diff options
Diffstat (limited to 'addons/gamification')
| -rw-r--r-- | addons/gamification/i18n/he.po | 135 |
1 files changed, 61 insertions, 74 deletions
diff --git a/addons/gamification/i18n/he.po b/addons/gamification/i18n/he.po index a61dd163e06..b5e3f09246c 100644 --- a/addons/gamification/i18n/he.po +++ b/addons/gamification/i18n/he.po @@ -1,35 +1,30 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * gamification -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Tal Gruper <excaliberx@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" -"Language: he\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" +"Last-Translator: Tal Gruper <excaliberx@gmail.com>, 2017\n" +"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# he.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# he.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received msgid "" "\n" -" <p>Congratulation, you have received the badge <strong>${object." -"badge_id.name}</strong> !\n" +" <p>Congratulation, you have received the badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n" " % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by <strong>${object.sender_id.name}</" -"strong>.\n" +" This badge was granted by <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n" " % endif\n" " </p>\n" "\n" @@ -47,9 +42,7 @@ msgid "" " <strong>Reminder ${object.name}</strong>\n" " </p>\n" " \n" -" <p>You have not updated your progress for the goal ${object." -"definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at " -"least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.</p>\n" +" <p>You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.</p>\n" " " msgstr "" @@ -60,8 +53,7 @@ msgid "" "<p>\n" " <strong>${object.name}</strong>\n" "</p>\n" -"<p class=\"oe_grey\">The following message contains the current progress for " -"the challenge ${object.name}</p>\n" +"<p class=\"oe_grey\">The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}</p>\n" "\n" "% if object.visibility_mode == 'personal':\n" " <table width=\"100%\" border=\"1\">\n" @@ -151,8 +143,8 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 #, python-format msgid "" -"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this " -"challenge." +"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" +" challenge." msgstr "" #. module: gamification @@ -180,19 +172,15 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "" "A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n" -" It can be deserved automatically when some conditions are " -"met or manually by users.\n" -" Some badges are harder than others to get with specific " -"conditions." +" It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" +" Some badges are harder than others to get with specific conditions." msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "" -"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to " -"reach.\n" -" The dates, values to reach or users are defined in goal " -"instance." +"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" +" The dates, values to reach or users are defined in goal instance." msgstr "" #. module: gamification @@ -219,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id msgid "Action" -msgstr "פעולה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active @@ -255,10 +243,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "" "Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" -" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for " -"automatic creation of goals.\n" -" The goals are created for the specified users or member of " -"the group." +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" #. module: gamification @@ -442,7 +428,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_comment msgid "Comment" -msgstr "הערה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover @@ -478,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_date msgid "Created" -msgstr "נוצר" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_uid @@ -526,7 +512,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Data" -msgstr "נתונים" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id @@ -558,7 +544,8 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." +msgid "" +"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." msgstr "" #. module: gamification @@ -570,7 +557,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_description #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_description msgid "Description" -msgstr "תיאור" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode @@ -615,17 +602,18 @@ msgid "Done" msgstr "בוצע" #. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,state:0 selection:gamification.goal,state:0 +#: selection:gamification.challenge,state:0 +#: selection:gamification.goal,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Draft" -msgstr "טיוטה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_end_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_end_date #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "End Date" -msgstr "תאריך סיום" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode @@ -640,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "Everyone" -msgstr "כולם" +msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -650,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "Failed" -msgstr "נכשלה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id @@ -690,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view msgid "From" -msgstr "מאת" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix @@ -853,7 +841,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden msgid "Hidden" -msgstr "נסתר" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -927,7 +915,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "In progress" -msgstr "בתהליך" +msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 @@ -1041,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Monthly" -msgstr "חודשי" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max @@ -1081,7 +1069,7 @@ msgstr "שם" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Never" -msgstr "לעולם לא" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay @@ -1167,7 +1155,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Period" -msgstr "תקופה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_period @@ -1194,7 +1182,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code msgid "Python Code" -msgstr "קוד Python" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code @@ -1221,7 +1209,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reference" -msgstr "הפניה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1317,7 +1305,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Running" -msgstr "פעיל" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view @@ -1418,7 +1406,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_start_date msgid "Start Date" -msgstr "תאריך התחלה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1431,12 +1419,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "State" -msgstr "מחוז" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Statistics" -msgstr "סטטיסטיקה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1448,7 +1436,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3073 msgid "Suffix" -msgstr "סיומת" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids @@ -1545,15 +1533,15 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number -msgid "The maximum number of time this badge can be sent per month per person." +msgid "" +"The maximum number of time this badge can be sent per month per person." msgstr "" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:107 #, python-format msgid "" -"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check " -"it.\n" +"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not found" msgstr "" @@ -1562,8 +1550,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/goal.py:104 #, python-format msgid "" -"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check " -"it.\n" +"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not stored" msgstr "" @@ -1582,7 +1569,8 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month -msgid "The number of time the current user has received this badge this month." +msgid "" +"The number of time the current user has received this badge this month." msgstr "" #. module: gamification @@ -1643,16 +1631,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression msgid "" "The value to compare with the distinctive field. The expression can contain " -"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. user." -"id, user.partner_id.id..." +"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " +"user.id, user.partner_id.id..." msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" -" Make sure that your challenge is active and assigned to at least " -"one user." +" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" #. module: gamification @@ -1674,7 +1661,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view msgid "To" -msgstr "אל" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal @@ -1689,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count msgid "Total" -msgstr "סה\"כ" +msgstr "סך הכל" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids @@ -1699,12 +1686,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix msgid "Unit" -msgstr "יחידה" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Update" -msgstr "עדכן" +msgstr "" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:444 @@ -1823,7 +1810,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "days" -msgstr "ימים" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1838,8 +1825,8 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "" -"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', 'mail." -"channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" +"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', " +"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" msgstr "" #. module: gamification |