summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/gamification/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/gamification/i18n')
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/cs.po79
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/lv.po5
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/ru.po5
4 files changed, 51 insertions, 46 deletions
diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po
index 85ec0f53e2d..05b60ef77c4 100644
--- a/addons/gamification/i18n/cs.po
+++ b/addons/gamification/i18n/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
-# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2019
+# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2019\n"
+"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "A selected list of users"
-msgstr ""
+msgstr "Vybraný seznam uživatelů"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
msgid "Challenge originating"
-msgstr ""
+msgstr "Vyvolání výzvy"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
@@ -637,6 +637,8 @@ msgid ""
"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate "
"goals with a value in this field."
msgstr ""
+"Výzva, která vytvořila cíl, přiřazuje výzvu uživatelům k tvorbě cíle s "
+"hodnotou v této oblasti."
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action
@@ -648,7 +650,7 @@ msgstr "Výzvy"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max
msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge"
-msgstr ""
+msgstr "Zaškrtnutím nastavte měsíční limit na osobu odesílající tento odznak"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -769,12 +771,12 @@ msgstr "Data"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
msgid "Date Field"
-msgstr ""
+msgstr "Datové pole"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
+msgstr "Definujte viditelnost výzvy prostřednictvím nabídek"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
@@ -793,12 +795,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
msgstr ""
+"V závislosti na režimu zobrazení budou přehledy individuální nebo sdílené."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid ""
"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
-msgstr ""
+msgstr "Popište výzvu: co se děje, na koho se zaměřuje, na čem záleží ..."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
@@ -1012,7 +1015,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
msgid "Goal"
-msgstr ""
+msgstr "Cíl"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_id
@@ -1027,7 +1030,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view
msgid "Goal Definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Definice cílů"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description
@@ -1054,7 +1057,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "Goal Reached"
-msgstr ""
+msgstr "Cíl dosažen"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1069,7 +1072,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
msgid "Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Cíle"
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job
@@ -1091,7 +1094,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "Grant Badge To"
-msgstr ""
+msgstr "Udělit odznak komu"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -1133,7 +1136,7 @@ msgstr "Skrytý"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "How to compute the goal?"
-msgstr ""
+msgstr "Jak vypočítat cíl?"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
@@ -1160,7 +1163,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
msgid "If a maximum is set"
-msgstr ""
+msgstr "Pokud je nastaveno maximum"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread
@@ -1228,7 +1231,7 @@ msgstr "Probíhá"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0
msgid "Individual Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Individuální cíle"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
@@ -1257,12 +1260,12 @@ msgstr "Naposled změněno"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
msgid "Last Report Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum poslední zprávy"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update
msgid "Last Update"
-msgstr ""
+msgstr "Poslední aktualizace"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_uid
@@ -1381,12 +1384,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "My Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Moje cíle"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
msgid "My Monthly Sending Total"
-msgstr ""
+msgstr "Můj měsíční součet odesílání"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
@@ -1507,7 +1510,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
msgid "Only the people having these badges can give this badge"
-msgstr ""
+msgstr "Tento odznak mohou dát jen lidé, kteří mají tyto odznaky"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
@@ -1581,7 +1584,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "Reached when current value is"
-msgstr ""
+msgstr "Dosaženo, když aktuální hodnota je"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
@@ -1636,7 +1639,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
msgid "Required Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Požadované odznaky"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1652,7 +1655,7 @@ msgstr "Odpovědný"
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:490
#, python-format
msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information"
-msgstr ""
+msgstr "Získání pokroku pro osobní výzvu bez informací o uživateli"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1830,7 +1833,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
msgid "Target Value to Reach"
-msgstr ""
+msgstr "Cílová hodnota k dosažení"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -1840,7 +1843,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
msgid "The action that will be called to update the goal value."
-msgstr ""
+msgstr "Akce, která bude volána k aktualizaci hodnoty cíle."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:651
@@ -1858,7 +1861,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
msgid "The date to use for the time period evaluated"
-msgstr ""
+msgstr "Datum použití pro hodnocené časové období"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__end_date
@@ -1903,12 +1906,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
msgid "The list of instances of this badge granted to users"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam instancí tohoto odznaku udělených uživatelům"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
msgid "The list of unique users having received this badge."
-msgstr ""
+msgstr "Seznam jedinečných uživatelů, kteří tento odznak obdrželi."
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,condition:0
@@ -2002,7 +2005,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
msgid "The user who has send the badge"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatel, který odeslal odznak"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
@@ -2106,7 +2109,7 @@ msgstr "Uživatel"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
msgid "User domain"
-msgstr ""
+msgstr "Doména uživatele"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
@@ -2174,13 +2177,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:25
#, python-format
msgid "You can not grant a badge to yourself."
-msgstr ""
+msgstr "Nemůžete udělit odznak sobě."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:196
#, python-format
msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
-msgstr ""
+msgstr "Nemůžete resetovat výzvu s nedokončenými cíli."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2202,7 +2205,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/models/badge.py:214
#, python-format
msgid "You have already sent this badge too many time this month."
-msgstr ""
+msgstr "Tento odznak jste tento měsíc již příliš mnohokrát odeslali."
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden
@@ -2228,7 +2231,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "e.g. days"
-msgstr ""
+msgstr "např. dnů"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2240,7 +2243,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "e.g. user.partner_id.id"
-msgstr ""
+msgstr "např. user.partner_id.id"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
@@ -2255,7 +2258,7 @@ msgstr "obnovit"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "than the target."
-msgstr ""
+msgstr "než cíl."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
@@ -2265,4 +2268,4 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
msgid "this month"
-msgstr ""
+msgstr "tento měsíc"
diff --git a/addons/gamification/i18n/lt.po b/addons/gamification/i18n/lt.po
index ce28b997877..061e9852d9b 100644
--- a/addons/gamification/i18n/lt.po
+++ b/addons/gamification/i18n/lt.po
@@ -1032,22 +1032,22 @@ msgstr "Sukurti vartotoją"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
msgid "Create a new badge"
-msgstr "Sukurti naują ženklelį"
+msgstr "Sukurkite naują ženklelį"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
msgid "Create a new challenge"
-msgstr "Sukurti naują iššūkį"
+msgstr "Sukurkite naują iššūkį"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
msgid "Create a new goal"
-msgstr "Sukurti naują tikslą"
+msgstr "Sukurkite naują tikslą"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
msgid "Create a new goal definition"
-msgstr "Sukurti naują tikslo aprašą"
+msgstr "Sukurkite naują tikslo aprašą"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
diff --git a/addons/gamification/i18n/lv.po b/addons/gamification/i18n/lv.po
index 867a589a6ac..0334571ad5b 100644
--- a/addons/gamification/i18n/lv.po
+++ b/addons/gamification/i18n/lv.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
+# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Aktīvs"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Paplašināti Iestatījumi"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
diff --git a/addons/gamification/i18n/ru.po b/addons/gamification/i18n/ru.po
index b7800f81ebd..b3cec0c18e7 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ru.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ru.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
+# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -516,7 +517,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Количество вложений"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids