diff options
Diffstat (limited to 'addons/gamification/i18n/uk.po')
| -rw-r--r-- | addons/gamification/i18n/uk.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index b8f161298a3..8e39f48be42 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Користувачі</span>" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode msgid "Batch Mode" -msgstr "Пакетний режим" +msgstr "Груповий режим" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Умова" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search msgid "Consolidated" -msgstr "" +msgstr "Консолідовано" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Створив" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date msgid "Created on" -msgstr "Створено на" +msgstr "Створено" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__current @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Визначте видимість завдання через меню #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition msgid "Definition Condition" -msgstr "" +msgstr "Визначення умови" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "" "Домен для фільтрації записів. Загальне правило, не залежно від користувача, " "наприклад [('state', '=', 'done')]. Вираз може містити посилання на " "\"користувача\", який є записом перегляду поточного користувача, якщо не в " -"пакетному режимі." +"груповому режимі." #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done @@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Чернетка" #. module: gamification #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_newbie msgid "Earn your first points and join the adventure !" -msgstr "Заробіть свої перші бали та пориньте у пригоду !" +msgstr "Заробіть свої перші бали та пориньте у пригоду!" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__end_date @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Для кожного наступного користувача" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "Formatting Options" -msgstr "" +msgstr "Опції форматування" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__level @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Геміфікація: Перевірка цілі завдання" #: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month #: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month msgid "Gamification: Karma tracking consolidation" -msgstr "" +msgstr "Геміфікація: консолідація відстеження карми" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id @@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "Приховано" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "How is the goal computed?" -msgstr "" +msgstr "Як вираховується ціль?" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Карма" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids msgid "Karma Changes" -msgstr "" +msgstr "Зміни карми" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "Ніколи не нагадував, якщо не вказано зн #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value msgid "New Karma Value" -msgstr "" +msgstr "Значення нової карми" #. module: gamification #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "Кількість користувачів" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value msgid "Old Karma Value" -msgstr "" +msgstr "Значення старої карми" #. module: gamification #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange @@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "Пошук звань" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search msgid "Search Trackings" -msgstr "" +msgstr "Пошук відстежень" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "Кількість часу, протягом якого цей знач #. module: gamification #: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check msgid "The required karma has to be above 0." -msgstr "" +msgstr "Карма, що вимагається, має бути вище 0." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary |