summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/fleet/i18n/uk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/fleet/i18n/uk.po')
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/uk.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/fleet/i18n/uk.po b/addons/fleet/i18n/uk.po
index e121a4fe593..572a58ee9b6 100644
--- a/addons/fleet/i18n/uk.po
+++ b/addons/fleet/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-16 18:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-02 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Колір"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_color
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Індекс кольору"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "В процесі"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_ids
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small
msgid "Small-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Зменшене зображення"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Таке ключове слово вже існує !"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids