diff options
Diffstat (limited to 'addons/fleet/i18n/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | addons/fleet/i18n/pt_BR.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po index 10b3b8b04bf..35baca5b6af 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po @@ -19,9 +19,9 @@ # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020 -# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021 # Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2021 # Raimundo Junior <raimundops.jr@gmail.com>, 2021 +# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Raimundo Junior <raimundops.jr@gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Criar um novo contrato" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Create a new manufacturer" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo fabricante" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action @@ -1244,13 +1244,13 @@ msgstr "Fabricante" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id msgid "Manufacturer of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Fabricante do veículo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu msgid "Manufacturers" -msgstr "" +msgstr "Fabricantes" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error |