diff options
Diffstat (limited to 'addons/document_page/i18n/ca.po')
| -rw-r--r-- | addons/document_page/i18n/ca.po | 157 |
1 files changed, 1 insertions, 156 deletions
diff --git a/addons/document_page/i18n/ca.po b/addons/document_page/i18n/ca.po index 3fffde3b5a1..853324b1c53 100644 --- a/addons/document_page/i18n/ca.po +++ b/addons/document_page/i18n/ca.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-24 06:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:32+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16293)\n" #. module: document_page @@ -253,158 +253,3 @@ msgstr "" #: field:document.page,child_ids:0 msgid "Children" msgstr "" - -#~ msgid "Display Method" -#~ msgstr "Mètode de visualització" - -#~ msgid "Open Page" -#~ msgstr "Obre pagina" - -#~ msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not" -#~ msgstr "Indica si aquestes pàgines tenen una taula de continguts o no" - -#~ msgid "Minor edit" -#~ msgstr "Edició menor" - -#~ msgid "Child Pages" -#~ msgstr "Pàgines filles" - -#~ msgid "Parent Page" -#~ msgstr "Pàgina pare" - -#~ msgid "History Lines" -#~ msgstr "Línies historial" - -#~ msgid "Page Content" -#~ msgstr "Contingut pàgina" - -#, python-format -#~ msgid "Warning !" -#~ msgstr "Avís!" - -#, python-format -#~ msgid "There are no changes in revisions" -#~ msgstr "No hi ha canvis en revisions" - -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Descripció" - -#~ msgid "Needs Review" -#~ msgstr "Necessita revisió" - -#~ msgid "" -#~ "Indicates that this page should be reviewed, raising the attention of other " -#~ "contributors" -#~ msgstr "" -#~ "Indica que aquesta pàgina hauria de ser revisada, captant l'atenció d'altres " -#~ "col·laboradors." - -#~ msgid "Tree" -#~ msgstr "Arbre" - -#~ msgid "Page Template" -#~ msgstr "Plantilla de pàgina" - -#~ msgid "Keywords" -#~ msgstr "Paraules clau" - -#~ msgid "" -#~ "With Wiki Pages you can share ideas and questions with your coworkers. You " -#~ "can create a new document that can be linked to one or several applications " -#~ "(CRM, Sales, etc.). You can use keywords to ease access to your wiki pages. " -#~ "There is a basic wiki editing for text format." -#~ msgstr "" -#~ "Amb pàgines wiki podeu compartir idees i preguntes amb els vostres companys " -#~ "de treball. Podeu crear un nou document que pot ser relacionat amb una o " -#~ "diverses aplicacions (CRM, Vendes, etc.). Podeu utilitzar paraules clau per " -#~ "facilitar l'accés a les vostres pàgines wiki. Existeix un editor bàsic per " -#~ "al format text del wiki." - -#, python-format -#~ msgid "Warning" -#~ msgstr "Avís" - -#~ msgid "Required to select home page if display method is Home Page" -#~ msgstr "" -#~ "És obligat seleccionar la pàgina d'inici si el mètode de visualització és " -#~ "Pàgina d'inici" - -#~ msgid "Want to create a Index on Selected Pages ? " -#~ msgstr "Voleu crear un índex sobre les pàgines seleccionades? " - -#~ msgid "Group Description" -#~ msgstr "Descripció del grup" - -#~ msgid "Want to open a wiki page? " -#~ msgstr "Voleu obrir una pàgina wiki? " - -#~ msgid "Text area" -#~ msgstr "Àrea de text" - -#~ msgid "Meta Information" -#~ msgstr "Meta informació" - -#~ msgid "Notes" -#~ msgstr "Notes" - -#~ msgid "List" -#~ msgstr "Llista" - -#~ msgid "Created Date" -#~ msgstr "Data creació" - -#~ msgid "All Page Histories" -#~ msgstr "Tots els historials de pàgines" - -#~ msgid "Define the default behaviour of the menu created on this group" -#~ msgstr "Definiu el comportament per defecte del menú creat en aquest grup." - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "Tanca" - -#~ msgid "Wiki Id" -#~ msgstr "ID Wiki" - -#~ msgid "Home Page" -#~ msgstr "Pàgina d'inici" - -#~ msgid "Allows you to link with the other page with in the current topic" -#~ msgstr "Us permet enllaçar amb l'altra pàgina dins del tema actual." - -#~ msgid "Modification Information" -#~ msgstr "Modificació de la informació" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "Configuration" -#~ msgstr "Configuració" - -#~ msgid "Create Index" -#~ msgstr "Crea índex" - -#, python-format -#~ msgid "You need to select minimum 1 or maximum 2 history revision!" -#~ msgstr "" -#~ "Heu de seleccionar com a mínim 1 o com a màxim 2 revisions històriques!" - -#~ msgid "This is a major edit ?" -#~ msgstr "És aquesta una edició major?" - -#~ msgid "Topic" -#~ msgstr "Tema" - -#~ msgid "Modify By" -#~ msgstr "Modificat per" - -#~ msgid "wiz open page" -#~ msgstr "assistent obre pàgina" - -#~ msgid "Need Review" -#~ msgstr "Necessita revisió" - -#~ msgid "Pages Waiting Review" -#~ msgstr "Pàgines esperant revisió" - -#~ msgid "Search Page" -#~ msgstr "Cerca pàgina" |
