diff options
Diffstat (limited to 'addons/crm_livechat/i18n/sv.po')
| -rw-r--r-- | addons/crm_livechat/i18n/sv.po | 19 |
1 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/sv.po b/addons/crm_livechat/i18n/sv.po index ea476ea2841..e85e630aa74 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/sv.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/sv.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * crm_livechat # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2021 +# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021 +# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021 +# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" +"Last-Translator: Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "Create a new lead (/lead lead title)" -msgstr "" +msgstr "Skapa ny affärsmöjlighet" #. module: crm_livechat #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:0 @@ -28,26 +35,28 @@ msgid "" "Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-" "model=\"crm.lead\">%s</a>" msgstr "" +"Skapa ny affärsmöjlighet: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-" +"model=\"crm.lead\">%s</a>" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: crm_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:crm_livechat.field_mail_channel__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visningsnamn" #. module: crm_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:crm_livechat.field_mail_channel__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: crm_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:crm_livechat.field_mail_channel____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: crm_livechat #: model:utm.source,name:crm_livechat.utm_source_livechat |