diff options
Diffstat (limited to 'addons/crm/i18n/es_EC.po')
| -rw-r--r-- | addons/crm/i18n/es_EC.po | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/crm/i18n/es_EC.po b/addons/crm/i18n/es_EC.po index 0529078cdcc..45ff1468132 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_EC.po +++ b/addons/crm/i18n/es_EC.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-17 01:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-03 08:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1021,6 +1021,11 @@ msgid "Consumers" msgstr "" #. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Contact Information" +msgstr "" + +#. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name msgid "Contact Name" msgstr "Nombre de contacto" @@ -2669,7 +2674,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu msgid "Open Sale Menu" -msgstr "" +msgstr "Menú de Apertura de Ventas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -4039,7 +4044,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Su información de actividades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4075,7 +4080,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "Código Postal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_zip @@ -4137,7 +4142,7 @@ msgstr "o" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner |