diff options
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/es.po | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index 27154337907..ccdad34599e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-11 19:51+0000\n" -"Last-Translator: lambdasoftware <development@lambdasoftware.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-12 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-12 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-13 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16361)\n" #. module: base_setup @@ -252,6 +252,12 @@ msgid "" " Partner from the selected emails.\n" " This installs the module plugin_thunderbird." msgstr "" +"El conector de Thunderbird le permite archivar un correo y sus adjuntos al " +"objeto OpenERP seleccionado. Puede seleccionar una empresa, o una iniciativa " +"y adjuntar el correo seleccionado como un archivo .eml en los adjuntos del " +"registro seleccionado. Puede crear documentos para una iniciativa del CRM o " +"para una empresa desde los correos seleccionados.\n" +"Se instalará el módulo 'plugin_thunderbird'." #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 |