summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_setup/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/base_setup/i18n')
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ca.po36
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/el.po4
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/es_EC.po54
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/id.po18
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sv.po4
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/uk.po6
8 files changed, 65 insertions, 65 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ca.po b/addons/base_setup/i18n/ca.po
index ca1797cdb1a..4405b8613d5 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-21 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-03 12:53+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Importa / Exporta"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Inter company"
-msgstr ""
+msgstr "Entre empreses "
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Gestió entre empreses "
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Empresa"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Patient"
-msgstr ""
+msgstr "Pacient "
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Portal d'accés "
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share
msgid "Share or embbed any screen of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Comparteix o incrusta qualsevol pantalla de Odoo."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
@@ -249,7 +249,7 @@ msgid ""
"Share your partners to all companies defined in your instance.\n"
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
-msgstr ""
+msgstr "Comparteix els teus socis a totes les empreses definides en la instància..\n * Marcat : Els socis són visibles per a totes les companyies, fins i tot si l'empresa està definida al soci.\n * Desmarcat : Cada empresa pot veure només els seus socis (socis, on l'empresa es defineix). Els socis no relacionats amb una empresa són visibles per a totes les empreses."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -269,29 +269,29 @@ msgstr "Inquilí "
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
msgid "This installs the module google_calendar."
-msgstr ""
+msgstr "Això instal·la el mòdul google_calendar."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
msgid "This installs the module google_docs."
-msgstr ""
+msgstr "Això instal·la el mòdul google_docs."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid ""
"This installs the module inter_company_rules.\n"
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
-msgstr ""
+msgstr "Això instal·la el mòdul inter_company_rules.\nConfigura les regles de l'empresa per crear SO/PO quan una de les nostres empreses ven/compra a un altra empresa nostra."
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
msgid "Use another word to say \"Customer\""
-msgstr ""
+msgstr "Utilitzar una altra paraula per dir \"Client\""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
-msgstr ""
+msgstr "Utilitzar un proveïdor d'autenticació extern, entrada amb Google..."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -301,40 +301,40 @@ msgid ""
" able to signup to get all his documents,\n"
" read your company news, check his projects,\n"
" etc."
-msgstr ""
+msgstr "Quan envieu un document a un client\n(pressupost, factura), serà capaç\nd'inscriure's per rebre tota la resta de documents,\nllegir les noticies de l'empresa, comprovar els seus\nprojectes, etc."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
-msgstr ""
+msgstr "Treballar en entorns multi-empresa, amb l'accés de seguretat adient entre empreses. "
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
msgid ""
"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the "
"whole application."
-msgstr ""
+msgstr "Podeu utilitzar aquest assistent per canviar la terminologia per als clients en tota l'aplicació. "
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid ""
"You will find more options in your company details: address for the header "
"and footer, overdue payments texts, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Podreu trobar més opcions en els detalls de la vostra empresa: direcció per a la capçalera i el peu de pàgina, texts de pagaments endarrerits, etc."
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings
msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology
msgid "base.setup.terminology"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.terminology"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings
msgid "sale.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "sale.config.settings"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po
index 5d41394a1c9..887d100193c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/el.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-22 00:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared ressources"
-msgstr ""
+msgstr "Κοινόχρηστοι πόροι"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
index dfb64cfdd3f..538ee353301 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-17 01:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-27 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Permitir documentos compartidos"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir a los usuarios sincronizar su calendario con Google Calendar"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir a los usuarios importar datos desde archivos CSV /SAO/XLS /XLSX "
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Aplicar"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "Adjuntar documentos de Google a cualquier registro"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "Cliente"
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Configure Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar Ventas"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure outgoing email servers"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar servidores de salida de correo electrónico"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Configuración general"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal
msgid "Give your customers access to their documents."
-msgstr ""
+msgstr "Permite a sus clientes el acceso a sus documentos."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -136,12 +136,12 @@ msgstr "Calendario de Google"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Integración Google"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Importar / Exportar"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Inter company"
-msgstr ""
+msgstr "Compañías relacionadas"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
@@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "Actualizado en"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Administrar compañías relacionadas"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
msgid "Manage multiple companies"
-msgstr ""
+msgstr "Administrar múltiples compañías"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Multi compañía"
msgid ""
"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google "
"calendar\""
-msgstr ""
+msgstr "Una vez instalado, puede configurar sus credenciales de API para \"calendario de Google\""
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -231,17 +231,17 @@ msgstr "Paciente"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Portal access"
-msgstr ""
+msgstr "Acceso a Portal"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share
msgid "Share or embbed any screen of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Compartir o adjunta cualquier pantalla de Odoo."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Comparte las empresas entre todas las compañías"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
@@ -249,12 +249,12 @@ msgid ""
"Share your partners to all companies defined in your instance.\n"
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
-msgstr ""
+msgstr "Comparte todos las empresas a todas las compañías definidas en su instancia.\n* Marcada: Las empresas son visibles para todas las compañías, incluso si una empresa tiene definida una compañías específica.\n* Desmarcada: Cada compañía puede ver sólo sus empresas (empresas donde la compañía esta definida). Las empresas no relacionadas con una compañía son visibles para todas las compañías."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared ressources"
-msgstr ""
+msgstr "Comparte Recursos"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
@@ -269,19 +269,19 @@ msgstr "Arrendatario"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
msgid "This installs the module google_calendar."
-msgstr ""
+msgstr "Esot instala el módulo google_calendar"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
msgid "This installs the module google_docs."
-msgstr ""
+msgstr "Esto instala el módulo google_docs"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid ""
"This installs the module inter_company_rules.\n"
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
-msgstr ""
+msgstr "Esto instala el módulo inter_company_rules.\nConfigurar las reglas de la compañía para crear automáticamente Ordenes o Pedidos de Ventas cuando hay transacciones entre compañías relacionadas."
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Usar otra palabra para decir 'Cliente'"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
-msgstr ""
+msgstr "Utilice proveedores de autenticación externos, inicia sesión con Google ..."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -301,14 +301,14 @@ msgid ""
" able to signup to get all his documents,\n"
" read your company news, check his projects,\n"
" etc."
-msgstr ""
+msgstr "Cuando se envía un documento a un cliente\n(pro-forma, factura), su cliente puede ser\ncapaz de registrarse para poder obtener todos sus documentos, \nleer noticias de su empresa, comprobar el estado de sus proyectos, \netc."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
-msgstr ""
+msgstr "Trabajar en entornos multi-compañías, con acceso de seguridad adecuado entre compañías."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
@@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Puede usar este asistente para cambiar la terminología de clientes en l
msgid ""
"You will find more options in your company details: address for the header "
"and footer, overdue payments texts, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Usted puede encontrar más opciones en el detalle de su compañía: Dirección para el encabezado y pie de página, textos pagos atrasados, etc."
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings
msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración Básica"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology
@@ -337,4 +337,4 @@ msgstr "base.setup.terminology"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings
msgid "sale.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de Ventas"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po
index 4e72a0e9253..13ac99760ea 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/id.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 09:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-03 00:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Mengizikan sinkronisasi kalender dengan Goolgle Calendar"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
-msgstr ""
+msgstr "Memungkinkan pengguna untuk mengimpor data dari file CSV/XLS/XLSX/BPO"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Diperbaharui pada"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Mengelola Inter perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Anggota"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Multi Company"
-msgstr ""
+msgstr "Multi Perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Bagikan atau tunjukkan aneka tampilan Odoo."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Mitra berbagi untuk semua perusahaan"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
@@ -248,7 +248,7 @@ msgid ""
"Share your partners to all companies defined in your instance.\n"
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
-msgstr ""
+msgstr "Berbagi mitra Anda untuk semua perusahaan yang didefinisikan dalam contoh Anda.\n * Memeriksa: Mitra terlihat untuk setiap perusahaan, bahkan jika perusahaan didefinisikan pada partner.\n * Dicentang: Masing-masing perusahaan dapat melihat hanya mitra (mitra mana perusahaan didefinisikan). Mitra yang tidak terkait dengan perusahaan terlihat untuk semua perusahaan."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Ini menginstall modul Google_Docs."
msgid ""
"This installs the module inter_company_rules.\n"
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
-msgstr ""
+msgstr "Ini akan menginstal modul inter_company_rules.\n Mengkonfigurasi perusahaan aturan untuk secara otomatis membuat jadi / PO ketika salah satu perusahaan Anda menjual/membeli lain dari perusahaan Anda."
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Gunakan kata lain untuk \"Pelanggan\""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
-msgstr ""
+msgstr "Menggunakan penyedia otentikasi eksternal, login dengan Google..."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Saat Anda mengirim dokumen ke pelanggan (penawaran, nota), pelanggan And
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
-msgstr ""
+msgstr "Bekerja dalam lingkungan multi-perusahaan, dengan akses keamanan yang tepat antara perusahaan."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po
index 453c7c63df9..feca40d3e63 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/it.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Cliente"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizza Nome"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po
index f4c5eb920f4..05ee141fed1 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-09 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-22 16:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure your company data"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatykite įmonės duomenis"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv.po b/addons/base_setup/i18n/sv.po
index 2531505df3a..a966b5952f0 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-16 08:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-24 00:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Portaltillgång"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share
msgid "Share or embbed any screen of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Dela eller bädda in godtyckliga Odoo-vyer."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po
index 58f66552e27..fc08f996c63 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-27 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Member"
-msgstr ""
+msgstr "Учасник"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2026-10-23 14:35:49 +0000