1 files changed, 62 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
index 5391dacb6b8..213e099de85 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:27+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
 
 #. module: base_report_designer
@@ -225,3 +225,64 @@ msgstr "ir.actions.report.xml"
 #: view:base.report.sxw:0
 msgid "Select your report"
 msgstr "Odaberite izvještaj"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora poceti sa x_ i ne sme sadrzavati specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Neispravno ime modela u definiciji akcije."
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Neispravan XML za pregled arhitekture!"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "Greska ! Ne mozes kreirati rekursivni meni."
+
+#~ msgid "Your report has been modified."
+#~ msgstr "Vaš je Izveštaj izmenjen"
+
+#~ msgid "Report modified"
+#~ msgstr "Izveštaj je promenjen"
+
+#~ msgid "Modify a report"
+#~ msgstr "Izmeni Izveštaj"
+
+#~ msgid "Upload your modified report"
+#~ msgstr "Pošalji promenjen izveštaj na Server"
+
+#~ msgid "Introduction"
+#~ msgstr "Predstavljanje"
+
+#~ msgid "Close"
+#~ msgstr "Zatvori"
+
+#~ msgid "Modify an existing report"
+#~ msgstr "Izmeni postojeći izveštaj"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is the template of your requested report. Save it as a .SXW file and "
+#~ "open it with OpenOffice. Don't forget to install the Tiny OpenOffice package "
+#~ "to modify it. Once it is modified, re-upload it in Open ERP using this "
+#~ "wizard."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ovo je Predložak vašeg traženog Izveštaja. Spremite ga kao .SXW datoteku i "
+#~ "otvorite s programon OpenOffice. Ne zaboravite instalirati Tiny OpenOffice "
+#~ "paket kako biste mogli vršiti izmjene. kad izvršite izmjene, vratite "
+#~ "datoteku u Open ERP koristeći ovaj Čarobnjak."
+
+#~ msgid "Create a new report"
+#~ msgstr "Napravi novi Izvještaj"
+
+#~ msgid "Report designer"
+#~ msgstr "Dizajner Izveštaja"
+
+#~ msgid "Update the report"
+#~ msgstr "Ažurirajte Izvještaj"
+
+#~ msgid "Report designer introduction"
+#~ msgstr "Uvod u Dizajner Izveštaja"
+
+#~ msgid "Operation"
+#~ msgstr "Postupak"