summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_module_quality
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/base_module_quality')
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/ar.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/hr_HR.po)29
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/bg.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/bg_BG.po)31
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/bs.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/bs_BS.po)27
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/ca.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/ca_ES.po)40
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/cs.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/ar_AR.po)25
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/de.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/de_DE.po)98
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/es.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/es_ES.po)40
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po48
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po184
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/et.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/et_EE.po)39
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/fi.po188
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/fr.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/fr_FR.po)42
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/gl.po199
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/hr.po181
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/hu.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/cs_CZ.po)25
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/it.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/it_IT.po)40
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/iu.po181
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/ko.po184
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/lt.po181
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/lt_LT.po175
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/nl.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/nl_NL.po)39
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/pl.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/pl_PL.po)44
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/pt.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/pt_PT.po)39
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po40
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/ro.po181
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/ro_RO.po175
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/ru.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/ru_RU.po)37
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/sl.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/sl_SL.po)88
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/sq.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/sq_AL.po)175
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/sr.po198
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/sv.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/hu_HU.po)28
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/sv_SE.po175
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/tr.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/tr_TR.po)27
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/uk.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/uk_UA.po)39
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/vi.po (renamed from addons/base_module_quality/i18n/vi_VN.po)175
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po36
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po25
37 files changed, 2571 insertions, 907 deletions
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/hr_HR.po b/addons/base_module_quality/i18n/ar.po
index 74597c779fe..06082ec5efb 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/hr_HR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ar.po
@@ -1,28 +1,30 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:31:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:31:54+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-23 12:03+0000\n"
+"Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-24 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "النتيجة النهائية"
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -62,7 +64,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +82,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +178,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/bg_BG.po b/addons/base_module_quality/i18n/bg.po
index 093f3df3fd7..1aa4c17aa41 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/bg_BG.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/bg.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:27:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:27:14+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:34+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +23,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални символи!"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални "
+"символи!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +66,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +84,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +180,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/bs_BS.po b/addons/base_module_quality/i18n/bs.po
index 1538930a61b..1b061301f00 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/bs_BS.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/bs.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:26:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:26:04+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -62,7 +64,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +82,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +178,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ca_ES.po b/addons/base_module_quality/i18n/ca.po
index 58ef3774a52..e5f7383bdc2 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ca.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Catalan translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:28:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:28:23+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "El nom de l'objecte ha de començar amb x_ i no contenir cap caràcter especial!"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"El nom de l'objecte ha de començar amb x_ i no contenir cap caràcter "
+"especial!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +67,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +85,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +181,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ar_AR.po b/addons/base_module_quality/i18n/cs.po
index b5249f1e935..6bbc6cca2f9 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ar_AR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/cs.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:24:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:24:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:34+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -62,7 +64,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +82,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +178,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/de_DE.po b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
index 64de6abf443..13d99a9d8ce 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/de_DE.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
@@ -1,85 +1,98 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# German translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:40:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:40:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-22 18:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-23 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Final Score (%)"
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Der Objekt Name muss mit einem x_ starten und darf keine Sonderzeichen beinhalten"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Der Objekt Name muss mit einem x_ starten und darf keine Sonderzeichen "
+"beinhalten"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
msgid "Base module quality"
-msgstr ""
+msgstr "Basis Qualtitätsmodul"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,name:0
msgid "Rated Module"
-msgstr ""
+msgstr "Klassifiziertes Modul"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Details"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,note:0
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Anmerkung"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,state:0
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,detail:0
msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Details"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,ponderation:0
msgid "Ponderation"
-msgstr ""
+msgstr "Gewichtung"
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
+"Einige Tests sind bedeutsamer als andere, somit haben diese eine höhere "
+"Gewichtung in Gesamtergebnis"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.check:0
#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
msgid "Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Tests"
#. module: base_module_quality
#: selection:module.quality.detail,state:0
msgid "Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Übersprungen"
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
+"Dieser Test wird nur durchgeführt, wenn das Module installiert ist oder der "
+"Test auch für nicht installierte Module durchgeführt werden kann."
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.ui.view:0
@@ -89,87 +102,86 @@ msgstr "Fehlerhafter xml Code für diese Ansicht!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
msgid "module.quality.check"
-msgstr ""
+msgstr "module.quality.check"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,name:0
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Bezeichnung"
#. module: base_module_quality
#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
msgid "Save report"
-msgstr ""
+msgstr "Speichere Bericht"
#. module: base_module_quality
#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Dateiname"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,score:0
msgid "Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Punkte (%)"
#. module: base_module_quality
#: help:quality_detail_save,init,name:0
msgid "Save report as .html format"
-msgstr ""
+msgstr "Als HTML Bericht speichern"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
#: field:module.quality.detail,summary:0
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenfassung"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
msgid "Report Save"
-msgstr ""
+msgstr "Bericht speichern"
#. module: base_module_quality
#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
msgid "Standard entries"
-msgstr ""
+msgstr "Standard Buchung"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Save Report"
-msgstr ""
+msgstr "Bericht speichern"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
msgid "Quality Check"
-msgstr ""
+msgstr "Qulaitätsprüfung"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
msgid "module.quality.detail"
-msgstr ""
+msgstr "module.quality.detail"
#. module: base_module_quality
#: selection:module.quality.detail,state:0
msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Erledigt"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.check:0
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Ergebnis"
#. module: base_module_quality
#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Abbrechen"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,message:0
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Nachricht"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
-msgstr ""
-
+msgstr "Qualität"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es_ES.po b/addons/base_module_quality/i18n/es.po
index e6a730f834e..ca9a32b5b0e 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/es_ES.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Spanish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:55:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:55:34+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-24 20:01+0000\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter especial!"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+"especial!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +67,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +85,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +181,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po b/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po
index 9a314035ad7..e748208db2e 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Spanish (Argentina) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:54:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:54:18+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-14 19:03+0000\n"
+"Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) <es_AR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
+"¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún caracter "
+"especial!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -38,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,note:0
@@ -62,7 +67,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,13 +85,15 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
+msgstr "XML inválido para la definición de la vista!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
@@ -120,7 +129,7 @@ msgstr ""
#: view:module.quality.detail:0
#: field:module.quality.detail,summary:0
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumen"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
@@ -156,7 +165,7 @@ msgstr ""
#: view:module.quality.check:0
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado"
#. module: base_module_quality
#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
@@ -171,5 +180,4 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
-msgstr ""
-
+msgstr "Calidad"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po b/addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po
new file mode 100644
index 00000000000..93a43936857
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po
@@ -0,0 +1,184 @@
+# Spanish (Ecuador) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-13 01:16+0000\n"
+"Last-Translator: Cristian Salamea (GnuThink) "
+"<cristian.salamea@gnuthink.com>\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+"especial!"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr "Detalle"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumen"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr "Resultado"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr "Calidad"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/et_EE.po b/addons/base_module_quality/i18n/et.po
index b1a6cd7e1a7..ecdbaa791b9 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/et_EE.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/et.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Estonian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:36:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:36:36+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,10 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +66,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +84,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +180,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fi.po b/addons/base_module_quality/i18n/fi.po
new file mode 100644
index 00000000000..a9638cc0a78
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/fi.po
@@ -0,0 +1,188 @@
+# Finnish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-23 07:47+0000\n"
+"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-24 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr "Lopputulos (%)"
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Objektin nimen tulee alkaa x_ ja se ei saa sisältää erikoismerkkejä!"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr "Ydinmoduulin laatu"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr "Arvosteltu moduuli"
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr "Yksityiskohdat"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr "Huomautus"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Tila"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr "Yksityiskohdat"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr "Punnitseminen (arviointi)"
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+"Osa testeistä on kriittisempiä (tärkeämpiä) kuin toiset, joten näillä "
+"testeillä on suurempi painoarvo lopullisessa arvostelussa"
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr "Testit"
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr "Ohitettu"
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+"Testi on suoritettu vain jos moduuli on asennettu tai jos testin voi "
+"suorittaa poistetulle moduulille"
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Virheellinen XML näkymäarkkitehtuurille!"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr "moduulinlaatutarkistus"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr "Tallenna raportti"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Tiedostonnimi"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr "Tulos (%)"
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr "Tallenna raportti .html -muotoon"
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Yhteenveto"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr "Raportin Tallennus"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr "Normikohdat"
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr "Tallenna raportti"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr "Laaduntarkistus"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr "moduulinlaadunyksityiskohdat"
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr "Valmis"
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr "Tulös"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peruuta"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr "Viesti"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr "Laatu"
+
+#~ msgid "General Info"
+#~ msgstr "Yleistiedot"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fr_FR.po b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
index 504a95d5db0..407feaecfbb 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
@@ -1,29 +1,34 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# French translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:39:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:39:07+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:59+0000\n"
+"Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Final Score (%)"
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactères spéciaux !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactères "
+"spéciaux !"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +67,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +85,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +181,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/gl.po b/addons/base_module_quality/i18n/gl.po
new file mode 100644
index 00000000000..7208ab56a02
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/gl.po
@@ -0,0 +1,199 @@
+# translation of base-module-quality-gl.po to Galego
+# Spanish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+#
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+# Frco. Javier Rial Rodríguez <fjrial@cesga.es>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: base-module-quality-gl\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-14 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: Frco. Javier Rial <Unknown>\n"
+"Language-Team: Galego <g11n@mancomun.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"¡O nome do obxecto debe comezar con x_ y non conter ningún carácter especial!"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr "Detalle"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "¡XML non válido para a definición da vista!"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumo"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr "Resultado"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr "Calidade"
+
+#~ msgid "General Info"
+#~ msgstr "Información xeral"
+
+#~ msgid "Verbose Detail"
+#~ msgstr "Detalle exhaustivo"
+
+#~ msgid "quality.check.detail"
+#~ msgstr "calidade.comprobar.detalle"
+
+#~ msgid "wizard.quality.check"
+#~ msgstr "asistente.calidade.comprobar"
+
+#~ msgid "Verbose detail"
+#~ msgstr "Detalle exhaustivo"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/hr.po b/addons/base_module_quality/i18n/hr.po
new file mode 100644
index 00000000000..c3069edab95
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/hr.po
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Croatian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica Perić <ivica.peric@ipsoft-tg.com>\n"
+"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_module_quality/i18n/hu.po
index b647302aaa5..26cb649d099 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/cs_CZ.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/hu.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:33:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:33:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:35+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -62,7 +64,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +82,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +178,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/it_IT.po b/addons/base_module_quality/i18n/it.po
index c1cf4b41b38..3b67c047a69 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/it_IT.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/it.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Italian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:44:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:44:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Il nome dell'oggetto deve iniziare per x_ e non deve contenere caratteri speciali!"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Il nome dell'oggetto deve iniziare per x_ e non deve contenere caratteri "
+"speciali!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +67,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +85,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +181,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/iu.po b/addons/base_module_quality/i18n/iu.po
new file mode 100644
index 00000000000..7e21db8eb94
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/iu.po
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Inuktitut translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 15:27+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Inuktitut <iu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ko.po b/addons/base_module_quality/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..33181a08fac
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,184 @@
+# Korean translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:20+0000\n"
+"Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
+"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr "상세"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "요약"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr "결과"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr "품질"
+
+#~ msgid "General Info"
+#~ msgstr "일반 정보"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/lt.po b/addons/base_module_quality/i18n/lt.po
new file mode 100644
index 00000000000..88604fc0f94
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/lt.po
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Lithuanian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: Donatas Stonys <donatelonow@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/lt_LT.po b/addons/base_module_quality/i18n/lt_LT.po
deleted file mode 100644
index 83f2004b301..00000000000
--- a/addons/base_module_quality/i18n/lt_LT.po
+++ /dev/null
@@ -1,175 +0,0 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:45:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:45:27+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.check,final_score:0
-msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
-msgid "Base module quality"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.check,name:0
-msgid "Rated Module"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Detail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,note:0
-msgid "Note"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,detail:0
-msgid "Details"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Ponderation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.check:0
-#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
-msgid "Tests"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: selection:module.quality.detail,state:0
-msgid "Skipped"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
-msgid "module.quality.check"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,name:0
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
-msgid "Save report"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
-msgid "File name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,score:0
-msgid "Score (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:quality_detail_save,init,name:0
-msgid "Save report as .html format"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-#: field:module.quality.detail,summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
-msgid "Report Save"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
-msgid "Standard entries"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Save Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
-msgid "Quality Check"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
-msgid "module.quality.detail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: selection:module.quality.detail,state:0
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.check:0
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Result"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,message:0
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
-msgid "Quality"
-msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/nl_NL.po b/addons/base_module_quality/i18n/nl.po
index 7ac728844e9..01a95b4fd77 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/nl_NL.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/nl.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Dutch translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:35:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:35:24+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,10 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +66,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +84,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +180,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/pl_PL.po b/addons/base_module_quality/i18n/pl.po
index c148bc72fb7..5deafa5536c 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/pl_PL.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/pl.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Polish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:46:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:46:40+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-21 15:54+0000\n"
+"Last-Translator: Andrzej MoST (Marcin Ostajewski) <Unknown>\n"
+"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-22 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków specjalnych !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków "
+"specjalnych !"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -38,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegóły"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,note:0
@@ -62,7 +67,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +85,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -171,5 +180,4 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
-msgstr ""
-
+msgstr "Jakość"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/pt_PT.po b/addons/base_module_quality/i18n/pt.po
index 8bd52bdc1f0..340dd8706e2 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/pt_PT.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/pt.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Portuguese translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:49:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:49:14+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,10 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "O nome do objecto deve começar com x_ e não pode conter um carácter especial!"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"O nome do objecto deve começar com x_ e não pode conter um carácter especial!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +66,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +84,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +180,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po b/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po
index 4968f24f3b7..d9fc38d3ff2 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:47:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:47:59+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "O nome do objeto precisa iniciar com x_ e não conter nenhum caracter especial!"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"O nome do objeto precisa iniciar com x_ e não conter nenhum caracter "
+"especial!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +67,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +85,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +181,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ro.po b/addons/base_module_quality/i18n/ro.po
new file mode 100644
index 00000000000..43c20b09702
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ro.po
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Romanian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ro_RO.po b/addons/base_module_quality/i18n/ro_RO.po
deleted file mode 100644
index 619fd6a2775..00000000000
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ro_RO.po
+++ /dev/null
@@ -1,175 +0,0 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:50:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:50:29+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.check,final_score:0
-msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
-msgid "Base module quality"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.check,name:0
-msgid "Rated Module"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Detail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,note:0
-msgid "Note"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,detail:0
-msgid "Details"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Ponderation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.check:0
-#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
-msgid "Tests"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: selection:module.quality.detail,state:0
-msgid "Skipped"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
-msgid "module.quality.check"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,name:0
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
-msgid "Save report"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
-msgid "File name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,score:0
-msgid "Score (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:quality_detail_save,init,name:0
-msgid "Save report as .html format"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-#: field:module.quality.detail,summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
-msgid "Report Save"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
-msgid "Standard entries"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Save Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
-msgid "Quality Check"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
-msgid "module.quality.detail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: selection:module.quality.detail,state:0
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.check:0
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Result"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,message:0
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
-msgid "Quality"
-msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ru_RU.po b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
index cbe1ec41238..c236cb1a9e3 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:51:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:51:44+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +23,11 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных символов !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных "
+"символов !"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -38,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,note:0
@@ -62,7 +66,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +84,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -120,7 +128,7 @@ msgstr ""
#: view:module.quality.detail:0
#: field:module.quality.detail,summary:0
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Аннотация"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
@@ -171,5 +179,4 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
-msgstr ""
-
+msgstr "Качество"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sl_SL.po b/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
index 3a43651b119..925b874f9e9 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sl_SL.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
@@ -1,85 +1,96 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:53:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:53:01+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-20 14:30+0000\n"
+"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-21 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Končni rezultat (%)"
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
msgid "Base module quality"
-msgstr ""
+msgstr "Osnovna kakovost modula"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,name:0
msgid "Rated Module"
-msgstr ""
+msgstr "Ocenjevani modul"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Podrobnost"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,note:0
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Opomba"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,state:0
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stanje"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,detail:0
msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Podrobnosti"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,ponderation:0
msgid "Ponderation"
-msgstr ""
+msgstr "Uteževanje"
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
+"Nekateri testi so bolj kritični do drugih in imajo zato večjo težo pri "
+"izračunu končne ocene"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.check:0
#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
msgid "Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Preizkusi"
#. module: base_module_quality
#: selection:module.quality.detail,state:0
msgid "Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Preskočeno"
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
+"Test bo zaključen le, če je modul nameščen, ali če je mogoče test izvesti na "
+"nenameščenem modulu."
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.ui.view:0
@@ -89,87 +100,86 @@ msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
#. module: base_module_quality
#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
msgid "module.quality.check"
-msgstr ""
+msgstr "module.quality.check"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,name:0
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime"
#. module: base_module_quality
#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
msgid "Save report"
-msgstr ""
+msgstr "Shrani poročilo"
#. module: base_module_quality
#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime datoteke"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,score:0
msgid "Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Rezultat (%)"
#. module: base_module_quality
#: help:quality_detail_save,init,name:0
msgid "Save report as .html format"
-msgstr ""
+msgstr "Shrani poročilo v fomratu html"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
#: field:module.quality.detail,summary:0
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
msgid "Report Save"
-msgstr ""
+msgstr "Poročilo - shrani"
#. module: base_module_quality
#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
msgid "Standard entries"
-msgstr ""
+msgstr "Običanje vknjižbe"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Save Report"
-msgstr ""
+msgstr "Shrani poročilo"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
msgid "Quality Check"
-msgstr ""
+msgstr "Kontorla kvalitete"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
msgid "module.quality.detail"
-msgstr ""
+msgstr "module.quality.detail"
#. module: base_module_quality
#: selection:module.quality.detail,state:0
msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Zaključeno"
#. module: base_module_quality
#: view:module.quality.check:0
#: view:module.quality.detail:0
msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Rezultat"
#. module: base_module_quality
#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Prekliči"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,message:0
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Sporočilo"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
-msgstr ""
-
+msgstr "Kakovost"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sq_AL.po b/addons/base_module_quality/i18n/sq.po
index 158668f7d29..492cadf13c4 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sq_AL.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sq.po
@@ -1,4 +1,179 @@
# Translation of OpenERP Server.
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_module_quality
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:23:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:23:46+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
+
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sr.po b/addons/base_module_quality/i18n/sr.po
new file mode 100644
index 00000000000..4204b6b974c
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sr.po
@@ -0,0 +1,198 @@
+# Serbian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Dragan Životić <dragan_zivotic@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Ime Objekta mora da počne sa x_ i ne sme da sadrži ne jedan specijalni "
+"karakter"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr "Detalji"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Neispravan XML za arhitekturu prikaza"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Sumarno"
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr "Rezultat"
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr "Kvalitet"
+
+#~ msgid "General Info"
+#~ msgstr "Opšte informacije"
+
+#~ msgid "Verbose Detail"
+#~ msgstr "Opširniji detalji"
+
+#~ msgid "Verbose detail"
+#~ msgstr "Opsirniji podaci"
+
+#~ msgid "wizard.quality.check"
+#~ msgstr "wizard.quality.check"
+
+#~ msgid "quality.check.detail"
+#~ msgstr "quality.check.detail"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/hu_HU.po b/addons/base_module_quality/i18n/sv.po
index d9274b3fb6c..89379c31567 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/hu_HU.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sv.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:41:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:41:42+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +23,10 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
+"Objektnamnet måste börja med x_ och får inte innehålla några specialtecken!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +65,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +83,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +179,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sv_SE.po b/addons/base_module_quality/i18n/sv_SE.po
deleted file mode 100644
index 59fa0a36988..00000000000
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sv_SE.po
+++ /dev/null
@@ -1,175 +0,0 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:56:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:56:49+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.check,final_score:0
-msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Objektnamnet måste börja med x_ och får inte innehålla några specialtecken!"
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
-msgid "Base module quality"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.check,name:0
-msgid "Rated Module"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Detail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,note:0
-msgid "Note"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,detail:0
-msgid "Details"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Ponderation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.check:0
-#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
-msgid "Tests"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: selection:module.quality.detail,state:0
-msgid "Skipped"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
-msgid "module.quality.check"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,name:0
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
-msgid "Save report"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
-msgid "File name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,score:0
-msgid "Score (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: help:quality_detail_save,init,name:0
-msgid "Save report as .html format"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-#: field:module.quality.detail,summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
-msgid "Report Save"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
-msgid "Standard entries"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Save Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
-msgid "Quality Check"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
-msgid "module.quality.detail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: selection:module.quality.detail,state:0
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: view:module.quality.check:0
-#: view:module.quality.detail:0
-msgid "Result"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,message:0
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
-#. module: base_module_quality
-#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
-msgid "Quality"
-msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/tr_TR.po b/addons/base_module_quality/i18n/tr.po
index c08f86913d6..b601a7f64f6 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/tr_TR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/tr.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:58:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:58:04+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -62,7 +64,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +82,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +178,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/uk_UA.po b/addons/base_module_quality/i18n/uk.po
index 57316f421d5..156ce4996ce 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/uk_UA.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/uk.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Ukrainian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:59:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:59:20+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,8 +24,10 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "Назва об'єкту має починатися з x_ і не містити ніяких спеціальних символів!"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Назва об'єкту має починатися з x_ і не містити ніяких спеціальних символів!"
#. module: base_module_quality
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -62,7 +66,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +84,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +180,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/vi_VN.po b/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
index 008f5d0a1f5..78cc1f29719 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/vi_VN.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
@@ -1,4 +1,179 @@
# Translation of OpenERP Server.
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_module_quality
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-28 16:00:38+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,final_score:0
+msgid "Final Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
+msgid "Base module quality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.check,name:0
+msgid "Rated Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,note:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,detail:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Ponderation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,ponderation:0
+msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:module.quality.detail,state:0
+msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
+msgid "module.quality.check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
+msgid "Save report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,score:0
+msgid "Score (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: help:quality_detail_save,init,name:0
+msgid "Save report as .html format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+#: field:module.quality.detail,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
+msgid "Report Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_view:quality_detail_save,init:0
+msgid "Standard entries"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Save Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id
+msgid "Quality Check"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
+msgid "module.quality.detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: selection:module.quality.detail,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: view:module.quality.check:0
+#: view:module.quality.detail:0
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,message:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_quality
+#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
+msgid "Quality"
+msgstr ""
+
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po b/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po
index 78d7f8764fe..9c595ad3fdd 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base_module_quality
+# Simplified Chinese translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:29:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:29:32+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,7 +24,8 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -62,7 +65,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +83,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +179,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po
index 9b8314f68da..26cb649d099 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
+# This file containt the translation of the following modules:
# * base_module_quality
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:30:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:30:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:35+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality
#: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -22,7 +23,8 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: constraint:ir.model:0
-msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -62,7 +64,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,ponderation:0
-msgid "Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in the computation of final rating"
+msgid ""
+"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in "
+"the computation of final rating"
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -78,7 +82,9 @@ msgstr ""
#. module: base_module_quality
#: help:module.quality.detail,state:0
-msgid "The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module."
+msgid ""
+"The test will be completed only if the module is installed or if the test "
+"may be processed on uninstalled module."
msgstr ""
#. module: base_module_quality
@@ -172,4 +178,3 @@ msgstr ""
#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
msgid "Quality"
msgstr ""
-