summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/auth_ldap
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/auth_ldap')
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/bn.po212
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/eu.po105
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/sl.po159
-rw-r--r--addons/auth_ldap/i18n/sv.po73
4 files changed, 406 insertions, 143 deletions
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/bn.po b/addons/auth_ldap/i18n/bn.po
new file mode 100644
index 00000000000..e3c67dae2a7
--- /dev/null
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/bn.po
@@ -0,0 +1,212 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_ldap
+#
+# Translators:
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
+msgid ""
+"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
+"LDAP"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "কোম্পানি সমূহ "
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
+msgid "Company"
+msgstr "কোম্পানি"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
+msgid "Company LDAP configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "রূপরেখা নির্ধারণ"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "দ্বারা সৃষ্টি"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "তৈরি"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "প্রদর্শন নাম"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
+msgid "ID"
+msgstr "আইডি "
+
+#. module: auth_ldap
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
+msgid "LDAP Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
+msgid "LDAP Parameters"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
+msgid "LDAP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
+msgid "LDAP Server address"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
+msgid "LDAP Server port"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
+msgid "LDAP base"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
+msgid "LDAP binddn"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
+msgid "LDAP filter"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
+msgid "LDAP password"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "সর্বশেষ সংশোধিত"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট করেছেন"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট হয়েছে"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
+msgid "Login Information"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:202
+#, python-format
+msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
+msgid "Process Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
+msgid ""
+"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
+"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
+" attempts will fail."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "ক্রম"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
+msgid "Server Information"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
+msgid "Setup your LDAP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
+msgid "Template User"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
+msgid ""
+"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
+"the directory."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
+msgid ""
+"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
+"Leave empty to connect anonymously."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
+msgid "Use TLS"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
+msgid "User Information"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
+msgid "User to copy when creating new users"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "ব্যবহারকারীরা"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/eu.po b/addons/auth_ldap/i18n/eu.po
index 9dadc4fa034..81314f93fa1 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/eu.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/eu.po
@@ -1,16 +1,21 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_ldap
+# * auth_ldap
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2021
+# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021
+# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2021
+# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021
+# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
@@ -31,32 +36,42 @@ msgid "Companies"
msgstr "Enpresak"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
msgid "Company"
msgstr "Enpresa"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
-msgid "Create User"
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
+msgid "Company LDAP configuration"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurazio ezarpenak"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "Erabiltzailea sortu"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Nork sortua"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Noiz sortua"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Izena erakutsi"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -67,8 +82,8 @@ msgid "LDAP Configuration"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings_ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
msgid "LDAP Parameters"
msgstr ""
@@ -78,49 +93,49 @@ msgid "LDAP Server"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
msgid "LDAP Server address"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
msgid "LDAP Server port"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
msgid "LDAP base"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
msgid "LDAP binddn"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
msgid "LDAP filter"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
msgid "LDAP password"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Azken aldaketa"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Last Updated by"
+msgstr "Azkenengoz eguneratu zuena"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Last Updated on"
+msgstr "Azken eguneraketa noiz"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
@@ -128,12 +143,18 @@ msgid "Login Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
+#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:202
+#, python-format
+msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
msgid ""
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
@@ -141,7 +162,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
msgid "Sequence"
msgstr "Sekuentzia"
@@ -156,26 +177,26 @@ msgid "Setup your LDAP Server"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "Template User"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
msgid "Use TLS"
msgstr ""
@@ -185,21 +206,11 @@ msgid "User Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "User to copy when creating new users"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
-msgid "res.company.ldap"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaileak"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sl.po b/addons/auth_ldap/i18n/sl.po
index 9bec4f557cf..1873dae34f0 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/sl.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/sl.po
@@ -1,13 +1,23 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * auth_ldap
+# * auth_ldap
+#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2021
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2021
+# laznikd <laznik@mentis.si>, 2021
+# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021
+# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2021
+# Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2021
+# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2021\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,187 +26,200 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr ""
+"Samodejno ustvari lokalne uporabniške račune za nove uporabnike, ki se "
+"overjajo preko LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Podjetja"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Podjetje"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
+msgid "Company LDAP configuration"
+msgstr "Konfiguracija LDAP podjetja"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Uredi nastavitve"
+
+#. module: auth_ldap
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvari uporabnika"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvaril"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvarjeno"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazani naziv"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Configuration"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings_ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
msgid "LDAP Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Parameters"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Server"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
msgid "LDAP Server address"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Server address"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
msgid "LDAP Server port"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Server port"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
msgid "LDAP base"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP base"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
msgid "LDAP binddn"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP binddn"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
msgid "LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP filter"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
msgid "LDAP password"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP geslo"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnji posodobil"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Login Information"
+msgstr "Prijavni podatki"
+
+#. module: auth_ldap
+#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:202
+#, python-format
+msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Parametri Procesa"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
msgid ""
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
+"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
+"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
+" attempts will fail."
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Zaporedje"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Server Information"
-msgstr ""
+msgstr "Podatki o strežniku"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
msgid "Setup your LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Setup your LDAP Server"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "Template User"
-msgstr ""
+msgstr "Predloga uporabnika"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
-msgstr ""
+msgstr "Geslo LDAP"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
+"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
+"Leave empty to connect anonymously."
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
msgid "Use TLS"
-msgstr ""
+msgstr "Use TLS"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacije o uporabniku"
#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
+#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "User to copy when creating new users"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabnik, ki se kopira ob ustvarjanju novih uporabnikov"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
-msgid "res.company.ldap"
-msgstr ""
-
-#. module: auth_ldap
-#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniki"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
index cf516d03b34..ea4bd58af76 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_ldap
#
+# Translators:
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# Johan Bergquist <johan.bergquist@netip.se>, 2021
+# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,16 +29,18 @@ msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr ""
+"Skapa automatiskt lokala användarkonton för att nya användare som ska "
+"autentisera via LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Bolag"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__company
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Bolag"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
@@ -40,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurationsinställningar"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
@@ -50,34 +60,34 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad av"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad den"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnamn"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-konfiguration"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company__ldaps
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings__ldaps
msgid "LDAP Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-parametrar"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
@@ -87,52 +97,52 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server
msgid "LDAP Server address"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP serveradress"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server_port
msgid "LDAP Server port"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP serverport"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_base
msgid "LDAP base"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-bas"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
msgid "LDAP binddn"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-binddn"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_filter
msgid "LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-filter"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
msgid "LDAP password"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-lösenord"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Login Information"
-msgstr ""
+msgstr "Inloggningsuppgifter"
#. module: auth_ldap
#: code:addons/auth_ldap/models/res_company_ldap.py:202
@@ -143,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Processparameter"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
@@ -152,26 +162,29 @@ msgid ""
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
+"Begär säker TLS / SSL-kryptering vid anslutning till LDAP-servern. Det här "
+"alternativet kräver en server med STARTTLS aktiverad, annars kommer alla "
+"autentiseringsförsök att misslyckas."
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Server Information"
-msgstr ""
+msgstr "Serverinformation"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
msgid "Setup your LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in din LDAP-server"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "Template User"
-msgstr ""
+msgstr "Mallanvändare"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password
@@ -179,6 +192,8 @@ msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
+"Lösenordet för användarkontot på LDAP-servern som används för att fråga "
+"katalogen."
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_binddn
@@ -186,23 +201,25 @@ msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
+"Lösenordet för användarkontot på LDAP-servern som används för att fråga "
+"katalogen. Lämna blankt för att ansluta anonymt."
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls
msgid "Use TLS"
-msgstr ""
+msgstr "Använd TLS"
#. module: auth_ldap
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
-msgstr ""
+msgstr "Användarinformation"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__user
msgid "User to copy when creating new users"
-msgstr ""
+msgstr "Användare att kopiera när nya användare skapas."
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"