diff options
Diffstat (limited to 'addons/analytic/i18n/sr@latin.po')
| -rw-r--r-- | addons/analytic/i18n/sr@latin.po | 34 |
1 files changed, 33 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po index 21e1d9986fd..443e4db1ebf 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #. module: analytic @@ -274,3 +274,35 @@ msgstr "Otvori" #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" msgstr "Analitičke stavke" + +#~ msgid "" +#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +#~ msgstr "" +#~ "Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !" + +#~ msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !" +#~ msgstr "Pravila nisu podrzana od strane osv_memory objekata !" + +#~ msgid "" +#~ "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " +#~ "company one." +#~ msgstr "" +#~ "Vrednost izrazena u datom iznosu valute ako nije jednaka valuti preduzeca" + +#~ msgid "The related account currency if not equal to the company one." +#~ msgstr "Dati iznos valute ako nije jednaka valuti preduzeca" + +#~ msgid "" +#~ "Calculated by multiplying the quantity and the price given in the Product's " +#~ "cost price." +#~ msgstr "" +#~ "Izracunato mnozenjem kolicine i cene dobijene iz Proizvodove cene kostanja" + +#~ msgid "Currency" +#~ msgstr "Valuta" + +#~ msgid "Associated Partner" +#~ msgstr "Povezani partner" + +#~ msgid "Amount currency" +#~ msgstr "Iznos valute" |