summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_debit_note/i18n/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/account_debit_note/i18n/ko.po')
-rw-r--r--addons/account_debit_note/i18n/ko.po23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/addons/account_debit_note/i18n/ko.po b/addons/account_debit_note/i18n/ko.po
index 310c0952739..ff5dc77010a 100644
--- a/addons/account_debit_note/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_debit_note/i18n/ko.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2021\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,17 +24,17 @@ msgstr ""
#. module: account_debit_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_move_form_debit
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Debit Notes</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">차변전표</span>"
#. module: account_debit_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_move_form_debit
msgid "Add Debit Note"
-msgstr ""
+msgstr "차변전표 추가"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model,name:account_debit_note.model_account_debit_note
msgid "Add Debit Note wizard"
-msgstr ""
+msgstr "차변전표 마법사 추가"
#. module: account_debit_note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_account_debit_note
@@ -43,13 +44,13 @@ msgstr "취소"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__copy_lines
msgid "Copy Lines"
-msgstr ""
+msgstr "라인 복사"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.actions.act_window,name:account_debit_note.action_view_account_move_debit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_account_debit_note
msgid "Create Debit Note"
-msgstr ""
+msgstr "차변전표 생성"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__create_uid
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "작성일"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_debit_note.view_account_debit_note
msgid "Debit Note Date"
-msgstr ""
+msgstr "차변전표 날짜"
#. module: account_debit_note
#: code:addons/account_debit_note/models/account_move.py:0
@@ -75,13 +76,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_payment__debit_note_ids
#, python-format
msgid "Debit Notes"
-msgstr "차변표"
+msgstr "차변전표"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_move__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "이름 표시"
+msgstr "표시 이름"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__id
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "분개"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note__journal_type
msgid "Journal Type"
-msgstr ""
+msgstr "분개 유형"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_debit_note____last_update
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "이동 유형"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_move__debit_note_count
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_payment__debit_note_count
msgid "Number of Debit Notes"
-msgstr ""
+msgstr "차변전표 수"
#. module: account_debit_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_debit_note.field_account_bank_statement_line__debit_origin_id