diff options
Diffstat (limited to 'addons/account_budget/i18n/sr@latin.po')
| -rw-r--r-- | addons/account_budget/i18n/sr@latin.po | 79 |
1 files changed, 78 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po index edfad996e36..ba1714b2821 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #. module: account_budget @@ -463,3 +463,80 @@ msgstr "" #: report:crossovered.budget.report:0 msgid "Analysis from" msgstr "Analiza od" + +#~ msgid "Invalid model name in the action definition." +#~ msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije." + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu." +#~ msgstr "Greska! Ne mozete kreirati rekursivni meni." + +#~ msgid "" +#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +#~ msgstr "" +#~ "Ime objekta mora da počne sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !" + +#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" +#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture" + +#~ msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !" +#~ msgstr "Pravila nisu podrzana od strane osv_memory objekata !" + +#~ msgid "% performance" +#~ msgstr "% performansa" + +#~ msgid "Results" +#~ msgstr "Резултати" + +#~ msgid "From" +#~ msgstr "Od" + +#~ msgid "Dotations" +#~ msgstr "Dotacija" + +#~ msgid "Performance" +#~ msgstr "Performansa" + +#~ msgid "Printing date:" +#~ msgstr "Datum Stampe:" + +#~ msgid "A/c No." +#~ msgstr "Račun br." + +#~ msgid "Analytic Account :" +#~ msgstr "Analiticki konto :" + +#~ msgid "Period Budget" +#~ msgstr "Budžetsko razdoblje" + +#~ msgid "Budget Analysis" +#~ msgstr "Analiza Budžeta" + +#~ msgid "Select Options" +#~ msgstr "Selektuj Opciju" + +#~ msgid "Validate" +#~ msgstr "Overi" + +#~ msgid "Spread amount" +#~ msgstr "Iznos širenja" + +#~ msgid "Print Summary of Budgets" +#~ msgstr "Ispis Sumarnog Budzeta" + +#~ msgid "Spreading" +#~ msgstr "Raspon" + +#~ msgid "Budget Item Detail" +#~ msgstr "Detalj Budzetske stavke" + +#~ msgid "Spread" +#~ msgstr "Raspon" + +#~ msgid "Theoretical Amount" +#~ msgstr "Teoretski Iznos" + +#~ msgid "Fiscal Year" +#~ msgstr "Fiskalna Godina" + +#~ msgid "Select period" +#~ msgstr "Izaberi period" |
