summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po')
-rw-r--r--addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
index dea4a90d922..68de1d0401b 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_analytic_default
#
# Translators:
+# Higor CÂmara <higorvaz@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-11 23:08+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-30 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: Higor CÂmara <higorvaz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Lançamentos"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy
msgid "Expense Invoice Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de Custos de Pedidos"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
@@ -129,7 +130,7 @@ msgid ""
"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at "
"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of "
"the product will be used instead."
-msgstr ""
+msgstr "Se você fatura pelo custo, a despesa será cobrado sobre a ordem de venda ao custo da linha analítica, se você fatura no preço de venda, o preço do produto será usado."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line