summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/account/i18n/ro.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/account/i18n/ro.po')
-rw-r--r--addons/account/i18n/ro.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index c34d874a5d1..6b56f7e14d5 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2021
+# Marian Heiner <heinermarian@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Marian Heiner <heinermarian@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "Totul este gata!"
#: code:addons/account/models/company.py:0
#, python-format
msgid "All entries are hashed."
-msgstr ""
+msgstr "All entries are hashed."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
@@ -3115,7 +3116,7 @@ msgstr "Contul de venit cu diferențe de numerar"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:0
#, python-format
msgid "Cash Difference Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Diferență de Numerar Pierdere"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -5265,7 +5266,7 @@ msgstr "Diferență curs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__currency_exchange_journal_id
msgid "Exchange Gain or Loss Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal de Profit sau Pierdere din schimb valutar"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__exchange_move_id
@@ -5772,7 +5773,7 @@ msgstr "Declarații generice"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_hash_integrity
msgid "Get hash integrity result as PDF."
-msgstr ""
+msgstr "Obțineți rezultatul integrității hash în format PDF"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -7761,7 +7762,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_reference
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_text_location_reference
msgid "Match Text Location Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Potrivire Text Locație Referință"
#. module: account
#: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__rule_type__invoice_matching
@@ -9211,7 +9212,7 @@ msgstr "Procentaj"
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
#, python-format
msgid "Percentage can only be set for Change Period method"
-msgstr ""
+msgstr "Procentul poate fi setat numai pentru metoda \"Schimbă Perioada\"."
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -10679,7 +10680,7 @@ msgstr "Plată"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Send invoices and payment follow-ups by post"
-msgstr ""
+msgstr "Trimiteți facturi și urmăriri de plată prin poștă"
#. module: account
#. openerp-web