diff options
433 files changed, 4022 insertions, 3405 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 244298c211a..5ecb51227d3 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 13:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Účet" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index 531f3eb0832..e1750a20dc2 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:28+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "sekunder" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "# tal" +msgstr "# antal cifre" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "<strong>Udgifter</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Konterings gruppe bemærkning:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "En afgifts konterings gruppe kan kun defineres en gang på samme afgift." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Konterings gruppe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form @@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr "" #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "En konto's finansielle/skattemæssige position kan kan angives én gang på samme konto." +msgstr "En konto's konterings gruppe kan kun angives en gang på samme konto." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Anvend" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "Gem automatisk denne regnskabs position" +msgstr "Gem automatisk denne konterings gruppe" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "Bill Date" -msgstr "" +msgstr "Faktura dato" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "Af salgsperson" msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." -msgstr "" +msgstr "Ved at fjerne markering Aktiv, skjules konterings gruppen uden at blive slettet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible @@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "" +msgstr "Markér dette felt hvis virksomheden er en juridisk enhed." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence @@ -2333,7 +2333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Vælg modpostering" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr "Konfiguration" #: code:addons/account/models/account_payment.py:414 #, python-format msgid "Configuration Error !" -msgstr "" +msgstr "Konfigurationsfejl!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:312 @@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr "Modpost" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "Counterpart Account" -msgstr "" +msgstr "Modkonto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id @@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Afskrivning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -3475,7 +3475,7 @@ msgstr "Forfaldsdato beregning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Due Month" -msgstr "" +msgstr "Forfaldsmåned" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue @@ -3705,7 +3705,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Favorites" -msgstr "" +msgstr "Favoritter" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -3807,42 +3807,42 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree msgid "Fiscal Position" -msgstr "Regnskabs position" +msgstr "Konterings gruppe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search msgid "Fiscal Position Template" -msgstr "" +msgstr "Konterings gruppe skabelon" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "Regnskabs positioner" +msgstr "Konterings grupper" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Fiscal Year" -msgstr "Finans år" +msgstr "Regnskabs år" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "" +msgstr "Sidste dag i regnskabs år" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "" +msgstr "Sidste dag i regnskabs år" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "" +msgstr "Sidste måned i regnskabs år" #. module: account #: selection:account.operation.template,amount_type:0 @@ -4859,7 +4859,7 @@ msgstr "Postering" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Journal Item" -msgstr "" +msgstr "journal post" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label @@ -5429,7 +5429,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" -msgstr "" +msgstr "Memo" #. module: account #. openerp-web @@ -6512,7 +6512,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Bogfør journal poster" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -6974,7 +6974,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Registrer betaling" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7116,7 +7116,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Gennemse konterings grupper" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7714,7 +7714,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax msgid "Taxes Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Afgift konterings gruppe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form @@ -7804,17 +7804,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Skabelon gruppe for konterings erstatning" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template msgid "Template Tax Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Skabelon afgift konterings gruppe" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Skabelon for konterings gruppe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id @@ -8004,7 +8004,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id msgid "" "The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." -msgstr "" +msgstr "Konterings gruppen bestemmer afgifter og konti brugt på partneren" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:272 @@ -8953,7 +8953,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Leverandører" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po index af828a98828..41d3f7cb4cc 100644 --- a/addons/account/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account/i18n/es_EC.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 21:33+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4902,7 +4902,7 @@ msgstr "Etiqueta de apunte contable." #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" -msgstr "Apuntes contables" +msgstr "Líneas de los Asientos Contables" #. module: account #. openerp-web @@ -5316,7 +5316,7 @@ msgstr "Pérdidas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "Cuenta de pérdidas" +msgstr "Cuenta de Pérdidas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id @@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Publicar asientos" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "Publicado" +msgstr "Validado" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr "Asientos publicados" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "Apuntes contables publicados" +msgstr "Líneas de los Asientos Contables Validados" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -8060,7 +8060,7 @@ msgstr "La opción multi-divisa le permite enviar o recibir facturas\nen diferen #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name msgid "The name that will be used on account move lines" -msgstr "El nombre que se utilizará en los apuntes contables" +msgstr "El nombre que se utilizará en las líneas del asiento contable" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id @@ -8694,7 +8694,7 @@ msgstr "Facturas por pagar" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "No asentado" +msgstr "Sin validar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -8856,7 +8856,7 @@ msgstr "Campo útil para expresar el valor en divisa." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "Requiere IVA" +msgstr "Requiere Id. Fiscal" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index e92853234d8..8f54fb46f1a 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 06:59+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5509,7 +5509,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id msgid "Move Line" -msgstr "" +msgstr "Kirjausrivi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 58e03875339..11b8f049fd4 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Bole <bole@dajmi5.com>, 2015 # Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2015 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2015 -# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015 +# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015-2016 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2015 # Matija Pildek <matija.pildek@storm.hr>, 2016 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@storm.hr>, 2015 @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 06:54+0000\n" -"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:56+0000\n" +"Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3098,7 +3098,7 @@ msgstr "Dana nakon datuma računa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Debit" -msgstr "Dug" +msgstr "Duguje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -3108,7 +3108,7 @@ msgstr "Dugovne metode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit msgid "Debit amount" -msgstr "Iznos duguje" +msgstr "Dugovni iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index a0f19ea15ed..4e7610a6c50 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 # Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5054,7 +5054,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 09c0f70e02d..3841ffc9439 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 09:38+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4780,7 +4780,7 @@ msgid "" " data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" " we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" " now, and then move all other accounting transactions at a later time." -msgstr "E' pratica comuna cambiare il software di contabilità alla fine dell'anno fiscale. Questo permette di ridurre gli import di dati e saldi da definire. Se queste sono le intenzioni, suggeriamo di utilizzare Odoo per fatturazione e pagamenti ora, e muovere tute le scritture contabili successivamente." +msgstr "E' pratica comune cambiare il software di contabilità alla fine dell'anno fiscale. Questo permette di ridurre le importazioni di dati e la definizione dei saldi dei vari conti. Nel caso le tue intenzioni siano queste, ti suggeriamo di utilizzare Odoo per fatturazione e pagamenti da subito, e creare tutte le movimentazioni contabili in un momento successivo." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/mk.po b/addons/account/i18n/mk.po index 27379415d88..815625fe48b 100644 --- a/addons/account/i18n/mk.po +++ b/addons/account/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8671,7 +8671,7 @@ msgstr "Единица мерка" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Доколку не започнувате нов бизнис, тогаш веројатно имате листа на клиенти и добавувачи кои што сакате да ги импортирате." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -8705,7 +8705,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: account #. openerp-web @@ -8977,7 +8977,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Можеме да се справиме со целосниот имортирачки процес \nза вас: едноставно испратете CSV датотека \nшто ја содржи цела ваша дата кон Odoo проектен менаџер." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8986,7 +8986,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Можеме да се справиме со целосниот имортирачки процес \nза вас: едноставно испратете CSV датотека \nшто ја содржи цела ваша дата кон Odoo проектен менаџер." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index aa47d798b37..f51d856c402 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account # # Translators: +# Batsaihan Purevjav <batsaihan.p@gmail.com>, 2016 # Nasan-Ochir L <nasaaskii@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 09:05+0000\n" +"Last-Translator: Batsaihan Purevjav <batsaihan.p@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "секунд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 26149c294ea..977008f8f8d 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3753,7 +3753,7 @@ msgstr "Filter..." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Financial Account" -msgstr "Financiële administratie" +msgstr "Grootboekrekening" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report @@ -4857,7 +4857,7 @@ msgstr "Boekingen per maand" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entry" -msgstr "Dagboek invoer" +msgstr "Boeking" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 7d3c6cb252d..efc84c5c669 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account # # Translators: +# Jonathan S <jonathan.c.strom@gmail.com>, 2016 # Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:54+0000\n" +"Last-Translator: Jonathan S <jonathan.c.strom@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "%s (kopia)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr ": Råbalans" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Now" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Installera Nu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "<span> Till </span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "<span>Duplicate</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Duplicera</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "<span>Inte på grund</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span>Operations</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Operationer</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "<strong>Beskrivning:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "<strong>Display Account:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Visa konto:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "<strong>Visa konto</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Due Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Förfallodatum:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -650,17 +651,17 @@ msgstr "<strong>Källa:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "<strong>Start Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Startdatum:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "<strong>Sub-Total :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Delsumma:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Subtotal</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Delsumma</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -841,7 +842,7 @@ msgstr "Råbalans, periodiserad" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "Kontobalans" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox @@ -1066,7 +1067,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Redogörelse för produkt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index a774e4da445..28a08d58df5 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:08+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Reference:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>อ้างอิง:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "<strong>Start Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>วันเริ่มตั้น:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -8890,7 +8890,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 485b08a2839..12b9f229cb6 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016 +# ilyas kurt <ilyaskrt19@gmail.com>, 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Nurettin Emre Ozbakir <emre.ozbakir@gamareklam.com>, 2016 # Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2015-2016 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-02 09:57+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 20:03+0000\n" +"Last-Translator: ilyas kurt <ilyaskrt19@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Due Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "Bitiş Tarihi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "<strong>Partner's:</strong>" -msgstr "" +msgstr "Ortaklar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -1071,7 +1072,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Gider Hesabı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids @@ -1661,7 +1662,7 @@ msgstr "Değer yönetimi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids msgid "Associated Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Birleşmiş Hesap Şablonları" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound @@ -1808,14 +1809,14 @@ msgstr "Banka yevmiyeleri" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Bank Operations" -msgstr "" +msgstr "Banka İşlemleri" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1116 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Banka Uzlaştırma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree @@ -1854,7 +1855,7 @@ msgstr "Banka Hesap Özetleri" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Bank Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Banka Senkronizasyonu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -1915,7 +1916,7 @@ msgstr "Fatura Tarihi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bill Refund" -msgstr "" +msgstr "Fatura Geri Ödeme" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -1951,7 +1952,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "" +msgstr "Mevcut ülkeleri tara." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget @@ -2205,12 +2206,12 @@ msgstr "Nakit Kasa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id msgid "Category of Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Gider Hesabı Katagorisi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id msgid "Category of Income Account" -msgstr "" +msgstr "Gelir Hesabı Kategorisi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2274,7 +2275,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Kapanış Bakiyesi Kontrol" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2329,7 +2330,7 @@ msgstr "Alt Vergiler" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "" +msgstr "Hesap Şablonu Seç" #. module: account #. openerp-web @@ -2391,7 +2392,7 @@ msgstr "Yeni bir tedarikçi faturası kaydetmek için tıklayın." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Click to register a bank statement." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir açıklama girmek için tıklayın." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments @@ -2666,7 +2667,7 @@ msgstr "Kutlarız, tamamladınız!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Tebrikler, bitirdiniz." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment @@ -2683,7 +2684,7 @@ msgstr "Sözleşmeler" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "" +msgstr "Kontrol-Hesap" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart @@ -2741,7 +2742,7 @@ msgstr "İade taslağı oluştur" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 #, python-format msgid "Create cash statement" -msgstr "" +msgstr "Nakit tablosu ekle" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:213 @@ -2754,7 +2755,7 @@ msgstr "Fatura Oluştur" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2462 #, python-format msgid "Create writeoff" -msgstr "" +msgstr "Zarar miktarını gir" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2968,7 +2969,7 @@ msgstr "Kısa Vadeli Borçlar" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "" +msgstr "Cari Yıldaki Kazanç" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -3099,7 +3100,7 @@ msgstr "Debit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Borç Metodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit @@ -3109,7 +3110,7 @@ msgstr "Borç tutarı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis msgid "Debit cash basis" -msgstr "" +msgstr "Nakit Borç" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids @@ -3205,7 +3206,7 @@ msgstr "Kaldırılmış" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Amortisman" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -3227,12 +3228,12 @@ msgstr "Açıklama" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note msgid "Description on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fatura Açıklaması" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id msgid "Destination account id" -msgstr "" +msgstr "Hesap kardı ID" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3255,7 +3256,7 @@ msgstr "Farkı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id msgid "Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Fark Hesabı" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_difference @@ -3411,7 +3412,7 @@ msgstr "Biten" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "İndir" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3483,12 +3484,12 @@ msgstr "Vade Ayı" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue msgid "Due Payments" -msgstr "" +msgstr "Vadesi Gelen Ödeme" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" -msgstr "" +msgstr "Vade Tipi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity @@ -3542,7 +3543,7 @@ msgstr "Karşılaştırmayı Aç" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup msgid "Enable payment followup management" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Takip Yönetimini Etkinleştir" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3564,7 +3565,7 @@ msgstr "Bitiş Tarihi" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term msgid "End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Sonraki Ayın Sonu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real @@ -3574,12 +3575,12 @@ msgstr "Kapanış Bakiyesi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Kasa Sonu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Enjoy your Odoo experience," -msgstr "" +msgstr "Odoo deneyiminin keyfini çıkarın," #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form @@ -3640,17 +3641,17 @@ msgstr "Excel şablonları" #: code:addons/account/models/chart_template.py:158 #, python-format msgid "Exchange Difference" -msgstr "" +msgstr "Kur Farkı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_currency_exchange_journal_id msgid "Exchange Gain or Loss Journal" -msgstr "" +msgstr "Kur Kazanç veya Zararı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id msgid "Exchange Rate Entry of" -msgstr "" +msgstr "Kur Oranı Girişi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3723,7 +3724,7 @@ msgstr "Şubat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids msgid "Federal States" -msgstr "" +msgstr "Federal Eyaletler" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 @@ -3909,19 +3910,19 @@ msgstr "Eğer hesaplar tipik olarak borcun alacaktan daha çok olması durumunda #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "" +msgstr "Yüzde için 0-1 arasında bir oran girin." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "For the Odoo Team,<br/>\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo Takımı için,<br/>\n Fabien Pinckaers, Kurucu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "" +msgstr "Bu hesap için bütün hareketlerin ikincil para biriminde olmasına zorlar." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id @@ -3941,7 +3942,7 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " "vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" +msgstr "Bu rapordan, müşterilerinize kestiğiniz faturaların tutarlarını gözden geçirebilirsiniz. Arama aracı ile Fatura raporlarını da ihtiyaçlarınıza göre kişiselleştirebilirsiniz, ve böylece gereksinimize göre analiz seçebilirsiniz." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -3949,7 +3950,7 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " "customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" +msgstr "Bu rapordan, müşterilerinize kestiğiniz faturaların tutarlarını gözden geçirebilirsiniz. Arama aracı ile Fatura raporlarını da ihtiyaçlarınıza göre kişiselleştirebilirsiniz, ve böylece gereksinimize göre analiz seçebilirsiniz." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant @@ -4000,7 +4001,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "" +msgstr "Dinamik Muhasebe Raporları" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4061,7 +4062,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 #, python-format msgid "Go to bank statements" -msgstr "" +msgstr "Banka hesap özetlerine git" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:447 @@ -4112,12 +4113,12 @@ msgstr "Varsayılan şirket var" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Has invoices" -msgstr "" +msgstr "Olan Faturalar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding msgid "Has outstanding" -msgstr "" +msgstr "Ödenmemiş" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries @@ -4134,7 +4135,7 @@ msgstr "Ödeme yöntemini gizle" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" -msgstr "" +msgstr "Hesap türü raporları nasıl etkiler?" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id @@ -4372,17 +4373,17 @@ msgstr "Peşin Ödeme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr ".gif Dosyasını içeaktar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr ".ofx biçiminde içe aktar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" -msgstr "" +msgstr "İçe aktarmak için sol üstteki \"İçe Aktar\" butonunna basınız." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4445,7 +4446,7 @@ msgstr "Başlangıç Bakiyelerini İçer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Analitik Maliyetlere Ekle" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include @@ -4494,12 +4495,12 @@ msgstr "Ek bilgi" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Stok Envanter Değeri için hesaba ekle" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "Hesap planını indir" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -4510,7 +4511,7 @@ msgstr "Daha fazla hesap planı şablonu yükle" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Inter-Bankalar Transfer Hesabı" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -4636,7 +4637,7 @@ msgstr "Fatura ödendi" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113 #, python-format msgid "Invoice refund" -msgstr "" +msgstr "Fatura İadesi" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 @@ -4682,7 +4683,7 @@ msgstr "Faturalar" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2095 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Faturalar ve Ödemeler Eşleştirme" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4708,7 +4709,7 @@ msgstr "Fatura İsatistikleri" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 #, python-format msgid "Invoices owed to you" -msgstr "" +msgstr "Fatura borçları" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4868,7 +4869,7 @@ msgstr "Yevmiye Öğesi" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label msgid "Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Yevmiye Öğesi Etiketi" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259 @@ -4967,7 +4968,7 @@ msgstr "Geçerli tarihi kullanmak için boş bırakın" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date msgid "Keep empty to use the invoice date." -msgstr "" +msgstr "Fatura tarihini kullanmak için boş bırakın" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 @@ -5219,33 +5220,33 @@ msgstr "Yasal İsim" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Cost of Sales" -msgstr "" +msgstr "Az Maliyetli Satışlar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Daha Kısa Vadeli Borçlar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Expenses" -msgstr "" +msgstr "Az Giderler" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Kısa Vadeli Olmayan Borçlar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Less Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Daha Az Borç Hesabı" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:138 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "" +msgstr "Daha Kısa Ödeme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5367,7 +5368,7 @@ msgstr "Yönetim" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Managing bank fees" -msgstr "" +msgstr "Banka harçlarını yönetme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 877891d98ab..6479bbe56e6 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "<span> До </span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "<span>Duplicate</span>" -msgstr "<span>Дюблювати</span>" +msgstr "<span>Дублікат</span>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Due Date:</strong>" -msgstr "<strong>Очікувана дата:</strong>" +msgstr "<strong>Установлений термін:</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "<strong>Subtotal</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Підсумок</strong>" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Типи рахунків" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Дозволені типи рахунків" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Рахунки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Дозволені рахунки" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Сума" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due" -msgstr "" +msgstr "До сплати" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed @@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "April" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Ask Refund" -msgstr "" +msgstr "Зробити повернення" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset @@ -1663,12 +1663,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Що найменше одна вихідна" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Що найменше одна вихідна" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2290,14 +2290,14 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "" +msgstr "Поставте галочку, якщо не хочете мати однакову нумерацію для рахунків і повернень записаних в цей журнал." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Поставте галочку, якщо ви хочете дозволити скасування записів у цьому журналі або рахунків пов'язаних з цим журналом" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_price_include @@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "Компанія використовує план рахунків" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Компанія-власник цього журналу" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view @@ -3096,7 +3096,7 @@ msgstr "Дебет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Методи дебетування" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit @@ -3126,7 +3126,7 @@ msgstr "December" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Власна нумерація повернень" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -3383,7 +3383,7 @@ msgstr "" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "" +msgstr "Відображати цей банківський рахунок у нижньому колонтитулі на друкованих документах, наприклад, рахунок чи замовлення продаж" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3465,12 +3465,12 @@ msgstr "Борг" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Due Date" -msgstr "Дата" +msgstr "Установлений термін" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due Date Computation" -msgstr "" +msgstr "Розрахунок установленого терміну" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity msgid "Due date" -msgstr "" +msgstr "Установлений термін" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 @@ -3503,7 +3503,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate msgid "Duplicates" -msgstr "" +msgstr "Дублікат" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:135 @@ -4093,7 +4093,7 @@ msgstr "Групувати за" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Згрупувати рядки рахунків" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -4260,7 +4260,7 @@ msgstr "" msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." -msgstr "" +msgstr "Якщо обрано, то система буде намагатися згрупувати рядки проведень, які створюватимуться на основі рахунків." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa @@ -4732,13 +4732,13 @@ msgstr "Стежить" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" +msgstr "Використовується, як типовий кредитовий рахунок" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_debit_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "Використовується, як типовий дебетовий рахунок" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reconciled @@ -4949,7 +4949,7 @@ msgstr "Панель приладів канбан" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Графік на панелі канбан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -4978,12 +4978,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #, python-format msgid "Label" -msgstr "" +msgstr "МІтка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description msgid "Label on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Текст в рахунках" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post @@ -5247,7 +5247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Рівень" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 @@ -5307,7 +5307,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Рахунок для браку і втрат" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id @@ -5413,7 +5413,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Призначено для вхідних платежів. Модулі Odoo мають різні способи оплати аде ви завжди можете вказати ручний режим для оплати через зовнішні програми такі, як клієнт-банк." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids @@ -5421,7 +5421,7 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Призначено для вихідних платежів. Модулі Odoo мають різні способи оплати аде ви завжди можете вказати ручний режим для оплати через зовнішні програми такі, як клієнт-банк." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication @@ -5878,7 +5878,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:699 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Тільки адміністратор може змінювати налаштування" #. module: account #. openerp-web @@ -6067,7 +6067,7 @@ msgstr "Оплачені рахунки" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 #, python-format msgid "Paid on" -msgstr "" +msgstr "Дата оплати" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled @@ -6217,7 +6217,7 @@ msgstr "Спосіб оплати" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Спосіб оплати:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method @@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Рахунок доходів" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 @@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Властивості" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6940,7 +6940,7 @@ msgstr "Дата відшкодування" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Нумерація повернень" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund @@ -7008,17 +7008,17 @@ msgstr "Звичайний" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Залишкова сума до сплати в поточній валюті компанії." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "" +msgstr "Залишкова сума до сплати в поточній валюті рахунку." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "" +msgstr "Залишкова сума до сплати." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id @@ -7257,7 +7257,7 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Оберіть \"Продаж\" для журналу реєстрації рахунків клієнтів.\nОберіть \"Купівля\" для журналу реєстрації рахунків від постачальників.\nОберіть \"Каса\" або \"Банк\" для обліку готівки та банківських рахунків.\nОберіть \"Інші\" для журналу реєстрації загальних операцій.\nОберіть \"Відкриття/закриття\" для проведень початкових залишків на початок періоду." #. module: account #. openerp-web @@ -7375,7 +7375,7 @@ msgstr "Налаштування" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Короткий код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree @@ -7392,7 +7392,7 @@ msgstr "Показ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Показувати на документах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -7516,7 +7516,7 @@ msgstr "Статус" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal msgid "Subtotal" -msgstr "Разом" +msgstr "Підсумок" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -8026,7 +8026,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Записи в журналі будуть нумеруватися використовуючи цей префікс." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -8287,14 +8287,14 @@ msgstr "" msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Це поле містить інформацію про нумерацію записів у журналі проведень." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Це поле містить інформацію про нумерацію записів повернення у журналі проведень." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id @@ -8586,7 +8586,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Transactions Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Підсумок проведень" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -8820,21 +8820,21 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Використовується для впорядкування журналів на панелі." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Використовується для відображення втрат коли наприкінці періоду баланс по касі не співпадає з тим, що обчислено системою." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Використовується для відображення доходу, коли наприкінці періоду баланс по касі не співпадає з тим, що обчислено системою." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id @@ -9022,7 +9022,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Визначає чи потрібно показувати цей журнал, як елемент на панелі приладів." #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 47aa5c370cd..f0b5fd5ae68 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -12,12 +12,14 @@ # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015 # Haorui Wang <yui12349856@live.com>, 2015 # H_Tang <h_tang@foxmail.com>, 2015 -# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Kai Zhu <parahexen@gmail.com>, 2016 # Martin Trigaux, 2015 # Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2015 # waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2015 +# Wei "oldrev" Li <liwei@sandwych.com>, 2016 # zhangpeiqing <zpq001@live.com>, 2015 # zhining wu <wzn63@21cn.com>, 2015 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2016 @@ -29,8 +31,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 13:46+0000\n" -"Last-Translator: 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 12:02+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -980,7 +982,7 @@ msgstr "会计报告层级" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id msgid "Account Source" -msgstr "源科目" +msgstr "科目来源" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -1081,7 +1083,7 @@ msgstr "会计分录行调节(销账)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "逆转科目" +msgstr "会计逆转分录" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id @@ -1113,7 +1115,7 @@ msgstr "科目被用来设置在发票的税行上用来开票，留空去用费 #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "用来代替的科目" +msgstr "替代使用的科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type @@ -1136,7 +1138,7 @@ msgstr "会计" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Accounting & Finance" -msgstr "会计 & 财务" +msgstr "会计 及 财务" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -1167,7 +1169,7 @@ msgstr "会计单据" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting Entries" -msgstr "分类账分录" +msgstr "会计分录" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report @@ -1200,7 +1202,7 @@ msgstr "允许的科目" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "科目财政位置" +msgstr "会计财政位置" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form @@ -1582,7 +1584,7 @@ msgstr "分析账户" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "辅助核算成本" +msgstr "分析成本" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree @@ -1661,7 +1663,7 @@ msgid "" "Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" "\n" "-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "" +msgstr "资产管理：允许管理由公司或个人所拥有的资产。此模块将跟踪资产的折旧并为折旧明细产生会计凭证。\n\n- 本操作将会安装 account_asset 模块，如果未选中此框，将仅能进行开票和付款而不能进行专业的会计操作（日记账、科目表等）" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -1991,7 +1993,7 @@ msgstr "按国家" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product msgid "By Product" -msgstr "By Product" +msgstr "By 产品" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category @@ -2006,7 +2008,7 @@ msgstr "By 退款" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "按销售员" +msgstr "By 销售员" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -2080,7 +2082,7 @@ msgstr "取消选定的发票" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create refund and reconcile" -msgstr "取消：创建退款和调节" +msgstr "取消：创建退款并调节" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -6136,12 +6138,12 @@ msgstr "部分调节" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #, python-format msgid "Partner" -msgstr "合作伙伴" +msgstr "业务伙伴" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id msgid "Partner Company" -msgstr "合作伙伴公司" +msgstr "业务伙伴公司" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_CL.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_CL.po index 819f2aae01c..4b71d991840 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Asientos" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Facturación de Gastos" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence @@ -129,7 +129,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Si factura al coste, se facturará el gasto en el pedido de venta al coste de la línea analítica; si factura a precio de venta, se usará en su lugar el precio del producto." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po index 37ce990fb71..f6c6a40ca49 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 21:37+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Számla tételsor" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid diff --git a/addons/account_asset/i18n/da.po b/addons/account_asset/i18n/da.po index 01eead07fac..fe0996e146e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/da.po +++ b/addons/account_asset/i18n/da.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_asset # # Translators: +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 13:37+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,17 +27,17 @@ msgstr " (kopi)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count msgid "# Asset Entries" -msgstr "" +msgstr "Antal anlæg linier" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr msgid "# of Depreciation Lines" -msgstr "# af afskrivnings linier" +msgstr "Antal afskrivnings linjer" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr msgid "# of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "Antal afdrags linier" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Antal afskrevne linjer" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value msgid "Amount of Installment Lines" -msgstr "" +msgstr "Værdi af afdrags linier" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id @@ -95,14 +96,14 @@ msgstr "Aktiv" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Konto for aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category msgid "Asset Category" -msgstr "Kategorier for aktiver" +msgstr "Kategori for aktiver" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset End Date" -msgstr "" +msgstr "Udløbsdato for aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time @@ -122,25 +123,25 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name msgid "Asset Name" -msgstr "Navn på aktiver" +msgstr "Navn på anlægs aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset Start Date" -msgstr "" +msgstr "Start dato for anlægs aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Anlægs aktiv type" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "" +msgstr "Anlægs aktiv typer" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category @@ -148,13 +149,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_tree msgid "Asset category" -msgstr "" +msgstr "Anlægs aktiv kategori" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 #, python-format msgid "Asset created" -msgstr "" +msgstr "Anlægs aktiv oprettet" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Anlæg solgt eller skrottet. Posteringslinie afventer godkendelse." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset @@ -188,32 +189,32 @@ msgstr "Anlægs aktiver" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.action_account_asset_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Assets Analysis" -msgstr "AnlægsAktiv analyse" +msgstr " Analyse anlægs aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets msgid "Assets and Revenues" -msgstr "" +msgstr "Anlæg og indtægter" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Assets in closed state" -msgstr "" +msgstr "Anlægs aktiv er lukket" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Assets in draft and open states" -msgstr "AnlægsAktiver i status kladde og åben" +msgstr "Anlægs aktiver i status kladde og åben" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Assets in draft state" -msgstr "" +msgstr "Anlæg i status kladde" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Assets in running state" -msgstr "" +msgstr "Anlæg er aktivt" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Kategori" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "Kategorier af anlæg" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -292,12 +293,12 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Compute Asset" -msgstr "" +msgstr "Beregn anlæg" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Compute Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Beregn afskrivning" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Oprettet den" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value msgid "Cumulative Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Akkumuleret afskrivning" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 @@ -349,12 +350,12 @@ msgstr "Valuta" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Aktuel" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount msgid "Current Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Aktuel afskrivning" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Dato" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Date of asset" -msgstr "" +msgstr "Anlægs dato" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -380,7 +381,7 @@ msgstr "Dato for køb af aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Date of depreciation" -msgstr "" +msgstr "Afskrivnings dato" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post @@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Udskudt indtægt type" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Afskrivning" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "Poster" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Every" -msgstr "" +msgstr "Hver" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -545,7 +546,7 @@ msgstr "Udvidede filtre" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Følgere" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_channel_ids @@ -582,12 +583,12 @@ msgstr "Brutto beløb" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value msgid "Gross Value" -msgstr "" +msgstr "Brutto værdi" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Gross value of asset" -msgstr "" +msgstr "Brutto værdi af anlæg" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "Gruppér efter..." #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_id msgid "ID" -msgstr "Id" +msgstr "ID" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread @@ -733,12 +734,12 @@ msgstr "Rediger" #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form msgid "Modify Asset" -msgstr "" +msgstr "Rediger anlæg" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Modify Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Rediger afskrivning" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -748,12 +749,12 @@ msgstr "Måned" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr msgid "Monthly Recurring Revenue" -msgstr "" +msgstr "Månedlig forventet indtægt" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value msgid "Next Period Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Næste periode for afskrivning" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note @@ -772,12 +773,12 @@ msgstr "Antal aktioner" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number msgid "Number of Depreciations" -msgstr "" +msgstr "Antal afskrivninger" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Number of Entries" -msgstr "" +msgstr "Antal poster" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period @@ -812,17 +813,17 @@ msgstr "Periode længde" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Periodicity" -msgstr "" +msgstr "Hyppighed" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Post Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Bogfør afskrivnings linier" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Efterposteringer" +msgstr "Bogfør journal poster" #. module: account_asset #. openerp-web @@ -842,7 +843,7 @@ msgstr "Bogført beløb" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Posted depreciation lines" -msgstr "" +msgstr "Bogførte afskrivnings linier" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_product_template @@ -871,12 +872,12 @@ msgstr "Indløb" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Purchase Month" -msgstr "" +msgstr "Indkøbs måned" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Purchase: Asset" -msgstr "" +msgstr "Indkøb: Anlæg" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name @@ -927,12 +928,12 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Search Asset Category" -msgstr "" +msgstr "Søg anlægs kategori" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Sell or Dispose" -msgstr "" +msgstr "Sælg eller kassér" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence diff --git a/addons/account_asset/i18n/es_EC.po b/addons/account_asset/i18n/es_EC.po index eefd8aa1302..223ce70ffc6 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_asset/i18n/es_EC.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 03:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 07:09+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Tipo" #: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 #, python-format msgid "Unposted" -msgstr "No asentado" +msgstr "Sin validar" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value diff --git a/addons/account_asset/i18n/hu.po b/addons/account_asset/i18n/hu.po index fd117becf11..48fedaecd56 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/hu.po +++ b/addons/account_asset/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_asset # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 10:55+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid diff --git a/addons/account_asset/i18n/mk.po b/addons/account_asset/i18n/mk.po index 9180841940a..4682d011833 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/mk.po +++ b/addons/account_asset/i18n/mk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/th.po b/addons/account_asset/i18n/th.po index 90d1a8a7dac..a597f050dd1 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/th.po +++ b/addons/account_asset/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:17+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Modify Depreciation" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขการเสื่อมสภาพ" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_asset/i18n/tr.po b/addons/account_asset/i18n/tr.po index 42385513953..d79f4153f2e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/tr.po +++ b/addons/account_asset/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:15+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Azalma Faktörü" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Amortisman" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po index 1c0ba88d2f5..31aed83eedc 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 09:01+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "Kanban műszerfal grafikon" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po index 82528b5b187..cef89a8931f 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:14+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Para Birimi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Borç Metodu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po index 0fa48610bf6..505ff7de06b 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:44+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:43+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,54 +23,54 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d транзакцій вже було імпортовано раніше тому вони пропущені" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "1 транзакцію вже було імпортовано раніше тому вона пропущена" #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Транзакції по банківському рахунку можуть бути імпортовані тільки один раз!" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "Номер Рахунку" +msgstr "Номер рахунку" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Дозволені типи рахунків" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Дозволені рахунки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "Скасовувати записи" +msgstr "Дозволити скасування записів" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Вже імпортовані рядки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Що найменше одна вхідна" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Що найменше одна вихідна" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:75 @@ -91,17 +92,17 @@ msgstr "Банківська комісія" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Назва банківського журналу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "Файл банківської виписки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Рядок виписки банку" +msgstr "Рядок банківської виписки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -115,26 +116,26 @@ msgstr "Скасувати" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "" +msgstr "Не можливо визначити в який журнал записувати виписку. Будь ласка, оберіть журнал вручну." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "" +msgstr "Поставте галочку, якщо не хочете мати однакову нумерацію для рахунків і повернень записаних в цей журнал." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Поставте галочку, якщо ви хочете дозволити скасування записів у цьому журналі або рахунків пов’язаних з цим журналом" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Оберіть файл для імпорту ..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Компанія" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Компанія-власник цього журналу" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:105 @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "" msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" -msgstr "" +msgstr "Неможливо розібрати обраний файл.\nПереконайтесь, що встановлено відповідний модуль для підтримки цього формату." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid @@ -174,22 +175,22 @@ msgstr "Валюта" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Методи дебетування" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Власна нумерація повернень" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "Типовий рах. кредит" +msgstr "Типовий кредитовий рахунок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "Типовий Дебетовий Рахунок" +msgstr "Типовий дебетовий рахунок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name @@ -202,14 +203,14 @@ msgstr "Показати ім'я" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "" +msgstr "Відображати цей банківський рахунок у нижньому колонтитулі на друкованих документах, наприклад, рахунок чи замовлення продаж" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Експортуйте банківську виписку з клієнт-банку та імпортуйте її сюди. Формати, що підтримуються:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -221,12 +222,12 @@ msgstr "Послідовність записів" msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." -msgstr "" +msgstr "Отримайте виписку в електронному форматі з вашого банку та оберіть її тут." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Згрупувати рядки рахунків" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id @@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." -msgstr "" +msgstr "Якщо обрано, то система буде намагатися згрупувати рядки проведень, які створюватимуться на основі рахунків." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.action_account_bank_statement_import @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Імпортувати виписку" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Імпорт банківської виписки: майстер створення журналу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Імпорт банківських виписок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "ID імпорту" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit @@ -274,12 +275,12 @@ msgstr "Імпортувати виписку" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" +msgstr "Використовується, як типовий кредитовий рахунок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "Використовується, як типовий дебетовий рахунок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Журнал" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "Створення журналу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -301,14 +302,14 @@ msgstr "Назва журналу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "ID журналу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." -msgstr "" +msgstr "Просто натисніть Ок для створення рахунку/журналу для завершення імпорту. Або просто натисніть скасувати для відміни імпорту." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Панель приладів канбан" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Графік на панелі канбан" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Рахунок для браку і втрат" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids @@ -349,7 +350,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Призначено для вхідних платежів. Модулі Odoo мають різні способи оплати аде ви завжди можете вказати ручний режим для оплати через зовнішні програми такі, як клієнт-банк." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -357,13 +358,13 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Призначено для вихідних платежів. Модулі Odoo мають різні способи оплати аде ви завжди можете вказати ручний режим для оплати через зовнішні програми такі, як клієнт-банк." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 #, python-format msgid "No currency found matching '%s'." -msgstr "" +msgstr "Не знайдено валюти для '%s'." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -378,12 +379,12 @@ msgstr "Способи оплати" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Рахунок доходів" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Нумерація повернень" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -393,12 +394,12 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Оберіть \"Продаж\" для журналу реєстрації рахунків клієнтів.\nОберіть \"Купівля\" для журналу реєстрації рахунків від постачальників.\nОберіть \"Каса\" або \"Банк\" для обліку готівки та банківських рахунків.\nОберіть \"Інші\" для журналу реєстрації загальних операцій.\nОберіть \"Відкриття/закриття\" для проведень початкових залишків на початок періоду." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "Оберіть файл виписки для імпорту" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence @@ -408,12 +409,12 @@ msgstr "Послідовність" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Короткий код" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Показувати на документах" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard @@ -426,14 +427,14 @@ msgid "" "The account of the statement you are importing is not yet recorded in Odoo. " "In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " "this account." -msgstr "" +msgstr "Банківський рахунок для цієї виписки поки що не створено в системі. Для того щоб продовжити імпорт виписки вам необхідно створити банківський журнал з вказаним рахунком." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:143 #, python-format msgid "" "The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." -msgstr "" +msgstr "Рахунок виписки (%s) не співпадає з рахунком журналу (%s) !" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:156 @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "" msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s) !" -msgstr "" +msgstr "Валюта виписки (%s) не співпадає з валютою журналу (%s) !" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id @@ -451,33 +452,33 @@ msgstr "Валюта, використана в виписці" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Записи в журналі будуть нумеруватися використовуючи цей префікс." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Це поле містить інформацію про нумерацію записів у журналі проведень." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Це поле містить інформацію про нумерацію записів повернення у журналі проведень." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "" +msgstr "Файл не містить виписки." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "" +msgstr "Файл не містить транзакцій." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -487,34 +488,34 @@ msgstr "Тип" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Використовується для впорядкування журналів на панелі." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Використовується для відображення витрат, коли наприкінці періоду баланс по касі не співпадає з тим, що обчислено системою." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "" +msgstr "Використовується для відображення доходу, коли наприкінці періоду баланс по касі не співпадає з тим, що обчислено системою." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Визначає чи потрібно показувати цей журнал, як елемент на панелі приладів." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 #, python-format msgid "You have already imported that file." -msgstr "" +msgstr "Ви вже імпортували цей файл." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "_Import" -msgstr "Імпорт модуля" +msgstr "_Імпорт" diff --git a/addons/account_budget/i18n/hu.po b/addons/account_budget/i18n/hu.po index c9d3d38b350..216f4fd5730 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/hu.po +++ b/addons/account_budget/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 17:47+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid diff --git a/addons/account_budget/i18n/mk.po b/addons/account_budget/i18n/mk.po index a24be5b5fd4..5f8e3921d24 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/mk.po +++ b/addons/account_budget/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po index 43bb8563c3f..cd1d1fbcf75 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_check_printing # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 17:47+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Napló" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sv.po b/addons/account_check_printing/i18n/sv.po index e0374ac3af7..5ff7b4ea19b 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sv.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Skapad den" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_id @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Journal" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po b/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po index 7299274b456..7a9e9b08934 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_extra_reports # # Translators: -# Kris Krnacs, 2016 +# krnkris, 2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:02+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Felirat" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_report_account_extra_reports_report_journal___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_report_account_extra_reports_report_partnerledger___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_write_uid diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po b/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po index 0800c816a55..c00ffadfe98 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/pt_BR.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_extra_reports # # Translators: +# Juliene Gomes <juliene_faria@hotmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 04:56+0000\n" +"Last-Translator: Juliene Gomes <juliene_faria@hotmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "<strong>Company:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Companhia:</strong>" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Data para :</strong>" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Entradas Ordenadas Por:</strong>" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "<strong>Journal:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Jornal:</strong>" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Contas de Pagamento e Recebimento" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled msgid "Reconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Entradas Reconciliadas" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "com moeda" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal msgid "report.account_extra_reports.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.accound_extra_reports.report.journal" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report_account_extra_reports.report_partnerledger" diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po b/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po index 4a73bcb9b16..277ab5f47b5 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_extra_reports # # Translators: +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 11:21+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Журнали" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Label" -msgstr "" +msgstr "МІтка" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report___last_update diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po index d93a32e9d7e..f6f373f8112 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 12:53+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Id" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_move_line msgid "Journal Item" -msgstr "" +msgstr "journal post" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/hu.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/hu.po index c029276aecc..559c143ea89 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/hu.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_full_reconcile # # Translators: -# Kris Krnacs, 2016 +# krnkris, 2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 08:01+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Könyvelési tételsor" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid diff --git a/addons/account_test/i18n/hu.po b/addons/account_test/i18n/hu.po index b828282adc7..d1aaaffac4a 100644 --- a/addons/account_test/i18n/hu.po +++ b/addons/account_test/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_test # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid diff --git a/addons/account_voucher/i18n/da.po b/addons/account_voucher/i18n/da.po index 2245cf7ad06..a95d3b33b74 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/da.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:49+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher msgid "Accounting Voucher" -msgstr "" +msgstr "Regnskabs bilag" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction @@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "Analyse konto" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker på du vil annullere dette bilag?" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Bill Date" -msgstr "" +msgstr "Faktura dato" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Bill Information" -msgstr "" +msgstr "Bilagsinformation" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Cancel Receipt" -msgstr "" +msgstr "Annuller bilag" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Annulleret" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:144 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." -msgstr "" +msgstr "Kan ikke slette bilag der er åbne eller betalt." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Kladde" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Kladdebilag" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Forfaldsdato" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_date msgid "Effective date for accounting entries" -msgstr "" +msgstr "Bogføringsdato for regnskabs transaktioner" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_follower_ids @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu msgid "Open Invoicing Menu" -msgstr "" +msgstr "Åbn faktureringsmenu" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 msgid "Pay Directly" -msgstr "" +msgstr "Betal direkte" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Posteret" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Bogførte bilag" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Køb uden varenummer" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Purchase Voucher" -msgstr "" +msgstr "Købsbilag" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_quantity @@ -438,12 +438,12 @@ msgstr "Salg" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Salgsinformation" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Receipt" -msgstr "" +msgstr "Salgs kvittering" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Salg uden varenummer" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Search Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Søg bilag" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid msgid "The Voucher has been totally paid." -msgstr "" +msgstr "Bilaget er betalt fuldt ud." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id @@ -579,14 +579,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #, python-format msgid "Voucher" -msgstr "" +msgstr "Bilag" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Voucher Entries" -msgstr "" +msgstr "Bilagsposteringer" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line @@ -596,17 +596,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_tree msgid "Voucher Lines" -msgstr "" +msgstr "Bilagslinier" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.account_cash_statement_graph msgid "Voucher Statistics" -msgstr "" +msgstr "Bilagsstatistik" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list msgid "Vouchers Entries" -msgstr "" +msgstr "Bilagsposteringer" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po index ebfb228f26f..996032695a0 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 19:16+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mk.po b/addons/account_voucher/i18n/mk.po index 7c61b646a31..b8c4284a0c7 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 13:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po index b5f2af3afb5..2a0e8f9603c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Dagboek" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "Dagboek invoer" +msgstr "Boeking" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/th.po b/addons/account_voucher/i18n/th.po index 8cf653dd78b..9eeec2f26b3 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/th.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:52+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "ตรวจสอบ" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/uk.po b/addons/account_voucher/i18n/uk.po index d20fa96b52b..b3165337516 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/uk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:22+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due msgid "Due Date" -msgstr "Дата" +msgstr "Установлений термін" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_date diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po index 81102e0d58c..abc7c092e94 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hu.po +++ b/addons/analytic/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * analytic # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 20:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid diff --git a/addons/analytic/i18n/mk.po b/addons/analytic/i18n/mk.po index 67bf0423772..ae6f2264328 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mk.po +++ b/addons/analytic/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id diff --git a/addons/anonymization/i18n/hu.po b/addons/anonymization/i18n/hu.po index efc291b7220..324b33c2b55 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/hu.po +++ b/addons/anonymization/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * anonymization # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Nem lehetséges a névtelenítés/titkosítás visszaállítási folyama #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/es_DO.po b/addons/auth_crypt/i18n/es_DO.po index 85b1663bcc7..5cf9d9249c1 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/es_DO.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_crypt # # Translators: +# Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:06+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: auth_crypt #: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt msgid "Encrypted Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña Cifrada" #. module: auth_crypt #: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po index 6a8be31673a..683ec4abf28 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_ldap # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "LDAP jelszó" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/da.po b/addons/auth_oauth/i18n/da.po index 6e485741735..80539b62e91 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/da.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Sign up er ikke tilladt på denne database." #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "" "The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." -msgstr "" +msgstr "Konterings gruppen bestemmer afgifter og konti brugt på partneren" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es_EC.po b/addons/auth_oauth/i18n/es_EC.po index 7dd117860a9..b7f014c5863 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es_EC.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es_EC.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 04:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 07:31+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Facturas" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_journal_item_count msgid "Journal Items" -msgstr "Apuntes contables" +msgstr "Líneas de los Asientos Contables" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po index c33f4ae3c63..117ba201b1f 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 20:37+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Könyvelési napló tételsorok" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid diff --git a/addons/barcodes/i18n/es_DO.po b/addons/barcodes/i18n/es_DO.po index 266fe96e7db..e053f4a21f4 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es_DO.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:38+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,25 +21,25 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" +msgstr "'*' no es un patrón de código de barras válido de Regex. ¿Quiso decir '. *'?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 #, python-format msgid ": a rule can only contain one pair of braces." -msgstr "" +msgstr ": una regla sólo puede contener un par de corchetes." #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 #, python-format msgid ": braces can only contain N's followed by D's." -msgstr "" +msgstr ": los corchetes sólo pueden contener N's seguidas de D's" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 #, python-format msgid ": empty braces." -msgstr "" +msgstr ": corchetes vacíos." #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -48,14 +48,14 @@ msgid "" " When a barcode is scanned it is associated to the <i>first</i> rule with a matching\n" " pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" " if the regular expression matches a prefix of the barcode." -msgstr "" +msgstr "<i>Nomenclatura de códigos de barras</i> defina cómo los códigos de barras son reconocidos y categorizados.\n Cuando se escanea un código de barras se asocia a la <i>primera</i> regla con un patrón a tono. \n La sintaxis del patrón es una expresión regular, y un código de barras se corresponde \n si la expresión regular coincide con un prefijo del código de barras." #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" -msgstr "" +msgstr "Una nomenclatura de código de barras define cómo el punto de venta identifica e interpreta códigos de barras" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 @@ -72,18 +72,18 @@ msgstr "Siempre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" -msgstr "" +msgstr "Una identificación interna para esta regla de nomenclatura de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Una identificación interna de la nomenclatura de código de barras" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "Cualquiera" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id @@ -100,22 +100,22 @@ msgstr "Nomenclaturas de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern msgid "Barcode Pattern" -msgstr "" +msgstr "Patrón de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Regla de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Barcode Scanned" -msgstr "" +msgstr "Código de barras escaneado" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar una nomenclatura de código de barras." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid @@ -139,26 +139,26 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "EAN-13 to UPC-A" -msgstr "" +msgstr "EAN-13 a UPC-A" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding msgid "Encoding" -msgstr "" +msgstr "Codificación" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 #, python-format msgid "Error : Document not editable" -msgstr "" +msgstr "Error: Documento no editable" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" -msgstr "" +msgstr "Error: No hay último código de barras escaneado" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Nunca" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "Nomenclature Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la nomenclatura" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -205,7 +205,7 @@ msgid "" " decimals indicated with D's, such as <code>{NNNDD}</code>. In these cases, \n" " the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n" " zeroes." -msgstr "" +msgstr "Los patrones también pueden definir como valores numéricos, como el peso o el precio, pueden ser\n codificados en el código de barras. Se indican con <code>{NNN} </ code> en el que el N\n define donde se codifican los dígitos del número. Tipos Float también son compatibles con los\n decimales indicados con D, como <code>{NNNDD}</ code>. En estos casos, \n el campo de código de barras en los registros asociados <i>debe</ i> mostrar estos dígitos como \n ceros." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Secuencia" #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Set quantity" -msgstr "" +msgstr "Ajustar cantidad" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -237,45 +237,45 @@ msgstr "Mesas" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern msgid "The barcode matching pattern" -msgstr "" +msgstr "El patrón de coincidente de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids msgid "The list of barcode rules" -msgstr "" +msgstr "La lista de reglas de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias msgid "The matched pattern will alias to this barcode" -msgstr "" +msgstr "El patron coincidente sera alias para este código de barras" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 #, python-format msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " -msgstr "" +msgstr "Hay un error de sintaxis en el patrón de código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding msgid "" "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " "encoding" -msgstr "" +msgstr "Esta regla se aplica sólo si está codificado en el código de barras con la codificación especificada" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." -msgstr "" +msgstr "Para modificar este documento, por favor empezar la edición." #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." -msgstr "" +msgstr "Para ajustar la cantidad por favor escanear un código de barras." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type @@ -288,39 +288,39 @@ msgid "" "UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " "setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" " one way or another when trying to match a rule with the other encoding." -msgstr "" +msgstr "Los códigos UPC pueden convertirse a EAN colocando un prefijo cero. Esta configuración determina si un código de barras UPC/EAN debe convertirse automáticamente en una forma u otra al tratar de coincidir con una regla con la otra codificación." #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "UPC-A to EAN-13" -msgstr "" +msgstr "UPC-A a EAN-13" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv msgid "UPC/EAN Conversion" -msgstr "" +msgstr "Conversión de UPC/EAN" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 #, python-format msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "Unidad producto" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "" "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" -msgstr "" +msgstr "Utilizado para ordenar las reglas de manera tal que las reglas con una secuencia más pequeños coincidan primero" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Value of the last barcode scanned." -msgstr "" +msgstr "Valor del último código de barras escaneado." #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature msgid "barcode.nomenclature" -msgstr "" +msgstr "barcode.nomenclature" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule @@ -330,4 +330,4 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "barcodes.barcode_events_mixin" -msgstr "" +msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" diff --git a/addons/barcodes/i18n/hu.po b/addons/barcodes/i18n/hu.po index 6fd3640254b..ff32930ad72 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/hu.po +++ b/addons/barcodes/i18n/hu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 18:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po index ea6800298eb..97d0131b0d5 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "Última acción" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po index e7cf515c634..c447a6ab4c3 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * base_action_rule # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 # Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Utolsó művelet" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run diff --git a/addons/base_gengo/i18n/hu.po b/addons/base_gengo/i18n/hu.po index 938f3c1f844..90a877e5ce3 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_gengo # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Nyelv" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid diff --git a/addons/base_gengo/i18n/sv.po b/addons/base_gengo/i18n/sv.po index 18c90d1d4fa..3a2c3b4bab2 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/sv.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-13 23:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Comments for Translator" -msgstr "" +msgstr "Kommentarer till översättaren" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Skapad den" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Språk" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/es_DO.po b/addons/base_geolocalize/i18n/es_DO.po index f1571b99de5..36fe0c5ee79 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/es_DO.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:03+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( En </span>" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "<span> : Lat : </span>" -msgstr "" +msgstr "<span> : Lat : </span>" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "<span> ; Long: </span>" -msgstr "" +msgstr "<span> ; Long: </span>" #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:23 @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet " "connection is up and running (%s)." -msgstr "" +msgstr "No se puede poner en contacto con servidores de geolocalización. Por favor asegúrese de que su conexión a internet este funcionando (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "Fecha geolocalización" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geo Localize" -msgstr "" +msgstr "Geo localizar" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geo Location" -msgstr "" +msgstr "Geo localización" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude @@ -73,4 +73,4 @@ msgstr "Empresa" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignation" -msgstr "" +msgstr "Asignación de Contacto" diff --git a/addons/base_import/i18n/hu.po b/addons/base_import/i18n/hu.po index 00250d5bb1b..9ed6a958005 100644 --- a/addons/base_import/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_import # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -660,7 +661,7 @@ msgstr "Ez a következő CSV fájlt fogja létrehozni:" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid diff --git a/addons/base_import/i18n/th.po b/addons/base_import/i18n/th.po index 1f48efed0b7..ed9b55c2206 100644 --- a/addons/base_import/i18n/th.po +++ b/addons/base_import/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" -msgstr "" +msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" -msgstr "" +msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/hu.po b/addons/base_import_module/i18n/hu.po index 31c3f8599b3..5ef6e6c323a 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Importált modul" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index 7edd5bf72d9..e9e256a5a19 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * base_setup # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 # Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Belső vállalat" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index 4118f73a4e0..6742e3273ee 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * base_setup # # Translators: -# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 12:00+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "附加Google文档到记录" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "身份验证" +msgstr "验证" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "在实例中将合作伙伴(客户或供应商)设为所有公司共享 #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "" +msgstr "共享的资源" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/board/i18n/hu.po b/addons/board/i18n/hu.po index e3c34b818f2..58179d51696 100644 --- a/addons/board/i18n/hu.po +++ b/addons/board/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * board # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 # Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 19:37+0000\n" -"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid diff --git a/addons/board/i18n/sv.po b/addons/board/i18n/sv.po index 61ac9f1c3ff..b403babe7c1 100644 --- a/addons/board/i18n/sv.po +++ b/addons/board/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Skapad den" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: board #. openerp-web @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid diff --git a/addons/bus/i18n/hu.po b/addons/bus/i18n/hu.po index 34b0201159f..a5400c59dea 100644 --- a/addons/bus/i18n/hu.po +++ b/addons/bus/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * bus # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:54+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Üzenetküldő-állapot" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll diff --git a/addons/calendar/i18n/es_DO.po b/addons/calendar/i18n/es_DO.po index ed6e9450618..27703e494ed 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_DO.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by msgid "Option" -msgstr "" +msgstr "Opción" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/hu.po b/addons/calendar/i18n/hu.po index 8f86850a302..fc539c951ac 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/calendar/i18n/hu.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2015 # Kris Krnacs, 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 11:16+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -909,7 +910,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid diff --git a/addons/calendar/i18n/mk.po b/addons/calendar/i18n/mk.po index b0b4da9ea5e..0c3b90d8ac8 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mk.po +++ b/addons/calendar/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/th.po b/addons/calendar/i18n/th.po index ca41a16eb73..84f7dff9b74 100644 --- a/addons/calendar/i18n/th.po +++ b/addons/calendar/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "รายละเอียดในการเชิญ" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Invitations" -msgstr "" +msgstr "การเชิญ" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency msgid "Recurrent" -msgstr "" +msgstr "เกิดซ้ำ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index c227a2be238..bcb959e508f 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Aktuel" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_current_line_id @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Default Alias navn for emner" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "" +msgstr "Standard værdier" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open diff --git a/addons/crm/i18n/es_DO.po b/addons/crm/i18n/es_DO.po index 00f6cd1b82a..6f7dfcc8ccd 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_DO.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:58+0000\n" "Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgid "" "<strong>Trainings</strong><br/>\n" " To build a strong sales training program, you can use the following\n" " apps of Odoo:" -msgstr "" +msgstr "<strong>Capacitaciones</strong><br>\n Para construir un programa de entrenamiento de ventas, puede usar las siguientes \n aplicaciones de Odoo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "<strong>Chat en vivo pagina Web</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>You</strong> called the prospect for a follow up on your offer" -msgstr "" +msgstr "<strong>Usted</strong> llamo al prospecto para un seguimiento en su oferta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Your Main KPIs:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Sus indicadores principales:</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -555,12 +555,12 @@ msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy. It could\n" " be a goods, consumable or services. Choose how you want to\n" " create your products:" -msgstr "" +msgstr "Un producto de Odoo es algo que vende o compra. Podría ser \n un bien, consumible o servicio. Elige cómo quieres \n crear tus productos:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A sales manager will mostly use these two reports:" -msgstr "" +msgstr "Un gerente de ventas hara mayor uso de estos informes:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Análisis de actividades" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done msgid "Activities Done Target" -msgstr "" +msgstr "Objetivo de Actividades Realizadas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Apply deduplication" -msgstr "" +msgstr "Aplicar la desduplicación" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -731,34 +731,34 @@ msgstr "Archivado" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "¿Está seguro de ejecutar la combinación automática de tus contactos?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" -msgstr "" +msgstr "¿Está seguro de realizar la lista de combinación automática de sus contactos?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Asignar oportunidades a" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign these opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Asignar estas oportunidades a" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de asignación" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -781,17 +781,17 @@ msgstr "Autor" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente de combinación automática" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias msgid "Automatically generate an email alias at the sales team creation" -msgstr "" +msgstr "Generar automáticamente un alias de correo electrónico en la creación del equipo de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Avg. of Probability" -msgstr "" +msgstr "Promedio de la probabilidad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -806,17 +806,17 @@ msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better structure the sales process" -msgstr "" +msgstr "Mejorar la estructurar el proceso de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Better visibility on team activities" -msgstr "" +msgstr "Mejor visibilidad en las actividades de equipo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" +msgstr "Aumentar tus ventas en línea con las páginas de productos elegante." #. module: crm #: selection:crm.stage,type:0 @@ -836,35 +836,35 @@ msgstr "CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity msgid "CRM Activity" -msgstr "" +msgstr "Actividad CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de la actividad CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report msgid "CRM Opportunity Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de oportunidades CRM" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Call" -msgstr "" +msgstr "Llamar" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for Demo" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de Demo" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for a demo" -msgstr "" +msgstr "Llame para una demostración" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_campaign_id @@ -887,27 +887,27 @@ msgstr "Cancelar" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree msgid "Cases by Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Casos por el equipo de ventas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "Categoría de la iniciativa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "" +msgstr "Cambiar probabilidad automáticamente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the <i>Sale Price</i> option in" -msgstr "" +msgstr "Cambiar la opción de <i>Precio de venta</i> en" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" +msgstr "Cambiar el diseño de una cotizacion" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -919,12 +919,12 @@ msgstr "Canal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_opportunities msgid "Check this box to manage opportunities in this sales team." -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para gestionar oportunidades en este equipo de ventas." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Choose a date..." -msgstr "" +msgstr "Elija una fecha..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city @@ -938,43 +938,43 @@ msgstr "Ciudad" msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" -msgstr "" +msgstr "Clasificar y analizar las categorías de iniciativa u oportunidad como: formación, servicio" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:922 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Haga clic para agregar una nueva oportunidad" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action msgid "Click to create a new activity." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una nueva actividad." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una oportunidad relacionado con este cliente." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para definir una nueva razón de perdida." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para definir una nueva etiqueta ventas." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act msgid "Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para definir una nueva etapa en el flujo de iniciativas/oportunidades." #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 msgid "Click to view the opportunities related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Haga click para ver las oportunidades relacionadas con este cliente." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "Cerrar" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed msgid "Close Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Cerrado" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Iniciativas Cerradas/Muertas no se pueden convertir en oportunidades." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1021,17 +1021,17 @@ msgstr "Nombre de la compañía" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Company XYZ" -msgstr "" +msgstr "Compañía XYZ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Competition Matrix comparing prices" -msgstr "" +msgstr "Matriz de competencia, comparación de precios" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "" +msgstr "Configurar las etapas de su flujo de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1041,12 +1041,12 @@ msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Consumers" -msgstr "" +msgstr "Consumidores" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Información de contacto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "Nombre del contacto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Contáctenos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids @@ -1067,53 +1067,53 @@ msgstr "Contactos" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name msgid "Conversion Action" -msgstr "" +msgstr "Acción de conversión" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de conversión" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Fecha de conversión de iniciativa a oportunidad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Conversion Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de conversión" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Convertir en oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Convertir en oportunidad" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "" +msgstr "Convertir en oportunidades" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert to opportunity" -msgstr "" +msgstr "Convertir en oportunidad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" +msgstr "Contador del número de emails rebotados por este contacto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_country_id @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "Cree clientes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Create Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Crear oportunidad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1146,13 +1146,13 @@ msgstr "Cree vendedores" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo cliente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site." -msgstr "" +msgstr "Crear páginas de evento elegante y atractivo. Vender en línea y organizar el sitio." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create the three firsts opportunities" -msgstr "" +msgstr "Crear las tres primeras oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Cree sus productos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your templates of offers" -msgstr "" +msgstr "Crear plantillas de ofertas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Actual" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_current_line_id msgid "Current Line" -msgstr "" +msgstr "Línea actual" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:996 @@ -1255,12 +1255,12 @@ msgstr "Cliente" #: code:addons/crm/crm_lead.py:998 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Correo del cliente" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del cliente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1281,22 +1281,22 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Días para asignar" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Días para cerrar" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate msgid "Deduplicate Contact" -msgstr "" +msgstr "Desduplicar contacto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" -msgstr "" +msgstr "Desduplicar los otros contactos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_default @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Por defecto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "" +msgstr "Nombre de alias predeterminado para iniciativas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -1316,12 +1316,12 @@ msgstr "Valores por defecto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "Retardo para asignar" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close msgid "Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Retardo para cierre" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "Despliegue" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Describe the lead..." -msgstr "" +msgstr "Describe la iniciativa..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_description @@ -1360,12 +1360,12 @@ msgstr "Descripción que se añadirá en el mensaje mandado para este subtipo. S #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Design efficient email campaigns. Send, convert and track performance." -msgstr "" +msgstr "Diseña campañas de correo electrónico eficientes. Envía, convierte y sigue desempeño." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id msgid "Destination Contact" -msgstr "" +msgstr "Destino contacto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name @@ -1388,19 +1388,19 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Display your brochures, product sheets, showcases etc." -msgstr "" +msgstr "Mostrar tus folletos y hojas de producto, vitrinas etc." #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "No vincular a un cliente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" +msgstr "No te olvides de cambiar esta dirección en:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "No dude en" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't use stages to qualify opportunities, use tags instead" -msgstr "" +msgstr "No utiliza etapas para calificar las oportunidades, utilice etiquetas en lugar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -1425,12 +1425,12 @@ msgstr "Descargar " #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead msgid "Draft Leads" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas Borrador" #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Cada correo electrónico enviado al alias crea una nueva oportunidad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1438,7 +1438,7 @@ msgid "" "Each product can only have one price. (but you can change it when doing a quotation)\n" " <br/>\n" " Note: your product needs to be marked as 'Can be Sold' to have a Sale Price." -msgstr "" +msgstr "Cada producto sólo puede tener un precio. (pero se puede cambiar al hacer una cita)<br>Nota: su producto tiene que ser marcado como 'Pueden ser vendidos' para tener un precio de venta." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgid "" " could be setup on the sales team form. You\n" " can setup a generic email alias to create\n" " incoming leads." -msgstr "" +msgstr "Cada equipo de ventas tiene un alias de correo electrónico que\n podría ser la configurado en el formulario de equipo de ventas. Puede \n configurar un alias de correo electrónico genérica para crear \n iniciativas entrantes." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Pseudónimo de correo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from msgid "Email address of the contact" -msgstr "" +msgstr "Dirección de correo electrónico de contacto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1482,24 +1482,24 @@ msgstr "Fin" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads." -msgstr "" +msgstr "Tratar directamente con los visitantes de su sitio web para convertirlos en iniciativas." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements msgid "" "Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to " "customer). It will appear as a tooltip over the stage's name." -msgstr "" +msgstr "Introduzca aquí los requisitos internos para esta etapa (ex: oferta enviada al cliente). Aparecerá como una sugerencia sobre el nombre de la etapa." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_date_deadline msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." -msgstr "" +msgstr "Estimación de la fecha en que se ganará la oportunidad." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Cada vendedor puede analizar su propia tubería haciendo clic en el icon msgid "" "Every stage should be a step forward in the buyer's decision-making, not a " "task to carry out" -msgstr "" +msgstr "Cada etapa debe ser un paso adelante en la toma de decisiones del comprador, no es una tarea para llevar a cabo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "Ejemplos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Ejemplos:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1533,17 +1533,17 @@ msgstr "Plantilla Excel" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Exclusión Optar por no Recibir" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" -msgstr "" +msgstr "Excluir contactos con" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas existentes" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1552,30 +1552,30 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing" -msgstr "" +msgstr "Cierre previsto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue msgid "Expected Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ingreso previsto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Expected Revenues" -msgstr "" +msgstr "Ingresos previstos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expiration Closing Month" -msgstr "" +msgstr "Vencimiento mes de cierre" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_legend_priority msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." -msgstr "" +msgstr "Texto de explicación para ayudar a los usuarios mediante el mecanismo de estrella y de prelación en etapas o temas que se encuentran en esta etapa." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1603,35 +1603,35 @@ msgstr "Campo usado para enlazar el modelo relacionado al modelo de subtipo cuan #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Replegado en el flujo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype msgid "Follow-up Quote" -msgstr "" +msgstr "Cotización de seguimiento" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Follow-up call" -msgstr "" +msgstr "Llamada de seguimiento" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype msgid "Follow-up quote" -msgstr "" +msgstr "Cotización de seguimiento" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_follower_ids @@ -1651,14 +1651,14 @@ msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Followup" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "For every deal, review the next action, the expected closing, the pain " "points, the expected revenues, the buying process, etc." -msgstr "" +msgstr "Para cada acuerdo, revise la siguiente acción, el cierre previsto, los puntos de dolor, los ingresos esperados, el proceso de compra, etc.." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:303 @@ -1666,25 +1666,25 @@ msgstr "" msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " "re-open the wizard several times if needed." -msgstr "" +msgstr "Por razones de seguridad no puede combinar más de 3 contactos juntos. Usted puede volver a abrir al asistente varias veces si es necesario." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "For the Odoo Team,<br/>\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Por el equipo de Odoo,<br/>\n Fabien Pinckaers, fundador" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "Force assignation" -msgstr "" +msgstr "Forzar asignación" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:558 #, python-format msgid "From %s : %s" -msgstr "" +msgstr "De %s: %s" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "Función" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Gain high quality insight from surveys, a great way to engage with prospects" -msgstr "" +msgstr "Obtener , esuna gran manera de comprometerse con los propspectos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1705,12 +1705,12 @@ msgstr "Gamificación" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost msgid "Get Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Razón de la perdida" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc msgid "Global CC" -msgstr "" +msgstr "CC Global" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1730,22 +1730,22 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group msgid "Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Grupo de contactos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Crecer adquisición de iniciativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow revenues" -msgstr "" +msgstr "Crecer los ingresos" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "" +msgstr "Manejar los vínculos de contactos o generación en el asistente del CRM." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" +msgstr "Tenga claro los pronósticos de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "Incluir archivados" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "Entrada" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos entrantes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "Integration with Asterisk" -msgstr "" +msgstr "Integración con Asterisk" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1934,12 +1934,12 @@ msgstr "Sólo para uso interno" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de la factura" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company msgid "Is Company" -msgstr "" +msgstr "Es compañia" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower @@ -1954,17 +1954,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "KPIs" -msgstr "" +msgstr "Indicador clave de rendimiento" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "Última acción" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_last_activity_id msgid "Last Activity" -msgstr "" +msgstr "Última Actividad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_last_post @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de la etapa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid @@ -2037,18 +2037,18 @@ msgstr "Última actualización en" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #, python-format msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Lead / Customer" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa / cliente" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Lead Created" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa creado" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -2056,17 +2056,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas iniciativas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Llevar Contacto de Iniciativa a Oportunidad" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create msgid "Lead created" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa creada" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead @@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Iniciativa/Oportunidad" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Correo masivo de la iniciativa/oportunidad" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2091,13 +2091,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:60 #, python-format msgid "Leads / Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas / Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de iniciativas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2124,32 +2124,32 @@ msgstr "Oportunidades por vendedores" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Leads Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Alias de correo electrónico de la iniciativa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Leads Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de Iniciativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads msgid "Leads Generation" -msgstr "" +msgstr "Generación de iniciativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas por la fuente" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead msgid "Leads from USA" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas de Estados Unidos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas que estan asignadas a mí" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2171,12 +2171,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas / Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "" +msgstr "Licencias" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids @@ -2188,13 +2188,13 @@ msgstr "Líneas" msgid "" "Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " "stage to the selected sales teams." -msgstr "" +msgstr "Relación entre etapas y equipos de ventas. Cuando este activo, este limitara la etapa actual a los equipos de ventas seleccionados." #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Vincular a un cliente existente" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id @@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Perdida" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action @@ -2224,13 +2224,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Razón de la perdida" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Razones de perdida" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2241,24 +2241,24 @@ msgstr "Baja" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Make Quote" -msgstr "" +msgstr "Hacer cotización" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost msgid "Mark As Lost" -msgstr "" +msgstr "Marcar como perdido" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Lost" -msgstr "" +msgstr "Marcar perdida" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Won" -msgstr "" +msgstr "Marcar ganada" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2268,12 +2268,12 @@ msgstr "Marketing" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Llevar Contacto de Iniciativa Masiva a Oportunidad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Máximo de grupo de contactos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_medium_id @@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "Media" #: code:addons/crm/crm_lead.py:1056 #, python-format msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hour(s)" -msgstr "" +msgstr "Reunión programada a '%s'<br>Tema: %s<br>Duración: %s hora(s)" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -2301,99 +2301,99 @@ msgstr "Reuniones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge" -msgstr "" +msgstr "Combinar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" -msgstr "" +msgstr "Combinar automáticamente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "" +msgstr "Combinar automáticamente todo el proceso" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "Combinar contactos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Combinar Iniciativas / Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "Combinar contactos seleccionados" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "" +msgstr "Combinar Iniciativas / Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity msgid "Merge opportunities" -msgstr "" +msgstr "Combinar oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" -msgstr "" +msgstr "Combinar los siguientes contactos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" +msgstr "Combinar con control Manual" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "" +msgstr "Combinar con iniciativas / oportunidades existentes de cada socio" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Merge with existing opportunities" -msgstr "" +msgstr "Combinar con las oportunidades existentes" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:543 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "" +msgstr "Combinar iniciativa" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:537 #, python-format msgid "Merged leads" -msgstr "" +msgstr "Combinar iniciativas" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:539 #, python-format msgid "Merged opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades combinadas" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:543 #, python-format msgid "Merged opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad combinada" #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:328 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" -msgstr "" +msgstr "Se combino con los siguientes contactos:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id msgid "Message Subtype" -msgstr "" +msgstr "Subtipo de mensaje" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_name @@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr "Mensajes con subtipos internos será visibles sólo por los empleados, t #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id msgid "MinID" -msgstr "" +msgstr "MinID" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2461,19 +2461,19 @@ msgstr "Mes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Motivation letter from the management" -msgstr "" +msgstr "Carta de motivación de la gestión" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Mis Iniciativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "My Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Mis oportunidades" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr "Nombre" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead4 #, python-format msgid "Negotiation" -msgstr "" +msgstr "Negociación" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_1 model:crm.stage,name:crm.stage_lead1 @@ -2497,64 +2497,64 @@ msgstr "Nuevo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Nueva oportunidad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Próxima acción" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Próxima fecha de la acción" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "Proximas actividades" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Próxima actividad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1 msgid "Next Activity 1" -msgstr "" +msgstr "Próxima actividad 1" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2 msgid "Next Activity 2" -msgstr "" +msgstr "Próxima actividad 2" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3 msgid "Next Activity 3" -msgstr "" +msgstr "Próxima actividad 3" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Próxima fecha de la actividad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Resumen de actividades" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "" +msgstr "Sin asunto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2570,12 +2570,12 @@ msgstr "Normal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Note regarding the next action." -msgstr "" +msgstr "Nota sobre la próxima acción." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Nota: Para utilizar estas funciones, es necesario instalar el" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description @@ -2590,29 +2590,29 @@ msgstr "Número de acciones" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" +msgstr "Número de días para cerrar el caso" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Number of Days to open the case" -msgstr "" +msgstr "Número de días para abrir el caso" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Number of Rooms" -msgstr "" +msgstr "Número de Habitaciones" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days msgid "Number of days" -msgstr "" +msgstr "Número de días" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days msgid "" "Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of" " the action." -msgstr "" +msgstr "Número de días antes de ejecutar la acción, lo que le permite planificar la fecha de la acción." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter @@ -2627,20 +2627,20 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "Predeterminado de Odoo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Odoo Sign" -msgstr "" +msgstr "Signo de Odoo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo le ayuda a mantener un seguimiento de su flujo ventas para el seguimiento \n de ventas potenciales y mejor pronóstico para sus ingresos futuros." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "Oportunidades" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2742,27 +2742,27 @@ msgid "" "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " teams of the sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Análisis de oportunidades le da un acceso instantáneo a tus oportunidades con información como los ingresos esperados, costo previsto, el número de interacciones por oportunidad o fechas límite incumplidas. Este informe es utilizado principalmente por el Gerente de ventas con el fin de realizar la revisión periódica con los equipos de la canalización de ventas." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort msgid "Opportunities Cohort" -msgstr "" +msgstr "Cohorte de oportunidades" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_won_per_team msgid "Opportunities Won Per Team" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades ganadas por equipo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Flujo de oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades que estan asignadas a mí" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:813 selection:crm.activity.report,lead_type:0 @@ -2785,28 +2785,28 @@ msgstr "Oportunidad" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost msgid "Opportunity Lost" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad perdida" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage msgid "Opportunity Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa oportunidad cambiado" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won msgid "Opportunity Won" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad Ganada" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost msgid "Opportunity lost" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad perdida" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won msgid "Opportunity won" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad Ganada" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out @@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "No acepta recibir mensajes" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Option" -msgstr "" +msgstr "Opción" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -2834,12 +2834,12 @@ msgstr "Opciones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Actividades atrasadas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite sobrepasada" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_user_id @@ -2893,17 +2893,17 @@ msgstr "Empresa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_email msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico de contacto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_name msgid "Partner Contact Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de contacto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "" +msgstr "Contacto/Cliente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2918,13 +2918,13 @@ msgstr "Teléfono" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Phone scripts" -msgstr "" +msgstr "Guión teléfonico" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Flujo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2934,7 +2934,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Flujo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2998,45 +2998,45 @@ msgstr "Prioridad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_legend_priority msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "" +msgstr "Explicación Gestión Prioritaria" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_probability #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_probability msgid "Probability" -msgstr "" +msgstr "Probabilidad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_probability msgid "Probability (%)" -msgstr "" +msgstr "Probabilidad (%)" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:31 #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Propuesta" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 msgid "Proposition" -msgstr "" +msgstr "Proposición" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_2 model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 msgid "Qualification" -msgstr "" +msgstr "Calificación" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualification form (you can use the survey app for this)" -msgstr "" +msgstr "Formulario de calificación (puede utilizar la aplicación de la encuesta para esto)" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:23 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Calificado" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority @@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "Calificación" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Razón de perder iniciativas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3056,14 +3056,14 @@ msgstr "Id. del hijo de registro" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_referred msgid "Referred By" -msgstr "" +msgstr "Referido por" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_action #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_action #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_action msgid "Related Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente relacionado" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_relation_field @@ -3076,12 +3076,12 @@ msgstr "Campo relación" msgid "" "Reminder on Lead: ${object.id} from ${object.partner_id != False and " "object.partner_id.name or object.contact_name}" -msgstr "" +msgstr "Recordatorio sobre iniciativa: ${object.id} from ${object.partner_id != False and object.partner_id.name or object.contact_name}" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead msgid "Reminder to User" -msgstr "" +msgstr "Recordatorio a usuario" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "Informando" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Requerimientos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_user_id @@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Retailers" -msgstr "" +msgstr "Revendedores" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3112,24 +3112,24 @@ msgstr "Ingresos por vendedor" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "" +msgstr "Pronósticos de ventas (mes + 1)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Management module." -msgstr "" +msgstr "Módulo de administración de ventas." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de ventas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Sales Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas de ventas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team @@ -3151,12 +3151,12 @@ msgstr "Equipo de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas de ventas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids msgid "Salesmen" -msgstr "" +msgstr "Vendedores" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_id @@ -3174,33 +3174,33 @@ msgstr "Vendedor" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu." -msgstr "" +msgstr "Guardar filtros o añadir cualquier informe a tu panel de control con el menú de favoritos." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Search Leads" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de Iniciativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Search Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" -msgstr "" +msgstr "Duplicados de búsqueda basados en los datos duplicados en" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar Iniciativas / Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Select Stages for this Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar etapas para este equipo de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3229,14 +3229,14 @@ msgstr "Selección" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Send a quotation" -msgstr "" +msgstr "Enviar Cotización" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than " "20 days" -msgstr "" +msgstr "Enviar un correo electrónico a todas las oportunidades en la etapa de \"Calificado\" por más de 20 días" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_sequence @@ -3252,14 +3252,14 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" -msgstr "" +msgstr "Establecer el Gerente de ventas como un seguidor de todas las oportunidades por encima de $20mil" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change msgid "" "Setting this stage will change the probability automatically on the " "opportunity." -msgstr "" +msgstr "Ajustar esta etapa cambiará la probabilidad automáticamente en la oportunidad." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3273,12 +3273,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "Configurar el alias de dominio" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Mostrar el menú de iniciativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3291,24 +3291,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "" "Show all opportunities for which the next action date is today or before" -msgstr "" +msgstr "Mostrar todas las oportunidades para las que la fecha de próxima acción es hoy o antes de" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only lead" -msgstr "" +msgstr "Mostrar solo Iniciativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only opportunity" -msgstr "" +msgstr "Mostrar solo oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "" +msgstr "Omitir estos contactos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3318,14 +3318,14 @@ msgstr "Presentaciones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "Venta de Soluciónes" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Algunos ejemplos de razones perdidas: \"No tenemos gente/destreza\", \"precio demasiado alto\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3350,7 +3350,7 @@ msgstr "Estapa" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_name @@ -3361,17 +3361,17 @@ msgstr "Nombre de la Etapa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search msgid "Stage Search" -msgstr "" +msgstr "Busqueda de Etapa" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "Stage of case" -msgstr "" +msgstr "Etapa del caso" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_stage_act @@ -3388,7 +3388,7 @@ msgstr "Etapas" msgid "" "Stages will allow salespersons to easily track how a specific\n" " lead or opportunity is positioned in the sales cycle." -msgstr "" +msgstr "Etapas permitirá vendedores fácilmente rastrear cómo se coloca una iniciativa específica u oportunidad en el ciclo de ventas." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state @@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr "Calle2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Enviar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3435,7 +3435,7 @@ msgstr "Gestion de Suscripciónes" msgid "" "Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities " "pipeline." -msgstr "" +msgstr "Cambie a la vista de gráfico para obtener una información clara en su flujo de oportunidades." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3466,32 +3466,32 @@ msgstr "Etiquetas" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_meeting #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_meeting_mail_message_subtype msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action msgid "Team Activities" -msgstr "" +msgstr "Actividades de equipo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Equipos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of emails" -msgstr "" +msgstr "Plantillas de correos electrónicos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" -msgstr "" +msgstr "Plantillas de cotizaciones (use las propuestas en línea de Odoo para esto)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "" +msgstr "La fecha antes de la cual no se debe tomar ninguna acción." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id @@ -3580,12 +3580,12 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" -msgstr "" +msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos los correos electrónicos entrantes y salientes para este registro antes de ser enviado. múltiples direcciones de correo electrónico separados con comas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "Actividades de esta semana" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3653,17 +3653,17 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "" +msgstr "Este objetivo no existe." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Tiempo para cerrar un negocio" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Tiempo para calificar una iniciativa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title @@ -3675,12 +3675,12 @@ msgstr "Título" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Actividades de hoy" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue msgid "Total Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ingresos totales" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr "Tipo" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Tipo se usa para separar iniciativas y oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -3746,7 +3746,7 @@ msgstr "Fecha de actualización" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Upsell more to existing customers" -msgstr "" +msgstr "Aumentar las ventas a clientes existentes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3756,7 +3756,7 @@ msgstr "Usar" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 msgid "Use existing partner or create" -msgstr "" +msgstr "Utilizar a contacto existente o crear" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -3807,12 +3807,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_resource_calendar_id msgid "Used to compute open days" -msgstr "" +msgstr "Utilizado para calcular los días abiertos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "" +msgstr "Se utiliza para ordenar etapas. Más bajo es mejor." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id @@ -3822,7 +3822,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico del Usuario" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_login @@ -3837,12 +3837,12 @@ msgstr "Usuarios" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_vat msgid "VAT" -msgstr "" +msgstr "ITBIS" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "VIP letter to potential sponsors" -msgstr "" +msgstr "Letra de VIP a patrocinadores potenciales" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -3852,7 +3852,7 @@ msgstr "Muy alta" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "VoIP integration" -msgstr "" +msgstr "Integración de VoIP" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3922,7 +3922,7 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" +msgstr "Reuniones semanales" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" +msgstr "Relación Ganado/Perdido" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -3975,12 +3975,12 @@ msgstr "Asistente" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Ganado" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "Won By Country" -msgstr "" +msgstr "Ganado por país" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won @@ -4020,14 +4020,14 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:447 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection" -msgstr "" +msgstr "Tienes que especificar un filtro para su selección" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "You may have a different sale price for different\n" " groups of customers:" -msgstr "" +msgstr "Usted puede tener un precio de venta diferente para diferentes \n grupos de clientes:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -4035,7 +4035,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and log activities from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Podrás planificar reuniones y registrar actividades de\n oportunidades, convertirlos en citas, adjuntar documentos \n relacionados, seguimiento de todas las discusiones y mucho más." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4043,7 +4043,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and log activities from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Podrás planificar reuniones y registrar actividades de\n oportunidades, convertirlos en citas, adjuntar documentos \n relacionados, seguimiento de todas las discusiones y mucho más." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -4052,7 +4052,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and phone calls from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Podrás planificar reuniones y llamadas telefónicas de\n oportunidades, convertirlos en citas, adjuntar documentos \n relacionados, seguimiento de todas las discusiones y mucho más." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4062,12 +4062,12 @@ msgstr "Tus clientes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customizations" -msgstr "" +msgstr "Las personalizaciones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "" +msgstr "Sus expectativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4077,7 +4077,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "" +msgstr "Su LinkedIn o páginas de redes sociales" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view @@ -4090,7 +4090,7 @@ msgstr "Flujo de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Prices" -msgstr "" +msgstr "Sus precios" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4100,22 +4100,22 @@ msgstr "Tus productos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Proposal" -msgstr "" +msgstr "Su propuesta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your business cards" -msgstr "" +msgstr "Sus tarjeta de negocios" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your document templates" -msgstr "" +msgstr "Las plantillas de documento" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your website" -msgstr "" +msgstr "Su sitio web" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4131,48 +4131,48 @@ msgstr "C.P." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "app." -msgstr "" +msgstr "app." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "as an exercise" -msgstr "" +msgstr "como un ejercicio" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_line msgid "base.partner.merge.line" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.line" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "browse the documentation" -msgstr "" +msgstr "examinar la documentación" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "ej, discutir la propuesta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "" +msgstr "ej, precios de los productos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:913 #, python-format msgid "opportunities" -msgstr "" +msgstr "oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -4193,22 +4193,22 @@ msgstr "envíenos un correo electrónico" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "support team" -msgstr "" +msgstr "Equipo de soporte" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "survey" -msgstr "" +msgstr "encuesta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "technical documentation" -msgstr "" +msgstr "documentación técnica" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of customers" -msgstr "" +msgstr "la lista de clientes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4218,31 +4218,31 @@ msgstr "la lista de productos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create internal challenge for your salesmen" -msgstr "" +msgstr "para crear desafío interno para sus vendedores" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create tests and certifications." -msgstr "" +msgstr "para crear exámenes y certificaciones." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "para describir<br/>tu experiencia o para sugerir mejoras." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "to organize all your documents like: customer presentations, product sheets," " comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." -msgstr "" +msgstr "para organizar todos sus documentos como: presentaciones para clientes, hojas de producto, comparaciones con la competencia, hojas de puntos, materiales, etc. de formación del dolor." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "to setup your own domain\n" " name (e.g. sales@yourcompany.com)" -msgstr "" +msgstr "para configurar su propio nombre de dominio (ej. ventas@yourcompany.com)" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1050 @@ -4253,4 +4253,4 @@ msgstr "desconocido" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "with your work above" -msgstr "" +msgstr "con su trabajo anterior" diff --git a/addons/crm/i18n/hu.po b/addons/crm/i18n/hu.po index 5f1516ab397..d42f77caf6d 100644 --- a/addons/crm/i18n/hu.po +++ b/addons/crm/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:15+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1986,7 +1987,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po index 2f23ce67835..9b695b47bae 100644 --- a/addons/crm/i18n/it.po +++ b/addons/crm/i18n/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 11:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 09:49+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -683,7 +683,7 @@ msgid "" "Aligning your sales organization on a systematic\n" " process will allow you to continuously improve your\n" " sales performance." -msgstr "Allinea la tua organizzazione di venita in un processo sistematico \n che vi permetterà di migliorare continuamente le vostre \n prestazioni di vendita" +msgstr "Allineare la tua organizzazione di vendita grazie a un processo condiviso\n permetterà di migliorare e monitorare continuamente le vostre \n performance di vendita" #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:306 @@ -2671,7 +2671,7 @@ msgid "" "Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in minutes.\n" " Tell us how you sell and we will tell you what\n" " configuration will best fit your quotation process." -msgstr "Odoo vi aiuterà a creare preventivi e quotazioni professionali in pochi minuti .\n Diteci cosa si vende e vi diremo come\n ogni configurazione si adatta meglio al vostro processo di quotazione " +msgstr "Odoo vi aiuterà a creare preventivi e quotazioni professionali in pochi minuti .\n In base al tipo di prodotto che vendete potremo consigliarvi la configurazione che meglio si adatta al vostro processo di vendita. " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -3446,7 +3446,7 @@ msgid "" "Systematic organization is what makes the difference\n" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." -msgstr "Una buona organizzazione è ciò che fa la differenza\n tra un buon venditore e un grande venditore ! Imposta una bacheca che è in linea con il tuo ciclo di vendita." +msgstr "L'organizzazione è quello che fa la differenza\n tra un buon venditore e un eccellente venditore ! Configura una bacheca che sia in linea con il tuo ciclo di vendita." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3514,7 +3514,7 @@ msgstr "Il primo contatto che si ottiene con un potenziale cliente è un vantagg #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "La prima fase in genere è \"Nuovo\" e l'ultima è \"vinto\"" +msgstr "La prima fase in genere è \"Nuovo\" e l'ultima è \"Vinto\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -4065,7 +4065,7 @@ msgstr "I tuoi clienti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customizations" -msgstr "Personzalizzazioni" +msgstr "Personalizzazioni" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4103,7 +4103,7 @@ msgstr "Prodotti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Proposal" -msgstr "Le tue proposte" +msgstr "I tuoi preventivi di vendita" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/mk.po b/addons/crm/i18n/mk.po index 637291e9d20..023472a298a 100644 --- a/addons/crm/i18n/mk.po +++ b/addons/crm/i18n/mk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 13:38+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "<strong>Секој бизнис е различен</strong> Odoo ви #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "<strong>Example: Negotiation stage</strong>" -msgstr "<strong>Пример: Преговарачко ниво</strong>" +msgstr "<strong>Пример: Ниво на преговарање</strong>" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "На крајот од процесот на распоредување, #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Attach a qualification form to every house opportunity" -msgstr "" +msgstr "Закачете квалификациска форма за секоја куќна можност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Кликнете да креирате можност поврзана #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Кликни да дефинираш нова причина на загуба." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Име на компанија" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Company XYZ" -msgstr "" +msgstr "Компанија ЧЏШ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgid "" " to better classify and analyse your leads and opportunities.\n" " Such categories could for instance reflect your product\n" " structure or the different types of sales you do." -msgstr "" +msgstr "Креирајте специфични тагови што ќе ви прилегаат на активностите на вашата компанија \nза подобро да ги класифицирате и водите вашите траги и можности.\nТаквите категории можат да се рефлектираат на вашата структура \nна производи или на различните типови на продажба кои ги правите." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgid "" " could be setup on the sales team form. You\n" " can setup a generic email alias to create\n" " incoming leads." -msgstr "" +msgstr "Секој продажен тим има е-пошта alias која што\nможе да биде подесена на формата на продажниот тим. Можете \nда подесите генерички е-пошта alias кој ќе \nви креира траги." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "Истекувачки месец на затворање" msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." -msgstr "" +msgstr "Објаснувачки текст за да им помогне на корисниците на користењето на ѕвездата и механизмите за приоритизација на нивоата и изданијата кои што се во ова ниво." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Проследување" msgid "" "For every deal, review the next action, the expected closing, the pain " "points, the expected revenues, the buying process, etc." -msgstr "" +msgstr "За секоја зделка, прегледувај ја наредната акција, очекуваниот краен датум, слабите точки, очекуваниот приход, купувачкиот процес, итн." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:303 @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "Поради безбедносни причини не можете д msgid "" "For the Odoo Team,<br/>\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "За Odoo тимот,<br/>\nFabien Pinckaers, основач" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "Функција" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Gain high quality insight from surveys, a great way to engage with prospects" -msgstr "" +msgstr "Здобиј се со одличен преглед преку анкети, многу добар начин за стапување во контакт со кандидати" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "Гамификација" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost msgid "Get Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Добиј причина за загуба" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" +msgstr "ИБ на родителот што го содржи alias-от (пример: проект што го содржи креаторот на задачи alias)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_aggr_ids @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." -msgstr "" +msgstr "Ако „откажи претплата“ е означено, овој контакт одбил да прима групни е-маил пораки и маркетиншки кампањи. Филтерот 'достапно за групни пораки' им дозволува на корисниците да ги филтрираат трагите кога испраќаат групни е-маил пораки." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Доаѓачката е-порака автоматски креира #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "Integration with Asterisk" -msgstr "" +msgstr "Интеграција со Asteriks" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -2114,7 +2114,7 @@ msgid "" "Leads Analysis allows you to check different CRM related information like " "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." -msgstr "" +msgstr "Анализа на траги ви овозможува да ги проверувате различните CRM поврзани информации како што се одложувањата или бројот на траги по област. Можете да ги сортирате вашите анализи на траги по различни групи за да добиете точна распоредена анализа." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson @@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "Поврзан партнер (опционо). Обично се кре #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "List of possible pain points by segment/profile" -msgstr "" +msgstr "Листа на можни болни точки по сегмент/профил" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -2224,13 +2224,13 @@ msgstr "Загубено" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина за загуба" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Причини за загуба" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr "Маркетинг" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Од групни траги до партнер на можност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group @@ -2627,13 +2627,13 @@ msgstr "Број на непрочитани пораки" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "Odoo Стандард" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Odoo Sign" -msgstr "" +msgstr "Odoo Знак" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr "Odoo е единствениот софтвер во светот кој #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias msgid "Odoo will generate an email alias based on the sales team name" -msgstr "" +msgstr "Odoo ќе генерира е-поштенски alias според името на продажниот тим" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2834,7 +2834,7 @@ msgstr "Опции" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Закаснети активности" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -2918,7 +2918,7 @@ msgstr "Телефон" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Phone scripts" -msgstr "" +msgstr "Телефонски скрипти" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu @@ -2959,7 +2959,7 @@ msgstr "Анализите на можностите ви даваат непр #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" -msgstr "" +msgstr "Планирајте ја вашата продажна стратегија: цели, траги, KPIs, и многу повеќе!" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner @@ -2981,14 +2981,14 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document\n" -msgstr "" +msgstr "Полиса за постирање на пораки на документот користејќи го mailgateway.\n- секој: секој може да постира\n- партнери: само автентизирани партнери можат\n- следачи: само следачи на соодветниот документ можат\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Prices can be computed using advanced formulas.<br/>\n" " Example: 15% discount when buying more than 3 t-shirts." -msgstr "" +msgstr "Цените можат да бидат формулирани користејќи напредни формули. <br/> \nНа пример: 15% попуст кога купувате повеќе од 3 маици." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_priority @@ -3030,7 +3030,7 @@ msgstr "Квалификација" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualification form (you can use the survey app for this)" -msgstr "" +msgstr "Квалификациска форма (можете да ја користите апликацијата за анкети за ова)" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:23 @@ -3112,12 +3112,12 @@ msgstr "Приход по продавач" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "" +msgstr "Предвидувања во продажба (месец+1)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Management module." -msgstr "" +msgstr "Модул на Менаџмент за продажба" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "Продавач" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu." -msgstr "" +msgstr "Зачувајте филтери или додавајте извештаи на вашата работна табла со менито во Омилени." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3218,7 +3218,7 @@ msgid "" " All documents linked to one of these contacts\n" " will be redirected to the destination contact.\n" " You can remove contacts from this list to avoid merging them." -msgstr "" +msgstr "Избраните контакти ќе бидат споени заедно. Сите\n документи поврзани со еден од овие контакти ќе бидат\n пренасочени кон новиот контакт. Можете да одстраните\n контакти од оваа листа за да избегнете нивно спојување." #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -3268,12 +3268,12 @@ msgid "" " significant boost, we will help you get the most out of\n" " Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n" " That's the purpose of this guide." -msgstr "" +msgstr "Подесувањето на вашиот продажен тунел е само првиот чекор. За да постигнете \nзначајно подобрување, ние ќе ви помогнеме да извлечете највеќе од Odoo CRM за да ја подобрите работата на вашите продавачи.\nТоа е и целта на овој водич." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "Подесете го вашиот alias на домен" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead @@ -3325,7 +3325,7 @@ msgstr "Продавање на солуции" msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Неколку примера на причини за изгубено: „Немаме доволно луѓе/искуство“, „Цената е преголема“" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3388,7 +3388,7 @@ msgstr "Фази" msgid "" "Stages will allow salespersons to easily track how a specific\n" " lead or opportunity is positioned in the sales cycle." -msgstr "" +msgstr "Нивоата ќе им овозможат на продавачите лесно да проследат како \nспецифична трага или можност е позиционирана во продажниот циклус." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state @@ -3491,7 +3491,7 @@ msgstr "Урнеци на понуди (користете Odoo онлајн п #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "" +msgstr "Датумот пред кој било која акција не треба да биде земена." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id @@ -3511,7 +3511,7 @@ msgstr "Првиот контакт што ќе го остварите со п #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "" +msgstr "Првото ниво е обично “Ново“ и последното е “Освоено“" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -3547,7 +3547,7 @@ msgstr "Сопственик на записите креирани по при #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The point of contact <strong>for all your prospects</strong>" -msgstr "" +msgstr "Точката на контакт <strong>за сите ваши кандидати</strong>" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 @@ -3560,14 +3560,14 @@ msgid "" "The three main practices to develop a sales force are\n" " <strong>methodical organization</strong>, <strong>trainings</strong> and\n" " <strong>good sales tools</strong>." -msgstr "" +msgstr "Трите главни пракси за креирање на продажна сила се:\n<strong>методиска организација</strong>,\n<strong>тренирања</strong> и \n<strong>добри продажни алатки</strong>." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." -msgstr "" +msgstr "Целиот процес може да трае неколку саати. Но се исплати да се направи." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3585,14 +3585,14 @@ msgstr "Овие емаил адреси ќе бидат додадени во #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "Активности во оваа недела" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "This email address has been preconfigured as the default\n" " for your sales department.<br/>" -msgstr "" +msgstr "Оваа емаил адреса е преконфигурирана како стандардна \nна вашиот продажен оддел. <br/>" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_type @@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr "Ова е име што ви помага да следите резул #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." -msgstr "" +msgstr "Ова е стандардната конфигурација, немате ништо за подесување." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_medium_id @@ -3640,7 +3640,7 @@ msgstr "Овој процент ја отсликува стандардната msgid "" "This report analyses the source of your leads\n" "(including those converted into opportunities)." -msgstr "" +msgstr "Овој извештај го анализира изворот на вашите траги \n(вклучувајќи ги тие конвертираните во можности)." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold @@ -3653,12 +3653,12 @@ msgstr "Оваа фаза е прикажана во kanban погледот к #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "" +msgstr "Овој таргет не постои." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Време потребно за затворање на зделка" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3675,7 +3675,7 @@ msgstr "Титула" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Денешни активности" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue @@ -3705,7 +3705,7 @@ msgstr "Типот се користи за да се разделат Траг #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Одархивирај" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3718,7 +3718,7 @@ msgstr "Недоделено" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" +msgstr "Доколку не започнувате нов бизнис, тогаш веројатно имате листа на клиенти и добавувачи кои што сакате да ги импортирате." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread @@ -3731,12 +3731,12 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "" +msgstr "Непорамнети aml ids" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date @@ -3746,7 +3746,7 @@ msgstr "Ажурирај датум" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Upsell more to existing customers" -msgstr "" +msgstr "Продавај поефикасно повеќе на веќе постоечките клиенти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3765,7 +3765,7 @@ msgid "" " opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." -msgstr "" +msgstr "Користете траги доколку Ви треба квалификациски чекор пред \nкреирањето на можност или клиент. Може да биде бизнис картичка што сте ја примиле,\nконтактна форма пополнета на вашата веб страна, или датотека од \nнеквалификувани кандидати која што сте ја импортирале, итн." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads @@ -3774,19 +3774,19 @@ msgid "" " opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." -msgstr "" +msgstr "Користете траги доколку Ви треба квалификациски чекор пред \nкреирањето на можност или клиент. Може да биде бизнис картичка што сте ја примиле,\nконтактна форма пополнета на вашата веб страна, или датотека од \nнеквалификувани кандидати која што сте ја импортирале, итн." #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "" "Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or" " a customer" -msgstr "" +msgstr "Користете траги доколку Ви треба квалификациски чекор пред креирањето на можност или клиент." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "Користете причини за загубено за да објаснете зошто можноста ви била изгубена." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -3802,7 +3802,7 @@ msgid "" " Examples of subscription may include:\n" " annual support contract, monthly\n" " subscription to a service, etc." -msgstr "" +msgstr "Користете претплата за повторувани наплати. \nПримери на претплата можат да бидат: \nгодишни договори за поддршка, месечни \nпретплати на услуга, итн." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_resource_calendar_id @@ -3842,7 +3842,7 @@ msgstr "ДДВ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "VIP letter to potential sponsors" -msgstr "" +msgstr "VIP писмо до потенцијални спонзори" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -3852,24 +3852,24 @@ msgstr "Многу високо" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "VoIP integration" -msgstr "" +msgstr "VoIP интеграција" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" " reach our" -msgstr "" +msgstr "Ние сме тука за да Ви помогнеме. Доколку заглавите некаде, не се воздржувајте за да не контактирате" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example" -msgstr "" +msgstr "Можеме да додадеме полиња поврзани со вашиот бизнис на било кој екран, на пр." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Можеме да автоматизираме чекори во Вашиот работен тек, на пример:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3878,7 +3878,7 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " data." -msgstr "" +msgstr "Можеме да се справиме со целосниот имортирачки процес \nза вас: едноставно испратете CSV датотека \nшто ја содржи цела ваша дата кон Odoo проектен менаџер." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3887,14 +3887,14 @@ msgid "" " for you: simply send your Odoo project\n" " manager a CSV file containing all your\n" " products." -msgstr "" +msgstr "Можеме да се справиме со целосниот имортирачки процес \nза вас: едноставно испратете CSV датотека \nшто ја содржи цела ваша дата кон Odoo проектен менаџер." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We can implement custom reports for you based on your Word templates, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "Може да имплементираме рачни извештаи за Вас според вашите Word урнеци, на пример:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3902,12 +3902,12 @@ msgid "" "We designed Odoo to help you grow your business. Odoo CRM\n" " is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" " sales performance. That's our mission, and we are serious about it." -msgstr "" +msgstr "Odoo е дизајниран за да го УНАПРЕДИ Вашиот бизнис.\nOdoo CRM не е само алатка, ние сакаме да ви остави голем белег на \nвашиот продажен перформанс." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." -msgstr "" +msgstr "Се надеваме дека овој процес Ви помогна во оживувањето на вашата визија за продажба." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website_message_ids @@ -3922,7 +3922,7 @@ msgstr "Историја на веб комуникација" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" +msgstr "Неделни состаноци" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3934,12 +3934,12 @@ msgstr "Добредојдовте" msgid "" "What <strong>kind of proposals</strong> do you usually send to your " "customers ?" -msgstr "" +msgstr "Какви <strong> видови на понуди </strong> обично им испраќате на вашите клиенти ?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "What are the main KPIs you need to track for your the sales actities?" -msgstr "" +msgstr "Кои ви се главните KPIs што ви требаат за да ги следите вашите активности во продажба?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3947,7 +3947,7 @@ msgid "" "What are your sales objectives? What challenges are you\n" " dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n" " of a successful implementation." -msgstr "" +msgstr "Кои се вашите цели на продажба? Со какви предизвици се справувате?\nЗнаејќи ги вашите очекувања е првиот чекор кон \nуспешна имплементација." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id @@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "Кога праќате мејлови, стандардните ема #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" +msgstr "Сооднос Добиено / Изгубено" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -3980,12 +3980,12 @@ msgstr "Добиени" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "Won By Country" -msgstr "" +msgstr "Добиено по држава" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "" +msgstr "Добиено во Таргет Можности" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_resource_calendar_id @@ -3997,7 +3997,7 @@ msgstr "Работно време" msgid "" "You can also combine several rules into a sequence.<br/>\n" " Example: additional 10% discount during summer sales" -msgstr "" +msgstr "Можете исто така да комбинирате неколку правила во секвенца. <br/> \nПример: дополнителни 10% попуст во текот на летните продажби" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4005,7 +4005,7 @@ msgid "" "You can change the pricing method at anytime. We\n" " recommend you to select the easiest option that\n" " suits your needs for now on." -msgstr "" +msgstr "Можете да го промените ценовниот метод во било кое време. Ви \nпредлагаме ние да го одберете најлесниот начин што Ви \nодговара на вашите потреби, од сега па натаму." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4014,7 +4014,7 @@ msgid "" " practice to do it at least once a month. Ask your team to set tags on opportunities to\n" " identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" " some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." -msgstr "" +msgstr "Не требате да ги прегледувате изгубените можности на секој продажен состанок, но тоа \nби ви било добра пракса ако го правите тоа барем еднаш во месецот. Контактирајте го вашиот тим за нанесување на тагови на можностите \nза пронаоѓање на причината зошто тие биле изгубени и користете ја оваа информација при генерирањето на статистиката. Еве Ви неколку примери \nна тагови кои што можете да ги креирате: нема буџет, компететивност, не се пронајдени слаби точки, итн." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:447 @@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr "Морате да одредите филтер за вашата сел msgid "" "You may have a different sale price for different\n" " groups of customers:" -msgstr "" +msgstr "Може да имате различна продажна цена за различни \nгрупи на клиенти:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -4035,7 +4035,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and log activities from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Ќе бидете во можност да ги планирате состаноците и лог активностите од можностите,\n конвертирајте ги во понуди, закачувајте поврзани документи,\n следете ги сите дискусии и многу повеќе." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4043,7 +4043,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and log activities from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Ќе бидете во можност да ги планирате состаноците и лог активностите од можностите,\n конвертирајте ги во понуди, закачувајте поврзани документи,\n следете ги сите дискусии и многу повеќе." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -4052,7 +4052,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and phone calls from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Ќе бидете во можност да ги планирате состаноците и телефонските повици од можностите,\n конвертирајте ги во понуди, закачувајте поврзани документи,\n следете ги сите дискусии и многу повеќе." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4062,22 +4062,22 @@ msgstr "Ваши клиенти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customizations" -msgstr "" +msgstr "Вашите костумизации" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "" +msgstr "Вашите очекувања" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your KPIs" -msgstr "" +msgstr "Вашите KPIs" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "" +msgstr "Вашата LinkedIn или друга социјална медиумска страна" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view @@ -4090,7 +4090,7 @@ msgstr "Вашиот продажен канал" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Prices" -msgstr "" +msgstr "Вашите цени" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4100,22 +4100,22 @@ msgstr "Ваши производи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Proposal" -msgstr "" +msgstr "Вашиот предлог" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your business cards" -msgstr "" +msgstr "Вашите бизнис картички" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your document templates" -msgstr "" +msgstr "Вашите урнеци на документи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your website" -msgstr "" +msgstr "Вашата вебстрана" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4136,7 +4136,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "as an exercise" -msgstr "" +msgstr "како вежба" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard @@ -4151,17 +4151,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "browse the documentation" -msgstr "" +msgstr "прелистајте ја документацијата" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "пр. Дискутирање на предлог" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "" +msgstr "пр. Одредување цена на производ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -4193,56 +4193,56 @@ msgstr "Испратете ни е-порака" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "support team" -msgstr "" +msgstr "Тим на поддршка" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "survey" -msgstr "" +msgstr "анкета" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "technical documentation" -msgstr "" +msgstr "Техничка документација" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of customers" -msgstr "" +msgstr "листата на клиенти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "листата на производи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create internal challenge for your salesmen" -msgstr "" +msgstr "да креирате внатрешен предизвик на вашите продавачи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to create tests and certifications." -msgstr "" +msgstr "да креирате тестови и сертификати" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "да го опишете <br/> вашето искуство или да предложете подобрувања!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "to organize all your documents like: customer presentations, product sheets," " comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." -msgstr "" +msgstr "да ги организирате сите вашите документи како: клиентските презентации, листи на производи, споредувања со компетиторите, листи на болни точки, тренинг материјали, итн." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "to setup your own domain\n" " name (e.g. sales@yourcompany.com)" -msgstr "" +msgstr "за да го подесите сопственото домен\nиме (пр. sales@yourcompany.com)" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1050 @@ -4253,4 +4253,4 @@ msgstr "непознато" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "with your work above" -msgstr "" +msgstr "со вашата работа нагоре" diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index e019dae7c13..81d90cca67f 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:17+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3312,7 +3312,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "สไลด์" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index b583a781471..968acae7827 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:18+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Tebrikler, bitirdiniz." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Biten" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "İndir" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po index 5356960a92a..9f434baf9b3 100644 --- a/addons/crm/i18n/uk.po +++ b/addons/crm/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 06:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3041,7 +3041,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po b/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po index d78b3ee9e5f..59c605fbfae 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" -"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "Nº reclamaciones" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "No. de Correos electrónicos" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr msgid "# of Claims" -msgstr "" +msgstr "No. de reclamaciones" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%s (copia)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Action Description..." -msgstr "" +msgstr "Descripción de la acción..." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Activo" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report msgid "CRM Claim Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de Reclamacion del CRM" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id @@ -85,74 +85,74 @@ msgstr "Categoría" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category msgid "Category of claim" -msgstr "" +msgstr "Categoría de reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim" -msgstr "" +msgstr "Reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree msgid "Claim Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías de reclamo" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date msgid "Claim Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Claim Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Fecha de la reclamación por mes" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de la reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Claim Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de la reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Reporter" -msgstr "" +msgstr "Reportero de reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form msgid "Claim Stage" -msgstr "" +msgstr "Etapa de reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree msgid "Claim Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de la reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject msgid "Claim Subject" -msgstr "" +msgstr "Objeto de la reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage msgid "Claim stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de la reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim/Action Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de la reclamación/acción" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 @@ -171,22 +171,22 @@ msgstr "Reclamaciones" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim msgid "Claims Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de reclamaciones" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action msgid "Click to create a claim category." -msgstr "" +msgstr "Haga clic en crear una categoría de reclamo." #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." -msgstr "" +msgstr "Haga clic en configurar una nueva etapa en el procesamiento de las reclamaciones." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed msgid "Close Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed @@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "Cerrado" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Closure" -msgstr "" +msgstr "Cierre" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default msgid "Common to All Teams" -msgstr "" +msgstr "Común a todos los equipos" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id @@ -213,12 +213,12 @@ msgstr "Compañía" #. module: crm_claim #: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 msgid "Corrective" -msgstr "" +msgstr "Correctiva" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Corrective Action" -msgstr "" +msgstr "Medidas correctiva" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date @@ -231,7 +231,7 @@ msgid "" "Create claim categories to better manage and classify your\n" " claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" " corrective action." -msgstr "" +msgstr "Crear categorías de reclamo para mejorar la gestión y clasificar sus reclamaciones. Algunos ejemplo de afirmaciones pueden ser: medidas preventivas, medidas correctivas." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Mes de creación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post @@ -276,12 +276,12 @@ msgstr "Fechas" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha Entrega" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close msgid "Delay to close" -msgstr "" +msgstr "Retardo para cierre" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from msgid "Destination email for email gateway." -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico de destino para la pasarela de correo electrónico." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name @@ -314,12 +314,12 @@ msgstr "Filtros extendidos..." #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 msgid "Factual Claims" -msgstr "" +msgstr "Reclamaciones Fácticas" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Follow Up" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "" "Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " "them with specific criteria." -msgstr "" +msgstr "Tener una visión general de todos los reclamos procesados en el sistema de clasificación con criterios específicos." #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." msgid "" "If you check this field, this stage will be proposed by default on each " "sales team. It will not assign this stage to existing teams." -msgstr "" +msgstr "Si marca este campo, esta etapa se propondrá por defecto en cada equipo de ventas. No asignará esta etapa a los equipos existentes." #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Última actualización en" msgid "" "Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " "stage to the selected sales teams." -msgstr "" +msgstr "Relación entre etapas y equipos de ventas. Cuando este activo, este limitara la etapa actual a los equipos de ventas seleccionados." #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -440,17 +440,17 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Month of claim" -msgstr "" +msgstr "Mes de la reclamación" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "My Company" -msgstr "" +msgstr "Mi Compañia" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "My Sales Team(s)" -msgstr "" +msgstr "Mi(s) equipo(s) de venta(s)" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name @@ -465,18 +465,18 @@ msgstr "Nuevo" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_action_next msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Próxima acción" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Próxima fecha de la acción" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "" +msgstr "Sin asunto" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Número de acciones" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" +msgstr "Número de días para cerrar el caso" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite sobrepasada" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner @@ -526,17 +526,17 @@ msgstr "Teléfono" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 msgid "Policy Claims" -msgstr "" +msgstr "Reclamaciones de políticas" #. module: crm_claim #: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 msgid "Preventive" -msgstr "" +msgstr "Preventiva" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Preventive Action" -msgstr "" +msgstr "Acción Preventiva" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority @@ -551,7 +551,7 @@ msgid "" "order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " "history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " "automatically be linked to an email address using the mail gateway module." -msgstr "" +msgstr "Registro y seguimiento de reclamaciones de sus clientes. Reclamaciones pueden estar ligadas a un pedido de ventas o un lote. Puede enviar correos electrónicos con archivos adjuntos y guardar el historial completo de un reclamo (correos, tipo de intervención y así sucesivamente). Reclamaciones pueden vincularse automáticamente a una dirección de correo electrónico con el módulo de entrada de correo." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref @@ -561,22 +561,22 @@ msgstr "Referencia" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "Rechazado" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution msgid "Resolution" -msgstr "" +msgstr "Resolución" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Resolution Actions" -msgstr "" +msgstr "Acciones de resolución" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Responsabilidades" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id @@ -587,24 +587,24 @@ msgstr "Responsable" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "Usuario Responsable" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id msgid "" "Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " "gateway." -msgstr "" +msgstr "Equipo de Ventas Responsable. Definir la cuenta de correo electrónico para puerta de entrada de correo y usuario responsable." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause msgid "Root Cause" -msgstr "" +msgstr "Causa principal" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Root Causes" -msgstr "" +msgstr "Causas raíz" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Búsqueda" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Search Claims" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de Reclamaciones" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 msgid "Settled" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id @@ -659,12 +659,12 @@ msgstr "Etapas" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_team_id msgid "Team" -msgstr "" +msgstr "Equipo" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Equipos" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc @@ -672,12 +672,12 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" -msgstr "" +msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos los correos electrónicos entrantes y salientes para este registro antes de ser enviado. múltiples direcciones de correo electrónico separados con comas" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault msgid "Trouble Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsable de problemas" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Unassigned Claims" -msgstr "" +msgstr "Reclamaciones sin asignar" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Fecha de actualización" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "" +msgstr "Se utiliza para ordenar etapas. Más bajo es mejor." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id @@ -718,12 +718,12 @@ msgstr "Usuario" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 msgid "Value Claims" -msgstr "" +msgstr "Valorar reclamaciones" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos de miembros de control" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: crm_claim #: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload msgid "Workload" -msgstr "" +msgstr "Carga de trabajo" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act @@ -746,4 +746,4 @@ msgid "" "You can create claim stages to categorize the status of every\n" " claim entered in the system. The stages define all the steps\n" " required for the resolution of a claim." -msgstr "" +msgstr "Se pueden crear demanda etapas para clasificar el estado de cada\n reclamo ingresado en el sistema. Las etapas definen todos los pasos\n necesarios para la resolución de una reclamación." diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hu.po b/addons/crm_claim/i18n/hu.po index c90f2e03b32..ae647cec866 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/hu.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm_claim # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 21:52+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -400,7 +401,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid diff --git a/addons/crm_claim/i18n/mk.po b/addons/crm_claim/i18n/mk.po index 9177d4c824b..5edf967854b 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/mk.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/mk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * crm_claim # # Translators: +# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 12:19+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "# Е-пошти" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr msgid "# of Claims" -msgstr "" +msgstr "# на рекламации" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Категорија" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category msgid "Category of claim" -msgstr "" +msgstr "Категорија на рекламација" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Датум на рекламација" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Claim Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Датум на рекламација по месец" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Опис на рекламација" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Claim Month" -msgstr "" +msgstr "Месец на рекламација" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -175,12 +176,12 @@ msgstr "Анализи на рекламации" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action msgid "Click to create a claim category." -msgstr "" +msgstr "Кликнете да креирате категорија за рекламација." #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." -msgstr "" +msgstr "Кликнете да подесите ново ниво во процесирањето на рекламациите." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed @@ -230,7 +231,7 @@ msgid "" "Create claim categories to better manage and classify your\n" " claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" " corrective action." -msgstr "" +msgstr "Креирајте рекламациски категории за подобро да ги менаџирате и класифицирате \nвашите рекламации. Неколку примери на рекламации може да бидат: превентивна акција, \nкорективна акција." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid @@ -550,7 +551,7 @@ msgid "" "order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " "history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " "automatically be linked to an email address using the mail gateway module." -msgstr "" +msgstr "Запишувај и следи ги вашите клиентски рекламации. Рекламациите можат да бидат поврзани со налог за продажба или цел куп. Можете да испраќате е-пораки со прикачени документи и да ја зачувате цела историја за рекламација (епорака испратена, тип на интервенција итн.). Рекламациите можат да Ви бидат автоматски поврзани со емаил адреса, користејќи го mail gateway модулот." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref @@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date @@ -745,4 +746,4 @@ msgid "" "You can create claim stages to categorize the status of every\n" " claim entered in the system. The stages define all the steps\n" " required for the resolution of a claim." -msgstr "" +msgstr "Можете да креирате рекламациски нивоа за да ја категоризирате секоја \nрекламација внесена во системот. Нивоата ги дефинираат сите чекори \nпотребни за резолуцијата на рекламација." diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po index 1eb1ddc7f7a..a0dc6ee0bd0 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:03+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,12 +133,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de asignación" #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree msgid "Avg. of Probability" -msgstr "" +msgstr "Promedio de la probabilidad" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed msgid "Close Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Cliente" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del cliente" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -288,12 +288,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "" +msgstr "Retardo para asignar" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close msgid "Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Retardo para cierre" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Plantilla correo electrónico" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree msgid "Expected Revenues" -msgstr "" +msgstr "Ingresos previstos" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Ultima revisión de la empresa" #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_id msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Iniciativa/Oportunidad" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Iniciativas" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.portal_leads @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Iniciativas y Oportunidades" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Leads Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de iniciativas" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621 @@ -584,12 +584,12 @@ msgstr "Normal" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" +msgstr "Número de días para cerrar el caso" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Number of Days to open the case" -msgstr "" +msgstr "Número de días para abrir el caso" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Oportunidad" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite sobrepasada" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines msgid "Partner Assignation" -msgstr "" +msgstr "Asignación de Contacto" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_grade_action @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Tipo se usa para separar iniciativas y oportunidades" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po index 7accbd58faf..074572f12b7 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * crm_partner_assign # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 # Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "Számla főkönyvi számla kelte" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/mk.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/mk.po index c7c071cad78..f036da424eb 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/mk.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/mk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * crm_partner_assign # # Translators: +# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "<p> Заинтересиран сум за оваа трага. </p>" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:35 #, python-format msgid "<p>I am not interested by this lead. I contacted the lead.</p>" -msgstr "" +msgstr "<p> Не сум заинтересиран за оваа трага. Не сум ја контактирал трагата. </p>" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:37 @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Гео должина" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Геолокација" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight @@ -438,7 +439,7 @@ msgstr "Заинтересирани од оваа трага" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date msgid "Invoice Account Date" -msgstr "" +msgstr "Датум за сметка на фактура" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update @@ -536,18 +537,18 @@ msgstr "Анализа на траги" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" -msgstr "Ниво" +msgstr "Етапа" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name msgid "Level Name" -msgstr "" +msgstr "Име на етапа" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Тежина на етапа" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -660,7 +661,7 @@ msgstr "Доделување на партнер" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_tree msgid "Partner Level" -msgstr "Ниво на партнер" +msgstr "Етапа на партнер" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location @@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Датум на партнерство" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Партнерства" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue @@ -760,13 +761,13 @@ msgstr "Секвенца" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "Подесете емаил адреса за партнерот %s" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "Подесете емаил адреси за партнерот(ите): %s" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id @@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "пример: Златен партнер" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/uk.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/uk.po index 38f8966181c..774a4268e6e 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/uk.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * crm_partner_assign # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 13:55+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Рівень" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po index 6c1591fc357..c27094b4dac 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 17:57+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Issue</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Convertir a</span> <span class=\"o_stat_text\">Caso</span>" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -34,17 +34,17 @@ msgstr "Cancelar" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Convert to Issue" -msgstr "" +msgstr "Convertir a Caso" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Create Issue" -msgstr "" +msgstr "Crear Caso" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo cliente" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid @@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "No vincular a un cliente" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "" +msgstr "Manejar los vínculos de contactos o generación en el asistente del CRM." #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_id @@ -99,12 +99,12 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_lead_id msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Vincular a un cliente existente" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_project_id @@ -114,4 +114,4 @@ msgstr "Proyecto" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_action msgid "Related Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente relacionado" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po b/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po index a2508a3cba8..e81a5a892c7 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm_project_issue # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po b/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po index 9357644cbb7..52e680c2f87 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/mk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_project_issue # # Translators: +# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 12:28+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Convert To</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Issue</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Конвертирај во</span>\n <span class=\"o_stat_text\">Издание</span>" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po index 35b23d72d00..0a826769f37 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * decimal_precision # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 19:31+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po index d2a7bfa6d24..73721b2197f 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Siffror" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid diff --git a/addons/delivery/i18n/da.po b/addons/delivery/i18n/da.po index f08455c5ab6..72c25aeab75 100644 --- a/addons/delivery/i18n/da.po +++ b/addons/delivery/i18n/da.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * delivery # # Translators: +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 13:13+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Ordrebeløb for at få fri levering, angivet i firmaets valuta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Anlæg type" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids @@ -380,7 +381,7 @@ msgstr "Standard enhed brugt på indkøbsordrer. Skal være samme kategori som s #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Type for udskudt indtægt" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count @@ -508,7 +509,7 @@ msgstr "Forventet margin * 100 / forventet salg" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id msgid "Expense Account" -msgstr "Udgifts konto" +msgstr "Vareforbrug konto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy @@ -909,7 +910,7 @@ msgstr "Prisberegning" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "Prisafvigelses konto" +msgstr "Lager regulering konto" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form diff --git a/addons/delivery/i18n/es_CL.po b/addons/delivery/i18n/es_CL.po index 72b1857c3be..ebc2c390857 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_CL.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Cuenta de gastos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Facturación de Gastos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id @@ -629,7 +629,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Si factura al coste, se facturará el gasto en el pedido de venta al coste de la línea analítica; si factura a precio de venta, se usará en su lugar el precio del producto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po index 630e964e79e..0510b7d6469 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fi.po +++ b/addons/delivery/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:07+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Muunnoskerroin" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra msgid "Variant Extra Price" -msgstr "" +msgstr "Variaation hintalisä" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant diff --git a/addons/delivery/i18n/hu.po b/addons/delivery/i18n/hu.po index 70e36a2903c..f2beb60075f 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/delivery/i18n/hu.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2015 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -737,7 +738,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid diff --git a/addons/delivery/i18n/mk.po b/addons/delivery/i18n/mk.po index fdc15720010..027d4ed17f3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mk.po +++ b/addons/delivery/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable diff --git a/addons/delivery/i18n/th.po b/addons/delivery/i18n/th.po index 372f370bfa5..7d2788b94cd 100644 --- a/addons/delivery/i18n/th.po +++ b/addons/delivery/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:17+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "นโยบายการแจ้งหนี้" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index 083f8722940..255d9d1b28b 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 08:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Odoo Official Website" -msgstr "" +msgstr "Odoo Offizielle Webseite" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event/i18n/es_DO.po b/addons/event/i18n/es_DO.po index 6ff4853a88f..8fa29545a96 100644 --- a/addons/event/i18n/es_DO.po +++ b/addons/event/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Cliente" #: code:addons/event/models/event.py:376 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Correo del cliente" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_last_post @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: event #: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_event_badge @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Informes" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Requerimientos" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po index 42d168f1c45..68b9f36cff2 100644 --- a/addons/event/i18n/hu.po +++ b/addons/event/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * event # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:00+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1124,7 +1125,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_uid diff --git a/addons/event/i18n/mk.po b/addons/event/i18n/mk.po index 006e92e2999..a8868586e8f 100644 --- a/addons/event/i18n/mk.po +++ b/addons/event/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation diff --git a/addons/event/i18n/th.po b/addons/event/i18n/th.po index 014bf196a17..5030cd22bf3 100644 --- a/addons/event/i18n/th.po +++ b/addons/event/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -593,21 +593,21 @@ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "วันที่ 1" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "วันที่ 2" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "วันที่ 3" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 @@ -1507,12 +1507,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form msgid "Registration mail" -msgstr "" +msgstr "อีเมลสมัครสมาชิก" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Registrations" -msgstr "" +msgstr "การสมัครสมาชิก" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date msgid "Scheduled Sent Mail" -msgstr "" +msgstr "ตั้งเวลาส่งอีเมล" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduled_date @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_0 msgid "Seminar" -msgstr "" +msgstr "สัมมนา" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 8c229a9da2a..0f6653db344 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "Створити повноцінний додаток" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Calling the ORM" -msgstr "" +msgstr "Виклик ORM" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration @@ -664,7 +665,7 @@ msgstr "Порядок відображення" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "Зануритись у Рядки" #. module: event #: selection:event.event,state:0 @@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Email" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Email Schedule" -msgstr "" +msgstr "Планування розсилки" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling @@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "Планування розсилки" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id msgid "Email to Send" -msgstr "" +msgstr "Лист до відправлення" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end @@ -739,7 +740,7 @@ msgstr "Дата початку події" #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm msgid "Event Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Підтвердження події" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_date @@ -1107,7 +1108,7 @@ msgstr "Вибиратиметься це мінімальне значення #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_color msgid "Kanban Color Index" -msgstr "" +msgstr "Індекс кольору канбан" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_last_post @@ -1189,17 +1190,17 @@ msgstr "Планувальники розсилок" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent msgid "Mail Sent" -msgstr "" +msgstr "Лист відправлено" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent msgid "Mail Sent on Event" -msgstr "" +msgstr "Лист по події відправлено" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids msgid "Mail registration ids" -msgstr "" +msgstr "ІД реєстрації пошти" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager @@ -1209,7 +1210,7 @@ msgstr "Менеджер" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "Manually confirm every subscription" -msgstr "" +msgstr "Вручну підтверджувати кожну підписку" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max @@ -1269,7 +1270,7 @@ msgstr "Новий" #. module: event #: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 msgid "No automated emails" -msgstr "" +msgstr "Без автоматизованої розсилки" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 @@ -1296,7 +1297,7 @@ msgstr "Не залишилося вільних місць." #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "No validation step on subscription" -msgstr "" +msgstr "Без підтверджувального кроку на підписках" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter @@ -1366,7 +1367,7 @@ msgstr "Відкриті дні у Лос-Анджелесі" #. module: event #: model:ir.actions.client,name:event.action_client_event_menu msgid "Open Event Menu" -msgstr "" +msgstr "Відкрити меню подій" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id @@ -1450,7 +1451,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Register with this event" -msgstr "" +msgstr "Зареєструватися на подію" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -1573,7 +1574,7 @@ msgstr "Розпланувати листи учасникам та підпис #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date msgid "Scheduled Sent Mail" -msgstr "" +msgstr "Запланована розсилка листів" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduled_date @@ -1603,7 +1604,7 @@ msgstr "Встановити як Чорновик" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Set To Unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "Зробити непідтвердженим" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings @@ -1862,7 +1863,7 @@ msgstr "Процеси" msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " "reset it to draft if you want to cancel this event." -msgstr "" +msgstr "Ви вже встановили реєстрацію на цю подію як \"Відвідано\". Будь ласка, зробіть подію чернеткою, якщо ви хочете її скасувати." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:355 @@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "Ваша підписка на ${object.event_id.name}" #. module: event #: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "бейдж_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/es_DO.po b/addons/event_sale/i18n/es_DO.po index ec2cfe70a50..a1d80179f0d 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/event_sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 22:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Email" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_id msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration diff --git a/addons/event_sale/i18n/hu.po b/addons/event_sale/i18n/hu.po index 289c052b838..67ef1dc7ecc 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/event_sale/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * event_sale # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Lejárt" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid diff --git a/addons/event_sale/i18n/th.po b/addons/event_sale/i18n/th.po index e48c2c72f66..85c708403d9 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/th.po +++ b/addons/event_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_registration_ids msgid "Registrations" -msgstr "" +msgstr "การสมัครสมาชิก" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids diff --git a/addons/event_sale/i18n/uk.po b/addons/event_sale/i18n/uk.po index 43274644aa2..d8b781a5c95 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/uk.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # zhanna shewchuk <zhanna_shewchuk@rambler.ru>, 2016 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016 msgid "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -406,7 +407,7 @@ msgstr "Дуже важливі особи" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok msgid "event_ok" -msgstr "" +msgstr "event_ok" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -416,9 +417,9 @@ msgstr "Будь ласка надайте деталі щодо реєстац #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "registration.editor" -msgstr "" +msgstr "registration.editor" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "registration.editor.line" -msgstr "" +msgstr "registration.editor.line" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po index 4a3533f835e..4c77baec133 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Utolsó letöltés időpontja" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po index f164f0721ec..58ecac04bce 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liu <winddxr@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:33+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority @@ -174,13 +175,13 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最近更新时间" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index d748c249094..ece19ec4436 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Leverandør" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Leverandører" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index 952a374afad..531efc3317c 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:50+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,32 +44,32 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ilmastoinnin kompressorin vaihto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ilmastoinnin lauhduttimen vaihto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 msgid "A/C Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Ilmastoinnin diagnoosi" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ilmastoinnin haihduttimen vaihto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 msgid "A/C Recharge" -msgstr "" +msgstr "Ilmastoinnin lataus" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date msgid "Acquisition Date" -msgstr "" +msgstr "Hankintapäivä" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction @@ -80,13 +80,13 @@ msgstr "Vaatii toimia" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree msgid "Activation Cost" -msgstr "" +msgstr "Aktivoinnin hinta" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "Lisätiedot" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form @@ -96,17 +96,17 @@ msgstr "Asetukset" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ilmansuodattimen vaihto" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "Kaikki ajoneuvot" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 msgid "Alternator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Vaihtovirtageneraattorin vaihto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_amount @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Määrä" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" -msgstr "" +msgstr "Tuki" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -131,22 +131,22 @@ msgstr "Automaattinen" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_auto_generated #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_auto_generated msgid "Automatically Generated" -msgstr "" +msgstr "Automaattisesti luotu" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 msgid "Ball Joint Replacement" -msgstr "" +msgstr "Pallonivelen vaihto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 msgid "Battery Inspection" -msgstr "" +msgstr "Akun tarkastus" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "Akun vaihto" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 @@ -156,32 +156,32 @@ msgstr "Molemmat" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" +msgstr "Jarrusatulan vaihto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 msgid "Brake Inspection" -msgstr "" +msgstr "Jarrujen tarkastus" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Jarrupalan (palojen) vaihto" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvomerkin malli" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "CO2-päästöt" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon CO2-päästöt" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 @@ -191,12 +191,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value msgid "Car Value" -msgstr "" +msgstr "Auton arvo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "Autopesu" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Ryhmä" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "Kulun kategoria" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn msgid "Chassis Number" -msgstr "" +msgstr "Alustan numero" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Väri-indeksi" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon väri" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id @@ -329,12 +329,12 @@ msgstr "Työsopimus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Kuukausittaiset sopimuskulut" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Sopimuksen päättymispäivä" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref @@ -344,12 +344,12 @@ msgstr "Sopimuksen viite" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "Sopimuksen alkamispäivä" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_name msgid "Contract Status" -msgstr "" +msgstr "Sopimuksen tila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id @@ -357,28 +357,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id msgid "Contract attached to this cost" -msgstr "" +msgstr "Tähän kuluun liittyvä sopimus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Contract details" -msgstr "" +msgstr "Sopimuksen tiedot" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Contract information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvoon liittyvät sopimustiedot" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "Sopimuksen lokit" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Contractor" -msgstr "" +msgstr "Urakoitsija" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count @@ -397,27 +397,27 @@ msgstr "Kulut" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form msgid "Cost Details" -msgstr "" +msgstr "Kulujen yksityiskohdat" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Cost Subtype" -msgstr "" +msgstr "Kulun alatyyppi" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Cost Type" -msgstr "" +msgstr "Kulun tyyppi" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost msgid "Cost related to a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvoon liittyvät kulut" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" -msgstr "" +msgstr "Kulu joka maksetaan vain kerran sopimusta luodessa" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -432,17 +432,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Costs" -msgstr "" +msgstr "Kulut" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs msgid "Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "Kuluanalyysi" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_graph msgid "Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Kulut kuukausittain" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated @@ -493,12 +493,12 @@ msgstr "Luotu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon nykyinen tila" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Päivittäin" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -520,29 +520,29 @@ msgstr "Viimeisen viestin päivämäärä" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date msgid "Date when the cost has been executed" -msgstr "" +msgstr "Päivämäärä jolloin kulu on tapahtunut" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date msgid "Date when the coverage of the contract begins" -msgstr "" +msgstr "Päivämäärä jolloin sopimuksen voimassaolo alkaa" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date msgid "" "Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" " begin date)" -msgstr "" +msgstr "Päivä jolloin sopimuksen voimassaolo päättyy (oletuksena vuosi alkupäivästä)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date msgid "Date when the vehicle has been bought" -msgstr "" +msgstr "Päivä jolloin ajoneuvo on ostettu" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 msgid "Depreciation and Interests" -msgstr "" +msgstr "Arvon aleneminen ja korot" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -573,23 +573,23 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "Ovien lukumäärä" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id msgid "Driver" -msgstr "" +msgstr "Kuljettaja" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id msgid "Driver of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon kuljettaja" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:390 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Kuljettaja: kohteesta '%s' kohteeseen '%s'" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -606,23 +606,23 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Effective Costs" -msgstr "" +msgstr "Käytännön kulut" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Electric" -msgstr "" +msgstr "Sähkö" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 msgid "Emissions" -msgstr "" +msgstr "Päästöt" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:31 #, python-format msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Matkamittarin nollaus ajoneuvossa ei ole sallittu." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 @@ -632,12 +632,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 msgid "Engine Coolant Replacement" -msgstr "" +msgstr "Moottorin jäähdytysnesteen vaihto" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Engine Options" -msgstr "" +msgstr "Moottorivaihtoehdot" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Kuukausittaiset polttoainekulut" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 msgid "Fuel Injector Replacement" -msgstr "" +msgstr "Polttoaineen suuttimen vaihto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count @@ -710,47 +710,47 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree msgid "Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "Polttoaineloki" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 msgid "Fuel Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Polttoainepumpun vaihto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type msgid "Fuel Type" -msgstr "" +msgstr "Polttoaineen tyyppi" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type msgid "Fuel Used by the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon käyttämä polttoaine" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel msgid "Fuel log for vehicles" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvojen polttoaineloki" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Gasoline" -msgstr "" +msgstr "Bensiini" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "General Properties" -msgstr "" +msgstr "Yleiset ominaisuudet" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids msgid "Generated Costs" -msgstr "" +msgstr "Luodut kulut" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Generated Recurring Costs" -msgstr "" +msgstr "Luodut toistuvaiskulut" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Ryhmittele" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search msgid "Has Alert(s)" -msgstr "" +msgstr "On hälytys (hälytyksiä)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon msgid "Has Contracts to renew" -msgstr "" +msgstr "On uusittavia sopimuksia" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower msgid "Horsepower" -msgstr "" +msgstr "Hevosvoima" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "on seuraaja" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" -msgstr "" +msgstr "Kilometrit" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Viimeksi muokattu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer msgid "Last Odometer" -msgstr "" +msgstr "Viimeisin matkamittari" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_uid @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Paikka" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License Plate" -msgstr "" +msgstr "Rekisterikilpi" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:397 @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter msgid "Liter" -msgstr "" +msgstr "Litra" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_location @@ -1037,13 +1037,13 @@ msgstr "Logo" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium msgid "Logo (medium)" -msgstr "" +msgstr "Logo (keskikokoinen)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small msgid "Logo (small)" -msgstr "" +msgstr "Logo (pieni)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 msgid "Management Fee" -msgstr "" +msgstr "Hallinnointimaksu" #. module: fleet #: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Viesti- ja kommunikointihistoria" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Miles" -msgstr "" +msgstr "Mailia" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 @@ -1135,18 +1135,18 @@ msgstr "Malli" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model msgid "Model of a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon malli" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 msgid "Model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon malli" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:386 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Malli: kohteesta '%s' kohteeseen '%s'" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_tree @@ -1233,24 +1233,24 @@ msgstr "Lukemattomien viestien määrä" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_count #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Odometer" -msgstr "" +msgstr "Matkamittari" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Odometer Details" -msgstr "" +msgstr "Matkamittarin tiedot" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_tree msgid "Odometer Logs" -msgstr "" +msgstr "Matkamittarin lokit" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit msgid "Odometer Unit" -msgstr "" +msgstr "Matkamittarn yksikkö" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer @@ -1259,22 +1259,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_value msgid "Odometer Value" -msgstr "" +msgstr "Matkamittarin arvo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_graph msgid "Odometer Values Per Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Matkamittarin arvot ajoneuvoittain" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Odometer details" -msgstr "" +msgstr "Matkamittarin tiedot" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer msgid "Odometer log for a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Matkamittarin ajoneuvokohtainen loki" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer @@ -1323,12 +1323,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 msgid "Oil Change" -msgstr "" +msgstr "Öljynvaihto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "Öljypumpun vaihto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Muu" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Muu huolto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power msgid "Power in kW of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon teho kilowatteina" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -1413,13 +1413,13 @@ msgstr "Hinta" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter msgid "Price Per Liter" -msgstr "" +msgstr "Litrahinta" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "Ostaja" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 @@ -1439,12 +1439,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling msgid "Refueling" -msgstr "" +msgstr "Tankkaus" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form msgid "Refueling Details" -msgstr "" +msgstr "Tankkauksen tiedot" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:720 @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Korvaava ajoneuvo" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting @@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats msgid "Seats Number" -msgstr "" +msgstr "Istuinten paikka" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 msgid "Snow tires" -msgstr "" +msgstr "Talvirenkaat" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Käynnistimen vaihto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 @@ -1609,13 +1609,13 @@ msgstr "Valtio" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "Tilan nimi on jo olemassa" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:394 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tila: kohteesta '%s' kohteeseen '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state @@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "Tila" #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 msgid "Summer tires" -msgstr "" +msgstr "Kesärenkaat" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 @@ -1647,12 +1647,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Terminate Contract" -msgstr "" +msgstr "Päätä sopimus" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "Terminated" -msgstr "" +msgstr "Päätetty" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes @@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission msgid "Transmission" -msgstr "" +msgstr "Vaihteisto" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 @@ -1823,36 +1823,36 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvokulut" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvokulut kuukausittain" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form msgid "Vehicle Details" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon tiedot" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicle Model" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon malli" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu msgid "Vehicle Status" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon tila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1860,44 +1860,44 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" +msgstr "Tähän lokiin liittyvä ajoneuvo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form msgid "Vehicle costs" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvon kulut" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvot" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvojen sopimukset" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search msgid "Vehicles Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvojen polttoainelokit" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvojen matkamittari" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvojen huoltoloki" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -1907,12 +1907,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search msgid "Vehicles costs" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvojen kulut" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "Ajoneuvojen matkamittarit" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id @@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "Toimittajat" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "Varoituspäivä" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Viikottainen" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 @@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Vuosi" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Vuosittainen" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act @@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "amount" -msgstr "" +msgstr "määrä" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban @@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Tunnisteet" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban msgid "other(s)" -msgstr "" +msgstr "muu(t)" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form diff --git a/addons/fleet/i18n/hu.po b/addons/fleet/i18n/hu.po index 7bf14270604..c5be6bc0e7e 100644 --- a/addons/fleet/i18n/hu.po +++ b/addons/fleet/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * fleet # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 # Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 22:35+0000\n" -"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára módosítva" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer diff --git a/addons/fleet/i18n/mk.po b/addons/fleet/i18n/mk.po index 38ac424fadf..a77362ca7a2 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mk.po +++ b/addons/fleet/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index 21a69cb58f9..808735071c1 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 16:29+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Manager" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Manual" -msgstr "Handgeschakeld" +msgstr "Handmatig" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index aeea01e14ac..2b44b226df4 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -541,12 +541,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 msgid "Depreciation and Interests" -msgstr "" +msgstr "ค่าเสื่อมสภาพและดอกเบี้ย" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Diesel" -msgstr "" +msgstr "ดีเซล" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_display_name @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower msgid "Horsepower" -msgstr "" +msgstr "แรงม้า" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax @@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing msgid "Repairing" -msgstr "" +msgstr "การซ่อม" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบริการ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po index c9ee3d017cf..246b16cb100 100644 --- a/addons/gamification/i18n/da.po +++ b/addons/gamification/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:25+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Oprettet af" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_current msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Aktuel" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_current @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Fejlede" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period msgid "Periodicity" -msgstr "" +msgstr "Hyppighed" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver diff --git a/addons/gamification/i18n/fi.po b/addons/gamification/i18n/fi.po index a5678a6f61e..d52ef6ce8d7 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fi.po +++ b/addons/gamification/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 14:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:17+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Päivittäin" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "Käyttäjät" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Viikottainen" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Vuosittainen" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:225 diff --git a/addons/gamification/i18n/hu.po b/addons/gamification/i18n/hu.po index ae901088de2..287044a37a9 100644 --- a/addons/gamification/i18n/hu.po +++ b/addons/gamification/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * gamification # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1011,7 +1012,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date diff --git a/addons/gamification/i18n/mk.po b/addons/gamification/i18n/mk.po index 80315049059..3f7a90d5f37 100644 --- a/addons/gamification/i18n/mk.po +++ b/addons/gamification/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:54+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current diff --git a/addons/gamification/i18n/th.po b/addons/gamification/i18n/th.po index b31767c717a..e0bbe6f6773 100644 --- a/addons/gamification/i18n/th.po +++ b/addons/gamification/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:50+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo msgid "Set your Company Logo" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าโลโก้บริษัท" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view msgid "Target: less than" -msgstr "" +msgstr "เป้าหมาย: น้อยกว่า" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index e9894bf8133..4c000b3c288 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * gamification # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:22+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Успадковані моделі" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:319 diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_DO.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_DO.po index 31f22a6df6b..6cd79b66a7b 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Tiempo para calificar una iniciativa" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" -msgstr "" +msgstr "oportunidades" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order diff --git a/addons/google_account/i18n/es_DO.po b/addons/google_account/i18n/es_DO.po index 20bc26281fd..91cd4450259 100644 --- a/addons/google_account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/google_account/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:04+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Última actualización en" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid" -msgstr "" +msgstr "Algo salió mal durante la generación de su token. Tal vez su código de autorización no es válido" #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:37 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" -msgstr "" +msgstr "Algo salió mal durante su generación token. Tal vez su código de autorización no es válida o ya expiro" #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:128 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired [%s]" -msgstr "" +msgstr "Algo salió mal durante la generación de su token. Tal vez su código de autorización no es válida o ya expiro [%s]" #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:173 @@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "Algo fue mal en la petición a Google" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "google.service" -msgstr "" +msgstr "google.service" diff --git a/addons/google_account/i18n/hu.po b/addons/google_account/i18n/hu.po index a1f27a7ac24..18dce4cf88d 100644 --- a/addons/google_account/i18n/hu.po +++ b/addons/google_account/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_account # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:58+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es_DO.po b/addons/google_calendar/i18n/es_DO.po index 965b3c05893..30e44cf683f 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es_DO.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 22:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: google_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/google_calendar/i18n/hu.po b/addons/google_calendar/i18n/hu.po index deb2f9731ab..bb64c4664f2 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_calendar # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 21:11+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Utolsó szinkronizált naptár azonosító ID. Ha változott, leválaszt #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date diff --git a/addons/google_drive/i18n/fi.po b/addons/google_drive/i18n/fi.po index 99fb391d0de..aad47e1c442 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/fi.po +++ b/addons/google_drive/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:15+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:11+0000\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,19 +37,19 @@ msgstr "Aktiivinen" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:34 #, python-format msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern" -msgstr "" +msgstr "Vähintään yhtä avainta ei löydy annetusta Google Driven nimirakenteesta" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_authorization_code msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "Valtuutusavain" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template msgid "" "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " "gdoc_%(field_name)s" -msgstr "" +msgstr "Valitse miten uusi Google Drive nimetään Googlen päässä. Esim. gdoc_%(field_name)s" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration msgid "Configure your templates" -msgstr "" +msgstr "Konfiguroi mallit" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Luotu" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:141 #, python-format msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." -msgstr "" +msgstr "Vain yhden Google Driven voi tehdä kerrallaan" #. module: google_drive #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Mene asetusvalikkoon" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id msgid "Google Client " -msgstr "" +msgstr "Google client" #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config @@ -113,19 +113,19 @@ msgstr "Google Drive" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "Google Driven konfiguratio" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template msgid "Google Drive Name Pattern" -msgstr "" +msgstr "Google Driven nimirakenne" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:55 #: code:addons/google_drive/google_drive.py:75 #, python-format msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "Google Drive ei ole vielä konfiguroitu. Ole hyvä ja ota yhteyttä hallinnoijaan." #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config @@ -172,13 +172,13 @@ msgstr "Malli" #: constraint:google.drive.config:0 msgid "" "Model of selected filter is not matching with model of current template." -msgstr "" +msgstr "Valitun suotimen malli ei täsmää tämänhetkisen mallipohjan malliin." #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:173 #, python-format msgid "Please enter a valid Google Document URL." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja anna toimiva Google Document URL" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Resurssi ID" msgid "" "Something went wrong during the token generation. Please request again an " "authorization code ." -msgstr "" +msgstr "Jotain meni pieleen tokenin luonnissa. Ole hyvä ja pyydä valtuutusavain uudelleen." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Mallin nimi" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url msgid "Template URL" -msgstr "" +msgstr "Mallin URL" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -213,12 +213,12 @@ msgstr "Mallit" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:90 #, python-format msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Google-mallia ei löydy. Ehkä se on poistettu." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -msgstr "" +msgstr "URL, josta Googlen valtuutusavain luodaan" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "" " Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" " in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" " 'Agrolait_SO0001_Sales'." -msgstr "" +msgstr "Liitetyn dokumentin nimi voi käyttää kiinteää tai muuttuvaa dataa. Erotellaksesi dokumentit Google Drivessä, käytä kiinteitä sanoja ja kenttiä. Jos yllä olevaan esimerkkiin kirjoittaa Agrolait_%(name)s_Myynnit Google Driven nimikenttään, dokumentit Google Drivessä nimetään 'Agrolait_SO00001_Myynnit'." #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:117 @@ -235,12 +235,12 @@ msgstr "" msgid "" "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " "the document" -msgstr "" +msgstr "Oikeus \"lukija\" käyttäjille \"kuka tahansa jolla on linkki\" ei ole annettu tälle dokumentille" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri msgid "URI" -msgstr "" +msgstr "URI" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:52 @@ -248,12 +248,12 @@ msgstr "" msgid "" "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " "generate and configure it ." -msgstr "" +msgstr "Et ole konfiguroinut Googlesta luotua valtuutusavainta. Ole hyvä ja luo ja konfiguroi se." #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration msgid "and paste it here" -msgstr "" +msgstr "Ja liitä se tähän" #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings @@ -264,4 +264,4 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" -msgstr "" +msgstr "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" diff --git a/addons/google_drive/i18n/hu.po b/addons/google_drive/i18n/hu.po index ac46ac50187..80b78a08624 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/hu.po +++ b/addons/google_drive/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_drive # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:31+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po index b54b22e3ac5..41a3c72f169 100644 --- a/addons/hr/i18n/da.po +++ b/addons/hr/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:25+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Kvinde" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "Follow" -msgstr "" +msgstr "Følg" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant diff --git a/addons/hr/i18n/es_DO.po b/addons/hr/i18n/es_DO.po index 6696e33dada..9283d9a7522 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Información de contacto" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Informes" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Requerimientos" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_resource_id @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Responsabilidades" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po index 2078c2210fe..9c46077b80f 100644 --- a/addons/hr/i18n/hu.po +++ b/addons/hr/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 20:48+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -744,7 +745,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_last_website_so_id diff --git a/addons/hr/i18n/mk.po b/addons/hr/i18n/mk.po index 3f4e6d4ad35..9b6bf12d6ef 100644 --- a/addons/hr/i18n/mk.po +++ b/addons/hr/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po index 2b180a37314..295caeb0a73 100644 --- a/addons/hr/i18n/th.po +++ b/addons/hr/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department msgid "HR Department" -msgstr "" +msgstr "แผนก HR" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "สัญชาติ (ประเทศ)" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Nice to have" -msgstr "" +msgstr "ควรจะมี" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po index c414f87b738..bef34099809 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:50+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hu.po b/addons/hr_contract/i18n/hu.po index cf546311c94..20a248e4702 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 20:06+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,11 +230,6 @@ msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." #. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Fontos üzenet" - -#. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" msgstr "Kilométerben" @@ -272,7 +268,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid @@ -417,6 +413,7 @@ msgstr "Próbaidő kezdete" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/mk.po b/addons/hr_contract/i18n/mk.po index c604970a24c..6a8d090ebbe 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 13:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,11 +228,6 @@ msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите." #. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" msgstr "во километри" @@ -416,13 +411,14 @@ msgstr "Пробен Почетен Датум" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/da.po b/addons/hr_equipment/i18n/da.po index 58f80d00d8e..1205344edaf 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Dato for sidste besked på denne post." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "" +msgstr "Standard værdier" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po index d2d7e1b891e..8e186025e72 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_close_date msgid "Close Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_color @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Equipamientos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/hu.po b/addons/hr_equipment/i18n/hu.po index 2d10cebfd49..a4b99169b9e 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 21:11+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Eszköz" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "Eszköz kategória" @@ -486,13 +487,6 @@ msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." #. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Fontos üzenet" - -#. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 msgid "In Progress" @@ -529,7 +523,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_uid @@ -966,6 +960,9 @@ msgstr "Karbantartás alatt" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mk.po b/addons/hr_equipment/i18n/mk.po index 8bac0cfbdae..961a5a0644d 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-07 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:54+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" +msgstr "ИБ на родителот што го содржи alias-от (пример: проект што го содржи креаторот на задачи alias)" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread @@ -733,7 +733,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document\n" -msgstr "" +msgstr "Полиса за постирање на пораки на документот користејќи го mailgateway.\n- секој: секој може да постира\n- партнери: само автентизирани партнери можат\n- следачи: само следачи на соодветниот документ можат\n" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/th.po b/addons/hr_equipment/i18n/th.po index f56ea55ad2e..f25daa726e5 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:08+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "ต่ำ" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "บำรุงรักษา" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" -msgstr "" +msgstr "หัวข้อการบำรุงรักษา" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_ids @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index 312ea4d2e8f..0051f581cbf 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 12:53+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Postering" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line msgid "Journal Item" -msgstr "" +msgstr "journal post" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po b/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po index 08b4222fbc3..46dc93d8b3a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu.po b/addons/hr_expense/i18n/hu.po index 8aee37d88cf..018bd031a47 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:10+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mk.po b/addons/hr_expense/i18n/mk.po index 757dada8598..950a80410d6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po index 1cd409c4953..189d75312f7 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 11:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Is een volger" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "Dagboek invoer" +msgstr "Boeking" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line diff --git a/addons/hr_expense/i18n/th.po b/addons/hr_expense/i18n/th.po index f13e9cccd2f..5f33bf06228 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/th.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department msgid "HR Department" -msgstr "" +msgstr "แผนก HR" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po index a38bd5847e6..f1127c5d054 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:40+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:22+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -665,7 +666,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount msgid "Subtotal" -msgstr "Попередня сума" +msgstr "Підсумок" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 390cd3d36ee..34e218a38dc 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 12:45+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Tildeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po index 509bb2b6ebc..6ec7d50ad2a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index 3fcdefbe143..20e8fe90a4b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-27 07:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 10:40+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,27 +21,27 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" -msgstr "" +msgstr "!important ></td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important />" -msgstr "" +msgstr "!important />" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important/>" -msgstr "" +msgstr "!important/>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 10px\" >" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 10px\" >" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 @@ -52,34 +53,34 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</td>" -msgstr "" +msgstr "</td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</th>" -msgstr "" +msgstr "</th>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "" "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" "color:" -msgstr "" +msgstr "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<td style=background-color:" -msgstr "" +msgstr "<td style=background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" -msgstr "" +msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<strong>Departments and Employees</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dipartimenti e Impiegati</strong>" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Approvato" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Permessi Approvati" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Colore nel report" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Commento riservato al Manager" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "Analisi permessi" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Assenze Rimanenti" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Permessi da Approvare" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved @@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Mese" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "Permessi mio dipartimento" +msgstr "Permessi del mio dipartimento" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1376,7 +1377,7 @@ msgstr "di" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" +msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po index 4c8e0a1498e..355424cb728 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-29 14:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po index 1de6f424356..de9c6f2ac06 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:17+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -510,12 +510,12 @@ msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "ความเห็น HR" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department msgid "HR Department" -msgstr "" +msgstr "แผนก HR" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "การขอลา" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po index 50bfb5054e2..fe61190dfeb 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "Rechazado" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_salary_rule_id diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po index 975cdccbfe2..a079c435057 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 07:31+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Registros de contribución" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account msgid "Create journal entries from payslips" -msgstr "Crear los apuntes contables de las nóminas" +msgstr "Crear las líneas de los asientos contables de las nóminas" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_uid diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po index 852de7dd8c9..9f74095c2ba 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:17+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Odottaa" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Viikottainen" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po index eb02ac35ac1..37a1ae23c03 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 14:13+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "Egy számításhoz használja. Például, egy szabály az értékesíté #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_uid diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index d994125e3ad..9f4f50cb5d3 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Dage til at starte op" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "" +msgstr "Standard værdier" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po index 12192cee89d..f6b09ea2686 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Días para cerrar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_open @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_last_stage_update #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de la etapa" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_uid @@ -1215,12 +1215,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Próxima acción" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Próxima fecha de la acción" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "" +msgstr "Sin asunto" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability msgid "Probability" -msgstr "" +msgstr "Probabilidad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_reference msgid "Referred By" -msgstr "" +msgstr "Referido por" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Informes" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Requerimientos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Estapa" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" -msgstr "" +msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos los correos electrónicos entrantes y salientes para este registro antes de ser enviado. múltiples direcciones de correo electrónico separados con comas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico del Usuario" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos de miembros de control" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids @@ -1901,4 +1901,4 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po index 58586bf9e2d..c6001e8a10e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1062,7 +1063,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po index 84736d20482..ebbd53a5228 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" +msgstr "ИБ на родителот што го содржи alias-от (пример: проект што го содржи креаторот на задачи alias)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document\n" -msgstr "" +msgstr "Полиса за постирање на пораки на документот користејќи го mailgateway.\n- секој: секој може да постира\n- партнери: само автентизирани партнери можат\n- следачи: само следачи на соодветниот документ можат\n" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index 77bcbd84b3a..f8c48b1a181 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Creation Week" -msgstr "" +msgstr "อาทิตย์ที่สร้าง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department msgid "HR Department" -msgstr "" +msgstr "แผนก HR" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "Recruitments" -msgstr "" +msgstr "การสรรหา" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po index f915d32046c..d3e7dd8da8b 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 21:37+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Ez egy munkaidő-kimutatás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po index f9b20a58a69..52b890ab653 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:17+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Viikko " #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Viikottainen" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:454 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po index 0e82d9df392..ad3afd74569 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:11+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -308,11 +309,6 @@ msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Fontos üzenetek" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" msgstr "Tervezet" @@ -359,7 +355,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid @@ -688,6 +684,7 @@ msgstr "Munkaidő-kimutatás összesen" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po index 5c7f82cefd6..4c14948ee5c 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -307,11 +307,6 @@ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" msgstr "Во нацрт" @@ -687,13 +682,14 @@ msgstr "Вкупно работни часови" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po index c0e4991c251..e55418e29ec 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department msgid "HR Department" -msgstr "" +msgstr "แผนก HR" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/uk.po b/addons/hw_escpos/i18n/uk.po index 0b1760ba69c..209eb73be3b 100644 --- a/addons/hw_escpos/i18n/uk.po +++ b/addons/hw_escpos/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hw_escpos # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-07 11:18+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,4 +41,4 @@ msgstr "" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:293 #, python-format msgid "Subtotal" -msgstr "Разом" +msgstr "Підсумок" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fi.po b/addons/im_livechat/i18n/fi.po index abb61942bf0..32a41608f44 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fi.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:30+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Vaihtoehdot" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "Lopeta" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating diff --git a/addons/im_livechat/i18n/hu.po b/addons/im_livechat/i18n/hu.po index c4d4cda1fa7..652769c8076 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/hu.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-30 22:03+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "Utolsó 24ó" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po index f0de622e221..1324fcd5c8d 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015-2016 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:20+0000\n" +"Last-Translator: grazziano <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# de participantes" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction diff --git a/addons/im_livechat/i18n/th.po b/addons/im_livechat/i18n/th.po index 34df331f3c3..44e6d147be6 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/th.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "วินาที" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/uk.po b/addons/im_livechat/i18n/uk.po index 10cd1030c5a..15e85824c87 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/uk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:44+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Вийти" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sv.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sv.po index 5dce6fbc1b1..42deba82cd7 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/hu.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/hu.po index 309c4dd6593..0061a6f5094 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_eu_service # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 21:37+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Hagyja üresen a jelenlegi szolgáltatási ÁFA főkönyvi számla haszn #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_uid diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po index f0e768d6037..4297cf9d16d 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po index 8e52ba8970e..93964dc887e 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Referencia" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payslip.report,state:0 msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "Rechazado" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po index b1577116bb9..c614be1a6ad 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 23:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po index fd374a53457..4e242e2decc 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "ID" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc msgid "IFSC" -msgstr "" +msgstr "IFSC" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc_code diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/da.po b/addons/l10n_multilang/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..7886a7b600a --- /dev/null +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/da.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_multilang +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 13:28+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "Konterings gruppe" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "Skabelon for konterings gruppe" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts +msgid "wizard.multi.charts.accounts" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_multilang/i18n/es_DO.po index 02ce30dc3ec..860bdc0a458 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/es_DO.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:01+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position @@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "Posición fiscal" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "Comunicación oral" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" "loaded at the time of installation of this localization module and copied in" " the final object when generating them from templates. You must provide the " "language codes separated by ';'" -msgstr "" +msgstr "Establece aquí los idiomas para que las traducciones de plantillas puedan cargarse en el momento de la instalación de este módulo de localización y copiado en el objeto final cuando se generen de plantillas. Usted debe proporcionar los códigos de idioma separados por ';'" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax diff --git a/addons/link_tracker/i18n/hu.po b/addons/link_tracker/i18n/hu.po index 106dad6d214..0598b54ad7e 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/hu.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * link_tracker # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 21:49+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Internetprotokoll" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po index 68525497551..4eb6f471778 100644 --- a/addons/lunch/i18n/hu.po +++ b/addons/lunch/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * lunch # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 20:19+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Ez egy beszerzési megrendelés vagy egy befizetés" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid diff --git a/addons/lunch/i18n/th.po b/addons/lunch/i18n/th.po index 250dd83b13b..c63ebae8100 100644 --- a/addons/lunch/i18n/th.po +++ b/addons/lunch/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:52+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/uk.po b/addons/lunch/i18n/uk.po index 4a31d2d41c2..63c2dc554de 100644 --- a/addons/lunch/i18n/uk.po +++ b/addons/lunch/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Список" #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Ланч" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree msgid "Your Orders" -msgstr "" +msgstr "Ваші замовлення" #. module: lunch #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index c957c90f546..6c8d0eb973d 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:38+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "<div><p>Hello,</p><p>%s invited you to follow a new document.</p></div>" -msgstr "" +msgstr "<div><p>Hej,</p><p>%s inviterede dig til at følge et nyt objekt.</p></di" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Adgangsgrupper" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Tilføj tilhænger" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_user_signature msgid "Add Signature" -msgstr "" +msgstr "Tilføj underskrift" #. module: mail #. openerp-web @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "" +msgstr "Tilføj modtagere..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 msgid "All Messages" -msgstr "" +msgstr "Alle beskeder" #. module: mail #. openerp-web @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_id msgid "Applies to" -msgstr "" +msgstr "Gælder for" #. module: mail #. openerp-web @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Author Signature (mass mail only)" -msgstr "" +msgstr "Forfatter underskrift (Kun masseudsendelse)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_author_id @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_auto_delete msgid "Auto Delete" -msgstr "" +msgstr "Slet automatisk" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_ids @@ -645,14 +645,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_cc #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_cc msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Carbon copy modtagere (placeholders kan anvendes her)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_cc msgid "Cc" -msgstr "" +msgstr "Cc" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form @@ -731,12 +731,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Choose a template to display its values." -msgstr "" +msgstr "Vælg en skabelon for at vise dens værdier." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Choose an example" -msgstr "" +msgstr "Vælg et eksempel" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:308 @@ -768,12 +768,12 @@ msgstr "Lukket" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses" -msgstr "" +msgstr "Komma-separatede carbon copy modtageradresser" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" -msgstr "" +msgstr "Komma-separatede ids på modtager partnere" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -781,12 +781,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_partner_to msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Komma-separatede ids på modtager partnere (placeholders kan anvendes her)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated recipient addresses" -msgstr "" +msgstr "Komma-separatede modtager adresser" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_to @@ -951,13 +951,13 @@ msgstr "Standardværdi" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_defaults #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "" +msgstr "Standard værdier" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_use_default_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_use_default_to msgid "Default recipients" -msgstr "" +msgstr "Standard modtagere" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_use_default_to @@ -966,7 +966,7 @@ msgid "" "Default recipients of the record:\n" "- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n" "- email (using email_from or email field)" -msgstr "" +msgstr "Standard modtagere fra rekorden:\n- partner (anvender id på en partner eller partner_id feltet) ELLLER\n- email (anvender email_from eller email feltet)" #. module: mail #. openerp-web @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Slet vedhæftet" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Afsendelse fejlede" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_description @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" -msgstr "" +msgstr "Diskussioner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_display_name @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "" +msgstr "Følgere" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1072,14 +1072,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:117 #, python-format msgid "Edit Subscription of " -msgstr "" +msgstr "Redigér abonnement" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:129 #, python-format msgid "Edit subscription" -msgstr "" +msgstr "Redigér abonnement" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email Search" -msgstr "" +msgstr "Email søgning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Email Templates" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Email-tråd" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_id @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Wizard til at skrive Email" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Email message" -msgstr "" +msgstr "Email meddelelse" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "Error, a partner cannot follow twice the same object." -msgstr "" +msgstr "Fejl, en partner kan ikke følge det samme object flere gange." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Fejlede" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:352 @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:99 #, python-format msgid "Follow" -msgstr "" +msgstr "Følg" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers @@ -1384,13 +1384,13 @@ msgstr "Grupper" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has attachments" -msgstr "" +msgstr "Har vedhæftninger" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_headers #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Headers" -msgstr "" +msgstr "Hoveder" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Invitation til at følge %s: %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Join Group" -msgstr "" +msgstr "Tilmeld gruppe" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view @@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log an internal note" -msgstr "" +msgstr "Log en intern note" #. module: mail #. openerp-web @@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:306 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Mail aflevering fejlede" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_references msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" -msgstr "" +msgstr "Modtagere (emails)" #. module: mail #. openerp-web @@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:218 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "" +msgstr "En følger" #. module: mail #. openerp-web @@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "Åbn" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Document" -msgstr "" +msgstr "Åben dokument" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "Udgående mails" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_mail_server_id msgid "Outgoing mail server" -msgstr "" +msgstr "Udgående mail server" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:176 #, python-format msgid "Re:" -msgstr "" +msgstr "Re:" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:131 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "" +msgstr "Fjern denne følger" #. module: mail #. openerp-web @@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Svar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_reply_to @@ -2689,12 +2689,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Search Alias" -msgstr "" +msgstr "Søg alias" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search msgid "Search Groups" -msgstr "" +msgstr "Søg grupper" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_object_field @@ -2732,14 +2732,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Send Now" -msgstr "" +msgstr "Send nu" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "Send en besked" #. module: mail #. openerp-web @@ -2910,7 +2910,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "Emne..." #. module: mail #. openerp-web @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 msgid "System notification" -msgstr "" +msgstr "System besked" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "Du har ikke rettigheder til at udføre den ønskede handling. Kontakt supporten, hvis du mener det skyldes en fejl i systemet.\n\n(Model: %s, Operation: %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source @@ -3066,7 +3066,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Til (Partnere)" #. module: mail #. openerp-web @@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "" +msgstr "Emner i denne gruppe..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -3416,13 +3416,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "by" -msgstr "" +msgstr "for" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" -msgstr "" +msgstr "dokument" #. module: mail #. openerp-web @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:220 #, python-format msgid "followers" -msgstr "" +msgstr "følgere" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees diff --git a/addons/mail/i18n/es_EC.po b/addons/mail/i18n/es_EC.po index bb84dbda1ce..1a2582ff345 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mail/i18n/es_EC.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 19:40+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "Seguidore" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 #, python-format msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Registro" #. module: mail #. openerp-web @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anterior #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Message sent in \"" -msgstr "" +msgstr "Mensaje enviado en \"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index 83c0cf81bac..7e865c67ec9 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2015 # krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1654,7 +1655,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids diff --git a/addons/mail/i18n/mk.po b/addons/mail/i18n/mk.po index 87ef31672cd..132484627c6 100644 --- a/addons/mail/i18n/mk.po +++ b/addons/mail/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:56+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" +msgstr "ИБ на родителот што го содржи alias-от (пример: проект што го содржи креаторот на задачи alias)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_id @@ -3189,7 +3189,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 88ecdd80944..54755dcd8a3 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016 -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:59+0000\n" +"Last-Translator: grazziano <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgid "" " </table>\n" "</div>\n" "% endif\n" -msgstr "" +msgstr "\n<div itemscope itemtype=\"http://schema.org/EmailMessage\">\n <div itemprop=\"potentialAction\" itemscope itemtype=\"http://schema.org/ViewAction\">\n <link itemprop=\"target\" href=\"${ctx['button_access']['url']}\"/>\n <link itemprop=\"url\" href=\"${ctx['button_access']['url']}\"/>\n <meta itemprop=\"name\" content=\"View ${ctx['model_name']}\"/>\n </div>\n</div>\n<div summary=\"o_mail_notification\" style=\"padding:0px; width:600px; margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%; color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:600px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td valign=\"center\" width=\"270\" style=\"padding:5px 10px 5px 5px;font-size: 30px\">\n % if ctx.get('button_access'):\n <a href=\"${ctx['button_access']['url']}\" style=\"-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\" class=\"o_default_snippet_text\">${ctx['button_access']['title']}</a>\n % endif\n\n % if ctx.get('button_follow'):\n <a href=\"${ctx['button_follow']['url']}\" style=\"-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\" class=\"o_default_snippet_text\">${ctx['button_follow']['title']}</a>\n \n % elif ctx.get('button_unfollow'):\n <a href=\"${ctx['button_unfollow']['url']}\" style=\"-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#a24689; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #a24689; border: 1px solid #a24689; border-radius:3px\" class=\"o_default_snippet_text\">${ctx['button_unfollow']['title']}</a>\n % endif\n\n % if not ctx.get('button_access') and not ctx.get('button_follow') and not ctx.get('button_unfollow') and ctx.get('model_name'):\n <p style=\"padding: 5px 10px; font-size: 12px;\">\n Sobre <strong>${ctx['model_name']}\n % if ctx.get('record_name'):\n : ${ctx['record_name']}\n % endif\n </strong>\n </p>\n % endif\n </td>\n <td valign=\"center\" align=\"right\" width=\"270\" style=\"padding:5px 15px 5px 10px; font-size: 12px;\">\n <p>\n % if ctx.get('actions'):\n % for action in ctx['actions']:\n <a href=\"${action['url']}\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\"><strong>${action['title']}</strong></a>\n %if cmp(len(ctx['actions']), 1) == 1 and cmp(len(ctx['actions']), loop.index) == 1:\n |\n % endif\n % endfor\n % else:\n <strong>Enviado por</strong>\n % if ctx.get('website_url'):\n <a href=\"${ctx['website_url']}\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\">\n % endif\n <strong>${ctx.get('company_name')}</strong>\n % if ctx.get('website_url'):\n </a>\n % endif\n <strong>usando</strong>\n <a href=\"https://www.odoo.com\" style=\"text-decoration:none; color: #a24689;\"><strong>Odoo</strong></a>\n % endif\n </p>\n </td>\n </tr>\n </tbody></table>\n</div>\n<div style=\"padding:0px; width:600px; margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%; color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"vertical-align:top; padding:0px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td valign=\"top\" style=\"width:600px; padding:5px 10px 5px 5px;\">\n <div>\n <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0;margin:15px auto;padding:0\">\n </div>\n </td>\n </tr></tbody>\n </table>\n</div>\n<div style=\"padding:0px; width:600px; margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"margin: 0 auto; width:600px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td style=\"padding:5px 10px 5px 5px;font-size: 14px;\">\n ${object.body | safe}\n % if ctx.get('tracking'):\n <ul>\n % for tracking in ctx['tracking']\n <li>${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}</li>\n % endfor\n </ul>\n % endif\n </td>\n </tr></tbody>\n </table>\n</div>\n% if ctx.get('signature'):\n<div style=\"padding:0px; width:600px;margin:0 auto; background: #FFFFFF repeat top /100%;color:#777777\">\n <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"margin: 0 auto; width:600px; border-collapse:collapse; background:inherit; color:inherit\">\n <tbody><tr>\n <td style=\"padding:5px 10px 5px 5px;font-size: 14px; text-align: left;\">\n ${ctx['signature'] | safe}\n </td>\n </tr></tbody>\n </table>\n</div>\n% endif\n" #. module: mail #. openerp-web @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">deixou <a href=\"#\" class=\"o_channe #, python-format msgid "" "<div><p>Hello,</p><p>%s invited you to follow %s document: %s.</p></div>" -msgstr "" +msgstr "<div><p>Olá,</p><p>%s convidou você para seguir %s documento: %s.</p></div>" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "@ Caixa de Entrada" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20 #, python-format msgid "@Inbox" -msgstr "" +msgstr "@Caixa de Entrada" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "Atividade" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Adicionar" #. module: mail #. openerp-web @@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Apelidos" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tudo" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "Disponivel para envio los massa" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:162 #, python-format msgid "Be careful with channels following internal notifications" -msgstr "" +msgstr "Tenha cuidado com as seguintes notificações internas de canais" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_body_html @@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "Conversa foi minimizado" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:14 #, python-format msgid "Conversations" -msgstr "" +msgstr "Conversações" #. module: mail #. openerp-web @@ -1009,7 +1010,7 @@ msgstr "Separar" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:124 #, python-format msgid "Detach the conversation" -msgstr "" +msgstr "Destacar a conversação" #. module: mail #. openerp-web @@ -1443,7 +1444,7 @@ msgstr "Id do recurso seguido" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108 #, python-format msgid "Idle" -msgstr "" +msgstr "Inativo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread @@ -1705,7 +1706,7 @@ msgstr "Última atualização em" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Deixar o canal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids @@ -1734,7 +1735,7 @@ msgstr "Ouvintes" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 #, python-format msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Log" #. module: mail #. openerp-web @@ -1795,7 +1796,7 @@ msgstr "Correspondência Opt-Out" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Marcar todas como lidas" #. module: mail #. openerp-web @@ -1809,7 +1810,7 @@ msgstr "Marcar como lidas" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Marcar como Lida" #. module: mail #. openerp-web @@ -1817,7 +1818,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:102 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Marcar como Para Fazer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "Referências da mensagem, como identificadores de mensagens anteriores" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Message sent in \"" -msgstr "" +msgstr "Mensagem enviada em \"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name @@ -2144,7 +2145,7 @@ msgstr "Notificação" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificações" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify @@ -2193,14 +2194,14 @@ msgstr "Odoo ajuda você a controlar facilmente todas as atividades relacionadas #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "Odoo needs your permission to" -msgstr "" +msgstr "Odoo necessita de sua permissão para" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char @@ -2244,7 +2245,7 @@ msgstr "Um seguidor" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:107 #, python-format msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -2266,7 +2267,7 @@ msgstr "Abrir documento principal" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:128 #, python-format msgid "Open channel settings" -msgstr "" +msgstr "Abrir configurações de canal" #. module: mail #. openerp-web @@ -2748,12 +2749,12 @@ msgstr "Enviar mensagem" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 #, python-format msgid "Send mail" -msgstr "" +msgstr "Enviar mensagem" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" -msgstr "" +msgstr "Enviar mensagens por e-mail" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -2769,7 +2770,7 @@ msgstr "Endereço do remetente (espaços reservados podem ser usados aqui) #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:94 #, python-format msgid "Sends messages by email" -msgstr "" +msgstr "Envia mensagens por e-mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -3075,7 +3076,7 @@ msgstr "Para (Parceiros)" #: code:addons/mail/static/src/xml/chat_window.xml:24 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "Para:" #. module: mail #. openerp-web @@ -3096,7 +3097,7 @@ msgstr "Hoje" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Toggle Channels" -msgstr "" +msgstr "Alternar Canais" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -3197,7 +3198,7 @@ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Unread messages" -msgstr "" +msgstr "Mensagens não lidas" #. module: mail #. openerp-web @@ -3211,7 +3212,7 @@ msgstr "Remover favorito de tudo" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "Remover estrela de todas as mensagens" #. module: mail #. openerp-web @@ -3225,7 +3226,7 @@ msgstr "Cancelar a inscrição" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 #, python-format msgid "Unsubscribe from channel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar a assinatura de canal" #. module: mail #. openerp-web @@ -3431,7 +3432,7 @@ msgstr "documento" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "enable desktop notifications" -msgstr "" +msgstr "habilitar notificações na área de trabalho" #. module: mail #. openerp-web @@ -3477,7 +3478,7 @@ msgstr "minhaempresa.odoo.com" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 #, python-format msgid "now" -msgstr "" +msgstr "agora" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index 8dd6cfdb3ff..a3de14189c8 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:306 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Лист не дійшов до адресата" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 50ca88a9fa8..2e117802833 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015-2016 # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # lttlsnk <lttlsnk@gmail.com>, 2016 @@ -18,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 12:00+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1101,53 +1102,53 @@ msgstr "Email" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "邮箱别名" +msgstr "Email别名" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias msgid "Email Aliases" -msgstr "邮箱别名" +msgstr "Email别名" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Email Configuration" -msgstr "邮件配置" +msgstr "Email配置" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notify_email msgid "Email Messages and Notifications" -msgstr "邮件消息和通知" +msgstr "Email消息和通知" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Email Preview" -msgstr "邮件预览" +msgstr "Email预览" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email Search" -msgstr "邮件搜索" +msgstr "Email搜索" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id msgid "Email Template" -msgstr "邮件模板" +msgstr "Email模板" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview msgid "Email Template Preview" -msgstr "邮件模板预览" +msgstr "Email模板预览" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "邮件模板" +msgstr "Email模板" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "邮件线程" +msgstr "Email线程" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_id @@ -1163,7 +1164,7 @@ msgstr "关联这个用户的Email 地址，收到的email被显示在用户的 msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found and replaces the author_id field in the chatter." -msgstr "发送者的电子邮件地址。当找不到业务伙伴的匹配的邮件时候，这个字段就被设置。并且Chatter中的作者id被替换掉" +msgstr "发送者的Email地址。当找不到业务伙伴的匹配的邮件时候，这个字段就被设置。并且Chatter中的作者id被替换掉" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -1179,14 +1180,14 @@ msgstr "Email撰写向导" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Email message" -msgstr "邮件内容" +msgstr "Email消息" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Emails" -msgstr "电子邮件" +msgstr "Emails" #. module: mail #: code:addons/mail/models/update.py:91 @@ -1450,7 +1451,7 @@ msgstr "被关注资源的ID" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108 #, python-format msgid "Idle" -msgstr "" +msgstr "闲置" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread @@ -3082,7 +3083,7 @@ msgstr "至(业务伙伴)" #: code:addons/mail/static/src/xml/chat_window.xml:24 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "至:" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing/i18n/hu.po b/addons/marketing/i18n/hu.po index 1f0a88241ae..59067b9bead 100644 --- a/addons/marketing/i18n/hu.po +++ b/addons/marketing/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * marketing # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "ID" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_uid diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po index 648d25b5c4a..bf8ffc2053a 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:58+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_workitem #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_marketing_campaign_workitem msgid "Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search @@ -690,12 +690,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Next Activities" -msgstr "" +msgstr "Proximas actividades" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_to_id msgid "Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Próxima actividad" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po index 066c078e4b8..aafbbee2c7f 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * marketing_campaign # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Június" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po index a244577732c..eaf6eebc0aa 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:25+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Email-tråd" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_failed msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Fejlede" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po index 2cbb63b5035..a94bdc696b9 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Contáctenos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" +msgstr "Exclusión Optar por no Recibir" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po index 4f3cb5676aa..64a42adfa5d 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 11:03+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -492,6 +493,7 @@ msgstr "Törlés" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Kiszállított" @@ -787,7 +789,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po index 8ac8cd02394..d434cbb3d69 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:56+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/th.po b/addons/mass_mailing/i18n/th.po index 0161973ed93..8e263821626 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/th.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:46+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 3:" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนที่ 3:" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name diff --git a/addons/membership/i18n/da.po b/addons/membership/i18n/da.po index 00002c61bbb..2bb8477c568 100644 --- a/addons/membership/i18n/da.po +++ b/addons/membership/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Til" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Leverandører" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/hu.po b/addons/membership/i18n/hu.po index 4dab347a5f9..1aa62f32360 100644 --- a/addons/membership/i18n/hu.po +++ b/addons/membership/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * membership # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "Csatlakozás időpontja" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po index 52151b3bb64..222fa59fb1b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp/i18n/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 07:01+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Hankinta" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule msgid "Procurement Rule" -msgstr "" +msgstr "Hankintasääntö" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po index 3fd82ed2067..a6b1c9433e6 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 14:12+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -945,7 +946,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid diff --git a/addons/mrp/i18n/mk.po b/addons/mrp/i18n/mk.po index 874068fb896..1ca163c16e6 100644 --- a/addons/mrp/i18n/mk.po +++ b/addons/mrp/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index e3bb9797261..9030d722a51 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 10:55+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1725,7 +1725,7 @@ msgid "" " operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." -msgstr "Productieroutes staan u toe om productie bewerkingen aan te maken\nen te beheren die moeten gevolgd worden in werkcentrums om\neen product te produceren. Ze zijn gekoppeld aan materiaallijsten\ndie de rauwe materialen aangeven." +msgstr "Productieroutes staan u toe om productie bewerkingen aan te maken\nen te beheren die moeten gevolgd worden in productiestappen om\neen product te produceren. Ze zijn gekoppeld aan materiaallijsten\ndie de rauwe materialen aangeven." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgid "" " units. They consist of workers and/or machines, which are\n" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." -msgstr "Werkcentrums staan u toe om productie eenheden\naan te maken. Deze bestaan uit werkers en/of machines, welke beschouwd\nworden als eenheden voor taaktoewijzing en ook als capaciteit\nen planning prognose." +msgstr "Productiestappen staan u toe om productie eenheden\naan te maken. Deze bestaan uit mensen en/of machines, welke beschouwd\nworden als eenheden voor taaktoewijzing en ook als capaciteit\nen planning prognose." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line @@ -2221,7 +2221,7 @@ msgid "" "operations that should be followed within your work centers in order to " "produce a product. They are attached to bills of materials that will define " "the required raw materials." -msgstr "Werkorder bewerkingen staan u toe om productie bewerkingen aan te maken en te beheren die gevolgd moeten worden in werkcentrums om\nhet product te produceren. Ze zijn gekoppeld aan de materiaallijst die de vereiste ruwe materialen definieert." +msgstr "Werkorder bewerkingen staan u toe om productie bewerkingen aan te maken en te beheren die gevolgd moeten worden in productiestappen om\nhet product te produceren. Ze zijn gekoppeld aan de materiaallijst die de vereiste ruwe materialen definieert." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations diff --git a/addons/mrp/i18n/th.po b/addons/mrp/i18n/th.po index 95edd562efa..ac34e8639cc 100644 --- a/addons/mrp/i18n/th.po +++ b/addons/mrp/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:07+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume & Produce" -msgstr "" +msgstr "ใช้ และ ผลิต" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายต่อชั่วโมง" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po index af14993aa17..c8fd91d92c8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Дійсний до" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po index 081730c7207..6254f19088e 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_uid diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/da.po b/addons/mrp_operations/i18n/da.po index 52e4b24c9bd..9ab92a58b36 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Oprettet den" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Aktuel" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po index 99d1fe7f19b..8263775632d 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_allow_reorder @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Horas laborales" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_workload msgid "Workload" -msgstr "" +msgstr "Carga de trabajo" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hu.po b/addons/mrp_operations/i18n/hu.po index aa34453efb9..40dd0158c9a 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_operations # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Információ" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_uid diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po index 89955f1dc13..47fd5cc2a5b 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 14:14+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mk.po b/addons/mrp_repair/i18n/mk.po index d8d23671766..acd8ea7c4c4 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/mk.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po index d03c2dd340b..a114f233851 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 15:47+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:22+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "Статус" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_subtotal msgid "Subtotal" -msgstr "Попередня сума" +msgstr "Підсумок" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/note/i18n/hu.po b/addons/note/i18n/hu.po index b553a7eec2d..c3e1d04ee77 100644 --- a/addons/note/i18n/hu.po +++ b/addons/note/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * note # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 # Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid diff --git a/addons/note/i18n/mk.po b/addons/note/i18n/mk.po index 3cf5dd0c211..e8668e889a0 100644 --- a/addons/note/i18n/mk.po +++ b/addons/note/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:57+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note_pad/i18n/es_DO.po b/addons/note_pad/i18n/es_DO.po index 69599f342ce..909e3eb1cd4 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/es_DO.po +++ b/addons/note_pad/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note_pad # # Translators: +# Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:08+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Nota" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url msgid "Pad Url" -msgstr "" +msgstr "URL del bloc" diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po index 5869d003b47..e17127d4fb2 100644 --- a/addons/pad/i18n/hu.po +++ b/addons/pad/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pad # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "ID" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_write_uid diff --git a/addons/pad_project/i18n/es_DO.po b/addons/pad_project/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 00000000000..560c94602a5 --- /dev/null +++ b/addons/pad_project/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pad_project +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_DO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pad_project +#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad +msgid "Pad URL" +msgstr "" + +#. module: pad_project +#: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "Tarea" diff --git a/addons/payment/i18n/hu.po b/addons/payment/i18n/hu.po index 04a437ffa10..36e60bcb5d1 100644 --- a/addons/payment/i18n/hu.po +++ b/addons/payment/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * payment # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-30 22:04+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Nyelv" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_uid diff --git a/addons/payment/i18n/th.po b/addons/payment/i18n/th.po index bb8618992ab..84c2cbda652 100644 --- a/addons/payment/i18n/th.po +++ b/addons/payment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "การจ่ายเงิน" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal msgid "Paypal" -msgstr "" +msgstr "Paypal" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "รอดำเนินการ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg msgid "Pending Message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความอยู่ระหว่างดำเนินการ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "การผลิต" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search msgid "Provider" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/th.po b/addons/payment_paypal/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..0fc1a152854 --- /dev/null +++ b/addons/payment_paypal/i18n/th.po @@ -0,0 +1,145 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_paypal +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>" +msgstr "<span><i>ยกเลิก,</i> การชำระของคุณถูกยกเลิก</span>" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order.</span>" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet.</span>" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token +msgid "Access Token" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token_validity +msgid "Access Token Validity" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "บริษัท" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal +msgid "How to configure your paypal account?" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "Paypal" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account +msgid "Paypal Email ID" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_use_ipn +msgid "Paypal Instant Payment Notification" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_seller_account +msgid "Paypal Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.transaction_form_paypal +msgid "Paypal TX Details" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:186 +#, python-format +msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_password +msgid "Rest API Password" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_username +msgid "Rest API Username" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_seller_account +msgid "" +"The Merchant ID is used to ensure communications coming from Paypal are " +"valid and secured." +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_transaction_paypal_txn_type +msgid "Transaction type" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_use_ipn +msgid "Use IPN" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled +msgid "Use Rest API" +msgstr "" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index f93dd5730ee..2dcdad60132 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * point_of_sale # # Translators: +# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 13:03+0000\n" +"Last-Translator: Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1778,7 +1779,7 @@ msgstr "Seskupit položky deníku" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:706 #, python-format msgid "Guests:" -msgstr "" +msgstr "Hostů" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3694,7 +3695,7 @@ msgstr "Šablona pro nové uživatele vytvořené při registraci" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:490 #, python-format msgid "Tendered" -msgstr "" +msgstr "Přijato" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1276 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index 86284375334..656f70bdc32 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1671,12 +1671,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Konterings gruppe" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Konterings grupper" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr "Salgs journal" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_report msgid "Sales Lines" -msgstr "" +msgstr "Salgs ordrelinier" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index e3f5b246666..7ab6829fb25 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 04:59+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Liitä Google dokumentteja mihin tahansa tietueeseen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_drive_authorization_code msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "Valtuutusavain" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_rescue @@ -3714,7 +3714,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_drive_uri msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -msgstr "" +msgstr "URL, josta Googlen valtuutusavain luodaan" #. module: point_of_sale #: constraint:pos.config:0 @@ -4120,7 +4120,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_drive_uri msgid "URI" -msgstr "" +msgstr "URI" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_server_uri diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po index 0c293ea1331..4b4b0de30bd 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2016,7 +2017,7 @@ msgstr "Nagy gördítősávok" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_sales_by_user_pos_month___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index 6372cd43419..0222d819dfc 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * point_of_sale # # Translators: +# Davide Corio <enlightx@gmail.com>, 2016 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2015-2016 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:56+0000\n" -"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 14:12+0000\n" +"Last-Translator: Davide Corio <enlightx@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1773,7 +1774,7 @@ msgstr "Raggruppa per" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_by msgid "Group Journal Items" -msgstr "Gruppo Voci Sezionale" +msgstr "Raggruppa Voci Sezionale" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mk.po b/addons/point_of_sale/i18n/mk.po index 39e3ce20b6a..61eef1fbff1 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr "Ниво" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Тежина на ниво" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po index 8dc1fb0adb0..ced9d65ff96 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 16:49+0000\n" "Last-Translator: Mari Løken <mari@tinderbox.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" msgid "" "<strong>Company</strong>:\n" " <br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Firma</strong>:\n <br/>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index 4ec26671e76..59a4c22c300 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "Dagboek" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_account_move msgid "Journal Entry" -msgstr "Dagboek invoer" +msgstr "Boeking" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index b1c7af941db..badd6cf0782 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698 #, python-format msgid "Add Tip" -msgstr "" +msgstr "เพิ่งเคล็ดลับ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount @@ -1491,13 +1491,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template msgid "Eezee-It" -msgstr "" +msgstr "Eezee-It" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template msgid "Ekomurz.nl" -msgstr "" +msgstr "Ekomurz.nl" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index 26c73f23810..54bb381f4b0 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "<strong>Unit Price</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ціна одиниці</strong>" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id msgid "Children Categories" -msgstr "" +msgstr "Дочірні категорії" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.chimay_rouge_33cl @@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Рівень" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Програма лояльності" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "Категорія у торговому терміналі" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search @@ -3583,24 +3583,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" -msgstr "Попередня сума" +msgstr "Підсумок" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal w/o Tax" -msgstr "" +msgstr "Підсумок без податків" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Підсумок без знижки" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1299 #, python-format msgid "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "Підсумок:" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3624,7 +3624,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line msgid "Sum of subtotals" -msgstr "" +msgstr "Сума підсумків" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4026,7 +4026,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Для зважування на вагах" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1059 diff --git a/addons/portal/i18n/da.po b/addons/portal/i18n/da.po index 9ba07658570..69baf4bec35 100644 --- a/addons/portal/i18n/da.po +++ b/addons/portal/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Adgangsgrupper" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales diff --git a/addons/portal/i18n/hu.po b/addons/portal/i18n/hu.po index a75b44958e7..315889e78e9 100644 --- a/addons/portal/i18n/hu.po +++ b/addons/portal/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * portal # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:42+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Meghívó szövege" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid diff --git a/addons/portal/i18n/sv.po b/addons/portal/i18n/sv.po index 13cda77f2f3..65b2c55aa5e 100644 --- a/addons/portal/i18n/sv.po +++ b/addons/portal/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Skapad den" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_email @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Inbjudningsmeddelande" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid diff --git a/addons/portal_sale/i18n/da.po b/addons/portal_sale/i18n/da.po index 5933c925075..71c51c280cb 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/da.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -166,14 +166,14 @@ msgstr "" msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " "'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: portal_sale #: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_sale msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice diff --git a/addons/pos_cache/i18n/hu.po b/addons/pos_cache/i18n/hu.po index 5e938665e61..fe6be3bcf07 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_cache # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 17:21+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Azonosító ID" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es_DO.po b/addons/pos_discount/i18n/es_DO.po index 81545b9c6a3..3a7b2ebad4a 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/es_DO.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:26+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." -msgstr "" +msgstr "Permite al cajero dar descuentos en toda la orden." #. module: pos_discount #. openerp-web @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Descuento" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc msgid "Discount Percentage" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de descuento" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id @@ -47,17 +47,17 @@ msgstr "Descuentos" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Order Discounts" -msgstr "" +msgstr "Descuentos de orden" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc msgid "The default discount percentage" -msgstr "" +msgstr "El porcentaje de descuento predeterminado" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id msgid "The product used to model the discount" -msgstr "" +msgstr "El producto que se utiliza para modelar el descuento" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po index d5e25510f4f..aa2ba3c87a6 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_mercury # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:18+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "Napló" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/th.po b/addons/pos_mercury/i18n/th.po index 3347d924248..ad1bf77bacc 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/th.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:335 #, python-format msgid "No response from server (connected to network?)" -msgstr "" +msgstr "ไม่ได้รับการตอบกลับจากเซิร์ฟเวอร์ (เชื่อมต่อเครือข่าย?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 #, python-format msgid "X______________________________" -msgstr "" +msgstr "X______________________________" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po index 6eb49358ccb..901637b2b0b 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_restaurant # # Translators: +# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 13:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill msgid "Allows to print the Bill before payment" -msgstr "" +msgstr "Umožnit tisk Účtu před platbou" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31 #, python-format msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Účet" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill #, python-format msgid "Bill Printing" -msgstr "" +msgstr "Tisk Účtu" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill #, python-format msgid "Bill Splitting" -msgstr "" +msgstr "Rozdělit Účet" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Umožnit rozdělení Účtu v POS" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po b/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po index d4082a4f301..259be095c25 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "Ha hamis, a táblázat hatástalanított és nem lesz elérhető az ért #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_uid diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po b/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po index a796f2d8318..d878f67b7fd 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "Квадратний" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:118 #, python-format msgid "Subtotal" -msgstr "Попередня сума" +msgstr "Підсумок" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/procurement/i18n/fi.po b/addons/procurement/i18n/fi.po index ff54b93145e..1f717e4eadd 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fi.po +++ b/addons/procurement/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:14+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form msgid "Procurement Rule" -msgstr "" +msgstr "Hankintasääntö" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_tree diff --git a/addons/procurement/i18n/hu.po b/addons/procurement/i18n/hu.po index 73a1f981c65..07948865c53 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hu.po +++ b/addons/procurement/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * procurement # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_uid diff --git a/addons/procurement/i18n/mk.po b/addons/procurement/i18n/mk.po index adb898d0441..06c5ee73a0c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/mk.po +++ b/addons/procurement/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po index 12badd5dbc1..b2b9d9922b2 100644 --- a/addons/product/i18n/da.po +++ b/addons/product/i18n/da.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * product # # Translators: +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3165,7 +3166,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Leverandører" #. module: product #: selection:product.category,type:0 diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po index 2087ce566e4..beee352b418 100644 --- a/addons/product/i18n/fi.po +++ b/addons/product/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:09+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgid "" "7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\n" "Dual-core A5 with quad-core graphics\n" "FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" -msgstr "" +msgstr "7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\nDual-core A5 with quad-core graphics\nFaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_9 #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template msgid "Apple Wireless Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Apple langaton näppäimistö" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Laske hinta" #: model:product.product,name:product.product_product_16 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Computer Case" -msgstr "" +msgstr "Tietokonelaukku" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_3 @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive msgid "External Hard Drive" -msgstr "" +msgstr "Ulkoinen kiintolevy" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_28 @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Yleinen" #: model:product.product,name:product.product_product_44 #: model:product.template,name:product.product_product_44_product_template msgid "GrapWorks Software" -msgstr "" +msgstr "GrapWorks ohjelmisto" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_24 @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Headset msgid "Headset" -msgstr "" +msgstr "Kuulokkeet" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_33 @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Läppäri S3450" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.laptops msgid "Laptops" -msgstr "" +msgstr "Kannettavat" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_last_post @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "Nimi" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.network msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "Verkko" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Screen msgid "Screen" -msgstr "" +msgstr "Näyttö" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id @@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_47 #: model:product.template,name:product.product_product_47_product_template msgid "Switch, 24 ports" -msgstr "" +msgstr "Kytkin, 24 porttinen" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr "Arvot" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Extra Price" -msgstr "" +msgstr "Variaation hintalisä" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant @@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Valkoinen" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 msgid "Wi-Fi" -msgstr "" +msgstr "Wi-Fi" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_40 @@ -3387,24 +3387,24 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_foot msgid "foot(ft)" -msgstr "" +msgstr "jalka(ft)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_gal msgid "gal(s)" -msgstr "" +msgstr "gallona(s)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_8 #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "iMac" -msgstr "" +msgstr "iMac" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad Mini" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template msgid "iPad Retina Display" -msgstr "" +msgstr "iPad Retina näyttö" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_11 @@ -3424,7 +3424,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch msgid "inch(es)" -msgstr "" +msgstr "Tuuma(a)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm @@ -3460,7 +3460,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "" +msgstr "maili(a)" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po index 7219611cff6..36223377e3e 100644 --- a/addons/product/i18n/hu.po +++ b/addons/product/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:45+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1566,7 +1567,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_uid diff --git a/addons/product/i18n/mk.po b/addons/product/i18n/mk.po index bf7d78ff517..23798b781f1 100644 --- a/addons/product/i18n/mk.po +++ b/addons/product/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 14:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:57+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po index d1ae9cf752c..90f1d8be964 100644 --- a/addons/product/i18n/ru.po +++ b/addons/product/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,14 @@ # dzord dzord <ekenpad@gmail.com>, 2016 # Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2016 # Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2015 +# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 20:40+0000\n" -"Last-Translator: dzord dzord <ekenpad@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 12:47+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Категория типа представления - это вирт msgid "" "A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " "non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "Расходуемый это продукт, для которого вы не управляете складскими запасами, услуга является нематериальный продукт предоставляется компанией или индивидом." +msgstr "Потребляемый - это вид продукта, для которого не ведётся учёт остатков на складе, а услуга - это нематериальный продукт, предлагаемый компанией или отдельным человеком." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_sale @@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "Компьютеры" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "Расходуемый" +msgstr "Потребляемый" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -1480,7 +1481,7 @@ msgstr "Внутренняя категория" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_default_code #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_default_code msgid "Internal Reference" -msgstr "Внутренняя ссылка" +msgstr "Внутренний артикул" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode @@ -3308,14 +3309,14 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's\n" " a physical product, a consumable or a service you offer to\n" " customers." -msgstr "" +msgstr "Вы должны создать продукт для каждой продаваемой позиции независимо от того, является ли она товаром, расходным материалом или услугой." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." -msgstr "" +msgstr "Вы должны создать продукт для каждой продаваемой позиции независимо от того, является ли она товаром, расходным материалом или услугой." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po index 5b3ebe8a952..434a1780a9d 100644 --- a/addons/product/i18n/th.po +++ b/addons/product/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" -msgstr "" +msgstr "คำนวันนี้ราคา" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_16 @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgid "" "Width: 39.6 mm\n" "Depth: 5.4 mm\n" "Weight: 31 grams" -msgstr "" +msgstr "สูง: 76.5 มม.\nกว้าง: 39.6 มม.\nลึก: 5.4 มม.\nหนัก: 31 ก." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index 6ea9cbc215f..24b9434e29c 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr "Товар" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute msgid "Product Attribute" -msgstr "" +msgstr "Атрибути товару" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id diff --git a/addons/product_expiry/i18n/fi.po b/addons/product_expiry/i18n/fi.po index fbbfbd75ad2..76cffbe3902 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/fi.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Kinkku" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Erä/sarja" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_alert_time diff --git a/addons/product_extended/i18n/hu.po b/addons/product_extended/i18n/hu.po index fc60f74d074..68b05ff4ade 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/hu.po +++ b/addons/product_extended/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * product_extended # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 16:53+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Információ" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_uid diff --git a/addons/product_extended/i18n/sv.po b/addons/product_extended/i18n/sv.po index 61449b104f2..d319502e8dc 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/sv.po +++ b/addons/product_extended/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Skapad den" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_real_time_accounting @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Information" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_uid diff --git a/addons/product_margin/i18n/hu.po b/addons/product_margin/i18n/hu.po index 2c8fcc1d26c..f2b61d9f57d 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/hu.po +++ b/addons/product_margin/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * product_margin # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 17:22+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Számla állapota" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_uid diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index 656792a781c..299227e602e 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Debet" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "" +msgstr "Standard værdier" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form diff --git a/addons/project/i18n/es_DO.po b/addons/project/i18n/es_DO.po index 350f1fcb6e8..cc5ec5c737c 100644 --- a/addons/project/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de asignación" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "Cliente" #: code:addons/project/project.py:829 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Correo del cliente" #. module: project #: code:addons/project/project.py:120 @@ -1275,18 +1275,18 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Días para asignar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Días para cerrar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha Entrega" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Fecha de caducidad" msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." -msgstr "" +msgstr "Texto de explicación para ayudar a los usuarios mediante el mecanismo de estrella y de prelación en etapas o temas que se encuentran en esta etapa." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de la etapa" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite sobrepasada" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft @@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "Prioridad" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "" +msgstr "Explicación Gestión Prioritaria" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility @@ -2784,7 +2784,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Responsabilidades" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "Estapa" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2950,7 +2950,7 @@ msgstr "Nombre de la Etapa" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -3017,7 +3017,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks @@ -3485,7 +3485,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico del Usuario" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3624,7 +3624,7 @@ msgstr "Horario de trabajo" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload msgid "Workload" -msgstr "" +msgstr "Carga de trabajo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index 10e42be2633..59d23e76107 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * project # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 # Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:15+0000\n" -"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2098,7 +2099,7 @@ msgstr "Utolsó módosítás dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po index 105bc685b32..5f080b36123 100644 --- a/addons/project/i18n/mk.po +++ b/addons/project/i18n/mk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:57+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Датум на истекување" msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." -msgstr "" +msgstr "Објаснувачки текст за да им помогне на корисниците на користењето на ѕвездата и механизмите за приоритизација на нивоата и изданијата кои што се во ова ниво." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" -msgstr "" +msgstr "ИБ на родителот што го содржи alias-от (пример: проект што го содржи креаторот на задачи alias)" #. module: project #. openerp-web @@ -2511,7 +2511,7 @@ msgid "" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document\n" -msgstr "" +msgstr "Полиса за постирање на пораки на документот користејќи го mailgateway.\n- секој: секој може да постира\n- партнери: само автентизирани партнери можат\n- следачи: само следачи на соодветниот документ можат\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" +msgstr "Можеме да автоматизираме чекори во Вашиот работен тек, на пример:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po index 8668711929b..9ae632ec2c8 100644 --- a/addons/project/i18n/th.po +++ b/addons/project/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:45+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "วันหมดอายุ" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po index 5b1936d6c4d..c4b0d4ed2c4 100644 --- a/addons/project/i18n/tr.po +++ b/addons/project/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:27+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,<br/>\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo Takımı için,<br/>\n Fabien Pinckaers, Kurucu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index 0c1ffda6145..2e80584c2d5 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr "Дата останнього повідомлення" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Last Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Дата останньої модифікації" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update @@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po index f4e75254016..d4e68a58158 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "No. de Correos electrónicos" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_res_partner_issue_count @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_user_id @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Cliente" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:369 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Correo del cliente" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_label_issues @@ -254,17 +254,17 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Días para asignar" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_day_close msgid "Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Días para cerrar" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha Entrega" #. module: project_issue #: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_delay @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "Última acción" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de la etapa" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_uid @@ -554,13 +554,13 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_next msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Próxima acción" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:390 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "" +msgstr "Sin asunto" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 selection:project.issue,priority:0 @@ -681,13 +681,13 @@ msgstr "Estapa" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_stage #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_tag_ids @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Etiquetas" #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_task_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all @@ -724,7 +724,7 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" -msgstr "" +msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos los correos electrónicos entrantes y salientes para este registro antes de ser enviado. múltiples direcciones de correo electrónico separados con comas" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_from @@ -777,12 +777,12 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_user_email msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico del Usuario" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos de miembros de control" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_website_message_ids diff --git a/addons/project_issue/i18n/hu.po b/addons/project_issue/i18n/hu.po index e37cc89e626..0751b62c7af 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/project_issue/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * project_issue # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 20:13+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -378,12 +379,6 @@ msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." #. module: project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "Fontos üzenet" - -#. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" msgstr "Ez egy követő" @@ -512,7 +507,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_last_stage_update @@ -756,6 +751,8 @@ msgstr "Nem hozzárendelt" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" diff --git a/addons/project_issue/i18n/mk.po b/addons/project_issue/i18n/mk.po index 44e317211aa..14771977b81 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/mk.po +++ b/addons/project_issue/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 12:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -377,12 +377,6 @@ msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите." #. module: project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - -#. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" msgstr "е следач" @@ -755,13 +749,15 @@ msgstr "Недоделено" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_date diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es_DO.po b/addons/project_timesheet/i18n/es_DO.po index 65627a2ac02..3fa5c3c6230 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_task #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_account_analytic_line_task_id msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_project_user_graph_inherited diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po index d57853bb6f3..d4c430f41ad 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fi.po +++ b/addons/purchase/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:14+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule msgid "Procurement Rule" -msgstr "" +msgstr "Hankintasääntö" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_product diff --git a/addons/purchase/i18n/hu.po b/addons/purchase/i18n/hu.po index faf285012bc..79ee0e6f070 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hu.po +++ b/addons/purchase/i18n/hu.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 # Kris Krnacs, 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -840,7 +841,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_uid diff --git a/addons/purchase/i18n/mk.po b/addons/purchase/i18n/mk.po index e90d81137eb..0d66fc4c039 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mk.po +++ b/addons/purchase/i18n/mk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index 5bbb94d5c0e..aeef5e6eaf3 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:52+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "ภาษีมูลค่าเพิ่ม:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index 44479d62ff2..eb3320b6fae 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:22+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr "Переміщення запасів" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" -msgstr "Попередня сума" +msgstr "Підсумок" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po index b5b10f3d589..6064d8ac1b4 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Leverandør" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Leverandører" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po index 59120148e82..adf8efb4258 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 12:35+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -371,7 +372,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_uid diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po index d0f31019326..bed4e7f05fc 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 13:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po index 6a1d7d6f03a..c877c62467a 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:52+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids diff --git a/addons/rating/i18n/hu.po b/addons/rating/i18n/hu.po index 89da68bb54b..0c70720169b 100644 --- a/addons/rating/i18n/hu.po +++ b/addons/rating/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * rating # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Ez rendben van" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid diff --git a/addons/rating/i18n/uk.po b/addons/rating/i18n/uk.po index be31b8b990a..8cecc772e22 100644 --- a/addons/rating/i18n/uk.po +++ b/addons/rating/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * rating # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph diff --git a/addons/rating_project/i18n/es_DO.po b/addons/rating_project/i18n/es_DO.po index 657bd966f0c..3755a71ee3f 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/es_DO.po +++ b/addons/rating_project/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type diff --git a/addons/rating_project/i18n/uk.po b/addons/rating_project/i18n/uk.po index e937bee9c2e..84a52a86b84 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/uk.po +++ b/addons/rating_project/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-07 11:21+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Проект" #: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po b/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po index 1b725e52809..0ff75e6d24d 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * rating_project_issue # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-07 11:19+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,4 +42,4 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_issue_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" diff --git a/addons/report/i18n/hu.po b/addons/report/i18n/hu.po index 4cdc4badd97..13f9c07d255 100644 --- a/addons/report/i18n/hu.po +++ b/addons/report/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * report # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 23:50+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Fekvő" #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_uid diff --git a/addons/report/i18n/sv.po b/addons/report/i18n/sv.po index c9ce3284f69..780dd5eb227 100644 --- a/addons/report/i18n/sv.po +++ b/addons/report/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 00:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po index 8920e9e655b..e0e82584ee2 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 20:39+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Június" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/hu.po b/addons/report_webkit/i18n/hu.po index c6b19875cfb..95025cf6fa0 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/hu.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * report_webkit # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Fekvő" #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_uid diff --git a/addons/report_webkit/i18n/th.po b/addons/report_webkit/i18n/th.po index 2d49a607867..6e43e4fdebb 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/th.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions msgid "_Ok" -msgstr "" +msgstr "_Ok" #. module: report_webkit #: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml diff --git a/addons/resource/i18n/hu.po b/addons/resource/i18n/hu.po index f79bd8da2e2..3b4dabc9ecb 100644 --- a/addons/resource/i18n/hu.po +++ b/addons/resource/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * resource # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-27 08:42+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Inaktív" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_uid diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index d9216497e51..4bdb374ed88 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:27+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,14 +121,14 @@ msgstr "# salgsordrer" msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " "'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Konterings gruppe bemærkning:</strong>" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id msgid "Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Vareforbrug konto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Salgsinformation" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order diff --git a/addons/sale/i18n/mk.po b/addons/sale/i18n/mk.po index 179b12dc073..e8d856f70bb 100644 --- a/addons/sale/i18n/mk.po +++ b/addons/sale/i18n/mk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index 5040225a39f..a284112947f 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016 # Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2015 +# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 23:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -626,7 +627,7 @@ msgid "" "Fix Price: all price manage from products sale price.\n" "Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" "Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "Фиксированная Цена: все цены управляются из цены продажи продукции.\nРазличные цены по Заказчикам: вы можете назначить цену на покупку минимального количества во вкладке продажи продукта.\nРасширенное ценообразование на основе формул: вы можете полностью управлять прайс-листами" +msgstr "Фиксированная цена: все цены определяются прайсом.\nРазличные цены для разных заказчиков: вы можете назначить оптовые цены на вкладке "продажи".\nРасширенное ценообразование на основе формул: вы можете полностью управлять прайс-листами" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids @@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "Выставление счета" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "Политика выставления Счет-фактур" +msgstr "Политика выставления счетов" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po index 8bae1fe867c..a1bc0fd35d4 100644 --- a/addons/sale/i18n/th.po +++ b/addons/sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:17+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "วันหมดอายุ" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "การแจ้งหนี้" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "นโยบายการแจ้งหนี้" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 4db197eb611..dbdf4b7ac8e 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1275,7 +1276,7 @@ msgstr "Комерційна пропозиція" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Пропозиція №" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order @@ -1601,7 +1602,7 @@ msgstr "Підписки" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" -msgstr "Попередня сума" +msgstr "Підсумок" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target diff --git a/addons/sale_expense/i18n/es.po b/addons/sale_expense/i18n/es.po index 6c43f14aef1..c4bd684a0c2 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/es.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_expense # # Translators: +# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016 # Ivan Nieto <ivan.nieto.sousa@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 21:03+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto <ivan.nieto.sousa@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:12+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Al Coste" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Sales Price" -msgstr "En Rebajas" +msgstr "A Precio de Venta" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy diff --git a/addons/sale_expense/i18n/es_CL.po b/addons/sale_expense/i18n/es_CL.po index 5b61c87f0d8..64a17210854 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/es_CL.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_expense # # Translators: +# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:17+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,17 +26,17 @@ msgstr "Línea Analítica" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Cost" -msgstr "" +msgstr "Al Costo" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Sales Price" -msgstr "" +msgstr "A Precio de Venta" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Facturación de Gastos" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Si factura al coste, se facturará el gasto en el pedido de venta al coste de la línea analítica; si factura a precio de venta, se usará en su lugar el precio del producto." #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template diff --git a/addons/sale_layout/i18n/fi.po b/addons/sale_layout/i18n/fi.po index 3ce5e9a61f2..00d764e6bf0 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/fi.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:12+0000\n" "Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Lisää välisumma" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Break" -msgstr "" +msgstr "Jarru" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_uid diff --git a/addons/sale_layout/i18n/hu.po b/addons/sale_layout/i18n/hu.po index 5b5844cf7ad..5ce3ec4e762 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_layout # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Számla tételsor" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_write_uid diff --git a/addons/sale_layout/i18n/sv.po b/addons/sale_layout/i18n/sv.po index da38b322638..4ecb6ba590a 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/sv.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 23:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted diff --git a/addons/sale_layout/i18n/uk.po b/addons/sale_layout/i18n/uk.po index 21d1be2d02f..599f4bc33e4 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/uk.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:22+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template msgid "<strong>Subtotal: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Підсумок: </strong>" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_subtotal msgid "Add subtotal" -msgstr "" +msgstr "Додати підсумок" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nl.po b/addons/sale_margin/i18n/nl.po index 4ac0f34590a..847c1d21d02 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 11:42+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 14:39+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_purchase_price msgid "Cost" -msgstr "Kosten" +msgstr "Kostprijs" #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order_margin diff --git a/addons/sale_service/i18n/es_DO.po b/addons/sale_service/i18n/es_DO.po index cb256bb3dae..9936b09df8c 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale_service/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Línea pedido de venta" #: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_procurement_order_task_id msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task_type diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fi.po b/addons/sale_stock/i18n/fi.po index c0a16a51dc5..266787a31b9 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fi.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:31+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Reitti" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index 45331c8433e..06481696637 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:20+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Тільки адміністратор може змінювати налаштування" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po index b757f14b21b..1e913528647 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 10:33+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Timesheet" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo su Timesheet" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count diff --git a/addons/sales_team/i18n/hu.po b/addons/sales_team/i18n/hu.po index a87792fdd86..c1d6f84bd9e 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hu.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sales_team # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 17:03+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/mk.po b/addons/sales_team/i18n/mk.po index 9f6da077660..087497808d9 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/mk.po +++ b/addons/sales_team/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:58+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index db5874e4d65..d4458e5ed92 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6373,7 +6373,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Leverandører" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index 6d323a49ecd..94c9b90c934 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:31+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr "Varastopaikka" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Varastopaikat" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "Erä" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_lot_barcode msgid "Lot BarCode" -msgstr "" +msgstr "Erän viivakoodi" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4473 @@ -3219,12 +3219,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Erä/sarja" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_id msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Erä/sarjanumero" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids @@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "" +msgstr "MTO sääntö" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_make_procurement @@ -3292,7 +3292,7 @@ msgstr "Hallitse useita paikkoja ja varastoja" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "" +msgstr "Hallitse pakkauksia" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location @@ -3390,7 +3390,7 @@ msgstr "Minimi määrä" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_orderpoint_id msgid "Minimum Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Minimivarastosääntö" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_orderpoint_ids @@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr "Siirrä" #: code:addons/stock/procurement.py:25 #, python-format msgid "Move From Another Location" -msgstr "" +msgstr "Siirrä toisesta paikasta" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines_related @@ -3447,7 +3447,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_move_id msgid "Move Negative Quant" -msgstr "" +msgstr "Siirrä negatiivinen määrä" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_split_from @@ -3572,12 +3572,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "No Inventory yet" -msgstr "" +msgstr "Ei varastoa" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "No Stock Move yet" -msgstr "" +msgstr "Ei varastonsiirtoa" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -4136,18 +4136,18 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:3809 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "" +msgstr "Kerää - Pakkaa - Toimita" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3808 #, python-format msgid "Pick + Ship" -msgstr "" +msgstr "Kerää + Toimita" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id msgid "Pick Type" -msgstr "" +msgstr "Keräilytyyppi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id @@ -4168,7 +4168,7 @@ msgstr "Keräilyluettelo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "Keräilylistat" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking @@ -4209,7 +4209,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Picking Types" -msgstr "" +msgstr "Keräilytyypit" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave @@ -4376,7 +4376,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_rule_id msgid "Procurement Rule" -msgstr "" +msgstr "Hankintasääntö" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.procrules @@ -4601,7 +4601,7 @@ msgstr "Laatutarkastus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id msgid "Quality Control Location" -msgstr "" +msgstr "Laadunvarmistuksen sijainti" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2105 @@ -4849,7 +4849,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal msgid "Removal" -msgstr "" +msgstr "Poisto" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_removal @@ -4999,7 +4999,7 @@ msgstr "Oikea ylempi" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Reitti" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po index 707b788bc21..f792c693872 100644 --- a/addons/stock/i18n/hu.po +++ b/addons/stock/i18n/hu.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2015 # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 # Martin Trigaux, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2950,7 +2951,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_write_uid diff --git a/addons/stock/i18n/mk.po b/addons/stock/i18n/mk.po index 88ae1f23f36..55ba4ae6b24 100644 --- a/addons/stock/i18n/mk.po +++ b/addons/stock/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6263,7 +6263,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7001,7 +7001,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "листата на производи" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index 3a3aaf19c88..aba43811d49 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * stock # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Martin Trigaux, 2015-2016 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 # Renato Lima <renatonlima@gmail.com>, 2016 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 19:11+0000\n" +"Last-Translator: grazziano <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,16 +61,6 @@ msgid " (reserved)" msgstr "(reservado)" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - -#. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format msgid " MTO" @@ -236,7 +227,7 @@ msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validar Entr msgid "" "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validate the " "Receipt Order</span>" -msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validar ORdem de Recebimento</span>" +msgstr "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Validar Ordem de Recebimento</span>" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -1186,12 +1177,12 @@ msgstr "Clique para definir um novo armazém." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "Clique para registrar um recibo de produto." +msgstr "Clique para registrar um recebimento de produto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "Clique para registrar um recibo para este produto." +msgstr "Clique para registrar um recebimento para este produto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -2291,7 +2282,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all receipts related to\n" " this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." -msgstr "Aqui você vai encontrar a história de todas as receitas relacionadas a\neste produto, bem como todos os recebimentos futuros que você está esperando\nde seus fornecedores." +msgstr "Aqui você vai encontrar o histórico de todas as receitas relacionadas a\neste produto, bem como todos os recebimentos futuros que você está esperando\nde seus fornecedores." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -2517,14 +2508,6 @@ msgstr "Se você tem menos de 50 fornecedores, recomendamos que você crie-os ma #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the <span class=\"fa fa-question-circle\"/> button on\n" -" the top bar." -msgstr "Se você precisar de ajuda, não hesite em entrar em contato com nossos especialistas\nusando o botão <span class=\"fa fa-question-circle\"/> na\nbarra superior." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" msgstr "Se você quiser fazê-lo sozinho:" @@ -5508,7 +5491,7 @@ msgstr "Estocável" #: code:addons/stock/product.py:400 #, python-format msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Produto Estocável" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id @@ -6127,7 +6110,7 @@ msgstr "Transferir" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Destino da Transferência" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id @@ -6181,7 +6164,7 @@ msgstr "Integração USPS" #: code:addons/stock/stock.py:730 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" -msgstr "" +msgstr "Sob nenhuma circunstância você deve excluir ou alterar quantidades por si próprio!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index d388929af48..e63629cb3d5 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Ostap <Ostap.Yakovenko@gmail.com>, 2015 # Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016 # Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2015-2016 +# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" -"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 12:47+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "<strong>Дата обязательства</strong>" msgid "" "<strong>Consumable products</strong> are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" -msgstr "<strong>Потребляемые продукты</strong> всегда считается, что в наличии в достаточном количестве, поэтому их свободное количество не отслеживается" +msgstr "Предполагается, что <strong>потребляемые продукты</strong> всегда имеются на складе в достаточном количестве, поэтому учёт их остатков не ведётся" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "<strong>Статус</strong>" msgid "" "<strong>Stockable products</strong> are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." -msgstr "<strong>Складируемые продукты</strong> субъект полной системы управления запасами : правила минимальных запасов, автоматические закупки и др." +msgstr "Для <strong>складируемых продуктов</strong> используется полный механизм системы управления запасами: правила минимальных запасов, автоматические закупки и др." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -1270,7 +1271,7 @@ msgstr "Поздравляем!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Consumable" -msgstr "Потребляемое" +msgstr "Потребляемый" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_ids @@ -5484,13 +5485,13 @@ msgstr "Складские перемещения, которые были об #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" -msgstr "Хранимое" +msgstr "Складируемый" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:400 #, python-format msgid "Stockable Product" -msgstr "Складируемый Продукт" +msgstr "Складируемый продукт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id @@ -6867,7 +6868,7 @@ msgstr "_Отмена" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "складируемый Продукт" +msgstr "складируемый продукт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index d84909d576f..20e0c7cea54 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:02+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "เอกสารกำกับ API" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6358,7 +6358,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po index fc1bb416e03..23a6da157a0 100644 --- a/addons/stock/i18n/tr.po +++ b/addons/stock/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "Biten Transferler Tarihe Göre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "İndir" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "İzleyiciler (İş ortakları)" msgid "" "For the Odoo Team,<br/>\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo Takımı için,<br/>\n Fabien Pinckaers, Kurucu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock_account/i18n/da.po b/addons/stock_account/i18n/da.po index 0111cdff76f..243acedc232 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/da.po +++ b/addons/stock_account/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 13:13+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_asset_category_id msgid "Asset Type" -msgstr "" +msgstr "Aktiv type" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Dato" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Udskudt indtægt type" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name diff --git a/addons/stock_account/i18n/fi.po b/addons/stock_account/i18n/fi.po index e8aeba97bd5..cf123c874fe 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fi.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:17+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Varasto" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Varastopaikat" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation @@ -399,12 +399,12 @@ msgstr "Määrät" #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "Real Price" -msgstr "" +msgstr "Reaalihinta" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Retrieve the Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Hae varaston arvo" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Standardi-hinta" #: code:addons/stock_account/product.py:152 #, python-format msgid "Standard Price changed" -msgstr "" +msgstr "Standardihinta muuttunut" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Varaston arvostustili (lähtevä)" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree #, python-format msgid "Stock Value At Date" -msgstr "" +msgstr "Varaston arvopäivä" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/mn.po b/addons/stock_calendar/i18n/mn.po index 57a3bc57b41..57ee0051d77 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/mn.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock_calendar # # Translators: +# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 09:41+0000\n" +"Last-Translator: Batzul B <batzul.active@gmail.com>\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_calendar.view_procurement_form_stock_inherit msgid "Calculate dates according to Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын цэгт уялдуулан огноог тооцоолох" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_calendar_id @@ -33,12 +34,12 @@ msgid "" "In the calendar you can define the days that the goods will be delivered. " "That way the scheduler will only take into account the goods needed until " "the second delivery and put the procurement date as the first delivery. " -msgstr "" +msgstr "Хуанли дээр та эд хүргэгдэх ёстой өдрүүдийг тодорхойлох боломжтой. Ийм замаар цаг хуваарилагч нь хоёр дахь хүргэлт хүртэл шаардагдах эдийг дансанд авч бэлтгэн нийлүүлэлтийн огноог анхны хүргэлтийнх гэж тавина." #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date msgid "Last Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Сүүлчийн гүйцэтгэлийн Огноо" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_leaves @@ -53,17 +54,17 @@ msgstr "Зохистой нөөцийн дүрэм" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date msgid "Next Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн Хүргэлтийн Огноо" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date msgid "Next Purchase Date" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн Худалдан авалтын Огноо" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_resource_calendar_next_day msgid "Next day it should trigger" -msgstr "" +msgstr "Дараа өдөр энэ нь дуудах ёстой" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_procurement_order @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Татан авах бүлэг" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_purchase_calendar_id msgid "Purchase Calendar" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын Хуанли" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar @@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "Нөөцийн календарь" msgid "" "The date of the next delivery for this procurement group, when this group is" " on the purchase calendar of the orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын цэгийн худалдан авалтын хуанли дээр бэлтгэн нийлүүлэлтийн баг гарах үед энэ багийн хувьд дараагийн хүргэлтийн огноо" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date msgid "The date the next purchase order should be sent to the vendor" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн худалдан авалтын захиалга нийлүүлэгчид илгээгдэх огноо" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po index 62ddbf98a22..7a57c271d62 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 08:03+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_uid diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po index 0810ade0d0b..de6694a4d9b 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po index 5ee7b60b8a8..9766695321b 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:29+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Artikel omschrijving" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "Dagboek invoer" +msgstr "Boeking" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_cost_id diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/es_DO.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/es_DO.po index e040c881e10..9abce3c8bed 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/es_DO.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state #: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Etapa cambio" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/fi.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/fi.po index 3f63b114697..681aab057d1 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/fi.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:12+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Valinjajäätelö" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po index 2b36b03d815..ad46fd5e45f 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * stock_picking_wave # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 08:03+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po index d5fcb0b5b68..f9f8b13eae2 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter diff --git a/addons/subscription/i18n/hu.po b/addons/subscription/i18n/hu.po index f2c23e19dad..bbeb385a4e8 100644 --- a/addons/subscription/i18n/hu.po +++ b/addons/subscription/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * subscription # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-05 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Időköz egysége" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_uid diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po index 7a1f46027e7..25e2070894e 100644 --- a/addons/subscription/i18n/uk.po +++ b/addons/subscription/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * subscription # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 12:42+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Обробити" #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form msgid "Recurring Documents" -msgstr "" +msgstr "Поточні документи" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form diff --git a/addons/survey/i18n/da.po b/addons/survey/i18n/da.po index a97b5d7b001..a83c62d0716 100644 --- a/addons/survey/i18n/da.po +++ b/addons/survey/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 11:32+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "Muligheder" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_mail_server_id msgid "Outgoing mail server" -msgstr "" +msgstr "Udgående mail server" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Emne" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "Emne..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0 msgid "System notification" -msgstr "" +msgstr "System besked" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban diff --git a/addons/survey/i18n/es_DO.po b/addons/survey/i18n/es_DO.po index d0795a89cfb..7b8c14e9960 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_DO.po +++ b/addons/survey/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha Entrega" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline diff --git a/addons/survey/i18n/hu.po b/addons/survey/i18n/hu.po index 738f725fa77..1c9e2860d60 100644 --- a/addons/survey/i18n/hu.po +++ b/addons/survey/i18n/hu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 19:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_write_uid diff --git a/addons/survey/i18n/mk.po b/addons/survey/i18n/mk.po index 0d4b86d3907..2a87fc94d66 100644 --- a/addons/survey/i18n/mk.po +++ b/addons/survey/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 11:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_use_active_domain diff --git a/addons/survey/i18n/th.po b/addons/survey/i18n/th.po index a54660d9f29..2f6cea58044 100644 --- a/addons/survey/i18n/th.po +++ b/addons/survey/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "ความยาวต่ำสุดของข้อความ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value @@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "ลิงก์สาธารณะ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์สาธารณะ (เวอร์ชั่น html)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url diff --git a/addons/utm/i18n/hu.po b/addons/utm/i18n/hu.po index 3eb3e35c8c4..a59af3fe03e 100644 --- a/addons/utm/i18n/hu.po +++ b/addons/utm/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * utm # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_write_uid diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po index dc6d35ff863..5d07f65575e 100644 --- a/addons/web/i18n/da.po +++ b/addons/web/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:32+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Opret \"<strong>%s</strong>\"" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:27 #, python-format msgid "Create a %s" -msgstr "" +msgstr "Opret en %s" #. module: web #. openerp-web @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Opret og rediger" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:40 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "" +msgstr "Opret og rediger" #. module: web #. openerp-web @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1197 #, python-format msgid "Favorites" -msgstr "" +msgstr "Favoritter" #. module: web #. openerp-web @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Filter" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgstr "Filter navn er påkrævet" #. module: web #. openerp-web @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "" +msgstr "Metadata (%s)" #. module: web #. openerp-web @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83 #, python-format msgid "My Odoo.com account" -msgstr "" +msgstr "Min Odoo.com konto" #. module: web #. openerp-web @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:243 #, python-format msgid "No results to show..." -msgstr "" +msgstr "Ingen resultater fundet" #. module: web #. openerp-web @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "Du skal vælge mindst en post" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:69 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "" +msgstr "Din OpenERP session er udløbet. Genindlæs aktuelle web side." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/mk.po b/addons/web/i18n/mk.po index c6736cc5bf9..4a4c4ff7987 100644 --- a/addons/web/i18n/mk.po +++ b/addons/web/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-07 14:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "Тип:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Одархивирај" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index abba0e47222..6a851f50037 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * web # # Translators: -# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2016 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:49+0000\n" +"Last-Translator: grazziano <g.negocios@outlook.com.br>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1065,7 +1066,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1500 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Obtenha este recurso e muito mais com Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web @@ -1563,7 +1564,7 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:101 #, python-format msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "" +msgstr "Odoo (Antigo OpenERP)" #. module: web #. openerp-web @@ -1584,7 +1585,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Odoo S.A." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite @@ -1596,14 +1597,14 @@ msgstr "Odoo Web Tests" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "" +msgstr "Odoo é uma marca registrada de" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 #, python-format msgid "Odoo.com" -msgstr "" +msgstr "Odoo.com" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index b4bbd9e5def..692ed80d2b5 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # liyes <bodetools@gmail.com>, 2015 # wxb <bd5dml@gmail.com>, 2016 -# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 05:36+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "（%d 条记录）" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(社区版)" #. module: web #. openerp-web @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "激活" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:96 #, python-format msgid "Activate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "激活开发者模式" #. module: web #. openerp-web @@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "所有用户" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1508 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "更多" #. module: web #. openerp-web @@ -452,7 +453,7 @@ msgstr "二进制文件" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "补丁修复保证" #. module: web #. openerp-web @@ -525,7 +526,7 @@ msgstr "更改默认值：" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:447 #, python-format msgid "Change selection " -msgstr "" +msgstr "更改选择" #. module: web #. openerp-web @@ -695,7 +696,7 @@ msgstr "数据库" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:110 #, python-format msgid "Database expiration:" -msgstr "" +msgstr "数据库过期:" #. module: web #. openerp-web @@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "你真的要删除这些记录？" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "文档" #. module: web #. openerp-web @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "翻转轴" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 #, python-format msgid "For more information visit" -msgstr "" +msgstr "更多信息请访问" #. module: web #. openerp-web @@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr "表单" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "" +msgstr "GNU宽松通用公共许可证" #. module: web #. openerp-web @@ -1189,7 +1190,7 @@ msgstr "离开Debug 模式" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "" +msgstr "根据条款被许可" #. module: web #. openerp-web @@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "也许您应该考虑按 F5 键重新加载程序..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570 #, python-format msgid "Measure" -msgstr "测量" +msgstr "计量" #. module: web #. openerp-web @@ -1325,7 +1326,7 @@ msgstr "缺少记录" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "支持移动" #. module: web #. openerp-web @@ -1346,7 +1347,7 @@ msgstr "修改者：" #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:67 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "修改者：" +msgstr "修饰符：" #. module: web #. openerp-web @@ -1435,7 +1436,7 @@ msgstr "新密码：" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504 #, python-format msgid "New design" -msgstr "" +msgstr "新设计" #. module: web #. openerp-web @@ -1502,7 +1503,7 @@ msgstr "无结果可供显示" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 #, python-format msgid "No selected record" -msgstr "" +msgstr "无选择的记录" #. module: web #. openerp-web @@ -1566,7 +1567,7 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:101 #, python-format msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "" +msgstr "Odoo (前 OpenERP)" #. module: web #. openerp-web @@ -1599,7 +1600,7 @@ msgstr "Odoo Web 测试" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "" +msgstr "OpenERP 是注册商标，由" #. module: web #. openerp-web @@ -1665,7 +1666,7 @@ msgstr "仅用于您个人" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:198 #, python-format msgid "Open Debug Menu" -msgstr "" +msgstr "打开除错菜单" #. module: web #. openerp-web @@ -1943,7 +1944,7 @@ msgstr "搜索： " #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 #, python-format msgid "See selection " -msgstr "" +msgstr "见选择" #. module: web #. openerp-web @@ -1963,7 +1964,7 @@ msgstr "选择 <i class=\"fa fa-database\"/>" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Select records..." -msgstr "" +msgstr "选择记录..." #. module: web #. openerp-web @@ -1977,7 +1978,7 @@ msgstr "选择地域" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "" +msgstr "选择的记录" #. module: web #. openerp-web @@ -2060,7 +2061,7 @@ msgstr "仍然在加载中...<br />请稍候...." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83 #, python-format msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "支持" #. module: web #. openerp-web @@ -2340,7 +2341,7 @@ msgstr "即刻升级" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "升级未来版本号" #. module: web #. openerp-web @@ -2384,7 +2385,7 @@ msgstr "验证错误" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 #, python-format msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "版本" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/hu.po b/addons/web_editor/i18n/hu.po index a22f08b7384..740fe36945b 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/hu.po +++ b/addons/web_editor/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web_editor # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:19+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "Széles" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_uid diff --git a/addons/web_editor/i18n/th.po b/addons/web_editor/i18n/th.po index d615f865247..ee8884c051f 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/th.po +++ b/addons/web_editor/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:16+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 #, python-format msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "ถัดไป →" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -974,14 +974,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:778 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "" +msgstr "การจัดรูปแบบข้อความ" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:718 #, python-format msgid "Text to display" -msgstr "" +msgstr "ข้อความที่จะแสดง" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "web_editor.converter.test" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub msgid "web_editor.converter.test.sub" -msgstr "" +msgstr "web_editor.converter.test.sub" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/uk.po b/addons/web_editor/i18n/uk.po index 5017600848a..25ef62964a3 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/uk.po +++ b/addons/web_editor/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * web_editor # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:40+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:54+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Перетягніть щоб перемістити" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:39 #, python-format msgid "Duplicate Container" -msgstr "Дюблювати контейнер" +msgstr "Дублювати контейнер" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/hu.po b/addons/web_planner/i18n/hu.po index f4c3eadb6e9..b1cede1c18f 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/hu.po +++ b/addons/web_planner/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web_planner # # Translators: -# Kris Krnacs, 2016 +# krnkris, 2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Ha az aktív mező hamisra állított, lehetővé teszi a tervező eltü #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_write_uid diff --git a/addons/web_tip/i18n/hu.po b/addons/web_tip/i18n/hu.po index b66f69ec2f6..ea1f9c49841 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/hu.po +++ b/addons/web_tip/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_tip # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_uid diff --git a/addons/website/i18n/es_DO.po b/addons/website/i18n/es_DO.po index 36d458fa998..2779619ac49 100644 --- a/addons/website/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:04+0000\n" "Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Negro" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" +msgstr "Aumentar tus ventas en línea con las páginas de productos elegante." #. module: website #. openerp-web @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Contáctenos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Nota: Para utilizar estas funciones, es necesario instalar el" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -3491,7 +3491,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url @@ -3821,7 +3821,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3942,7 +3942,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3963,19 +3963,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree diff --git a/addons/website/i18n/hu.po b/addons/website/i18n/hu.po index 6e253325c6d..cd58caf9816 100644 --- a/addons/website/i18n/hu.po +++ b/addons/website/i18n/hu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 19:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2345,7 +2346,7 @@ msgstr "Széles" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_uid diff --git a/addons/website/i18n/sk.po b/addons/website/i18n/sk.po index dbdf27b53dc..6ed97bd06bf 100644 --- a/addons/website/i18n/sk.po +++ b/addons/website/i18n/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 07:46+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "Môžete nastaviť Odoo na vlastný názov domény (napr. vasaspolocnost msgid "" "You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " "Scroller,..." -msgstr "" +msgstr "Máte pre to veľa možností: Referencie, Slider cenových ponúk, Twitter Scroller, ..." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -4245,7 +4245,7 @@ msgstr "Nadpis vašej webstránky" msgid "" "Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.<br/>\n" " Here are some pointers to help you get started." -msgstr "" +msgstr "Vaša domovská stránka je najdôležitejšia stránka vašej webstránky. To je miesto, kde návštevníci získajú z vás ich prvé dojmy. Vynikajúca domovská stránka bude motivovať, aby zostali na vašich stránkach, bude ich viesť k obsahu, posilní značku vašej spoločnosti a ďalšie.<br/>\nTu je niekoľko rád, ktoré vám pomôžu začať." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4259,7 +4259,7 @@ msgid "" " the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" " prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" " some advice on what to focus on next." -msgstr "" +msgstr "Vaša webstránka je dôležitou súčasťou vašej online obchodnej stratégie, ale to by nemala by byť\njediná. Existuje mnoho spôsobov, ako komunikovať so svojimi zákazníkmi, návštevníkmi a\nzáujemcami, až je to občas ťažké vedieť kam dať svoju energiu. Tu je\nniekoľko rád, na čo sa zamerať najbližšie." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube diff --git a/addons/website/i18n/th.po b/addons/website/i18n/th.po index f77d881867d..b9432ac2d3f 100644 --- a/addons/website/i18n/th.po +++ b/addons/website/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:70 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "เพิมหน้าให้เมนู" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -3308,7 +3308,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "เริ่มต้นการสอน" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po index 84769e92a7f..43f4787e66e 100644 --- a/addons/website/i18n/tr.po +++ b/addons/website/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:27+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,<br/>\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo Takımı için,<br/>\n Fabien Pinckaers, Kurucu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index 65a1349ce6c..0aa09709ea7 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux, 2015-2016 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 11:50+0000\n" -"Last-Translator: 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 12:00+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3301,7 +3302,7 @@ msgstr "特效和动画" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "Optimization" -msgstr "" +msgstr "优化" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website_blog/i18n/da.po b/addons/website_blog/i18n/da.po index a973318be90..5e1f084dfb9 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/da.po +++ b/addons/website_blog/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 11:29+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 #, python-format msgid "by" -msgstr "" +msgstr "for" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/es_DO.po b/addons/website_blog/i18n/es_DO.po index 0992b1e3cdf..7dabdcd2b2c 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_blog/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids @@ -1085,21 +1085,21 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/hu.po b/addons/website_blog/i18n/hu.po index 00d899f3967..a6ad5337f3c 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hu.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_blog # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-07 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -618,7 +619,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid diff --git a/addons/website_blog/i18n/mk.po b/addons/website_blog/i18n/mk.po index de1dd744563..bad17812ca0 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/sk.po b/addons/website_blog/i18n/sk.po index 435783eb758..b1e303b2d99 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_blog # # Translators: +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 14:47+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 #, python-format msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "" +msgstr "Kliknite na toto tlačidlo pre zverjnenie vášho blogu online." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:219 #, python-format msgid "A new post %s has been published on the %s blog." -msgstr "" +msgstr "Nový príspevok %s bol publikovaný na blogu %s ." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "Potrebná akcia" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 #, python-format msgid "Add Content" -msgstr "" +msgstr "Pridať obsah" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history @@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "Archívy" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom zdroj" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Autor" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id @@ -265,12 +266,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "" +msgstr "Blog" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name msgid "Blog Name" -msgstr "" +msgstr "Názov blogu" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 @@ -279,50 +280,50 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Príspevok blogu" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:291 #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgstr "Príspevok blogu <b>%s</b> sa zdá mať odkaz na túto stránku !" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 #, python-format msgid "Blog Post Created" -msgstr "" +msgstr "Príspevok blogu vytvorený" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "" +msgstr "Nadpis príspevku blogu" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list msgid "Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "Príspevky blogu" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Podtitul blogu" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "" +msgstr "Štítok blogu" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "" +msgstr "Štítky blogu" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Modrá" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" +msgstr "Budovanie webstránky vašej spoločnosti a predaj vašich výrobkov online jednoducho." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -348,14 +349,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť obálku" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 #, python-format msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "" +msgstr "Zmeniť a prispôsobiť obálku vášho blogu." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -369,39 +370,39 @@ msgstr "Skontrolvať mobilný náhľad" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 #, python-format msgid "Choose an image" -msgstr "" +msgstr "Vybrať obrázok" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Vybrať obrázok z knižnice" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220 #, python-format msgid "Click here to access the post." -msgstr "" +msgstr "Kliknite sem pre prístup k príspevku." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." -msgstr "" +msgstr "Kliknite na \"Obsah\" na vrchnom menu pre napísanie vášho prvého blogového príspevku." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 #, python-format msgid "Click on '<em>Save</em>' button to record changes on the page." -msgstr "" +msgstr "Kliknite na tlačidlo '<em>Uložiť</em>' pre záznam zmien na stránke." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 #, python-format msgid "Click on '<em>Save</em>' to set the picture as cover." -msgstr "" +msgstr "Kliknite na tlačidlo '<em>Uložiť</em>' pre nastavenie obrázku ako obálky." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -410,12 +411,12 @@ msgstr "" msgid "" "Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " "a mobile device." -msgstr "" +msgstr "Kliknite na ikonku mobilu pre náhľad ako bude váš príspevok blogu zobrazený na mobilnom zariadení." #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Kliknite pre vytvorenie nového príspevku blogu." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -455,19 +456,19 @@ msgstr "Pokračovať" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Obálka" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti obálky" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 #, python-format msgid "Create a blog post" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť príspevok blogu" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Vytvorené" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "Customize Cover" -msgstr "" +msgstr "Prispôsobiť obálku" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_last_post @@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Duplikát" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Follow us" -msgstr "" +msgstr "Sledujte nás" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_follower_ids @@ -543,12 +544,12 @@ msgstr "Celá obrazovka" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "" +msgstr "Skontaktujte nás" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Zelená" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +msgstr "Nápady za komunikačnými nástrojmi Odoo." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread @@ -592,7 +593,7 @@ msgstr "V" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "" +msgstr "Integrovnie vášho CMS a E-Commerce" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower @@ -635,14 +636,14 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "" +msgstr "Najnovšie príspevky" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 #, python-format msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." -msgstr "" +msgstr "Prejdime si prvé kroky k písaniu nádherných príspevkov blogu." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -676,7 +677,7 @@ msgstr "Správa a história komunikácie" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 #, python-format msgid "Mobile Preview" -msgstr "" +msgstr "Mobilný náhľad" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name @@ -696,32 +697,32 @@ msgstr "Úzke" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Nový príspevok blogu" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom msgid "News" -msgstr "" +msgstr "Novinky" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Žiadna obálka" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "" +msgstr "Zatiaľ žiadny príspevok blogu." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "No keywords defined!" -msgstr "" +msgstr "Žiadne definované kľúčové slová!" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits msgid "No of Views" -msgstr "" +msgstr "Počet zobrazení" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -756,34 +757,34 @@ msgstr "Počet neprečítaných správ" #. module: website_blog #: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 msgid "Odoo, email" -msgstr "" +msgstr "Odoo, email" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Opacity" -msgstr "" +msgstr "Neprehľadnosť" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "Náš blog" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs msgid "Our Blogs" -msgstr "" +msgstr "Naše blogy" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Participate on our social stream." -msgstr "" +msgstr "Podieľať sa na našeom sociálnom toku." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 #, python-format msgid "Please" -msgstr "" +msgstr "Prosím" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -798,18 +799,18 @@ msgstr "Zverejniť" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 #, python-format msgid "Post Headline" -msgstr "" +msgstr "Nadpis príspevku" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "Príspevky" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/controllers/main.py:267 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" +msgstr "Verejný používateľ nemôže zverejňovať komentáre na príspevkoch blogu." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -822,14 +823,14 @@ msgstr "Publikovaný" #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "" +msgstr "Zverejnený príspevok" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 #, python-format msgid "Publishing status" -msgstr "" +msgstr "Status zverejnenia" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -839,12 +840,12 @@ msgstr "Fialová" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking msgid "Ranking" -msgstr "" +msgstr "Hodnotenie" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Čítať ďalšie <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "Uložiť" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 #, python-format msgid "Save Your Blog" -msgstr "" +msgstr "Uložte svoj blog" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -877,14 +878,14 @@ msgstr "Prejdite ku kontrole renderovania a zatvorte mobilný náhľad." #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 #, python-format msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "" +msgstr "Vyberte túto položku menu pre zmenu obálky blogu." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Vyberte túto položku menu pre vytvorenie nového príspevku blogu." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -918,7 +919,7 @@ msgstr "Začať inštruktáž" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "" +msgstr "Začnite písať sem..." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -927,12 +928,12 @@ msgstr "" msgid "" "Start writing your story here. Click on save in the upper left corner when " "you are done." -msgstr "" +msgstr "Začnite písať svoj príbeh sem. Kliknite na Uložiť v pravom hornom rohu keď skončíte." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "" +msgstr "Pod titul" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete @@ -942,12 +943,12 @@ msgstr "Titulka" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "Formulár menovky" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "" +msgstr "Zoznam menovky" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 @@ -969,7 +970,7 @@ msgstr "Technické" #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 #: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 msgid "The Future of Emails" -msgstr "" +msgstr "Budúcnosť emailov" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url @@ -981,14 +982,14 @@ msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 #, python-format msgid "This is your new blog post. Let's edit it." -msgstr "" +msgstr "Toto je váš nový príspevok blogu. Poďme ho upraviť." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" " You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." -msgstr "" +msgstr "Táto stránka je skvelá pre vylepšenie vašej <strong>Optimalizácie pre vyhľadávače</strong>;\nMôžete si prezrieť tituly, kľúčové slová a popisy všetkých blogov naraz." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -998,7 +999,7 @@ msgid "" "This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " "this page, go to the upper right customize menu. You can also add some cool " "content with your text by clicking on 'Insert Blocks' in the edit mode." -msgstr "" +msgstr "Tento výukový program je u konca. Pre objavenie viac funkcií a zlepšenie obsahu tejto stránky, choďte do horného pravého menu Upraviť. Môžete tiež pridať nejaký skvelý obsah s vašim textom kliknutím na 'Vložiť blokoy' v režime úprav." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name @@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "Nenazvaný príspevok" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1029,12 +1030,12 @@ msgstr "" msgid "" "Use this <em>'Content'</em> menu to create a new blog post like any other " "document (page, menu, products, event, ...)." -msgstr "" +msgstr "Použite toto menu <em>'Obsah'</em> na vytvorenie nového príspevku blogu ako akéhokoľvek iného dokumentu (stránka, menu, produkty, udalosti, ...)." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "Použité v:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Použité pre zobrazenie správ v \"paragraph-based\" odseku používaj #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:266 #, python-format msgid "View Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť príspevok blogu" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published @@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr "Webová stránka" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "" +msgstr "Blogy webstránky" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids @@ -1106,33 +1107,33 @@ msgstr "Website meta názov" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 #, python-format msgid "Write a comment..." -msgstr "" +msgstr "Napísať komentár" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "" "Write a small text here for when <b>new visitors</b> find your website\n" " through your <b>blog entries</b>, referenced in Google." -msgstr "" +msgstr "Sem napíšte malý text keď <b>nový návštevníci</b> nájdu vašu webstránku\ncez vaše <b>príspevky blogu</b>, odkázané v Google." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "Napíšte nadpis, podnadpis je voliteľný." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Žltá" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent landing page for new visitors.\n" " <span class=\"text-muted\">This box will not be visible to your visitors.</span>" -msgstr "" +msgstr "Mali by ste <strong>pridať banner na vrch</strong> keďže je to častá vstupná stránka pre nových návštevníkov.\n<span class=\"text-muted\">Tento box nebude viditeľný vašim návštevníkom.</span>" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1145,13 +1146,13 @@ msgstr " " #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "komentár" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comments" -msgstr "" +msgstr "komentáre" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1167,21 +1168,21 @@ msgstr "na" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "" +msgstr "pull-vpravo" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 #, python-format msgid "to comment." -msgstr "" +msgstr "na komentovanie." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "zobraziť" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "" +msgstr "zobrazenia" diff --git a/addons/website_blog/i18n/th.po b/addons/website_blog/i18n/th.po index 913359da6fb..d8287c2c029 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/th.po +++ b/addons/website_blog/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "ข้าม" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "เริ่มต้นการสอน" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "โพสไม่มีหัวข้อ" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_crm_claim/i18n/es_DO.po b/addons/website_crm_claim/i18n/es_DO.po index fc324d9c81d..52dac029c01 100644 --- a/addons/website_crm_claim/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_crm_claim/i18n/es_DO.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_claim #: model:ir.model,name:website_crm_claim.model_crm_claim msgid "Claim" -msgstr "" +msgstr "Reclamación" #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_DO.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_DO.po index 8cfa5eb5130..b663c699980 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -88,17 +88,17 @@ msgstr "Búsqueda" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country diff --git a/addons/website_customer/i18n/es_DO.po b/addons/website_customer/i18n/es_DO.po index b73e41348e3..5ae5ed9737d 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_customer/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una nueva etiqueta de contacto." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Etiquetas" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids diff --git a/addons/website_customer/i18n/hu.po b/addons/website_customer/i18n/hu.po index b82098b866e..944dd0fc9a5 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/hu.po +++ b/addons/website_customer/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_customer # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Végrehajtva" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_uid diff --git a/addons/website_customer/i18n/sk.po b/addons/website_customer/i18n/sk.po index 80afc98821a..a143288af5e 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/sk.po +++ b/addons/website_customer/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_customer # # Translators: +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 07:53+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 09:40+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> All" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> Všetky" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Všetky krajiny" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "" +msgstr "Bootstrap trieda na prispôsobenie farby" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Meno kategórie" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Class" -msgstr "" +msgstr "Trieda" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "Implemented By" -msgstr "" +msgstr "Implementoval" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Naposledy upravované" msgid "" "Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" " You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." -msgstr "" +msgstr "Spravovanie partnerských štítkov pre ich lepšiu klasifikáciu na vašej webstránke.\nMôžete pridať filter podľa štítku na vašej webstránke v menu \"Prispôsobiť\". " #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Partnerské menovky" msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ... " -msgstr "" +msgstr "Partnerské menovky - tieto menovky môžu byť použité na webstránke pre vyhľadanie zákaznikov podľa sektoru, alebo ..." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids @@ -148,12 +149,12 @@ msgstr "Ďalšie zdroje" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list msgid "References by Country" -msgstr "" +msgstr "Referencie podľa krajiny" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "References by Tag" -msgstr "" +msgstr "Referencie podľa menovky" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Trusted by millions worldwide" -msgstr "" +msgstr "Preverené miliónmi po celom svete" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Viditeľné na webstránke" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "Menovky webstránky" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url @@ -203,4 +204,4 @@ msgstr "Mapa sveta" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "reference(s))" -msgstr "" +msgstr "referencia(e)" diff --git a/addons/website_event/i18n/es_DO.po b/addons/website_event/i18n/es_DO.po index 020d46d958f..d060d5aea11 100644 --- a/addons/website_event/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_event/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 17:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:42 @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids @@ -638,17 +638,17 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/es_EC.po b/addons/website_event/i18n/es_EC.po index e390715542d..8c1ac02d06b 100644 --- a/addons/website_event/i18n/es_EC.po +++ b/addons/website_event/i18n/es_EC.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-09 17:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:45+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Agotado" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 msgid "Sorry, the requested event is not available anymore." -msgstr "Lo siento, el evento solicitado no está ya disponible." +msgstr "Lo sentimos, el evento solicitado no está ya disponible." #. module: website_event #. openerp-web diff --git a/addons/website_event/i18n/sk.po b/addons/website_event/i18n/sk.po index 2c4b4cddb35..00ac5f4deec 100644 --- a/addons/website_event/i18n/sk.po +++ b/addons/website_event/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event # # Translators: +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 10:50+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,29 +22,29 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:210 #, python-format msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" -msgstr "" +msgstr "%(month)s %(start_day)s%(end_day)" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "<b>Upcoming Events</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Pripravované udalosti</b>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "" "<br/>\n" " <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To" -msgstr "" +msgstr "<br/>\n<i class=\"fa fa-clock-o\"/> Pre" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "<em>Configure and Launch Event Registration</em>" -msgstr "" +msgstr "<em>Konfigurovať a spustiť registráciu udalosti</em>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> From" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> Od" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -54,17 +55,17 @@ msgstr "<i>aby</i>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes msgid "<small>Author</small>" -msgstr "" +msgstr "<small>Autor</small>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Lokálne udalosti</span>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location msgid "<span>Online Events</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Online udalosti</span>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "<span>Neobmedzené</span>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "<strong>Attendees</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Účastníci</strong>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -84,24 +85,24 @@ msgstr "<strong>Email</strong> " #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "<strong>Name</strong>" -msgstr "<strong>Name</strong> " +msgstr "<strong>Meno</strong> " #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Zúčastniť sa na Twitter-i</strong>" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "<strong>Phone</strong> <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Telefón</strong> <span class=\"text-muted\">(Voliteľné)</span>" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:25 #, python-format msgid "Add Content" -msgstr "" +msgstr "Pridať obsah" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:105 @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Všetky krajiny" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout msgid "All Events" -msgstr "" +msgstr "Všetky udalosti" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -130,28 +131,28 @@ msgstr "Zrušená registrácia" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:48 #, python-format msgid "Click <em>Continue</em> to create the event." -msgstr "" +msgstr "Kliknite na <em>Pokračovať</em> pre vytvorenie udalosti" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33 #, python-format msgid "Click here to create a new event." -msgstr "" +msgstr "Kliknite sem pre vytvorenie novej udalosti." #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:89 #, python-format msgid "Click here to customize your event further." -msgstr "" +msgstr "Kliknite sem pre ďalšiu úpravu vašej udalosti." #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:82 #, python-format msgid "Click to publish your event." -msgstr "" +msgstr "Kliknite pre zverejnenie vašej udalosti." #. module: website_event #. openerp-web @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "Pokračovať" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:47 #, python-format msgid "Create Event" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť udalosť" #. module: website_event #. openerp-web @@ -175,47 +176,47 @@ msgstr "" msgid "" "Create a name for your new event and click <em>'Continue'</em>. e.g: " "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "Vytvorte názov pre vašu novú udalosť a kliknite <em>'Pokračovať'</em>. Napr. Technický tréning" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:18 #, python-format msgid "Create an Event" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť udalosť" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:40 #, python-format msgid "Create an Event Name" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť názov udalosti" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:15 #, python-format msgid "Create an event" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť udalosť" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_show_menu msgid "" "Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event " "on the website." -msgstr "" +msgstr "Vytvorí ponuky Úvod, Lokácia a Registrovať na stránke udalosti na webstránke." #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:88 #, python-format msgid "Customize your event" -msgstr "" +msgstr "Prispôsobiť vašu udalosť" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu msgid "Dedicated Menu" -msgstr "" +msgstr "Dedikované menu" #. module: website_event #. openerp-web @@ -223,21 +224,21 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:66 #, python-format msgid "Drag & Drop a block" -msgstr "" +msgstr "Chytiť & Spustiť blok" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:60 #, python-format msgid "Drag the 'Image-Text' block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Chyťte 'Obrázok-Text' blok a pustite ho na vašej stránke." #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:67 #, python-format msgid "Drag the 'Text Block' in your event page." -msgstr "" +msgstr "Pretiahnite 'Text blok' na vašu stránku udalosti." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -247,12 +248,12 @@ msgstr "Email" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form msgid "Edit Badges" -msgstr "" +msgstr "Upraviť odznaky" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "End of Subscription" -msgstr "" +msgstr "Koniec odberu" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event @@ -262,22 +263,22 @@ msgstr "Udalosť" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Event Details" -msgstr "" +msgstr "Detaily udalosti" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro msgid "Event Introduction" -msgstr "" +msgstr "Úvod udalosti" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location msgid "Event Location" -msgstr "" +msgstr "Lokácia udalosti" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_menu_id msgid "Event Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu udalosti" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -287,24 +288,24 @@ msgstr "Odber udalosti" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 msgid "Event not found!" -msgstr "" +msgstr "Udalosť nebola nájdená!" #. module: website_event #: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published #: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published msgid "Event published" -msgstr "" +msgstr "Udalosť zverejnená" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event registration not yet started." -msgstr "" +msgstr "Registrácia udalosti ešte nezačala." #. module: website_event #: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished #: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished msgid "Event unpublished" -msgstr "" +msgstr "Udalosť nezverejnená" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.header_footer_custom @@ -315,24 +316,24 @@ msgstr "Udalosti" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event msgid "Events from Your Country" -msgstr "" +msgstr "Udalosti z vašej krajiny" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events msgid "Events in visitor's country" -msgstr "" +msgstr "Udalosti v krajine návštevníka" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Events:" -msgstr "" +msgstr "Udalosti:" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "" "Find out what people see and say about this event,\n" " and join the conversation." -msgstr "" +msgstr "Zistite čo ľudia hovoria o tejto udalosti,\na zapojte sa do konverzácie." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -344,14 +345,14 @@ msgstr "Voľný" #: code:addons/website_event/models/event.py:44 #, python-format msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Úvod" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19 #, python-format msgid "Let's go through the first steps to publish a new event." -msgstr "" +msgstr "Predjime si prvé kroky k zverejneniu novej udalosti." #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:45 @@ -377,50 +378,50 @@ msgstr "Meno" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format msgid "New Event" -msgstr "" +msgstr "Nová udalosť" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:52 #, python-format msgid "New Event Created" -msgstr "" +msgstr "Nová udalosť vytvorená" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:37 #, python-format msgid "Next Events" -msgstr "" +msgstr "Ďalšie udalosti" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:46 #, python-format msgid "Next Week" -msgstr "" +msgstr "Ďalší týždeň" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Next month" -msgstr "" +msgstr "Ďalší mesiac" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "No event found" -msgstr "" +msgstr "Udalosť nebola nájdená" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:58 #, python-format msgid "Old Events" -msgstr "" +msgstr "Staré udalosti" #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:74 #, python-format msgid "Once you click on save, your event is updated." -msgstr "" +msgstr "Akonáhle kliknete na uložiť, vaša udalosť je aktualizovaná." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Online" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Organized by:" -msgstr "" +msgstr "Organizuje:" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -440,12 +441,12 @@ msgstr "Organizátor" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Our Events" -msgstr "" +msgstr "Naše udalosti" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos msgid "Our Trainings" -msgstr "" +msgstr "Naše tréningy" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -455,7 +456,7 @@ msgstr "Telefón" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos msgid "Photos of Past Events" -msgstr "" +msgstr "Fotografie predošlých udalostí" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -467,7 +468,7 @@ msgstr "Cena" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81 #, python-format msgid "Publish your event" -msgstr "" +msgstr "Zverejnite svoju udalosť" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -488,12 +489,12 @@ msgstr "Registrovať" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Register Now" -msgstr "" +msgstr "Registrovať teraz" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 msgid "Return to the event list." -msgstr "" +msgstr "Návrat na zoznam udalostí." #. module: website_event #. openerp-web @@ -505,12 +506,12 @@ msgstr "Uložte svoje úpravy" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "See all events from" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť všetky udalosti od" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "See all upcoming events" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť všetky nadchádzajúce udalosti" #. module: website_event #. openerp-web @@ -522,7 +523,7 @@ msgstr "Preskočiť to" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Social Stream" -msgstr "" +msgstr "Sociálny prúd" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "Vypredané" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 msgid "Sorry, the requested event is not available anymore." -msgstr "" +msgstr "Ľutujeme, požadovaná udalosť už nie je k dispozícii." #. module: website_event #. openerp-web @@ -548,7 +549,7 @@ msgstr "Začať inštruktáž" msgid "" "The <em>Content</em> menu allows you to create new pages, events, menus, " "etc." -msgstr "" +msgstr "Menu <em>Obsah</em> vám umožňuje vytvárať nové stránkym udalosti, menu, atď." #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url @@ -566,13 +567,13 @@ msgstr "Tento týždeň" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:53 #, python-format msgid "This is your new event page. We will edit the event presentation page." -msgstr "" +msgstr "Toto je vaša nová stránka udalostí. Upraviť stránku prezentacií udalostí." #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "This month" -msgstr "" +msgstr "Tento mesiac" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Typ vstupenky" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Ticket Type #" -msgstr "" +msgstr "Typ vstupenky #" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:38 @@ -593,17 +594,17 @@ msgstr "Dnes" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_twitter_hashtag msgid "Twitter Hashtag" -msgstr "" +msgstr "Twitter hashtag" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event." -msgstr "" +msgstr "Použite vrchné menu <i>'Obsah'</i> pre vytvorenie vašej prvej udalosti." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Use this tag:" -msgstr "" +msgstr "Použite tento štítok:" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published @@ -613,12 +614,12 @@ msgstr "Viditeľné na webstránke" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your subscription to our event" -msgstr "" +msgstr "Sme radi že ste sa prihlásili na ordber našej udalosti" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website msgid "Website Home" -msgstr "" +msgstr "Domov webstránky" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids @@ -666,12 +667,12 @@ msgid "" "Write here a quote from one of your attendees.\n" " It gives confidence in your\n" " events." -msgstr "" +msgstr "Napíšte sem citát od jedného z vašich účastníkov. \nBuduje to dôveru vo vaše\nudalosti." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Your subscription" -msgstr "" +msgstr "Váš odber" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "alebo" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "pull-right" -msgstr "" +msgstr "pull-vpravo" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details diff --git a/addons/website_event/i18n/th.po b/addons/website_event/i18n/th.po index 95f7791e1cb..a3ccc397d13 100644 --- a/addons/website_event/i18n/th.po +++ b/addons/website_event/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:06+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "เริ่มต้นการสอน" #. module: website_event #. openerp-web @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "This month" -msgstr "" +msgstr "เดือนนี้" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es_DO.po b/addons/website_event_questions/i18n/es_DO.po index 39ed5ab4266..8efb463afba 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 22:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po index 07eebfc1cd4..ff31c2b94ca 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_event_questions # # Translators: -# Kris Krnacs, 2016 +# krnkris, 2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 19:26+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Partner féle" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po b/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po index b60a30d7776..771d5a7a059 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_blog_id @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Prioridad" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Propuesta" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_message_ids @@ -1011,17 +1011,17 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/hu.po b/addons/website_event_track/i18n/hu.po index 30e91a9f8b0..21687527fb9 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_track # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_uid diff --git a/addons/website_event_track/i18n/mk.po b/addons/website_event_track/i18n/mk.po index 8c30de3151e..692bf386355 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/mk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 13:58+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sk.po b/addons/website_event_track/i18n/sk.po index 5ea7e814c71..f9cfc268d60 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/sk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/sk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_track # # Translators: +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 12:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 10:57+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,50 +21,50 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor msgid "# Sponsors" -msgstr "" +msgstr "# Sponzorov" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "<b>Date</b><br/>" -msgstr "" +msgstr "<b>Dátum</b><br/>" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "" "<br/>\n" " <b>Duration</b><br/>" -msgstr "" +msgstr "<br/>\n<b>Trvanie</b><br/>" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "" "<br/>\n" " <b>Location</b><br/>" -msgstr "" +msgstr "<br/>\n<b>Lokácia</b><br/>" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "<span id=\"search_number\">0</span> Found" -msgstr "" +msgstr "<span id=\"search_number\">0</span> Nájdené" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "<strong>Lightning Talks</strong>. These are 30 minutes talks on many\n" " different topics. Most topics are accepted in lightning talks." -msgstr "" +msgstr "<strong>Bleskové rozhovory</strong>. Toto sú 30 minútove rozhovory na mnohé\nrôzne témy. Väčšina tém je akceptovaných v bleskových rozhovoroch." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Zúčastniť sa na Twitter-i</strong>" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "<strong>Regular Talks</strong>. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "" +msgstr "<strong>Regulérne rozhovory</strong>. Toto sú štandardné rozhovory s prezentáciami,\ns pridelenými 60 minútovym priestorom. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_tree msgid "Event Location" -msgstr "" +msgstr "Lokácia udalosti" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location @@ -405,7 +406,7 @@ msgstr "Obrázok" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Úvod" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_is_follower @@ -559,7 +560,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_blog #, python-format msgid "News" -msgstr "" +msgstr "Novinky" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks @@ -723,7 +724,7 @@ msgstr "Striebro" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Social Stream" -msgstr "" +msgstr "Sociálny prúd" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Titul" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Track" -msgstr "" +msgstr "Sledovať" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date @@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Use this tag:" -msgstr "" +msgstr "Použite tento štítok:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban diff --git a/addons/website_event_track/i18n/th.po b/addons/website_event_track/i18n/th.po index 4a88be2f73b..9aad821b758 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/th.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 11:59+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "เพิ่มเติม" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 msgid "Morning break" -msgstr "" +msgstr "พักตอนเช้า" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/uk.po b/addons/website_event_track/i18n/uk.po index b265e9f8eb2..c7deb9e5776 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_event_track # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:44+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Низький" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Ланч" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:81 diff --git a/addons/website_forum/i18n/da.po b/addons/website_forum/i18n/da.po index c785ad91573..36cea0220cc 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/da.po +++ b/addons/website_forum/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 11:29+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion msgid "Discussions" -msgstr "" +msgstr "Diskussioner" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_display_name @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Svar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Send a message to the group" -msgstr "" +msgstr "Send en besked til gruppen" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2797,7 +2797,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "Stemmer" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -2955,7 +2955,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "by" -msgstr "" +msgstr "for" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_DO.po b/addons/website_forum/i18n/es_DO.po index 18716862d40..69fc99110a9 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2836,21 +2836,21 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message diff --git a/addons/website_forum/i18n/hu.po b/addons/website_forum/i18n/hu.po index b6e7456eac3..531667e16d1 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/hu.po +++ b/addons/website_forum/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_forum # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 10:00+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1655,7 +1656,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 diff --git a/addons/website_forum/i18n/mk.po b/addons/website_forum/i18n/mk.po index c1270161bb6..16610b48bc5 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile diff --git a/addons/website_forum/i18n/sk.po b/addons/website_forum/i18n/sk.po index 897840e655e..eafd6c0be12 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/sk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 14:46+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Aktivity" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Add Content" -msgstr "" +msgstr "Pridať obsah" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "Príspevky" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "views" -msgstr "" +msgstr "zobrazenia" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po index b0e7d641ba2..d31dbcfb18b 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:16+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "เพิมหน้าให้เมนู" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share @@ -863,12 +863,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date msgid "Closed on" -msgstr "" +msgstr "ปิดเมือ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "เหตุผลการปิด" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own msgid "Edit own posts" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขโพสตัวเอง" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "แก้ไขลิงก์ของคุณ" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขโพสของคุณ" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 @@ -1486,12 +1486,12 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru msgid "Guru" -msgstr "" +msgstr "กูรู" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru msgid "Guru (15)" -msgstr "" +msgstr "กูรู (15)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite msgid "Is Favourite" -msgstr "" +msgstr "เป็นรายการโปรด" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower @@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "เรียงลำดับตาม" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "เริ่มต้นการสอน" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/es_DO.po b/addons/website_forum_doc/i18n/es_DO.po index eb56e7b86e1..32223d1ed2e 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -435,17 +435,17 @@ msgstr "Sitio web" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po b/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po index 16296b29363..bfeaf85bf52 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_forum_doc # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 18:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "Bemutatás" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_write_uid diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/sk.po b/addons/website_forum_doc/i18n/sk.po index bd56dfba148..58d7ddf87ca 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/sk.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 11:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:47+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Nápady" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_introduction msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Úvod" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage___last_update @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "Príspevky" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/th.po b/addons/website_forum_doc/i18n/th.po index f55ddca4019..50f6520f8ea 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 11:57+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -481,4 +481,4 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "official documentation" -msgstr "" +msgstr "เอกสารกำกับทางการ" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po index ab4cac91eb3..16b87651dca 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_forum_doc # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 22:01+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Дата створення" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "" +msgstr "Управління роботою з клієнтами" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer diff --git a/addons/website_gengo/i18n/es_DO.po b/addons/website_gengo/i18n/es_DO.po index abc48fcbacb..201bdf1f83f 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 #, python-format msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Enviar" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/es_DO.po b/addons/website_hr/i18n/es_DO.po index 1b47f56d82e..51daeae324e 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_hr/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website @@ -50,4 +50,4 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 00000000000..ab24c0fc44e --- /dev/null +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,243 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_hr_recruitment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_DO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries +msgid "All Countries" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments +msgid "All Departments" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_offices +msgid "All Offices" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Apply Job" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " +"informations." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "Continue To Our Website" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Job Application Form" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Job Detail" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Puesto de trabajo" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom +#: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs +msgid "Jobs" +msgstr "Puestos de trabajo" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n" +" develop and to be part of an exciting experience and\n" +" team." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:69 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer +#, python-format +msgid "New Job Offer" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "No job offer found" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Our Job Offers" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Our Jobs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Resume" +msgstr "Reanudar" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Short Introduction" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source +msgid "Source of Applicants" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Submit" +msgstr "Enviar" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "Thank you!" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "There isn't job offer published now, click" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url +msgid "Url Parameters" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Visible en sitio web" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website +msgid "Website Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL de la página web" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description +msgid "Website description" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Meta-Título de página web " + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"With a small team of smart people, we released the most\n" +" disruptive enterprise management software in the world.\n" +" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" +" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" +" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Email" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Name" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Phone Number" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "" +"Your job application has been successfully registered,\n" +" we will get back to you soon." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "here" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "not published" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "open positions" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "to contact us" +msgstr "" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/de.po b/addons/website_livechat/i18n/de.po index 8475b0856ff..b70a4a7765c 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_livechat # # Translators: +# Markus Wernersbach <mwernersbach@web.de>, 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 16:55+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 08:47+0000\n" +"Last-Translator: Markus Wernersbach <mwernersbach@web.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "This is no rating for this channel for now." -msgstr "" +msgstr "Bisher sind keine Bewertungen des Channels verfügbar." #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_published diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es_DO.po b/addons/website_livechat/i18n/es_DO.po index 5541e6b7bc3..eb6ba003175 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description diff --git a/addons/website_mail/i18n/da.po b/addons/website_mail/i18n/da.po index 9c85242ce32..c13b07de1da 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/da.po +++ b/addons/website_mail/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 11:24+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:mail.channel,name:website_mail.channel_public msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "Diskussionsgruppe" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Email-tråd" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread @@ -69,7 +69,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "Du har ikke rettigheder til at udføre den ønskede handling. Kontakt supporten, hvis du mener det skyldes en fejl i systemet.\n\n(Model: %s, Operation: %s)" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/da.po b/addons/website_mail_channel/i18n/da.po index 4c13b1e0247..9758bc49d9f 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/da.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 11:30+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short msgid "by" -msgstr "" +msgstr "for" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short msgid "show" -msgstr "" +msgstr "vis" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_description diff --git a/addons/website_partner/i18n/es_DO.po b/addons/website_partner/i18n/es_DO.po index 4a0c228c92a..cd8b2e30694 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_partner/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,52 +25,52 @@ msgstr "Empresa" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_private msgid "Private Profile" -msgstr "" +msgstr "Perfil privado" #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" -msgstr "" +msgstr "Breve descripción de la vista de lista" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Sitio web contacto Descripción completa" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Sitio web contacto breve descripción" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self diff --git a/addons/website_partner/i18n/uk.po b/addons/website_partner/i18n/uk.po index 053c824a399..89ed98879cb 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/uk.po +++ b/addons/website_partner/i18n/uk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_partner # # Translators: +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "Партнер" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_private msgid "Private Profile" -msgstr "" +msgstr "Приватний профіль" #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" -msgstr "" +msgstr "Короткий опис для списку" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url @@ -45,12 +46,12 @@ msgstr "Видимий на сайті" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Повний опис для вебсайту" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Короткий опис для вебсайту" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_url diff --git a/addons/website_payment/i18n/es_DO.po b/addons/website_payment/i18n/es_DO.po index 3e0c3ac28f8..09cdf85abd8 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_payment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Referencia" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Sitio web" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_acquirer_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_payment #: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings diff --git a/addons/website_payment/i18n/uk.po b/addons/website_payment/i18n/uk.po index 4a8d8af721d..bd7803291ca 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/uk.po +++ b/addons/website_payment/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_payment # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:44+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Типовий екваєр" msgid "" "Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " "visible in the website." -msgstr "" +msgstr "Типовий еквайєр для платежів на сайті; ваш надавач послуг повинен бути оприлюдненим на сайті." #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods @@ -153,4 +154,4 @@ msgstr "account.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "payment_provider_logo" -msgstr "" +msgstr "payment_provider_logo" diff --git a/addons/website_portal/i18n/ko.po b/addons/website_portal/i18n/ko.po index 63e4c2aacce..7317a96c4a9 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/ko.po +++ b/addons/website_portal/i18n/ko.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_portal # # Translators: +# Audrey Go <audrey.ggo@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 02:40+0000\n" +"Last-Translator: Audrey Go <audrey.ggo@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "회사명" msgid "" "Confirm\n" " <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "확인" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "이메일" #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:72 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "등록되지 않은 이메일입니다. 다시 확인하여 입력해주세요." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:87 #, python-format msgid "Some required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "필수항목들이 아직 입력되지 않았습니다" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "부가가치세 번호" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.account msgid "Your Details" -msgstr "" +msgstr "세부정보" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_portal/i18n/uk.po b/addons/website_portal/i18n/uk.po index 46ad1669a5c..4606defa35f 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/uk.po +++ b/addons/website_portal/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_portal # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:32+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Назва компанії" msgid "" "Confirm\n" " <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Підтвердити\n <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Контакт" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Contact Details" -msgstr "" +msgstr "Деталі контактної особи" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Країна..." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel msgid "Custom Panel" -msgstr "" +msgstr "Власна панель" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Email" #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:72 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Невірна адреса ел. пошти. Будь ласка, вкажіть правильну електронну адресу." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Телефон" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel msgid "Place your content here." -msgstr "" +msgstr "Розташуйте ваш вміст тут." #. module: website_portal #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:87 @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Деякі обов’язкові поля пусті." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "Область" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -116,12 +117,12 @@ msgstr "Вулиця" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "VAT Number" -msgstr "" +msgstr "ІПН" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.account msgid "Your Details" -msgstr "" +msgstr "Ваші деталі" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po b/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po index cb0763aa995..893299a1c57 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Subtotal</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Delsumma</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po b/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po index 797a94010b2..c088135e246 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_portal_sale # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:32+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,35 +22,35 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Оплатити зараз" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" "<span class=\"label label-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-warning\"/> " "Problem</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-warning\"/> Проблема</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> " "Done</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> Виконано</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> " "Paid</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> Оплачено</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> " "Expired</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Протерміновано</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -57,47 +58,47 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> " "Cancelled</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> Скасовано</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "" "<span class=\"label label-info orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw" " fa-clock-o\"/> Waiting</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-info orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Очікування</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" "<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> " "Invoiced</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Є рахунок</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "" "<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Waiting " "for Payment</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Очікується платіж</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "" "<span class=\"label label-success orders_label_text_align\"><i class=\"fa " "fa-fw fa-check\"/> Paid</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-success orders_label_text_align\"><i class=\"fa fa-fw fa-check\"/> Оплачено</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "<span>Show more</span><span class=\"hidden\">Show less</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Show more</span><span class=\"hidden\">Показати менше</span>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Contact</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Контакт</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -107,12 +108,12 @@ msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Invoices</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Рахунки</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Invoicing Address</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Адреса платника</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -127,12 +128,12 @@ msgstr "<strong>Кількість</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Shipping Address</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Адреса доставки</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Subtotal</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Підсумок</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -142,29 +143,29 @@ msgstr "<strong>Всього:</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "<strong>Unit Price</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ціна одиниці</strong>" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link msgid "Access the complete Sale application" -msgstr "" +msgstr "Доступ до повної програми продажу" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "Due Date" -msgstr "Дата" +msgstr "Установлений термін" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access msgid "" "If you wish to access the complete application to manage your orders, you " "can follow" -msgstr "" +msgstr "Якщо ви хочете отримати доступ до повноцінного контролю над замовленнями натисніть" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "Invoice #" -msgstr "" +msgstr "Рахунок №" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Замовлення" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Order Date" -msgstr "" +msgstr "Дата замовлення" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -199,71 +200,71 @@ msgstr "Комерційна пропозиція" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Пропозиція №" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Sale Order #" -msgstr "" +msgstr "Замовлення №" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Sales Order" +msgstr "Замовлення на продаж" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Taxes:" -msgstr "ПДВ:" +msgstr "Податки:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "There are currently no invoices for your account." -msgstr "" +msgstr "На даний момент для вас немає рахунків." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "There are currently no orders for your account." -msgstr "" +msgstr "На даний момент для вас немає замовлень." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "There are currently no quotes for your account." -msgstr "" +msgstr "На даний момент для вас немає пропозицій." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Total" -msgstr "Total" +msgstr "Разом" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Untaxed Amount:" -msgstr "" +msgstr "Сума без податків" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Дійсний до" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "Your Invoices and Payments" -msgstr "" +msgstr "Ваші рахунки та платежі" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Your Orders" -msgstr "" +msgstr "Ваші замовлення" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Your Quotes" -msgstr "" +msgstr "Ваші пропозиції" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access msgid "this link" -msgstr "" +msgstr "це посилання" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/uk.po b/addons/website_project_issue/i18n/uk.po index 69620969cc6..55b0477008c 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_project_issue # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:32+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "<span>Show more</span><span class=\"hidden\">Show less</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Show more</span><span class=\"hidden\">Показати менше</span>" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index 62a7eb235fc..a37d1282a26 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:27+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "" msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " "'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: website_quote #: model:mail.template,subject:website_quote.email_template_edi_sale msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products diff --git a/addons/website_quote/i18n/de.po b/addons/website_quote/i18n/de.po index dfee7531641..30f2a883acd 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/de.po +++ b/addons/website_quote/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_quote # # Translators: +# Markus Wernersbach <mwernersbach@web.de>, 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Markus Wernersbach <mwernersbach@web.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "<strong>Expiration Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ablaufdatum:</strong>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -955,7 +956,7 @@ msgstr "Aufgaben" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Odoo Official Website" -msgstr "" +msgstr "Odoo Offizielle Webseite" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_quote/i18n/es_DO.po b/addons/website_quote/i18n/es_DO.po index 363ff3bb09d..b92fb63b328 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Requerimientos" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_option diff --git a/addons/website_quote/i18n/hu.po b/addons/website_quote/i18n/hu.po index c2cc0570b63..5e341638600 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/hu.po +++ b/addons/website_quote/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_quote # # Translators: -# Kris Krnacs, 2016 +# krnkris, 2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 22:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_write_uid diff --git a/addons/website_quote/i18n/sk.po b/addons/website_quote/i18n/sk.po index 9fe58a9eadc..9a6a53ccae1 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/sk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-27 13:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "" +msgstr "Ak budeme ukladať vaše platobné údaje na našom serveri, budú platby odberu vykonané automaticky." #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Integrovaná pomoc" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.navigation_menu #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Úvod" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "Účastníci by mohli mať funkčné znalosti nášho softvéru (pozri F #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Zaplatiť a Potvrdiť" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Šablóna ponuky predaja" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order diff --git a/addons/website_quote/i18n/th.po b/addons/website_quote/i18n/th.po index 8b595c733c2..0562d926ae5 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/th.po +++ b/addons/website_quote/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -548,19 +548,19 @@ msgstr "การจัดการฐานข้อมูล" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "วันที่ 1" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "วันที่ 2" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "วันที่ 3" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Edit Template" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขต้นแบบ" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Website Description" -msgstr "" +msgstr "คำอธิบายเว็บไซต์" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_quote/i18n/uk.po b/addons/website_quote/i18n/uk.po index d069cb7d21d..a0aa2d8ed2e 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/uk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/uk.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -210,14 +211,14 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> " "Expired</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Протерміновано</span>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations msgid "" "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> " "Cancelled</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"label label-default\"><i class=\"fa fa-fw fa-remove\"/> Скасовано</span>" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "<strong>Вимоги:</strong>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "<strong>Subtotal:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Підсумок:</strong>" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -438,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Bill To:" -msgstr "" +msgstr "Платник:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Створити повноцінний додаток" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Calling the ORM" -msgstr "" +msgstr "Виклик ORM" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Опис" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_template_quote_description msgid "Description for the quote" -msgstr "" +msgstr "Опис пропозиції" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_product_template_website_description @@ -620,7 +621,7 @@ msgstr "Показати ім'я" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Dive into Strings" -msgstr "" +msgstr "Зануритись у Рядки" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1104,7 +1105,7 @@ msgstr "Payment" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Спосіб оплати:" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_payment_transaction diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/es_DO.po index 04d19137abe..bb284c638ac 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,14 +95,14 @@ msgstr "Proyectos" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,help:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" diff --git a/addons/website_sale/i18n/da.po b/addons/website_sale/i18n/da.po index 8b6b3be973e..a7dcaab8792 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 12:55+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Information" -msgstr "" +msgstr "Betalingsinformation" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment diff --git a/addons/website_sale/i18n/es_DO.po b/addons/website_sale/i18n/es_DO.po index 3d2e0684262..9cb01e13431 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -2081,28 +2081,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po index 12349fbf98c..ccf7bc65348 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # krnkris, 2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 19:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1149,7 +1150,7 @@ msgstr "Össz költségek" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id diff --git a/addons/website_sale/i18n/ko.po b/addons/website_sale/i18n/ko.po index 6f20f28766f..7a4ac4a5031 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-25 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 02:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:559 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "등록되지 않은 이메일입니다. 다시 확인하여 입력해주세요." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:73 @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:581 #, python-format msgid "Some required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "필수항목들이 아직 입력되지 않았습니다" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 diff --git a/addons/website_sale/i18n/sk.po b/addons/website_sale/i18n/sk.po index 2544f117c85..e6f9567481d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 10:06+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -599,14 +599,14 @@ msgstr "Podradené kategórie" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:72 #, python-format msgid "Choose an image" -msgstr "" +msgstr "Vybrať obrázok" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:73 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Vybrať obrázok z knižnice" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Zobraziť meno" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:90 #, python-format msgid "Drag & Drop a block" -msgstr "" +msgstr "Chytiť & Spustiť blok" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2197,12 +2197,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "komentár" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment msgid "comments" -msgstr "" +msgstr "komentáre" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay diff --git a/addons/website_sale/i18n/th.po b/addons/website_sale/i18n/th.po index 1f2f27a8067..594a19d6229 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "เริ่มต้นการสอน" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index 03921a6f374..8d582dcd150 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "<br/>\n<strong>Статус оплати:</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "<i class=\"fa fa-cog\"/> Configure Transfer Details" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-cog\"/> Налаштувати доставку детально" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Друкувати" msgid "" "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\n" " My cart" -msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\nКорзина" +msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>\nКошик" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\" title=\"Taxes may be upda #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Subtotal:</span>" -msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Проміжний підсумок:</span> " +msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Підсумок:</span> " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Return to Cart" -msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Повернутись до корзини" +msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-left\"/> Повернутись до кошика" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "<span class=\"text-danger\">* </span>Поле 2" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "<strong>Add to Cart</strong>" -msgstr "<strong>Додати в корзину</strong>" +msgstr "<strong>Додати в кошик</strong>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "<strong>Бонуси:</strong> що ви отримуєте додатк msgid "" "<strong>Call to action</strong> short and clear: (Add to Cart, Ask for " "quote,...)" -msgstr "" +msgstr "<strong>Заклик до дії</strong> коротки та влучний: (Додати в кошик, Дізнатись пропозицію,...)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Add to Cart" -msgstr "Додати в корзину" +msgstr "Додати в кошик" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Всі товари" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "Дозволити кінцевому користувачу обирати прайслист" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Показувати на сторінці товару" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Показувати у корзині" +msgstr "Показувати у кошику" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -537,12 +537,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Bill To:" -msgstr "" +msgstr "Платник:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Information" -msgstr "" +msgstr "Інформація про оплату" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" -msgstr "" +msgstr "Кількість у кошику" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Поставте галочку, щоб створювати тенде #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" -msgstr "" +msgstr "Дочірні категорії" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Вибрати назву" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas msgid "Christmas Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Різдвяний прайслист" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Налаштуйте ваші банкові рахунки" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "" +msgstr "Налаштуйте ціни вашої доставки" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -816,22 +816,22 @@ msgstr "Інтеграція DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id msgid "Default Currency" -msgstr "" +msgstr "Типова валюта" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id msgid "Default Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Типовий прайслист" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Типова команда продажу" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Типовий продавець" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -843,12 +843,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" +msgstr "Стратегія доставки" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description msgid "Description for the quote" -msgstr "" +msgstr "Опис пропозиції" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_description @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Опис вебсайту" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_sequence #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_sequence msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" -msgstr "" +msgstr "Визначте порядок відображення в інтернет-магазині" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Перетягніть блок сайту на свою сторінк #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "Промо-код інтернет-магазину" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "" msgid "" "Increase your average cart amount by proposing complementary products to " "your visitors." -msgstr "Ви можете збільшити середню вартість корзини, запропонувавши додаткові товари відвідувачам." +msgstr "Ви можете збільшити середню вартість кошика, запропонувавши додаткові товари відвідувачам." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:559 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Невірна адреса ел. пошти. Будь ласка, вкажіть правильну електронну адресу." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:73 @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:14 #, python-format msgid "My Cart" -msgstr "Моя корзина" +msgstr "Мій кошик" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_complete_name @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Name" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Name (Shipping)" -msgstr "" +msgstr "Назва (доставка)" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" -msgstr "" +msgstr "Тільки послуги" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Оплатити зараз" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Оплатити зараз <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option @@ -1339,12 +1339,12 @@ msgstr "Оплата банком-екваєром" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Information" -msgstr "" +msgstr "Інформація про оплату" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Спосіб оплати:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Телефон" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "Категорія у торговому терміналі" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Товар" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute msgid "Product Attribute" -msgstr "" +msgstr "Атрибути товару" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "Кількість:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Shopping Cart" -msgstr "Корзина" +msgstr "Кошик" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1815,12 +1815,12 @@ msgstr "Почати інструктаж" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "Область" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "State / Province..." -msgstr "" +msgstr "Область..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Стилі" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Subtotal" -msgstr "Попередня сума" +msgstr "Підсумок" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Для зважування на вагах" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "VAT Number" -msgstr "" +msgstr "ІПН" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "Підтвердити замовлення" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" -msgstr "Переглянути корзину (" +msgstr "Переглянути кошик (" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published @@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr "Ваше замовлення" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Your cart is empty!" -msgstr "Ваша корзина пуста!" +msgstr "Ваша кошик пустий!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po index 4c6841b5a25..8435b046ea8 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Total sin impuestos" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Para pesar con balanza" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids @@ -273,19 +273,19 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po index 45535d8255e..a21190a55c7 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Поставте галочку, щоб створювати тенде #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Оберіть спосіб доставки" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Країна..." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "Delivery Amount" -msgstr "" +msgstr "Вартість доставки" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "Опис для онлайн пропозиції" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_quote_description msgid "Description for the quote" -msgstr "" +msgstr "Опис пропозиції" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" -msgstr "" +msgstr "Визначте порядок відображення в інтернет-магазині" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has delivery" -msgstr "" +msgstr "Має доставку" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "Категорія у торговому терміналі" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Рядок замовлення на купівлю" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцінка" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping msgid "Select..." -msgstr "" +msgstr "Оберіть..." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Запропоновані товари:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "The amount without tax." -msgstr "" +msgstr "Сума без податків" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Для зважування на вагах" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/uk.po b/addons/website_sale_digital/i18n/uk.po index 0796851b78d..35672ce7b9b 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/uk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_sale_digital # # Translators: +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,18 +42,18 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale_digital/product.py:59 #, python-format msgid "Digital Attachments" -msgstr "" +msgstr "Цифрові долучення" #. module: website_sale_digital #: code:addons/website_sale_digital/product.py:22 #, python-format msgid "Digital Content" -msgstr "" +msgstr "Цифровий вміст" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads msgid "Downloads <span class=\"caret\"/>" -msgstr "" +msgstr "Завантаження <span class=\"caret\"/>" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/uk.po b/addons/website_sale_options/i18n/uk.po index 9a6014f52ba..b7fb2b3af9a 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/uk.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_sale_options # # Translators: +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,43 +24,43 @@ msgstr "" msgid "" "%s\n" "Option for: %s" -msgstr "" +msgstr "%s\nОпції для: %s" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 msgid "1 year" -msgstr "" +msgstr "1 рік" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 msgid "2 year" -msgstr "" +msgstr "2 роки" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/> <span class=\"hidden-xs\">Continue " "Shopping</span><span class=\"visible-xs-inline\">Continue</span>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/> <span class=\"hidden-xs\">Продовжити шоппінг</span><span class=\"visible-xs-inline\">Продовжити</span>" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" "<i class=\"fa fa-shopping-cart fa-fw\"/> <span class=\"hidden-xs\">Proceed " "to checkout</span><span class=\"visible-xs-inline\">Checkout</span>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart fa-fw\"/> <span class=\"hidden-xs\">Перейти до замовлення</span><span class=\"visible-xs-inline\">Замовлення</span>" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "<small>Remove from cart</small>" -msgstr "" +msgstr "<small>Вилучити з кошика</small>" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" "<span class=\"js_item\">1 Item</span><span class=\"js_items hidden\">5 " "Items</span><br/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"js_item\">1 елемент</span><span class=\"js_items hidden\">5 елементів</span><br/>" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -74,17 +75,17 @@ msgstr "Тривалість" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" -msgstr "" +msgstr "Пов’язаний рядок замовлення" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Додаткові товари" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" -msgstr "" +msgstr "Пов’язані опції" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" -msgstr "" +msgstr "Оберіть ваші опції:" #. module: website_sale_options #: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/uk.po b/addons/website_sale_stock/i18n/uk.po index 26af3aea1eb..c64bc288dc4 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_sale_stock # # Translators: +# Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:33+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,4 +50,4 @@ msgstr "<span class=\"label label-warning label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "<strong>Delivery Orders</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Замовлення на доставку</strong>" diff --git a/addons/website_slides/i18n/es_DO.po b/addons/website_slides/i18n/es_DO.po index f0ff53a06a4..47224c84aac 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_slides/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_ir_slide_category #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la Web." #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_4 @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visible en sitio web" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la página web" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_message_ids @@ -1495,19 +1495,19 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descripción del sitio web" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Meta-Palabras clave de sitio web" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta-Título de página web " #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view diff --git a/addons/website_slides/i18n/hu.po b/addons/website_slides/i18n/hu.po index a74403518f8..97944671c2e 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/hu.po +++ b/addons/website_slides/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_slides # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 19:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_write_uid diff --git a/addons/website_slides/i18n/mk.po b/addons/website_slides/i18n/mk.po index 3bb83d5991c..13cd2448e57 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/mk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 12:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Непрочитани Пораки" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids diff --git a/addons/website_slides/i18n/sk.po b/addons/website_slides/i18n/sk.po index 297fa41f3ff..1e3fef492cb 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-10 14:33+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Please" -msgstr "" +msgstr "Prosím" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Website meta názov" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Write a comment..." -msgstr "" +msgstr "Napísať komentár" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/th.po b/addons/website_slides/i18n/th.po index 9031f80541b..98330584d7a 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/th.po +++ b/addons/website_slides/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:16+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.category,name:website_slides.category_2 msgid "Odoo Days" -msgstr "" +msgstr "Odoo Days" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_2 @@ -1218,12 +1218,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "สไลด์" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag msgid "Slide Tag" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับสไลด์" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id @@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.submenu_action_slides_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_tree msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "สไลด์" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category @@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "by email!" -msgstr "" +msgstr "โดยอีเมล!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -1625,4 +1625,4 @@ msgstr "website.config.settings" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "your-friend@domain.com" -msgstr "" +msgstr "your-friend@domain.com" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/hu.po b/addons/website_twitter/i18n/hu.po index f963f80e1b7..97b4ceb6cd6 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/hu.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_uid diff --git a/addons/website_twitter/i18n/sv.po b/addons/website_twitter/i18n/sv.po index 3ffebf336c1..4dc1ec7003b 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/sv.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Skapad den" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Visa namn" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Senast redigerad" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_uid diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es.po b/openerp/addons/base/i18n/es.po index 3c4b86b8200..462dbdd50bf 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Andres Ruiz <andres.ruiz.otalora@gmail.com>, 2015 # Antonio Trueba, 2015-2016 -# Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 # juani_aizean <juani@aizean.com>, 2015 # juani_aizean <juani@aizean.com>, 2015 -# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015 # Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015-2016 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015 @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 10:17+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15340,7 +15340,7 @@ msgstr "Ventana destino" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat msgid "Tax ID" -msgstr "" +msgstr "NIF" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po b/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po index 33bd880bac3..c64c333daa7 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_DO.po @@ -6,9 +6,12 @@ # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015-2016 -# Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 # juani_aizean <juani@aizean.com>, 2015 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015 # Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015 # Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2015 @@ -17,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 22:58+0000\n" "Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -476,7 +479,7 @@ msgid "" "\n" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nVista de Gantt para el tablero de permisos" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -484,7 +487,7 @@ msgid "" "\n" " Ressource management for Project\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGestión de recursos para el proyecto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -4595,22 +4598,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Group</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Grupo</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Idx</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>idx</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Inherited</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Heredado</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Label</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Etiqueta</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -4625,7 +4628,7 @@ msgstr "<strong>Nombre</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "<strong>Reports :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Informes :</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4640,7 +4643,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Seq</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Seq</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -4657,38 +4660,38 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Type</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Tipo</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "<strong>View :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Vista:</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>XML ID</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>ID DE XML</strong>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<u><strong>Fields</strong></u>" -msgstr "" +msgstr "<u><strong>Campos</strong></u>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<u><strong>Security</strong></u>" -msgstr "" +msgstr "<u><strong>Seguridad</strong></u>" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<u><strong>Views</strong></u>" -msgstr "" +msgstr "<u><strong>Vistas</strong></u>" #. module: base #: code:addons/models.py:3480 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "" +msgstr "Un documento fue modificado desde la ultima vez que lo viste(%s: %d)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups @@ -4847,17 +4850,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension msgid "Account Extension" -msgstr "" +msgstr "Extensión de la cuenta" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Titular de la cuenta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal msgid "Account Management Frontend for your Customers" -msgstr "" +msgstr "Interfaz de gestión de cuenta para sus clientes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_account_no @@ -4872,7 +4875,7 @@ msgstr "Número de cuenta" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 msgid "Account Number must be unique" -msgstr "" +msgstr "Número de cuenta debe ser único" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report @@ -4887,7 +4890,7 @@ msgstr "Informes financieros" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Base de efectivo cuenta tributaria" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_accounting @@ -5236,7 +5239,7 @@ msgstr "Eventos avanzados" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades avanzadas" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen @@ -5262,7 +5265,7 @@ msgstr "Después del importe" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale msgid "After-Sale" -msgstr "" +msgstr "Post-Venta" #. module: base #: model:res.country,name:base.al @@ -5469,17 +5472,17 @@ msgstr "Aplicaciones en línea" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_modules msgid "Apps To Export" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones para exportación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info msgid "Apps to Update" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones para actualización" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones:" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -5514,12 +5517,12 @@ msgstr "Argentina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar msgid "Argentina - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Argentina - contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Argentina - informes contables" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args @@ -5598,7 +5601,7 @@ msgstr "Adjuntos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document msgid "Attachments List and Document Indexation" -msgstr "" +msgstr "Lista de anexos y indexación de documentos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance @@ -5614,7 +5617,7 @@ msgstr "Australia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au msgid "Australian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Australiana - contabilidad" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -5646,7 +5649,7 @@ msgstr "Autor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Autor" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize @@ -5700,7 +5703,7 @@ msgstr "Azerbaiyán" #: code:addons/translate.py:1046 #, python-format msgid "Bad file format: %s" -msgstr "" +msgstr "Formato de archivo incorrecto: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.bs @@ -5840,7 +5843,7 @@ msgstr "Objeto base" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades de base" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import @@ -5870,7 +5873,7 @@ msgstr "Vista base" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Basque / Euskara" -msgstr "" +msgstr "Vasco / Euskara" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit @@ -5905,7 +5908,7 @@ msgstr "Bélgica - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Bélgica - informes contables" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda @@ -5977,12 +5980,12 @@ msgstr "Bolivia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo msgid "Bolivia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Bolivia - contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Bolivia - informes contables" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq @@ -5997,7 +6000,7 @@ msgstr "Booleano" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch msgid "Bootswatch Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema Bootswatch" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba @@ -6032,12 +6035,12 @@ msgstr "Brasil - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Brasil - informes contables" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_bridge msgid "Bridge" -msgstr "" +msgstr "Puente" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment @@ -6078,7 +6081,7 @@ msgstr "Construya su sitio web corporativo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "" +msgstr "Crear formularios web personalizados usando el constructor de sitio web" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -6103,7 +6106,7 @@ msgstr "Burundi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" -msgstr "" +msgstr "Por" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm @@ -6138,12 +6141,12 @@ msgstr "Calendario" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_calendar msgid "Calendars " -msgstr "" +msgstr "Calendarios" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_calendar msgid "Calendars on Orderpoints" -msgstr "" +msgstr "Calendarios en Ordenes de Pedido" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh @@ -6172,7 +6175,7 @@ msgstr "No puede actualizar el módulo '%s'. No está instalado" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "" +msgstr "Puede sólo cambiar el nombre de un campo a la vez!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -6229,13 +6232,13 @@ msgstr "¡No se puede duplicar la configuración!" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:520 #, python-format msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!" -msgstr "" +msgstr "No puede cambiar el nombre de campo %s, ya que ese campo existe!" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:190 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." -msgstr "" +msgstr "No se puede desactivar un lenguaje que es actualmente utilizado por algún usuario." #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -6358,7 +6361,7 @@ msgstr "Conversar con los colaboradores de Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" -msgstr "" +msgstr "Base de Impresión de Cheques" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_is_company @@ -6369,7 +6372,7 @@ msgstr "Marque esta casilla si el contacto es una compañía. En caso contrario, #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing msgid "Check printing commons" -msgstr "" +msgstr "Comunes de Impresión de Cheques" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_customer @@ -6415,12 +6418,12 @@ msgstr "Marque para adjuntar el registro recién creado al registro actual en el #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_checks_printing msgid "Checks Printing" -msgstr "" +msgstr "Impresión de cheques" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" -msgstr "" +msgstr "Suma de comprobación/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids @@ -6450,7 +6453,7 @@ msgstr "IDs hijos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_child_ids msgid "Child Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta Hijo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids @@ -6467,12 +6470,12 @@ msgstr "Chile" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl msgid "Chile - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Chile - contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Chile - informes contables" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn @@ -6545,12 +6548,12 @@ msgstr "Gestión de reclamaciones" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para adjuntar un nuevo documento." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Click here to create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear una vista personalizada" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -6567,17 +6570,17 @@ msgstr "Haga clic para agregar un contacto en su libreta de direcciones." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Click to create a bank account." -msgstr "" +msgstr "Haga clic en para crear una cuenta de banco." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Click to create a new bank." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear un nuevo banco." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una nueva etiqueta de contacto." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -6650,7 +6653,7 @@ msgstr "Contabilidad colombiana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Colombia - informes contables" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co @@ -6778,7 +6781,7 @@ msgstr "Lema de la compañía" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_company_type msgid "Company Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de compañia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address @@ -6951,7 +6954,7 @@ msgstr "Contacto" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" -msgstr "" +msgstr "Contacto/ Dirección" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager @@ -6985,12 +6988,12 @@ msgstr "Contactos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Contactos y direcciones" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." -msgstr "" +msgstr "Contactos requiere un nombre." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_context @@ -7028,7 +7031,7 @@ msgstr "Islas Cook" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Copied" -msgstr "" +msgstr "Copiado" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 @@ -7077,7 +7080,7 @@ msgstr "País" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "" +msgstr "Código de País" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code @@ -7134,7 +7137,7 @@ msgstr "Fecha creación" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_issue msgid "Create Issues From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Crear incidencia desde formulario de contacto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue @@ -7155,7 +7158,7 @@ msgstr "Crear menú" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service msgid "Create Tasks from SO" -msgstr "" +msgstr "Crear tareas desde Pedido de Venta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create @@ -7376,7 +7379,7 @@ msgstr "Crédito concedido" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Soporte de tarjeta de crédito en punto de venta" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -7386,12 +7389,12 @@ msgstr "Croacia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" -msgstr "" +msgstr "Croacia - contabilidad (RRIF 2012)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Croacia - RRIF 2012 COA - Informes contables" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7443,7 +7446,7 @@ msgstr "Tasa monetaria" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Taza de cambio" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_symbol @@ -7453,7 +7456,7 @@ msgstr "Símbolo de la moneda, para ser usado cuando se impriman informes." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" -msgstr "" +msgstr "Compañía actual" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate @@ -7515,7 +7518,7 @@ msgstr "¡Los campos personalizados deben tener un nombre que empieza con 'x_'!" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" -msgstr "" +msgstr "Valoración de los clientes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer @@ -7569,7 +7572,7 @@ msgstr "República Checa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl msgid "DHL Shipping" -msgstr "" +msgstr "Envío de DHL" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7710,7 +7713,7 @@ msgstr "Depurando" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places msgid "Decimal Places" -msgstr "" +msgstr "Números decimales" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision @@ -7852,35 +7855,35 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" -msgstr "" +msgstr "Diseñar, enviar y rastrear correos electrónicos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to msgid "Destination Activity" -msgstr "" +msgstr "Actividad de Destino" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_instance_id msgid "Destination Instance" -msgstr "" +msgstr "Instancia de destino" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Destination Model" -msgstr "" +msgstr "Destino de modelo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" -msgstr "" +msgstr "Algoritmo detallado:" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_position msgid "" "Determines where the currency symbol should be placed after or before the " "amount." -msgstr "" +msgstr "Determina dónde se debe colocar el símbolo de moneda después o antes de la cantidad." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de @@ -7944,12 +7947,12 @@ msgstr "Mensajeria" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail msgid "Discussions, Mailing Lists, News" -msgstr "" +msgstr "Discusiones, listas, noticias" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Mostrar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown_display_name @@ -8078,23 +8081,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 msgid "Distributor" -msgstr "" +msgstr "Distribuidor" #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" -msgstr "" +msgstr "Yibuti" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" -msgstr "" +msgstr "Doctor" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:824 code:addons/base/ir/ir_model.py:827 #, python-format msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Modelo del documento" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc @@ -8112,17 +8115,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_domain msgid "Domain Value" -msgstr "" +msgstr "Valor de dominio" #. module: base #: model:res.country,name:base.dm msgid "Dominica" -msgstr "" +msgstr "Dominica" #. module: base #: model:res.country,name:base.do @@ -8176,12 +8179,12 @@ msgstr "Holandés (BE) / Nederlands (BE)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Dutch / Nederlands" -msgstr "" +msgstr "Holandés (Países Bajos)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "" +msgstr "Generador de expresiones dinámicas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos @@ -8201,7 +8204,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.tp msgid "East Timor" -msgstr "" +msgstr "Timor Oriental" #. module: base #: model:res.country,name:base.ec @@ -8242,7 +8245,7 @@ msgstr "El Salvador" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:585 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" -msgstr "" +msgstr "Elemento '%s' no se encuentra en la vista padre" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:105 @@ -8269,7 +8272,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferencias de correo electrónico" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_employee @@ -8287,7 +8290,7 @@ msgstr "Incentivos para Empleados" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" -msgstr "" +msgstr "Contratos de empleados" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr @@ -8312,19 +8315,19 @@ msgstr "Inglés (Australia)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (UK)" -msgstr "" +msgstr "Inglés (Reino Unido)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (US)" -msgstr "" +msgstr "English (US)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." -msgstr "" +msgstr "Introduzca aquí el código Python. Ayuda sobre expresión de Python está disponible en la pestaña de ayuda de este documento." #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -8339,7 +8342,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_equipment msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Equipamientos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment @@ -8354,12 +8357,12 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:ir.ui.menu:0 msgid "Error ! You can not create recursive Menu." -msgstr "" +msgstr "¡ Error! No puede crear recurrente menú." #. module: base #: constraint:res.partner.category:0 msgid "Error ! You can not create recursive tags." -msgstr "" +msgstr "¡ Error! No puede crear etiquetas recursivas." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:449 @@ -8367,18 +8370,18 @@ msgstr "" msgid "" "Error context:\n" "View `%(view_name)s`" -msgstr "" +msgstr "Contexto de error: \nView `%(view_name)s`" #. module: base #: code:addons/models.py:1264 #, python-format msgid "Error details:" -msgstr "" +msgstr "Detalles del error:" #. module: base #: constraint:res.company:0 msgid "Error! You can not create recursive companies." -msgstr "" +msgstr "¡ Error! No puede crear empresas recursivas." #. module: base #: model:res.country,name:base.ee @@ -8388,27 +8391,27 @@ msgstr "Estonia" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Estonian / Eesti keel" -msgstr "" +msgstr "Estonia / quilla Eesti" #. module: base #: model:res.country,name:base.et msgid "Ethiopia" -msgstr "" +msgstr "Etiopía" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et msgid "Ethiopia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Etiopía - contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Etiopía - informes contables" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de evaluación" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management @@ -8418,17 +8421,17 @@ msgstr "Eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organisation" -msgstr "" +msgstr "Organización de eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" -msgstr "" +msgstr "Ventas de eventos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "" +msgstr "Ejemplo de expresión de la condición usando Python" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm @@ -8452,22 +8455,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Ejemplos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Execute several actions" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar varias acciones" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" -msgstr "" +msgstr "Ejecución" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expense Tracker" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de gastos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense @@ -8478,7 +8481,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_export_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Exportar" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -8488,17 +8491,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_export_fields msgid "Export ID" -msgstr "" +msgstr "ID de exportación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_name msgid "Export Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la exportación" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "Ajustes de exportación" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -8519,7 +8522,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression msgid "Expression" -msgstr "" +msgstr "Expresión" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value @@ -8551,7 +8554,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "ID Externo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_name @@ -8611,12 +8614,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_fax #, python-format msgid "Fax" -msgstr "" +msgstr "Fax" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Fax:" -msgstr "" +msgstr "Fax:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_state @@ -8642,7 +8645,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Campo" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 @@ -8665,39 +8668,39 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help msgid "Field Help" -msgstr "" +msgstr "Ayuda de campo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_field_description msgid "Field Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de campo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapeo de campos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" -msgstr "" +msgstr "Asignaciones de campos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Campo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_ttype msgid "Field Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de campo" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:909 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" -msgstr "" +msgstr "Campo `%(field_name)s` no existe" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -8709,46 +8712,46 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de campos" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj msgid "Fiji" -msgstr "" +msgstr "Fiji" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_data msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Archivo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas msgid "File Content" -msgstr "" +msgstr "Contenido del archivo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_format msgid "File Format" -msgstr "" +msgstr "Formato de archivo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_filename #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas_fname msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Archivo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_file_size msgid "File Size" -msgstr "" +msgstr "Tamaño de Archivo" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_import_language.py:49 @@ -8758,28 +8761,28 @@ msgid "" "\n" "Technical Details:\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Archivo no importado debido a la incompatibilidad de formato o un archivo con formato incorrecto. (Formatos válidos son .csv, .po, .pot)\n\nDetalles técnicos: \n%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_filter msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del filtro" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 msgid "Filter names must be unique" -msgstr "" +msgstr "Nombres de filtro deben ser únicos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" -msgstr "" +msgstr "Filtro en mis documentos" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.actions_ir_filters_view @@ -8789,7 +8792,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtros" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search @@ -8869,17 +8872,17 @@ msgstr "Los siguientes módulos no están instalados o son desconocidos: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Fuente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_name msgid "Font Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la fuente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_family msgid "Font family" -msgstr "" +msgstr "Familia tipográfica" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_font @@ -8949,7 +8952,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -8985,7 +8988,7 @@ msgstr "Francia - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Francia - informes contables" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9102,7 +9105,7 @@ msgstr "Diagrama de Gantt" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Vista de Gantt para el tablero de permisos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge @@ -10306,7 +10309,7 @@ msgstr "" #. module: base #: constraint:ir.cron:0 msgid "Invalid arguments" -msgstr "" +msgstr "Argumentos inválidos" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:879 @@ -10372,17 +10375,17 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/ir_property.py:82 #, python-format msgid "Invalid type" -msgstr "" +msgstr "Tipo inválido." #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid view definition" -msgstr "" +msgstr "Definición de vista no válido" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control @@ -10393,7 +10396,7 @@ msgstr "Control inventario" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de Inventario" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -10424,17 +10427,17 @@ msgstr "Facturación y pagos" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" -msgstr "" +msgstr "Irán" #. module: base #: model:res.country,name:base.iq msgid "Iraq" -msgstr "" +msgstr "Irak" #. module: base #: model:res.country,name:base.ie msgid "Ireland" -msgstr "" +msgstr "Irlanda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company @@ -10462,17 +10465,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.im msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Isla de Man" #. module: base #: model:res.country,name:base.il msgid "Israel" -msgstr "" +msgstr "Israel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project_issue msgid "Issue Rating" -msgstr "" +msgstr "Calificación de Incidencia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po b/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po index 755b04ae4aa..c4ef11612f6 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po @@ -6,15 +6,15 @@ # Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2015 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015 # Andres Ruiz <andres.ruiz.otalora@gmail.com>, 2015 -# Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>, 2015 +# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015 # Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2015 # David Perez <david@closemarketing.es>, 2015 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 -# Jesus Alan Ramos Rodriguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 +# Jesus Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015 # juani_aizean <juani@aizean.com>, 2015 # Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015 # Mario Montes <mario.montes@syci.es>, 2015 -# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015 # Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015-2016 @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 05:46+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14735,25 +14735,25 @@ msgstr "Algunas veces llamado BIC o Swift" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:818 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "Lo siento, no está autorizado para acceder a este documento." +msgstr "Lo sentimos, no está autorizado para acceder a este documento." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:820 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." -msgstr "Lo siento, no estás autorizado a crear este tipo de documento." +msgstr "Lo sentimos, no estás autorizado a crear este tipo de documento." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:821 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." -msgstr "Lo siento, no está autorizado a eliminar este documento." +msgstr "Lo sentimos, no está autorizado a eliminar este documento." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:819 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "Lo siento, no está autorizado para modificar este documento." +msgstr "Lo sentimos, no está autorizado para modificar este documento." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_sort diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hu.po b/openerp/addons/base/i18n/hu.po index 5e9dbe3f770..7f5449f090d 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/hu.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 19:51+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4681,7 +4682,7 @@ msgstr "<u><strong>Nézetek</strong></u>" #: code:addons/models.py:3480 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" +msgstr "Egy dokumentumot megváltoztatták az utlosó megtekintés óta (%s:%d)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups @@ -10801,7 +10802,7 @@ msgstr "Utolsó módosítás dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utolsó frissítés dátuma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_write_uid diff --git a/openerp/addons/base/i18n/nl.po b/openerp/addons/base/i18n/nl.po index 0950649d700..8bd33b84c2e 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/nl.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/nl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 07:01+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgid "" "* Stock Value Variation (Graph)\n" "* Work Order Analysis\n" " " -msgstr "\nBeheer het productieproces in Odoo\n===========================================\n\nDe productie module staat u toe om voorraad te plannen, ordenen en het produceren van rauwe materialen en componenten te doen.\nHet handelt de consumptie en productie van producten af naar gelang de materiaallijst, de benodigde materialen en de benodigde handelingen op machines, tools of menselijke bronnen volgens routes.\n\nHet ondersteunt volledige integratie en planning van voorraadproducten, verbruiksartikelen of diensten. Diensten zijn volledig geïntegreerd in de rest van de software. U kan bijvoorbeeld een sub-contract dienst opzetten in een materiaallijst om automatisch aan te kopen bij het bestellen van de samenvatting voor de productie.\n\nBelangrijkste kenmerken:\n------------\n* Maak op voorraad / Maak op voorraad\n* Meerdere niveau materiaallijsten, geen limieten\n* Meerdere niveau productieroute, geen limieten\n* Productieroutes en werkcentrums geïntegreerd met analytische boekhouding\n* Periodieke planner berekening\n* Staat navigeren door materiaallijsten in een complete structuur die kinderen en fantoom materiaallijsten toestaat\n\nDashboard / Rapporten voor MRP bevatten:\n-----------------------------------------\n* Verwervingen in uitzondering (Grafiek)\n* Vooraadwaarde variaties (Grafiek)\n* Werkorder analyse" +msgstr "\nBeheer het productieproces in Odoo\n===========================================\n\nDe productie module staat u toe om voorraad te plannen, ordenen en het produceren van rauwe materialen en componenten te doen.\nHet handelt de consumptie en productie van producten af naar gelang de materiaallijst, de benodigde materialen en de benodigde handelingen op machines, tools of menselijke bronnen volgens routes.\n\nHet ondersteunt volledige integratie en planning van voorraadproducten, verbruiksartikelen of diensten. Diensten zijn volledig geïntegreerd in de rest van de software. U kan bijvoorbeeld een sub-contract dienst opzetten in een materiaallijst om automatisch aan te kopen bij het bestellen van de samenvatting voor de productie.\n\nBelangrijkste kenmerken:\n------------\n* Maak op voorraad / Maak op voorraad\n* Meerdere niveau materiaallijsten, geen limieten\n* Meerdere niveau productieroute, geen limieten\n* Productieroutes en productiestappen geïntegreerd met analytische boekhouding\n* Periodieke planner berekening\n* Staat navigeren door materiaallijsten in een complete structuur die kinderen en fantoom materiaallijsten toestaat\n\nDashboard / Rapporten voor MRP bevatten:\n-----------------------------------------\n* Verwervingen in uitzondering (Grafiek)\n* Vooraadwaarde variaties (Grafiek)\n* Werkorder analyse" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_layout @@ -2583,7 +2583,7 @@ msgid "" "Product extension. This module adds:\n" " * Computes standard price from the BoM of the product with a button on the product variant based\n" " on the materials in the BoM and the work centers. It can create the necessary accounting entries when necessary.\n" -msgstr "\nProduct extensie. Deze module voegt toe:\n* Bereken standaardprijzen voor de BoM van het product met een knop op de productvariant gebaseerd\nop de materialen in de BoM en de werkcentrums. Het kan de benodigde financiële boekingen doen wanneer nodig.\n" +msgstr "\nProduct extensie. Deze module voegt toe:\n* Bereken standaardprijzen voor de BoM van het product met een knop op de productvariant gebaseerd\nop de materialen in de BoM en de productiestappen. Het kan de benodigde financiële boekingen doen wanneer nodig.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -8109,7 +8109,7 @@ msgstr "Documentatie voorbeeld test" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" -msgstr "Dpmein" +msgstr "Domein" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_domain diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index 71b020618ba..35f28d3cfea 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 12:47+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15023,7 +15023,7 @@ msgstr "Заметки, совместная деятельность, памя #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management msgid "Stock Management" -msgstr "Управление запасами" +msgstr "Складской учёт" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/sk.po b/openerp/addons/base/i18n/sk.po index 6815243b858..59f61d6a1dc 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/sk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-09 20:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 21:43+0000\n" "Last-Translator: Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11184,7 +11184,7 @@ msgstr "Protokolovanie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login msgid "Login" -msgstr "Prihlasovacie meno" +msgstr "Prihlásiť" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po index 9ee0f44fef5..6d277aa9f38 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/th.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:16+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14652,7 +14652,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "สไลด์" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -16769,7 +16769,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index b48979eb100..fcf262e5ff0 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-16 10:44+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgid "" "\n" "If you need to manage your meetings, you should install the CRM module.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЦе багатофункціональний календар.\n=======================================\n\nВін підтримує:\n------------\n- Календар подій\n- Поточні події\n\nЯкщо Вам потрібно планувати зустрічі, Вам слід встановити модуль CRM." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product @@ -7518,7 +7518,7 @@ msgstr "Зв’язки клієнта" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "" +msgstr "Управління роботою з клієнтами" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form @@ -9904,7 +9904,7 @@ msgid "" "* if True, the view always extends its parent\n" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " -msgstr "" +msgstr "Якщо даний вигляд є успадкованим.\n* Якщо так, він завжди розширюватиме початковий.\n* Якщо ні, зараз він не розширює початковий, але зможе при увімкненні." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -10102,22 +10102,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" -msgstr "" +msgstr "Успадковані" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_id msgid "Inherited View" -msgstr "Успадкований перегляд" +msgstr "Успадкований вигляд" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "Успадкований вид" +msgstr "Успадкований вигляд" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Успадковані моделі" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids @@ -10594,7 +10594,7 @@ msgstr "Ключ" #. module: base #: sql_constraint:ir.config_parameter:0 msgid "Key must be unique." -msgstr "" +msgstr "Ключ повинен бути унікальним." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind @@ -10634,7 +10634,7 @@ msgstr "Кувейт" #. module: base #: model:res.country,name:base.kg msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)" -msgstr "" +msgstr "Киргизька Республіка (Киргизстан)" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -10701,7 +10701,7 @@ msgstr "Лаос" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_write_date msgid "Last Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Дата останньої модифікації" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown___last_update @@ -10951,12 +10951,12 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_installed_version msgid "Latest Version" -msgstr "" +msgstr "Остання версія" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date msgid "Latest connection" -msgstr "" +msgstr "Останнє з'єднання" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv @@ -10977,23 +10977,23 @@ msgstr "Запустити" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 msgid "Launch Automatically" -msgstr "" +msgstr "Запускати автоматично" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" -msgstr "" +msgstr "Запустити майстер налаштування" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 msgid "Launch Manually" -msgstr "" +msgstr "Запускати вручну" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 msgid "Launch Manually Once" -msgstr "" +msgstr "Запустити вручну зараз" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -11069,7 +11069,7 @@ msgstr "Лесото" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Рівень" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr @@ -11084,7 +11084,7 @@ msgstr "Лівія" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_license msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Ліцензія" #. module: base #: model:res.country,name:base.li @@ -11094,7 +11094,7 @@ msgstr "Ліхтенштейн" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_limit msgid "Limit" -msgstr "" +msgstr "Обмеження" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_line @@ -11114,12 +11114,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_modules msgid "List of modules in which the field is defined" -msgstr "" +msgstr "Список модулів з визначеним полем" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_modules msgid "List of modules in which the object is defined or inherited" -msgstr "" +msgstr "Список модулів з визначеним або успадкованим об'єктом" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_selection @@ -11203,17 +11203,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Програма лояльності" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Програма лояльності для магазину" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Ланч" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch @@ -11274,7 +11274,7 @@ msgstr "Пані" #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:483 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "Лист не дійшов до адресата" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_tip @@ -11392,7 +11392,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 msgid "Manufacturer" -msgstr "" +msgstr "Виробник" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing @@ -11450,17 +11450,17 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing #: model:ir.ui.menu,name:base.marketing_menu msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Маркетинг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign_crm_demo msgid "Marketing Campaign - Demo" -msgstr "" +msgstr "Маркетингова кампанія - Демо" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_campaign msgid "Marketing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Маркетингові кампанії" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma @@ -11480,7 +11480,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq msgid "Martinique (French)" -msgstr "" +msgstr "Мартиніка (Франція)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing @@ -11535,7 +11535,7 @@ msgstr "Учасники" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" -msgstr "" +msgstr "Керування членством" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -11591,7 +11591,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Метод" #. module: base #: model:res.country,name:base.mx @@ -11638,7 +11638,7 @@ msgstr "Інші" #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_miss msgid "Miss" -msgstr "" +msgstr "Пані" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458 @@ -11650,19 +11650,19 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:3510 #, python-format msgid "Missing document(s)" -msgstr "" +msgstr "Відсутній документ(-и)" #. module: base #: code:addons/models.py:6148 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" -msgstr "" +msgstr "Відсутнє значення в полі '%s' (%s)" #. module: base #: code:addons/models.py:6145 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'." -msgstr "" +msgstr "Відсутнє значення в полі '%s'." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister @@ -11697,7 +11697,7 @@ msgstr "Режим" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модель" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:454 @@ -11714,7 +11714,7 @@ msgstr "Модель '%s' містить дані модуля та не мож #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model_id msgid "Model (change only)" -msgstr "" +msgstr "Модель (тільки для зміни)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint @@ -11747,19 +11747,19 @@ msgstr "Назва моделі" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.report_ir_model_overview msgid "Model Overview" -msgstr "" +msgstr "Перегляд моделі" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." -msgstr "" +msgstr "Модель для створення / оновлення записів. встановлюється тільки для точного визначення моделі, відмінної від базової." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" -msgstr "" +msgstr "Назва моделі об'єкта для запуску у вікні перегляду" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model @@ -11831,7 +11831,7 @@ msgstr "Оновлення модуля" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" -msgstr "" +msgstr "Результат оновлення модуля" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade @@ -11841,12 +11841,12 @@ msgstr "Оновлення модуля" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" -msgstr "" +msgstr "Встановити оновлення модуля" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency msgid "Module dependency" -msgstr "" +msgstr "Залежність модулів" #. module: base #: code:addons/convert.py:914 @@ -11854,12 +11854,12 @@ msgstr "" msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" " %s" -msgstr "" +msgstr "Завантаження модуля %s зазнало невдачі: не вдалося відкрити файл %s:\n%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module msgid "Module this term belongs to" -msgstr "" +msgstr "Модуль, до якого відноситься цей термін" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_ids @@ -11936,12 +11936,12 @@ msgstr "Мозамбік" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_mister msgid "Mr." -msgstr "" +msgstr "Пан" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." -msgstr "" +msgstr "Пані" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -12093,7 +12093,7 @@ msgstr "Нова Зеландія" #, python-format msgid "" "New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" -msgstr "" +msgstr "Нове поле має починатися з x_ , оскільки це базове поле!" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog @@ -12325,7 +12325,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_odoo_support msgid "Odoo Live Support" -msgstr "" +msgstr "Онлайн-підтримка Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard @@ -12450,13 +12450,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:551 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Тільки адміністратор може змінювати налаштування" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:108 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." -msgstr "" +msgstr "Тільки адміністратор може виконувати цю дію." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_mode @@ -12808,7 +12808,7 @@ msgstr "Теги партнера" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" -msgstr "" +msgstr "Титули партнера" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_id @@ -12819,7 +12819,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_partner_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Партнери" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize @@ -12830,7 +12830,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_partner.py:772 #, python-format msgid "Partners: " -msgstr "" +msgstr "Партнери:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_pass @@ -12841,7 +12841,7 @@ msgstr "Пароль" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt msgid "Password Encryption" -msgstr "" +msgstr "Шифрування пароля" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path @@ -12899,7 +12899,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment: Website Integration" -msgstr "" +msgstr "Оплата: " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -12921,7 +12921,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "" +msgstr "Періодична оцінка" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -12936,7 +12936,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Persons" -msgstr "" +msgstr "Особи" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe @@ -13276,7 +13276,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product msgid "Products & Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Товари і ціни" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry @@ -13322,12 +13322,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project msgid "Projects, Tasks" -msgstr "" +msgstr "Проекти, завдання" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Властивості" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:501 @@ -13452,7 +13452,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions msgid "Questions on Events" -msgstr "" +msgstr "Питання щодо Подій" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_settings_dashboard @@ -13600,7 +13600,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription msgid "Recurring Documents" -msgstr "" +msgstr "Поточні документи" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:370 @@ -13693,12 +13693,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "" +msgstr "Вилучити з меню \"Ще\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" -msgstr "" +msgstr "Вилучити з меню \"Друк\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -14518,7 +14518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:519 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" -msgstr "" +msgstr "Порожнє поле в якості пароля - заборонено з міркувань безпеки!" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration @@ -14643,7 +14643,7 @@ msgstr "Розмір" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:291 #, python-format msgid "Size of the field can never be less than 0 !" -msgstr "" +msgstr "Розмір поля не може бути <0 !" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -17086,7 +17086,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat msgid "Website Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "" +msgstr "Онлайн-чат для відвідувачів сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat @@ -17591,7 +17591,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" -msgstr "" +msgstr "_Імпорт" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index 9f81378ac39..179ace3f0b3 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # fausthuang, 2015-2016 # jeffery9, 2015 # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016 +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Jonathon <jonathonli@gmail.com>, 2015 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 @@ -17,6 +18,7 @@ # mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015 # Wang Liping <lynn.config@gmail.com>, 2015 # waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2015 +# Wei "oldrev" Li <liwei@sandwych.com>, 2016 # wxb <bd5dml@gmail.com>, 2015 # Xu Lei <xulei8@qq.com>, 2015 # Zamba Lee <zambalee@gmail.com>, 2016 @@ -29,8 +31,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:00+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 12:00+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6557,12 +6559,12 @@ msgstr "索赔管理" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." -msgstr "" +msgstr "单击此处附加新文档。" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Click here to create a customized view" -msgstr "" +msgstr "单击此处创建自定义视图" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -8531,7 +8533,7 @@ msgstr "导出用SEPA信用转账的付款" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression msgid "Expression" -msgstr "" +msgstr "表达式" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value @@ -10219,7 +10221,7 @@ msgstr "实例" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." -msgstr "" +msgstr "即时消息总线允许实时发送消息给用户。" #. module: base #: code:addons/models.py:1468 @@ -11232,7 +11234,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" -msgstr "餐饮" +msgstr "工作餐" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch @@ -12094,7 +12096,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_new_passwd msgid "New Password" -msgstr "" +msgstr "新密码" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 @@ -12339,7 +12341,7 @@ msgstr "对象:" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -msgstr "" +msgstr "Odoo 企业版授权协议 v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_odoo_support @@ -12354,7 +12356,7 @@ msgstr "Odoo 设置仪表盘" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip msgid "Odoo VOIP" -msgstr "" +msgstr "Odoo VOIP" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -12599,7 +12601,7 @@ msgstr "其额外权限" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" -msgstr "" +msgstr "其他 OSI 认可的授权协议" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form @@ -12609,7 +12611,7 @@ msgstr "其它业务伙伴" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other Proprietary" -msgstr "" +msgstr "其它私有协议" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -12685,7 +12687,7 @@ msgstr "POEdit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project msgid "Pad on tasks" -msgstr "" +msgstr "在任务上使用Pad" #. module: base #: model:res.country,name:base.pk @@ -12733,59 +12735,59 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "参数" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." -msgstr "" +msgstr "所有资源都使用的参数" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_params_store msgid "Params storage" -msgstr "" +msgstr "参数存储" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_parent_id msgid "Parent Application" -msgstr "" +msgstr "上级应用" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "" +msgstr "上级公司" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left msgid "Parent Left" -msgstr "" +msgstr "父级左" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_menu_id msgid "Parent Menu" -msgstr "" +msgstr "上级菜单" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right msgid "Parent Right" -msgstr "" +msgstr "父级右" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_id msgid "Parent Tag" -msgstr "" +msgstr "父级标签" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_name msgid "Parent name" -msgstr "" +msgstr "上级名称" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_parser msgid "Parser Class" -msgstr "" +msgstr "解析器类" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner @@ -12799,7 +12801,7 @@ msgstr "合作伙伴" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_partner_assign msgid "Partner Assignation & Geolocation" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴指定和地理定位" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail @@ -12809,7 +12811,7 @@ msgstr "业务伙伴 群发邮件" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" -msgstr "" +msgstr "网站的业务伙伴模块" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form @@ -12827,23 +12829,23 @@ msgstr "业务伙伴标签" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴称谓" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_id msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "" +msgstr "用户的业务伙伴相关数据。" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_partner_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geo-Localization" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴地理定位" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:772 @@ -12860,7 +12862,7 @@ msgstr "密码" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt msgid "Password Encryption" -msgstr "" +msgstr "密码加密" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path @@ -12877,7 +12879,7 @@ msgstr "收单银行" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment msgid "Payment Acquirer Base Module" -msgstr "" +msgstr "付款托收基础模块" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_adyen @@ -12918,13 +12920,13 @@ msgstr "付款催收管理" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment: Website Integration" -msgstr "" +msgstr "支付：网站集成" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_paypal msgid "Paypal Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Paypal付款托收" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_payroll @@ -13001,7 +13003,7 @@ msgstr "枢纽" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue msgid "Placeholder Expression" -msgstr "" +msgstr "占位符表达式" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner @@ -13107,7 +13109,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal #: model:res.groups,name:base.group_portal msgid "Portal" -msgstr "" +msgstr "门户" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification @@ -13154,27 +13156,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage msgid "PosBox Homepage" -msgstr "" +msgstr "PosBox 主页" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "PosBox Software Upgrader" -msgstr "" +msgstr "PosBox 软件升级程序" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_definition msgid "PostgreSQL constraint definition" -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL 约束定义" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_name msgid "PostgreSQL constraint or foreign key name." -msgstr "" +msgstr "PostgreSQL 约束或者外键名称" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_relation_name msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." -msgstr "" +msgstr "实现多对多关系的 PostgreSQL 表名" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -13252,7 +13254,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale msgid "Print and Send Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "打印并发送订单" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale @@ -13359,7 +13361,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 msgid "Prospect" -msgstr "" +msgstr "潜在客户" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression @@ -14265,7 +14267,7 @@ msgstr "搜索视图 参考." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" -msgstr "" +msgstr "搜索模块" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -15122,7 +15124,7 @@ msgstr "你的客户订阅管理界面" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" -msgstr "" +msgstr "子序列" #. module: base #: model:res.country,name:base.sd @@ -15312,7 +15314,7 @@ msgstr "标签" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "Tags..." -msgstr "" +msgstr "标签..." #. module: base #: model:res.country,name:base.tw @@ -16643,7 +16645,7 @@ msgstr "用于筛选器菜单，以及用户表单的主页动作。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_login msgid "Used to log into the system" -msgstr "" +msgstr "用户登录入系统" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -16680,7 +16682,7 @@ msgstr "用户 登录" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_ids msgid "User log entries" -msgstr "" +msgstr "用户登录记录" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_defaults @@ -17135,12 +17137,12 @@ msgstr "网站业务伙伴" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal msgid "Website Portal" -msgstr "" +msgstr "网站门户" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_sale msgid "Website Portal for Sales" -msgstr "" +msgstr "销售网站门户" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue @@ -17655,7 +17657,7 @@ msgstr "选择" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "condition: True" -msgstr "" +msgstr "condition：True" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17682,12 +17684,12 @@ msgstr "已创建。" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "数据库标识" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "文档" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -17708,13 +17710,13 @@ msgstr "例如：全球商业解决方案" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "例如：先生" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "例如：销售总监" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form |