diff options
388 files changed, 3776 insertions, 2730 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 0668c49581b..e2566b7f771 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -30,8 +30,8 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,12 +262,12 @@ msgstr "<em>Rechnungsentwurf</em>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>" -msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -280,8 +280,6 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" " "title=\"Selection\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" " -"title=\"Selection\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -366,9 +364,6 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" -"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" -"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " -"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -376,8 +371,6 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\"/>" msgstr "" -"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" -"specific.\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -1840,7 +1833,7 @@ msgstr "Analysekonto" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellengruppen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting @@ -3486,6 +3479,8 @@ msgid "" "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with " "your customers." msgstr "" +"Erstellen Sie Ausgangsrechnungen, registrieren Sie Zahlungen und verfolgen " +"Sie die Diskussionen mit Ihren Kunden." #. module: account #. openerp-web @@ -3837,7 +3832,7 @@ msgstr "Anpassen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Customize the look of your invoices." -msgstr "" +msgstr "Passen Sie das Aussehen Ihrer Rechnungen an." #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF @@ -3938,7 +3933,7 @@ msgstr "Datumangaben" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Day of the month" -msgstr "Tag vom Monat" +msgstr "Tag des Monats" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month @@ -6360,7 +6355,7 @@ msgstr "Buchungstext" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_label_param msgid "Label Parameter" -msgstr "" +msgstr "Label Parameter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__description @@ -6860,7 +6855,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:934 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." -msgstr "" +msgstr "Abgleich vorhandener Rechnungen/Rechnungen." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids @@ -6909,7 +6904,7 @@ msgstr "Memo" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices msgid "Memo will be computed from invoices" -msgstr "" +msgstr "Memo wird aus Rechnungen berechnet" #. module: account #. openerp-web @@ -6985,7 +6980,7 @@ msgstr "Sonstige Operationen" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice.line:0 msgid "Missing required account on accountable invoice line." -msgstr "" +msgstr "Fehlender erforderlicher Account in der Rechnungszeile." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id @@ -7200,6 +7195,8 @@ msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " "chart of account." msgstr "" +"Es wurde kein Konto zum Erstellen der Rechnung gefunden. Stellen Sie sicher," +" dass Sie einen Kontenplan installiert haben." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread @@ -7446,7 +7443,7 @@ msgstr "Nur ein Zahlungsentwurf kann gepostet werden." #: code:addons/account/models/chart_template.py:185 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" -msgstr "" +msgstr "Nur Administratoren können einen Kontenplan laden" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__period_lock_date @@ -7587,6 +7584,8 @@ msgid "" "href=#id=%s&model=account.journal>email alias</a> to allow draft vendor " "bills to be created upon reception of an email." msgstr "" +"Oder legen Sie einen <a data-oe-id=%s data-oe-model=\"account.journal\" href=#id=%s&model=account.journal>E-Mail-Alias</a> fest, damit Kreditorenrechnungsentwürfe beim Empfang einer E-Mail erstellt werden können.\n" +" " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:692 @@ -7595,6 +7594,8 @@ msgid "" "Or share the email %s to your vendors: bills will be created automatically " "upon mail reception." msgstr "" +"Oder geben Sie die E-Mail %s an Ihre Lieferanten weiter: Rechnungen werden automatisch beim Posteingang erstellt.\n" +" " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:694 @@ -7729,7 +7730,7 @@ msgstr "Übergeordnete Nachricht" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Pfad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__parent_state @@ -7773,19 +7774,19 @@ msgstr "Partner-Unternehmen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__country_id msgid "Partner Company's Country" -msgstr "" +msgstr "Land der Partnerfirma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contract_ids msgid "Partner Contracts" -msgstr "" +msgstr "Partnerverträge" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner msgid "Partner Is Set" -msgstr "" +msgstr "Partner ist gesetzt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -7818,7 +7819,7 @@ msgstr "Vergangenheit" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Pay your bills in one-click using Euro SEPA Service" -msgstr "" +msgstr "Zahlen Sie Ihre Rechnungen mit einem Klick über den Euro SEPA Service" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable @@ -7905,7 +7906,7 @@ msgstr "Zahlungsmethode" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Payment Method Types" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsmittelarten" #. module: account #. openerp-web @@ -8050,6 +8051,9 @@ msgid "" "Payments are used to register liquidity movements. You can process those " "payments by your own means or by using installed facilities." msgstr "" +"Zahlungen werden zur Erfassung von Liquiditätsschwankungen verwendet. Sie " +"können diese Zahlungen mit eigenen Mitteln oder über installierte " +"Einrichtungen abwickeln." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:444 @@ -8101,6 +8105,7 @@ msgstr "Prozentsatz des Saldos" #, python-format msgid "Percentages on the Payment Terms lines must be between 0 and 100." msgstr "" +"Prozentsätze in den Zahlungsbedingungen müssen zwischen 0 und 100 liegen." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -8239,12 +8244,12 @@ msgstr "Prefix des Haupt Bargeld Kontos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__transfer_account_code_prefix msgid "Prefix of the main transfer accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefix of the main transfer accounts" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_code_prefix msgid "Prefix of the transfer accounts" -msgstr "" +msgstr "Präfix der Transferkonten" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments @@ -8363,6 +8368,8 @@ msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_invoice_matching_query() for different " "rules than 'invoice_matching'" msgstr "" +"Programmation Error: Can't call _get_invoice_matching_query() for different " +"rules than 'invoice_matching'" #. module: account #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:489 @@ -8371,6 +8378,8 @@ msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different " "rules than 'writeoff_suggestion'" msgstr "" +"Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different " +"rules than 'writeoff_suggestion'" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:282 @@ -8987,13 +8996,13 @@ msgstr "Beispielrechnung" #: code:addons/account/models/company.py:468 #, python-format msgid "Sample invoice line name" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung Positionsname" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:475 #, python-format msgid "Sample invoice line name 2" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung Positionsname 2" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step @@ -9470,7 +9479,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:764 #, python-format msgid "Some fields are undefined" -msgstr "" +msgstr "Einige Felder sind nicht definiert" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic @@ -9513,7 +9522,7 @@ msgstr "Startdatum" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_from msgid "Start Date, included in the fiscal year." -msgstr "" +msgstr "Startdatum, im Geschäftsjahr enthalten." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_start @@ -9677,7 +9686,7 @@ msgstr "Subtyp" #: code:addons/account/models/chart_template.py:933 #, python-format msgid "Suggest a write-off." -msgstr "" +msgstr "Schlagen Sie eine Abschreibung vor." #. module: account #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index 27cac4e36e3..e6e89cb3625 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1241,7 +1242,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_actions @@ -1278,7 +1279,7 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: account #. openerp-web @@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "აპრილი" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -1937,7 +1938,7 @@ msgstr "ფაილის მიბმა" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids @@ -3062,7 +3063,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration @@ -3149,7 +3150,7 @@ msgstr "კონტაქტი" #: selection:account.reconcile.model,match_label:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "შეიცავს" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment @@ -10776,7 +10777,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__user_type_id @@ -10827,7 +10828,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: account #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 @@ -11074,7 +11075,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move @@ -11093,7 +11094,7 @@ msgstr "" #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "დადასტურებულია" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__value_amount @@ -11108,7 +11109,7 @@ msgstr "მნიშვნელობა" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -11196,7 +11197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: account #. openerp-web @@ -11269,14 +11270,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po index d0ad1609ef8..4d2ad488bf5 100644 --- a/addons/account/i18n/km.po +++ b/addons/account/i18n/km.po @@ -8,8 +8,8 @@ # AN Souphorn <ansouphorn@gmail.com>, 2018 # Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018 # Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018 -# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019 # Chan Nath <channath@gmail.com>, 2019 +# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "រយៈពេលនៃការទូទាត់គួរតែមានតែមួយជួរនៃប្រភេទតុល្យភាព" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:854 diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po index 5b45b631b0f..571b195e75f 100644 --- a/addons/account/i18n/ko.po +++ b/addons/account/i18n/ko.po @@ -4180,7 +4180,7 @@ msgstr "할인율 (%)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index 35c626e53bd..29a9ff7e6d7 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -6458,7 +6458,7 @@ msgstr "Link catre Elementele Jurnalului generate automat." #: selection:account.account.type,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Liquidity" -msgstr "Lichiditati" +msgstr "Lichidități" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:154 @@ -8053,7 +8053,7 @@ msgstr "Previzualizare" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Preview as a PDF" -msgstr "" +msgstr "Previzualizare cd PDF" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -10399,6 +10399,7 @@ msgstr "" msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in the company currency." msgstr "" +"Valoarea reziduală dintr-un element de jurnal exprimat în moneda companiei." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:681 diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index 4c56f62ad56..c45003de6e0 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -7143,7 +7143,7 @@ msgid "" "directly from the vendor bill." msgstr "" "Najľahšie ako vytvoriť dodávateľský dobropis je priamo\n" -" z účtenky dodávateľa." +" z faktúry dodávateľa." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__note @@ -8435,7 +8435,7 @@ msgstr "Zosúladenie na bankových výpisoch" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_vendor_bill_template msgid "Record a new vendor bill" -msgstr "Nahrať novú účtenku dodávateľa" +msgstr "Nahrať novú faktúru dodávateľa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9030,7 +9030,7 @@ msgstr "Vyberte partnera alebo zvoľte náprotivok" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Select an old vendor bill" -msgstr "Vyberte pôvodnú účtenku dodávateľa" +msgstr "Vyberte pôvodnú faktúru dodávateľa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value @@ -10851,8 +10851,8 @@ msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" msgstr "" -"Termín tejto platby bude použitý nemiesto prednastaveného pre nákupné " -"objednávky a dodávateľskí faktúry" +"Termín tejto platby bude použitý namiesto prednastaveného pre nákupné " +"objednávky a dodávateľské faktúry" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id @@ -11474,13 +11474,13 @@ msgstr "Dodávateľ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "Účet dodávateľa" +msgstr "Faktúra dodávateľa" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" -msgstr "Účtenka dodávateľa - %s" +msgstr "Faktúra dodávateľa - %s" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:410 diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index cafeed1fb46..354ab5ccb4e 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -734,7 +735,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo za dostop" #. module: account #. openerp-web @@ -1184,7 +1185,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: account #. openerp-web @@ -1847,7 +1848,7 @@ msgstr "Pripni datoteko" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids @@ -1909,7 +1910,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)" -msgstr "" +msgstr "Avtomatično izpolni dobaviteljev račun (OCR + AI)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract @@ -2983,7 +2984,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration @@ -3583,7 +3584,7 @@ msgstr "Prejeta plačila" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "URL portala za stranke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id @@ -4985,7 +4986,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__nocreate @@ -6376,7 +6377,7 @@ msgstr "Seznam prejemnikov" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id @@ -6553,7 +6554,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__record_name @@ -6975,7 +6976,7 @@ msgstr "Število dni" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_needaction_counter @@ -6989,7 +6990,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread_counter @@ -7544,7 +7545,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Sklic plačila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference @@ -7776,7 +7777,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "Naslov dostopa do portala" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -9212,6 +9213,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step @@ -9474,7 +9479,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_by_group msgid "Tax amount by group" -msgstr "" +msgstr "Znesek davka po skupinah" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_calculation_rounding_method @@ -11849,7 +11854,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" -msgstr "" +msgstr "Tip: [(ime, znesek, osnova, oblikovan znesek, oblikovana osnova)]" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 6a546f0a38c..a5a0009c811 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -11564,6 +11564,8 @@ msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." msgstr "" +"คุณไม่สามารถใช้บัญชีนี้ในสมุดบัญชีเล่มนี้ได้ " +"โปรดตรวจสอบกับบัญชีที่อนุญาตของสมุดบัญชีที่เกี่ยวข้อง" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 24601a8e734..a82277c3361 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -37,9 +37,9 @@ # e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 # 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 -# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 +# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7825,7 +7825,7 @@ msgstr "价格百分比" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price Tax Included" -msgstr "价格百分比" +msgstr "含税价格百分比" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po index f62bd5856af..ac5fa3c3cae 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "이 분석 계정의 기본 시작일입니다." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po index deab5976984..e2dffe631d6 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "은행 거래 명세서를 등록하는 방법을 정의합니다." #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ka.po b/addons/account_check_printing/i18n/ka.po index 8f4c71cde6b..b73edd590b0 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/ka.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/ka.po @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ko.po b/addons/account_check_printing/i18n/ko.po index 9f98a2c7f59..ea2325f9b0d 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/ko.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/ko.po @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "작성일" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__id diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sl.po b/addons/account_check_printing/i18n/sl.po index debe8698d0f..a458e9b05ab 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sl.po @@ -4,11 +4,12 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid diff --git a/addons/account_test/i18n/ko.po b/addons/account_test/i18n/ko.po index 3ea6fa6e100..9efc877f51c 100644 --- a/addons/account_test/i18n/ko.po +++ b/addons/account_test/i18n/ko.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ka.po b/addons/account_voucher/i18n/ka.po index 06983879568..59ea218f20b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ka.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__price_subtotal @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date @@ -608,14 +609,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -661,12 +662,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ko.po b/addons/account_voucher/i18n/ko.po index 8814dd3812f..4fb0e93bbe0 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ko.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ko.po @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po index 9c6764e9b0b..d170d450561 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,8 @@ # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Res želite preklicati to potrdilo o prevzemu?" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date @@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__tax_correction @@ -316,12 +317,12 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_ids @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction_counter @@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread_counter diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index 20680a832b4..ebe64b5e92c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,14 +65,14 @@ msgstr "Analysekonto" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution msgid "Analytic Account Distribution" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenverteilung" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellengruppen" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Kostenrechnung" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags msgid "Analytic Accounting Tags" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenstichwörter" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Kostenstellenkonten" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group msgid "Analytic Categories" -msgstr "" +msgstr "Analytische Kategorien" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Kinder" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action msgid "Click to add a new analytic account group." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue Kostenstellengruppe hinzuzufügen." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color @@ -451,12 +452,12 @@ msgstr "Übergeordnet" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Pfad" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id msgid "Parent tag" -msgstr "" +msgstr "Übergeordnetes Stichwort" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id @@ -520,6 +521,8 @@ msgstr "Aufgaben Datum" msgid "" "The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100." msgstr "" +"Der Prozentsatz einer analytischen Verteilung sollte zwischen 0 und 100 " +"liegen." #. module: analytic #: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195 diff --git a/addons/analytic/i18n/ka.po b/addons/analytic/i18n/ka.po index e451eb59bc0..db1aef99931 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ka.po +++ b/addons/analytic/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Temur, 2019 # Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__active @@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance @@ -529,7 +531,7 @@ msgstr "ჯამი" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread @@ -549,12 +551,12 @@ msgstr "მომხმარებელი" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form diff --git a/addons/analytic/i18n/ko.po b/addons/analytic/i18n/ko.po index e33cae5a994..f411d94d596 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ko.po +++ b/addons/analytic/i18n/ko.po @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_follower_ids diff --git a/addons/analytic/i18n/sl.po b/addons/analytic/i18n/sl.po index a0f293c320e..5f05c38c20c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sl.po +++ b/addons/analytic/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Povezani partner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__active @@ -384,12 +385,12 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_ids @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ka.po b/addons/auth_ldap/i18n/ka.po index e4a70b2ddb9..e0dd032c1bb 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/ka.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ko.po b/addons/auth_ldap/i18n/ko.po index 88a24199e13..3f258b403d4 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/ko.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/ko.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "작성일" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sl.po b/addons/auth_ldap/i18n/sl.po index ab6b7de082c..4c7c51a1377 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/sl.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/sl.po @@ -4,9 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ka.po b/addons/auth_oauth/i18n/ka.po index 75edc0d7c73..33e9987186c 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ka.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ko.po b/addons/auth_oauth/i18n/ko.po index 82442da4785..1a93b1e527c 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ko.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ko.po @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "데이터 URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/sl.po b/addons/auth_oauth/i18n/sl.po index 080b5beee12..2742852c6f0 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/sl.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/sl.po @@ -4,9 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/ka.po b/addons/auth_password_policy/i18n/ka.po index 1b861927f6a..ef8041e3d57 100644 --- a/addons/auth_password_policy/i18n/ka.po +++ b/addons/auth_password_policy/i18n/ka.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n" -"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/sl.po b/addons/auth_password_policy/i18n/sl.po index 6b8d4dc972c..e70a61691ce 100644 --- a/addons/auth_password_policy/i18n/sl.po +++ b/addons/auth_password_policy/i18n/sl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ka.po b/addons/auth_signup/i18n/ka.po index f6c1c93b4b7..c8adacbd982 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ka.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Temur, 2019 # Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "დახურვა" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sl.po b/addons/auth_signup/i18n/sl.po index e0151330d5b..8e979cd6b6e 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Zapri" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password diff --git a/addons/barcodes/i18n/de.po b/addons/barcodes/i18n/de.po index 1822d6a75ee..af8ba5f339c 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/de.po +++ b/addons/barcodes/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Joshua Streitz <joshua.streitz@streitzgroup.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Add a new barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Hinzufügen einer neuen Barcode-Nomenklatur" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Jeder" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "Barcode Event Mixin" -msgstr "" +msgstr "Barcode Event Mixin" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature @@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Niemals" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_res_company__nomenclature_id msgid "Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Nomenklatur" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 diff --git a/addons/barcodes/i18n/ka.po b/addons/barcodes/i18n/ka.po index 40d8009d2e4..2b69d70e62a 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/ka.po +++ b/addons/barcodes/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,12 +132,12 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "მოლარე" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელი" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_res_company @@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "პროდუქციის ერთეული" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__sequence @@ -427,4 +428,4 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "აწონილი პროდუქტი" diff --git a/addons/barcodes/i18n/ko.po b/addons/barcodes/i18n/ko.po index f5a7126da8c..495174ada43 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/ko.po +++ b/addons/barcodes/i18n/ko.po @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "할인 상품" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 diff --git a/addons/base_address_city/i18n/ko.po b/addons/base_address_city/i18n/ko.po index 7bba4a2b642..d2991306185 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/ko.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/ko.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "작성일" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: base_address_city #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree diff --git a/addons/base_automation/i18n/cs.po b/addons/base_automation/i18n/cs.po index aab12bcff65..f9cbf6359a0 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/cs.po +++ b/addons/base_automation/i18n/cs.po @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Datum vypršení" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type @@ -342,6 +342,8 @@ msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." msgstr "" +"Pokud je tato podmínka přítomna, musí být splněna před provedením pravidla " +"akce." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain diff --git a/addons/base_automation/i18n/ko.po b/addons/base_automation/i18n/ko.po index de5c6c369bf..5c6c268a581 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ko.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ko.po @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "데모" #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "이름" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_note diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ka.po b/addons/base_gengo/i18n/ka.po index 4e7d5921978..eef7f628334 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/ka.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/ka.po @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "კომპანიები" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__create_uid diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ko.po b/addons/base_gengo/i18n/ko.po index 8f877d343e5..0ecd80a0645 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/ko.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/ko.po @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "작성일" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "이 언어는 Gengo 번역 서비스에서 지원하지 않습니다." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search msgid "To Approve In Gengo" -msgstr "Gengo에 승인하기" +msgstr "Gengo에서 승인받기" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation diff --git a/addons/base_gengo/i18n/sl.po b/addons/base_gengo/i18n/sl.po index f8e194642e0..e21bc06e8fa 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/sl.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/sl.po @@ -4,10 +4,11 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Družbe" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__create_uid diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index 3c812d7153c..78798ffae51 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Herunterladen" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__dt msgid "Dt" -msgstr "" +msgstr "Dt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -634,7 +635,7 @@ msgstr "Datei erneut laden" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Res Model" #. module: base_import #. openerp-web @@ -743,7 +744,7 @@ msgstr "Tests: Basisimportmodell, viele zu eins erforderlich" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required related" -msgstr "" +msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One required related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "Tests: Basisimportmodell, Eins zu Viele" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "Tests : Base Import Model, One to Many child" -msgstr "" +msgstr "Tests : Base Import Model, One to Many child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex @@ -763,7 +764,7 @@ msgstr "Tests: Basisimportmodellkomplex" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float msgid "Tests: Base Import Model Float" -msgstr "" +msgstr "Tests: Base Import Model Float" #. module: base_import #. openerp-web @@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "Wert" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_float__value2 msgid "Value2" -msgstr "" +msgstr "Wert2" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:760 diff --git a/addons/base_import/i18n/ko.po b/addons/base_import/i18n/ko.po index 030e9e07247..ee8064d2b69 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ko.po +++ b/addons/base_import/i18n/ko.po @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "지연 상속 계산" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ko.po b/addons/base_import_module/i18n/ko.po index a9f9fc5215a..c5fd75fbfdb 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/ko.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/ko.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "작성일" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:123 diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index a6522163254..a8d834f8945 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Integration" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter Company Flows" -msgstr "" +msgstr "Interne Unternehmensabläufe" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap diff --git a/addons/base_setup/i18n/ka.po b/addons/base_setup/i18n/ka.po index 897c0e29ecd..6e31bcf87ad 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ka.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "კომპანია" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po index aaaaae17344..28a69f2ad4b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Družba" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ko.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ko.po index 55e648bebf5..cb223870394 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/ko.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ko.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "데이터" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype diff --git a/addons/base_vat/i18n/ka.po b/addons/base_vat/i18n/ka.po index 722c20e3aca..5b6596d8020 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ka.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ka.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "კომპანიები" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner diff --git a/addons/base_vat/i18n/sl.po b/addons/base_vat/i18n/sl.po index c1315637c10..df815dd3ab9 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Družbe" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner diff --git a/addons/board/i18n/ko.po b/addons/board/i18n/ko.po index 2954accb1af..7385c7a5997 100644 --- a/addons/board/i18n/ko.po +++ b/addons/board/i18n/ko.po @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "대시보드에 필터를 추가할 수 없습니다." #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/bus/i18n/ko.po b/addons/bus/i18n/ko.po index ebd74266be6..05885781c02 100644 --- a/addons/bus/i18n/ko.po +++ b/addons/bus/i18n/ko.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus__id diff --git a/addons/calendar/i18n/cs.po b/addons/calendar/i18n/cs.po index a7f7006d6d1..27516c1acba 100644 --- a/addons/calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/calendar/i18n/cs.po @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Neděle" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__categ_ids diff --git a/addons/calendar/i18n/ka.po b/addons/calendar/i18n/ka.po index e29d82d3f8c..e9e7b376d94 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ka.po +++ b/addons/calendar/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__active @@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "აქტივობა" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპი" #. module: calendar #. openerp-web @@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "დანართი" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_attendee @@ -406,7 +407,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომობა" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1693 diff --git a/addons/calendar/i18n/ko.po b/addons/calendar/i18n/ko.po index ba8ed47c684..1db80c6e03c 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ko.po +++ b/addons/calendar/i18n/ko.po @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "세부 정보" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "초대한 사람의 이메일" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__partner_id msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__stop_date diff --git a/addons/calendar/i18n/sl.po b/addons/calendar/i18n/sl.po index b3e891b632e..e1f65513a0a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/calendar/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "Priponka" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_attendee @@ -787,7 +788,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__active @@ -906,7 +907,7 @@ msgstr "Logotip" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__user_id @@ -966,7 +967,7 @@ msgstr "Sporočilo" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_ids @@ -1033,7 +1034,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter @@ -1043,7 +1044,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: calendar #: selection:calendar.event,end_type:0 diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index e37e307d220..a8c68301272 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr "Štítek" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index e0385d0353a..5eafd9676a6 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "Erstellen und bearbeiten" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie Interessenten/Chancen aus dem Traffic Ihrer Website." #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1223,7 +1224,7 @@ msgstr "Interessent wurde erstellt basierend auf KPIs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won_value msgid "Kpi Crm Opportunities Won Value" -msgstr "" +msgstr "Kpi Crm Chancen Gewonnener Wert" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_action_last @@ -2669,7 +2670,7 @@ msgstr "Website" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Website Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "Website-Interessenten-Generierung" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids diff --git a/addons/crm/i18n/ka.po b/addons/crm/i18n/ka.po index 3418dbaf739..5964a27df4d 100644 --- a/addons/crm/i18n/ka.po +++ b/addons/crm/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner__meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "" +msgstr "# შეხვედრები" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 @@ -167,12 +168,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "ელ.ფოსტის დაშვებული გამომგზავნები" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__active @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "ქმედებები" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "ქმედებების ანალიზი" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_done @@ -206,22 +207,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Activities Todo" -msgstr "" +msgstr "შესასრულებელი ქმედებები" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__mail_activity_type_id msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპი" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933 @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a qualification step before creating an opportunity" -msgstr "" +msgstr "დაამატე საკვალიფიკაციო საფეხური შესაძლებლობის შექმნამდე" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Analysis" -msgstr "" +msgstr "ანალიზი" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate @@ -274,28 +275,28 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "მინიჭების თარიღი" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor msgid "Avg. of Probability" -msgstr "" +msgstr "საშუალო ალბათობა" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_blacklisted msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "შავი სია" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:400 #, python-format msgid "Boom! Team record for the past 30 days." -msgstr "" +msgstr "ვაშა! გუნდის რეკორდი ბოლო 30 დღის მდგომარეობით!" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_bounce @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანია" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form @@ -342,12 +343,12 @@ msgstr "გაუქმება" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree msgid "Cases by Sales Team" -msgstr "" +msgstr "ქეისები გაყიდვების გუნდის მიხედვით" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__on_change msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "" +msgstr "ავტომატურად შეცვალე ალბათობა" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Closed Date" -msgstr "" +msgstr "დახურვის თარიღი" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 @@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "კომპანიის სახელი" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config @@ -482,7 +483,7 @@ msgstr "კონტაქტები" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__name @@ -720,7 +721,7 @@ msgstr "თარიღ" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "დახურვის თარიღი" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__day_open @@ -2519,12 +2520,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__website diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po index 74996c642df..6a4f40fcca3 100644 --- a/addons/crm/i18n/ko.po +++ b/addons/crm/i18n/ko.po @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "작성 취소" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: crm #: code:addons/crm/models/digest.py:18 code:addons/crm/models/digest.py:29 @@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:72 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your sales pipeline</b>." -msgstr "브래드크럼을 사용하여 <b>영업 파이프라인으로 돌아갑니다</b>." +msgstr "이동 경로를 사용하여 <b>영업 업무 경로로 돌아갑니다</b>." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__user_login diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po index 8c2f1b43365..4e86a2ada77 100644 --- a/addons/crm/i18n/sl.po +++ b/addons/crm/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Opravki" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__mail_activity_type_id @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Tipi aktivnosti" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933 #, python-format msgid "Add a new lead" -msgstr "" +msgstr "Dodaj nov \"lead\"" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -267,22 +268,22 @@ msgstr "Priredi priložnosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Assign these opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Te priložnosti dodeli" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "" +msgstr "To priložnost dodeli" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open msgid "Assignation Date" -msgstr "Datum priredbe" +msgstr "Datum dodelitve" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Povprečna verjetnost" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_blacklisted msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Črni seznam" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:400 @@ -315,17 +316,17 @@ msgstr "CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza CRM aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "CRM Stages" -msgstr "" +msgstr "CRM Stopnje" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo msgid "Call for Demo" -msgstr "" +msgstr "Kliči za DEMO" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Closed Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zaključka" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 @@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "Naziv družbe" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config @@ -501,7 +502,7 @@ msgstr "Akcija spremembe" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Conversion Date" -msgstr "" +msgstr "Datum konverzije" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -516,12 +517,12 @@ msgstr "Opcije spremembe" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert Lead to Opportunity (in mass)" -msgstr "" +msgstr "Spremeni indic v priložnost (Masovno)" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert Lead to Opportunity (not in mass)" -msgstr "" +msgstr "Spremeni indic v priložnost (Ne masovno)" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -586,7 +587,7 @@ msgstr "Ustvari in urejaj" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Ustvari Indic / Priložnost iz obiskov spletne strani" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -603,29 +604,29 @@ msgstr "Ustvari novega kupca" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity msgid "Create a new lead" -msgstr "" +msgstr "Ustvari nov indic" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Create a new tag for your opportunities" -msgstr "" +msgstr "Ustvari novo oznako za svoje priložnosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create an Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Ustvari priložnost" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Create an new opportunity related to this customer" -msgstr "" +msgstr "Ustvari novo priložnost za to stranko" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:935 #, python-format msgid "Create an opportunity in your pipeline" -msgstr "" +msgstr "Ustvari priložnost v svojem prodajnem lijaku" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "Privzeti vzdevek za indice" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Define a new lost reason" -msgstr "" +msgstr "Nov razlog za izgubo priložnosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -802,7 +803,7 @@ msgstr "Ne poveži s kupcem" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -870,22 +871,22 @@ msgstr "Pričakovan zaključek" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Pričakovan datum zaključka priložnosti" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Day" -msgstr "" +msgstr "Pričakovan dan zaključna priložnosti" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Month" -msgstr "" +msgstr "Pričakovan mesec zaključna priložnosti" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Week" -msgstr "" +msgstr "Pričakovan teden zaključna priložnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__planned_revenue @@ -900,7 +901,7 @@ msgstr "Pričakovani prihodki" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_period_pipeline msgid "Expected to Close" -msgstr "" +msgstr "Pričakovan zaključek" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__legend_priority @@ -922,12 +923,12 @@ msgstr "Dodatne informacije" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Skrito v prodajnem lijaku" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote msgid "Follow-up Quote" -msgstr "" +msgstr "Preveri glede ponudbe" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_follower_ids @@ -997,7 +998,7 @@ msgstr "Globalni CC" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:398 #, python-format msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal." -msgstr "" +msgstr "Bravo! Čestitke za prvo uspešno prodajo!" #. module: crm #. openerp-web @@ -1035,7 +1036,7 @@ msgstr "Visok" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "Kako bo graf na namizju združeval rezultate za ta kanal." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__id @@ -1064,7 +1065,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_partner__team_id @@ -1356,7 +1357,7 @@ msgstr "Nizko" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_make_quote @@ -1396,7 +1397,7 @@ msgstr "Označi za dobljeno" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Mark as Lost" -msgstr "" +msgstr "Označi kot izgubljeno" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost @@ -1489,7 +1490,7 @@ msgstr "Združene priložnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_ids @@ -1577,7 +1578,7 @@ msgstr "Naslednji ukrep je planiran" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity late" -msgstr "" +msgstr "Datum naslednje aktivnosti" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1190 @@ -1618,7 +1619,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter @@ -1628,7 +1629,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count @@ -2195,6 +2196,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__street @@ -2254,7 +2259,7 @@ msgstr "Ključne besede" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_team_pipeline msgid "Team Pipelines" -msgstr "" +msgstr "Prodajni lijak ekipe" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id @@ -2266,7 +2271,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "Graf kanala na nadzorni plošči.\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__partner_name diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/ka.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/ka.po index 6a96b26b177..60560aa26ef 100644 --- a/addons/crm_phone_validation/i18n/ka.po +++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/ka.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_partner diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po index 19ddc2b15d8..92893805064 100644 --- a/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po +++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/sl.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * crm_phone_validation # # Translators: -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_partner diff --git a/addons/crm_project/i18n/ko.po b/addons/crm_project/i18n/ko.po index f32d971c064..5d7de794a88 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/ko.po +++ b/addons/crm_project/i18n/ko.po @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "고객" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: crm_project #: selection:crm.lead.convert2task,action:0 diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/de.po b/addons/decimal_precision/i18n/de.po index ea9ea1c0849..79380fa7ad1 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/de.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/de.po @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Es kann nur ein Wert für alle Anwendungsfälle hinterlegt werden" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" +msgstr "Qweb Feld Float" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__name diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ko.po b/addons/decimal_precision/i18n/ko.po index 507c388be8c..1cd5c1ababd 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/ko.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/ko.po @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "자리수" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test__float diff --git a/addons/delivery/i18n/ka.po b/addons/delivery/i18n/ka.po index 99ac461330e..eb4bb60fdea 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ka.po +++ b/addons/delivery/i18n/ka.po @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "პირობა" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner @@ -796,12 +796,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id @@ -937,4 +937,4 @@ msgstr "" #: model:product.template,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" diff --git a/addons/delivery/i18n/ko.po b/addons/delivery/i18n/ko.po index 97305fa9d63..370c1f9814d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ko.po +++ b/addons/delivery/i18n/ko.po @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "작성 취소" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po index d0a7a93b414..a01357c85a5 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sl.po +++ b/addons/delivery/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "Pogoj" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner diff --git a/addons/digest/i18n/ka.po b/addons/digest/i18n/ka.po index 9f1c2fde02b..ea4cce71f5d 100644 --- a/addons/digest/i18n/ka.po +++ b/addons/digest/i18n/ka.po @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "კომპანია" #. module: digest #: model:ir.model,name:digest.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/digest/i18n/ko.po b/addons/digest/i18n/ko.po index 9288c074f05..bea0b83355c 100644 --- a/addons/digest/i18n/ko.po +++ b/addons/digest/i18n/ko.po @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "요약 팁" #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__template_id diff --git a/addons/digest/i18n/sl.po b/addons/digest/i18n/sl.po index b9198dc8f37..3739db85c1d 100644 --- a/addons/digest/i18n/sl.po +++ b/addons/digest/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Družba" #. module: digest #: model:ir.model,name:digest.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 33d6f74b1ad..23509f23fcf 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "S pozdravem," #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "Bootstrap CSS" -msgstr "" +msgstr "Bootstrap CSS" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Den 1." #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "Den 2" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Úvod do Javascriptu" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "Introduction to QWeb" -msgstr "" +msgstr "Úvod do QWeb" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 @@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "Nepotvrzené rezervace místa" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "Underscore" -msgstr "" +msgstr "Podtržítko" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr "nápoje a oběd;" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 msgid "events@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "events@odoo.com" #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:526 diff --git a/addons/event/i18n/ka.po b/addons/event/i18n/ka.po index f14b7295891..2fcde44a330 100644 --- a/addons/event/i18n/ka.po +++ b/addons/event/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__active @@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration @@ -2080,13 +2081,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po index 44070d9394a..910dad0c991 100644 --- a/addons/event/i18n/ko.po +++ b/addons/event/i18n/ko.po @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "특정 애플리케이션을 위한 신규 모듈 개발." #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__sequence diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po index c5148748a98..8201a728636 100644 --- a/addons/event/i18n/sl.po +++ b/addons/event/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration @@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "Opravljeno" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 @@ -1303,7 +1304,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__state @@ -1485,7 +1486,7 @@ msgstr "Odposlana pošta za dogodek" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -1523,7 +1524,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_ids @@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr "Število udeležencev" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner__event_count @@ -1607,7 +1608,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_unread_counter diff --git a/addons/event_sale/i18n/ka.po b/addons/event_sale/i18n/ka.po index 13725832d84..4f1c9e660a5 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/event_sale/i18n/ka.po @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,weight_uom_name:event_sale.product_product_event #: model:product.template,weight_uom_name:event_sale.product_product_event_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form diff --git a/addons/event_sale/i18n/ko.po b/addons/event_sale/i18n/ko.po index 1947c947017..7000e1d2d9d 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/event_sale/i18n/ko.po @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ko.po b/addons/fetchmail/i18n/ko.po index 86e7f5bfea1..0140e8b62d9 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ko.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ko.po @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "프로세스 순서를 정의하고, 낮은값은 높은 우선 순위 #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po index 48c1bb2080d..4493421cbf4 100644 --- a/addons/fleet/i18n/cs.po +++ b/addons/fleet/i18n/cs.po @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "Letní pneumatiky" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__tag_ids diff --git a/addons/fleet/i18n/de.po b/addons/fleet/i18n/de.po index 54939e009ea..74e1fbc6717 100644 --- a/addons/fleet/i18n/de.po +++ b/addons/fleet/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Archiviert" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list msgid "Assignation Logs" -msgstr "" +msgstr "Zuordnungsprotokolle" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "# Anhänge" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Attention: renewal overdue" -msgstr "" +msgstr "Achtung: Verlängerung überfällig" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Ein neues Model erstellen" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Create a new odometer log" -msgstr "" +msgstr "Erstellen eines neuen Kilometerprotokolls" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action @@ -673,7 +674,7 @@ msgstr "Anzahl der Türen" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded msgid "Downgraded" -msgstr "" +msgstr "Herabgestuft" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id @@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "Fahrer Historie" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log msgid "Drivers history on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Fahrerhistorie an einem Fahrzeug" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -805,7 +806,7 @@ msgstr "Fahrzeugflotte" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Fleet Service Type" -msgstr "" +msgstr "Flotten-Service-Typ" #. module: fleet #: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server @@ -864,7 +865,7 @@ msgstr "Einfüllstutzen (Ersatz)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_logs_count msgid "Fuel Log Count" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Kraftstoffprotokolle" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_fuel @@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "Heizschlauch (Ersatz)" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Here you can add refuelling entries for all vehicles." -msgstr "" +msgstr "Hier können Sie Betankungseinträge für alle Fahrzeuge hinzufügen." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__horsepower @@ -1119,7 +1120,7 @@ msgstr "km" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "LPG" -msgstr "" +msgstr "LPG" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update @@ -1266,6 +1267,8 @@ msgid "" "Manage the costs for your different vehicles.\n" " Costs are created automatically from services, contracts and fuel logs." msgstr "" +"Verwalten Sie die Kosten für Ihre verschiedenen Fahrzeuge.\n" +" Die Kosten werden automatisch aus Dienstleistungen, Verträgen und Treibstoffprotokollen erstellt." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action @@ -1273,6 +1276,8 @@ msgid "" "Manage your fleet by keeping track of the contracts, services, odometers and" " fuel logs associated to each vehicle." msgstr "" +"Verwalten Sie Ihre Flotte, indem Sie die Verträge, Dienstleistungen, " +"Kilometerzähler und Kraftstoffprotokolle der einzelnen Fahrzeuge verfolgen." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 @@ -1429,7 +1434,7 @@ msgstr "Kein Kennzeichen" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action msgid "No data for analysis" -msgstr "" +msgstr "Keine Daten zur Analyse" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__notes @@ -2056,6 +2061,8 @@ msgid "" "Track all the services done on your vehicle.\n" " Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc." msgstr "" +"Verfolgen Sie alle Dienstleistungen, die an Ihrem Fahrzeug erbracht wurden.\n" +" Dienstleistungen können von vielen Arten sein: gelegentliche Reparatur, feste Wartung, etc." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission @@ -2185,7 +2192,7 @@ msgstr "Fahrzeugzustand" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag msgid "Vehicle Tag" -msgstr "" +msgstr "Fahrzeugkennzeichen" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action @@ -2367,6 +2374,8 @@ msgstr "Jährlich" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "You can add various odometer entries for all vehicles." msgstr "" +"Sie können verschiedene Kilometerzähler-Einträge für alle Fahrzeuge " +"hinzufügen." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action @@ -2374,6 +2383,8 @@ msgid "" "You can customize available status to track the evolution of\n" " each vehicle. Example: active, being repaired, sold." msgstr "" +"Sie können den verfügbaren Status anpassen, um die Entwicklung\n" +" jedes Fahrzeugs zu verfolgen. Beispiel: aktiv, wird repariert, verkauft." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action diff --git a/addons/fleet/i18n/fr.po b/addons/fleet/i18n/fr.po index 8e86ab6973e..72f6d57607b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fr.po +++ b/addons/fleet/i18n/fr.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2018 # Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Olivier de W. <odw@taktik.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Olivier de W. <odw@taktik.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2249,7 +2250,7 @@ msgstr "Suivi du niveau d'essence" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicles Model" -msgstr "" +msgstr "Modèle des Véhicules" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action @@ -2295,7 +2296,7 @@ msgstr "Fournisseurs" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list msgid "Waiting List" -msgstr "" +msgstr "Liste d'attente" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/ka.po b/addons/fleet/i18n/ka.po index 7b0117a3a1d..7fba7f00f2e 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ka.po +++ b/addons/fleet/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +64,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -85,13 +87,13 @@ msgstr "ქმედებები" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.mail_activity_type_action_config_fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action @@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "სულ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers @@ -152,7 +154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban @@ -2240,13 +2242,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__vendor_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vendors #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list @@ -2272,13 +2274,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/ko.po b/addons/fleet/i18n/ko.po index 9d3067bfeae..9b8a974933d 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ko.po +++ b/addons/fleet/i18n/ko.po @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "경유" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "배출량" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "임직원용 차량" +msgstr "직원용 차량" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44 diff --git a/addons/fleet/i18n/sl.po b/addons/fleet/i18n/sl.po index 4a50009256b..154bed49a93 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sl.po +++ b/addons/fleet/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.mail_activity_type_action_config_fleet @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Asistenca" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban @@ -1012,7 +1013,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 @@ -1223,7 +1224,7 @@ msgstr "Logotip (majhen)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id @@ -1298,7 +1299,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_ids @@ -1440,7 +1441,7 @@ msgstr "Število vrat na vozilu" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter @@ -1452,7 +1453,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__seats @@ -1920,6 +1921,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 diff --git a/addons/gamification/i18n/ka.po b/addons/gamification/i18n/ka.po index ad973762e2d..03df740e227 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ka.po +++ b/addons/gamification/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -456,7 +458,7 @@ msgstr "ქმედება" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__active @@ -500,7 +502,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids @@ -2117,13 +2119,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/ko.po b/addons/gamification/i18n/ko.po index f411bc5ddee..d05edca7c77 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ko.po +++ b/addons/gamification/i18n/ko.po @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "화면 모드" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display diff --git a/addons/gamification/i18n/sl.po b/addons/gamification/i18n/sl.po index 48f9f10414b..86dc0e72c3d 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sl.po +++ b/addons/gamification/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids @@ -1195,7 +1196,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id @@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr "Sledenje e-poštne skupine" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban @@ -1358,7 +1359,7 @@ msgstr "Član" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids @@ -1495,7 +1496,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter @@ -1507,7 +1508,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po index dc91aa23239..d79d61547d4 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: -# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "Ghi chú tín dụng khách hàng" +msgstr "Hóa đơn khách hàng âm" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "SL Đơn hàng mới" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "SL Đơn hàng bán đã thanh toán" +msgstr "SL Đơn bán hàng đã thanh toán" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Thời gian để thẩm định một Tiềm năng" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds msgid "Total Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Tổng hóa đơn âm khách hàng" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Tổng tiền hóa đơn đã xuất" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order msgid "Total Paid Sales Orders" -msgstr "Tổng Đơn hàng bán đã thanh toán" +msgstr "Tổng đơn hàng đã thanh toán" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 diff --git a/addons/google_account/i18n/de.po b/addons/google_account/i18n/de.po index c108b4b3fc0..4df71c8d001 100644 --- a/addons/google_account/i18n/de.po +++ b/addons/google_account/i18n/de.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Anzeigename" #: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 #, python-format msgid "Error while requesting Google Services: %s" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Anfordern von Google Services: %s" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_account/models/google_service.py:197 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google: %s" -msgstr "" +msgstr "Bei Ihrer Anfrage an Google ist ein Fehler aufgetreten: %s" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:131 diff --git a/addons/google_account/i18n/ko.po b/addons/google_account/i18n/ko.po index c3358606a0e..43937839a6d 100644 --- a/addons/google_account/i18n/ko.po +++ b/addons/google_account/i18n/ko.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "작성일" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:196 diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ka.po b/addons/google_calendar/i18n/ka.po index 58b99c995ab..83531e287c5 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/ka.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: google_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ko.po b/addons/google_calendar/i18n/ko.po index fab4c3b0224..3c4a343f5a8 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/ko.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/ko.po @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "환경 설정" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: google_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/google_calendar/i18n/sl.po b/addons/google_calendar/i18n/sl.po index eddc058c18a..0411a12fc5a 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: google_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/google_drive/i18n/ka.po b/addons/google_drive/i18n/ka.po index cc761deabf6..fc483ae4681 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/ka.po +++ b/addons/google_drive/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid diff --git a/addons/google_drive/i18n/ko.po b/addons/google_drive/i18n/ko.po index d2a139d910f..6f2f1a5c121 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/ko.po +++ b/addons/google_drive/i18n/ko.po @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "고객" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/sl.po b/addons/google_drive/i18n/sl.po index 29c70e1b838..03ae9cfffbe 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/sl.po +++ b/addons/google_drive/i18n/sl.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/ka.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/ka.po index aa2f222fc6e..896d400b29f 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/ka.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/ka.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po index 0933b3a01b2..7f65d01310f 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/sl.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Dodaj v Google preglednico" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po index 1c99b5726e8..7a32f35f02c 100644 --- a/addons/hr/i18n/cs.po +++ b/addons/hr/i18n/cs.po @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Podřízení" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__category_ids diff --git a/addons/hr/i18n/ka.po b/addons/hr/i18n/ka.po index 1fc12ef0469..689b37de881 100644 --- a/addons/hr/i18n/ka.po +++ b/addons/hr/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__active @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -211,14 +212,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: hr #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "სრული სახელი" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration @@ -1630,14 +1631,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po index 9fd4b8a502b..6a42f6a4388 100644 --- a/addons/hr/i18n/ko.po +++ b/addons/hr/i18n/ko.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\ #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "<i>Work in a fun atmosphere</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>즐거운 분위기에서 일하세요.</i>" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "<i>당신은 자율적으로 그리고 빨리 배웁니다</i>" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "<i>You easily manage them</i>" -msgstr "" +msgstr "<i>쉽게 관리할 수 있습니다</i>" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "<span>보고</span>" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "<span>To Approve</span>" -msgstr "<span>승인대기</span>" +msgstr "<span>승인 대기</span>" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "<span>To Do</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>할 일</span>" #. module: hr #: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address @@ -135,6 +135,33 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <div>\n" +" 안녕하세요.<br/>\n" +" 전자 메일 주소가 인식되지 않아 문서를 만들지 않았습니다.직원 정보에 기록된 이메일 주소로 이메일을 보내거나 인사 담당자에게 문의하십시오.\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" 저작권 : <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=hr\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -150,6 +177,8 @@ msgid "" "training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, " "you will certainly join the best company ever." msgstr "" +"소규모의 영리한 팀원들에게는 매력적인 월급 패키지가 있는 정규직입니다. 완전한 기술 및 기능 훈련을 통해 계약을 맺을 것입니다. 당신이 " +"열정적이고 동기를 부여하며 유연하게 이 직업에 지원한다면, 당신은 확실히 최고의 회사에 합류하게 될 것입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -160,7 +189,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "A good job in a young and dynamic team" -msgstr "" +msgstr "젊고 활기찬 팀에 합류할 아주 좋은 직업 기회" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_needaction @@ -189,12 +218,12 @@ msgstr "활동 상태" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Add a new employee" -msgstr "" +msgstr "새 직원 추가" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__additional_note msgid "Additional Note" -msgstr "" +msgstr "추가 노트" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_crm_team__alias_contact @@ -207,7 +236,7 @@ msgstr "별칭 연락처 보안" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" -msgstr "" +msgstr "요구 사항 분석, 내역 문서 및 견적 쓰기" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter @@ -225,27 +254,27 @@ msgstr "첨부 파일 수" #. module: hr #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Authenticated Employees" -msgstr "인증 된 직원" +msgstr "인증된 직원" #. module: hr #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Authenticated Partners" -msgstr "인증된 파트너" +msgstr "인증된 협력사" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.mail_channel_view_form_ msgid "Auto Subscribe Departments" -msgstr "" +msgstr "자동 가입 부서" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_channel__subscription_department_ids msgid "Automatically subscribe members of those departments to the channel." -msgstr "" +msgstr "해당 부서의 구성원을 채널에 자동으로 가입시킵니다." #. module: hr #: selection:hr.employee,certificate:0 msgid "Bachelor" -msgstr "" +msgstr "학사" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__bank_account_id @@ -260,6 +289,8 @@ msgid "" "source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to " "you, read on..." msgstr "" +"회사가 지속적으로 성장하고 발전함에 따라 열정적인 CTO 팀을 강화하기 위해 현재 통찰력 있는 사람들을 찾고 있습니다. 따라서 친절하고 " +"협조적인 분위기에서 오픈 소스 프로젝트를 수행하고 싶다면 다음을 읽어보십시오 ..." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -272,6 +303,8 @@ msgid "" "our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" " in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"회사가 지속적으로 성장하고 개발함에 따라 열정적 인 개발자 팀을 강화하기 위해 현재 통찰력 있는 사람들을 찾고 있습니다. 따라서 친절하고" +" 협조적인 분위기에서 오픈 소스 프로젝트를 수행하고 싶다면 다음을 읽어보십시오 ..." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee @@ -280,6 +313,8 @@ msgid "" "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"회사가 지속적으로 성장하고 발전함에 따라 열정적 인 인턴 팀을 강화하기 위해 현재 통찰력 있는 사람들을 찾고 있습니다. 따라서 친절하고 " +"협조적인 분위기에서 오픈 소스 프로젝트를 하고 싶다면 다음을 읽어보십시오 ..." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -289,17 +324,17 @@ msgstr "출생" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__certificate msgid "Certificate Level" -msgstr "" +msgstr "최종 학력" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "최고 경영자" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "최고 기술 책임자" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__child_ids @@ -309,7 +344,7 @@ msgstr "하위 부서" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "신원 및 기타 정보" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -320,7 +355,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "" +msgstr "완벽에 가까운 ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__coach_id @@ -367,12 +402,12 @@ msgstr "설정 구성" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration msgid "Configuration" -msgstr "설정" +msgstr "환경 설정" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "진단원" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_partner @@ -389,17 +424,17 @@ msgstr "연락처 정보" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "오픈 소스 프로젝트에 대한 기여" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_of_birth msgid "Country of Birth" -msgstr "출신 국가" +msgstr "국적" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Create a new department" -msgstr "새로운 부서를 생성합니다" +msgstr "새 부서 만들기" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__create_uid @@ -420,7 +455,7 @@ msgstr "작성일" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__no_of_employee msgid "Current Number of Employees" -msgstr "현 임직원수" +msgstr "현 직원수" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__birthday @@ -432,17 +467,17 @@ msgstr "생년월일" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "명확한 의사 소통 전략 정의" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__resource_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "자원 일정 정의" +msgstr "자원 예약 정의" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "일반 Odoo 기능 훈련 세션 제공" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__department_id @@ -476,7 +511,7 @@ msgstr "토론 채널" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -496,45 +531,45 @@ msgstr "이메일 별칭" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" -msgstr "" +msgstr "이메일 별칭 혼합" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_contact msgid "Emergency Contact" -msgstr "" +msgstr "긴급 연락처" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_phone msgid "Emergency Phone" -msgstr "긴급 연락처" +msgstr "비상 전화" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category msgid "Employee Category" -msgstr "임직원 카테고리" +msgstr "직원 범주" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__google_drive_link msgid "Employee Documents" -msgstr "임직원 문서" +msgstr "직원 관련 문서" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category__name msgid "Employee Tag" -msgstr "임직원 태그" +msgstr "직원 태그" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form msgid "Employee Tags" -msgstr "임직원 태그" +msgstr "직원 태그" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__bank_account_id @@ -544,7 +579,7 @@ msgstr "직원 급여 계좌" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee's Name" -msgstr "임직원 이름" +msgstr "직원 이름" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department @@ -560,24 +595,24 @@ msgstr "임직원 이름" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 msgid "Employees" -msgstr "임직원" +msgstr "직원 관리" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree msgid "Employees Structure" -msgstr "임직원 구조" +msgstr "직원 구조" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "임직원 태그" +msgstr "직원 태그" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__address_home_id msgid "" "Enter here the private address of the employee, not the one linked to your " "company." -msgstr "" +msgstr "회사에 연결된 주소가 아닌 직원의 개인 주소를 여기에 입력하십시오." #. module: hr #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -598,7 +633,7 @@ msgstr "신규 채용 이후 해당 직무 영역에 예상되는 직원 수" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "숙련된 개발자" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -608,12 +643,12 @@ msgstr "여성" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__study_field msgid "Field of Study" -msgstr "" +msgstr "전공" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "개발 부문 확인하고 팔로워" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_follower_ids @@ -634,7 +669,7 @@ msgstr "팔로워 (채널)" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "팔로워 (파트너)" +msgstr "팔로워 (협력사)" #. module: hr #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -654,42 +689,42 @@ msgstr "성별" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "" +msgstr "HTML 및 Javascript에 대한 훌륭한 지식" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of object oriented programming" -msgstr "" +msgstr "객체 지향 프로그래밍에 대한 훌륭한 지식" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "" +msgstr "최신 웹 기술에 대한 훌륭한 지식" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the programming language" -msgstr "" +msgstr "프로그래밍 언어에 대한 훌륭한 지식" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of web design" -msgstr "" +msgstr "웹 디자인에 대한 훌륭한 지식" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good language skills in another language" -msgstr "" +msgstr "다른 언어의 우수한 언어 기술" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -705,7 +740,7 @@ msgstr "인사부서" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_mail_channel__subscription_department_ids msgid "HR Departments" -msgstr "" +msgstr "인사부서" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -715,22 +750,22 @@ msgstr "인사 설정" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Help with the configuration of the software" -msgstr "" +msgstr "소프트웨어 구성 도움말" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Hire a team of great Human Resources people" -msgstr "" +msgstr "훌륭한 인사팀 고용" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Hire a team of great executive people" -msgstr "" +msgstr "훌륭한 임원팀 고용" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Hire a team of great marketing people" -msgstr "" +msgstr "훌륭한 마케팅팀 고용" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee @@ -765,14 +800,14 @@ msgstr "주민등록번호" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_has_error @@ -792,14 +827,14 @@ msgstr "사용중인 필드를 아니오로 설정하면 제거하지 않고 자 #: code:addons/hr/models/hr.py:296 #, python-format msgid "Import Template for Employees" -msgstr "" +msgstr "직원 서식 가져오기" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "" +msgstr "고객과의 의사 소통 개선" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter @@ -816,21 +851,21 @@ msgstr "채용" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "가능성을 높입니다" +msgstr "기회 증가" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "제품의 가시성 향상" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "팔로워" +msgstr "팔로워 여부" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -905,27 +940,27 @@ msgstr "지연된 활동" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Launch new marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "새로운 마케팅 캠페인 및 제안 실행" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "신제품 출시, 인사 캠페인 및 제공" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "신제품, 마케팅 캠페인 및 제품 출시" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 msgid "Legal Cohabitant" -msgstr "" +msgstr "법적 동거인" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Let's create a job position." -msgstr "" +msgstr "직책을 만들어 봅시다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_main_attachment_id @@ -955,7 +990,7 @@ msgstr "결혼여부" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_marketing msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" +msgstr "마케팅 및 커뮤니티 관리자" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -965,14 +1000,14 @@ msgstr "기혼" #. module: hr #: selection:hr.employee,certificate:0 msgid "Master" -msgstr "" +msgstr "석사" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Master or engineer in computer science" -msgstr "" +msgstr "컴퓨터 공학 석사 또는 기술자" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__image_medium @@ -1017,7 +1052,7 @@ msgstr "메시지" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Must have ..." -msgstr "" +msgstr "당연 사항 ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__name @@ -1053,22 +1088,22 @@ msgstr "다음 활동 유형" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Nice to have" -msgstr "" +msgstr "반갑습니다" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Not Recruiting" -msgstr "" +msgstr "모집하지 않음" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__note msgid "Note" -msgstr "기록" +msgstr "노트" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__notes msgid "Notes" -msgstr "기록" +msgstr "노트" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_needaction_counter @@ -1132,12 +1167,12 @@ msgid "" "Odoo's department structure is used to manage all documents\n" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves, recruitments, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo의 부서 구조는 부서별 직원 관련 문서 : 비용, 작입기록표, 휴가, 채용 등을 관리하는 데 사용됩니다." #. module: hr #: model:res.groups,name:hr.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "직원" +msgstr "부서장" #. module: hr #: selection:hr.employee,certificate:0 selection:hr.employee,gender:0 @@ -1158,7 +1193,7 @@ msgstr "기타 정보 ..." #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Our staff at work" -msgstr "" +msgstr "근무중인 직원" #. module: hr #: selection:hr.employee,activity_state:0 @@ -1173,7 +1208,7 @@ msgstr "상위 부서" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Passion for the Internet and its culture" -msgstr "" +msgstr "인터넷 문화에 대한 열정" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__passport_id @@ -1194,7 +1229,7 @@ msgstr "사진" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" -msgstr "" +msgstr "똑똑하고 열정적인 사람들의 사진" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__place_of_birth @@ -1218,9 +1253,9 @@ msgid "" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" "Mailgateway를 사용하여 문서에 메시지를 게시하는 정책.\n" -"- 모두: 모든 사용자가 게시할 수 있습니다\n" -"- 파트너: 인증 된 파트너 만 게시할 수 있습니다\n" -"- 팔로워: 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 참여자 만 게시할 수 있습니다\n" +"- 모두 : 모든 사용자가 게시할 수 있습니다\n" +"- 파트너 : 인증된 파트너만 게시할 수 있습니다\n" +"- 팔로워 : 관련 문서의 팔로워 또는 관련 채널의 참여자만 게시할 수 있습니다\n" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -1232,7 +1267,7 @@ msgstr "위치" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Preferably 1 year of experience" -msgstr "" +msgstr "경력 1년 이상 선호" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__address_home_id @@ -1247,17 +1282,17 @@ msgstr "개인 정보" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Quantify and negotiate the resources required" -msgstr "" +msgstr "필요한 자원을 정량화하고 협상합니다" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "빠르고 자율적인 학습자" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "더 효율적으로 채용할 준비가 되셨습니까?" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1282,7 +1317,7 @@ msgstr "관련된 직원" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "이것에 접근을 관리하는 자원에 대한 관련된 사용자 이름." +msgstr "접근 권한을 관리할 자원의 관련 사용자 이름." #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet @@ -1318,7 +1353,7 @@ msgstr "담당 사용자" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__sinid msgid "SIN No" -msgstr "SIN 번호" +msgstr "주민등록번호" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__ssnid @@ -1330,25 +1365,25 @@ msgstr "주민등록번호" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "" +msgstr "전 세계에 걸쳐 이벤트 조직 확장" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__study_school msgid "School" -msgstr "" +msgstr "학교" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "" "Set default calendar used to compute time allocation for leaves, timesheets," " ..." -msgstr "" +msgstr "휴가, 작업기록표 등에 시간 할당을 계산하는 데 사용되는 기본 달력 설정" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__state msgid "" "Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." -msgstr "" +msgstr "이 직무와 관련해서 채용을 진행할 지 여부를 설정하십시오." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_config_settings_action @@ -1360,17 +1395,17 @@ msgstr "설정" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__module_hr_org_chart msgid "Show Organizational Chart" -msgstr "" +msgstr "조직도 표시" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Show organizational chart on employee form" -msgstr "" +msgstr "직원 양식에 조직도 표시" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Show organizational chart on employee form." -msgstr "" +msgstr "직원 양식에 조직도를 표시합니다." #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -1416,17 +1451,17 @@ msgstr "주민등록번호" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_birthdate msgid "Spouse Birthdate" -msgstr "" +msgstr "배우자 생년월일" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_complete_name msgid "Spouse Complete Name" -msgstr "" +msgstr "배우자 이름" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Start Recruitment" -msgstr "" +msgstr "채용 시작" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__state @@ -1443,10 +1478,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"활동에 기조한 상태입니다\n" -"기한초과: 이미 기한이 지났습니다\n" -"오늘: 활동 날짜가 오늘입니다\n" -"계획: 향후 활동입니다." +"활동별 현황\n" +"기한초과 : 이미 기한이 지났습니다\n" +"오늘 : 활동 날짜가 오늘입니다\n" +"계획 : 향후 활동입니다." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1476,17 +1511,17 @@ msgstr "태그" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Take part in the consulting services" -msgstr "" +msgstr "컨설팅 서비스 참여" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "" +msgstr "팀 정신과 좋은 커뮤니케이션" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__is_address_home_a_company msgid "The employee adress has a company linked" -msgstr "" +msgstr "직원 주소에 회사가 연결되어 있습니다." #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 @@ -1496,14 +1531,14 @@ msgstr "직무 영역명은 회사 내에 부서별로 유일해야 합니다!" #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user msgid "The user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "사용자는 직원이 작성한 문서를 승인할 수 있습니다." #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager msgid "" "The user will have access to the human resources configuration as well as " "statistic reports." -msgstr "" +msgstr "사용자는 통계 보고서뿐만 아니라 인적 자원 구성에 접근할 수 있다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__image @@ -1517,7 +1552,7 @@ msgstr "이 필드는 1024x1024px로 제한된 직원에 대한 사진으로 사 msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." -msgstr "" +msgstr "이 필드는 리소스가 작동할 시간대를 정의하는 데 사용됩니다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__tz @@ -1537,17 +1572,17 @@ msgstr "오늘 활동" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" -msgstr "전체 예상되는 임직원" +msgstr "전체 예상되는 직원" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "훈련생" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" -msgstr "" +msgstr "제품을 잘 배치된 비즈니스 앱 제품군으로 전환" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_unread @@ -1573,6 +1608,9 @@ msgid "" " This private address is used in the expense report reimbursement document.\n" " It should be different from the work address." msgstr "" +"여기 직원의 집 주소를 사용하십시오.\n" +" 이 개인 주소는 비용 보고서 배상 문서에 사용됩니다.\n" +" 업무 주소와는 달라야 합니다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__user_id @@ -1587,7 +1625,7 @@ msgstr "사용자" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban msgid "Vacancies :" -msgstr "" +msgstr "공석 :" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_expire @@ -1609,6 +1647,9 @@ msgid "" " give him the best service. You report to the head of consulting service and" " will be coached by a senior consultant." msgstr "" +"우리는 동기 부여와 성과 중심의 기능 컨설턴트를 찾고 있습니다! 귀하는 기능면에서 파트너 및 고객에게 제공하는 컨설팅 서비스에 참여하게 " +"됩니다. 귀하의 일은 견적에서 시작해서 고객에게 배송까지입니다. 귀하는 고객의 말에 귀를 기울이고 그에게 최상의 서비스를 제공하려고 " +"노력합니다. 귀하는 컨설팅 서비스 책임자에게 보고하고 선임 컨설턴트의 지도를 받게 됩니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1618,6 +1659,8 @@ msgid "" "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " "them." msgstr "" +"사람들이 즐겨 사용하는 제품을 만드는 데 도움이 될 열정적인 인사 관리자를 찾고 있습니다. 우리는 야심차고 열정적이며... 새로운 것을 " +"시작하고 확장하는 것을 두려워하지 않는 사람이 필요합니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1626,6 +1669,8 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"사람들이 즐겨 사용하는 제품을 만드는 데 도움이 될 열정적인 경영자를 찾고 있습니다. 우리는 야심차고 열정적이며... 새로운 것을 " +"시작하고 확장하는 것을 두려워하지 않는 사람이 필요합니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1634,6 +1679,8 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"사람들이 즐겨 사용하는 제품을 만드는 데 도움이 될 열정적인 마케팅 담당자를 찾고 있습니다. 우리는 야심차고 열정적이며... 새로운 것을" +" 시작하고 확장하는 것을 두려워하지 않는 사람이 필요합니다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__website_message_ids @@ -1658,7 +1705,7 @@ msgstr "웹사이트 대화 이력" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What we offer" -msgstr "" +msgstr "우리가 제공하는 것" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1669,17 +1716,17 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What you will do ..." -msgstr "" +msgstr "당신이 할 일은..." #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 msgid "Widower" -msgstr "홀아비/과부" +msgstr "홀아비 또는 과부" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Will report to the Head of Professional Services" -msgstr "" +msgstr "전문 서비스 책임자에게 보고합니다." #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -1689,6 +1736,9 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"Odoo 직원 화면을 간단히 보면, \n" +" 각 사람에게 필요한 모든 정보를 쉽게 찾을 수 있습니다. \n" +" 연락처 데이터, 직무, 가용성 등." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1703,21 +1753,23 @@ msgid "" "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." msgstr "" +"3000개의 비즈니스 앱 제품군이 저희 제품과 함께 합니다. 완전 오픈 소스이며, 모든 기능을 갖추고 있으며, 온라인 주문이 기존 " +"경쟁업체보다 3배 저렴합니다. 2,000,000명의 사용자가 있고 빠르게 성장하고 있습니다." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__address_id msgid "Work Address" -msgstr "" +msgstr "업무 주소" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_email msgid "Work Email" -msgstr "직장 이메일" +msgstr "업무 이메일" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Information" -msgstr "" +msgstr "업무 정보" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_location @@ -1727,17 +1779,17 @@ msgstr "업무 장소" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__mobile_phone msgid "Work Mobile" -msgstr "직장 휴대폰" +msgstr "업무 휴대폰" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form msgid "Work Organization" -msgstr "" +msgstr "업무 조직" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Permit" -msgstr "취업 허가" +msgstr "취업 허가증" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__permit_no @@ -1747,7 +1799,7 @@ msgstr "취업 허가증 번호" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_phone msgid "Work Phone" -msgstr "직장 전화" +msgstr "업무 전화" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__resource_calendar_id @@ -1757,108 +1809,108 @@ msgstr "근무시간" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Write attractive content" -msgstr "" +msgstr "매력적인 콘텐츠 작성" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" -msgstr "" +msgstr "매력적인 콘텐츠 작성 및 인적 자원 자료 구축" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "매력적인 컨텐츠를 작성 및 관리 자료 작성" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "당신은 빠르고 자율적인 학습자입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "당신은 훌륭한 의사 소통가이자 협상가입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "" +msgstr "당신은 접근성이 좋고 정직하며 재미있는 팀 선수입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are available immediately" -msgstr "" +msgstr "즉시 사용할 수 있습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are creative" -msgstr "" +msgstr "당신은 창의적이에요." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "" +msgstr "당신은 미국 여행을 할 준비가 되었습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "" +msgstr "역동적인 회사에서 일할 준비가 되었습니다." #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr.py:206 #, python-format msgid "You cannot create a recursive hierarchy." -msgstr "" +msgstr "재귀 계층은 만들 수 없습니다." #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr.py:331 #, python-format msgid "You cannot create recursive departments." -msgstr "" +msgstr "재귀 부서는 만들 수 없습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have 2 or 3 years of experience" -msgstr "" +msgstr "당신은 2-3년의 경력을 가지고 있습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "" +msgstr "당신은 경영학 석사 학위를 가지고 있습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "IT 세계와 친화력이 있습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "제품에 대한 선호도가 있습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "당신은 회계에 대해 잘 알고 있습니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak a third language" -msgstr "" +msgstr "당신은 제 3 언어를 사용합니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak fluently French and English" -msgstr "" +msgstr "프랑스어와 영어를 유창하게 구사합니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1869,6 +1921,8 @@ msgid "" "small distributed development teams for specific projects. You will become a" " technical expert of the product." msgstr "" +"귀하는 응용 프로그램을 개발하고 개선 할 책임이 있습니다. 당신은 자발적으로 일할 뿐만 아니라 특정 프로젝트에 대한 소규모 분산 개발 " +"팀을 조정하고 감독할 것입니다. 당신은 제품의 기술 전문가가 될 것입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1878,6 +1932,8 @@ msgid "" "development teams for specific projects. You will become a technical expert " "of the product." msgstr "" +"귀하는 응용 프로그램을 개발하고 개선 할 책임이 있습니다. 당신은 자발적으로 일할뿐만 아니라 특정 프로젝트에 대한 소규모 분산 개발 팀을" +" 조정하고 감독할 것입니다. 당신은 제품의 기술 전문가가 될 것입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1889,55 +1945,57 @@ msgid "" "distributed development teams for specific projects. You will become a " "techinical expert of the product." msgstr "" +"귀하는 제품 커뮤니케이션을 개발하고 개선 할 책임이 있습니다. 당신은 자발적으로 일할 뿐만 아니라 특정 프로젝트에 대한 소규모 분산 개발" +" 팀을 조정하고 감독할 것입니다. 당신은 제품의 기술 전문가가 될 것입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "당신은 제품의 기술 전문가가 될 것입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "" +msgstr "처음에 수석 개발자의 지도를 받게 될 것입니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "" +msgstr "처음에는 선임 기술 담당자의 지도를 받게 됩니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "" +msgstr "처음에 선배님들께서 지도해 주실 거예요." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "R&D 책임자에게 보고합니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" +msgstr "모든 개발자와 긴밀하게 협력합니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" +msgstr "모든 기술 담당자와 긴밀하게 협력합니다." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "모든 연습생들과 긴밀히 협력할 것입니다." #. module: hr #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address msgid "Your document has not been created" -msgstr "" +msgstr "문서가 작성되지 않았습니다." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po index e47883116a5..7080509002c 100644 --- a/addons/hr/i18n/sl.po +++ b/addons/hr/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: hr #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "Celotni naziv" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration @@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__active @@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -999,7 +1000,7 @@ msgstr "Člani" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_ids @@ -1092,7 +1093,7 @@ msgstr "Število zaposlenih, ki so trenutno na tej poziciji." #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_recruitment @@ -1443,6 +1444,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ka.po b/addons/hr_attendance/i18n/ka.po index ce85f2eb929..d6c7d991784 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "დასწრებები" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #, python-format msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომია" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__barcode @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ko.po b/addons/hr_attendance/i18n/ko.po index e6b72a41e97..e3a5efd95d4 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/ko.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,19 +27,19 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:52 #, python-format msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" +msgstr "\"퇴근\" 시간은 \"출근\" 시간보다 빠를 수 없습니다." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:27 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s %(check_in)s 출근" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:32 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s %(check_in)s 출근 %(check_out)s 퇴근" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -48,22 +48,22 @@ msgstr "" msgid "" "<b>Warning! Last check in was over 12 hours ago.</b><br/>If this isn't " "right, please contact Human Resource staff" -msgstr "" +msgstr "<b>경고! 마지막 출근이 12시간 전입니다.</b> <br/>만약 이것이 옳지 않다면, 인사부 직원에게 연락하세요." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_kanban msgid "<i class=\"fa fa-calendar\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Employee PIN</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">사원번호</span>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "<span class=\"o_stat_text\">Attendance</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">근태</span>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -73,6 +73,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_green\" role=\"img\" aria-label=\"Available\" " "title=\"Available\"/>" msgstr "" +"<span id=\"oe_hr_attendance_status\" class=\"fa fa-circle " +"oe_hr_attendance_status_green\" role=\"img\" aria-label=\"Available\" " +"title=\"Available\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -82,6 +85,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_red\" role=\"img\" aria-label=\"Not available\" " "title=\"Not available\"/>" msgstr "" +"<span id=\"oe_hr_attendance_status\" class=\"fa fa-circle " +"oe_hr_attendance_status_red\" role=\"img\" aria-label=\"Not available\" " +"title=\"Not available\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban @@ -89,20 +95,22 @@ msgid "" "Add a few employees to be able to select an employee here and perform his check in / check out.\n" " To create employees go to the Employees menu." msgstr "" +"여기에서 직원을 선택하여 출근/퇴근할 수 있는 직원을 몇 명 더 추가하세요.\n" +" 직원을 생성하려면 직원 메뉴로 이동합니다." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:140 #, python-format msgid "An apple a day keeps the doctor away" -msgstr "" +msgstr "하루 사과 한 알이면 의사가 필요 없어요." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:129 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" -msgstr "" +msgstr "또 좋은 하루 되세요! 곧 뵙죠!" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances @@ -112,7 +120,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" -msgstr "참석" +msgstr "근태" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph @@ -123,7 +131,7 @@ msgstr "근태 분석" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__attendance_state msgid "Attendance Status" -msgstr "" +msgstr "근태 상황" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action @@ -134,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Attendances" -msgstr "근태" +msgstr "근태 관리" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -147,7 +155,7 @@ msgstr "사용 가능" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__barcode msgid "Badge ID" -msgstr "" +msgstr "배지 ID" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:82 @@ -156,6 +164,7 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " "checked out since %(datetime)s" msgstr "" +"%(empl_name)s에 대한 새 근태 기록을 작성할 수 없습니다. %(datetime)s 이후 직원이 퇴근하지 않았습니다." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:69 @@ -164,13 +173,13 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " "already checked in on %(datetime)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s에 대한 새 근태 기록을 작성할 수 없습니다. 직원이 이미 %(datetime)s에 출근하였습니다." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:109 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." -msgstr "" +msgstr "여러 명의 직원을 출근시키거나 퇴근시킬 수 없습니다." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:123 @@ -180,60 +189,62 @@ msgid "" "check in. Your attendances have probably been modified manually by human " "resources." msgstr "" +"%(empl_name)s의 퇴근을 수행할 수 없습니다. 해당 직원의 출근을 찾을 수 없습니다. 참석자는 인사부서에서 수동으로 수정했을 수" +" 있습니다." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_in msgid "Check In" -msgstr "" +msgstr "출근" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances msgid "Check In / Check Out" -msgstr "" +msgstr "출근 / 퇴근" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Check In Date" -msgstr "" +msgstr "출근일" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_out msgid "Check Out" -msgstr "" +msgstr "퇴근" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Check Out Date" -msgstr "" +msgstr "퇴근일" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Check-In/Out" -msgstr "" +msgstr "출퇴근" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked in" -msgstr "" +msgstr "출근함" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:124 #, python-format msgid "Checked in at" -msgstr "" +msgstr "다음으로 출근함" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked out" -msgstr "" +msgstr "퇴근함" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:115 #, python-format msgid "Checked out at" -msgstr "" +msgstr "다음에서 퇴근함" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -241,7 +252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:75 #, python-format msgid "Click to" -msgstr "" +msgstr "다음 클릭" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -259,12 +270,12 @@ msgstr "설정 구성" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "환경 설정" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban msgid "Create a new employee" -msgstr "" +msgstr "새 직원 추가" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__create_uid @@ -284,21 +295,21 @@ msgstr "부서" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:146 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" -msgstr "" +msgstr "일찍 일어나고 일찍 자는 것은 남자를 건강하게 하고, 부자로 만들고, 현명하게 합니다." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:138 #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" -msgstr "" +msgstr "아침은 왕으로, 점심은 상인으로, 저녁은 거지로 먹습니다." #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee @@ -306,60 +317,60 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "" +msgstr "직원 사진" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings__group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "사원번호" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree msgid "Employee attendances" -msgstr "임직원 근태" +msgstr "직원 근태" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance msgid "Employee's Name" -msgstr "임직원 이름" +msgstr "직원 이름" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_employees_kanban msgid "Employees" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin msgid "Enable PIN use" -msgstr "" +msgstr "사원번호 사용 활성화" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:96 #, python-format msgid "Error: could not find corresponding employee." -msgstr "" +msgstr "오류 : 해당 직원을 찾을 수 없습니다." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:93 #, python-format msgid "First come, first served" -msgstr "" +msgstr "선착순 우선" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:108 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" -msgstr "" +msgstr "다시 오셔서 기뻐요, 오랜만이에요!" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -368,28 +379,28 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:137 #, python-format msgid "Go back" -msgstr "" +msgstr "돌아가기" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:99 #, python-format msgid "Good afternoon" -msgstr "" +msgstr "좋은 오후예요." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:101 #, python-format msgid "Good evening" -msgstr "" +msgstr "안녕하세요." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:96 #, python-format msgid "Good morning" -msgstr "" +msgstr "좋은 아침이에요." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -397,7 +408,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:103 #, python-format msgid "Good night" -msgstr "" +msgstr "안녕히 주무세요." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -405,7 +416,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:131 #, python-format msgid "Goodbye" -msgstr "" +msgstr "잘가요." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -417,28 +428,28 @@ msgstr "그룹별" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:143 #, python-format msgid "Have a good afternoon" -msgstr "" +msgstr "좋은 오후 되세요." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:134 #, python-format msgid "Have a good day!" -msgstr "" +msgstr "좋은 하루 보내세요!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:148 #, python-format msgid "Have a good evening" -msgstr "" +msgstr "좋은 밤 되세요." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:136 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" -msgstr "" +msgstr "점심 맛있게 드세요!" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -453,31 +464,31 @@ msgstr "ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee__barcode msgid "ID used for employee identification." -msgstr "" +msgstr "직원 식별에 사용되는 ID입니다." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" -msgstr "" +msgstr "만약 어떤 일이 할 가치가 있다면, 그것은 잘할 가치가 있어요!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:136 #, python-format msgid "Invalid request, please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "잘못된 요청입니다. 주 메뉴로 돌아가십시오." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" -msgstr "" +msgstr "키오스크 모드" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__last_attendance_id msgid "Last Attendance" -msgstr "" +msgstr "최근 근태" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance____last_update @@ -497,7 +508,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "" +msgstr "근태 관리" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager @@ -508,7 +519,7 @@ msgstr "관리자" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__manual_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "근태 수동 관리" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message @@ -518,74 +529,74 @@ msgstr "메세지" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" -msgstr "" +msgstr "나의 근태기록" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "No Check Out" -msgstr "" +msgstr "퇴근 안함" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action msgid "No attendance records found" -msgstr "" +msgstr "근태 기록을 찾을 수 없습니다." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee msgid "No attendance records to display" -msgstr "" +msgstr "표시할 근태 기록이 없습니다." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:73 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" -msgstr "" +msgstr "%(barcode)s 바코드에 해당하는 직원이 없습니다." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Not available" -msgstr "" +msgstr "사용할 수 없음" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:132 #, python-format msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "확인" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user msgid "Officer" -msgstr "직원" +msgstr "부서장" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__pin msgid "PIN" -msgstr "" +msgstr "사원번호" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee__pin msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." -msgstr "" +msgstr "키오스크 모드에서 출근/퇴근하는 데 사용되는 사원번호입니다(환경 설정에서 활성화된 경우)." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:78 #, python-format msgid "Please enter your PIN to" -msgstr "" +msgstr "사원번호를 입력해 주십시오." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:96 #, python-format msgid "Please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "주 메뉴로 돌아가 주세요." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.report,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge msgid "Print Badge" -msgstr "" +msgstr "배지 출력" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report @@ -597,19 +608,19 @@ msgstr "보고" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:18 #, python-format msgid "Scan your badge" -msgstr "" +msgstr "배치 검색" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:25 #, python-format msgid "Select Employee" -msgstr "" +msgstr "직원 선택" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Set PIN codes in the employee detail form (in HR Settings tab)." -msgstr "" +msgstr "직원 상세 양식에서 사원번호 선택(인사 설정 탭에서)." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings @@ -622,7 +633,7 @@ msgstr "설정" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:74 #, python-format msgid "Sign in" -msgstr "로그인" +msgstr "로그인 사인" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -631,69 +642,69 @@ msgstr "로그인" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:98 #, python-format msgid "Sign out" -msgstr "로그아웃" +msgstr "로그아웃 사인" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_filter_inherit_hr_attendance msgid "Signed In" -msgstr "" +msgstr "로그인함" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_filter_inherit_hr_attendance msgid "Signed Out" -msgstr "" +msgstr "로그아웃함" #. module: hr_attendance #: sql_constraint:hr.employee:0 msgid "" "The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " "employee." -msgstr "" +msgstr "배지 ID는 고유해야 합니다. 이 ID는 이미 다른 직원에게 할당되었습니다." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:64 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" +msgstr "사원번호는 숫자로 이루어져야 합니다." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." -msgstr "" +msgstr "직원들의 출석 기록이 여기에 표시됩니다." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:91 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" -msgstr "" +msgstr "일찍 일어나는 새가 벌레를 잡아요." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee__manual_attendance msgid "" "The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" " out from his session" -msgstr "" +msgstr "직원은 \"내 근태\" 메뉴에 접속하여 해당 세션에서 출근 및 퇴근을 할 수 있습니다." #. module: hr_attendance #: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance msgid "" "The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " "him to manage his own attendance." -msgstr "" +msgstr "사용자는 인사 담당자 출석 메뉴에 접근할 수 있으므로 자신의 참석 여부를 관리할 수 있습니다." #. module: hr_attendance #: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin msgid "" "The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " "company screen." -msgstr "" +msgstr "회사 화면에서 수동으로 출근하거나 퇴근하려면 사용자가 사원번호를 입력해야 합니다." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Use PIN codes to check in in Kiosk Mode" -msgstr "" +msgstr "사원번호를 사용하여 키오스크 모드에서 출근합니다." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -701,7 +712,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:71 #, python-format msgid "Want to check out?" -msgstr "" +msgstr "퇴근 하실래요?" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -710,7 +721,7 @@ msgstr "" msgid "" "Warning : Your user should be linked to an employee to use attendance. " "Please contact your administrator." -msgstr "" +msgstr "경고 : 근태를 사용하려면 사용자가 직원과 연결돼야 합니다. 관리자에게 문의하세요." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -724,7 +735,7 @@ msgstr "환영합니다." #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13 #, python-format msgid "Welcome to" -msgstr "" +msgstr "다음에 오신 것을 환영합니다." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -732,7 +743,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:71 #, python-format msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "환영합니다!" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__worked_hours @@ -743,18 +754,18 @@ msgstr "근무시간" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:80 #, python-format msgid "Wrong PIN" -msgstr "" +msgstr "사원번호가 잘못되었습니다." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:103 #, python-format msgid "You cannot duplicate an attendance." -msgstr "" +msgstr "근태는 복제할 수 없습니다." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "barcode" -msgstr "" +msgstr "바코드" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -763,7 +774,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:78 #, python-format msgid "check in" -msgstr "" +msgstr "출근" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -772,12 +783,12 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:78 #, python-format msgid "check out" -msgstr "" +msgstr "퇴근" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee__attendance_ids msgid "list of attendances for the employee" -msgstr "" +msgstr "직원 근태 명단" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po index a0144ccd37e..e1af0230a9f 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "Logotip družbe" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ka.po b/addons/hr_contract/i18n/ka.po index e3a1039ca55..9956ad4aefa 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__active @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__advantages @@ -66,12 +68,12 @@ msgstr "უპირატესობები..." #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -594,12 +596,12 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__permit_no diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ko.po b/addons/hr_contract/i18n/ko.po index 92f294f74a8..dcbc7da136a 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ko.po @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "<span class=\"text-muted\">(If fixed-term contract)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">(기간이 정해진 근로 계약인 경우)</span>" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "<span>/ month</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>/월</span>" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "장점..." #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Archived" -msgstr "아카이브됨" +msgstr "보관" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "첨부 파일 수" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "취소 됨" +msgstr "취소됨" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__company_id @@ -91,23 +91,23 @@ msgstr "회사 차량" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contracts_count msgid "Contract Count" -msgstr "계약 건수" +msgstr "근로 계약 건수" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Details" -msgstr "" +msgstr "근로 계약 세부 사항" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Reference" -msgstr "계약 참조" +msgstr "근로 계약 참고" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Terms" -msgstr "" +msgstr "근로 계약 조건" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type @@ -117,35 +117,35 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Contract Type" -msgstr "계약 타입" +msgstr "근로 계약 유형" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type msgid "Contract Types" -msgstr "계약 유형" +msgstr "근로 계약 유형" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "근로 계약 만료 예정" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "근로 계약 만료됨" #. module: hr_contract #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:99 #, python-format msgid "Contract start date must be earlier than contract end date." -msgstr "" +msgstr "근로 계약 시작일은 근로 계약 종료일보다 빨라야 합니다." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract to Renew" -msgstr "계약 갱신" +msgstr "근로 계약 갱신" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "계약 갱신" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Contracts" -msgstr "계약" +msgstr "근로 계약 관리" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Create a new contract" -msgstr "새 계약 생성" +msgstr "새 근로 계약 생성" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__create_uid @@ -177,19 +177,19 @@ msgstr "작성일" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__currency_id msgid "Currency" -msgstr "환율" +msgstr "통화" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contract_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "현재 근로 계약" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "현재 직원" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "부서" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban @@ -215,39 +215,39 @@ msgstr "드롭 다운 메뉴" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban msgid "Edit Contract" -msgstr "" +msgstr "근로 계약 편집" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__employee_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__type_id msgid "Employee Category" -msgstr "임직원 분류" +msgstr "직원 범주" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "근로계약서" +msgstr "근로 계약서" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contract_ids msgid "Employee Contracts" -msgstr "근로계약서" +msgstr "근로 계약서" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__wage msgid "Employee's monthly gross wage." -msgstr "" +msgstr "직원의 월 총임금" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__resource_calendar_id msgid "Employee's working schedule." -msgstr "" +msgstr "직원 근무 일정." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__date_end @@ -257,23 +257,23 @@ msgstr "종료일" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__date_end msgid "End date of the contract (if it's a fixed-term contract)." -msgstr "" +msgstr "계약 종료일 (기간이 정해진 근로 계약인 경우)." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__trial_date_end msgid "End date of the trial period (if there is one)." -msgstr "" +msgstr "수습 기간 종료일(있는 경우)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__trial_date_end msgid "End of Trial Period" -msgstr "" +msgstr "수습 기간 종료일" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close msgid "Expired" -msgstr "만료 됨" +msgstr "만료됨" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_follower_ids @@ -288,19 +288,19 @@ msgstr "팔로워 (채널)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "팔로워 (파트너)" +msgstr "팔로워 (협력사)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type__sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "계약 목록을 표시할 때 순서를 지정합니다." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat msgid "" "Green this button when the contract information has been transfered to the " "social secretariat." -msgstr "" +msgstr "계약 정보가 사회 사무국으로 전송되면 이 버튼이 녹색으로 바뀝니다." #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "그룹별" #: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state #: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state msgid "HR Contract: update state" -msgstr "" +msgstr "HR 계약 : 상태 업데이트" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__id @@ -323,12 +323,12 @@ msgstr "ID" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다." +msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error @@ -338,17 +338,17 @@ msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생 #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Important Messages" -msgstr "" +msgstr "중요 메시지" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "팔로워입니다" +msgstr "팔로워 여부" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__manager msgid "Is a Manager" -msgstr "관리자임" +msgstr "관리자 여부" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee__contract_id msgid "Latest contract of the employee" -msgstr "임직원의 최신 계약" +msgstr "직원의 최신 계약" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_main_attachment_id @@ -416,12 +416,12 @@ msgstr "메시지" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Monthly Advantages in Cash" -msgstr "" +msgstr "월간 현금 혜택" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_date_deadline @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "다음 활동 유형" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__notes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Notes" -msgstr "메모" +msgstr "노트" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "읽지 않은 메시지 수" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,activity_state:0 msgid "Overdue" -msgstr "기한이 지난" +msgstr "기한 초과" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,activity_state:0 @@ -487,33 +487,33 @@ msgstr "담당 사용자" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 msgid "Running" -msgstr "동작중" +msgstr "유지" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Salary Information" -msgstr "" +msgstr "급여 정보" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Search Contract" -msgstr "계약 검색" +msgstr "근로 계약 검색" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search msgid "Search Contract Type" -msgstr "계약 유형 검색" +msgstr "근로 계약 유형 검색" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type__sequence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search msgid "Sequence" -msgstr "순차적" +msgstr "순서" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat msgid "Social Secretariat" -msgstr "" +msgstr "사회 사무국" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__date_start @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "시작일" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__date_start msgid "Start date of the contract." -msgstr "" +msgstr "근로 계약 시작일" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -543,27 +543,27 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" -"활동에 기조한 상태입니다\n" -"기한초과: 이미 기한이 지났습니다\n" -"오늘: 활동 날짜가 오늘입니다\n" -"계획: 향후 활동입니다." +"활동별 현황\n" +"기한 초과 : 이미 기한이 지났습니다\n" +"오늘 : 활동 날짜가 오늘입니다\n" +"계획 : 향후 활동입니다." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__state msgid "Status of the contract" -msgstr "" +msgstr "근로 게약 상태" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending msgid "To Renew" -msgstr "갱신" +msgstr "갱신하기" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "To Report to Social Secretariat" -msgstr "" +msgstr "사회 사무국에 보고하기" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,activity_state:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sl.po b/addons/hr_contract/i18n/sl.po index 20479fd7ae2..bb74714112c 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/sl.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__advantages @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Prikazni naziv" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "Zadnja pogodba zaposlenega" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: hr_contract #: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_manager @@ -405,7 +406,7 @@ msgstr "Datum zdravniškega pregleda" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_ids @@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter @@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_unread_counter @@ -542,6 +543,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index ef015cbecfc..e194cb2c63b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Wolfgang Taferner, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Laurent Meuwly <laurent.meuwly@camptocamp.com>, 2018 -# Rui Franco <info@odooveloper.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Wolfgang Taferner, 2019 # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 +# Rui Franco <info@odooveloper.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard msgid "Expense Register Payment Wizard" -msgstr "" +msgstr "Ausgabe des registrierten Zahlungsassistent " #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ka.po b/addons/hr_expense/i18n/ka.po index e3664debb80..ce83df07fd8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "ანგარიშგება" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_ids @@ -144,13 +145,13 @@ msgstr "ქმედებები" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.mail_activity_type_action_config_hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.hr_expense_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__bank_journal_id @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration @@ -1417,7 +1418,7 @@ msgstr "ერთეულის ფასი" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: hr_expense #: model:product.product,uom_name:hr_expense.air_ticket @@ -1452,7 +1453,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree @@ -1481,13 +1482,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:675 @@ -1592,7 +1593,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,weight_uom_name:hr_expense.car_travel_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: hr_expense #: model:product.product,uom_name:hr_expense.car_travel diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po index bf4cf053a50..363eb049624 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "<strong>설명:</strong>" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>임직원:</strong>" +msgstr "<strong>직원 :</strong>" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "이메일" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "<b>지출 결의서</b>가 완료되면, 관리자에게 상신하여 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:706 #, python-format msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." -msgstr "인사담당자 또는 관계된 임직원이 초안으로 리셋가능합니다." +msgstr "인사담당자 또는 관계된 직원이 초안으로 리셋가능합니다." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:667 @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Approve" -msgstr "승인대기" +msgstr "승인 대기" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:575 #, python-format msgid "You cannot add expenses of another employee." -msgstr "다른 임직원의 경비를 추가할 수 없습니다." +msgstr "다른 직원의 경비를 추가할 수 없습니다." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:672 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index a575403ba91..02c53094e45 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,8 @@ # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.mail_activity_type_action_config_hr_expense @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__bank_journal_id @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Podjetje" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration @@ -731,7 +732,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_is_follower @@ -794,7 +795,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__user_id @@ -818,7 +819,7 @@ msgstr "Zapisek" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_ids @@ -942,7 +943,7 @@ msgstr "Število prilog" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction_counter @@ -954,7 +955,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_unread_counter @@ -1280,6 +1281,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__state diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/de.po b/addons/hr_expense_check/i18n/de.po index a36bbff78ce..f3ef12b52d2 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/de.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model,name:hr_expense_check.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard msgid "Expense Register Payment Wizard" -msgstr "" +msgstr "Ausgabe des registrierten Zahlungsassistent " #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_manual_sequencing diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ko.po b/addons/hr_gamification/i18n/ko.po index 08cbb625cd5..828f898180b 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/ko.po @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user__employee_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__employee_id msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__badge_ids @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "사원 배지" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "임직원 인사 목표" +msgstr "직원 인사 목표" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "사원 포상" #: code:addons/hr_gamification/models/gamification.py:18 #, python-format msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." -msgstr "선택한 임직원은 선택한 사용자와 일치하지 않습니다." +msgstr "선택한 직원은 선택한 사용자와 일치하지 않습니다." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id @@ -212,9 +212,9 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:19 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "사용자로 연결된 임직원에게만 뱃지를 보낼 수 있습니다." +msgstr "사용자로 연결된 직원에게만 뱃지를 보낼 수 있습니다." #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "to reward this employee for a good action" -msgstr "좋은 행동에 대해 이 임직원에게 포상" +msgstr "좋은 행동에 대해 이 직원에게 포상" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/vi.po b/addons/hr_gamification/i18n/vi.po index 8cc162cb3de..df5ccb5b7b8 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/vi.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_gamification # # Translators: -# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user__employee_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__employee_id msgid "Employee" -msgstr "Người lao động" +msgstr "Nhân viên" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee__badge_ids @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Người dùng" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" -msgstr "Bạn cám ơn vì điều gì?" +msgstr "Bạn cảm ơn vì điều gì?" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:22 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po index 4249155e919..9d24b0c884c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_date_from_period:0 msgid "Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Odpoledne" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_all @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "In" -msgstr "" +msgstr "V" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_is_follower diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index a2a6cb8fa77..0d51d37381f 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -8,9 +8,8 @@ # Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018 # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018 # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 -# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Janire Olagibel <janire.olaguibel@es.gt.com>, 2019 +# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Janire Olagibel <janire.olaguibel@es.gt.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,18 +33,23 @@ msgid "" "request leaves and allocations;\tNo allocation: no allocation by default, " "users can freely request leaves;" msgstr "" +"\tFijado por RRHH: asignado por RRHH y no se puede omitir; usuarios pueden " +"solicitar ausencias;\tFijado por RRHH + solicitud de asignación: asignado " +"por RRHH y usuarios pueden solicitar ausencias y asignaciones;\tSin " +"asignación: no hay asignación por defecto y los usuarios pueden solicitar " +"ausencias libremente;" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 #, python-format msgid " days" -msgstr "" +msgstr "dias" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 #, python-format msgid " hours" -msgstr "" +msgstr "horas" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -76,7 +80,7 @@ msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:212 #, python-format msgid "%g remaining out of %g" -msgstr "%g restant de %g" +msgstr "%g restante de %g" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:428 @@ -88,19 +92,19 @@ msgstr "%s : %.2f día(s)" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466 #, python-format msgid "%s : %.2f hour(s)" -msgstr "" +msgstr "%s : %.2f hora(s)" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" -msgstr "%s para %s : %.2f días(s)" +msgstr "%s de %s : %.2f días(s)" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f hour(s)" -msgstr "" +msgstr "%s de %s : %.2f hora(s)" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -134,242 +138,242 @@ msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "0:30 AM" -msgstr "" +msgstr "0:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "0:30 PM" -msgstr "" +msgstr "0:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "10:00 AM" -msgstr "" +msgstr "10:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "10:00 PM" -msgstr "" +msgstr "10:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "10:30 AM" -msgstr "" +msgstr "10:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "10:30 PM" -msgstr "" +msgstr "10:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "11:00 AM" -msgstr "" +msgstr "11:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "11:00 PM" -msgstr "" +msgstr "11:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "11:30 AM" -msgstr "" +msgstr "11:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "11:30 PM" -msgstr "" +msgstr "11:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "12:00 AM" -msgstr "" +msgstr "12:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "12:00 PM" -msgstr "" +msgstr "12:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "1:00 AM" -msgstr "" +msgstr "1:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "1:00 PM" -msgstr "" +msgstr "1:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "1:30 AM" -msgstr "" +msgstr "1:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "1:30 PM" -msgstr "" +msgstr "1:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "2:00 AM" -msgstr "" +msgstr "2:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "2:00 PM" -msgstr "" +msgstr "2:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "2:30 AM" -msgstr "" +msgstr "2:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "2:30 PM" -msgstr "" +msgstr "2:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "3:00 AM" -msgstr "" +msgstr "3:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "3:00 PM" -msgstr "" +msgstr "3:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "3:30 AM" -msgstr "" +msgstr "3:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "3:30 PM" -msgstr "" +msgstr "3:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "4:00 AM" -msgstr "" +msgstr "4:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "4:00 PM" -msgstr "" +msgstr "4:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "4:30 AM" -msgstr "" +msgstr "4:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "4:30 PM" -msgstr "" +msgstr "4:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "5:00 AM" -msgstr "" +msgstr "5:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "5:00 PM" -msgstr "" +msgstr "5:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "5:30 AM" -msgstr "" +msgstr "5:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "5:30 PM" -msgstr "" +msgstr "5:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "6:00 AM" -msgstr "" +msgstr "6:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "6:00 PM" -msgstr "" +msgstr "6:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "6:30 AM" -msgstr "" +msgstr "6:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "6:30 PM" -msgstr "" +msgstr "6:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "7:00 AM" -msgstr "" +msgstr "7:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "7:00 PM" -msgstr "" +msgstr "7:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "7:30 AM" -msgstr "" +msgstr "7:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "7:30 PM" -msgstr "" +msgstr "7:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "8:00 AM" -msgstr "" +msgstr "8:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "8:00 PM" -msgstr "" +msgstr "8:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "8:30 AM" -msgstr "" +msgstr "8:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "8:30 PM" -msgstr "" +msgstr "8:30 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "9:00 AM" -msgstr "" +msgstr "9:00 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "9:00 PM" -msgstr "" +msgstr "9:00 PM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "9:30 AM" -msgstr "" +msgstr "9:30 AM" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_hour_from:0 selection:hr.leave,request_hour_to:0 msgid "9:30 PM" -msgstr "" +msgstr "9:30 PM" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban @@ -379,7 +383,7 @@ msgstr "<small class=\"text-muted\">desde</small>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban msgid "<small class=\"text-muted\">to</small>" -msgstr "<small class=\"text-muted\">a</small>" +msgstr "<small class=\"text-muted\">hasta</small>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form @@ -387,21 +391,23 @@ msgid "" "<span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '=', 'hour')]}\">Days</span>\n" " <span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '!=', 'hour')]}\">Hours</span>" msgstr "" +"<span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '=', 'hour')]}\">Dias</span>\n" +" <span class=\"ml8\" attrs=\"{'invisible': [('type_request_unit', '!=', 'hour')]}\">Horas</span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "<span class=\"ml8\">Days</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"ml8\">Dias</span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "<span class=\"ml8\">Hours</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"ml8\">Horas</span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "<span class=\"ml8\">of leaves every</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"ml8\">de ausencia cada </span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -420,21 +426,24 @@ msgid "" " To\n" " </span>" msgstr "" +"<span class=\"oe_inline\" attrs=\"{'invisible': ['|', ('request_unit_half', '=', True), ('request_unit_hours', '=', True)]}\">\n" +" Hasta\n" +" </span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "<span class=\"text-muted\">from</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">desde</span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "<span class=\"text-muted\">to</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">hasta </span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "<span>Add</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Agregar</span>" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -446,7 +455,7 @@ msgstr "<strong>Departamentos y empleados</strong>" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:359 #, python-format msgid "A leave cannot be duplicated." -msgstr "" +msgstr "Una Ausencia no puede ser duplicada" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__show_leaves @@ -485,7 +494,7 @@ msgstr "Ausente hoy" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual msgid "Accrual" -msgstr "" +msgstr "Recurrente?" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter @@ -519,7 +528,7 @@ msgstr "Asignaciones activas" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "Active Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ausencias activas" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -581,7 +590,7 @@ msgstr "Todas las ausencias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display msgid "Allocated (Days/Hours)" -msgstr "" +msgstr "Asignado (Días/Horas)" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -631,7 +640,7 @@ msgstr "Segunda aprobación de asignación" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:302 #, python-format msgid "Allocation of %s : %.2f %s to %s" -msgstr "" +msgstr "Asignación de %s : %.2f %s hasta %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count @@ -658,6 +667,11 @@ msgid "" "- By Department: all employees of the specified department\n" "- By Employee Tag: all employees of the specific employee group category" msgstr "" +"Permite crear solicitudes en lote:\n" +"- Por empleado: para un empleado en especifico\n" +"- Por compañía: todos los empleados de la compañía especificada\n" +"- Por departamento: todos los empleados del departamento especificado\n" +"- Por etiqueta de empleado: todos los empleados de las etiquetas/categorías de empleado especificadas" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -711,7 +725,7 @@ msgstr "Ausencias aprobadas" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report msgid "Approved Requests" -msgstr "" +msgstr "Solicitudes Aprobadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count @@ -722,7 +736,7 @@ msgstr "Conteo de archivos adjuntos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit msgid "Balance limit" -msgstr "" +msgstr "Limite de balance" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,color_name:0 @@ -749,7 +763,7 @@ msgstr "Marrón" #: selection:hr.leave,holiday_type:0 #: selection:hr.leave.allocation,holiday_type:0 msgid "By Company" -msgstr "" +msgstr "Por compañia" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,holiday_type:0 @@ -884,7 +898,7 @@ msgstr "Crear una nueva Solicitud de Asignación de ausencia" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_payroll #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation msgid "Create a new leave request" -msgstr "" +msgstr "Crear una nueva petición de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__create_uid @@ -924,7 +938,7 @@ msgstr "Año actual" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_hours msgid "Custom Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas personalizadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from_period @@ -934,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__nextcall msgid "Date of the next accrual allocation" -msgstr "" +msgstr "Fecha de la siguiente asignación recurrente" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,request_unit:0 @@ -1008,7 +1022,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,validation_type:0 msgid "Double Validation" -msgstr "" +msgstr "Doble Validación" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban @@ -1025,22 +1039,22 @@ msgstr "Duración" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days msgid "Duration (Days)" -msgstr "" +msgstr "Duración(días)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days_display msgid "Duration (days)" -msgstr "" +msgstr "Duración(días)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_hours_display msgid "Duration (hours)" -msgstr "" +msgstr "Duración(horas)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_days_display msgid "Duration in days" -msgstr "" +msgstr "Duración en días" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_of_days @@ -1050,7 +1064,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display msgid "Duration in hours" -msgstr "" +msgstr "Duración en horas" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban @@ -1060,7 +1074,7 @@ msgstr "Editar Asignación" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "Edit Leave" -msgstr "" +msgstr "Editar ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee @@ -1076,7 +1090,7 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,validation_type:0 msgid "Employee Manager" -msgstr "" +msgstr "Administrador de Empleados" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__category_id @@ -1142,12 +1156,12 @@ msgstr "Primera aprobación" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0 msgid "Fixed by HR" -msgstr "" +msgstr "Fijada por RRHH" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,allocation_type:0 msgid "Fixed by HR + allocation request" -msgstr "" +msgstr "Fijada por RRHH + Solicitud de asignación" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_follower_ids @@ -1178,7 +1192,7 @@ msgstr "Falta el contenido del formulario, este informe no se puede imprimir." #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__date_from #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "From" -msgstr "De" +msgstr "Desde" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__leave_date_from @@ -1209,7 +1223,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_leave msgid "Group Leaves" -msgstr "" +msgstr "Grupos de Ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__report_note @@ -1234,7 +1248,7 @@ msgstr "Informe resumen de aisencia de RRHH por empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_half msgid "Half Day" -msgstr "" +msgstr "Medio día" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary @@ -1244,12 +1258,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_from msgid "Hour from" -msgstr "" +msgstr "Hora desde" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_to msgid "Hour to" -msgstr "" +msgstr "Hora hasta" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.allocation,unit_per_interval:0 @@ -1264,7 +1278,7 @@ msgstr "Horas" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,validation_type:0 msgid "Human Resource officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial de RRHH" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__id @@ -1329,7 +1343,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__unpaid msgid "Is Unpaid" -msgstr "" +msgstr "Es no Pagada?" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,color_name:0 @@ -1339,7 +1353,7 @@ msgstr "Marfil" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type msgid "Kind of Leave" -msgstr "" +msgstr "Tipo de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept____last_update @@ -1515,12 +1529,12 @@ msgstr "Análisis de ausencias" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_approval msgid "Leaves Approval" -msgstr "" +msgstr "Aprobar Ausencias" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_approved msgid "Leaves Approved" -msgstr "" +msgstr "Ausencias aprobadas" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit @@ -1530,19 +1544,19 @@ msgstr "Ausencias restantes" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_refused msgid "Leaves Refused" -msgstr "" +msgstr "Ausencias rechazadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_my #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_leave_menu_my msgid "Leaves Requests" -msgstr "" +msgstr "Ausencias solicitadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_second_approval msgid "Leaves Second Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprobar ausencias(segunda aprobación)" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -1577,7 +1591,7 @@ msgstr "Hojas de los miembros de tu equipo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_manager_payroll_to_report msgid "Leaves to report" -msgstr "" +msgstr "Ausencias a reportar" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -1587,7 +1601,7 @@ msgstr "Ausencias." #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2019" -msgstr "" +msgstr "Ausencias Legales" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,color_name:0 @@ -1897,7 +1911,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:495 #, python-format msgid "Only a Leave Manager can approve its own requests." -msgstr "" +msgstr "Solo un administrador de ausencias puede aprobar estas solicitudes." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:698 @@ -1905,6 +1919,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only a Leave Manager can reset other people leaves." msgstr "" +"Solo un administrador de ausencias puede reiniciar ausencias de otras " +"personas" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:702 @@ -1912,6 +1928,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only a Leave Officer or Manager can approve or refuse leave requests." msgstr "" +"Solo un Oficial o administrador de ausencias puede aprobar o rechazar las " +"solicitudes de ausencias." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:718 @@ -1919,6 +1937,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only an Leave Manager can apply the second approval on leave requests." msgstr "" +"Solo un administrador de ausencias puede aplicar una segunda aprobación a " +"las solicitudes de ausencia." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -1939,7 +1959,7 @@ msgstr "Vencidas" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_hl msgid "Overtime Compensation" -msgstr "" +msgstr "Compensación de sobre-tiempo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -2039,7 +2059,7 @@ msgstr "Ausencias restantes" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_summary_dept msgid "Report by Department" -msgstr "" +msgstr "Reporte por departamento" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__payslip_status @@ -2104,12 +2124,12 @@ msgstr "Usuario responsable" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "Run Until" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar hasta" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager msgid "Run until" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar hasta" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -2204,7 +2224,7 @@ msgstr "Resumen" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__type_request_unit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__request_unit msgid "Take Leaves in" -msgstr "" +msgstr "Tomar ausencias en" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.leave:0 sql_constraint:hr.leave.allocation:0 @@ -2216,7 +2236,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.leave.allocation:0 msgid "The interval number should be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "El intervalo de números debe ser mayor a 0" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.leave.allocation:0 @@ -2230,11 +2250,13 @@ msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" "Please also check the leaves waiting for validation." msgstr "" +"El numero restante de ausencias no es suficiente para este tipo de ausencia.\n" +"Por favor verifique las ausencias que están esperando validación" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.leave.allocation:0 msgid "The number per interval should be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "El número por intervalo debe ser mayor a 0" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.leave:0 @@ -2260,6 +2282,8 @@ msgstr "" msgid "" "The type with the smallest sequence is the default value in leave request" msgstr "" +"El tipo de ausencia con menor secuencia sera el valor por defecto en la " +"solicitud de ausencias." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__first_approver_id @@ -2312,7 +2336,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form msgid "To" -msgstr "Para" +msgstr "Hasta" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,state:0 selection:hr.leave.allocation,state:0 @@ -2532,19 +2556,19 @@ msgstr "Año(s)" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:326 #, python-format msgid "You can allocate %s only between %s and %s" -msgstr "" +msgstr "Ud puede solicitar %s solo entre %s y %s" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:397 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on the same day." -msgstr "" +msgstr "Ud. no puede tener 2 ausencias que se superpongan el mismo día." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:463 #, python-format msgid "You can take %s only between %s and %s" -msgstr "" +msgstr "Ud puede tomar %s solo entre %s y %s" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:511 @@ -2557,7 +2581,7 @@ msgstr "No puede eliminar una ausencia que está en estado %s." #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:27 #, python-format msgid "You have to select at least one department." -msgstr "" +msgstr "Ud. debe seleccionar al menos un departamento" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:714 @@ -2565,6 +2589,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave" msgstr "" +"Ud. debe ser administrador de%s o Responsable de ausencias para aprobar esta" +" ausencia." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po index 368d3ba9280..bf03e0f1ac4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -497,7 +499,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__active @@ -532,13 +534,13 @@ msgstr "ქმედებები" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.mail_activity_type_action_config_hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_holidays_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form @@ -711,7 +713,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit @@ -2391,7 +2393,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -2440,13 +2442,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po index eba678767d7..2c5007d6f1c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "직원 태그별" msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "직원별 : 개별 직원에 할당/요청. 직원 태그별 : 임직원 분류 그룹에 할당/요청" +msgstr "직원별 : 개별 직원에 할당/요청. 직원 태그별 : 직원 분류 그룹에 할당/요청" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "분류" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "임직원 분류" +msgstr "직원 분류" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,validation_type:0 @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,validation_type:0 @@ -1077,12 +1077,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__category_id msgid "Employee Tag" -msgstr "임직원 태그" +msgstr "직원 태그" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__emp msgid "Employee(s)" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__date_to @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "부서별 직원 휴가 요약 보고서" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "임직원별 휴가 요약 보고서" +msgstr "직원별 휴가 요약 보고서" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_half @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "관리자" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Managers" -msgstr "" +msgstr "관리자" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_new_request @@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "받는 이" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "To Approve" -msgstr "승인" +msgstr "승인 대기" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__leave_date_to @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgid "" "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " "without overriding limit." msgstr "" -"이 임직원에게 할당된 총 법정 휴가일수. 할당/휴가 요청을 만들면 이 값이 변경됩니다. 합계는 한계 설정없이 모든 휴가 유형을 기반으로 " +"이 직원에게 할당된 총 법정 휴가일수. 할당/휴가 요청을 만들면 이 값이 변경됩니다. 합계는 한계 설정없이 모든 휴가 유형을 기반으로 " "합니다." #. module: hr_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po index ae9ace44687..9949ce9b790 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -533,7 +534,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.mail_activity_type_action_config_hr_holidays @@ -712,7 +713,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit @@ -1009,7 +1010,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form @@ -1286,7 +1287,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager @@ -1624,7 +1625,7 @@ msgstr "Magenta" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__manager_id @@ -1680,7 +1681,7 @@ msgstr "Tip sestanka" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_ids @@ -1810,7 +1811,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display @@ -1829,7 +1830,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__interval_number @@ -2162,6 +2163,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -2426,7 +2431,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Velja do" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,color_name:0 diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/ko.po b/addons/hr_maintenance/i18n/ko.po index ffac1995f3b..f5d3a82b91a 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/ko.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "부서" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr #: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/ko.po b/addons/hr_org_chart/i18n/ko.po index 7214d0e6316..22586fc416a 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/ko.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_org_chart # # Translators: -# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po index cbaa86e0007..bd49bfbe4ae 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "პირობები" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration @@ -1523,7 +1524,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "მოლოდინი" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ko.po b/addons/hr_payroll/i18n/ko.po index 309658156ac..1833c273495 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ko.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "월급 규칙 분류의 세부사항" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "명세서 기안" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__employee_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract @@ -615,13 +615,13 @@ msgstr "근로계약서" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_list_view msgid "Employee Function" -msgstr "임직원 기능" +msgstr "직원 기능" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree msgid "Employee Payslips" -msgstr "임직원 급여 명세서" +msgstr "직원 급여 명세서" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_advantage_template @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract__resource_calendar_id msgid "Employee's working schedule." -msgstr "" +msgstr "직원 근무 일정." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees__employee_ids @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Employees" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:92 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_taxable #: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.GROSS msgid "Gross" -msgstr "" +msgstr "전체" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "급여 명세서 일괄 작업" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees msgid "Payslips by Employees" -msgstr "임직원별 급여 명세서" +msgstr "직원별 급여 명세서" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sl.po b/addons/hr_payroll/i18n/sl.po index f8f3f987a62..57dfa8826dc 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "Pogoji" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po index b9f6ed00b8c..5d609342803 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Jméno Osoby / Uchazeče" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_action diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index a58c889434c..fb061288564 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -805,7 +806,7 @@ msgstr "Doktorat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__documents_count msgid "Document Count" -msgstr "" +msgstr "Dokumentenanzahl" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__document_ids diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po index 88775decc25..94a8a172348 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #, python-format msgid "Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Készen áll a következő szakaszra" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Piros" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Piros kanbancímke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__reference @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Sorszám" #. module: hr_recruitment #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_recruitment.digest_tip_hr_recruitment_0 msgid "Set Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "E-mail álnevek beállítása" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po index 50818f533e7..00000ba28d6 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__active @@ -329,13 +330,13 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.mail_activity_type_action_config_hr_applicant #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_recruitment_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -481,7 +482,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__date_open @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__attachment_ids @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__availability msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომობა" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor @@ -553,7 +554,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__campaign_id msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანიები" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "კომპანია" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration @@ -616,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.ir_attachment_view_search_inherit_hr_recruitment msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1958,12 +1959,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po index a48082688e6..04bd027de85 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "활동 종류" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Add a new employee" -msgstr "" +msgstr "새 직원 추가" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "작성취소" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/digest.py:16 @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "이메일 별칭" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email alias" -msgstr "" +msgstr "이메일 별칭" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__alias_id @@ -847,12 +847,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__emp_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "직원 이름" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__emp_id @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_digest_digest__kpi_hr_recruitment_new_colleagues #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Employees" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "인사부서" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id msgid "HR Responsible" -msgstr "" +msgstr "HR 담당" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "지연된 활동" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Let's create a job position." -msgstr "" +msgstr "직책을 만들어 봅시다." #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "이름" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department__new_applicant_count @@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "기한이 지난" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id msgid "Person responsible of validating the employee's contracts." -msgstr "" +msgstr "직원의 근로 계약 유효성을 확인하는 담당자." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone @@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "다음 단계 대기" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "더 효율적으로 채용할 준비가 되셨습니까?" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root @@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "단계" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Start Recruitment" -msgstr "" +msgstr "채용 시작" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1976,6 +1976,7 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"Odoo 직원 화면을 간단히 보면, 각 사람에게 필요한 모든 정보를 쉽게 찾을 수 있습니다. 연락처 데이터, 직무, 가용성 등." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po index 3d1c49b72a6..221328711a9 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.mail_activity_type_action_config_hr_applicant @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Dodeljeno" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__attachment_ids @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "Družba" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration @@ -813,7 +814,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__template_id @@ -1244,7 +1245,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager @@ -1264,7 +1265,7 @@ msgstr "Srednje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_ids @@ -1410,7 +1411,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction_counter @@ -1420,7 +1421,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_unread_counter @@ -1788,6 +1789,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ko.po index 50863fe0f5f..109def3963d 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ko.po @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "다른 경우 다음을 지정하십시오 :" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po index 8f61603832c..147bd2f10e4 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po @@ -4,11 +4,12 @@ # # Translators: # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2018 -# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2018 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018 # Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018 +# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019 +# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Les valeurs définies ici sont" +" propres à l'entreprise.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po index ecc6adbf536..83e2e2a1c98 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po index 107bd7df8d4..6716d6f8ea8 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "유효 시간" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line__employee_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__timesheet_encode_uom_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po index 503cc12ef89..f136af12dca 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,8 @@ # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Vsota opravljenega dela." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ko.po index 1acdd3cd20e..86156568639 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/ko.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "날짜" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report diff --git a/addons/iap/i18n/ko.po b/addons/iap/i18n/ko.po index 248d2002f39..9f1bd168103 100644 --- a/addons/iap/i18n/ko.po +++ b/addons/iap/i18n/ko.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "작성일" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ko.po b/addons/im_livechat/i18n/ko.po index 07c4b94753f..b52939c5b67 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ko.po @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "토론 채널" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po index 0a50960cb65..855958ac663 100644 --- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po +++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/ko.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "장애가 있음" #. module: im_livechat_mail_bot #: code:addons/im_livechat_mail_bot/models/mail_bot.py:18 diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ka.po b/addons/link_tracker/i18n/ka.po index 576a7666658..fd9df590d73 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ka.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანიები" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ko.po b/addons/link_tracker/i18n/ko.po index e5a08d465ce..64932876882 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ko.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ko.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__favicon diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index 22b7ed9dd61..58922ede2b1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,6 +177,111 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Mittagessen bestellen</span><br/>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <div>\n" +" % set lines = ctx['lines']\n" +" % set order = ctx['order']\n" +" % set supplier = user.env['res.partner'].browse(order['supplier_id'])\n" +" % set currency = user.env['res.currency'].browse(order['currency_id'])\n" +" <p>\n" +" Sehr geehrte(r) ${order['supplier_name']},\n" +" </p><p>\n" +" Hier ist Ihre heutige Bestellungen für ${order['company_name']}:\n" +" </p>\n" +"\n" +" <ul>\n" +" % for line in lines:\n" +" <li>\n" +" <strong>\n" +" ${line['product']}\n" +" (x${line['quantity']})\n" +" </strong>\n" +" % if line['note']:\n" +" <em>(${line['note']})</em>\n" +" % endif\n" +" <div style=\"display: inline-block; float:right\">\n" +" ${format_amount(line['price'], currency)}\n" +" </div>\n" +" </li>\n" +" % endfor\n" +" </ul>\n" +"\n" +" <p>Betrag in <strong>${format_amount(order['amount_total'], currency)}</strong>.</p>\n" +" <p>Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie Fragen haben.</p>\n" +" </div>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email\n" +" <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.email and user.company_id.website\n" +" |\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website\n" +" <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -367,7 +472,7 @@ msgstr "Erstellen Sie einen neuen Mittagessens-Alert" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Create a new lunch category" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie eine neue Mittagskategorie" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -377,7 +482,7 @@ msgstr "Legen Sie eine neue Zahlung an" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "Create a new product for lunch" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Produkt für das Mittagessen" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid @@ -481,6 +586,10 @@ msgid "" " Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm,<br>\n" " Message: \"You must order before 10h30 am\"." msgstr "" +"Beispiel:<br>\n" +" Wiederholung: Täglich,<br>\n" +" Zeitintervall: von 00.00 Uhr bis 23:59 Uhr,<br>\n" +" Meldung: \"Sie müssen vor 10:30 Uhr bestellen\"." #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -631,7 +740,7 @@ msgstr "Auftrag Mittagessen" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Lunch Order Form" -msgstr "" +msgstr "Bestellformular für das Mittagessen" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line @@ -646,7 +755,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "Lunch Product" -msgstr "" +msgstr "Mittagessen Produkte" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category @@ -825,7 +934,7 @@ msgstr "Bestellungen nach Lieferant" #. module: lunch #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier msgid "Orders for ${ctx['order']['company_name']}" -msgstr "" +msgstr "Bestellung für ${ctx['order']['company_name']}" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -839,6 +948,9 @@ msgid "" "Payments are used to register liquidity movements. You can process those " "payments by your own means or by using installed facilities." msgstr "" +"Zahlungen werden zur Erfassung von Liquiditätsschwankungen verwendet. Sie " +"können diese Zahlungen mit eigenen Mitteln oder über installierte " +"Einrichtungen abwickeln." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po index e4b19b9eec2..a581e129b8d 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ka.po +++ b/addons/lunch/i18n/ka.po @@ -241,12 +241,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__available msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომია" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__balance_visible @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/ko.po b/addons/lunch/i18n/ko.po index 26eb518b9f2..a5933bbfe14 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ko.po +++ b/addons/lunch/i18n/ko.po @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "표시" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: lunch #. openerp-web @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "이름/날짜" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form diff --git a/addons/lunch/i18n/ro.po b/addons/lunch/i18n/ro.po index 40bac512f23..dc10d6357f7 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ro.po +++ b/addons/lunch/i18n/ro.po @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids msgid "Previous Order" -msgstr "" +msgstr "Comanda anterioară" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_widget diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index 6c5ba66a495..0f5c08c8456 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Termín splnění" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Datum vypršení" #. module: mail #. openerp-web @@ -5462,7 +5462,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.notification,failure_type:0 #, python-format msgid "Unknown error" -msgstr "" +msgstr "Neznámá chyba" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_unread diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 8264b98390a..49bbbc4e074 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 # Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "Alle" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:46 #, python-format msgid "All pages: " -msgstr "" +msgstr "Alle Seiten: " #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search @@ -2134,7 +2135,7 @@ msgstr "Erweiterte Filter..." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:45 #, python-format msgid "Extract pages: " -msgstr "" +msgstr "Seiten extrahieren: " #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter @@ -6073,7 +6074,7 @@ msgstr "Deine Nachricht wurde nicht gesendet." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:424 #, python-format msgid "Your message is pending moderation" -msgstr "Ihre Nachricht wartet auf die Moderation" +msgstr "Ihre Nachricht wartet auf den Moderator" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index 5c76846b858..fe038c67bf5 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -4996,7 +4996,7 @@ msgstr "Envoyer les messages par courriel" #: selection:mail.mail,state:0 selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Sent" -msgstr "Envoyer par email" +msgstr "Envoyé" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_email diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 8e0441a8aed..61cdf1e9ba8 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state @@ -465,20 +466,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპი" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "გააქტიურება" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:122 @@ -802,7 +803,7 @@ msgstr "დანართი" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: mail #. openerp-web @@ -964,7 +965,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "შავი სია" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree @@ -1273,7 +1274,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -1308,7 +1309,7 @@ msgstr "კონტაქტი" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 46b0c24b943..2d3d4858d6e 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "관련 문서에 옵션을 표시하여 이 템플릿(서식)으로 구 #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__res_name msgid "Display name of the related document." -msgstr "관련 문서의 이름을 표시합니다." +msgstr "관련 문서의 제목을 표시합니다." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message @@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "이메일 별칭" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" -msgstr "" +msgstr "이메일 별칭 혼합" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 8dcb0154433..4e22650fbd8 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:400 #, python-format msgid "Create a new %(document)s" -msgstr "Creați un %(document)snou" +msgstr "Creați un %(document)s nou" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:392 @@ -6018,7 +6018,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "assigned you an activity" -msgstr "" +msgstr "ți-a desemnat o activitate:" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 @@ -6288,7 +6288,7 @@ msgstr "documentul acesta" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "to close for" -msgstr "" +msgstr "pentru a închide în" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1074 diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index fe0f282ad86..46deeed9d82 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type @@ -816,7 +817,7 @@ msgstr "Priponka" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: mail #. openerp-web @@ -980,7 +981,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Črni seznam" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree @@ -1289,7 +1290,7 @@ msgstr "Način za sestavo" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -2500,7 +2501,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail @@ -3114,7 +3115,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: mail #. openerp-web @@ -3242,7 +3243,7 @@ msgstr "Sporočilo" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id @@ -3826,7 +3827,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter @@ -3844,7 +3845,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter @@ -5012,6 +5013,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field diff --git a/addons/mail_bot/i18n/ko.po b/addons/mail_bot/i18n/ko.po index 12010dc1ef8..09725179f48 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/ko.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/ko.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "연락처" #. module: mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "장애가 있음" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "토론 채널" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_thread diff --git a/addons/maintenance/i18n/de.po b/addons/maintenance/i18n/de.po index 41f12a0dc40..f485a11dae7 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/de.po +++ b/addons/maintenance/i18n/de.po @@ -151,13 +151,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_todo_request_action_from_dashboard #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports msgid "Add a new maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue Wartungsanforderung hinzu" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Add a new stage in the maintenance request" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie der Wartungsanforderung eine neue Stufe hinzu" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings diff --git a/addons/maintenance/i18n/ka.po b/addons/maintenance/i18n/ka.po index eff78ec74fa..be1d5889f96 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ka.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ka.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__active @@ -122,13 +123,13 @@ msgstr "ქმედებები" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.mail_activity_type_action_config_maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: maintenance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree @@ -231,12 +232,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომია" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1392,7 +1393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__partner_ref @@ -1414,14 +1415,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: maintenance #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:77 diff --git a/addons/maintenance/i18n/ko.po b/addons/maintenance/i18n/ko.po index dc66c33fd40..72078a4c9b2 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ko.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ko.po @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "단계" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "상태 변경됨" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "팀" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__technician_user_id diff --git a/addons/maintenance/i18n/sl.po b/addons/maintenance/i18n/sl.po index 872430dbf0e..e983bd1c4fc 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/sl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.mail_activity_type_action_config_maintenance @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "Datum dodelitve" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "Opravljeno" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__duration @@ -609,7 +610,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -694,7 +695,7 @@ msgstr "Nizko" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__maintenance_ids @@ -819,7 +820,7 @@ msgstr "Vzdrževanje: ustvari zahtevke za preventivno vzdrževanje" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__message_ids @@ -943,7 +944,7 @@ msgstr "Število zahtevkov visoke prioritete" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction_counter @@ -957,7 +958,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_unread_counter @@ -1244,6 +1245,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index 09654c7f409..bd01545c3f2 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__tag_ids diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index fb5f1546a28..9f4fa5cd7ee 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -140,10 +140,6 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " "groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" -" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " -"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " -"groups=\"base.group_user\"/>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -2320,12 +2316,12 @@ msgstr "Abmeldungsdatum" #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:880 #, python-format msgid "Unsupported mass mailing model %s" -msgstr "" +msgstr "Nicht unterstütztes Massenmailing-Modell%s" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe msgid "Update my subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Aktualisieren Sie ihre Abonnements" #. module: mass_mailing #. openerp-web diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ka.po b/addons/mass_mailing/i18n/ka.po index bc3d225154b..14f5b2a2567 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ka.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__active @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "ფაილის მიბმა" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__attachment_ids @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__is_blacklisted #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "შავი სია" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe @@ -406,7 +407,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__campaign_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანიები" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__name @@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration @@ -2328,12 +2329,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mass_mailing_schedule_date_action diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po index 56df7002610..6a9d2832a8c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "작성취소" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_list_merge__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_schedule_date__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__res_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po index dad5a5c0837..c24bb5a3291 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Simon Gorše <simon@gorse.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "Pripni datoteko" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__attachment_ids @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__is_blacklisted #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Črni seznam" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe @@ -522,7 +523,7 @@ msgstr "Naziv družbe" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration @@ -790,7 +791,7 @@ msgstr "Osnutek" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__is_blacklisted @@ -1277,7 +1278,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign @@ -1444,7 +1445,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__message_id @@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction_counter @@ -1569,7 +1570,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_unread_counter diff --git a/addons/membership/i18n/ka.po b/addons/membership/i18n/ka.po index aa10ca25bb0..bcc6a10e756 100644 --- a/addons/membership/i18n/ka.po +++ b/addons/membership/i18n/ka.po @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "მიმღები" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/ko.po b/addons/membership/i18n/ko.po index 8185e70b374..07d828d6de1 100644 --- a/addons/membership/i18n/ko.po +++ b/addons/membership/i18n/ko.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "멤버십 만기까지의 날짜" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__tot_earned diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index abc9b458e1b..4b322f33879 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2960,7 +2961,7 @@ msgstr "Seriennummer erforderlich" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__res_model_name msgid "Res Model Name" -msgstr "" +msgstr "Res Model Name" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__qty_reserved @@ -3695,6 +3696,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." msgstr "" +"Zeit, die der aktuell angemeldete Benutzer für diesen Auftrag aufgewendet " +"hat." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__tz @@ -4441,6 +4444,8 @@ msgstr "Sie können einen unfertigen Fertigungsauftrag nicht auflösen." #, python-format msgid "You have already processed %s. Please input a quantity higher than %s " msgstr "" +"Sie haben bereits verarbeitet %s. Bitte geben Sie eine Menge ein, die höher " +"als ist %s " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/ka.po b/addons/mrp/i18n/ka.po index 9202f386a6d..aaffac4204a 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,6 +75,8 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" შესაძლოა საჭირო გახდეს მექანიკური მოქმედება." #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -316,7 +319,7 @@ msgstr "ქმედება" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__active @@ -341,7 +344,7 @@ msgstr "ქმედებები" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form @@ -418,7 +421,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_attachment_count @@ -426,7 +429,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__local_url @@ -446,7 +449,7 @@ msgstr "თანდართული ფაილები" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss.type,loss_type:0 msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომობა" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -457,7 +460,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომია" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban @@ -785,7 +788,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -3606,7 +3609,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "დასამუშავებელია" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -3659,7 +3662,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_uom_qty msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "ჯამური რაოდენობა" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_progress_count @@ -3689,7 +3692,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__type @@ -3699,7 +3702,7 @@ msgstr "ტიპი" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__code msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "ოპერაციის ტიპი" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -3749,7 +3752,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__product_uom_id @@ -3820,7 +3823,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unreserve" -msgstr "" +msgstr "რეზერვაციის გაუქმება" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -3875,7 +3878,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: mrp #: selection:mrp.document,priority:0 @@ -3885,18 +3888,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "ძალიან სასწრაფოა" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "მოლოდინი" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "მარაგში არსებობის ლოდინი" #. module: mrp #. openerp-web @@ -3944,7 +3947,7 @@ msgstr "ვებსაიტი" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__website_url @@ -3957,7 +3960,7 @@ msgstr "ვებ-საიტის მისამართი" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__picking_type_id @@ -4397,7 +4400,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,weight_uom_name:mrp.product_product_wood_ply_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:mrp.product_product_wood_wear_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po index f24fa9d5844..0e2eddd7a5b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp/i18n/ko.po @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_bom_structure__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "이름" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:82 #, python-format msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_date_deadline @@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr "보류" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss.type,loss_type:0 msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "실적" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -3492,7 +3492,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." -msgstr "" +msgstr "이 필드는 리소스가 작동할 시간대를 정의하는 데 사용됩니다." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index 9fc4bdc0936..57c02d4ddd8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Pot fi necesare acțiuni manuale." #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -1163,12 +1163,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "Exception(s) occurred on the manufacturing order(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție survenită la comanda de producție:" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_expected @@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Manufactured in the last 365 days" -msgstr "" +msgstr "Produs în ultimile 365 de zile" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:209 @@ -4467,7 +4467,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "comandat în loc de" #. module: mrp #. openerp-web diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po index 9bb358dd654..f80879a4cab 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp/i18n/sl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form @@ -426,7 +427,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__local_url @@ -787,7 +788,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -1414,7 +1415,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__propagate @@ -1762,7 +1763,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:465 @@ -1954,7 +1955,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_ids @@ -2157,7 +2158,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__message_needaction_counter @@ -2173,7 +2174,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__capacity @@ -3236,6 +3237,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_type_id diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po index af8d3637d23..8d667c9db9b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp/i18n/vi.po @@ -10,8 +10,8 @@ # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Tien Nguyen <tienkt05@gmail.com>, 2018 # khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/stock_rule.py:19 #, python-format msgid " <br/><br/> The components will be taken from <b>%s</b>." -msgstr "" +msgstr " <br/><br/> Các bộ phận sẽ được lấy từ <b>%s</b>." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid " When all components are available" -msgstr "" +msgstr " Khi có đủ tất cả các bộ phận" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__bom_count @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template msgid "18″ x 2½″ Square Leg" -msgstr "Chân bàn 18″ x 2½″" +msgstr "18″ x 2½″ Chân bàn" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -117,6 +117,11 @@ msgid "" " Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" " </p>" msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" +" Tải files lên thông tin sản phẩm của bạn\n" +" </p><p>\n" +" Dùng tính năng này để lưu trữ các tài liệu như bản vẽ hoặc mô tả kĩ thuật.\n" +" </p>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -125,6 +130,9 @@ msgid "" "['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', " "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-danger\" attrs=\"{'invisible': " +"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', " +"('confirmed','progress'))]}\">Nguyên liệu không có đủ!</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line @@ -150,7 +158,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Hao hụt</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufactured</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Đã sản xuất</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -186,7 +194,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Hoạt động Sản xuất</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "<span><strong>Unit Cost</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>Giá vốn</strong></span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -197,17 +205,17 @@ msgstr "<span>Hành động</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_operation_line msgid "<span>Minutes</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Phút</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "<span>New</span>" -msgstr "<span> Mới</span>" +msgstr "<span>Mới</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "<span>PLAN ORDERS</span>" -msgstr "<span>HOẠCH ĐỊNH HOẠT ĐỘNG</span>" +msgstr "<span>CÔNG VIỆC DỰ KIẾN</span>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -241,17 +249,17 @@ msgstr "<strong class=\"mr8\">đến</strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "<strong>Effectiveness Category: </strong>" -msgstr "<strong>Nhóm Hiệu suất: </strong>" +msgstr "<strong>Nhóm hiệu suất: </strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Finished Product:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Sản phẩm đã xong:</strong><br/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "<strong>Is a Blocking Reason? </strong>" -msgstr "<strong>Là một Lý do Phong toả? </strong>" +msgstr "<strong>Là một lý do để khóa? </strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -261,7 +269,7 @@ msgstr "<strong>Số phút</strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Operation</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Hoạt động</strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -271,7 +279,7 @@ msgstr "<strong>Ngày In:</strong><br/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Quantity to Produce:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Số lượng cần sản xuất:</strong><br/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban @@ -281,7 +289,7 @@ msgstr "<strong>Lý do: </strong>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Responsible:</strong><br/>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Chịu trách nhiệm:</strong><br/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -291,7 +299,7 @@ msgstr "<strong>Ngày theo kế hoạch:</strong><br/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "<strong>Source Document:</strong><br/>" -msgstr "<strong>Tài liệu nguồn:</strong><br/>" +msgstr "<strong>Chứng từ gốc:</strong><br/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -302,7 +310,7 @@ msgstr "<strong>Năng lực Sản xuất</strong>" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:502 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled." -msgstr "" +msgstr "Một lệnh sản xuất đã xong hoặc đã bị hủy." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token @@ -355,7 +363,7 @@ msgstr "Thêm mô tả..." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders msgid "Add a work center" -msgstr "" +msgstr "Thêm một công đoạn sản xuất" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -371,7 +379,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Add quality checks to your work orders" -msgstr "" +msgstr "Thêm việc kiểm tra chất lượng vào lệnh làm việc của bạn" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -384,6 +392,8 @@ msgid "" "All components could not be reserved. Click on the \"Check Availability " "button\" to try to reserve components." msgstr "" +"Tất cả bộ phận đều không thể đặt trước. Bấm vào nút \"Kiểm tra tồn để thử " +"đặt trước các bộ phận." #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.bom.line:0 @@ -404,7 +414,7 @@ msgstr "Cho phép nhập kho" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__unreserve_visible msgid "Allowed to Unreserve Inventory" -msgstr "Cho phép không xí trước" +msgstr "Cho phép không lấy trước" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -412,11 +422,12 @@ msgid "" "An unbuild order is used to break down a finished product into its " "components." msgstr "" +"Lệnh tháo dỡ dùng để phân rã các thành phẩm thành từng bộ phận khác nhau." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__attribute_value_ids msgid "Apply on Variants" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng cho các biến thể" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -481,21 +492,24 @@ msgid "" "Average lead time in days to manufacture this product. In the case of multi-" "level BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgstr "" +"Thời gian chậm trễ trung bình tính theo ngày để sản xuất sản phẩm này. Trong" +" trường hợp đa cấp Định mức nguyên liệu, thời gian sản xuất của các thành " +"phần sẽ được công thêm vào." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__variant_bom_ids msgid "BOM Product Variants" -msgstr "" +msgstr "BOM biến thể sản phẩm" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line__attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." -msgstr "Định mức biến thể sản phẩm cần áp dụng từ đây" +msgstr "Định mức biến thể sản phẩm cần áp dụng từ đây." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_bom_structure msgid "BOM Structure Report" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo cấu trúc định mức NVL" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__child_line_ids @@ -519,12 +533,12 @@ msgstr "Dựa trên" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__bom_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Bill of Material" -msgstr "Định mức Nguyên liệu" +msgstr "Định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line msgid "Bill of Material Line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form @@ -564,6 +578,9 @@ msgid "" " materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" " order or a pack of products." msgstr "" +"Định mức nguyên liệu cho phép bạn xác định danh sách các nguyên liệu tho\n" +" dùng để tạo nên một thành phẩm; thông qua lệnh sản xuất\n" +" hoặc gói sản phẩm." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -581,7 +598,7 @@ msgstr "Phong toả Năng lực Sản xuất" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "Bị Phong toả" +msgstr "Đã khóa" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__blocked_time @@ -596,7 +613,7 @@ msgstr "Số giờ bị phong toả trong tháng trước" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view msgid "Blocking Reasons" -msgstr "" +msgstr "Lý do khóa" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom @@ -617,7 +634,7 @@ msgstr "Thành phần định mức" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom #, python-format msgid "BoM Cost" -msgstr "" +msgstr "Chi phí định mức" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__bom_line_id @@ -635,7 +652,7 @@ msgstr "Chi tiết Định mức" #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure #, python-format msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Cấu trúc BoM" #. module: mrp #. openerp-web @@ -643,7 +660,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_report_mrp_bom #, python-format msgid "BoM Structure & Cost" -msgstr "" +msgstr "Cấu trúc BoM & Chi phí" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom @@ -688,7 +705,7 @@ msgstr "Phụ phẩm" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:66 #, python-format msgid "Can't find any production location." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy bất kì địa điểm sản xuất nào." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -730,12 +747,12 @@ msgstr "Thay đổi SL sản phẩm" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Đổi số lượng sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty msgid "Change Quantity To Produce" -msgstr "Thay đổi Số lượng cần Sản xuất" +msgstr "Đổi số lượng cần sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__check_to_done @@ -799,7 +816,7 @@ msgstr "Tính toán dựa trên thời gian thực" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Cấu hình thiết lập" +msgstr "Thiết lập cấu hình" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -842,7 +859,7 @@ msgstr "Nguyên Vật liệu" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Consumed Products" -msgstr "" +msgstr "Nguyên liệu dùng" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__operation_id @@ -872,34 +889,34 @@ msgstr "Tạo Hoạt động Sản xuất" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action msgid "Create a bill of materials" -msgstr "" +msgstr "Tạo định mức nguyên liệu" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action msgid "Create a new manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Tạo một lệnh sản xuất mới" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Create a new routing" -msgstr "" +msgstr "Bấm để tạo mới một qui trình" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Create a new work center" -msgstr "" +msgstr "Bấm để tạo mới một công đoạn sản xuất" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Create a new work orders performance" -msgstr "" +msgstr "Bấm để tạo mới một công đoạn sản xuất" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Create an unbuild order" -msgstr "" +msgstr "Tạo một lệnh tháo gỡ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__created_production_id @@ -994,7 +1011,7 @@ msgstr "Thời gian sản xuất mặc định" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "Đơn vị Đo lường mặc định" +msgstr "Đơn vị tính mặc định" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__resource_calendar_id @@ -1005,7 +1022,7 @@ msgstr "Định nghĩa lịch hoạt động cho nguồn lực" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__ready_to_produce msgid "" "Defines when a Manufacturing Order is considered as ready to be started" -msgstr "" +msgstr "Xác định khi lệnh sản xuất sẵn sàng để bắt đầu" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__delivery_count @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "Hoàn thành" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Done Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Đã xong trong 365 ngày qua" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line__done_wo @@ -1099,13 +1116,13 @@ msgstr "Nháp" #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_drawer #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template msgid "Drawer Black" -msgstr "" +msgstr "Ngăn kéo màu đen" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_case #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_case_product_template msgid "Drawer Case Black" -msgstr "" +msgstr "Ngăn kéo hộp đen" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_drawer_drawer @@ -1179,12 +1196,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "Exception(s) occurred on the manufacturing order(s):" -msgstr "" +msgstr "Các trường hợp ngoại lệ xuất hiện trên đơn bán hàng:" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Các ngoại lệ:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__duration_expected @@ -1270,7 +1287,7 @@ msgstr "Địa điểm thành phẩm" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Người dõi theo" +msgstr "Theo dõi" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_channel_ids @@ -1416,7 +1433,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_unread #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn." +msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__message_needaction @@ -1424,7 +1441,7 @@ msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn." +msgstr "Nếu đánh dấu chọn, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__message_has_error @@ -1709,7 +1726,7 @@ msgid "" "consume in them. " msgstr "" "Các dòng cần phải được xóa, nhưng không được vì bạn vẫn có một số lượng để " -"tiêu thụ trong chúng." +"tiêu thụ trong chúng. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__location_id @@ -1954,7 +1971,7 @@ msgid "" " The Work Centers are defined on the Routing's operations." msgstr "" "Các hoạt động sản xuất được thực hiện với Quy trình sản xuất. Quy trình sản xuất có thể \n" -" bao gồm các công nhân/máy móc, chúng được sử dụng để lập kế hoạch chi phí, lập kế \n" +" bao gồm các công nhân/máy móc, chúng được sử dụng để lên chi phí dự kiến, lập kế \n" " hoạch tồn,... Các trung tâm làm việc được xác định trên các hoạt động của Tuyến đường." #. module: mrp @@ -1965,7 +1982,7 @@ msgid "" " The Work Centers are defined on the Routing's operations." msgstr "" "Các hoạt động sản xuất được xử lý tại Quy trình sản xuất. Một Quy trình sản xuất có thể bao gồm\n" -" các công nhân/máy móc, họ được sử dụng để lập kế hoạch chi phí, lập kế hoạch, năng lực, ...\n" +" các công nhân/máy móc, họ được sử dụng để lên chi phí dự kiến, lập kế hoạch, năng lực, ...\n" " Các Quy trình sản xuất được xác định trên các hoạt động của Định tuyến sản xuất." #. module: mrp @@ -2108,17 +2125,17 @@ msgstr "Hoạt động SX Tiếp theo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot__use_next_on_work_order_id msgid "Next Work Order to Use" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động SX tiếp theo để dùng" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "No attachment" -msgstr "" +msgstr "Không đính kèm" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "No data available." -msgstr "" +msgstr "Hiện không có dữ liệu." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -2129,12 +2146,12 @@ msgstr "Không có dữ liệu để hiển thị" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action msgid "No productivity loss defined" -msgstr "" +msgstr "Không có dữ liệu sản xuất hao hụt" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "No productivity loss for this equipment" -msgstr "" +msgstr "Không có dữ liệu sản xuất hao hụt cho thiết bị này" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -2245,7 +2262,7 @@ msgstr "Mục tiêu OEE" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__oee_target msgid "OEE Target in percentage" -msgstr "Mục tiêu Hiệu suất theo phần trăm" +msgstr "Mục tiêu hiệu suất theo phần trăm" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__oee @@ -2300,12 +2317,12 @@ msgstr "Hoạt động" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Operations Done" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động đã xong" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Operations Planned" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động dự kiến" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__order_finished_lot_ids @@ -2338,7 +2355,7 @@ msgstr "Hiệu quả thiết bị tổng thể, dựa trên tháng trước" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time" -msgstr "" +msgstr "Hiệu quả thiết bị tổng thể: không có việc hoặc thời gian khóa" #. module: mrp #: selection:mrp.production,activity_state:0 @@ -2374,7 +2391,7 @@ msgstr "Khả dụng Một phần" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Pause" -msgstr "Tạm dùng" +msgstr "Tạm dừng" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search @@ -2404,7 +2421,7 @@ msgstr "Năng suất xuyên suốt của tháng trước" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:191 #, python-format msgid "Pick Components" -msgstr "" +msgstr "Lấy các bộ phận" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:96 @@ -2498,7 +2515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:103 #, python-format msgid "Please enter a lot or serial number for %s !" -msgstr "Xin hãy nhập một số sơ-ri hoặc lô hàng cho %s !" +msgstr "Xin hãy nhập một số sê-ri hoặc lô hàng cho %s !" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:297 @@ -2547,7 +2564,7 @@ msgstr "Độ ưu tiên" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Process operations at specific work centers based on the routing" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động xử lý tại các công đoạn theo dây chuyền" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__produce_line_ids @@ -2639,7 +2656,7 @@ msgstr "Mẫu sản phẩm" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__product_uom_id msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Đơn vị Đo lường của sản phẩm" +msgstr "Đơn vị tính của sản phẩm" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__product_id @@ -2956,7 +2973,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Reserved" -msgstr "Xí trước" +msgstr "Lấy trước" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__resource_id @@ -3046,7 +3063,7 @@ msgstr "Lên lịch các đơn đặt hàng sản xuất sớm hơn để tránh #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Scheduled Date" -msgstr "Ngày theo kế hoạch" +msgstr "Ngày dự kiến" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__date_planned_finished @@ -3139,7 +3156,7 @@ msgstr "Ngày an toàn cho mỗi hoạt động sản xuất." #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss__sequence msgid "Sequence" -msgstr "Trình tự" +msgstr "Thứ tự" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:181 @@ -3230,7 +3247,7 @@ msgstr "Nguồn" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__costs_hour msgid "Specify cost of work center per hour." -msgstr "Chỉ định chi phí của năng lưc sản xuất mỗi giờ" +msgstr "Chỉ định chi phí của năng lưc sản xuất mỗi giờ." #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw @@ -3262,7 +3279,7 @@ msgstr "Bắt đầu Làm việc" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo msgid "Start a new work order" -msgstr "Bắt đầu một lệnh sản xuất mới" +msgstr "Bắt đầu lệnh làm việc mới" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__state @@ -3320,7 +3337,7 @@ msgstr "Dịch chuyển kho" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "Quy tắc tồn kho" +msgstr "Quy tắc kho" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_loc_id @@ -3406,7 +3423,7 @@ msgstr "Trường kỹ thuật mà sẽ Lỗi khi điền tạm thời vào th msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " msgstr "" "Trường kỹ thuật cho biết liệu người dùng hiện tại có đang hoạt động hay " -"không." +"không. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__post_visible @@ -3437,7 +3454,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__production_availability msgid "Technical: used in views and domains only." -msgstr "Kỹ thuật: dùng trong chế độ xem và chỉ có tên miền" +msgstr "Kỹ thuật: dùng trong chế độ xem và chỉ có tên miền." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__working_state @@ -3465,8 +3482,8 @@ msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." msgstr "" -"Đơn vị Đo lường sản phẩm mà bạn chọn có một nhóm khác với đơn vị trên form " -"sản phẩm." +"Đơn vị tính sản phẩm mà bạn chọn có một nhóm khác với đơn vị trên form sản " +"phẩm." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:157 @@ -3526,7 +3543,7 @@ msgid "" msgstr "" "Các hoạt động sản xuất Định mức này. Khi định tuyến được chỉ định, các đơn " "đặt hàng sản xuất sẽ được thực hiện thông qua các lệnh sản xuất, nếu không " -"mọi thứ được xử lý theo thứ tự sản xuất." +"mọi thứ được xử lý theo thứ tự sản xuất. " #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:56 @@ -3640,7 +3657,7 @@ msgstr "Theo dõi Thời gian" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:432 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "Theo dõi Thời gian:" +msgstr "Kiểm soát thời gian: " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__time_stop @@ -3697,12 +3714,12 @@ msgstr "Cần làm" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "To Launch" -msgstr "Chờ Bắt đầu" +msgstr "Chờ bắt đầu" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "Để xử lý" +msgstr "Cần xử lý" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -3800,7 +3817,7 @@ msgstr "Loại" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type__code msgid "Type of Operation" -msgstr "Kiểu Giao Nhận" +msgstr "Loại hoạt động" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -3858,7 +3875,7 @@ msgstr "Đơn vị tính" msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " "inventory control" -msgstr "Đơn vị đo lường là đơn vị dùng để kiểm soát Tồn kho" +msgstr "Đơn vị tính là đơn vị dùng để kiểm soát Tồn kho" #. module: mrp #: model:product.product,uom_name:mrp.product_product_computer_desk @@ -4111,7 +4128,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Work Center" -msgstr "Năng lực sản xuất" +msgstr "Công đoạn sản xuất" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workcenter_load @@ -4164,10 +4181,10 @@ msgid "" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." msgstr "" -"Năng lực sản xuất (Work Centers) cho phép bạn tạo và quản lý các đơn vị\n" +"Công đoạn sản xuất (Work Centers) cho phép bạn tạo và quản lý các đơn vị\n" " sản xuất nhỏ nhất. Chúng bao gồm công nhân hoặc/và máy móc, mà\n" " giao để thực hiện một hay nhiều hoạt động nào đó trong một quy\n" -" quy trình sản xuất cũng như phục vụ việc dự báo về lập kế hoạch" +" quy trình sản xuất cũng như phục vụ việc dự báo về lập kế hoạch." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -4215,7 +4232,7 @@ msgstr "Hoạt động Tiêu thụ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Work Orders" -msgstr "Lệnh sản xuất" +msgstr "Lệnh làm việc" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgstr "Năng suất Hoạt động Sản xuất" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_workcenter msgid "Work Orders Planning" -msgstr "Hoạch định Hoạt động Sản xuất" +msgstr "Kế hoạch hoạt động sản xuất" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific @@ -4242,9 +4259,9 @@ msgid "" " Manufacturing Order. Work Orders are trigerred by Manufacturing Orders,\n" " they are based on the Routing defined on these ones" msgstr "" -"Hoạt động sản xuất là các hoạt động được thực hiện tại Quy trình sản xuất để tạo ra \n" +"Hoạt động sản xuất là các hoạt động được thực hiện tại các công đoạn sản xuất để tạo ra \n" " Lệnh sản xuất. Hoạt động sản xuất được kích hoạt bởi Lệnh sản xuất, chúng \n" -" được xác định dựa trên những định tuyến này" +" được xác định dựa trên những công đoạn này" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -4312,7 +4329,7 @@ msgstr "Giờ làm việc" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp msgid "Working Times" -msgstr "" +msgstr "Thời gian làm việc" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_user_ids @@ -4413,7 +4430,7 @@ msgstr "Bạn không thể tháo dỡ một lệnh sản xuất hoàn tác." #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:48 #, python-format msgid "You have already processed %s. Please input a quantity higher than %s " -msgstr "Bạn đã xử lý %s. Vui lòng nhập số lượng cao hơn %s" +msgstr "Bạn đã xử lý %s. Vui lòng nhập số lượng cao hơn %s " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po index 3c66f8e4451..c04cd641778 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:31 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po index d7cc3a08e4f..0f9bd6120ff 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "작성일" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__id diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po index 94f520ca586..bfaca451aa1 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Phụ phẩm" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Đổi số lượng sản xuất" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__create_uid diff --git a/addons/note/i18n/cs.po b/addons/note/i18n/cs.po index fcbfc1d527c..79ecee6c517 100644 --- a/addons/note/i18n/cs.po +++ b/addons/note/i18n/cs.po @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Název značky" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action diff --git a/addons/note/i18n/de.po b/addons/note/i18n/de.po index 13711b67990..f3ff3434514 100644 --- a/addons/note/i18n/de.po +++ b/addons/note/i18n/de.po @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Aktivitätstyp" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Add a new personal note" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue persönliche Notiz hinzu" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Notiz hinzufügen" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:6 #, python-format msgid "Add new note" -msgstr "" +msgstr "Neue Notiz hinzufügen" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Im Standard zugeklappt" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Follower" -msgstr "" +msgstr "Follower" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_follower_ids @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Meeting" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 msgid "Meeting Minutes" -msgstr "" +msgstr "Sitzungsprotokoll" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error @@ -351,6 +351,8 @@ msgid "" "Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n" " (Useful for meeting minutes)." msgstr "" +"Notizen sind privat, sofern Sie sie nicht freigeben, indem Sie einen Follower zu einer Notiz einladen.\n" +" (Nützlich für Sitzungsprotokolle)." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -406,14 +408,14 @@ msgstr "Geplant" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id msgid "Related Note" -msgstr "" +msgstr "Verwandte Anmerkung" #. module: note #. openerp-web #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:23 #, python-format msgid "Remember..." -msgstr "" +msgstr "Erinnern an..." #. module: note #: selection:mail.activity.type,category:0 @@ -431,7 +433,7 @@ msgstr "Manager Veranstaltung" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:25 #, python-format msgid "SAVE" -msgstr "" +msgstr "Speichern" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__sequence @@ -444,7 +446,7 @@ msgstr "Reihenfolge" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:18 #, python-format msgid "Set date and time" -msgstr "" +msgstr "Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/note/i18n/ka.po b/addons/note/i18n/ka.po index 4ec7c690802..3749f234793 100644 --- a/addons/note/i18n/ka.po +++ b/addons/note/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open @@ -56,12 +58,12 @@ msgstr "აქტივობა" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type msgid "Activity Type" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპი" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -552,9 +554,9 @@ msgstr "მომხმარებლები" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" diff --git a/addons/note/i18n/ko.po b/addons/note/i18n/ko.po index 60ffa4af01d..779c6a705e3 100644 --- a/addons/note/i18n/ko.po +++ b/addons/note/i18n/ko.po @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "삭제" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "내 활동" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_date_deadline diff --git a/addons/note/i18n/sl.po b/addons/note/i18n/sl.po index 3ffdeb20155..55b5737c691 100644 --- a/addons/note/i18n/sl.po +++ b/addons/note/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Aktivnost" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_mail_activity_type @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Arhiviraj" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Prikazni naziv" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_is_follower @@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Aktivnosti z zamudo" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: note #: selection:mail.activity.type,category:0 @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_ids @@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter @@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_unread_counter @@ -489,6 +490,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name diff --git a/addons/pad/i18n/de.po b/addons/pad/i18n/de.po index 24a6131f0be..fe460b651c8 100644 --- a/addons/pad/i18n/de.po +++ b/addons/pad/i18n/de.po @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Server" #: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 #, python-format msgid "Switch pad" -msgstr "Tablet wechseln" +msgstr "Pad wechseln" #. module: pad #. openerp-web diff --git a/addons/pad/i18n/ka.po b/addons/pad/i18n/ka.po index 3ffae6a7a89..d104fa8fc66 100644 --- a/addons/pad/i18n/ka.po +++ b/addons/pad/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Temur, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "კომპანიები" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common__display_name diff --git a/addons/pad/i18n/ko.po b/addons/pad/i18n/ko.po index 5d06178741c..3d21b0ecf8b 100644 --- a/addons/pad/i18n/ko.po +++ b/addons/pad/i18n/ko.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "설정 구성" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company__pad_key diff --git a/addons/pad/i18n/sl.po b/addons/pad/i18n/sl.po index 326b0f5f234..f7caf53be17 100644 --- a/addons/pad/i18n/sl.po +++ b/addons/pad/i18n/sl.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Družbe" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common__display_name diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/hu.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/hu.po index be34be21e61..fbc0ff5ae19 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/hu.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/hu.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:8 #, python-format msgid "Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Helyörző" #. module: partner_autocomplete #. openerp-web diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/ka.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/ka.po index 50ba40d39b2..28b9b651ced 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/ka.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po index 99f7a3a9e14..cac8f80c81e 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/ko.po @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "작성일" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__id diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/sl.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/sl.po index 27334414328..1d11101217d 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/sl.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/sl.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * partner_autocomplete # # Translators: -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 4b3626e9666..27be236828f 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:663 #, python-format msgid "A transaction %s with %s initiated." -msgstr "" +msgstr "Eine Transaktion %s mit %s eingeleiten" #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:36 @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Stadt" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:40 #, python-format msgid "Click here to be redirected to the confirmation page." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um zur Bestätigungsseite weitergeleitet zu werden." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Konfigurieren" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step msgid "Configure your payment methods." -msgstr "" +msgstr "Konfigurieren Sie Ihre Zahlungsmethoden." #. module: payment #. openerp-web @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Erstellen Sie ein Zahlungssymbol" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.payment_token_action msgid "Create a saved payment data" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie eine gespeicherte Zahlungsdaten" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__create_uid @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Please configure a payment acquirer." -msgstr "" +msgstr "Bitte konfigurieren Sie einen Zahlungsempfänger." #. module: payment #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:33 @@ -1538,7 +1538,7 @@ msgstr "Referenz" #. module: payment #: sql_constraint:payment.transaction:0 msgid "Reference must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Referenz muss eindeutig sein!" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__acquirer_reference @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "Pflichtfelder sind nicht ausgefüllt." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__return_url msgid "Return URL after payment" -msgstr "" +msgstr "Zurück zur URL nach der Bezahlung" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__registration_view_template_id @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Server fehler:" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step msgid "Set payments" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen festlegen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__short_name @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "Die SEPA-QR-Code-Informationen sind nicht richtig eingestellt." #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:660 #, python-format msgid "The customer has selected %s to pay this document." -msgstr "" +msgstr "Der Kunde hat ausgewählt %s um dieses Dokument zu bezahlen." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:677 @@ -1739,6 +1739,8 @@ msgid "" "The transaction %s with %s for %s has been authorized. Waiting for " "capture..." msgstr "" +"Die Transaktion %s mit %s für %s wurde autorisiert. Warten auf die Erfassung" +" ..." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:682 @@ -1747,12 +1749,14 @@ msgid "" "The transaction %s with %s for %s has been cancelled with the following " "message: %s" msgstr "" +"Die Transaktion %s mit %s für %s wurde mit der folgenden Meldung storniert:" +" %s" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:685 #, python-format msgid "The transaction %s with %s for %s has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Die Transaktion %s mit %s für %s wurde storniert." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:679 @@ -1761,12 +1765,14 @@ msgid "" "The transaction %s with %s for %s has been confirmed. The related payment is" " posted: %s" msgstr "" +"Die Transaktion %s mit %s für %s wurde bestätigt. Die entsprechende Zahlung " +"wird gebucht:%s" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:675 #, python-format msgid "The transaction %s with %s for %s is pending." -msgstr "" +msgstr "Die Transaktion %s mit %s für %ssteht noch aus." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image @@ -1821,7 +1827,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:117 #, python-format msgid "This transaction has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Diese Transaktion wurde abgebrochen." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__transaction_ids @@ -1846,7 +1852,7 @@ msgstr "Typ" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:138 #, python-format msgid "Unable to contact the Odoo server." -msgstr "" +msgstr "Es kann keine Verbindung zum Odoo-Server hergestellt werden." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__qr_code @@ -1900,7 +1906,7 @@ msgstr "Warten auf Zahlung" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:666 #, python-format msgid "Waiting for payment confirmation..." -msgstr "" +msgstr "Warten auf Zahlungsbestätigung ..." #. module: payment #. openerp-web @@ -1936,7 +1942,7 @@ msgstr "Wir können Ihren Zahlweg momentan nicht entfernen." #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:130 #, python-format msgid "We are not able to find your payment, but don't worry." -msgstr "" +msgstr "Wir können Ihre Zahlung nicht finden, aber keine Sorge." #. module: payment #. openerp-web @@ -1950,14 +1956,14 @@ msgstr "Wir können Sie aktuell nicht zur Zahlungsseite weiterleiten." #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:182 #, python-format msgid "We are not able to redirect you to the payment form. " -msgstr "" +msgstr "Wir können Sie nicht zum Zahlungsformular weiterleiten." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:117 #, python-format msgid "We are processing your payments, please wait ..." -msgstr "" +msgstr "Wir bearbeiten Ihre Zahlungen, bitte warten Sie ..." #. module: payment #. openerp-web @@ -1990,7 +1996,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:135 #, python-format msgid "You have to set a journal for your payment acquirer %s." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen ein Journal für Ihren Zahlungsempfänger einrichten %s." #. module: payment #. openerp-web @@ -2093,7 +2099,7 @@ msgstr "Ihre Bestellung wurde bearbeitet." #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:36 #, python-format msgid "Your order is being processed, please wait ..." -msgstr "" +msgstr "Ihre Bestellung wird bearbeitet, bitte warten ..." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status @@ -2105,7 +2111,7 @@ msgstr "Ihre Zahlung wurde genehmigt." #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:76 #, python-format msgid "Your payment has been received but need to be confirmed manually." -msgstr "" +msgstr "Ihre Zahlung wurde empfangen, muss jedoch manuell bestätigt werden." #. module: payment #. openerp-web @@ -2179,7 +2185,7 @@ msgstr "reference: die Transaktionsreferenznummer" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "to choose another payment method." -msgstr "" +msgstr "um eine andere Zahlungsmethode zu wählen." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index 68caaec5249..fe74bdc3a3b 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Alain van de Werve <avw@openerp.com>, 2018 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1293,7 +1294,7 @@ msgstr "Intermédiaires de paiement" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_flow msgid "Payment Flow" -msgstr "" +msgstr "Flux de paiement" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon diff --git a/addons/payment/i18n/ko.po b/addons/payment/i18n/ko.po index aa73515bb21..91f1ceae279 100644 --- a/addons/payment/i18n/ko.po +++ b/addons/payment/i18n/ko.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 diff --git a/addons/payment/i18n/sl.po b/addons/payment/i18n/sl.po index eb85556956a..623aa51ed44 100644 --- a/addons/payment/i18n/sl.po +++ b/addons/payment/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__authorized_transaction_ids msgid "Authorized Transactions" -msgstr "" +msgstr "Odobrene transakcije" #. module: payment #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34 diff --git a/addons/phone_validation/i18n/ko.po b/addons/phone_validation/i18n/ko.po index 2b116eac585..53100cf10c9 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/ko.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/ko.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "회사들" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_phone_validation_mixin__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_phone_validation_mixin__id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index db8cf5177dd..a7fa8e6abe6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "<b>Eigenes Bild wählen...</b>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets @@ -499,6 +499,8 @@ msgid "" "An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are " "available in the POS." msgstr "" +"Beim Laden der Produktpreise ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher," +" dass alle Preislisten im POS verfügbar sind." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name @@ -2234,7 +2236,7 @@ msgstr "Nächster Auftrag" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:1132 #, python-format msgid "No Taxes" -msgstr "" +msgstr "Keine Steuern" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:147 @@ -2778,7 +2780,7 @@ msgstr "Weisen Sie ein Ertragskonto für dieses Produkt zu: \"%s\" (id:%d)." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2094 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "Bitte drucken Sie die Rechnung aus dem backend" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:663 @@ -3110,7 +3112,7 @@ msgstr "Fehler beim Druck: " #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1580 #, python-format msgid "Printing is not supported on some android browsers" -msgstr "" +msgstr "Das Drucken wird in einigen Android-Browsern nicht unterstützt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3121,6 +3123,9 @@ msgid "" "printing protocol is available. It is possible to print your tickets by " "making use of an IoT Box." msgstr "" +"Das Drucken wird in einigen Android-Browsern nicht unterstützt, da kein " +"Standarddruckprotokoll verfügbar ist. Es ist möglich, Ihre Tickets mithilfe " +"einer IoT-Box auszudrucken." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product @@ -3844,7 +3849,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:64 #, python-format msgid "Synchronisation Error" -msgstr "Synchronisationsproblem" +msgstr "Synchronisationsfehler" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4041,6 +4046,8 @@ msgid "" "The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " "backend for the order: " msgstr "" +"Die Bestellung wurde früher synchronisiert. Bitte machen Sie die Rechnung " +"aus dem Backend für die Bestellung:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash @@ -4116,6 +4123,8 @@ msgid "" "The selected pricelists must belong to no company or the company of the " "point of sale." msgstr "" +"Die ausgewählten Preislisten dürfen keinem Unternehmen oder der Firma der " +"Verkaufsstelle gehören." #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po index 63c14721dfd..7c2217209b4 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Nathan Noël <nathan070@me.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -504,6 +505,8 @@ msgid "" "An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are " "available in the POS." msgstr "" +"Une erreur s'est produite durant le chargement des prix des produits. " +"Assurez-vous que toutes les listes de prix sont disponibles dans le POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name @@ -2803,7 +2806,7 @@ msgstr "Veuillez définir un compte de revenu pour cet article : \"%s\" (id. : % #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2094 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "Imprimer s'il vous plait la facture depuis le backend" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:663 @@ -3135,7 +3138,7 @@ msgstr "Erreur d'impression :" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1580 #, python-format msgid "Printing is not supported on some android browsers" -msgstr "" +msgstr "L'impression n'est pas supporté sur certains navigateurs android" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3146,6 +3149,9 @@ msgid "" "printing protocol is available. It is possible to print your tickets by " "making use of an IoT Box." msgstr "" +"L'impression n'est pas supportée sur certains navigateurs android en raison " +"de l'absence de protocole d'impression par défaut disponible. Il est " +"possible d'imprimer vos tickets à l'aide du boitier IoT." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product @@ -4078,6 +4084,8 @@ msgid "" "The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " "backend for the order: " msgstr "" +"La commande a été synchronisée plus tôt. Veuillez établir la facture à " +"partir du backend pour la commande : " #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po index 539f213e884..e274faa37f2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "მოლარე" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "ქალაქი" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელი" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "კომპანია" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product @@ -4359,7 +4359,7 @@ msgstr "ერთეულის ფასი" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "პროდუქციის ერთეული" #. module: point_of_sale #: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable @@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "გამოიყენე არსებული ლოტი / სერიული ნომრები" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -4467,7 +4467,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650 #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4495,7 +4495,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "აწონილი პროდუქტი" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -4798,7 +4798,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,weight_uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:point_of_sale.whiteboard_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:336 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po index 9b1dc10b4e2..5754d78965b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "이름" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index 9478d72d26f..ea53f386026 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -954,7 +955,7 @@ msgstr "Družba" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product diff --git a/addons/portal/i18n/ka.po b/addons/portal/i18n/ka.po index 86a23256a9f..5e388837b6a 100644 --- a/addons/portal/i18n/ka.po +++ b/addons/portal/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -675,7 +676,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_partner__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_users__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_analytic_account__website_message_ids @@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:portal.field_res_partner__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:portal.field_res_users__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__wizard_id diff --git a/addons/portal/i18n/ko.po b/addons/portal/i18n/ko.po index 87479ec3d18..64fb53c4057 100644 --- a/addons/portal/i18n/ko.po +++ b/addons/portal/i18n/ko.po @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "....에게" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: portal #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/sl.po b/addons/portal/i18n/sl.po index de3eba5ea66..80d3f6b911e 100644 --- a/addons/portal/i18n/sl.po +++ b/addons/portal/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_share__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo za dostop" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard @@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Ustvarjeno" #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_mixin__access_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "URL portala za stranke" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template @@ -472,7 +473,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "Naslov dostopa do portala" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_mixin diff --git a/addons/pos_cache/i18n/ko.po b/addons/pos_cache/i18n/ko.po index d81e1f0e5f7..2583fbaad47 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/ko.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "작성일" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache__id diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ka.po b/addons/pos_mercury/i18n/ka.po index 5777dbbf9ff..6b8061e55e3 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ka.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ka.po @@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "მოლარე" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელი" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "ტიპი" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "პროდუქციის ერთეული" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "აწონილი პროდუქტი" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ko.po b/addons/pos_mercury/i18n/ko.po index 259fc4b9fb8..72a8a4df087 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ko.po @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "할인 상품" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po index 443076bba59..2dc2c731f8a 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:37 #, python-format msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -1039,4 +1039,4 @@ msgstr "ფასდაკლება" #: model:product.template,weight_uom_name:pos_restaurant.minute_maid_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:pos_restaurant.water_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po index 9b49ee016be..2673d99a918 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ko.po @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "할인" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: pos_restaurant #: model:pos.category,name:pos_restaurant.drinks diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ko.po b/addons/pos_sale/i18n/ko.po index d21e4a02da9..4ae2041b572 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/ko.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "월" #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_sessions_open_count diff --git a/addons/pos_sale/i18n/sl.po b/addons/pos_sale/i18n/sl.po index ebdad395322..c1c7600df7d 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Združi po" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team__dashboard_graph_group_pos msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "Kako bo graf na namizju združeval rezultate za ta kanal." #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Status" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__team_type msgid "Team Type" -msgstr "" +msgstr "Tip ekipe" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index c5aa2c4999d..91d6778da92 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1097,7 +1098,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__is_product_variant msgid "Is Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Ist Produktvariante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant @@ -1438,7 +1439,7 @@ msgstr "Oberkategorie" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Pfad" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_9 @@ -2296,7 +2297,7 @@ msgstr "Dies ist die Summe der Preisaufschläge aller Attribute" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note is only for internal purposes." -msgstr "" +msgstr "Dieser Hinweis dient nur internen Zwecken." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/ka.po b/addons/product/i18n/ka.po index a89f5365077..cc86d57f373 100644 --- a/addons/product/i18n/ka.po +++ b/addons/product/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__active @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "ქმედებები" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__sequence @@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__name @@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "" #: model:product.category,name:product.product_category_consumable #: selection:product.template,type:0 msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "გახარჯვადი" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_partner @@ -2263,7 +2264,7 @@ msgstr "დღევანდელი აქტივობები" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name @@ -2330,7 +2331,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_uom msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეულები" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_unread @@ -2468,7 +2469,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2505,7 +2506,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__seller_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_2 @@ -2530,13 +2531,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight @@ -2755,7 +2756,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,weight_uom_name:product.product_product_8_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:product.product_product_9_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:586 diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po index 02babc9171d..18065a41fb2 100644 --- a/addons/product/i18n/ko.po +++ b/addons/product/i18n/ko.po @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "표시 순서 결정" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_27 diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po index 84b2a302cde..e5c4be8015d 100644 --- a/addons/product/i18n/sl.po +++ b/addons/product/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Simon Gorše <simon@gorse.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all @@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__name @@ -474,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_id @@ -1181,7 +1182,7 @@ msgstr "Logistika" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_ids @@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_needaction_counter @@ -1322,7 +1323,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread_counter @@ -2035,6 +2036,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 @@ -2429,7 +2434,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Velja do" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__name diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po index 2a77c059104..a8bce346276 100644 --- a/addons/product/i18n/vi.po +++ b/addons/product/i18n/vi.po @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_16 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Drawer Black" -msgstr "" +msgstr "Ngăn kéo màu đen" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index f68ebec694b..862cd71338b 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -21,9 +21,9 @@ # Martin Trigaux, 2018 # 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2018 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 -# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # Maie <m@maie.name>, 2019 +# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Maie <m@maie.name>, 2019\n" +"Last-Translator: Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "您不能将“帐户”的小数精度定义为大于公司主要货币 #: code:addons/product/models/product_template.py:332 #, python-format msgid "You cannot define two attribute lines for the same attribute." -msgstr "" +msgstr "相同属性不能重复定义" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:79 diff --git a/addons/product_margin/i18n/ko.po b/addons/product_margin/i18n/ko.po index c39d54ff466..ab7c8721988 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/ko.po +++ b/addons/product_margin/i18n/ko.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "작성일" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po index aa6ab682903..4290ee3762a 100644 --- a/addons/project/i18n/cs.po +++ b/addons/project/i18n/cs.po @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Nejnovější hodnocení: Nespokojen" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Latest Rating: Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Nejnovější hodnocení: Spokojeni" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index 46aab118a6b..a08b6d22ce1 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -694,6 +694,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)" msgstr "" +"Wählen Sie einen <b>Aufgabennamen</b>. (z. B. Website-Design, Kauf von " +"Waren usw.)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -736,6 +738,8 @@ msgid "" "Click on the card to write more information about it and collaborate with " "your coworkers." msgstr "" +"Klicken Sie auf die Karte, um weitere Informationen darüber zu schreiben und" +" mit Ihren Mitarbeitern zusammenzuarbeiten." #. module: project #. openerp-web @@ -1147,7 +1151,7 @@ msgstr "Enddatum" #: code:addons/project/models/project.py:631 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of task(s)." -msgstr "" +msgstr "Error! Sie können keine rekursive Hierarchie von Aufgaben erstellen." #. module: project #: sql_constraint:project.project:0 @@ -1205,7 +1209,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61 #, python-format msgid "Final Document" -msgstr "" +msgstr "Fertige Dokument" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__fold @@ -1264,7 +1268,7 @@ msgstr "GTD" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:50 #, python-format msgid "Getting Things Done (GTD)" -msgstr "" +msgstr "Dinge zu erledigen (GTD)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks @@ -1504,7 +1508,7 @@ msgstr "In Arbeit" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:45 #, python-format msgid "In development" -msgstr "" +msgstr "In Entwicklung" #. module: project #. openerp-web @@ -1608,7 +1612,7 @@ msgstr "Aktuellste Stufenaktualisierung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__write_date msgid "Last Updated On" -msgstr "" +msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__write_uid @@ -1683,7 +1687,7 @@ msgstr "Live" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Log time on tasks" -msgstr "" +msgstr "Protokollieren Sie die Zeit für Aufgaben" #. module: project #. openerp-web @@ -1859,7 +1863,7 @@ msgstr "Kein Betreff" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task msgid "No customer ratings yet" -msgstr "" +msgstr "Noch keine Kundenbewertungen vorhanden" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index @@ -1974,7 +1978,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened msgid "Open Tasks" -msgstr "" +msgstr "Offene Aufgaben" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_force_thread_id @@ -2057,7 +2061,7 @@ msgstr "Besitzer" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64 #, python-format msgid "Page Ideas" -msgstr "" +msgstr "Ideen für Seiten" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_model_id @@ -2246,7 +2250,7 @@ msgstr "Vierteljährlich" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover msgid "Rated partner" -msgstr "" +msgstr "Bewerteter Partner" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2413,7 +2417,7 @@ msgstr "Berichtswesen" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61 #, python-format msgid "Research" -msgstr "" +msgstr "Nachforschen" #. module: project #. openerp-web @@ -2427,7 +2431,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39 #, python-format msgid "Researching" -msgstr "" +msgstr "Recherchieren" #. module: project #. openerp-web @@ -2560,14 +2564,14 @@ msgstr "Alle Datensätze mit vor heute geplanten Aktionen anzeigen" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:28 #, python-format msgid "Software Development" -msgstr "" +msgstr "Software-Entwicklung" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29 #, python-format msgid "Specifications" -msgstr "" +msgstr "Spezifikationen" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2674,7 +2678,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:66 #, python-format msgid "T-shirt Printing" -msgstr "" +msgstr "T-Shirt Druck" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 @@ -2724,7 +2728,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Created" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie eine Aufgabe" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_hr_timesheet @@ -2780,11 +2784,15 @@ msgstr "Aufgabe wurde blockiert" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Task in progress. Click to block or set as done." msgstr "" +"Aufgabe in Bearbeitung. Klicken Sie, um zu blockieren oder als erledigt " +"festzulegen." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Task is blocked. Click to unblock or set as done." msgstr "" +"Aufgabe ist gesperrt. Klicken Sie hier, um die Blockierung aufzuheben oder " +"die Einstellungen als erledigt festzulegen." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready @@ -2826,7 +2834,7 @@ msgstr "Statistik Aufgaben" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Tasks Management" -msgstr "" +msgstr "Aufgabenverwaltung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__type_ids @@ -2915,12 +2923,12 @@ msgstr "Es gibt keine Aufgaben." #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11 #, python-format msgid "There is no available image to be set as cover." -msgstr "" +msgstr "Es ist kein Bild als Deckblatt verfügbar." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating msgid "There is no rating for this object at the moment" -msgstr "" +msgstr "Es ist noch keine Bewertung für dieses Objekt vorhanden" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_cc @@ -3039,7 +3047,7 @@ msgstr "Heutige Aktivitäten" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days." -msgstr "" +msgstr "Die Top 5 Partner-Bewertungen der letzten 15 Tage." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3076,7 +3084,7 @@ msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:72 #, python-format msgid "Upload and Set" -msgstr "" +msgstr "Hochladen und einstellen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_project_rating @@ -3230,7 +3238,7 @@ msgstr "Arbeitsanfall" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39 #, python-format msgid "Writing" -msgstr "" +msgstr "Schreiben" #. module: project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -3262,6 +3270,8 @@ msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either archive it or " "first delete all of its tasks." msgstr "" +"Sie können kein Projekt löschen, das Aufgaben enthält. Sie können es " +"entweder archivieren oder zunächst alle seine Aufgaben löschen." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -3271,12 +3281,12 @@ msgstr "Beispielprojekt aktivieren" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "average" -msgstr "" +msgstr "durchschnittlich" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "bad" -msgstr "" +msgstr "schlecht" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -3291,7 +3301,7 @@ msgstr "für Projekt:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "happy" -msgstr "" +msgstr "Glücklich" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -3302,7 +3312,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red" #: code:addons/project/models/project.py:635 #, python-format msgid "task" -msgstr "" +msgstr "Aufgabe" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index 22e64889447..6994174ef40 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 -# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,22 +28,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__delay_endings_days msgid "# Days to Deadline" -msgstr "# Napok a határidőig" +msgstr "# Nap a határidőig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner__task_count msgid "# Tasks" -msgstr "# Feladatok" +msgstr "# Feladat" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_open msgid "# Working Days to Assign" -msgstr "# Munkanapok a hozzárendelésig" +msgstr "# Munkanap a hozzárendelésig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__working_days_close msgid "# Working Days to Close" -msgstr "# Munkanapok a lezárásig" +msgstr "# Munkanap a lezárásig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__nbr @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "# Feladatok száma" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Satisfaction Survey" -msgstr "Elégedettségi felmérés" +msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Elégedettség felmérés" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -165,6 +165,62 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div>\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" +" % set partner = object.rating_get_partner_id()\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"width:100%; margin:0px auto;\">\n" +" <tbody>\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" Üdvözöljük ${partner.name},<br/>\n" +" Kérjük, fordítson egy percet a következő feladathoz kapcsolódó szolgáltatásunk értékelésére: \"<strong>${object.name}</strong>\"\n" +" % if object.rating_get_rated_partner_id().name:\n" +" a feladathoz rendelt személy: <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.<br/>\n" +" % else:\n" +" .<br/>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align: center;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%; margin: 32px 0px 32px 0px;\">\n" +" <tr><td style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <strong>Mondja el, mit érez a szolgáltatásunkkal kapcsolatban:</strong><br/>\n" +" <span style=\"text-color: #888888\">(kattintson ezen hangulatjelek egyikére)</span>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n" +" <tr>\n" +" <td>\n" +" <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n" +" <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n" +" </a>\n" +" </td>\n" +" <td>\n" +" <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n" +" <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n" +" </a>\n" +" </td>\n" +" <td>\n" +" <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n" +" <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n" +" </a>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" Köszönjük a visszajelzését, ami segít nekünk a folyamatos fejlődésben.\n" +" % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n" +" <br/><span style=\"margin: 0px 0px 0px 0px; font-size: 12px; opacity: 0.5; color: #454748;\">Ez az ügyfélelégedettségi felmérés azért került elküldésre, mert az Ön feladata átmozgatásra került a következő szakaszba: <b>${object.stage_id.name}</b></span>\n" +" % endif\n" +" % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" +" <br/><span style=\"margin: 0px 0px 0px 0px; font-size: 12px; opacity: 0.5; color: #454748;\">Ez az ügyfélelégedettségi felmérés <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> elküldésre kerül addig, amíg a feladat a(z) <b>${object.stage_id.name}</b> szakaszban van.</span>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </tbody>\n" +" </table>\n" +"</div>\n" +" " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -247,6 +303,11 @@ msgid "" " documents to your project.\n" " </p>" msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" +" A dokumentumok a projekt feladataihoz kerülnek csatolásra.</p><p>\n" +" Küldjön üzeneteket, vagy rögzítsen belső megjegyzéseket mellékletekkel a dokumentumok\n" +" projekthez való hozzáfűzéséhez.\n" +" </p>" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:149 @@ -263,7 +324,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:66 #, python-format msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>" -msgstr "<p>Amint a feladata készen van, menteni tudja azt.</p>" +msgstr "<p>El tudja menteni a feladatot, amikor elkészült.</p>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -466,7 +527,7 @@ msgstr "Hozzám rendelés" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_start #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Date" -msgstr "Hozzárendelve" +msgstr "Hozzárendelés dátuma" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened @@ -488,7 +549,7 @@ msgstr "Hozzárendelve" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "Hozzárendelve" +msgstr "Hozzárendelés dátuma" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -497,7 +558,7 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" -"Az alkalmazottak mindegyik szakaszban blokkolhatják vagy késszé tehetik a következő szakaszba lépésre a feladatokat/ügyeket. \n" +"Az alkalmazottak mindegyik szakaszban blokkolhatják vagy készre tehetik a következő szakaszba lépésre a feladatokat. \n" " Meghatározhatja itt az egyes állapotok számára megjelenítendő címkéket\n" " az alapértelmezett címkék helyett." @@ -528,7 +589,7 @@ msgstr "Mellékletek" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__auto_validation_kanban_state msgid "Automatic kanban status" -msgstr "Automatikus kanbanállapot" +msgstr "Automatikus kanban állapot" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__auto_validation_kanban_state @@ -537,9 +598,9 @@ msgid "" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" -"Automatikusan módosítja a kanbanállapotot, amikor az ügyfél válaszol ezen szakasz visszajelzés-igénylésére.\n" -" * A jó ügyféli visszajelzés frissíti a kanbanállapotot a 'készen áll a következő szakaszra' állapotra (zöld pont).\n" -" * A közepes vagy rossz visszajelzés a kanbanállapot 'blokkolt' állapotba helyezi (piros pont).\n" +"Automatikusan módosítja a kanban állapotot, amikor az ügyfél válaszol ezen szakaszhoz tartozó visszajelzésre.\n" +" * Az ügyfél általi pozitív visszajelzés frissíti a kanbanállapotot a 'készen áll a következő szakaszra' állapotra (zöld pont).\n" +" * A közepes vagy rossz visszajelzés a kanban állapotot 'blokkolt' állapotba helyezi (piros pont).\n" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar @@ -552,7 +613,7 @@ msgstr "Átlagos" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "Elvégzésre váró munka" +msgstr "Munkahátralék" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar @@ -631,8 +692,8 @@ msgid "" "Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" -"Válasszon egy <b>projektnevet</b>. (pl. Weboldalindítás, Termékfejlesztés, " -"Irodai rendezvény, stb.)" +"Válasszon egy <b>projektnevet</b>. (pl. Weboldal indítása, Termékfejlesztés," +" Irodai rendezvény, stb.)" #. module: project #. openerp-web @@ -640,8 +701,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)" msgstr "" -"Válasszon egy <b>feladatnevet</b>. (pl. weboldaldizájn, termékek vásárlása, " -"stb.)" +"Válasszon egy <b>feladatnevet</b>. (pl. weboldal dizájn, termékek vásárlása," +" stb.)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -655,6 +716,8 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Az alfeladat projekt kiválasztása mind bekapcsolja az alfeladatokat, mind " +"beállítja az alapértelmezett projektet (magát a projektet)" #. module: project #: constraint:project.task:0 @@ -664,7 +727,7 @@ msgstr "Körkörös hivatkozás feladat és alfeladat között nem lehetséges" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Click <i>Create</i> to start a new task." -msgstr "Kattintson a <i>Létrehozásra</i> egy új feladat elkezdéséhez." +msgstr "Kattintson a <i>Létrehozás</i> gombra egy új feladat elkezdéséhez." #. module: project #. openerp-web @@ -707,6 +770,10 @@ msgid "" "designs to the task, so that information flow from designers to the workers " "who print the t-shirt. Organize priorities amongst orders %s using the icon." msgstr "" +"Kommunikáljon az ügyfelekkel a feladatról a levélátjáró használatával. " +"Mellékeljen logó dizájnokat a feladathoz abból a célból, hogy áramoljon az " +"információ a dizájnerektől a pólót nyomtató dolgozók felé. Rendezze a " +"rendelések prioritását %s ikon használatával." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__company_id @@ -723,6 +790,9 @@ msgid "" "Computed using sum of hours planned of all subtasks created from main task. " "Usually these hours are less or equal to the Planned Hours (of main task)." msgstr "" +"A fő feladatból létrehozott alfeladatok tervezett órái összegének " +"felhasználásával kerül kiszámításra. Ezek az órák rendszerint kevesebbek " +"vagy egyenlőek a fő feladat tervezett óráival." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings @@ -783,7 +853,7 @@ msgstr "Új projekt létrehozása" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Create a new stage in the task pipeline" -msgstr "Új szakasz létrehozása a feladatfolyamatban" +msgstr "Új szakasz létrehozása a feladat folyamatban" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -879,7 +949,7 @@ msgstr "Ügyfélportál webcíme" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "Ügyféli értékelések" +msgstr "Ügyfél általi értékelések" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report @@ -888,13 +958,13 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" -"Ügyféli értékelések a feladatokon. Ha nem kap értékeléseket, változtassa meg" -" a projektbeállításokat az aktiválásuk érdekében." +"Ügyfél általi értékelések a feladatokon. Ha nem kap értékeléseket, " +"változtassa meg a projektbeállításokat az aktiválásuk érdekében." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "Ügyféli értékelések" +msgstr "Ügyfél általi értékelések" #. module: project #. openerp-web @@ -908,7 +978,7 @@ msgid "" msgstr "" "Az ügyfelek e-mailen keresztül nyújtanak be visszajelzéseket; az Odoo " "automatikusan hoz létre feladatokat, és közvetlenül lehet kommunikálni a " -"feladatról. A menedzserek döntenek arról, hogy melyi visszajelzés kerül " +"feladatról. A menedzserek döntenek arról, hogy melyik visszajelzés kerül " "elfogadásra %s és melyik visszajelzés kerül átmozgatásra a " "\"Visszautasított\" oszlopba." @@ -920,7 +990,7 @@ msgstr "Naponta" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Days" -msgstr "Napok" +msgstr "Nap" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_deadline @@ -942,9 +1012,9 @@ msgid "" " solving a task or an issue." msgstr "" " Határozza meg a projektben felhasználásra kerülő lépéseket a\n" -" feladat létrehozásától egészen a feladat vagy ügy lezárásáig.\n" +" feladat létrehozásától egészen a feladat lezárásáig.\n" " Ezeket a szakaszokat használhatja fel az előrehaladás nyomon\n" -" követésére a feladatok vagy ügyek megoldása során." +" követésére a feladatok megoldása során." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1068,7 +1138,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39 #, python-format msgid "Editing" -msgstr "" +msgstr "Szerkesztés" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_from @@ -1094,13 +1164,13 @@ msgstr "E-mailek" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_end msgid "Ending Date" -msgstr "Befejezési dátum" +msgstr "Befejezés dátuma" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:631 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of task(s)." -msgstr "" +msgstr "Hiba! Nem hozható létre a feladat(ok) rekurzív hierarchiában." #. module: project #: sql_constraint:project.project:0 @@ -1118,15 +1188,15 @@ msgid "" " all documents or links to the task directly, to have all information about " "a research centralized." msgstr "" -"Mindenki felvethet ötleteket, és a szerkesztő a következőként jelöli meg a " -"legjobbakat: %s. Mellékeljen minden dokumentumot vagy hivatkozást a " +"Mindenki felvethet ötleteket, és a szerkesztő megjelöli a legjobbakat a " +"következőképp: %s. Mellékeljen minden dokumentumot vagy hivatkozást a " "feladathoz közvetlenül, hogy a kutatásról szóló összes információ " "központosítva álljon rendelkezésre." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date msgid "Expiration Date" -msgstr "Lejárati idő" +msgstr "Lejárat dátuma" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__legend_priority @@ -1135,7 +1205,7 @@ msgid "" "stage." msgstr "" "Magyarázó szöveg, amely segíti a felhasználókat a csillag használatában az " -"ezen szakaszban lévő feladatokon vagy ügyeken." +"ezen szakaszban lévő feladatokon." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1157,6 +1227,11 @@ msgid "" "review the \"This Week\" column to move important tasks \"Today\". Every " "Monday, you review the \"This Month\" column." msgstr "" +"Töltse meg a bejövő postaládáját könnyedén az e-mail átjáró használatával. " +"Nézze át időszakosan a bejövő leveleit, és ütemezze a feladatait azok más " +"oszlopokba való átmozgatásával. Nézze át minden nap az \"Ez a hét\" " +"oszlopot, és mozgassa át a fontos feladatokat a \"Ma\" oszlopba. Nézze át " +"minden hétfőn az \"Ez a hónap\" oszlopot." #. module: project #. openerp-web @@ -1168,7 +1243,7 @@ msgstr "Végleges dokumentum" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__fold msgid "Folded in Kanban" -msgstr "Kanbannézetben behajtott" +msgstr "Kanban nézetben behajtott" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1177,7 +1252,7 @@ msgid "" "and issues of this project." msgstr "" "Kövesse ezt a projektet annak érdekében, hogy automatikusan nyomon kövesse " -"az ezen projekt feladataihoz és ügyeihez kapcsolódó eseményeket." +"az ezen projekt feladataihoz kapcsolódó eseményeket." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1222,12 +1297,12 @@ msgstr "GTD" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:50 #, python-format msgid "Getting Things Done (GTD)" -msgstr "Getting Things Done (GTD)" +msgstr "Dolgok elintézése - Getting Things Done (GTD)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "Címkéket ad a feladatokhoz a projekt kanbannézetében." +msgstr "Címkéket ad a feladatokhoz a projekt kanban nézetében." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__sequence @@ -1302,12 +1377,12 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" -"A jelenlegi projekt feladatai vagy ügyei láthatóságának korlátozása:\n" -"- Kizárólag a meghívottak láthatják: Az alkalmazottak kizárólag a követett projekteket, feladatokat vagy ügyeket láthatják\n" -"- Minden alkalmazott láthatja: Az alkalmazottak láthatják az összes projektet, feladatot vagy ügyet\n" +"A jelenlegi projekt feladatai láthatóságának korlátozása:\n" +"- Kizárólag a meghívottak láthatják: Az alkalmazottak kizárólag a követett projekteket vagy feladatokat láthatják\n" +"- Minden alkalmazott láthatja: Az alkalmazottak láthatják az összes projektet vagy feladatot\n" "- A követő ügyfelek láthatják: Az alkalmazottak mindent láthatnak;\n" " ha a weboldal aktiválásra kerül, akkor a portál felhasználói láthatják az általuk vagy a vállalatuk egyik munkaktársa által követett\n" -" projekteket, feladatokat vagy ügyeket\n" +" projekteket vagy feladatokat\n" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -1324,7 +1399,7 @@ msgid "" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" "Hogyan kaphat ügyféli visszajelzéseket?\n" -"- Értékelés szakaszváltoztatáskor: egy e-mail kerül elküldésre, amikor egy feladat/ügy áthúzásra kerül a következő szakaszba\n" +"- Értékelés szakaszváltoztatáskor: egy e-mail kerül elküldésre, amikor egy feladat áthúzásra kerül a következő szakaszba\n" "- Időszakos értékelés: egy e-mail kerül elküldésre időszakosan\n" "\n" "Ne felejtse el az e-mail sablonok beállítását azon szakaszokra, melyekre az ügyféli visszajelzéseket kapni szeretné." @@ -1386,7 +1461,7 @@ msgid "" "this step." msgstr "" "Ha beállításra kerül, egy e-mail kerül elküldésre az ügyfélnek, amikor a " -"feladat vagy ügy eléri ezt a szakaszt." +"feladat eléri ezt a szakaszt." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__rating_template_id @@ -1396,8 +1471,8 @@ msgid "" "this step." msgstr "" "Ha beállításra kerül, és ha a projekt értékelési konfigurációja 'Értékelés " -"szakaszváltoztatáskor'-ra van állítva, akkor egy e-mail kerül elküldésre az " -"ügyfélnek, amikor a feladat eléri ezt a szakaszt." +"szakasz változtatásakor'-ra van állítva, akkor egy e-mail kerül elküldésre " +"az ügyfélnek, amikor a feladat eléri ezt a szakaszt." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__active @@ -1478,19 +1553,18 @@ msgid "" "Tracker module is installed)." msgstr "" "Ezen projekthez társított belső e-mail. A bejövő e-mailek automatikusan " -"szinkronizálásra kerülnek a feladatokkal (vagy lehetőségként az ügyekkel, ha" -" az ügyek nyomkövetése modul telepítésre került)." +"szinkronizálásra kerülnek a feladatokkal." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ő egy követő" +msgstr "Követő" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view msgid "Issue Version" -msgstr "Ügy verziója" +msgstr "Verzió" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__planned_hours @@ -1505,28 +1579,28 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "Kanbanszakasz blokkolásának magyarázata" +msgstr "Kanban szakasz blokkolásának magyarázata" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "Kanbanszakaszból való továbbhaladás magyarázata" +msgstr "Kanban szakaszból való továbbhaladás magyarázata" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__state msgid "Kanban State" -msgstr "Kanbanállapot" +msgstr "Kanban állapot" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__kanban_state_label msgid "Kanban State Label" -msgstr "Kanbanállapot címkéje" +msgstr "Kanba nállapot címkéje" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "Kanban tényleges magyarázata" +msgstr "Kanban érvényes magyarázat" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened_value @@ -1608,7 +1682,7 @@ msgstr "Legutóbbi értékelés: Elégedett" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Legend priority" -msgstr "Előzmények prioritása" +msgstr "Jelzés prioritása" #. module: project #. openerp-web @@ -1810,7 +1884,7 @@ msgstr "Következő tevékenység összegzése" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "Következő tevékenységtípus" +msgstr "Következő tevékenység típusa" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:852 @@ -1866,7 +1940,7 @@ msgstr "Megjegyzések" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Műveletek száma" +msgstr "Akciók száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user__working_days_open @@ -1887,7 +1961,7 @@ msgstr "Mellékelt dokumentumok száma" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "Hiba száma" +msgstr "Hibák száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction_counter @@ -1913,6 +1987,8 @@ msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks efficiently.<br>\n" " You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." msgstr "" +"Az Odoo projektkezelési rendszere lehetővé teszi a folyamatban lévő feladatok hatékony kezelését.<br>\n" +" Nyomon követheti az előrehaladást, megbeszélést folytathat a feladatokról, mellékelhet dokumentumokat, stb." #. module: project #: selection:project.project,privacy_visibility:0 @@ -1933,11 +2009,15 @@ msgid "" "developers know they can pull it. If you work in sprints, use %s to mark " "tasks of the current sprint." msgstr "" +"Amint egy feladat meghatározásra kerül, állítsa be a következőre a Leírás " +"oszlopban: %s. Így a fejlesztők tudni fogják, hogy áthúzhatják. Ha " +"sprintekben dolgozik, használja a következőt a jelenlegi sprint feladatainak" +" megjelölésére: %s." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened msgid "Open Tasks" -msgstr "" +msgstr "Feladatok megnyitása" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_force_thread_id @@ -1961,20 +2041,19 @@ msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " "internal, personal or customer projects." msgstr "" -"Szervezze meg a belső, személyes vagy ügyféli projektek tevékenységeit " -"(tervezzen feladatokat, kövesse nyomon az ügyeket, számlázzon " -"időkimutatásokat)." +"Szervezze meg a belső, személyes vagy ügyfél projektek tevékenységeit " +"(tervezzen feladatokat, számlázzon időkimutatásokat)." #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:129 #, python-format msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Egyebek" #. module: project #: selection:project.task,activity_state:0 msgid "Overdue" -msgstr "lejárt" +msgstr "Lejárt" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft @@ -1988,8 +2067,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" -"Írja felül az alapértelmezett kanban kiválasztás blokkolt állapotú kijelzett" -" értéket, ha a feladat vagy ügy ebben az állapotban van." +"A kanban kiválasztás blokkolt állapota számára kijelzett alapértelmezett " +"érték felülírása, amikor a feladat ebben a szakaszban van." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__legend_done @@ -1998,8 +2077,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" -"Írja felül a kanban kiválasztás alapértelmezett értékét elkészült állapot " -"esetén, ha a feladat vagy ügy ebben a szakaszban van." +"A kanban kiválasztás kész állapota számára kijelzett alapértelmezett érték " +"felülírása, amikor a feladat ebben a szakaszban van." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__legend_normal @@ -2008,8 +2087,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" -"Írja felül az alapértelmezett kanban kiválasztás normál állapotú kijelzett " -"értéket, ha a feladat vagy ügy ebben a szakaszban van." +"A kanban kiválasztás normál állapota számára kijelzett alapértelmezett érték" +" felülírása, amikor a feladat ebben a szakaszban van." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_user_id @@ -2021,17 +2100,17 @@ msgstr "Tulajdonos" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64 #, python-format msgid "Page Ideas" -msgstr "" +msgstr "Oldal ötletek" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "Forrásmodell" +msgstr "Szülő modell" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Szülő rekord folyamat azonosító" +msgstr "Szülő rekord üzenetlista azonosítója" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:919 @@ -2039,7 +2118,7 @@ msgstr "Szülő rekord folyamat azonosító" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 #, python-format msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "Szülő feladat" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_parent_model_id @@ -2048,9 +2127,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" -"Szülő modell, mely foglalja az álnevet. Az álnév hivatkozást megfogó modell\n" -"nem szükségszerűen a megadott modell az alias_model_id -ben.\n" -"(például: projekt (parent_model) és feladat (model))" +"Az álnevet tartalmazó szülő modell. Az álnév hivatkozást tartalmazó modell " +"nem feltétlenül azonos az alias_model_id által megadott modellel (például: " +"projekt (parent_model) és feladat (model))." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -2070,7 +2149,7 @@ msgstr "Időszakos értékelés" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover msgid "Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Helyörző" #. module: project #: selection:project.task,activity_state:0 @@ -2090,16 +2169,16 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" -"Az üzenetátjáró használatának alapvető irányvonalai a dokumentumra vonatkozó üzenetek kiküldéséhez.\n" +"A levélátjáró használatával a dokumentumra küldött üzenetek szabályai.\n" "- mindenki: mindenki tud üzenni\n" "- ügyfelek: csak a hitelesített partnerek\n" -"- követők: csak az idevonatkozó dokumentum követői vagy a következő csatornák tagjai\n" +"- követők: csak a kapcsolódó dokumentum követői vagy a következő csatornák tagjai\n" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_url #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "Portálelérés URL-je" +msgstr "Portálelérés URL" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__priority @@ -2152,18 +2231,18 @@ msgstr "Projekt neve" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index msgid "Project Satisfaction" -msgstr "Elégedettség projekt téma" +msgstr "Projekt elégedettség" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Project Tags" -msgstr "" +msgstr "Projekt címkék" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "Projektfeladatok" +msgstr "Projekt feladatok" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -2173,14 +2252,14 @@ msgstr "Projekt feladatai" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample msgid "Project: Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt: mintaprojekt aktiválása" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project #: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project msgid "Project: Send rating" -msgstr "" +msgstr "Projekt: értékelés küldése" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all @@ -2204,18 +2283,18 @@ msgstr "Projektek és feladatok" #. module: project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Quarterly" -msgstr "Negyedévente" +msgstr "Negyedéves" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover msgid "Rated partner" -msgstr "" +msgstr "Értékelt partner" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Rated tasks" -msgstr "" +msgstr "Értékelt feladatok" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating @@ -2237,37 +2316,37 @@ msgstr "Értékelés gyakorisága" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "Legutóbbi visszajelzés értékelése" +msgstr "Legutóbbi értékelés visszajelzés" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "Legutóbbi kép értékelése" +msgstr "Legutóbbi értékelés kép" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "Utolsó érték értékelése" +msgstr "Legutóbbi értékelés érték" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_request_deadline msgid "Rating Request Deadline" -msgstr "" +msgstr "Értékelési kérés határideje" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count msgid "Rating count" -msgstr "Érték számolás" +msgstr "Értékelések száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__portal_show_rating msgid "Rating visible publicly" -msgstr "" +msgstr "Az értékelés nyilvánosan látható" #. module: project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Rating when changing stage" -msgstr "Értékelés szakaszváltoztatáskor" +msgstr "Értékelés szakasz változtatásakor" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating @@ -2278,7 +2357,7 @@ msgstr "Értékelések" #: code:addons/project/models/project.py:388 #, python-format msgid "Ratings of %s" -msgstr "" +msgstr "A(z) %s értékelései" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:32 @@ -2310,7 +2389,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 #, python-format msgid "Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Készen áll a következő szakaszra" #. module: project #: selection:report.project.task.user,state:0 @@ -2331,12 +2410,12 @@ msgstr "Értékelés oka" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task msgid "Reception of ${object.name}" -msgstr "A következő fogadása: ${object.name}" +msgstr "A(z) ${object.name} fogadása" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "Rekord-üzenetlista azonosítója" +msgstr "Rekord üzenetlista azonosító" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -2346,7 +2425,7 @@ msgstr "Piros" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Piros kanban címke" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks @@ -2370,35 +2449,35 @@ msgstr "Borítókép eltávolítása" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report msgid "Reporting" -msgstr "Riportkészítés" +msgstr "Kimutatás készítés" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61 #, python-format msgid "Research" -msgstr "" +msgstr "Kutatás" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:60 #, python-format msgid "Research Project" -msgstr "" +msgstr "Kutatási projekt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39 #, python-format msgid "Researching" -msgstr "" +msgstr "Kutatás" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58 #, python-format msgid "Resources Allocation" -msgstr "" +msgstr "Erőforrások kiosztása" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_user_id @@ -2416,6 +2495,8 @@ msgstr "Szomorú arc" msgid "" "Schedule your teams across projects and estimate deadlines more accurately." msgstr "" +"Készítsen ütemtervet a csapatainak a projekteken keresztül, és becsülje meg " +"hatékonyabban a határidőket." #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:114 @@ -2438,19 +2519,19 @@ msgstr "Keresés mindenben" #: code:addons/project/controllers/portal.py:116 #, python-format msgid "Search in Customer" -msgstr "Keresés az ügyfelek között" +msgstr "Keresés ügyfelek között" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:115 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "Keresés az üzenetek között" +msgstr "Keresés üzenetek között" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:117 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "" +msgstr "Keresés szakaszok között" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_token @@ -2480,12 +2561,12 @@ msgstr "Borítókép beállítása" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 msgid "Set Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "E-mail álnevek beállítása" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Set Email Template to Stages" -msgstr "" +msgstr "E-mail sablon beállítása szakaszokhoz" #. module: project #. openerp-web @@ -2518,27 +2599,29 @@ msgstr "Projekt megjelenítése a kezelőpulton" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" -"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " -"előtti" +"Az összes olyan rekord megjelenítése, amelynek a következő akció dátuma a " +"mai nap előtti" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:28 #, python-format msgid "Software Development" -msgstr "" +msgstr "Szoftverfejlesztés" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29 #, python-format msgid "Specifications" -msgstr "" +msgstr "Specifikációk" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" msgstr "" +"Ossza fel a feladatait annak érdekében, hogy al-mérföldkövekbe szervezze a " +"munkáját" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:107 @@ -2559,7 +2642,7 @@ msgstr "Szakasz megváltoztatva" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "Szakaszleírás és helyi súgók" +msgstr "Szakasz leírása és súgók" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__name @@ -2580,12 +2663,12 @@ msgstr "Szakaszok" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Starred" -msgstr "Kedvenc" +msgstr "Csillagozott" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_priority msgid "Starred Explanation" -msgstr "" +msgstr "Csillagozás magyarázata" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date_start @@ -2595,7 +2678,7 @@ msgstr "Kezdő dátum" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_start msgid "Starting Date" -msgstr "Kezdési dátum" +msgstr "Kezdés dátuma" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_state @@ -2614,12 +2697,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "Alfeladat projekt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "" +msgstr "Alfeladatok száma" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task @@ -2627,24 +2710,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_subtask_project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Alfeladatok" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_planned_hours msgid "Subtasks" -msgstr "" +msgstr "Alfeladatok" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:66 #, python-format msgid "T-shirt Printing" -msgstr "" +msgstr "Póló nyomtatás" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists!" -msgstr "" +msgstr "A címke név már létezik!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -2666,7 +2749,7 @@ msgstr "Feladat" #: code:addons/project/models/project.py:616 #, python-format msgid "Task %s cannot have several subtask levels." -msgstr "" +msgstr "A(z) %s feladatnak nem lehet több alfeladat szintje." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__tasks @@ -2682,19 +2765,19 @@ msgstr "Feladat blokkolva" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__task_count msgid "Task Count" -msgstr "" +msgstr "Feladatok száma" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Created" -msgstr "" +msgstr "Feladat létrehozva" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_hr_timesheet msgid "Task Logs" -msgstr "" +msgstr "Feladat naplózás" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -2723,7 +2806,7 @@ msgstr "Feladat szakasza" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "A feladat szakasza megváltozott" +msgstr "Feladat szakasza megváltoztatva" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__name @@ -2745,11 +2828,14 @@ msgstr "Feladat blokkolva" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Task in progress. Click to block or set as done." msgstr "" +"A feladat folyamatban van. Kattintson a blokkolásához, vagy állítsa készre." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Task is blocked. Click to unblock or set as done." msgstr "" +"A feladat blokkolva van. Kattintson a blokkolás megszüntetéséhez, vagy " +"állítsa készre." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready @@ -2791,7 +2877,7 @@ msgstr "Feladatok elemzése" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Tasks Management" -msgstr "" +msgstr "Feladatok kezelése" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__type_ids @@ -2811,7 +2897,7 @@ msgstr "Tesztelés" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29 #, python-format msgid "Tests" -msgstr "Teszts" +msgstr "Tesztek" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_model_id @@ -2820,9 +2906,9 @@ msgid "" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"a modell (Odoo rendszer Dokumentum féle), amelyhez ez az álnév tartozik. " -"Bármely bejövő email, mely nem válaszol egy meglévő feljegyzésre egy új " -"feljegyzést fog létrehozni ehhez a modellhez (pl. egy projekt ügyet)" +"A modell (Odoo dokumentum típus), amelyre ez az álnév vonatkozik. Bármely " +"bejövő e-mail, amely nem válaszol egy meglévő rekordra, ezen modell egy új " +"rekordjának létrehozását fogja előidézni (pl. egy projekt feladatot)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_name @@ -2830,8 +2916,8 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "<jobs@example.odoo.com>" msgstr "" -"Az email álnév neve, pl. 'állások' ha erre az emailcímre szeretné kapni " -"<allasok@pelda.odoo.com>" +"Az e-mail álnév neve, pl. 'állások', ha az <allasok@pelda.odoo.com> " +"e-mailcímre szeretne leveleket kapni" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_user_id @@ -2841,11 +2927,11 @@ msgid "" "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." msgstr "" -"A feljegyzés tulajdonosa létrehozva amikor erre az álnévre e-mailek " -"érkeznek. Ha ez a mező nincs kialakítva akkor a rendszer megpróbálja " -"megkeresni a jogos tulajdonost a elküldési (űrlap) címről, vagy az " -"adminisztrátor felhasználót fogja használni ha nem talált rendszer " -"felhasználót azzal a címmel." +"Az e-mailek ezen álnévre történő beérkezésekor létrehozásra kerülő rekordok " +"tulajdonosa. Ha ez a mező nem kerül beállításra, akkor a rendszer " +"megpróbálja megtalálni a megfelelő tulajdonost a küldő (Feladó) címe " +"alapján, vagy az adminisztrátor fiókot használja, ha nem található " +"rendszerfelhasználó ahhoz a címhez." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:253 @@ -2855,6 +2941,10 @@ msgid "" "the project is too restricted. Set the privacy to 'Visible by following " "customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." msgstr "" +"A projekt nem osztható meg a címzett(ekk)el, mert a projekt adatvédelmi " +"beállításai túl korlátozottak. Állítsa be az adatvédelmi beállításokat a " +"'Látható a következő felhasználók számára' értékre annak érdekében, hogy " +"hozzáférhetővé váljon a címzett(ek) számára." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:571 @@ -2864,28 +2954,32 @@ msgid "" "project is too restricted. Set the privacy of the project to 'Visible by " "following customers' in order to make it accessible by the recipient(s)." msgstr "" +"A feladat nem osztható meg a címzett(ekk)el, mert a projekt adatvédelmi " +"beállításai túl korlátozottak. Állítsa be a projekt adatvédelmi beállításait" +" a 'Látható a következő felhasználók számára' értékre annak érdekében, hogy " +"hozzáférhetővé váljon a címzett(ek) számára." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects msgid "There are no projects." -msgstr "" +msgstr "Nincsenek projektek." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "There are no tasks." -msgstr "" +msgstr "Nincsenek feladatok." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11 #, python-format msgid "There is no available image to be set as cover." -msgstr "" +msgstr "Nem áll rendelkezésre borítóként beállítható kép." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating msgid "There is no rating for this object at the moment" -msgstr "" +msgstr "Ezen objektumnak jelenleg nincsenek értékelései" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_cc @@ -2893,13 +2987,13 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" -"Ezek az email címek lesznek hozzáadva a CC /Carbon copy,másolat/ \n" -" mezőhöz minden bejövő és kimenő email-hez amit ezzel a feljegyzéssel küld. Több email felsorolását vesszővel elválasztva adja meg." +"Ezen e-mail címek hozzáadásra fognak kerülni ezen rekord összes\n" +" kimenő és bejövő e-mailjének CC /másolat/ mezőjéhez elküldés előtt. Több e-mail cím esetén vesszővel elválasztva adja meg azokat." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_from msgid "These people will receive email." -msgstr "Ezek az emberek fogják megkapni az e-mailt." +msgstr "Ezek az emberek fognak e-mailt kapni." #. module: project #. openerp-web @@ -2922,10 +3016,10 @@ msgid "" "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " "the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." msgstr "" -"Ez a kimutatás a projektek és a felhasználók teljesítményének elemzését " -"teszi lehetővé. Elemezni lehet a feladatok mennyiségét, a ráfordított órák " -"számát a tervezett órákkal összehasonlítva, a feladat megnyitásához vagy " -"lezárásához szükséges napok átlagos számát, stb." +"Ez a kimutatás lehetővé teszi a projektek és a felhasználók teljesítményének" +" elemzését. Elemezni lehet a feladatok mennyiségét, a ráfordított órák " +"számát a tervezett órákhoz képest, a feladat megnyitásához vagy lezárásához " +"szükséges napok átlagos számát, stb." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__fold @@ -2933,13 +3027,15 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" -"Ez a szakasz behajtott kanbannézetben, ha nincsenek benne megjeleníthető " +"Ez a szakasz behajtott a kanban nézetben, ha nincsenek benne megjeleníthető " "rekordok." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "This step is done. Click to block or set in progress." msgstr "" +"Ez a lépés készen van. Kattintson a blokkoláshoz, vagy állítsa be " +"folyamatban lévőként." #. module: project #. openerp-web @@ -2947,11 +3043,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "This will create a new project and redirect us to its stages." msgstr "" +"Ez létre fog hozni egy projektet, és visszairányít minket a szakaszaihoz." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "Idő menedzsment" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2961,26 +3058,26 @@ msgstr "Idő ütemezés" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__resource_calendar_id msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" -msgstr "Munka órák időbeosztása a gantt diagram jelentés igazításához" +msgstr "Munkaórák időbeosztása a gantt diagram kimutatás beállításához" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:106 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__name #, python-format msgid "Title" -msgstr "Megsz." +msgstr "Név" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 msgid "To Do" -msgstr "Teendők" +msgstr "Teendő" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "To Print" -msgstr "" +msgstr "Nyomtatandó" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -2988,6 +3085,8 @@ msgid "" "To get things done, use activities and status on tasks.<br>\n" " Chat in real time or by email to collaborate efficiently." msgstr "" +"A dolgok elintézéséhez használja az aktivitásokat és az állapotot a feladatokon.<br>\n" +" Csevegjen valós időben vagy e-mailen keresztül a hatékony együttműködés érdekében." #. module: project #. openerp-web @@ -3000,17 +3099,17 @@ msgstr "Ma" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Today Activities" -msgstr "Mai napi tevékenységek" +msgstr "Mai tevékenységek" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days." -msgstr "" +msgstr "Az utóbbi 15 nap 5 legjobb partner általi értékelése." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "Ügyfélelégedettség nyomon követése a feladatoknál" +msgstr "Ügyfélelégedettség nyomon követése a feladatokon" #. module: project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -3042,28 +3141,28 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek számlálója" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:72 #, python-format msgid "Upload and Set" -msgstr "" +msgstr "Feltöltés és beállítás" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_project_rating #: model:res.groups,name:project.group_project_rating msgid "Use Rating on Project" -msgstr "" +msgstr "Értékelés használata a projekten" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project msgid "Use Subtasks" -msgstr "" +msgstr "Alfeladatok használata" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "Használja a Feladatokat mint" +msgstr "Feladatok használata mint" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" -msgstr "" +msgstr "Kollaboratív, formázott szövegszerkesztők használata a feladatokon" #. module: project #. openerp-web @@ -3071,13 +3170,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>." msgstr "" -"Használja a morzsákat <b>az értékesítési folyamatához való " -"visszatéréshez</b>." +"Használja a morzsákat <b>a feladatok folyamatához való visszatéréshez</b>." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" msgstr "" +"Használja a csillagot az arany fokozatú ügyfelekkel kapcsolatos feladatok " +"esetében" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -3087,7 +3187,7 @@ msgstr "Felhasználó" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__user_email msgid "User Email" -msgstr "Felhasználó email címe" +msgstr "Felhasználó e-mail" #. module: project #: selection:project.project,privacy_visibility:0 @@ -3097,14 +3197,14 @@ msgstr "Az összes alkalmazott láthatja" #. module: project #: selection:project.project,privacy_visibility:0 msgid "Visible by following customers" -msgstr "A következő ügyfelek láthatják" +msgstr "A követő ügyfelek láthatják" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:36 #, python-format msgid "Waiting for the next stage: use %s and %s bullets." -msgstr "" +msgstr "Várakozás a következő szakaszra: %s és %s használata." #. module: project #. openerp-web @@ -3113,12 +3213,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>" -msgstr "Jobban szeretné <b>kezelni a projekt témáit</b>? <i>Itt kezdje.</i>" +msgstr "Jobban szeretné <b>kezelni a projektjeit</b>? <i>Kezdje itt.</i>" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "Követők Emailjei" +msgstr "Követők e-mailjei" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__website_message_ids @@ -3131,23 +3231,23 @@ msgstr "Weboldal üzenetek" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:63 #, python-format msgid "Website Redesign" -msgstr "" +msgstr "Weboldal újratervezése" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Weboldal kommunikáció történet" +msgstr "Weboldali kommunikációs előzmények" #. module: project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Weekly" -msgstr "Hetente" +msgstr "Heti" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "A projekt megjelenítésre kerül a műszerfalon" +msgstr "A projekt megjelenítésre kerül a kezelőpulton" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__resource_calendar_id @@ -3157,32 +3257,32 @@ msgstr "Munkaidő" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő a hozzárendelésig" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő a lezárásig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_open msgid "Working days to assign" -msgstr "" +msgstr "Munkanapok a hozzárendelésig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_days_close msgid "Working days to close" -msgstr "" +msgstr "Munkanapok a lezárásig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_hours_open msgid "Working hours to assign" -msgstr "" +msgstr "Munkaórák a hozzárendelésig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__working_hours_close msgid "Working hours to close" -msgstr "" +msgstr "Munkaórák a lezárásig" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload @@ -3194,12 +3294,12 @@ msgstr "Munkamennyiség" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39 #, python-format msgid "Writing" -msgstr "" +msgstr "Írás" #. module: project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Yearly" -msgstr "Évente" +msgstr "Évenkénti" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3207,8 +3307,8 @@ msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." msgstr "" -"Leírást is hozzáadhat, hogy a munkatársainak segítséget nyújtson a találkozó" -" és a szakasz céljának a megértéséhez." +"Hozzáadhat leírást is, hogy segítse a munkatársait a szakasz értelmének és " +"céljának megértésében." #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3226,6 +3326,8 @@ msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either archive it or " "first delete all of its tasks." msgstr "" +"Nem törölhet feladatokat tartalmazó projekteket. Vagy archiválja azokat, " +"vagy először törölje azoknak az összes feladatát." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -3235,12 +3337,12 @@ msgstr "minta projekt aktiválása" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "average" -msgstr "" +msgstr "átlagos" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "bad" -msgstr "" +msgstr "rossz" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -3250,12 +3352,12 @@ msgstr "pl. Irodai rendezvény" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "for project:" -msgstr "" +msgstr "ehhez a projekthez:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat msgid "happy" -msgstr "" +msgstr "boldog" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -3266,7 +3368,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red" #: code:addons/project/models/project.py:635 #, python-format msgid "task" -msgstr "" +msgstr "feladat" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all diff --git a/addons/project/i18n/ka.po b/addons/project/i18n/ka.po index d0cb09f1617..585f1320982 100644 --- a/addons/project/i18n/ka.po +++ b/addons/project/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "ელ.ფოსტის დაშვებული გამომგზავნები" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__active @@ -347,13 +348,13 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -423,13 +424,13 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35 #, python-format msgid "Analysis" -msgstr "" +msgstr "ანალიზი" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_start #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "მინიჭების თარიღი" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "დანართი" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids @@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -2990,7 +2991,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: project #. openerp-web @@ -3003,7 +3004,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: project #: selection:project.project,rating_status_period:0 diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index 9ce920fc5dc..85313f601da 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "작성취소" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시할 이름" +msgstr "제목" #. module: project #: code:addons/project/models/digest.py:16 @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po index 83fe2900fb6..0e8207c50e2 100644 --- a/addons/project/i18n/sl.po +++ b/addons/project/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,8 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "Sprejemaj e-pošto od" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo za dostop" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Priponka" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids @@ -692,7 +693,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -835,7 +836,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__access_url #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__access_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "URL portala za stranke" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report @@ -996,7 +997,7 @@ msgstr "Osnutek" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__mail_template_id @@ -1584,7 +1585,7 @@ msgstr "Nizko" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__attachment_ids @@ -1605,7 +1606,7 @@ msgstr "Člani" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_ids @@ -1799,7 +1800,7 @@ msgstr "Število prilog" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction_counter @@ -1811,7 +1812,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread_counter @@ -1999,7 +2000,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_url #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "Naslov dostopa do portala" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__priority @@ -2504,6 +2505,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__subtask_project_id diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ka.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ka.po index da84d45eb5e..029842fa0cd 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ka.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ka.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "კომპანიები" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_project_id diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sl.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sl.po index affe63fc0c3..9c7a73e911b 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/sl.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Družbe" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company__leave_timesheet_project_id diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index ff1398be67f..4e9a9e81989 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "<strong>Quantity</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>რაოდენობა</strong>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_ids @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__purchase_id @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__vendor_bill_purchase_id @@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config @@ -1846,7 +1847,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom_qty msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "ჯამური რაოდენობა" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree @@ -1879,7 +1880,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეულები" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1939,7 +1940,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__vendor_bill_id @@ -1977,7 +1978,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -2030,12 +2031,12 @@ msgstr "გაფრთხილებები" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice diff --git a/addons/purchase/i18n/ko.po b/addons/purchase/i18n/ko.po index 398c3cf83f8..52f1677a39d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ko.po +++ b/addons/purchase/i18n/ko.po @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "공급 업체에 대한 설명" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "To Approve" -msgstr "승인" +msgstr "승인 대기" #. module: purchase #: selection:purchase.order,activity_state:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index 148b5dc69f3..4b6df2daa0b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Simon Hohler <simon.hohler@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo za dostop" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__purchase_id @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__vendor_bill_purchase_id @@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "Novo sporočilo" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config @@ -561,7 +562,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__access_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "URL portala za stranke" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__date @@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Zakljenjeno" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -922,7 +923,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_warn_msg @@ -1040,7 +1041,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter @@ -1050,7 +1051,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_unread_counter @@ -1156,7 +1157,7 @@ msgstr "Planirano" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "Naslov dostopa do portala" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category__property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1703,6 +1704,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_subtotal diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po index bb1751517d0..07edadc90f1 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "<strong>Scheduled Date</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>დაგეგმილი თარიღი</strong>" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__date_end @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 @@ -784,12 +785,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__warehouse_id @@ -805,12 +806,12 @@ msgstr "გაფრთხილება %s გამო" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:178 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po index 7c62c0e65f8..8f44af910e5 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po index c33449cd282..7a03eaf7b36 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Analitične oznake" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -384,12 +385,12 @@ msgstr "Vrstice" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_ids @@ -434,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_needaction_counter @@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_unread_counter diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/fr.po b/addons/purchase_stock/i18n/fr.po index 0f8659c98e0..75d0ab3cb13 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/fr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018 # Thomas Dobbelsteyn <tdo@odoo.com>, 2018 # Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018 +# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Les valeurs définies ici sont" +" propres à l'entreprise.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ka.po b/addons/purchase_stock/i18n/ka.po index 3a190fe5b4c..22f688e4a3f 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_id @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:95 diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ro.po b/addons/purchase_stock/i18n/ro.po index ee878f0ef2b..f19f5895f82 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/ro.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/ro.po @@ -96,12 +96,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție survenită la comanda de achiziție:" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție:" #. module: purchase_stock #: model:ir.ui.menu,name:purchase_stock.menu_action_picking_tree_in_move @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Lot/Serial" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Pot fi necesare acțiuni manuale." #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 @@ -409,4 +409,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "comandat în loc de" diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po index c72f46f548d..7ee3bff6f44 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_move__created_purchase_line_id diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/vi.po b/addons/purchase_stock/i18n/vi.po index 3c8dbc45139..6e92f2937c3 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/vi.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/vi.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Các ngoại lệ:" #. module: purchase_stock #: model:ir.ui.menu,name:purchase_stock.menu_action_picking_tree_in_move diff --git a/addons/rating/i18n/ko.po b/addons/rating/i18n/ko.po index 70e04ce0fa0..4eaa1a49ad2 100644 --- a/addons/rating/i18n/ko.po +++ b/addons/rating/i18n/ko.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "날짜" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id diff --git a/addons/repair/i18n/ka.po b/addons/repair/i18n/ka.po index 9cd5c44c29a..f3b06a36b8e 100644 --- a/addons/repair/i18n/ka.po +++ b/addons/repair/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_ids @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: repair #: selection:repair.line,type:0 @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: repair #: selection:repair.order,invoice_method:0 @@ -1074,7 +1075,7 @@ msgstr "ერთეულის ფასი" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_unread @@ -1116,12 +1117,12 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_cancel_repair diff --git a/addons/repair/i18n/ko.po b/addons/repair/i18n/ko.po index d30a939f6e8..d737ac10033 100644 --- a/addons/repair/i18n/ko.po +++ b/addons/repair/i18n/ko.po @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "도착지" #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order_make_invoice__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_make_invoice diff --git a/addons/repair/i18n/sl.po b/addons/repair/i18n/sl.po index a2a985b37fc..d80c8d83ca8 100644 --- a/addons/repair/i18n/sl.po +++ b/addons/repair/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: repair #: selection:repair.line,type:0 @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Po popravilu" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: repair #: selection:repair.order,invoice_method:0 @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree @@ -549,12 +550,12 @@ msgstr "Lot/serijska številka" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_ids @@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_needaction_counter @@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_unread_counter @@ -959,6 +960,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_move diff --git a/addons/resource/i18n/cs.po b/addons/resource/i18n/cs.po index 123ad041382..d891af2c25d 100644 --- a/addons/resource/i18n/cs.po +++ b/addons/resource/i18n/cs.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Aktivní" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0 msgid "Afternoon" -msgstr "" +msgstr "Odpoledne" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Pátek" #: code:addons/resource/models/resource.py:166 #, python-format msgid "Friday Evening" -msgstr "" +msgstr "Páteční večer" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:165 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Pondělí" #: code:addons/resource/models/resource.py:158 #, python-format msgid "Monday Evening" -msgstr "" +msgstr "Pondělí večer" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:157 @@ -492,13 +492,13 @@ msgstr "Čtvrtek" #: code:addons/resource/models/resource.py:164 #, python-format msgid "Thursday Evening" -msgstr "" +msgstr "Čtvrteční večer" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:163 #, python-format msgid "Thursday Morning" -msgstr "" +msgstr "Čtvrteční ráno" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: sql_constraint:resource.resource:0 msgid "Time efficiency must be strictly positive" -msgstr "" +msgstr "Časová efektivita musí být přísně pozitivní" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__tz @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Úterý" #: code:addons/resource/models/resource.py:160 #, python-format msgid "Tuesday Evening" -msgstr "" +msgstr "Úterý večer" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:159 @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Večer ve středu" #: code:addons/resource/models/resource.py:161 #, python-format msgid "Wednesday Morning" -msgstr "" +msgstr "Středeční ráno" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type diff --git a/addons/resource/i18n/ko.po b/addons/resource/i18n/ko.po index 94e71036fc5..32d2cad4b19 100644 --- a/addons/resource/i18n/ko.po +++ b/addons/resource/i18n/ko.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018 # 경민기 <moonend@gmail.com>, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "프로젝트 참여자가 예약할 수 있는 근무 시간 및 시간 #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__time_efficiency @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." -msgstr "" +msgstr "이 필드는 리소스가 작동할 시간대를 정의하는 데 사용됩니다." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__time_efficiency diff --git a/addons/resource/i18n/vi.po b/addons/resource/i18n/vi.po index 1da5835a6d7..eef2f721cc3 100644 --- a/addons/resource/i18n/vi.po +++ b/addons/resource/i18n/vi.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * resource # # Translators: -# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2018 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -623,4 +624,4 @@ msgstr "Thời gian Làm việc" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar msgid "Working Times" -msgstr "" +msgstr "Thời gian làm việc" diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index f61377177df..a1bdda27022 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "Sledující (Partneři)" #. module: sale #: sql_constraint:sale.order.line:0 msgid "Forbidden values on non-accountable sale order line" -msgstr "" +msgstr "Zakázané hodnoty na řádku nezodpovědné objednávky" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Faktura byla potvrzena" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__invoice_count msgid "Invoice Count" -msgstr "" +msgstr "Počet faktur" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is ordered" -msgstr "" +msgstr "Faktura, co je objednáno" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -2907,7 +2907,7 @@ msgstr "Prodejní objednávka" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users__sale_order_count msgid "Sale Order Count" -msgstr "" +msgstr "Počet prodejních objednávek" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_warning_sale @@ -3233,6 +3233,10 @@ msgid "" "content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " "and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." msgstr "" +"Odeslání e-mailu je užitečné, pokud potřebujete sdílet konkrétní informace " +"nebo obsah o produktu (pokyny, pravidla, odkazy, média atd.). Vytvořte a " +"nastavte šablonu e-mailu z formuláře podrobností produktu (v záložce " +"Prodej)." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__sequence @@ -3922,7 +3926,7 @@ msgstr "Fakturovaná nezdaněná částka" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_to_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__untaxed_amount_to_invoice msgid "Untaxed Amount To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Neplatná částka na fakturu" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_invoiced diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 02664b2d7ea..fa85040468e 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -28,6 +28,7 @@ # Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "" "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" " <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" " % set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'\n" -" Lieber ${object.partner_id.name}\n" +" sehr geehrte(r) ${object.partner_id.name}\n" " % if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" " % endif\n" @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> Annehmen & unterzeichnen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-title=\"Dates\" title=\"Dates\"/>" -msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-title=\"Dates\" title=\"Dates\"/>" +msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -196,8 +197,6 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-download mr-1\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" " "title=\"Download\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-download mr-1\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" " -"title=\"Download\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -237,8 +236,6 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" " "title=\"Sales orders\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" " -"title=\"Sales orders\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -283,9 +280,6 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" -"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" -"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " -"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1498,6 +1492,8 @@ msgstr "Anstehende Aktivitäten" msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" msgstr "" +"Generieren Sie die Rechnung automatisch, wenn die Online-Zahlung bestätigt " +"wird" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1746,7 +1742,7 @@ msgstr "Abrechenbare Zeilen" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "Abrechenbare Zeilen (ohne Anzahlungen)" +msgstr "Abrechenbare Zeilen (Anzahlungen abgezogen)" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -1887,6 +1883,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "It is not allowed to confirm an order in the following states: %s" msgstr "" +"In den folgenden Staaten ist es nicht erlaubt, eine Bestellung zu " +"bestätigen: %s" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_order_confirmation_state:0 @@ -2653,7 +2651,7 @@ msgstr "Preislisten" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__multi_sales_price_method msgid "Pricelists Method" -msgstr "" +msgstr "Preislisten Methode" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 @@ -3131,7 +3129,7 @@ msgstr "Auftragspositionen meiner Verkaufsaufträge" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.transaction_form_inherit_sale #, python-format msgid "Sales Order(s)" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsauftrag (e)" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sales_team.py:102 @@ -3312,7 +3310,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_sample_quotation msgid "Send a sample quotation." -msgstr "" +msgstr "Senden Sie ein Musterangebot." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3366,7 +3364,7 @@ msgstr "Setzen Sie mehrere Preise pro Produkt, automatische Rabatte, etc." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step msgid "Set payments" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen festlegen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3672,6 +3670,9 @@ msgid "" "The invoice is marked as paid and the payment is registered in the payment journal defined in the configuration of the payment acquirer.\n" "This mode is advised if you issue the final invoice at the order and not after the delivery." msgstr "" +"Die Rechnung wird automatisch generiert und ist im Kundenportal verfügbar, wenn die Transaktion vom Zahlungsempfänger bestätigt wird.\n" +"Die Rechnung wird als bezahlt markiert und die Zahlung im Zahlungsjournal registriert, das in der Konfiguration des Zahlungsempfängers definiert ist.\n" +"Dieser Modus wird empfohlen, wenn Sie die endgültige Rechnung bei der Bestellung und nicht nach der Lieferung ausstellen." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 0edcf6af7b9..9fe4ad7b96e 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -31,6 +31,7 @@ # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 # LEONARD Jean-Christophe <jean-christophe.leonard@myceliandre.fr>, 2019 # Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 +# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -285,6 +286,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Les valeurs définies ici sont" +" propres à l'entreprise.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3622,6 +3625,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"Le bon de commande %s lié au compte analytique %s est annulé. Vous ne pouvez" +" pas enregistrer une dépense sur un bon de commande annulé." #. module: sale #: code:addons/sale/models/analytic.py:115 diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index 85ba5133b45..d886fde4e60 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_ids @@ -506,13 +507,13 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_type_action_config_sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_product_configurator_view_form @@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__attribute_value_id @@ -820,32 +821,32 @@ msgstr "კომპანია" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე DHL-ით" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Easypost" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე Easypost-ით" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე FedEx-ით" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე UPS-ით" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე USPS-ით" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე bpost-ით" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config @@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "კონტაქტი" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_coupon @@ -3773,12 +3774,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "UPS კონექტორი" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "USPS კონექტორი" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:734 @@ -3803,7 +3804,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__product_uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action @@ -3825,7 +3826,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეულები" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3959,12 +3960,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__advance_payment_method @@ -4064,7 +4065,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_bpost msgid "bpost Connector" -msgstr "" +msgstr "bpost Connector" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4091,7 +4092,7 @@ msgstr "დღე" #: model:product.template,weight_uom_name:sale.product_product_1_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:sale.product_product_4e_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:106 diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po index dba7cdbf0a0..575843cbe3c 100644 --- a/addons/sale/i18n/ko.po +++ b/addons/sale/i18n/ko.po @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "할인" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_product_configurator__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__display_type @@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.report,state:0 #, python-format msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po index a23635e88e4..8533d92119f 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt.po +++ b/addons/sale/i18n/pt.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 # Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Manuela Silva, 2019 +# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2019 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019 # @@ -3521,6 +3521,8 @@ msgid "" "Terms and conditions... (note: you can setup default ones in the " "Configuration menu)" msgstr "" +"Termos e condições... (nota: pode configurar pré-definições no menu " +"Configuração)" #. module: sale #: code:addons/sale/models/analytic.py:116 diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po index 2beb5402846..8cf6dc2411d 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro.po +++ b/addons/sale/i18n/ro.po @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Doar făcut" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Ultimile 365 de zile" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value____last_update diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index f75c6429c18..ac8ca08c498 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "<strong>Datum:</strong>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "<strong>Expiration Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Datum veljavnosti:</strong>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -471,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo za dostop" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_type_action_config_sale @@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "Pri strošku" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__attribute_value_id @@ -662,7 +663,7 @@ msgstr "Lastnosti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__authorized_transaction_ids msgid "Authorized Transactions" -msgstr "" +msgstr "Odobrene transakcije" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice @@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Izračun stroškov dostave v nalogih" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config @@ -1029,7 +1030,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__access_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "URL portala za stranke" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__client_order_ref @@ -1087,7 +1088,7 @@ msgstr "Datum nastanka prodajnega naloga." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__confirmation_date msgid "Date on which the sales order is confirmed." -msgstr "" +msgstr "Datum potrditve naročila" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -1102,13 +1103,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity" -msgstr "" +msgstr "Privzeta veljavnost ponudbe" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity (Days)" -msgstr "" +msgstr "Prizeta veljavnost ponudbe (v dneh)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_sale_note @@ -1180,6 +1181,8 @@ msgid "" "Delivery date you can promise to the customer, computed from product lead " "times and from the shipping policy of the order." msgstr "" +"Datum dostave, ki ga lahko obljubite stranki, izračunan na podlagi časa, " +"potrebnega za izdelavo izdelka in iz politike dobave naročenega izdelka." #. module: sale #: model:product.product,name:sale.advance_product_0 @@ -1483,7 +1486,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1579,7 +1582,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__invoice_count msgid "Invoice Count" -msgstr "" +msgstr "Števec računov" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created @@ -1759,7 +1762,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__is_expired msgid "Is expired" -msgstr "" +msgstr "Je pretekel" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__is_expense @@ -1858,7 +1861,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" -msgstr "Zakljenjeno" +msgstr "Zaklenjeno" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step @@ -1868,7 +1871,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1912,7 +1915,7 @@ msgstr "Marže" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_warn_msg @@ -1970,7 +1973,7 @@ msgstr "Moja naročila" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Moje ponudbe" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -1980,7 +1983,7 @@ msgstr "Moje pozicije prodajnega naloga" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__signed_by msgid "Name of the person that signed the SO." -msgstr "" +msgstr "Ime osebe, ki je podpisala prodajni nalog." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:131 code:addons/sale/models/sale.py:367 @@ -2053,7 +2056,7 @@ msgstr "Opomba" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Nothing to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Ničesar za obračun" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_needaction_counter @@ -2070,7 +2073,7 @@ msgstr "Število dni med potrditvijo naloga in odpremo artiklov kupcu." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_needaction_counter @@ -2080,7 +2083,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__quotations_count @@ -2139,7 +2142,7 @@ msgstr "Plačilo preko spleta" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__portal_confirmation_sign #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Spletni podpis" #. module: sale #. openerp-web @@ -2413,7 +2416,7 @@ msgstr "Način plačila" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Sklic plačila" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -2462,7 +2465,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "URL naslov dostopa do portala" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -2818,7 +2821,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__remaining_validity_days msgid "Remaining Validity Days" -msgstr "" +msgstr "Dni do poteka veljavnosti" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure @@ -2838,6 +2841,7 @@ msgid "" "Request a online signature to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Zahtevajte spletni podpis stranke, če želite avtomatično potrditi naročila." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2850,6 +2854,7 @@ msgid "" "Request an online payment to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Zahtevajte spletno plačilo stranke, če želite avtomatično potrditi naročilo." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3161,12 +3166,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Prodaja in nabava proizvodov v različnih merskih enotah" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "Prodaja proizvodov v večkratniku enote # na pakiranje" @@ -3324,12 +3323,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__signature msgid "Signature received through the portal." -msgstr "" +msgstr "Podpis prejet preko portala." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signed_by msgid "Signed by" -msgstr "" +msgstr "Podpisal" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sales_count @@ -3390,6 +3389,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: sale #: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_3 @@ -3432,7 +3435,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_by_group msgid "Tax amount by group" -msgstr "" +msgstr "Znesek davka po skupinah" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_tax @@ -3529,7 +3532,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "Graf kanala na nadzorni plošči.\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice @@ -3549,7 +3552,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__reference msgid "The payment communication of this sale order." -msgstr "" +msgstr "Sporočilo ob plačilu tega prodajnega naloga." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:154 @@ -3577,6 +3580,8 @@ msgid "" "The rate of the currency to the currency of rate 1 applicable at the date of" " the order" msgstr "" +"Tečaj valute v primerjavi z valuto, katerega tečaj je enak 1, ki velja na " +"dan naročila" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 @@ -3643,6 +3648,9 @@ msgid "" "This is the delivery date promised to the customer. If set, the delivery " "order will be scheduled based on this date rather than product lead times." msgstr "" +"To je datum dobave, ki je obljubljen stranki. Če je nastavljen, bo dobavni " +"nalog načrtovan glede na ta datum ne glede na čas, potreben za dobavo " +"izdelka." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3798,7 +3806,7 @@ msgstr "Tip" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__type_name msgid "Type Name" -msgstr "" +msgstr "Ime tipa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups @@ -3910,7 +3918,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Priložnost dodatne prodaje" #. module: sale #. openerp-web @@ -3944,7 +3952,7 @@ msgstr "Overi naročilo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__validity_date msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Velja do" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__validity_date @@ -3952,6 +3960,8 @@ msgid "" "Validity date of the quotation, after this date, the customer won't be able " "to validate the quotation online." msgstr "" +"Datum veljavnosti ponudbe. Po tem datumu stranke ne bodo več mogle ponudbe " +"potrditi preko spleta." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -4027,6 +4037,8 @@ msgstr "Vnesena vrednost je napačna!" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__order_partner_id msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Stranko lahko poiščete po nazivu, davčni številki, emailu ali interni " +"številki." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:268 @@ -4132,4 +4144,4 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" -msgstr "" +msgstr "Tip: [(ime, znesek, osnova, oblikovan znesek, oblikovana osnova)]" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ka.po b/addons/sale_crm/i18n/ka.po index 58ca842deae..e36fa4718d5 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__campaign_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order__campaign_id msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანიები" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po index 10c0d64b57e..0b672cc5fbf 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Srednje" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.menu,name:sale_crm.sale_order_menu_quotations_crm msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Moje ponudbe" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/sale_management/i18n/ka.po b/addons/sale_management/i18n/ka.po index dea4b44d464..73676acd328 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_management/i18n/ka.po @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: sale_management #: model:ir.ui.menu,name:sale_management.menu_catalog_variants_action @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "ერთეულის ფასი" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__uom_id diff --git a/addons/sale_management/i18n/ko.po b/addons/sale_management/i18n/ko.po index 52bda39a9ea..c31834ed58a 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/ko.po +++ b/addons/sale_management/i18n/ko.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "할인율(%)" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_option__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__display_type diff --git a/addons/sale_management/i18n/sl.po b/addons/sale_management/i18n/sl.po index e7138658327..5a524352c9b 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_management/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Lastnosti" #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Plačilo preko spleta" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Spletni podpis" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__sale_order_template_option_ids @@ -411,6 +412,7 @@ msgid "" "Request a online signature to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Zahtevajte spletni podpis stranke, če želite avtomatično potrditi naročila." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template__require_payment @@ -418,6 +420,7 @@ msgid "" "Request an online payment to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Zahtevajte spletno plačilo stranke, če želite avtomatično potrditi naročilo." #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_option diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/ka.po b/addons/sale_purchase/i18n/ka.po index b3e4140c5bc..816b67744d8 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/ka.po @@ -29,6 +29,8 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" შესაძლოა საჭირო გახდეს მექანიკური მოქმედება." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/ro.po b/addons/sale_purchase/i18n/ro.po index 14002932ac2..ff1f46a3cc8 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,25 +26,25 @@ msgstr "" msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Pot fi necesare acțiuni manuale." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție survenită la comanda de producție:" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție survenită la comanda de vânzare:" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție:" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids @@ -61,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Pot fi necesare acțiuni manuale." #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count @@ -176,4 +178,4 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "comandat în loc de" diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/vi.po b/addons/sale_purchase/i18n/vi.po index ca271209496..c563a20965d 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/vi.po @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Các ngoại lệ:" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po index 35c2bc0efe1..d8907f1a12d 100644 --- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "დახურვა" #. module: sale_quotation_builder #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: sale_quotation_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/sl.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/sl.po index be90c0598fe..9240100497f 100644 --- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/sl.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Zapri" #. module: sale_quotation_builder #: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: sale_quotation_builder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_quotation_builder.sale_order_template_view_form_inherit_sale_quotation_builder diff --git a/addons/sale_stock/i18n/de.po b/addons/sale_stock/i18n/de.po index 31222f67def..50f1eaee34d 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/de.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/de.po @@ -640,4 +640,4 @@ msgstr "bestellt statt" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking msgid "processed instead of" -msgstr "" +msgstr "verarbeitet statt" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ka.po b/addons/sale_stock/i18n/ka.po index cbba4343c04..3427ee205d9 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ka.po @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "დროის აღრიცხვა" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__warehouse_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ro.po b/addons/sale_stock/i18n/ro.po index 42c55c15896..4377cb6206d 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ro.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Pot fi necesare acțiuni manuale." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -200,18 +200,18 @@ msgstr "Activați rutele în linia comenzii de vânzare" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking msgid "Exception(s) occurred on the picking:" -msgstr "" +msgstr "Excepție survenită la mișcare stoc:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție survenită la comanda de vânzare:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__picking_policy @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Manual" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Pot fi necesare acțiuni manuale." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "comandat în loc de" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sl.po b/addons/sale_stock/i18n/sl.po index d37beb1b958..0eb7d04e34f 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/vi.po b/addons/sale_stock/i18n/vi.po index e050753238f..1723d7f3f70 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/vi.po @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Các ngoại lệ:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__picking_policy diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po index 87bb3488aaf..4e382e8965e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "Fakturovaná nezdaněná částka" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__amount_untaxed_to_invoice msgid "Untaxed Amount To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Neplatná částka na fakturu" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__expense_amount_untaxed_to_invoice diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po index c1addcceaf7..25a843c1bed 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:project.task,legend_done:sale_timesheet.project_task_internal msgid "Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Készen áll a következő szakaszra" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po index 60f5457d837..43dc0a10215 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po @@ -1288,4 +1288,4 @@ msgstr "" #: model:product.template,weight_uom_name:sale_timesheet.product_service_deliver_timesheet_2_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:sale_timesheet.product_service_order_timesheet_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po index bede840a1a4..026451bea51 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_assign_sale__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "완료" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__employee_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__employee_id msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__employee_id diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po index 50f99ab24a1..101b780e484 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1249,6 +1250,8 @@ msgstr "Čarovnik" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_assign_sale__partner_id msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Stranko lahko poiščete po nazivu, davčni številki, emailu ali interni " +"številki." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:62 diff --git a/addons/sales_team/i18n/ka.po b/addons/sales_team/i18n/ka.po index cab7cbfbc3a..241d74e2cef 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ka.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "ხედი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__active @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.mail_activity_type_action_config_sales msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპები" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 @@ -67,12 +68,12 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "კონტაქტი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__create_uid @@ -552,12 +553,12 @@ msgstr "ვებსაიტი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/ko.po b/addons/sales_team/i18n/ko.po index 08fc76f5e57..79b8c18e8c0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ko.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ko.po @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department diff --git a/addons/sales_team/i18n/sl.po b/addons/sales_team/i18n/sl.po index 7a5776875b9..1e49b29067b 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/sl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__member_ids msgid "Channel Members" -msgstr "" +msgstr "Člani kanala" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__color @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Barvni indeks" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__company_id msgid "Company" -msgstr "Družba" +msgstr "Podjetje" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Dan" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "Define a new Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Ustvari novo prodajno ekipo" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__display_name @@ -174,13 +175,13 @@ msgstr "Evropa" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__favorite_user_ids msgid "Favorite Members" -msgstr "" +msgstr "Najljubši člani" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__is_favorite msgid "" "Favorite teams to display them in the dashboard and access them easily." -msgstr "" +msgstr "Prikaži najljubše prodajne ekipe na namizju za lažji dostop." #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "Združi po" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_group msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" +msgstr "Kako bo graf na namizju združeval rezultate za ta kanal." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__id @@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner__team_id @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Postavka" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Upravitelj" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_ids @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Moje priljubljene" #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:260 #, python-format msgid "Not Defined" -msgstr "" +msgstr "Ni določeno" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction_counter @@ -349,7 +350,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_needaction_counter @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_unread_counter @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "Nastavitve" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__is_favorite msgid "Show on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Pokaži na nadzorni plošči" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__user_id @@ -455,17 +456,17 @@ msgstr "Člani ekipe" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act msgid "Team Pipelines" -msgstr "" +msgstr "Prodajni lijak ekipe" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__team_type msgid "Team Type" -msgstr "" +msgstr "Tip ekipe" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__color msgid "The color of the channel" -msgstr "" +msgstr "Barva kanala" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__reply_to @@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "Graf kanala na nadzorni plošči.\n" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_period @@ -528,17 +529,17 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users__sale_team_id msgid "User's Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Uporabnikova prodajna ekipa" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "Uporabnik: Vsi dokumenti" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "" +msgstr "Uporabnik: Samo uporabnikovi dokumenti" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users diff --git a/addons/sms/i18n/ko.po b/addons/sms/i18n/ko.po index a9641a73743..624b786fd47 100644 --- a/addons/sms/i18n/ko.po +++ b/addons/sms/i18n/ko.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_api__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_mail_thread diff --git a/addons/snailmail/i18n/de.po b/addons/snailmail/i18n/de.po index 8bbac741f6c..ec052e24b87 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/de.po +++ b/addons/snailmail/i18n/de.po @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" +msgstr "Qweb Kontakt feld" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__partner_id diff --git a/addons/snailmail/i18n/ka.po b/addons/snailmail/i18n/ka.po index d10e5c6cbdf..b042321187c 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/ka.po +++ b/addons/snailmail/i18n/ka.po @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "კომპანია" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner diff --git a/addons/snailmail/i18n/ko.po b/addons/snailmail/i18n/ko.po index f506707a4b2..d95ed689f63 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/ko.po +++ b/addons/snailmail/i18n/ko.po @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "작성일" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__res_id diff --git a/addons/snailmail/i18n/sl.po b/addons/snailmail/i18n/sl.po index e3203c98179..83539b82ea1 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/sl.po +++ b/addons/snailmail/i18n/sl.po @@ -4,10 +4,11 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Družba" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_res_partner diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/ka.po b/addons/snailmail_account/i18n/ka.po index 7c72618076e..dab8eb72785 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/ka.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/ka.po @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "კომპანიები" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__currency_id diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/sl.po b/addons/snailmail_account/i18n/sl.po index b2d15ddcc5a..f2ac72fa7d6 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/sl.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/sl.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * snailmail_account # # Translators: -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Družbe" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__currency_id diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 1ad51ff2dd2..2d2db444436 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" +msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban @@ -193,13 +194,11 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" " "title=\"Expected date\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" " -"title=\"Expected date\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" +msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -216,8 +215,6 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" " "title=\"Unfold\"/>" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" " -"title=\"Unfold\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -261,9 +258,6 @@ msgid "" "Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " "fa-rotate-270\"/></span>" msgstr "" -"<span role=\"img\" class=\"o_stock_reports_stream\" title=\"Traceability " -"Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " -"fa-rotate-270\"/></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -452,7 +446,7 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" "Ein lagerfähiges Produkt ist ein Produkt, für das Sie den Lagerbestand verwalten. Die Inventar App muss installiert sein.\n" -"Ein Verbrauchsartikel ist ein Produkt, für das der Lagerbestand nicht verwaltet wird.\n" +"Ein Verbrauchsgut ist ein Produkt, für das der Lagerbestand nicht verwaltet wird.\n" "Eine Dienstleistung ist ein von Ihnen bereitgestelltes immaterielles Produkt." #. module: stock @@ -4050,7 +4044,7 @@ msgstr "Hauptlagerort" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Pfad" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -7090,6 +7084,8 @@ msgid "" "You cannot perform the move because the unit of measure has a different " "category as the product unit of measure." msgstr "" +"Sie können den Lagerbewegung nicht durchführen, da die Mengeneinheit eine " +"andere Kategorie als die Produktmengeneinheit hat." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:186 @@ -7202,6 +7198,8 @@ msgid "" "You have to select a product unit of measure that is in the same category " "than the default unit of measure of the product" msgstr "" +"Sie müssen eine Produktmengeneinheit auswählen, die derselben Kategorie " +"entspricht wie die Standardmengeneinheit des Produkts" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:109 @@ -7219,7 +7217,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:38 #, python-format msgid "You may only return one picking at a time." -msgstr "" +msgstr "Sie können jeweils nur eine Kommissionierung zurückgeben." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:22 @@ -7232,13 +7230,14 @@ msgstr "Sie müssen ein Lager für das Unternehmen festlegen: %s." #, python-format msgid "You must first set the quantity you will put in the pack." msgstr "" +"Sie müssen zuerst die Menge einstellen, die Sie in die Paket geben möchten." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:406 #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:712 #, python-format msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen eine Los- / Seriennummer für das Produkt angeben %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:394 @@ -7254,7 +7253,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "]<br/>min:" -msgstr "" +msgstr "]<br/>minuten:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -7330,7 +7329,7 @@ msgstr "von" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "processed instead of" -msgstr "" +msgstr "verarbeitet statt" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po index ebb3a2090a6..2dc38a680e9 100644 --- a/addons/stock/i18n/ka.po +++ b/addons/stock/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,13 +54,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:329 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr " (%s რეზერვირებული)" +msgstr " (%s დაჯავშნილი)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:332 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr " (რეზერვირებული)" +msgstr " (დაჯავშნილი)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__state @@ -71,6 +72,12 @@ msgid "" " * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +" * დრაფტი: ჯერ არ არის დამტკიცებული და დამტკიცებამდე არ დაიგეგმება.\n" +" * ველოდებით სხვა ოპერაციას: ველოდებით სხვა გადაადგილების დასრულებას, რომ მარაგები გახდეს ავტომატურად ხელმისაწვდომი (მაგ. დამზადებულია-შეკვეთით მოძრაობებში).\n" +" * მოლოდინი: იმშემთხვევაში, თუ საქონლის გაგზავნა არ არის შესაძლებელი, რადგან ვერ მოხერხდა პროდუქტების დაჯავშნა. \n" +" * მზადაა: პროდუქცია დაჯავშნილია და მზად არის გასაგზავნად. თუ გაგზავნის პოლიტიკაა, რომ \"გაიგზავნოს რაც შეიძლება სწრაფად\", მაშინ ეს მოხდება პროდუქციის დაჯავშნისთანავე. \n" +" * შესრულებულია: დამუშავდა და უკვე არ არის შესაძლებელი მისი გაუქმება ან ცვლილება.\n" +" * გაუქმებულია: გაუქმებულია და მისი დამტკიცება შეუძლებელია. " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -81,7 +88,7 @@ msgstr "#პროდუქტები" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:559 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "" +msgstr "%s: მიაწოდე პროდუქტები %s-დან" #. module: stock #: code:addons/stock/models/res_company.py:24 @@ -124,6 +131,8 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" შესაძლოა საჭირო გახდეს მექანიკური მოქმედება." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -131,6 +140,8 @@ msgid "" "<br/>\n" " <strong>Here is your current inventory: </strong>" msgstr "" +"<br/>\n" +" <strong>აქ არის თქვენი მიმდინარე მარაგები: </strong>" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:112 @@ -166,6 +177,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"/>\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"/>\n" +" ყველა პროდუქტის დაჯავშნა ვერ მოხერხდა. დააჭირეთ \"შეამოწმე ნაშთი\" ღილაკს რომ სცადოთ პროდუქტის დაჯავშნა" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -179,13 +192,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "<span class=\"o_stat_text\">Details</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">დეტალები</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "<span class=\"o_stat_text\">Forecasted</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">პროგნოზი</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -193,6 +206,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Min :</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">მინ :</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">მაქს:</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -200,12 +215,14 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Min:</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Max:</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">მინ:</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">მაქს:</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "<span class=\"o_stat_text\">On Hand</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">ხელზე</span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -214,26 +231,29 @@ msgid "" "Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " "fa-rotate-270\"/></span>" msgstr "" +"<span role=\"img\" class=\"o_stock_reports_stream\" title=\"Traceability " +"Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " +"fa-rotate-270\"/></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<span><strong>Customer Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>კლიენტის მისამართი:</strong></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<span><strong>Delivery Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>მიწოდების მისამართი:</strong></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<span><strong>Vendor Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>მომწოდებლის მისამართი:</strong></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<span><strong>Warehouse Address:</strong></span>" -msgstr "" +msgstr "<span><strong>საწყობის მისამართი:</strong></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -261,6 +281,9 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" " </strong>" msgstr "" +"<strong>\n" +" შესრულებული სტრიქონი შესწორდა.\n" +" </strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -324,7 +347,7 @@ msgstr "<strong>პროდუქტი</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Production Lot</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>წარმოების ლოტი</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban @@ -336,55 +359,55 @@ msgstr "<strong>რაოდენობა: </strong>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Quantity</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>რაოდენობა</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>Scheduled Date</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>დაგეგმილი თარიღი</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>State</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>მდგომარეობა</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "<strong>The initial demand has been updated.</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>საწყისი მოთხოვნა შეიცვალა.</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>To</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong></strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "<strong>Total Quantity</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>ჯამური რაოდენობა</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view msgid "<strong>Where do you want to send the products ?</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>სად გსურთ პროდუქციის გაგზავნა ?</strong>" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:123 #, python-format msgid "A Pack" -msgstr "" +msgstr "შეფუთვა" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:88 #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." -msgstr "" +msgstr "შესრულებული გადაადგილების ხაზზე არ უნდა იყოს დაჯავშნილი რაოდენობა." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:80 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." -msgstr "" +msgstr "სერიული ნომერი უნდა უკავშირდებოდეს მხოლოდ ერთ პროდუქტს." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__type @@ -399,18 +422,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება შეიძლება ამოქმედდეს პარტნიორზე (საქონელის ნაშთზე)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__action msgid "Action" -msgstr "ქმედება" +msgstr "მოქმედება" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__active @@ -426,28 +449,28 @@ msgstr "აქტიური" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_ids msgid "Activities" -msgstr "ქმედებები" +msgstr "მოქმედებები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Add a lot/serial number" -msgstr "" +msgstr "დაამატე ლოტი / სერიული ნომერი" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Add a new location" -msgstr "" +msgstr "დაამატე ახალი ლოკაცია" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Add a new route" -msgstr "" +msgstr "დაამატე ახალი მარშრუტი" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -475,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Additional Info" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფო" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__comment @@ -516,12 +539,12 @@ msgstr "ყველა" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "All Transfers" -msgstr "" +msgstr "ყველა ტრანსფერი" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "ყველა ერთად " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -529,23 +552,26 @@ msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." msgstr "" +"ყველა ნივთის გაგზავნა არ არის შესაძლებელი, დარჩენილი პროდუქტები გაიგზავნება " +"როგორც კი მარაგები ხელმისაწვდომი გახდება." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:113 #, python-format msgid "All products" -msgstr "" +msgstr "ყველა პროდუქტი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__returned_move_ids msgid "All returned moves" -msgstr "" +msgstr "ყველა დაბრუნებული გადაადგილება" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__putaway_strategy_id msgid "" "Allows to suggest the exact location (shelf) where to store the product." msgstr "" +"ნება დართე, რომ გირჩიოს პროდუქტის შესანახად ზუსტი ადგილმდებარეობა (თარო)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form @@ -587,7 +613,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -595,21 +621,23 @@ msgid "" "Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to " "inconsistencies in your inventory." msgstr "" +"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ოპერაციის დადასტურება? ამან შესაძლოა " +"გამოიწვიოს შეუსაბამობა თქვენს მარაგებში." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Are you sure you want to validate this picking?" -msgstr "" +msgstr "გსურთ, რომ დაამტკიცოთ ეს აკრეფა?" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "As soon as possible" -msgstr "" +msgstr "რაც შეიძლება მალე" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Owner" -msgstr "" +msgstr "დაავალე პასუხისმგებელ პირს" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -619,13 +647,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "At a Specific Date" -msgstr "" +msgstr "განსაზღვრულ დღეს" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action @@ -651,18 +679,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__string_availability_info msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომობა" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომია" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view msgid "Available Products" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომი პროდუქტები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__backorder_id @@ -821,7 +849,7 @@ msgstr "გაუქმება" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "მარაგების გაუქმება" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -833,7 +861,7 @@ msgstr "გაუქმებულია" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Cancelled Moves" -msgstr "" +msgstr "გაუქმებული გადაადგილებები" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:277 @@ -846,7 +874,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "მოლარე" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -867,37 +895,37 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "შეცვალე პროდუქტის რაოდენობა" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Change must be higher than" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა მეტი ცვლილება" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__move_id msgid "Change to a better name" -msgstr "" +msgstr "შეცვალე უკეთესი სახელით" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "შეამოწმე არის თუ არა მარაგში" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" -msgstr "" +msgstr "გადატანის სტრიქონებში შეამოწმე დანიშნულების პაკეტების არსებობა" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__move_line_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "არის თუ არა შეფუთვის ოპერაცია აკრებაზე" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." -msgstr "" +msgstr "მონიშნე, თუ გსურს ამ ადგილის გამოყენება დაბრუნებული საქონლისთვის" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__scrap_location @@ -905,38 +933,41 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." msgstr "" +"მონიშნე, თუ გსურს ამ ადგილის გამოყენება დაზიანებული / წუნდებული საქონლისთვის" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_qty msgid "Checked Quantity" -msgstr "" +msgstr "შემოწმებული რაოდენობა" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history__date msgid "Choose a date to get the inventory at that date" -msgstr "" +msgstr "აირჩიე თარიღი, რომ მიიღო მარაგების ოდენობა ამ თარიღისთვის" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:998 #, python-format msgid "Choose destination location" -msgstr "" +msgstr "აირჩიე მიწოდების ადგილი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history__compute_at_date msgid "" "Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." msgstr "" +"აირჩიე მარაგების ანალიზი ახლანდელი მდგომარეობით, ან წარსულში განსაზღვრული " +"თარიღისთვის" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Choose your date" -msgstr "" +msgstr "აირჩიე თარიღი" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__color @@ -969,37 +1000,37 @@ msgstr "კომპანია" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history__compute_at_date msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე DHL-ით" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with Easypost" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე Easypost-ით" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე FedEx-ით" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე UPS-ით" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე USPS-ით" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე bpost-ით" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -1009,7 +1040,7 @@ msgstr "პირობები" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings @@ -1034,12 +1065,12 @@ msgstr "დამოწმებული" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_owner msgid "Consignment" -msgstr "" +msgstr "ტვირთი" #. module: stock #: selection:product.template,type:0 msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "გახარჯვადი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__consume_line_ids @@ -1054,12 +1085,12 @@ msgstr "კონტაქტი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__child_ids msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "შეიცავს" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__product_uom_category_id @@ -1068,11 +1099,13 @@ msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." msgstr "" +"საზომი ერთეულების გარდაქმნა მოხდება, მხოლოდ ერთი კატეგორიის ერთეულებს შორის." +" გარდაქმნა მოხდება ერთეულებს შორის არსებული თანაფარდობების შესაბამისად." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__posx msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Corridor (X)" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:24 @@ -1081,31 +1114,33 @@ msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." msgstr "" +"ყველა მოთხოვნილი პროდუქტის დაჯავშნა არ მოხდა. ხელით დასაჯავშნად გამოიყენეთ " +"ღილაკი \"მონიშნე შესასრულებლად\"" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking msgid "Count Picking" -msgstr "" +msgstr "დათვალე აკრეფების რაოდენობა" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_backorders msgid "Count Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "დათვალე ასაკრეფი პროდუქტების ბარკოდები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_draft msgid "Count Picking Draft" -msgstr "" +msgstr "დათვალე აკრეფების დრაფტი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_late msgid "Count Picking Late" -msgstr "" +msgstr "დათვალე გვიან ასაკრეფი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_ready msgid "Count Picking Ready" -msgstr "" +msgstr "დათვალე ასაკრეფად მომზადებული" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__count_picking_waiting @@ -1137,7 +1172,7 @@ msgstr "შექმნის თარიღი" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_create_lots #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_create_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "შექმენი ახალი ლოტები / სერიული ნომრები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__procure_method @@ -1157,17 +1192,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Create a new inventory adjustment" -msgstr "" +msgstr "შექმენი ახალი მარაგების კორექტირება" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Create a new operation type" -msgstr "" +msgstr "შექმენი ახალი ოპერაციის ტიპი" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view msgid "Create a new package" -msgstr "" +msgstr "შექმენი ახალი შეფუთვა" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product @@ -1187,12 +1222,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Create a reordering rule" -msgstr "" +msgstr "შექმენი განმეორებითი შეკვეთის წესი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__move_ids msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "შექმენი გადატანა" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__create_uid @@ -5809,7 +5844,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:74 #, python-format msgid "This lot %s is incompatible with this product %s" -msgstr "" +msgstr "ეს ლოტი %s არ არის თავსებადი ამ პროდუქტთან %s" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -5822,7 +5857,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "This note will show up on delivery orders." -msgstr "" +msgstr "ეს შენიშვნა ასევე გამოჩნდება მიტანის შეკვეთებზე." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -5830,6 +5865,8 @@ msgid "" "This note will show up on internal transfer orders (e.g. where to pick the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"ეს შენიშვნა ასევე გამოჩნდება შიდა ტრანსფერის ორდერებზე (მაგ. საიდან აიკრიფოს" +" პროდუქტები საწყობში)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -5837,6 +5874,8 @@ msgid "" "This note will show up on receipt orders (e.g. where to store the product in" " the warehouse)." msgstr "" +"ეს შენიშვნა ასევე გამოჩნდება მიღების ორდერებზე (მაგ. სად შევინახოთ " +"პროდუქტები საწყობში)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form @@ -5897,7 +5936,7 @@ msgstr "გასაკეთებელია" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "დასამუშავებელია" #. module: stock #: selection:stock.picking,activity_state:0 @@ -5913,7 +5952,7 @@ msgstr "დღევანდელი აქტივობები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__total_qty msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "ჯამური რაოდენობა" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__total_route_ids @@ -5995,12 +6034,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერის დანიშნულების ადგილი" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer @@ -6010,24 +6049,24 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერის მითითება" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერები" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Transit Location" -msgstr "" +msgstr "ტრანზიტული ლოკაცია" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "ტრანზიტული ლოკაციები" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -6046,17 +6085,17 @@ msgstr "ტიპი" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__code #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "ოპერაციის ტიპი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "UPS კონექტორი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "USPS კონექტორი" #. module: stock #. openerp-web @@ -6069,12 +6108,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "უნიკალური ლოტი / სერიული ნომერი" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Unit Of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__price_unit @@ -6084,7 +6123,7 @@ msgstr "ერთეულის ფასი" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "პროდუქციის ერთეული" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom @@ -6106,22 +6145,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_operation_tree msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Units Of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეულები" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეულები" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_uom_menu msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეულები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_uom_id @@ -6132,7 +6171,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:885 #, python-format msgid "Unknow stream." -msgstr "" +msgstr "უცნობი ნაკადი." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:348 @@ -6171,42 +6210,42 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Unreserve" -msgstr "" +msgstr "რეზერვაციის გაუქმება" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "საზ. ერთეულები" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "საზ. ერთეულების კატეგორიები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_uom_category_id msgid "Uom category" -msgstr "" +msgstr "საზ. ერთეულის კატეგორია" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "Update Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "გააახლე პროდუქტის რაოდენობა" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "გააახლე ხელზე არსებული რაოდენობა" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:563 #, python-format msgid "Update quantity on hand" -msgstr "" +msgstr "გააახლე ხელზე არსებული რაოდენობა" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6217,7 +6256,7 @@ msgstr "სასწრაფო" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_existing_lots #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "გამოიყენე არსებული ლოტი / სერიული ნომრები" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish @@ -6246,18 +6285,18 @@ msgstr "მომხმარებელი" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Validate Inventory" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე მარაგები" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "დადასტურებულია" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_variant_count @@ -6267,29 +6306,29 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__property_stock_supplier #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users__property_stock_supplier #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლის ლოკაცია" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor Locations" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლის ლოკაციები" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "ძალიან სასწრაფოა" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -6299,39 +6338,39 @@ msgstr "ხედი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__view_location_id msgid "View Location" -msgstr "" +msgstr "იხილე ლოკაცია" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "მოლოდინი" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "" +msgstr "შემდეგი გადაადგილების ლოდინი" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "" +msgstr "შემდეგი ოპერაციის ლოდინი" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "მარაგში არსებობის ლოდინი" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Waiting Moves" -msgstr "" +msgstr "გადაადგილებების ლოდინი" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერების ლოდინი" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6357,7 +6396,7 @@ msgstr "საწყობი" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Warehouse Configuration" -msgstr "" +msgstr "საწყობის კონფიგურაცია" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__warehouse_count @@ -6388,12 +6427,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Warehouses" -msgstr "" +msgstr "საწყობები" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "Warn Insufficient Quantity" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება არასაკმარისი რაოდენობის შესახებ" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap @@ -6411,13 +6450,13 @@ msgstr "გაფრთხილება" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form msgid "Warning on the Picking" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება აკრეფაზე" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:306 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "ყურადღება!" +msgstr "ფრთხილად!!" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6427,24 +6466,24 @@ msgstr "გაფრთხილებები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_warning_stock msgid "Warnings for Stock" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილებები საქონლის მარაგებზე" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "აწონილი პროდუქტი" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__warehouse_selectable @@ -6454,11 +6493,15 @@ msgid "" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" msgstr "" +"როდესაც მონიშნულია საწყობი ამ მარშრუტისთვის, ეს მარშრუტი უნდე მიიჩნეოდეს " +"ძირიდად როდესაც პროდუქტი გაივლის ამ საწყობს. ამ მარშრუტზე უპირატესად " +"შესაძლოა ჩაითვალოს პროდუქტის / პროდუქტის კატეგორიაში მითითებული მარსრუტები, " +"ან შესყიდვებში შერჩეული პრივილეგირებული მარშრუტები. " #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "When all products are ready" -msgstr "" +msgstr "როდესაც ყველა პროდუქტი მზადაა" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__product_selectable @@ -6466,6 +6509,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"მონიშნვნისას, მარშრუტის შერჩევა მოხდება პროდუქტის ფორმის მარაგების ცხრილში." +" არჩეული მარშრუტი ჩაითვლება უპირატესად საწყობის მარშრუტთან შედარებით." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__product_categ_selectable @@ -6473,6 +6518,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"მონიშნვნისას, მარშრუტის შერჩევა მოხდება პროდუქტის კატეგორიაზე. არჩეული " +"მარშრუტი ჩაითვლება უპირატესად საწყობის მარშრუტთან შედარებით." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:113 @@ -6481,6 +6528,8 @@ msgid "" "When products are needed in <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> are created from " "<b>%s</b> to fulfill the need." msgstr "" +"როდესაც პროდუქტები საჭიროა ლოკაცია <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> იქმნება " +"<b>%s</b> ამ საჭირების დასაკმაყოფილებლად." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:114 @@ -6489,6 +6538,8 @@ msgid "" "When products arrive in <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> are created to send them " "in <b>%s</b>." msgstr "" +"როდესაც პროდუქცია მოდის <b>%s</b>, <br/> <b>%s</b> იქმნება რომ გაიგზავნოს " +"ისინი <b>%s</b>." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__is_locked @@ -6496,6 +6547,9 @@ msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." msgstr "" +"როდესაც აკრეფა არ ხორციელდება, ეს საშუალებას გვაძლევს საწყისი მოთხოვნა " +"შევცვალოთ. თუ აკრება შესრულდა ეს გვაძლევს შესაძლებლობას, რომ შევცვალოთ " +"შესრულებული რაოდენობები. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_min_qty @@ -6579,7 +6633,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "You can delete lines to ignore some products." -msgstr "" +msgstr "შეგიძლიათ სტრიქონების წაშლა, რამდენიმე პროდუქტის უგულებელსაყოფად." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:545 @@ -6602,19 +6656,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:147 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities." -msgstr "" +msgstr "უარყოფითი რაოდენობების მითითება არ შეიძლება." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:426 #, python-format msgid "You can only adjust storable products." -msgstr "" +msgstr "შეგიძლიათ მხოლოდ შენახვადი პროდუქტების შესწორება." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1149 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "" +msgstr "შეგიძლიათ მხოლოდ დრაფტი გადაადგილებების წაშლა." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:140 @@ -6733,6 +6787,8 @@ msgid "" "You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" +"არ შეიძლება ერთი და იგივე სერიის ორჯერ გამოყენება. გთხოვთ შეასწორეთ სერიული " +"ნომრები. " #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:698 @@ -6748,6 +6804,8 @@ msgstr "" msgid "" "You have manually created product lines, please delete them to proceed." msgstr "" +"თქვენ ხელით შექმენით პროდუქტების სტრიქონები, გთხოვთ გასაგრძელებლად წაშალეთ " +"ჯერ ეს სტრიქონები." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -6790,43 +6848,45 @@ msgid "" "You have to select a product unit of measure that is in the same category " "than the default unit of measure of the product" msgstr "" +"უნდა მიუთითოთ პროდუქტის საზომი ერთეული, რომელიც იმავე კატეგორიაში რაც " +"ძირითადი საზომი ერთეული მოცემული პროდუქტისთვის." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:109 #, python-format msgid "You have to set a name for this location." -msgstr "" +msgstr "მიუთითეთ ამ ლოკაციის დასახელება." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:47 #, python-format msgid "You may only return Done pickings." -msgstr "" +msgstr "შეგიძლიათ მხოლოდ შესრულებული აკრეფების დაბრუნება." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:38 #, python-format msgid "You may only return one picking at a time." -msgstr "" +msgstr "ერთ ჯერზე შეგიძლიათ მხოლოდ ერთი აკრეფის დაბრუნება." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:22 #, python-format msgid "You must define a warehouse for the company: %s." -msgstr "" +msgstr "გთხოვთ მიუთითეთ საწყობი კომპანიისთვის: %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1045 #, python-format msgid "You must first set the quantity you will put in the pack." -msgstr "" +msgstr "პირველად მიუთითეთ შეფუთვაში ჩასადები პროდუქტების რაოდენობა." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:406 #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:712 #, python-format msgid "You need to supply a Lot/Serial number for product %s." -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ლოტის / სერიული ნომრის მიწოდება პროდუქზე %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:394 @@ -6836,33 +6896,35 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"მოცემულ პროდუქტზე თქვენ კვლავ გაქვთ აქტიული შეკვეთის წესები. დასაწყისითვის " +"გთხოვთ წაშალეთ ან დააარქივეთ ეს წესები." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "]<br/>min:" -msgstr "" +msgstr "]<br/>მინ:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Apply" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Cancel" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_bpost msgid "bpost Connector" -msgstr "" +msgstr "bpost Connector" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" -msgstr "დღე" +msgstr "დღეები" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6872,28 +6934,28 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "e.g. Annual inventory" -msgstr "" +msgstr "მაგ. წლიური მარაგი" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "მაგ. LOT/0001/20121" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "e.g. PO0032" -msgstr "" +msgstr "მაგ. PO0032" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "in" -msgstr "" +msgstr "ში" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "is not available in sufficient quantity" -msgstr "" +msgstr "არ არის საკმარისი რაოდენობა" #. module: stock #: model:product.product,uom_name:stock.product_cable_management_box @@ -6901,7 +6963,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,uom_name:stock.product_cable_management_box_product_template #: model:product.template,weight_uom_name:stock.product_cable_management_box_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -6921,4 +6983,4 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "⇒ Set quantities to 0" -msgstr "" +msgstr "⇒ დასვი რეოდენობები 0-ზე" diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po index 438413be7d3..ab2203ad037 100644 --- a/addons/stock/i18n/ko.po +++ b/addons/stock/i18n/ko.po @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_lot_on_delivery_slip diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index c3d4aef9ee3..e40d3eb0353 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Pot fi necesare acțiuni manuale." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -1875,12 +1875,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "Exception(s) occurred on the picking" -msgstr "" +msgstr "Excepție survenită la mișcare stoc:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepție:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__date_expected diff --git a/addons/stock/i18n/sk.po b/addons/stock/i18n/sk.po index b0eaa8966f9..acaec795690 100644 --- a/addons/stock/i18n/sk.po +++ b/addons/stock/i18n/sk.po @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "<strong>Dátum</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "<strong>From</strong>" -msgstr "<strong>Od</strong>" +msgstr "<strong>Z</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Odhadované množstvo" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree msgid "From" -msgstr "Od" +msgstr "Z" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_reserved_availability @@ -6203,7 +6203,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree msgid "To" -msgstr "Pre" +msgstr "Do" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_ready diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index d12a5f1e7c1..d703e239ddb 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action @@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Pogoji" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings @@ -2191,7 +2192,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__propagate @@ -3029,7 +3030,7 @@ msgstr "MTO pravilo" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:288 @@ -3128,7 +3129,7 @@ msgstr "Največja količina" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__picking_warn_msg @@ -3444,7 +3445,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_needaction_counter @@ -3456,7 +3457,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_unread_counter @@ -5333,6 +5334,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:443 diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 25295110dc4..93035f0b6bd 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -13,8 +13,8 @@ # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 # khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018 # Nguyen Quang Toan <nqtoan@dqn.vn>, 2019 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "Exception(s):" -msgstr "" +msgstr "Các ngoại lệ:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__date_expected diff --git a/addons/stock_account/i18n/ka.po b/addons/stock_account/i18n/ka.po index 10d14f71a10..00edf3aebb9 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ka.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 @@ -137,12 +137,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history msgid "Choose your date" -msgstr "" +msgstr "აირჩიე თარიღი" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:587 @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit @@ -676,4 +676,4 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Apply" diff --git a/addons/stock_account/i18n/ko.po b/addons/stock_account/i18n/ko.po index ab59b14d73e..f263ef014f3 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ko.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ko.po @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/ro.po b/addons/stock_account/i18n/ro.po index cb0d6ae63b5..5da58af5659 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ro.po @@ -235,8 +235,8 @@ msgid "" "If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" "If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." msgstr "" -"Daca pretul de cost creste, contul variatiei stocului va fi debitat, iar contul de iesire din stoc va fi creditat cu valoarea = (diferenta dintre sume * cantitatea). \n" -"Daca pretul de cost scade, contul variatiei stocului va fi creditat, iar contul de intrare al stocului va fi debitat." +"Dacă prețul de cost crește, contul variației stocului va fi debitat, iar contul de ieșire din stoc va fi creditat cu valoarea = (diferența dintre sume * cantitatea). \n" +"Dacă prețul de cost scade, contul variației stocului va fi creditat, iar contul de intrare al stocului va fi debitat." #. module: stock_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action diff --git a/addons/stock_account/i18n/sl.po b/addons/stock_account/i18n/sl.po index 98eba30cbcf..2c890f5a35c 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_account/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Izbira datuma" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:587 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po index 5938787b7e6..c5a6d78ed1a 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__additional_landed_cost @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__price_unit @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "ჯამი" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__picking_ids msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერები" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread @@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:83 @@ -556,12 +557,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__weight diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po index cbdf052b4e5..b6c3d37aca8 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "내용" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "이름" #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:64 #, python-format msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:91 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po index 1dc7aa1a4b5..52314165784 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po @@ -4,11 +4,12 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Dodatni strošek iztovarjanja" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_product__landed_cost_ok @@ -370,12 +371,12 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_ids @@ -410,7 +411,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_needaction_counter @@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_unread_counter diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po index f4c8b207bdd..a08ad5a0f4c 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63 @@ -461,9 +462,9 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po index bb6b15af287..44477de8c1c 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "목적지" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po index d3528c69947..5d60dd53789 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer @@ -260,12 +261,12 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_ids @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction_counter @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_unread_counter diff --git a/addons/survey/i18n/ka.po b/addons/survey/i18n/ka.po index dc40f2aca9e..b892849b5f1 100644 --- a/addons/survey/i18n/ka.po +++ b/addons/survey/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__active @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__add_sign @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 @@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__attachment_ids @@ -2570,12 +2571,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 diff --git a/addons/survey/i18n/ko.po b/addons/survey/i18n/ko.po index c42f3d365f9..f108429b283 100644 --- a/addons/survey/i18n/ko.po +++ b/addons/survey/i18n/ko.po @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "화면 모드" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "마감하면 사람들이 이 컬럼의 설문 조사에 응답할 수 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "다른 경우 다음을 지정하십시오 :" #. module: survey #: model_terms:survey.page,description:survey.feedback_4 @@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "검토 필요" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_date_deadline diff --git a/addons/survey/i18n/ro.po b/addons/survey/i18n/ro.po index 12c2e0689dc..2b6aed85681 100644 --- a/addons/survey/i18n/ro.po +++ b/addons/survey/i18n/ro.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2019 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2019\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -994,6 +994,7 @@ msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare." #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." msgstr "" +"Dacă este bifată, utilizatorii se pot întoarce la paginile anterioare." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage__closed diff --git a/addons/survey/i18n/sl.po b/addons/survey/i18n/sl.po index 45a384a59f0..79adfe838ac 100644 --- a/addons/survey/i18n/sl.po +++ b/addons/survey/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__add_sign @@ -402,7 +403,7 @@ msgstr "Uporabljate Odoo vsakodnevno?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__attachment_ids @@ -765,7 +766,7 @@ msgstr "Osnutek" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email @@ -984,7 +985,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_can_go_back @@ -1193,7 +1194,7 @@ msgstr "Tip poštne aktivnosti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager @@ -1264,7 +1265,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__record_name @@ -1497,7 +1498,7 @@ msgstr "Število dokončanih anket" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1507,7 +1508,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__tot_sent_survey @@ -2029,6 +2030,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__subject diff --git a/addons/uom/i18n/ka.po b/addons/uom/i18n/ka.po index eb82630f576..577f63383cd 100644 --- a/addons/uom/i18n/ka.po +++ b/addons/uom/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,6 +59,8 @@ msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." msgstr "" +"საზომი ერთეულების გარდაქმნა მოხდება, მხოლოდ ერთი კატეგორიის ერთეულებს შორის." +" გარდაქმნა მოხდება ერთეულებს შორის არსებული თანაფარდობების შესაბამისად." #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__create_uid @@ -246,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__name msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეული" #. module: uom #: model:ir.actions.act_window,name:uom.product_uom_categ_form_action @@ -273,7 +276,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.product_uom_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.product_uom_tree_view msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "საზომი ერთეულები" #. module: uom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:uom.product_uom_categ_form_view @@ -384,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_kgm msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_km diff --git a/addons/uom/i18n/ko.po b/addons/uom/i18n/ko.po index c6db5dbcb7b..31cf0da5238 100644 --- a/addons/uom/i18n/ko.po +++ b/addons/uom/i18n/ko.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "일" #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_dozen diff --git a/addons/uom/i18n/ro.po b/addons/uom/i18n/ro.po index ca72231ea5f..c8f67459908 100644 --- a/addons/uom/i18n/ro.po +++ b/addons/uom/i18n/ro.po @@ -221,8 +221,8 @@ msgid "" " belong to the same category." msgstr "" "Unitatea de măsură %sdefinită pe linia de comandă nu aparține aceleiași " -"categorii ca unitatea de măsură definită pe produs. Corectați unitatea de " -"măsură definită pe linia de comandă sau pe produs, acestea ar trebui să " +"categorii ca unitatea de măsură %sdefinită pe produs. Corectați unitatea de" +" măsură definită pe linia de comandă sau pe produs, acestea ar trebui să " "aparțină aceleiași categorii." #. module: uom diff --git a/addons/utm/i18n/cs.po b/addons/utm/i18n/cs.po index f3751667005..0b5e2b281d5 100644 --- a/addons/utm/i18n/cs.po +++ b/addons/utm/i18n/cs.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Název kanálu" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special msgid "Christmas Special" -msgstr "" +msgstr "Vánoční specialita" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__create_uid @@ -78,12 +78,12 @@ msgstr "Vytvořeno" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action msgid "Define a new medium" -msgstr "" +msgstr "Definovat nové médium" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action msgid "Define a new source" -msgstr "" +msgstr "Definovat nový zdroj" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__display_name diff --git a/addons/utm/i18n/ka.po b/addons/utm/i18n/ka.po index 836f7764539..b3734cf8cf4 100644 --- a/addons/utm/i18n/ka.po +++ b/addons/utm/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "აქტიური" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_tree msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანიები" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__name diff --git a/addons/utm/i18n/ko.po b/addons/utm/i18n/ko.po index f99fba9b73d..9a45cc1ad44 100644 --- a/addons/utm/i18n/ko.po +++ b/addons/utm/i18n/ko.po @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index 7257848aad4..8a4ee400a64 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "aktivovat" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Aktivace ladění položek" #. module: web #. openerp-web @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "A více" #. module: web #. openerp-web @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Archivovat" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "Archivovat vše" #. module: web #. openerp-web @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Potvrzení" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:337 #, python-format msgid "Connection lost" -msgstr "" +msgstr "Spojení ztraceno" #. module: web #. openerp-web @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Zkopírováno !" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "" +msgstr "Kopírovat text" #. module: web #. openerp-web @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Vytvořit" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 #, python-format msgid "Create " -msgstr "" +msgstr "Vytvořit" #. module: web #. openerp-web @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:362 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "" +msgstr "Opravdu chcete odstranit tuto exportní šablonu?" #. module: web #. openerp-web @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Upravit Fázi" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 #, python-format msgid "Edit View:" -msgstr "" +msgstr "Upravit zobrazení:" #. module: web #. openerp-web @@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Expand parents" -msgstr "" +msgstr "Rozbalit nadřízené" #. module: web #. openerp-web @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "Sbalit" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:756 #, python-format msgid "Followed by" -msgstr "" +msgstr "Sledován od" #. module: web #. openerp-web @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Získejte tuto funkci a mnohem více s Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Zmáčknout ENTER pro uložení" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" -msgstr "" +msgstr "Stiskněte ESCAPE pro ZRUŠENÍ" #. module: web #. openerp-web @@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:209 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "JS Mobile Testy" #. module: web #. openerp-web @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "Naposledy změnil:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:251 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "Opustit Vývojářské Nástroje" #. module: web #. openerp-web @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 #, python-format msgid "Light blue" -msgstr "" +msgstr "Světle modrá" #. module: web #. openerp-web @@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "" +msgstr "Shoda se záznamy" #. module: web #. openerp-web @@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "Žádná aktualizace:" #. module: web #. openerp-web @@ -2275,14 +2275,14 @@ msgstr "Nic" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 #, python-format msgid "Not active state" -msgstr "" +msgstr "Stav není aktivní" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" -msgstr "" +msgstr "Není aktivní stav, klepnutím ho změňte" #. module: web #. openerp-web @@ -2536,6 +2536,8 @@ msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" +"Koláčový graf nemůže kombinovat kladná a záporná čísla. Zkuste změnit doménu" +" tak, aby zobrazovala pouze pozitivní výsledky" #. module: web #. openerp-web @@ -2549,7 +2551,7 @@ msgstr "Pivot" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." -msgstr "" +msgstr "Nejprve klikněte na tlačítko \"uložit\"." #. module: web #. openerp-web @@ -2590,7 +2592,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "" +msgstr "Běží na <span>Odoo</span>" #. module: web #. openerp-web @@ -2672,7 +2674,7 @@ msgstr "Čtvrtina" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32 #, python-format msgid "Quick add" -msgstr "" +msgstr "Rychlé přidání" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image @@ -2799,7 +2801,7 @@ msgstr "Spustit test Kliknout kamkoliv" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Spustit JS Mobile testy" #. module: web #. openerp-web @@ -2822,7 +2824,7 @@ msgstr "ZOBRAZIT VÝSLEDEK" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 #, python-format msgid "Salmon pink" -msgstr "" +msgstr "Lososově růžová" #. module: web #. openerp-web @@ -3133,7 +3135,7 @@ msgstr "Běžte si udělat kafe<br />protože probíhá načítání..." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +msgstr "Klepněte na seznam a změňte společnost" #. module: web #. openerp-web @@ -3164,6 +3166,8 @@ msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" " followed a non-relational field?" msgstr "" +"Řetězec pole není platný. Možná jste použili neexistující název pole nebo " +"sledovali nerelační pole?" #. module: web #. openerp-web @@ -3202,6 +3206,8 @@ msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" " is taking too much time." msgstr "" +"Operace byla přerušena. To obvykle znamená, že aktuální operace trvá příliš " +"mnoho času." #. module: web #. openerp-web @@ -3298,7 +3304,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "" +msgstr "Jedná se o vzorek externí zprávy." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_internalreport @@ -3391,7 +3397,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:338 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "" +msgstr "Pokus o opětovné připojení ..." #. module: web #. openerp-web @@ -3543,7 +3549,7 @@ msgstr "Použít ve výchozím stavu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1387 #, python-format msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" -msgstr "" +msgstr "Použít data v tabulce (exportovat všechna data)" #. module: web #. openerp-web @@ -3605,7 +3611,7 @@ msgstr "Varování: Před připojením souboru musíte nejprve uložit." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" -msgstr "" +msgstr "Webové benchmarky" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite @@ -3834,7 +3840,7 @@ msgstr "asi před hodinou" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "all records" -msgstr "" +msgstr "všechny záznamy" #. module: web #. openerp-web @@ -4069,7 +4075,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "není nastaveno (false)" #. module: web #. openerp-web @@ -4098,7 +4104,7 @@ msgstr "nebo" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 #, python-format msgid "parent of" -msgstr "" +msgstr "nadřízený " #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index f7c1562db2e..ea04fefd0ec 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(ändern)" #. module: web #. openerp-web @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 #, python-format msgid "(count)" -msgstr "" +msgstr "(zähler)" #. module: web #. openerp-web @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Hinzufügen" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "Hinzufügen %s" #. module: web #. openerp-web @@ -537,6 +537,10 @@ msgid "" "JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " "console might give you a hint on the error.)" msgstr "" +"Ein unbekannter CORS-Fehler ist aufgetreten. Der Fehler stammt " +"wahrscheinlich aus einer JavaScript-Datei, die von einem anderen Ursprung " +"bereitgestellt wird. (Wenn Sie Ihre Browserkonsole öffnen, erhalten Sie " +"möglicherweise einen Hinweis auf den Fehler.)" #. module: web #. openerp-web @@ -941,7 +945,7 @@ msgstr "Kopieren den kompletten Fehlercode in die Zwischenablage" #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372 #, python-format msgid "Could not connect to the server" -msgstr "" +msgstr "Es konnte keine Verbindung zum Server herstellen werden" #. module: web #. openerp-web @@ -1090,7 +1094,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierter Filter" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 #, python-format msgid "Dark blue" -msgstr "" +msgstr "Dunkelblau" #. module: web #. openerp-web @@ -1099,7 +1103,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 #, python-format msgid "Dark purple" -msgstr "" +msgstr "Dunkelviolett" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1154,7 +1158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "Zeile löschen" #. module: web #. openerp-web @@ -1930,7 +1934,7 @@ msgstr "Hellblau" #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:49 #, python-format msgid "Lightness %" -msgstr "" +msgstr "Helligkeit %" #. module: web #. openerp-web @@ -2577,7 +2581,7 @@ msgstr "Pivot" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." -msgstr "" +msgstr "Bitte klicken Sie zuerst auf die Schaltfläche \"Speichern\"." #. module: web #. openerp-web @@ -2605,7 +2609,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie die zu exportierenden Felder..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "" +msgstr "Bitte aktualisieren Sie die Übersetzungen von:" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ka.po b/addons/web/i18n/ka.po index 684f4d8c572..6d3e0c14787 100644 --- a/addons/web/i18n/ka.po +++ b/addons/web/i18n/ka.po @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 #, python-format msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: web #. openerp-web @@ -3864,7 +3864,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 #, python-format msgid "in" -msgstr "" +msgstr "ში" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po index 0fb7a021e14..7e19c3f738c 100644 --- a/addons/web/i18n/ko.po +++ b/addons/web/i18n/ko.po @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: web #. openerp-web @@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "이름:" #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:686 #, python-format msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po index b9228e02aa9..fd790b244f3 100644 --- a/addons/web/i18n/ro.po +++ b/addons/web/i18n/ro.po @@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Ultimele 30 zile" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 #, python-format msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Ultimile 365 de zile" #. module: web #. openerp-web @@ -2646,7 +2646,7 @@ msgstr "Perioada precedentă" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Anul precedent" #. module: web #. openerp-web @@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr "Eroare de validare" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_renderer.js:174 #, python-format msgid "Variation" -msgstr "" +msgstr "Variație" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po index e3a0eea66ad..c3dac12f72a 100644 --- a/addons/web/i18n/sl.po +++ b/addons/web/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1242,7 +1243,7 @@ msgstr "Prenesi xls" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556 #, python-format msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: web #. openerp-web @@ -2606,6 +2607,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po index 18f22d0ae61..9d9ab404351 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/de.po +++ b/addons/web_editor/i18n/de.po @@ -1069,27 +1069,27 @@ msgstr "Qweb Feld" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" +msgstr "Qweb Kontakt feld" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" +msgstr "Qweb Datumsfeld" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" +msgstr "Qweb Uhrzeit feld" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" +msgstr "Qweb Dauer feld" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" +msgstr "Qweb Feld Float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb Feld qweb" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/ko.po b/addons/web_editor/i18n/ko.po index d29b9f783d6..bd3e7211419 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/ko.po +++ b/addons/web_editor/i18n/ko.po @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "작성취소" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/ko.po b/addons/web_tour/i18n/ko.po index b0b88e0203f..1b04111a21d 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/ko.po +++ b/addons/web_tour/i18n/ko.po @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/ka.po b/addons/web_unsplash/i18n/ka.po index 5ea871f9f20..fd7d8f1b592 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/ka.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/ka.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "გააქტიურება" #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: web_unsplash #: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:86 diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/sl.po b/addons/web_unsplash/i18n/sl.po index 7f56e102f86..453875a0338 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/sl.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/sl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Uporabi" #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: web_unsplash #: code:addons/web_unsplash/controllers/main.py:86 diff --git a/addons/website/i18n/de.po b/addons/website/i18n/de.po index e685afa0b8b..689b53a0659 100644 --- a/addons/website/i18n/de.po +++ b/addons/website/i18n/de.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1098,7 +1099,7 @@ msgstr "Auszeichnung" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_base msgid "Base View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Basisansichtsarchitektur" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3358,7 +3359,7 @@ msgstr "Obermenü" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Pfad" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__partner_id @@ -3486,7 +3487,7 @@ msgstr "Qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" +msgstr "Qweb Kontakt feld" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_btn diff --git a/addons/website/i18n/ka.po b/addons/website/i18n/ka.po index 0b18aff648b..1bd7dd65393 100644 --- a/addons/website/i18n/ka.po +++ b/addons/website/i18n/ka.po @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration diff --git a/addons/website/i18n/ko.po b/addons/website/i18n/ko.po index bbcce2f89d9..9f7f9a7108c 100644 --- a/addons/website/i18n/ko.po +++ b/addons/website/i18n/ko.po @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "<span class=\"fa fa-pencil\"/>편집</span>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "<span class=\"fa fa-plus\"/>New" -msgstr "<span class = \"fa fa-plus\"/> 새로운" +msgstr "<span class = \"fa fa-plus\"/> 신규" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "장애가 있음" #. module: website #. openerp-web @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "토론 그룹" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website #: code:addons/website/models/ir_qweb_fields.py:16 @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "New" -msgstr "새로운" +msgstr "신규" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar diff --git a/addons/website/i18n/ro.po b/addons/website/i18n/ro.po index 56c6458c632..25a73a8a1b0 100644 --- a/addons/website/i18n/ro.po +++ b/addons/website/i18n/ro.po @@ -639,6 +639,8 @@ msgid "" "<span class=\"carousel-control-prev-icon\"/>\n" " <span class=\"sr-only\">Previous</span>" msgstr "" +"<span class=\"carousel-control-prev-icon\"/><span class=\"sr-" +"only\">Anterior</span>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1761,6 +1763,8 @@ msgid "" "Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " "page." msgstr "" +"Editați conținutul de sub această linie pentru a adapta pagina implicită " +"pentru \"pagina nu a fost găsită\"." #. module: website #. openerp-web @@ -4010,6 +4014,8 @@ msgid "" "This page does not exist, but you can create it as you are administrator of " "this site." msgstr "" +"Această pagină nu există, dar o puteți crea, deoarece sunteți " +"administratorul acestui site." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:333 diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po index f0555f0c119..87c598794fa 100644 --- a/addons/website/i18n/sl.po +++ b/addons/website/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1274,7 +1275,7 @@ msgstr "Sestavni deli" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration @@ -1690,7 +1691,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:7 #, python-format msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po index 6bb179b9971..8a5a32eabc3 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/cs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po index 19b5ea0cab6..a14f0750c29 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/de.po +++ b/addons/website_blog/i18n/de.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "Stichwortkategorie" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category msgid "Tag Category" -msgstr "" +msgstr "Stichwörter Kategorie" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form diff --git a/addons/website_blog/i18n/hu.po b/addons/website_blog/i18n/hu.po index 0e7d25c9cae..be986fd2704 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hu.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hu.po @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Egyebek" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 diff --git a/addons/website_blog/i18n/ka.po b/addons/website_blog/i18n/ka.po index b06ade06439..a36ce5148a5 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ka.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Temur, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active @@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id @@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "დახურვა" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties @@ -1285,7 +1286,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url @@ -1296,7 +1297,7 @@ msgstr "ვებ-საიტის მისამართი" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description diff --git a/addons/website_blog/i18n/ko.po b/addons/website_blog/i18n/ko.po index bc3987a6d40..7457726342d 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ko.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ko.po @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options diff --git a/addons/website_blog/i18n/sl.po b/addons/website_blog/i18n/sl.po index 4f5971dbe65..bfa237da879 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,8 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id @@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us @@ -762,7 +763,7 @@ msgstr "Nizko" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -773,7 +774,7 @@ msgstr "Srednje" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids @@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter @@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_options diff --git a/addons/website_crm/i18n/ka.po b/addons/website_crm/i18n/ka.po index 2a521d1a69e..be0732f94b1 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/ka.po +++ b/addons/website_crm/i18n/ka.po @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "კომუნიკაცია" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_crm/i18n/sl.po b/addons/website_crm/i18n/sl.po index e922df101e3..8fa3db8a13d 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/website_crm/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Komunikacija" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po index 57c8b03e85c..e8b6aa0cfda 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანიები" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po index e107a7e747b..4fb0844c74e 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "다음활동 세부사항" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__display_name msgid "Display Name" -msgstr "표시 이름" +msgstr "제목" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead diff --git a/addons/website_customer/i18n/ko.po b/addons/website_customer/i18n/ko.po index e0fc943e1e0..6fd2895f5cb 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/ko.po +++ b/addons/website_customer/i18n/ko.po @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "작성일" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__id diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po index ef9f96d07f3..101968a2422 100644 --- a/addons/website_event/i18n/de.po +++ b/addons/website_event/i18n/de.po @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Fotos der vorherigen Veranstaltungen" #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.js:55 #, python-format msgid "Please select at least one ticket." -msgstr "" +msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Ticket aus." #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Ein System von" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website msgid "Preview Badges" -msgstr "" +msgstr "Vorschau der Abzeichen" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ko.po b/addons/website_event_questions/i18n/ko.po index 0f7cbd17de7..1ad08aa998b 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/ko.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/ko.po @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event diff --git a/addons/website_event_track/i18n/cs.po b/addons/website_event_track/i18n/cs.po index 17416b2383e..0becf82f8fc 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/cs.po @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Štítek" #. module: website_event_track #: sql_constraint:event.track.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__tag_ids diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ka.po b/addons/website_event_track/i18n/ka.po index 9df594a47ac..f66fdbc93e6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/ka.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Temur, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__active @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "ქმედებები" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "მოქმედენის მდგომარეობა" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action @@ -207,12 +208,12 @@ msgstr "პროგრამა" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__allowed_track_tag_ids @@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_url @@ -1309,7 +1310,7 @@ msgstr "ვებ-საიტის მისამართი" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_description diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ko.po b/addons/website_event_track/i18n/ko.po index 4eea7d3ef89..973183a2744 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/ko.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/ko.po @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website_event_menu__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sl.po b/addons/website_event_track/i18n/sl.po index b9177bc9e01..fcf2254ddd4 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/sl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,8 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stanje aktivnosti" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Arhivirano" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__allowed_track_tag_ids @@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Dokumenti" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__duration @@ -592,7 +593,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage__mail_template_id @@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Obrok" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 @@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_ids @@ -804,7 +805,7 @@ msgstr "Število aktivnosti" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_needaction_counter @@ -814,7 +815,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_unread_counter @@ -1047,6 +1048,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Status na podlagi aktivnosti\n" +"Zapadel: Datum zapadlosti je v preteklosti\n" +"Danes: Datum aktivnosti je danes\n" +"Planned: Bodoče aktivnosti." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/ka.po b/addons/website_form/i18n/ka.po index 3ba7847cc72..b72f08e6691 100644 --- a/addons/website_form/i18n/ka.po +++ b/addons/website_form/i18n/ka.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Temur, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 diff --git a/addons/website_form/i18n/sl.po b/addons/website_form/i18n/sl.po index c9dc4d08e7b..2349ff1e0e0 100644 --- a/addons/website_form/i18n/sl.po +++ b/addons/website_form/i18n/sl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 33a1cf61d38..9aeb182aa8c 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -74,6 +74,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"(Vy)archivace příspěvku automaticky (vy)archivuje jeho odpovědi. Chcete " +"pokračovat?" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "(hlasy- 1) **" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "/ (days + 2) **" -msgstr "" +msgstr "/ (dnů + 2) **" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "<b> [Deleted]</b>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<b> [Offensive]</b>" -msgstr "" +msgstr "<b> [Urážlivý]</b>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -216,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "<b>No vote given by you yet!</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Zatím jste ještě nehlasoval</b>" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -237,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "<b>Share</b> Something Awesome." -msgstr "" +msgstr "<b>Sdílet</b> něco úžasného" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer @@ -254,7 +256,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zpět na" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"text-muted\"> ocenění uživatelé</i>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges @@ -295,6 +297,9 @@ msgid "" " Flagged\n" " </small>" msgstr "" +"<small class=\"text-muted\">\n" +" Označeno\n" +" </small>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -389,6 +394,8 @@ msgid "" "<span> • </span>\n" " Flagged" msgstr "" +"<span> • </span>\n" +" Označeno" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -544,7 +551,7 @@ msgstr "Přijatá odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_accept msgid "Accepting an answer" -msgstr "" +msgstr "Přijetí odpovědi" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_needaction @@ -624,12 +631,12 @@ msgstr "Odpověď přijata s 15 nebo více hlasy" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_downvote msgid "Answer downvoted" -msgstr "" +msgstr "Odpověď hlasováním posunuta dolu" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_flagged msgid "Answer flagged" -msgstr "" +msgstr "Odpověď označena značkou" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer @@ -644,7 +651,7 @@ msgstr "Odpověď posunuta nahoru" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Odpověď byla hlasováním posunuta nahoru 15krát" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 @@ -659,7 +666,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Odpověď byla přijata s 3 nebo více hlasy" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -719,7 +726,7 @@ msgstr "Položit otázku" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_ask msgid "Ask questions" -msgstr "" +msgstr "Položit otázky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_post @@ -736,7 +743,7 @@ msgstr "Zadejte otázku v tomto fóru kliknutím na tlačítko." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" +msgstr "Položil otázku a přijal odpověď" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 @@ -842,7 +849,7 @@ msgstr "Bronzový odznak" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__bronze_badge msgid "Bronze badges count" -msgstr "" +msgstr "Počet bronzových odznaků" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__bump_date @@ -864,7 +871,7 @@ msgstr "Může přijmout" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_answer msgid "Can Answer" -msgstr "" +msgstr "Může odpovědět" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_ask @@ -894,7 +901,7 @@ msgstr "Lze převést na komentář" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_downvote msgid "Can Downvote" -msgstr "" +msgstr "Může hlasováním snížit" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_edit @@ -929,7 +936,7 @@ msgstr "Může zobrazit" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_retag msgid "Change question tags" -msgstr "" +msgstr "Změnit označení otázek" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges @@ -982,12 +989,12 @@ msgstr "Klikněte zde pro přijetí této odpovědi." msgid "" "Click here to send a verification email allowing you to participate to the " "forum." -msgstr "" +msgstr "Kliknutím sem odešlete ověřovací e-mail umožňující účast na fóru." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" +msgstr "Klikněte pro získání chybných otázek" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -1067,7 +1074,7 @@ msgstr "Komentovat všechny příspěvky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Komentář vlastních příspěvků" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment @@ -1130,7 +1137,7 @@ msgstr "Převést jako komentář" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Convert as an answer" -msgstr "" +msgstr "Převést jako odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_accept @@ -1145,7 +1152,7 @@ msgstr "Převést vlastní odpovědi na komentáře a naopak" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_correct msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Správný" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__is_correct @@ -1216,12 +1223,12 @@ msgstr "Důvěryhodná otázka" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_critic #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic msgid "Critic" -msgstr "" +msgstr "Kritik" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_order msgid "Default Order" -msgstr "" +msgstr "Výchozí řazení" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_post_type @@ -1258,7 +1265,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" +msgstr "Vlastní příspěvek byl smazán po 3 nebo více hlasováních nahoru" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__description @@ -1268,7 +1275,7 @@ msgstr "Popis" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Design Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "navrhnout Uvítací zprávu" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 @@ -1307,7 +1314,7 @@ msgstr "Zobrazit detailní životopis uživatele" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_downvote msgid "Downvote" -msgstr "" +msgstr "Hlasování pro snížení" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1325,7 +1332,7 @@ msgstr "Editovat profil" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" -msgstr "" +msgstr "Upravit předchozí odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_all @@ -1345,7 +1352,7 @@ msgstr "Upravit odpověď" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Edit your Link" -msgstr "" +msgstr "Upravit svůj odkaz" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1399,13 +1406,13 @@ msgstr "Slavná otázka" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_count msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgstr "Počet Oblíbených" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5 msgid "Favorite Question" -msgstr "" +msgstr "Oblíbená otázka" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_ids @@ -1453,12 +1460,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 msgid "First downvote" -msgstr "" +msgstr "První hlasování pro snížení" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 msgid "First edit" -msgstr "" +msgstr "První úprava" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 @@ -1483,12 +1490,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Flagged" -msgstr "" +msgstr "Označeno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__flag_user_id msgid "Flagged by" -msgstr "" +msgstr "Označen od" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1552,13 +1559,13 @@ msgstr "Fórum" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge__level #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user__level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Úroveň odznaku fóra" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" -msgstr "" +msgstr "Forum Karma" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1566,7 +1573,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__name #, python-format msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Název fóra" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post @@ -1578,12 +1585,12 @@ msgstr "Příspěvek fóra" #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "příspěvky fóra" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Forum Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavení fóra" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag @@ -1628,7 +1635,7 @@ msgstr "Zlatý odznak" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__gold_badge msgid "Gold badges count" -msgstr "" +msgstr "Počet zlatých odznaků" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 @@ -1663,7 +1670,7 @@ msgstr "Skvělá odpověď" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer msgid "Great Answer (15)" -msgstr "" +msgstr "Skvělá odpověď (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10 @@ -1756,7 +1763,7 @@ msgstr "Pokud je zaškrtnuto, některé zprávy mají chybu při doručení." #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" -msgstr "" +msgstr "Pokud autor nemá dostatek karmy, je k odkazům přidán atribut nofollow" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1764,6 +1771,8 @@ msgid "" "If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." msgstr "" +"Pokud tento přístup není pro vás, respektujte prosím komunitu a místo toho " +"používejte jiné komunity." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1860,7 +1869,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_close msgid "Karma to close" -msgstr "" +msgstr "Karma k uzavření" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_comment @@ -1875,7 +1884,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_edit msgid "Karma to edit" -msgstr "" +msgstr " Karma k úpravě" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_unlink @@ -1920,7 +1929,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Last activity date" -msgstr "" +msgstr "Datum poslední aktivity" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1956,7 +1965,7 @@ msgstr "Hlavní příloha" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Mark as offensive" -msgstr "" +msgstr "Označit jako útočný" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_error @@ -2058,7 +2067,7 @@ msgstr "Nová otázka" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "New Topic" -msgstr "" +msgstr "Nové téma" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -2077,7 +2086,7 @@ msgstr "Pěkná odpověď" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_nice_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer msgid "Nice Answer (4)" -msgstr "" +msgstr "Pěkná odpověď (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8 @@ -2176,7 +2185,7 @@ msgstr "Urážlivý" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Offensive Post" -msgstr "" +msgstr "Útočný příspěvek" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -2231,7 +2240,7 @@ msgstr "Prostý obsah" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')" -msgstr "" +msgstr "Zadejte popisnou otázku (měla by skončit znakem „?“)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2252,7 +2261,7 @@ msgstr "Oblíbená otázka" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_popular_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question msgid "Popular Question (150)" -msgstr "" +msgstr "Populární otázka (150)" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_notable_question @@ -2335,7 +2344,7 @@ msgstr "Vlženo 10 komentářů" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4 msgid "Posted 100 comments" -msgstr "" +msgstr "Publikováno 100 komentářů" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:448 @@ -2426,7 +2435,7 @@ msgstr "Otázka nastavena jako oblíbená u 25 uživatelů" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5 msgid "Question set as favorite by 5 users" -msgstr "" +msgstr "Dotaz nastaven jako oblíbený 5 uživateli" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345 @@ -2452,12 +2461,12 @@ msgstr "Otázka podpořena hlasováním 15krát" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8 msgid "Question voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Otázka byla volbou posunuta nahoru 4 krát" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9 msgid "Question voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Otázka hlasováním posunuta nahoru 6 krát" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_question @@ -2471,7 +2480,7 @@ msgstr "Otázky" #: code:addons/website_forum/models/forum.py:542 #, python-format msgid "Re: %s" -msgstr "" +msgstr "Re: %s" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2533,7 +2542,7 @@ msgstr "Relevantnost" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Relevance Computation" -msgstr "" +msgstr "Výpočet významnosti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2596,7 +2605,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Druhý parametr významnosti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -2606,7 +2615,7 @@ msgstr "Vidí příspěvek" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "See question" -msgstr "" +msgstr "Prohlédnout otázku" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2668,6 +2677,8 @@ msgid "" "Share this content to increase your chances to be featured on the front page" " and attract more visitors." msgstr "" +"Sdílejte tento obsah a zvyšte tak své šance na titulní stránce a přilákejte " +"více návštěvníků." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -2711,12 +2722,12 @@ msgstr "Musíte být přihlášeni, abyste mohli hlasovat" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:200 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, anonymní uživatelé si nemohou vybrat správnou odpověď." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Sorry, this question is not available anymore." -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, ale tato otázka již není k dispozici." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2778,7 +2789,7 @@ msgstr "Štítek" #. module: website_forum #: sql_constraint:forum.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Název značky již existuje!" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__tag_ids @@ -2798,7 +2809,7 @@ msgstr "Štítky" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_taxonomist #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist msgid "Taxonomist" -msgstr "" +msgstr "Taxonomista" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 @@ -2834,7 +2845,7 @@ msgstr " " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The flagged queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Fronta na označené příspěvky je prázdná" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2925,7 +2936,7 @@ msgstr "Tento příspěvek nelze označit" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "Tento příspěvek je již označen" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2942,7 +2953,7 @@ msgstr "Tento profil je soukromý." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Vlákna" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__name @@ -2982,7 +2993,7 @@ msgstr "Přepnout oblíbený status" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count msgid "Total Votes" -msgstr "" +msgstr "Celkový počet hlasů" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3056,13 +3067,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_upvote msgid "Upvote" -msgstr "" +msgstr "Hlasování pro zvýšení" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_student #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student msgid "Upvoted question (1)" -msgstr "" +msgstr "Otázka posunutá nahoru (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_question @@ -3158,6 +3169,8 @@ msgid "" "We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." msgstr "" +"Udržujeme vysokou úroveň kvality v prezentovaných příspěvcích, představí se " +"kolem 20% příspěvků." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_id @@ -3231,12 +3244,12 @@ msgstr "Jaké otázky se mohu zeptat zde?" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" +msgstr "Čemu bych se měl vyhnout ve svých odpovědích?" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" +msgstr "Čemu bych se měl v mých otázkách vyhnout?" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3254,7 +3267,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_link msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link" -msgstr "" +msgstr "Když kliknete na příspěvek, přesměruje se na externí odkaz" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3309,7 +3322,7 @@ msgstr "Tvoje odpověď" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Your Discussion Title..." -msgstr "" +msgstr "Název vaší diskuse ..." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -3364,7 +3377,7 @@ msgstr "podle nejvíce odpovědí" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most voted" -msgstr "" +msgstr "podle nejvíce hlasování" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -3379,7 +3392,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "close any posts" -msgstr "" +msgstr "zavřít všechny příspěvky" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 @@ -3399,12 +3412,12 @@ msgstr "odstranit jakoukoliv otázku nebo odpověď" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete own comment" -msgstr "" +msgstr "smazat vlastní komentář" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "downvote" -msgstr "" +msgstr "hlasování pro snížení" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 @@ -3467,6 +3480,7 @@ msgid "" "has been posted and require your validation. Click here to access the " "question :" msgstr "" +"byla odeslána a vyžadují ověření. Kliknutím sem získáte přístup k otázce:" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -3476,7 +3490,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "has been posted. Click here to access the question :" -msgstr "" +msgstr "byl odeslán. Kliknutím sem získáte přístup k otázce:" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3509,11 +3523,13 @@ msgid "" "if your\n" " answer is selected as the right one. See what you can do with karma" msgstr "" +"pokud je vaše odpověď vybrána jako správná. Vidíte, co to může dělat s " +"karmou" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "nevhodná a nepřijatelná prohlášení" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq @@ -3523,7 +3539,7 @@ msgstr "Vložit textový odkaz, nahrát soubory" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 msgid "insulting and offensive language" -msgstr "" +msgstr "agresívní a urážlivý jazyk" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3560,7 +3576,7 @@ msgstr "Členem od" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "not a real post" -msgstr "" +msgstr "není skutečný příspěvek" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 @@ -3626,7 +3642,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 msgid "threatening language" -msgstr "" +msgstr "obtěžující sdělení" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "krát" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 msgid "too localized" -msgstr "" +msgstr "příliš lokalizované" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 @@ -3688,7 +3704,7 @@ msgstr "webová stránka" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," -msgstr "" +msgstr "jaký je nejlepší způsob použití Odoo pro konkrétní obchodní potřeby," #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/ka.po b/addons/website_forum/i18n/ka.po index ce26cf84330..39335a2ab09 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ka.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -543,7 +544,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 @@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -1100,7 +1101,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_all @@ -3068,7 +3069,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "დაადასტურე" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation @@ -3140,14 +3141,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_description diff --git a/addons/website_forum/i18n/ko.po b/addons/website_forum/i18n/ko.po index d0e3e546156..c8af135f326 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ko.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ko.po @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "의논/토의" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_user_bio @@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "환영 메시지" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "환영합니다!" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/sl.po b/addons/website_forum/i18n/sl.po index 02da97075c1..821d2f81eef 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/sl.po +++ b/addons/website_forum/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "Postavi vprašanje" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -1740,7 +1741,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow @@ -1938,7 +1939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1951,7 +1952,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_ids @@ -2120,7 +2121,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_flagged_posts @@ -2139,7 +2140,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_posts_waiting_validation diff --git a/addons/website_gengo/i18n/cs.po b/addons/website_gengo/i18n/cs.po index 4d6aff85420..0c5a965bd20 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/cs.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/cs.po @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "1. Jděte do vašeho" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 #, python-format msgid "2. Then paste generated keys in given form" -msgstr "" +msgstr "2. Poté vygenerované klíče vložte do zadaného formuláře" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Překlad v procesu (Gengo)" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" -msgstr "" +msgstr "Statistiky překladatele pro tuto stránku" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -314,4 +314,4 @@ msgstr "pro překlad" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 #, python-format msgid "new words found on this page." -msgstr "" +msgstr "na této stránce nalezena nová slova." diff --git a/addons/website_hr/i18n/ko.po b/addons/website_hr/i18n/ko.po index 5c964364cd8..60884d4b960 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/ko.po +++ b/addons/website_hr/i18n/ko.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * website_hr # # Translators: -# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 @@ -26,7 +25,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__is_published diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/de.po index a6ec3c71915..5da427928b7 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Niki Waibel, 2018 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,6 +94,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-2x fa-coffee\"/>\n" " Eat & Drink" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-2x fa-coffee\"/>\n" +" Essen & Trinken" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -100,6 +103,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-2x fa-futbol-o\"/>\n" " Sport Activity" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-2x fa-futbol-o\"/>\n" +" Sportliche Aktivitäten" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -485,7 +490,7 @@ msgstr "Variabilität des Jobs:" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.hr_job_website_inherit msgid "Website Editor" -msgstr "" +msgstr "Website Editor" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website diff --git a/addons/website_links/i18n/cs.po b/addons/website_links/i18n/cs.po index 44ffc7922c0..8de8c82ed7b 100644 --- a/addons/website_links/i18n/cs.po +++ b/addons/website_links/i18n/cs.po @@ -208,6 +208,9 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" +"Tyto sledovače mohou být použity ve službě Google Analytics ke sledování " +"kliknutí a návštěvníků nebo v přehledech Odoo ke sledování příležitostí a " +"souvisejících příjmů." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -272,14 +275,14 @@ msgstr "např. Newsletter, Sociální síť, .." #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:263 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." -msgstr "" +msgstr "např. Propagace v červnu, Zimní zpravodaj, .." #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:269 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." -msgstr "" +msgstr "např. Vyhledávač, webová stránka, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/sl.po b/addons/website_links/i18n/sl.po index faf28b7dc8d..aa0eba36598 100644 --- a/addons/website_links/i18n/sl.po +++ b/addons/website_links/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "<strong>Source</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Vir:</strong>" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ka.po b/addons/website_livechat/i18n/ka.po index e873b838bdc..0abb8a8095e 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/ka.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Temur, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "არხი" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description diff --git a/addons/website_livechat/i18n/sl.po b/addons/website_livechat/i18n/sl.po index 3cd17ae082d..3dd5ac85c83 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/sl.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/sl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po index e570597c52c..d05c868ce76 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> poslat mail" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "<i class=\"fa fa-file-o\"/> archives" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-file-o\"/> archivy" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po index 3d6d6cedd32..0ffbf65942c 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:53 #, python-format msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" -msgstr "" +msgstr "Přidat vyskakovací okno odebírání zpravodaje" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_res_config_settings__group_website_popup_on_exit msgid "Website Popup" -msgstr "" +msgstr "Vyskakovací okno webové strany" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__popup_content diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ka.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ka.po index e4f9b5e5cb5..bc70ed97bbb 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ka.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ka.po @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po index e4ba68df031..46b86e396ec 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Sprememba e-novic" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 4046025e798..15a5f4dc3ce 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "<b>Vaše objednávka: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Přidat příjemce platby" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -193,6 +193,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Back</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span>Zpět</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -200,6 +202,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Return to Cart</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span>Zpět do Košíku</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -372,7 +376,7 @@ msgstr "<strong>Přidat do košíku</strong>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "<strong>Payment Information:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Platební informace:</strong>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po index aab66e6d67d..0f6b9c6a70c 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale/i18n/de.po @@ -1274,6 +1274,8 @@ msgstr "Generieren Sie eine Rechnung aus fakturierbaren Aufträgen." msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" msgstr "" +"Generieren Sie die Rechnung automatisch, wenn die Online-Zahlung bestätigt " +"wird" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info diff --git a/addons/website_sale/i18n/ka.po b/addons/website_sale/i18n/ka.po index 3592cdb4324..bb03f4f55e1 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ka.po @@ -780,27 +780,27 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე DHL-ით" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე FedEx-ით" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე UPS-ით" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე USPS-ით" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე bpost-ით" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -2682,7 +2682,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,weight_uom_name:website_sale.product_product_1 #: model:product.template,weight_uom_name:website_sale.product_product_1_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product diff --git a/addons/website_sale/i18n/ko.po b/addons/website_sale/i18n/ko.po index 1db824c91d1..a81610df53f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # Linkup <link-up@naver.com>, 2019 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "디지털 컨텐츠" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/digest.py:16 diff --git a/addons/website_sale/i18n/ro.po b/addons/website_sale/i18n/ro.po index c9a5ae82972..4a6cb5f7860 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ro.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ro.po @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "<span class=\"fa fa-chevron-left\"/> Previous" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-chevron-left\"/>Anterior" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1690,19 +1690,19 @@ msgstr "Oferit de " #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:113 #, python-format msgid "Previous Month" -msgstr "" +msgstr "Luna trecută" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111 #, python-format msgid "Previous Week" -msgstr "" +msgstr "Săptămâna trecuta" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:115 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Anul precedent" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines diff --git a/addons/website_sale/i18n/sl.po b/addons/website_sale/i18n/sl.po index c9b7f681852..58268f98d24 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -810,7 +811,7 @@ msgstr "Izračun stroškov dostave v nalogih" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po index 86f7a7a7af7..c5143a8359b 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__id diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/ka.po b/addons/website_sale_digital/i18n/ka.po index 8e0082db811..f7b2e128023 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/ka.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/ka.po @@ -83,4 +83,4 @@ msgstr "" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,weight_uom_name:website_sale_digital.product_1 msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "კგ" diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po index a771a72ff1b..622a90e58ff 100644 --- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po +++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_link_tracker.field_sale_report__campaign_id msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "კამპანიები" #. module: website_sale_link_tracker #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po b/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po index ad1c16c655e..dd767fb033e 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "ხელმისაწვდომობა" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__available_threshold @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__custom_message @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "ტრანსფერი" #. module: website_sale_stock #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/sl.po b/addons/website_sale_stock/i18n/sl.po index 44ece2d4917..1e823eb2539 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__custom_message diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ko.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ko.po index 922035d2c52..520bc3fa1c3 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/ko.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/ko.po @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "환율" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__id diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index c45010f5122..e97b4bc177e 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Send Email" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Odeslat e-mail" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide diff --git a/addons/website_slides/i18n/ka.po b/addons/website_slides/i18n/ka.po index 9037d4da3d0..d8d2c2d5533 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ka.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 +# Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vasil Grigalashvili <info@clouddesk.info>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "საჭიროა ქმედება" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -360,13 +361,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "დანართების რაოდენობა" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 @@ -481,12 +482,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__datas msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "შინაარსი" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1662,7 +1663,7 @@ msgstr "ვებსაიტი" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის შეტყობინებები" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_url @@ -1674,7 +1675,7 @@ msgstr "ვებ-საიტის მისამართი" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "ვებ-გვერდის კომუნიკაციის ისტორია" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_description diff --git a/addons/website_slides/i18n/ko.po b/addons/website_slides/i18n/ko.po index 5405fcd8cae..e95ee67ec49 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ko.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ko.po @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category__sequence diff --git a/addons/website_slides/i18n/sl.po b/addons/website_slides/i18n/sl.po index 4a59c983f4c..57be6a44d27 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "Arhivirano" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Število prilog" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 @@ -482,7 +483,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__datas @@ -825,7 +826,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Če je označeno, imajo nekatera sporočila napako pri dostavi." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image @@ -921,7 +922,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Glavna priponka" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag2 @@ -937,7 +938,7 @@ msgstr "Srednje" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Napaka pri dostavi sporočila" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__access_error_msg @@ -1058,7 +1059,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Številka napake" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_needaction_counter @@ -1070,7 +1071,7 @@ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_unread_counter diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ka.po b/addons/website_theme_install/i18n/ka.po index f9a09c57f37..118aae0e6be 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/ka.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "კომპანიები" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/ko.po b/addons/website_theme_install/i18n/ko.po index 17bf5f09dfe..2b9c186c85b 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/ko.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/ko.po @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "작성일" #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_menu__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_theme_install #: selection:theme.ir.ui.view,mode:0 diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/sl.po b/addons/website_theme_install/i18n/sl.po index f74260e4436..ad89c431782 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/sl.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/sl.po @@ -4,10 +4,11 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Družbe" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action diff --git a/addons/website_twitter/i18n/cs.po b/addons/website_twitter/i18n/cs.po index 1f5dc448aae..21acd98a884 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/cs.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/cs.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ondřej Skuhravý <ondra.sk@volny.cz>, 2018 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018 -# trendspotter, 2018 +# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "<strong>Website: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Webová strana: </strong>" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_key @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Klíč API" #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_secret #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "API secret" -msgstr "" +msgstr "API secret" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -83,6 +84,8 @@ msgid "" "Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " "tweets are protected." msgstr "" +"Ověřovací pověření chyběla nebo byla nesprávná. Možná jsou tweety chráněny " +"před zobrazením." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_res_config_settings @@ -131,7 +134,7 @@ msgstr "Získat oblíbené položky z názvu této obrazovky" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:48 #, python-format msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" -msgstr "" +msgstr "Chyba HTTP: Něco je chybně nakonfigurováno" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -147,7 +150,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:59 #, python-format msgid "Internet connection refused" -msgstr "" +msgstr "Internetové připojení bylo odmítnuto" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet____last_update @@ -251,6 +254,8 @@ msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " "authentication are considered invalid and will yield this response." msgstr "" +"Žádost byla neplatná nebo ji nelze doručit jinak. Žádosti bez ověření se " +"považují za neplatné a tato odpověď bude poskytnuta." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:14 @@ -335,12 +340,12 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_server_uri msgid "Twitter server uri" -msgstr "" +msgstr "Twitter server uri" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter tutorial" -msgstr "" +msgstr " Twitter tutorial" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:37 @@ -371,7 +376,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:59 #, python-format msgid "We failed to reach a twitter server." -msgstr "" +msgstr "Nepodařilo se nám připojit na twitterový server." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website @@ -386,11 +391,6 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form -msgid "api_key.png" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "https://apps.twitter.com/app/new" msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ka.po b/addons/website_twitter/i18n/ka.po index 28282c379d9..8f977edeb15 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/ka.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/ka.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ko.po b/addons/website_twitter/i18n/ko.po index 5ef7f5b0812..bb51813cf8b 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/ko.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/ko.po @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "작성일" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_screen_name diff --git a/addons/website_twitter/i18n/sl.po b/addons/website_twitter/i18n/sl.po index d3cb0d8f824..955098b3658 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/sl.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/sl.po @@ -4,9 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 # laznikd <laznik@mentis.si>, 2019 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 138760bd3bc..1973da63d8c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -10392,7 +10392,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_payment msgid "EDI Payment" -msgstr "" +msgstr "Platba EDI" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_payment @@ -10975,7 +10975,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_external_trade msgid "External Trade Complement for the Mexican localization" -msgstr "" +msgstr "Doplněk zahraničního obchodu pro mexickou lokalizaci" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_external_trade @@ -14770,7 +14770,7 @@ msgstr "Marketingová automatizace" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_marketing_automation msgid "Marketing Automation Tests" -msgstr "" +msgstr "Testy marketingové automatizace" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma @@ -23105,7 +23105,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt msgid "Web Gantt" -msgstr "" +msgstr "Webová strana Ganttova diagramu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon @@ -23157,7 +23157,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Webová stránka IM Livechat Helpdesk" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index f767840cdc0..56cba6472de 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -40,6 +40,7 @@ # Jan Meyer, 2019 # Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1308,6 +1309,102 @@ msgid "" " file from which you can click on the file to download locally. This\n" " file can then be uploaded to the bank.\n" msgstr "" +"\n" +"ABA Überweisung\n" +"==================\n" +"\n" +"Dieses Modul ermöglicht die Generierung von Zahlungsstapeln als ABA (Australian\n" +"Bankers Association) Textdateien. Die generierte 'aba'-Datei kann hochgeladen werden\n" +"zu vielen australischen Banken.\n" +"\n" +"Konfiguration\n" +"-----\n" +"\n" +"- * Konfiguration> Journale *\n" +"\n" +"Erstellen Sie bei Bedarf ein neues Journal oder wählen Sie ein vorhandenes Journal mit ** Typ **\n" +"auf * “Bank” * setzen.\n" +"\n" +"Stellen Sie sicher, dass unter ** Erweiterte Einstellungen ** die Option ABA-Überweisung aktiviert ist.\n" +"\n" +" Geben Sie auf der Registerkarte ** Bankkonto ** die ** Kontonummer ** ein.\n" +"\n" +"- * Konfiguration> Bankkonten *\n" +" Das Konto wird in der Liste als Journalname angezeigt.\n" +"\n" +" Beim Bearbeiten wird die ** Kontonummer ** angezeigt. Dies ist wichtig, da es von der ABA-Prozess\n" +" verwendet wird\n" +"\n" +" ** Bank ** ist optional.\n" +"\n" +"- * Verkauf> Konfiguration> Bankkonten> Bankkonten *\n" +"\n" +" Das Konto wird in der Liste als Kontonummer angezeigt.\n" +"\n" +"** ABA-Zahlungen ** - Auf * \"Konto für ABA-Zahlungen\" * setzen.\n" +"\n" +" ** BSB ** - Erforderlich mit 6-stellen und wird automatisch formatiert.\n" +"\n" +" ** Kontoinhaber ** - Optional.\n" +"\n" +" ** Name des Kontos / Zahlungsempfängers ** - Erforderlich. In der Regel nicht von den Banken validiert\n" +"auf der ABA-Dateiübertragungen und die Bezahlung ist möglicherweise auf dem Kontoauszug \n" +"des Zahlungsempfängers.\n" +"\n" +" ** Code für Finanzinstitute ** - Erforderlich (wird von der Bank bereitgestellt oder kann gefunden werden\n" +"auf Google). Es sind drei 3-stellige Großbuchstaben.\n" +"\n" +" ** Angabe des Benutzernamens ** - Einige Banken erlauben dies als Freiform, einige Banken\n" +"kann die ABA-Datei ablehnen, wenn der angegebene Benutzername nicht den Erwartungen entspricht. Es\n" +"darf nicht länger als 26 Zeichen sein.\n" +"\n" +" ** Identifikationsnummer (APCA) ** - Benutzeridentifikationsnummer ist Bank\n" +"zugeteilt. Es sind 6 Ziffern.\n" +"\n" +"** Selbstausgleichstransaktion einschließen ** - Einige Institute verlangen, dass die\n" +" die zuletzt selbstausgleichende Transaktionsollte , sollte es sich um eine handeln, die als Verifizierung verwendet wird.\n" +"\n" +"- Kreditorenbankkonten können jedoch an derselben Stelle eingerichtet werden\n" +"In der Regel ist es einfacher, sie vom Partner des Anbieters einzurichten.\n" +"- * Buchhaltung> Einkäufe> Lieferanten *\n" +"\n" +"Klicken Sie auf der Registerkarte ** Verkäufe und Einkäufe ** auf * \"Bankkonten\" *, von wo aus ein\n" +"Lieferantenbankkonto kann erstellt oder bearbeitet werden.\n" +"\n" +" ** Kontonummer ** - Erforderlich.\n" +"\n" +" ** ABA-Zahlungen ** - Auf * \"ABA-Zahlungen auf diesem Konto zulassen\" * setzen.\n" +"\n" +"** BSB ** - Erforderlich, 6-stellig und wird automatisch formatiert.\n" +"\n" +" ** Kontoinhaber ** - Optional.\n" +"\n" +"** Name des Kontos / Zahlungsempfängers ** - Erforderlich. Im Allgemeinen nicht von der validiert\n" +" Banken.\n" +"\n" +"Benutzung\n" +"---\n" +"\n" +"- Legen Sie wie gewohnt eine Kreditorenzahlung an.\n" +"\n" +"Stellen Sie sicher, dass der ** Lieferant ** über ein gültiges ABA-Zahlungskonto verfügt.\n" +"\n" +"Wählen Sie das richtige ** Zahlungsjournal **, das für ABA-Zahlungen festgelegt ist.\n" +"\n" +"Wählen Sie das Optionsfeld ** ABA-Überweisung **.\n" +"\n" +"Wenn der Kreditor über mehrere Bankkonten verfügt, müssen Sie möglicherweise das auswählen\n" +"richtig ** Empfänger Bankkonto **.\n" +"\n" +"Zahlungsbetrag eingeben usw.\n" +"- * Einkäufe> Zahlungen *\n" +"\n" +"Nachdem die Zahlung (en) bestätigt wurden, werden sie in der Zahlungsliste angezeigt.\n" +"\n" +" Wählen Sie mithilfe von Filtern oder Sortieren die Zahlungen aus, die einbezogen werden sollen. Unter\n" +" * Aktionen * Wählen Sie * ABA Zahlungen herunterladen *. Ein Popup mit der ABA - Datei\n" +"wird angezeigt, auf die Sie Klicken können, um sie lokal herunterzuladen. Diese\n" +"Datei kann dann in die Bank hochgeladen werden.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -2260,6 +2357,25 @@ msgid "" "No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Belgische Registrierkasse\n" +"===============================\n" +"\n" +"Dieses Modul verwandelt das Point Of Sale-Modul in eine zertifizierte belgische Registrierkasse.\n" +"\n" +"Mehr Info:\n" +" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" +" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" +"\n" +"Legal\n" +"-----\n" +"** Die Verwendung von pos_blackbox_be-Quellen ist nur für die SaaS-Plattform odoo.com zertifiziert\n" +"Für Version 11.0. ** Wenden Sie sich an Odoo SA, bevor Sie das Modul pos_blackbox_be installieren.\n" +"\n" +"Eine verschlüsselte und zertifizierte Version der pos_blackbox_be kann am bereitgestellt werden\n" +"Anfragen für Vor-Ort-Installationen.\n" +"Keine modifizierte Version ist zertifiziert und wird von Odoo SA unterstützt.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo @@ -2288,6 +2404,11 @@ msgid "" "Display a preview of the last chatter attachment in the form view for large\n" "screen devices.\n" msgstr "" +"\n" +"Bridge-Modul für Mail und Enterprise\n" +"====================================\n" +"\n" +"Zeigen Sie eine Vorschau des letzten Chatt-Anhangs in der Formularansicht für große Bildschirmgeräte.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating @@ -2633,6 +2754,11 @@ msgid "" "Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Erstellen Sie Gutschein- und Promotion-Codes, um Ihren Umsatz zu steigern (kostenlose Produkte, Rabatte usw.). Käufer können sie an der eCommerce-Kasse verwenden.\n" +"\n" +"Coupon- und Promotion-Programme können im Katalog-Menü der Website-App bearbeitet werden.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker @@ -3106,6 +3232,9 @@ msgid "" "Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generieren Sie einen Vorsprung oder Chancen in der CRM-App über ein Kontaktformular auf Ihrer Webseite \"Kontakt\" veröffentlicht wird. Dieses Formular kann mithilfe des Moduls * Form Builder * (in Odoo Enterprise verfügbar) angepasst werden.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_links @@ -3115,6 +3244,10 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Erstellen Sie kurze Links mit Analytics Trackern (UTM), um Ihre Seiten über Marketingkampagnen freizugeben.\n" +"Diese Tracker können in Google Analytics verwendet werden, um Klicks und Besucher zu verfolgen, oder in Odoo-Berichten, um die Effizienz dieser Kampagnen in Bezug auf die Führungsgeneration, damit verbundene Einnahmen (Kundenaufträge), Einstellung usw. zu analysieren.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project @@ -3123,6 +3256,9 @@ msgid "" "Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generieren Sie Aufgaben in der Project-App aus einem Formular, das auf Ihrer Website veröffentlicht wurde. Dieses Modul erfordert die Verwendung des Moduls * Form Builder * (verfügbar in Odoo Enterprise), um das Formular zu erstellen.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form @@ -3131,6 +3267,9 @@ msgid "" "Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generieren Sie Tickets in der Helpdesk-App aus einem auf Ihrer Website veröffentlichten Formular. Dieses Formular kann mithilfe des Moduls * Form Builder * (in Odoo Enterprise verfügbar) angepasst werden.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat @@ -3499,6 +3638,16 @@ msgid "" "regular Odoo interface anymore.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"IoT Box Webseite\n" +"================\n" +"\n" +"Dieses Modul überschreibt die Odoo-Weboberfläche, um eine einfache Anzeige der Webseite\n" +"zu ermöglichen, die erklärt, was die iotbox ist und den Status anzeigt\n" +"und wo man die Dokumentation findet.\n" +"\n" +"Wenn Sie dieses Modul aktivieren, können Sie nicht mehr auf das reguläre Odoo-Interface zugreifen\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -3512,6 +3661,14 @@ msgid "" "and should not be installed on regular Odoo servers.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"IoTBox-Software-Upgrade\n" +"========================\n" +"\n" +"Dieses Modul ermöglicht das Remote-Upgrade der IoTBox-Software auf ein\n" +"neue Version. Dieses Modul ist spezifisch für das IoTBox-Setup und die Umgebung\n" +"und sollte nicht auf regulären Odoo-Servern installiert werden\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot @@ -3528,6 +3685,8 @@ msgid "" "\n" "It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" msgstr "" +"\n" +"Es verbindet das Modul iot mit dem POS (Point-of-Sale) Restaurant, so dass Sie das nicht anrufen müssen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -3656,6 +3815,15 @@ msgid "" " * Customize your live view with help of various options.\n" " * Auto Storify view after event is over.\n" msgstr "" +"\n" +"Machen Sie alle zu einem Teil Ihrer Veranstaltung\n" +"===================================\n" +"\n" +"Verwandeln Sie Ihre Veranstaltung in ein interaktives Erlebnis, indem Sie alle auf Ihrer Twitter-Pinnwand posten lassen. Verbinden Sie sich mit der Menge und bauen Sie eine persönliche Beziehung zu den Teilnehmern auf.\n" +"* Erstellen Sie Live-Twitter-Wände für das Veranstaltung\n" +" * Keine komplexe Moderation erforderlich.\n" +" * Passen Sie Ihre Live-Ansicht mithilfe verschiedener Optionen an.\n" +" * Auto Storify-Ansicht nach Ende des Veranstaltung.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match @@ -3897,6 +4065,12 @@ msgid "" "Then it can be made specific at the product level.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Verwalten Sie den Bestand Ihrer Produkte und zeigen Sie deren Verfügbarkeitsstatus in Ihrem E-Commerce-Shop an.\n" +"Im Falle eines Ausverkauften Produkt können Sie entscheiden, ob Sie weitere Verkäufe blockieren oder den Verkauf fortsetzen möchten.\n" +"Ein Standardverhalten kann in den Website-Einstellungen ausgewählt werden.\n" +"Dann kann es auf Produktebene spezifisch gemacht werden.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -4371,6 +4545,13 @@ msgid "" "can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Dashboard-Ansicht.\n" +"========================\n" +"\n" +"Dieses Modul definiert die Dashboard-Ansicht, eine neue Art der Berichtsansicht. Diese Aussicht\n" +"kann Diagramm- und / oder Pivot-Ansichten einbetten und aggregierte Werte anzeigen.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise @@ -4760,6 +4941,14 @@ msgid "" "* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" "* Define your stages for the quality alerts\n" msgstr "" +"\n" +"Qualitätsbasis\n" +"===============\n" +"* Definieren Sie Qualitätspunkte, die Qualitätsprüfungen für die Kommissionierung generieren.\n" +" Fertigungs- oder Fertigungsaufträge (quality_mrp)\n" +"* Qualitätswarnungen können unabhängig erstellt oder mit Qualitätsprüfungen verknüpft werden\n" +"* Möglichkeit, die Qualitätsprüfung um ein Maß mit einer minimalen / maximalen Toleranz zu erweitern\n" +"* Definieren Sie Ihre Stufen für die Qualitätswarnungen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_control @@ -4904,6 +5093,11 @@ msgid "" "Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Verkaufen Sie E-Waren in Ihrem E-Commerce-Shop (z. B. Webinare, Artikel, E-Books, Video-Tutorials).\n" +"Erstellen Sie dazu das Produkt und hängen Sie die freizugebende Datei über die Schaltfläche * Dateien * des Produktformulars an.\n" +"Sobald die Bestellung bezahlt ist, wird die Datei auf der Bestellbestätigungsseite und im Kundenportal zur Verfügung gestellt.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale @@ -5999,6 +6193,9 @@ msgid "" "This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul fügt dem Website-Ersteller einen Twitter-baustein hinzu, sodass Sie Twitter-Feeds auf jeder Seite Ihrer Website anzeigen können.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison @@ -6011,6 +6208,13 @@ msgid "" "Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul erweitert Ihren E-Commerce-Shop um ein Vergleichstool, mit dem Ihre Kunden Produkte einfach anhand ihrer Attribute vergleichen können. Dies wird ihre Kaufentscheidung erheblich beschleunigen.\n" +"\n" +"Um Produktattribute zu konfigurieren, aktivieren Sie * Attribute & Varianten * in den Website-Einstellungen. Dadurch wird ein eigener Abschnitt im Produktformular hinzugefügt. In der Konfiguration fügt dieses Modul den Produktattributen ein Kategoriefeld hinzu, um die Vergleichstabelle des Käufers zu strukturieren.\n" +"\n" +"Schließlich kommt das Modul mit einer Option eine Attribut Übersichtstabelle in dem Produkt Web-Seiten (erhältlich in Customize-Menü) angezeigt werden soll.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard @@ -6021,6 +6225,11 @@ msgid "" "It also provides new tools to analyse your data.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul fügt eine neue Dashboard-Ansicht in der Website-Anwendung hinzu.\n" +"Diese neue Art der Ansicht enthält einige grundlegende Statistiken, ein Diagramm und eine Pivot-Unteransicht, die es Ihnen ermöglichen, sich einen schnellen Überblick über Ihre Online-Verkäufe zu verschaffen.\n" +"Es bietet auch neue Werkzeuge zur Analyse Ihrer Daten.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm @@ -6214,6 +6423,23 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Mit diesem Modul können Sie Ihre Zahlungen auf vorgedrucktem Scheckpapier ausdrucken.\n" +"Sie können die Ausgabe (Layout, Stichinformationen usw.) in den Unternehmenseinstellungen konfigurieren und verwalten\n" +"überprüft die Nummerierung (wenn Sie vorgedruckte Schecks ohne Nummern verwenden) in den Journaleinstellungen.\n" +"\n" +"Unterstützte Formate\n" +"-----------------\n" +"Dieses Modul unterstützt die drei gängigsten Scheckformate und funktioniert sofort mit den verknüpften Schecks von checkdepot.net.\n" +"\n" +"Alle Prüfungen finden Sie unter: https://www.checkdepot.net/checks/laser/Odoo.htm\n" +"\n" +"Sie können wählen zwischen:\n" +"\n" +"- Überprüfen Sie oben: Quicken / QuickBooks-Standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_topcheck.htm)\n" +"- In der Mitte prüfen: Peachtree-Standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_middlecheck.htm)\n" +"- Unten nachlesen: ADP-Standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -6231,6 +6457,18 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul ermöglicht es Ihnen, Ihre Zahlungen auf vorgedruckten Schecks zu drucken.\n" +"Sie können die Ausgabe (Layout, Stichleitungen, Papierformat usw.) in den Unternehmenseinstellungen konfigurieren und die\n" +"Schecknummerierung (wenn Sie vorgedruckte Schecks ohne Nummern verwenden) in den Journaleinstellungen verwalten.\n" +"Gemäß der Canadian Payment Association (https://www.payments.ca/sites/default/files/standard_006_complete_0.pdf)\n" +"\n" +"Unterstützte Formate\n" +"-----------------\n" +"- Prüfung oben: Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Prüfung mitte: Peachtree standard\n" +"- Prüfung unten: ADP standard\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -6259,6 +6497,9 @@ msgid "" "This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Mit diesem Modul können Website-Inhalte mit einem Klick an den Gengo-Übersetzungsdienst gesendet werden. Gengo gibt dann die übersetzten Begriffe in der Zielsprache zurück.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6814,6 +7055,9 @@ msgid "" "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs\n" "--------------------------------------------------------------\n" msgstr "" +"\n" +"Verwenden Sie Budgets, um die tatsächlichen mit den erwarteten Einnahmen und Kosten zu vergleichen\n" +"--------------------------------------------------------------\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team @@ -6933,6 +7177,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Anzeigen von Link Tracker-Statistiken im E-Commerce-Dashboard\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -7090,6 +7339,8 @@ msgid "" " This is the base module to manage chart of accounting and localization for " "Hong Kong " msgstr "" +"Dies ist das Basismodul zum Verwalten des Kontenplans und der Lokalisierung " +"für Hongkong" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -8487,7 +8738,7 @@ msgstr "Kontoinhaber" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" +msgstr "Auszug aus der Kontorechnung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no @@ -8786,6 +9037,7 @@ msgstr "Zum Druckmenü hinzufügen" #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" msgstr "" +"Hinzufügen von Lead / Opportunities UTM-Informationen zum Massenversand" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot @@ -9077,6 +9329,8 @@ msgid "" "All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" " language." msgstr "" +"Alle E-Mails und Dokumente, die an diesen Kontakt gesendet werden, werden in" +" diese Sprache übersetzt." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9122,7 +9376,7 @@ msgstr "Ermöglicht bei der Gutschein-Einlösung den kostenlosen Versand" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht die Remote-Aktualisierung der IoTBox-Software." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -9817,7 +10071,7 @@ msgstr "Basiseigenschaften" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_base msgid "Base View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Basisansichtsarchitektur" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import @@ -10114,7 +10368,7 @@ msgstr "Budgetverwaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Erstelle automatisierte Mailing-Kampagnen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor @@ -10255,7 +10509,7 @@ msgstr "Kanadische Buchführung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca_check_printing msgid "Canadian Checks Layout" -msgstr "" +msgstr "Layout für kanadische Schecks" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form @@ -10303,7 +10557,7 @@ msgstr "Upgrade abbrechen" #: code:addons/models.py:2118 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." -msgstr "" +msgstr "Das Feld %r kann nicht aggregiert werden." #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:228 @@ -10356,12 +10610,12 @@ msgstr "Zentralafrikanische Republik" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr msgid "Centralize employee information" -msgstr "" +msgstr "Zentralisierung von Mitarbeiterinformationen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Centralize your address book" -msgstr "" +msgstr "Zentralisieren Sie Ihr Adressbuch" #. module: base #: model:res.country,name:base.td @@ -10575,7 +10829,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_standard msgid "China - Standard CoA" -msgstr "" +msgstr "China - Standard CoA" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 @@ -10727,7 +10981,7 @@ msgstr "Kolumbianische Buchführung und Steuervorkonfiguration" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" +msgstr "Kolumbianische Lokalisierung für EDI-Dokumente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color @@ -10904,7 +11158,7 @@ msgstr "Vergleichen Sie Zeiterfassungen und Prognosen für Ihre Projekte." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_forecast msgid "Compare timesheets and forecasts" -msgstr "" +msgstr "Vergleichen Sie Arbeitszeittabellen und Prognosen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__contact_address @@ -11072,7 +11326,7 @@ msgstr "Baugewerbe" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 msgid "Consulting Services" -msgstr "" +msgstr "Beratungsleistungen" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner @@ -11172,7 +11426,7 @@ msgstr "Beitragende" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" +msgstr "Kontrollieren Sie die Qualität Ihrer Produkte" #. module: base #: model:res.country,name:base.ck @@ -11187,7 +11441,7 @@ msgstr "Kopiert" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_corporate msgid "Corporate" -msgstr "" +msgstr "korporativ" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr @@ -11270,7 +11524,7 @@ msgstr "Bundesland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Gutscheine & Promotionen für eCommerce" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create @@ -11295,7 +11549,7 @@ msgstr "Erstellt am" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie Interessenten/Chancen aus dem Traffic Ihrer Website." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -11306,7 +11560,7 @@ msgstr "Menü anlegen" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistent zum Erstellen von Menüs" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -11331,7 +11585,7 @@ msgstr "Klicken Sie, um ein neues Bankkonto hinzuzufügen." #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Erstellen einer benutzerdefinierten Ansicht" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -11414,7 +11668,7 @@ msgstr "Neuen Interessenten über /lead-Befehl im Kanal erstellen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgstr "Umfragen erstellen und Antworten analysieren" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -11742,7 +11996,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Tastaturkürzel" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "Custom View" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Ansicht" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:406 @@ -11937,6 +12191,8 @@ msgid "" "Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " "you use the digital formating." msgstr "" +"Datumseinheit, die für die Rundung verwendet wird. Der Wert muss kleiner als" +" \"Stunde\" sein, wenn Sie die digitale Formatierung verwenden." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 @@ -12819,7 +13075,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" +msgstr "Elektronische Rechnungsstellung für Kolumbien mit Carvajal" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 @@ -13167,7 +13423,7 @@ msgstr "Übersetzung exportieren" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Exportieren Sie Zahlungen als ABA-Überweisungsdateien" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa @@ -14184,7 +14440,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" +msgstr "Generieren Sie verfolgbare und kurze URLs" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -16648,12 +16904,13 @@ msgstr "Link im Feld eintragen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Verknüpfen Sie Ihre PoS-Konfiguration mit einer IoT-Box" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" msgstr "" +"Verknüpfen Sie Ihre POS-Konfiguration mit einer IoT-Box für das Restaurant" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 @@ -17082,7 +17339,7 @@ msgstr "Personalabrechnungs-Datensätze verwalten" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" +msgstr "Verwalten Sie Ihre Flotte und verfolgen Sie die Autokosten" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment @@ -20461,7 +20718,7 @@ msgstr "Papierformat" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat msgid "Paper Format Config" -msgstr "" +msgstr "Papierformat Konfiguration" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action @@ -20538,7 +20795,7 @@ msgstr "Obermenü" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Pfad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name @@ -20555,7 +20812,7 @@ msgstr "Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Partner Autovervollständigung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended @@ -20936,7 +21193,7 @@ msgstr "Präfixwert des Datensatzes für Sequenz" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgstr "Präsentieren Sie Ihre Mitarbeiter details online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall @@ -21371,7 +21628,7 @@ msgstr "Katar" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" +msgstr "Qualifizieren Sie Helpdesk-Anfragen mit einem Website-Formular" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control @@ -21446,27 +21703,27 @@ msgstr "Qweb Barcode Feld" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" +msgstr "Qweb Kontakt feld" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" +msgstr "Qweb Datumsfeld" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" +msgstr "Qweb Uhrzeit feld" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" +msgstr "Qweb Dauer feld" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" +msgstr "Qweb Feld Float" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time @@ -21516,7 +21773,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb Feld qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many @@ -21666,7 +21923,7 @@ msgstr "Referenz" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 #, python-format msgid "Reference date" -msgstr "" +msgstr "Referenz-datum" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id @@ -21861,7 +22118,7 @@ msgstr "Erforderlich" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name msgid "Res Model Name" -msgstr "" +msgstr "Res Model Name" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign @@ -22003,7 +22260,7 @@ msgstr "Manuell ausführen" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Run this action manually." -msgstr "" +msgstr "Führen Sie diese Aktion manuell aus." #. module: base #: model:res.country,name:base.ru @@ -23361,7 +23618,7 @@ msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" +msgstr "Tablet POS: Geschäfte und Restaurants" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -24986,17 +25243,17 @@ msgstr "Touren" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance msgid "Track employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie die Anwesenheit Ihrer Mitarbeiter" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie die Arbeitszeit der Aufgaben Ihrer Mitarbeiter" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie Geräte und verwalten Sie Wartungsanfragen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk @@ -25773,7 +26030,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_user msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" +msgstr "Benutzer, Assistent zum Ändern des Kennworts" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action @@ -26583,6 +26840,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" +"Die bevorzugte Sprache Einstellung des Benutzers können Sie nicht löschen" #. module: base #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 07beb5d65a6..a8c3e335a50 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -58,6 +58,7 @@ # Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2019 # Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# pepito alialabs <pepitoalialabs@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: pepito alialabs <pepitoalialabs@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7313,7 +7314,7 @@ msgstr "9. %w ==> 5 ( Viernes es el 6º día)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "<b>Company Address:</b>" -msgstr "" +msgstr "Dirección de la compañia:" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7453,7 +7454,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"fa fa-plus-square\"/>\n" " Create company" -msgstr "" +msgstr "Crear compañia" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index 8170bd07713..e0937b1ee52 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -55,6 +55,7 @@ # Satish kumar <Satishafd@gmail.com>, 2019 # Doryan R, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # msgid "" @@ -1091,6 +1092,12 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Rendre la date de blocage irréversible :\n" +"\n" +" * Vous ne pouvez pas définir des conditions plus strictes pour les conseillers que pour les utilisateurs. Dans ce cas, la date de blocage du conseiller doit être fixée avant la date de blocage pour les utilisateurs.\n" +"* Vous ne pouvez pas bloquer une période qui n'est pas encore terminée. Dans ce cas, la date de blocage pour les conseillers doit être fixée avant le dernier jour du mois précédent.\n" +"* La nouvelle date de blocage pour les conseillers doit être fixée après la date de blocage précédente." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -8748,7 +8755,7 @@ msgstr "Application" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view #, python-format msgid "Application Accesses" -msgstr "Accès à l'application" +msgstr "Accès des applications" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index a1baefb7120..07672c3370a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -9,8 +9,8 @@ # krnkris, 2018 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21377,7 +21377,7 @@ msgstr "Cél ablak" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Task Logs" -msgstr "" +msgstr "Feladat naplói" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ka.po b/odoo/addons/base/i18n/ka.po index 6b33e1f7871..ff5c06adfd5 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ka.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ka.po @@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr "არქიტექტურა" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "დაარქივებული" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -7894,7 +7894,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელი" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client @@ -8178,7 +8178,7 @@ msgstr "სრული სახელი" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__compute msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "გამოთვალე" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -8217,7 +8217,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "კონფიგურაციის პარამეტრები" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -22026,7 +22026,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებელი" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -22037,7 +22037,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "მომწოდებლები" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ko.po b/odoo/addons/base/i18n/ko.po index f4c2e01b726..211c9b1b6a2 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ko.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ko.po @@ -841,7 +841,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " 이 모듈을 사용하면 직원이 해당 추가 기능이 설치된 다른 데이터베이스의\n" -" 온라인 채팅 운영자와 통신할 수 있습니다.\n" +" 실시간 채팅 운영자와 통신할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"고객이 귀하의 웹 사이트를 통해 약속을 잡도록 허용하십시오\n" +"고객이 귀하의 웹사이트를 통해 약속을 잡도록 허용하십시오\n" "-------------------------------------------------------------\n" "\n" @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"사이트 방문자가 공동 작업자와 채팅할 수 있습니다. 이 모듈은 또한 온라인 채팅 및 웹 페이지에 대한 피드백 도구를 제공하고 채널을 웹 사이트의 리더 보드로 표시할 수 있습니다.\n" +"사이트 방문자가 공동 작업자와 채팅할 수 있습니다. 이 모듈은 또한 실시간 채팅 및 웹페이지에 대한 피드백 도구를 제공하고 채널을 웹 사이트의 리더 보드로 표시할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -2458,7 +2458,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트에 평가를 위한 연결 모듈.\n" +"웹사이트에 평가를 위한 연결 모듈.\n" " " #. module: base @@ -2711,7 +2711,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트 연락처 확인\n" +"웹사이트 연락처 확인\n" "====================================\n" "\n" "연락처 번호(전화, 휴대폰)를 확인하고 리드 및 연락처에서 정규화 합니다:\n" @@ -2773,10 +2773,10 @@ msgid "" "Use the styling and layout of your website for your surveys.\n" msgstr "" "\n" -"아름다운 설문 조사를 만들어 웹 사이트에 게시하십시오.\n" +"아름다운 설문 조사를 만들어 웹사이트에 게시하십시오.\n" "=========================================================\n" "\n" -"웹 사이트의 스타일 시트와 레이아웃을 사용하여 설문 조사를 디자인하십시오.\n" +"웹사이트의 스타일 시트와 레이아웃을 사용하여 설문 조사를 디자인하십시오.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "" "\n" "판매 촉진 및 판매 증가 (무료 제품, 할인 등)를 위해 쿠폰 및 프로모션 코드를 작성하십시오. 쇼핑객은 결제시 사용할 수 있습니다.\n" "\n" -"쿠폰 및 프로모션은 웹 사이트 응용 프로그램의 품목 메뉴에서 편집 할 수 있습니다.\n" +"쿠폰 및 프로모션은 웹사이트 응용 프로그램의 품목 메뉴에서 편집 할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -2932,7 +2932,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "자신만의 웹 양식을 정의하고 작성합니다.\n" -"이 모듈은 모든 웹 사이트 페이지에서 처음부터 새로운 양식을 만들 수 있도록 웹 사이트 제작기에 새로운 빌딩 블록을 추가합니다.\n" +"이 모듈은 모든 웹사이트 페이지에서 처음부터 새로운 양식을 만들 수 있도록 웹사이트 제작기에 새로운 빌딩 블록을 추가합니다.\n" " " #. module: base @@ -3323,7 +3323,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트의 연락처 페이지에 게시된 연락처 양식을 사용하여 CRM 앱에서 리드 또는 기회를 생성하십시오. *양식 작성기* 모듈(Odoo Enterprise에서 사용 가능)로 이 양식을 사용자 지정할 수 있다.\n" +"웹사이트의 연락처 페이지에 게시된 연락처 양식을 사용하여 CRM 앱에서 리드 또는 기회를 생성하십시오. *양식 작성기* 모듈(Odoo Enterprise에서 사용 가능)로 이 양식을 사용자 지정할 수 있다.\n" " " #. module: base @@ -3347,7 +3347,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트에 게시된 양식에서 프로젝트의 작업 생성. 이 모듈은 *양식 생성기* 모듈(Odoo Enterprise Edition에서만 사용 가능)을 사용하여 양식을 작성해야 합니다.\n" +"웹사이트에 게시된 양식에서 프로젝트의 작업 생성. 이 모듈은 *양식 생성기* 모듈(Odoo Enterprise Edition에서만 사용 가능)을 사용하여 양식을 작성해야 합니다.\n" " " #. module: base @@ -3358,7 +3358,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트에 게시된 양식을 통해 헬프 데스크 신청서에 티켓 표를 생성합니다. 이 양식은 *양식 작성기* 모듈(Odoo Enterprise에서 사용 가능)을 사용하여 사용자 정의 할 수 있습니다.\n" +"웹사이트에 게시된 양식을 통해 헬프 데스크 신청서에 티켓 표를 생성합니다. 이 양식은 *양식 작성기* 모듈(Odoo Enterprise에서 사용 가능)을 사용하여 사용자 정의 할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -3876,7 +3876,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"온라인 채팅 지원\n" +"실시간 채팅 지원\n" "==========================\n" "\n" "이 응용 프로그램은 현재 서버의 모든 응용 프로그램에 \n" @@ -4184,7 +4184,7 @@ msgstr "" "\n" "제품 재고를 관리하고 전자 상거래 상점에서 재고 상태를 표시하십시오.\n" "재고가 없을 경우 추가 판매를 차단하거나 계속 판매하기로 결정할 수 있습니다.\n" -"웹 사이트 설정에서 기본 동작을 선택할 수 있습니다.\n" +"웹사이트 설정에서 기본 동작을 선택할 수 있습니다.\n" "그런 다음 제품 수준에서 구체화할 수 있습니다.\n" " " @@ -4349,7 +4349,7 @@ msgid "" "It is responsible of comments moderation for published documents (forum, slides, blog, ...)\n" msgstr "" "\n" -"웹 사이트에 대한 개선 사항 메일을 보관하는 모듈.\n" +"웹사이트에 대한 개선 사항 메일을 보관하는 모듈.\n" "게시된 문서(포럼, 슬라이드, 블로그 등)에 대한 의견 검토를 담당합니다.\n" #. module: base @@ -4858,15 +4858,15 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" "\n" -"이벤트 구성 및 관리.\n" +"행사 구성 및 관리.\n" "======================================\n" "\n" -"이벤트 모듈을 이용하여 효율적으로 이벤트 및 관련된 업무를 구성할 수 있습니다 : 계획 수립, 접수 확인, 참석 여부 등\n" +"행사 관리 모듈을 이용하여 효율적으로 행사 및 관련된 업무를 구성할 수 있습니다 : 계획 수립, 접수 확인, 참석 여부 등\n" "\n" "주요 기능\n" "------------\n" -"* 이벤트 및 등록 관리\n" -"* 이메일을 이용한 이벤트 접수의 자동 확인 및 답신 발송\n" +"* 행사 및 등록 관리\n" +"* 이메일을 이용한 행사 접수의 자동 확인 및 답신 발송\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -5039,7 +5039,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"새로운 잠재 고객을 유치하기 위해 웹 사이트에 비즈니스 참고 자료로 고객사를 게시합니다.\n" +"새로운 잠재 고객을 유치하기 위해 웹사이트에 비즈니스 참고 자료로 고객사를 게시합니다.\n" " " #. module: base @@ -5050,7 +5050,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트 \"회사 소개\" 페이지에 직원 정보를 게시합니다.\n" +"웹사이트 \"회사 소개\" 페이지에 직원 정보를 게시합니다.\n" " " #. module: base @@ -5387,7 +5387,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Google 지도에 회사 주소/거래처 주소를 표시합니다. 웹 사이트 설정에서 API 키를 구성합니다.\n" +"Google 지도에 회사 주소/거래처 주소를 표시합니다. 웹사이트 설정에서 API 키를 구성합니다.\n" " " #. module: base @@ -5501,8 +5501,8 @@ msgstr "" "스튜디오 - 맞춤형 Odoo\n" "=======================\n" "\n" -"이 추가 기능을 사용하면 특정 모델에 연결된 모든 웹 사이트 양식을 표시할 수 있습니다.\n" -"또한 새 웹 사이트 양식을 만들거나 기존 웹 사이트 양식을 편집할 수 있습니다.\n" +"이 추가 기능을 사용하면 특정 모델에 연결된 모든 웹사이트 양식을 표시할 수 있습니다.\n" +"또한 새 웹 사이트 양식을 만들거나 기존 웹사이트 양식을 편집할 수 있습니다.\n" "\n" #. module: base @@ -5815,7 +5815,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"이것은 기본 모듈입니다. 연락처 모델(res.partner)을 위한 웹 사이트 관련 자료를 보관합니다.\n" +"이것은 기본 모듈입니다. 연락처 모델(res.partner)을 위한 웹사이트 관련 자료를 보관합니다.\n" " " #. module: base @@ -5826,7 +5826,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"이것은 결제 매입사를 웹 사이트 앱과 통합하는 연결 모듈입니다.\n" +"이것은 결제 매입사를 웹사이트 앱과 통합하는 연결 모듈입니다.\n" " " #. module: base @@ -5850,8 +5850,8 @@ msgstr "" "\n" "이 기능은 다음을 지원합니다 :\n" "------------\n" -" - 이벤트 일정 관리\n" -" - 이벤트 반복\n" +" - 행사 일정 관리\n" +" - 행사 반복\n" "\n" "회의를 표시하거나 관리하려면 CRM 모듈을 설치해야 합니다.\n" " " @@ -6376,7 +6376,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"이 모듈은 웹 사이트 작성기에 Twitter 롤러 빌딩 블록을 추가하여 웹 사이트의 모든 페이지에 Twitter 피드를 표시할 수 있습니다.\n" +"이 모듈은 웹사이트 작성기에 Twitter 롤러 빌딩 블록을 추가하여 웹사이트의 모든 페이지에 Twitter 피드를 표시할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -6393,7 +6393,7 @@ msgstr "" "\n" "이 모듈은 전자 상거래 상점에 비교 도구를 추가하여 구매자가 해당 속성을 기반으로 제품을 쉽게 비교할 수 있도록 합니다. 이는 구매 결정을 빠르게할 것입니다\n" "\n" -"제품 등록 정보를 구성하려면 웹 사이트 설정에서 *등록 정보 및 변수*를 활성화 하십시오. 그러면 제품 양식에 전용 섹션이 추가됩니다. 구성에서 이 모듈은 구매자의 비교 테이블을 구성하기 위해 제품 속성에 카테고리 필드를 추가합니다.\n" +"제품 등록 정보를 구성하려면 웹사이트 설정에서 *등록 정보 및 변수*를 활성화 하십시오. 그러면 제품 양식에 전용 섹션이 추가됩니다. 구성에서 이 모듈은 구매자의 비교 테이블을 구성하기 위해 제품 속성에 카테고리 필드를 추가합니다.\n" "\n" "마지막으로 모듈에는 제품 웹 페이지에 속성 요약 표를 표시하는 선택 사항이 함께 제공됩니다(사용자 정의 메뉴에서 사용 가능).\n" " " @@ -6408,7 +6408,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"이 모듈은 웹 사이트 응용 프로그램에 새 대시보드 보기를 추가합니다.\n" +"이 모듈은 웹사이트 응용 프로그램에 새 대시보드 보기를 추가합니다.\n" "이 새로운 보기 유형에는 온라인 판매에 대한 간략한 개요를 얻을 수 있는 몇 가지 기본 통계, 그래프 및 피벗 하위 보기가 포함되어 있습니다.\n" "또한 데이터를 분석할 수 있는 새로운 도구를 제공합니다.\n" " " @@ -6458,7 +6458,7 @@ msgstr "" "비즈니스 추가 기능은 고객 포털을 확장하기 위해 특정 서식과 컨트롤러를 추가합니다.\n" "\n" "이 모듈에는 odoo v10 advision_portal에서 가져온 대부분의 코드가 포함되어 있습니다. \n" -"본 모듈의 목적은 웹 사이트 버전 및 사용자 지정 기능에 의존하지 않고 \n" +"본 모듈의 목적은 웹사이트 버전 및 사용자 지정 기능에 의존하지 않고 \n" "고객 포털을 표시할 수 있도록 하는 것입니다." #. module: base @@ -6679,7 +6679,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"이 모듈을 통해 리셀러/거래처를 웹 사이트에 게시하고 들어오는 리드/기회를 리셀러에게 전달할 수 있습니다.\n" +"이 모듈을 통해 리셀러/거래처를 웹사이트에 게시하고 들어오는 리드/기회를 리셀러에게 전달할 수 있습니다.\n" "\n" "\n" "**거래처를 게시합니다**\n" @@ -6827,7 +6827,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"이 모듈은 메일링 목록 위젯이 포함된 새 빌딩 블록을 웹 사이트의 모든 페이지에 배치합니다.\n" +"이 모듈은 메일링 목록 위젯이 포함된 새 빌딩 블록을 웹사이트의 모든 페이지에 배치합니다.\n" "간단한 클릭만으로 방문객은 이메일 마케팅 앱에서 관리되는 메일 링 리스트에 가입할 수 있습니다.\n" " " @@ -6994,7 +6994,7 @@ msgstr "" "이 모듈은 협회와 관련된 구성 모듈입니다.\n" "==============================================================\n" "\n" -"이벤트, 등록 정보, 회원 정보, 회원용 제품(계획)을 관리하는\n" +"행사, 등록 정보, 회원 정보, 회원용 제품(계획)을 관리하는\n" "협회 프로필을 설치합니다.\n" " " @@ -7021,7 +7021,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"이 모듈은 커뮤니티 웹 사이트 기능을 무시하고 엔터프라이즈 모양과 느낌을 소개합니다.\n" +"이 모듈은 커뮤니티 웹사이트 기능을 무시하고 엔터프라이즈 모양과 느낌을 소개합니다.\n" " " #. module: base @@ -7477,7 +7477,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"헬프데스크 모듈을 위한 웹 사이트 포럼 통합\n" +"고객지원 모듈을 위한 웹사이트 포럼 통합\n" "=================================================\n" "\n" " 팀별로 관련 포럼을 열어 고객 질문에 답하도록 합니다.\n" @@ -7499,7 +7499,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"헬프 데스크 모듈을위한 웹 사이트 IM 온라인 채팅t 통합\n" +"고객지원 모듈을 위한 웹사이트 IM 실시간 채팅 통합\n" "=======================================================\n" "\n" "기능 :\n" @@ -7521,7 +7521,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"헬프 데스크 모듈을 위한 웹 사이트 슬라이드 쇼 통합\n" +"고객지원 모듈을 위한 웹사이트 슬라이드 쇼 통합\n" "==================================================\n" "\n" " 팀에 슬라이드 프리젠테이션을 추가하면 고객이 새로운 티켓을 제출하기 전에 도움을 구할 수 있습니다.\n" @@ -9018,7 +9018,7 @@ msgstr "계정 소유자명이 계정 소유자 이름과 다른 경우" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" -msgstr "회계" +msgstr "회계 관리" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance @@ -9236,7 +9236,7 @@ msgstr "주소에 many2one 필드 도시 추가" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "웹 사이트에 작업 제안 양식을 추가" +msgstr "웹사이트에 작업 제안 양식을 추가" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode @@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "일괄 메일 보내기에 리드/기회 UTM 정보 추가" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "OdooBot에 대한 온라인 채팅 지원 추가" +msgstr "OdooBot에 대한 실시간 채팅 지원 추가" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale @@ -9470,7 +9470,7 @@ msgstr "고급 주소 형식" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" -msgstr "고급 이벤트" +msgstr "고급 행사" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise @@ -9783,17 +9783,17 @@ msgstr "쓰기에 적용" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar msgid "Appointments" -msgstr "약속" +msgstr "약속 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal msgid "Appraisal" -msgstr "직무평가" +msgstr "업무 평가 관리" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal msgid "Appraisals" -msgstr "직무평가" +msgstr "업무 평가" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -9944,7 +9944,7 @@ msgstr "출석" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance msgid "Attendances" -msgstr "출석" +msgstr "근태 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing @@ -10560,7 +10560,7 @@ msgstr "브라질 - 회계 보고서" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." -msgstr "웹 사이트를 사용하는 헬프데스크 모듈용 연결 모듈입니다." +msgstr "웹사이트를 사용하는 헬프데스크 모듈용 연결 모듈입니다." #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -10642,22 +10642,22 @@ msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm msgid "CRM" -msgstr "CRM" +msgstr "고객 관계 관리(CRM)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "CRM 업적" +msgstr "고객 관계 관리(CRM) 업적 시스템" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat msgid "CRM Livechat" -msgstr "CRM 온라인 채팅" +msgstr "고객 관계 관리(CRM) 실시간 채팅" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise msgid "CRM enterprise" -msgstr "엔터프라이즈용 CRM" +msgstr "고객 관계 관리(CRM) 유료버전" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -10678,7 +10678,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_calendar #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Calendar" -msgstr "달력" +msgstr "일정 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_calendar_sms @@ -10897,7 +10897,7 @@ msgstr "문자 유형" #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "웹 사이트 방문자와 대화하기" +msgstr "웹사이트 방문자와 대화하기" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail @@ -11576,7 +11576,7 @@ msgstr "문의 제목" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" -msgstr "연락처" +msgstr "연락처 관리" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -11742,7 +11742,7 @@ msgstr "작성일" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "웹 사이트 트래픽에서 리드 / 기회 창출" +msgstr "웹사이트 트래픽에서 리드 / 기회 창출" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -11848,7 +11848,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" -msgstr "온라인 채팅에서 리드 만들기" +msgstr "실시간 채팅에서 리드 만들기" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat @@ -12690,7 +12690,7 @@ msgstr "작성취소" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "의논/토의" +msgstr "토론" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -12797,12 +12797,12 @@ msgstr "표시" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "제목" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_studio msgid "Display Website Elements in Studio" -msgstr "Studio에 웹 사이트 요소 표시" +msgstr "Studio에 웹사이트 요소 표시" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_line @@ -12958,7 +12958,7 @@ msgstr "문서화 예제 연습" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents msgid "Documents" -msgstr "문서" +msgstr "문서 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account @@ -13291,7 +13291,7 @@ msgstr "이메일 환경 설정" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__employee #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__employee msgid "Employee" -msgstr "임직원" +msgstr "직원" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract @@ -13304,7 +13304,7 @@ msgstr "근로계약서" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 msgid "Employees" -msgstr "임직원" +msgstr "직원 관리" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:466 @@ -13444,22 +13444,22 @@ msgstr "모바일 바코드 스캔 이벤트" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" -msgstr "일정" +msgstr "행사 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organization" -msgstr "일정 주최자" +msgstr "행사 주최자" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "일정 주최자 추가" +msgstr "행사 주최자 추가" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" -msgstr "판매 일정" +msgstr "행사 판매 " #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -13537,7 +13537,7 @@ msgstr "익스큐티브 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expenses" -msgstr "경비" +msgstr "경비 관리" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids @@ -14354,7 +14354,7 @@ msgstr "일주일을 시작하는 날" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet msgid "Fleet" -msgstr "차량" +msgstr "차량 관리" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -14444,7 +14444,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast msgid "Forecast" -msgstr "예상" +msgstr "예측 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast @@ -14801,7 +14801,7 @@ msgstr "독일 SKR04 - 회계" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" -msgstr "웹 사이트 앱에서 새로운 대시보드 보기 가져 오기" +msgstr "웹사이트 앱에서 새로운 대시보드 보기 가져 오기" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise @@ -15255,7 +15255,7 @@ msgstr "파이썬 표현식에 대한 도움말" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" -msgstr "헬프데스크" +msgstr "고객센터 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_timesheet @@ -15315,7 +15315,7 @@ msgstr "사용자를 관리할 수 있도록 도와줍니다." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." -msgstr "일정을 관리하는 데 도움이 됩니다." +msgstr "행사를 관리하는 데 도움이 됩니다." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal @@ -16241,7 +16241,7 @@ msgstr "내부 노트..." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot msgid "Internet of Things" -msgstr "사물 인터넷" +msgstr "사물 인터넷 관리" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number @@ -16385,7 +16385,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" -msgstr "재고" +msgstr "재고 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -16416,7 +16416,7 @@ msgstr "청구서 문서" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" -msgstr "청구서 발행" +msgstr "청구서 발행 관리" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher @@ -17033,7 +17033,7 @@ msgstr "추가 정보" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" -msgstr "휴가" +msgstr "휴가 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt @@ -17220,7 +17220,7 @@ msgstr "리투아니아" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat msgid "Live Chat" -msgstr "온라인 채팅" +msgstr "실시간 채팅" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live @@ -17230,7 +17230,7 @@ msgstr "실시간 통화 환율" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_support msgid "Livechat Support" -msgstr "온라인 채팅 지원" +msgstr "실시간 채팅 지원" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -17421,7 +17421,7 @@ msgstr "유지보수 관리자" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Maintenance" -msgstr "유지보수" +msgstr "유지보수 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance @@ -17513,7 +17513,7 @@ msgstr "" "최고의 직업 게시판에 일자리 게시\n" "---------------------------------\n" "\n" -"가장 유명한 직업 게시판 웹 사이트에 자동으로 연결하십시오. \n" +"가장 유명한 직업 게시판 웹사이트에 자동으로 연결하십시오. \n" "linkedIn, Monster, Craigslist, ... 모든 직업 위치는 자동으로 올바른 직업 위치로 \n" "응용 프로그램을 라우팅하는 새로운 이메일 주소가 할당되어 있습니다.\n" "\n" @@ -17629,7 +17629,7 @@ msgstr "재고 및 물류 활동을 관리" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_C msgid "Manufacturing" -msgstr "제조" +msgstr "제조 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp @@ -18834,7 +18834,7 @@ msgstr "" "방문자와의 소통\n" "-------------------------\n" "\n" -"통합 웹 사이트 라이브 채팅 기능을 사용하면 방문자와 실시간으로 \n" +"통합 웹 사이트 실시간 채팅 기능을 사용하면 방문자와 실시간으로 \n" "채팅을 시작하여 최근 게시물에 대한 피드백을 얻거나 \n" "새로운 게시물을 작성하는 아이디어를 얻을 수 있습니다.\n" "\n" @@ -18867,7 +18867,7 @@ msgstr "" "Google 웹 로그 분석은 방문자의 관심사를 추적하며, \n" "빠른 Google 색인 생성을 위해 사이트 맵이 자동으로 생성됩니다.\n" "\n" -"이 시스템은 구조화 된 콘텐츠를 자동으로 생성하여 Google에서 효과적으로 \n" +"이 시스템은 구조화된 콘텐츠를 자동으로 생성하여 Google에서 효과적으로 \n" "제품과 이벤트를 홍보합니다.\n" "\n" "디자이너 친화적인 테마\n" @@ -18885,7 +18885,7 @@ msgstr "" "쉬운 사용 권한 설정\n" "------------------\n" "\n" -"모든 사람들이 귀하의 웹 사이트에 동일한 사용 권한을 요구하는 것은 아닙니다. \n" +"모든 사람들이 귀하의 웹사이트에 동일한 사용 권한을 요구하는 것은 아닙니다. \n" "디자이너는 사이트의 레이아웃을 관리하고 편집자는 콘텐츠를 승인하며 \n" "작성자는 해당 콘텐츠를 작성합니다.\n" "이를 통해 필요에 따라 게시 프로세스를 구성 할 수 있습니다.\n" @@ -19353,13 +19353,13 @@ msgstr "" "정보 사일로를 세분화합니다. 모든 직원 간에 지식과 모범 사례를 공유합니다. \n" "특정 사용자 또는 문서를 따르고 관심 그룹에 참여하여 전문 지식과 문서를 공유할 수 있습니다.\n" "\n" -"웹 사이트 라이브 채팅으로 동료들과 실시간으로 대화할 수 있습니다.\n" +"웹사이트 실시간 채팅으로 동료들과 실시간으로 대화할 수 있습니다.\n" "\n" "시간 및 참석자를 추적합니다.\n" "--------------------------\n" "\n" "프로젝트, 클라이언트 또는 작업별로 소요된 시간을 추적합니다. \n" -"직원 한 명당 타임시트를 기록하거나 참석자 확인을 쉽게 할 수 있습니다. \n" +"직원 한 명당 작업을 기록하거나 참석자 확인을 쉽게 할 수 있습니다. \n" "프로젝트에 소요된 시간에 따라 분석적 회계 정보를 자동으로 게시할 수 있습니다.\n" "\n" "휴가 관리\n" @@ -19368,7 +19368,7 @@ msgstr "" "각 직원의 휴가 일수를 기록해 두세요. \n" "직원은 관리자가 승인하고 검증할 수 있도록 자신의 요청(지급 휴가, 병가 등)을 입력합니다. \n" "몇 번의 클릭만으로 모든 작업이 완료됩니다. \n" -"이에 따라 각 직원의 안건이 업데이트됩니다.\n" +"이에 따라 각 직원의 안건이 업데이트 됩니다.\n" "\n" "직원 비용을 추적합니다.\n" "-------------------------------\n" @@ -20822,7 +20822,7 @@ msgstr "Odoo봇" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "OdooBot을 사용하여 온라인 채팅" +msgstr "OdooBot을 사용하여 실시간 채팅" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 @@ -21123,7 +21123,7 @@ msgstr "" "\n" "### 강력한 사용자 인터페이스입니다.\n" "\n" -"웹 사이트에 자동으로 게시된 각 이벤트에 대한 아름다운 안건을 얻습니다. \n" +"웹사이트에 자동으로 게시된 각 이벤트에 대한 아름다운 안건을 얻습니다. \n" "방문자가 대화 내용을 쉽게 검색하고 탐색할 수 있도록 허용하고 태그, 위치 또는 연사별로 필터링합니다.\n" "\n" "스폰서를 관리합니다.\n" @@ -21276,7 +21276,7 @@ msgstr "" "\n" "잘 설계된 *'Building Blocks'*를 끌어서 놓음으로써 아름다운 이벤트 페이지를 만들 수 있습니다. 이벤트 사진, 스피커, 스케줄 등을 게시합니다.\n" "\n" -"Odoo의 고유한 *'edit inline'* 접근 방식을 통해 웹 사이트를 놀랍도록 쉽게 만들 수 있습니다. \"연사를 소개해 드릴까요? 티켓 가격을 바꿀 수 있을까요? 배너를 업데이트할 수 있을까요? 후원자를 홍보할 수 있을까요?\"클릭하고 변경하기만 하면 됩니다.\n" +"Odoo의 고유한 *'edit inline'* 접근 방식을 통해 웹사이트를 놀랍도록 쉽게 만들 수 있습니다. \"연사를 소개해 드릴까요? 티켓 가격을 바꿀 수 있을까요? 배너를 업데이트할 수 있을까요? 후원자를 홍보할 수 있을까요?\"클릭하고 변경하기만 하면 됩니다.\n" "\n" "온라인으로 티켓을 판매합니다.\n" "-------------------\n" @@ -21381,7 +21381,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "프로젝트 구성 및 일정 지정" +msgstr "프로젝트 구성 및 계획표 지정" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note @@ -21808,7 +21808,7 @@ msgstr "지불 후속 조치 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment integration with website" -msgstr "웹 사이트에 결제 통합" +msgstr "웹사이트에 결제 통합" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -22153,7 +22153,7 @@ msgstr "교수" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project msgid "Project" -msgstr "프로젝트" +msgstr "프로젝트 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project @@ -22259,7 +22259,7 @@ msgstr "" "열린 대화를 사용하여 팀 또는 고객과 소통하고 작업 및 문제에 대한 설명과 문서를 공유할 수 있습니다. \n" "논의를 전자 메일 통합과 빠르게 통합할 수 있습니다.\n" "\n" -"웹 사이트 라이브 채팅 기능을 사용하여 다른 사용자 또는 고객과 대화합니다.\n" +"웹사이트 실시간 채팅 기능을 사용하여 다른 사용자 또는 고객과 대화합니다.\n" "\n" "공동 집필입니다.\n" "---------------------\n" @@ -22365,7 +22365,7 @@ msgstr "블로그 게시물, 공지사항, 뉴스 게시" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "일정, 티켓 판매 게시" +msgstr "행사, 티켓 판매 게시" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides @@ -22401,7 +22401,7 @@ msgstr "푸에르토 리코" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" -msgstr "구매" +msgstr "구매 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition @@ -22470,12 +22470,12 @@ msgstr "카타르" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "웹 사이트 양식을 사용하여 헬프 데스크 문의 확인" +msgstr "웹사이트 양식을 사용하여 고객센터 문의 확인" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control msgid "Quality" -msgstr "품질" +msgstr "품질 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality @@ -22507,7 +22507,7 @@ msgstr "IoT 장치를 사용한 MRP 작업 지시의 품질 단계" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions msgid "Questions on Events" -msgstr "일정에 관한 질문" +msgstr "행사에 관한 질문" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_settings_dashboard @@ -22729,7 +22729,7 @@ msgstr "기록 규칙" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment" -msgstr "채용" +msgstr "채용 관리" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:346 @@ -22867,7 +22867,7 @@ msgstr "손상된 제품 수리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair msgid "Repairs" -msgstr "수리" +msgstr "수리 관리" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -23247,7 +23247,7 @@ msgstr "판매 Enterprise Edition" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales" -msgstr "판매" +msgstr "판매 관리" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -23469,7 +23469,7 @@ msgstr "적절한 용지 크기를 선택하십시오" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install msgid "Select a theme for your website" -msgstr "웹 사이트 테마 선택" +msgstr "웹사이트 테마 선택" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -24267,7 +24267,7 @@ msgstr "종업원 경비 제출, 승인 및 재송부" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription msgid "Subscriptions" -msgstr "구독" +msgstr "구독 관리" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -26335,7 +26335,7 @@ msgid "" "and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " "*Recruitment* app." msgstr "" -"이 모듈을 사용하면 웹 사이트에서 사용 가능한 게재 순위를 게시하고 신청서를 쉽게 확인할 수 있습니다. *채용*의 부가 기능입니다." +"이 모듈을 사용하면 웹사이트에서 사용 가능한 게재 순위를 게시하고 신청서를 쉽게 확인할 수 있습니다. *채용*의 부가 기능입니다." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail @@ -26391,7 +26391,7 @@ msgstr "목요일" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" -msgstr "티켓팅, 지원, 온라인 채팅" +msgstr "티켓팅, 지원, 실시간 채팅" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_slides @@ -26416,13 +26416,13 @@ msgstr "작업 기록 및 예측" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Timesheet when on Leaves" -msgstr "휴가 중 작업 기록" +msgstr "작업 기록표에 휴가 표시" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid msgid "Timesheets" -msgstr "작업 기록" +msgstr "작업 기록 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -26639,7 +26639,7 @@ msgstr "번역" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo msgid "Translate website in one-click" -msgstr "원 클릭 번역 웹 사이트" +msgstr "원 클릭 번역 웹사이트" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -27753,87 +27753,87 @@ msgstr "웹 전용 번역" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" -msgstr "웹사이트" +msgstr "웹사이트 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management msgid "Website - Sales Management" -msgstr "웹 사이트 - 판매 관리" +msgstr "웹사이트 - 판매 관리" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" -msgstr "웹 사이트 Enterprise Edition" +msgstr "웹사이트 유료버전" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" -msgstr "웹 사이트 헬프 데스크" +msgstr "웹사이트 고객지원" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "웹 사이트 IM 라이브 채팅 헬프 데스크" +msgstr "웹사이트 IM 실시간 채팅 고객지원" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Chat" -msgstr "웹 사이트 온라인 채팅" +msgstr "웹사이트 실시간 채팅" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "웹 사이트 메일" +msgstr "웹사이트 메일" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel msgid "Website Mail Channels" -msgstr "웹 사이트 메일 채널" +msgstr "웹사이트 메일 채널" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "메일 웹 사이트 모듈" +msgstr "웹사이트 메일 모듈" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "웹 사이트 협력사" +msgstr "웹사이트 협력사" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment msgid "Website Payment" -msgstr "웹 사이트 결제" +msgstr "웹사이트 결제" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" -msgstr "사이트 평가" +msgstr "웹사이트 평가" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard msgid "Website Sales Dashboard" -msgstr "웹 사이트 판매 대시 보드" +msgstr "웹사이트 판매 대시보드" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" -msgstr "웹 사이트 슬라이드 헬프 데스크" +msgstr "웹사이트 슬라이드 고객지원" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_studio msgid "Website Studio" -msgstr "웹 사이트 스튜디오" +msgstr "웹사이트 스튜디오" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_survey msgid "Website Survey" -msgstr "웹 사이트 설문 조사" +msgstr "웹사이트 설문 조사" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install msgid "Website Theme Install" -msgstr "웹 사이트 테마 설치" +msgstr "웹사이트 테마 설치" #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sk.po b/odoo/addons/base/i18n/sk.po index b507f5c3df4..243c9cfe9a2 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sk.po @@ -22971,7 +22971,7 @@ msgstr "Aktualizácie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Upgrade" -msgstr "Platená verzia" +msgstr "Aktualizácia" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po index 8b6f789e45f..2507367b7fd 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # jl2035 <jaka.luthar@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019 +# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n" +"Last-Translator: Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8748,7 +8749,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Uredi nastavitve" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -9072,7 +9073,7 @@ msgstr "Datum nastanka" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Ustvari Indic / Priložnost iz obiskov spletne strani" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -10362,7 +10363,7 @@ msgstr "Drop ship metoda" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Spustni seznam" #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 |