summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--addons/account/i18n/af.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/ar.po21
-rw-r--r--addons/account/i18n/bg.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/bs.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/ca.po10
-rw-r--r--addons/account/i18n/cs.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/da.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/de.po12
-rw-r--r--addons/account/i18n/el.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/en_GB.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/es.po23
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_AR.po10
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_BO.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_CL.po20
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_CO.po20
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_CR.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_DO.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_EC.po10
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_MX.po10
-rw-r--r--addons/account/i18n/es_PY.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/et.po12
-rw-r--r--addons/account/i18n/eu.po23
-rw-r--r--addons/account/i18n/fa.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/fi.po36
-rw-r--r--addons/account/i18n/fr.po22
-rw-r--r--addons/account/i18n/fr_CA.po20
-rw-r--r--addons/account/i18n/gl.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/he.po20
-rw-r--r--addons/account/i18n/hr.po20
-rw-r--r--addons/account/i18n/hu.po14
-rw-r--r--addons/account/i18n/id.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/it.po32
-rw-r--r--addons/account/i18n/ja.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/kab.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/ko.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/lt.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/lv.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/mk.po12
-rw-r--r--addons/account/i18n/mn.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/nb.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/nl.po22
-rw-r--r--addons/account/i18n/nl_BE.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/pl.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/pt.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/pt_BR.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/ro.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/ru.po12
-rw-r--r--addons/account/i18n/sk.po12
-rw-r--r--addons/account/i18n/sl.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/sr.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/sr@latin.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/sv.po10
-rw-r--r--addons/account/i18n/th.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/tr.po16
-rw-r--r--addons/account/i18n/uk.po58
-rw-r--r--addons/account/i18n/vi.po29
-rw-r--r--addons/account/i18n/zh_CN.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/zh_TW.po18
-rw-r--r--addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po9
-rw-r--r--addons/account_asset/i18n/es_CL.po7
-rw-r--r--addons/account_asset/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/account_asset/i18n/hr.po34
-rw-r--r--addons/account_bank_statement_import/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po45
-rw-r--r--addons/account_budget/i18n/lo.po4
-rw-r--r--addons/account_budget/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/fr_CA.po9
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/es_CO.po43
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/es_EC.po6
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/es_MX.po11
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/fi.po2
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/fr_CA.po2
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/hr.po19
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/hu.po25
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/nl.po17
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/ru.po19
-rw-r--r--addons/account_extra_reports/i18n/uk.po8
-rw-r--r--addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po21
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/lo.po8
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/lo.po6
-rw-r--r--addons/auth_crypt/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/auth_oauth/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/auth_oauth/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/ru.po9
-rw-r--r--addons/base_geolocalize/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/base_iban/i18n/ru.po21
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/bus/i18n/it.po15
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/it.po26
-rw-r--r--addons/crm/i18n/fr_CA.po4254
-rw-r--r--addons/crm/i18n/it.po40
-rw-r--r--addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/crm_partner_assign/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/ca.po6
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/es_CL.po4
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/event/i18n/fr_CA.po6
-rw-r--r--addons/event/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/event_sale/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/th.po4
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/it.po9
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/pt_BR.po11
-rw-r--r--addons/google_calendar/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/google_calendar/i18n/it.po20
-rw-r--r--addons/google_drive/i18n/it.po7
-rw-r--r--addons/google_spreadsheet/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/hr/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/hr/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/hr/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/hr_equipment/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/it.po7
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/lo.po10
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/hr_gamification/i18n/he.po173
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/nl.po6
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/hr.po30
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/nl.po6
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po16
-rw-r--r--addons/hw_escpos/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/im_odoo_support/i18n/lo.po7
-rw-r--r--addons/l10n_ae/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/l10n_ae/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/l10n_ar/i18n/it.po33
-rw-r--r--addons/l10n_ar/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_at/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/l10n_at/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_be/i18n/it.po29
-rw-r--r--addons/l10n_be/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po6
-rw-r--r--addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/l10n_bo/i18n/it.po33
-rw-r--r--addons/l10n_bo/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_br/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/l10n_br/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_ch/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_ch/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_cl/i18n/it.po33
-rw-r--r--addons/l10n_cl/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_co/i18n/it.po33
-rw-r--r--addons/l10n_co/i18n/ko.po33
-rw-r--r--addons/l10n_cr/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/l10n_do/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_do/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_eu_service/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/l10n_fr/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/l10n_fr/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_gr/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_gr/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_gt/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/l10n_gt/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/l10n_hn/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/l10n_hn/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po993
-rw-r--r--addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po36
-rw-r--r--addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po4
-rw-r--r--addons/l10n_jp/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_jp/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_lu/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/l10n_multilang/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/l10n_mx/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_mx/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_no/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_no/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_pa/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_pa/i18n/ko.po7
-rw-r--r--addons/l10n_pe/i18n/ko.po103
-rw-r--r--addons/l10n_pl/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/l10n_pl/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_pt/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/l10n_pt/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/l10n_ro/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/l10n_ro/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_sa/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/l10n_sa/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/l10n_sg/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_sg/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_si/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_si/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_th/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/l10n_th/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/l10n_tr/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/l10n_tr/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/l10n_uk/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_uk/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_uy/i18n/it.po28
-rw-r--r--addons/l10n_uy/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/l10n_ve/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/l10n_ve/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/l10n_vn/i18n/it.po33
-rw-r--r--addons/l10n_vn/i18n/ko.po33
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/lo.po916
-rw-r--r--addons/mail/i18n/es.po9
-rw-r--r--addons/mail/i18n/es_CL.po8
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/mail/i18n/it.po8
-rw-r--r--addons/marketing_campaign/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/marketing_campaign/i18n/sk.po203
-rw-r--r--addons/marketing_campaign/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/marketing_campaign/i18n/vi.po17
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/fr_CA.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/membership/i18n/fr_CA.po2
-rw-r--r--addons/membership/i18n/it.po7
-rw-r--r--addons/membership/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/ca.po92
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/nl.po8
-rw-r--r--addons/mrp_operations/i18n/ca.po8
-rw-r--r--addons/mrp_operations/i18n/lo.po4
-rw-r--r--addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/mrp_repair/i18n/he.po9
-rw-r--r--addons/mrp_repair/i18n/it.po9
-rw-r--r--addons/mrp_repair/i18n/lo.po16
-rw-r--r--addons/payment/i18n/fr_CA.po10
-rw-r--r--addons/payment/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/payment/i18n/sk.po8
-rw-r--r--addons/payment/i18n/uk.po6
-rw-r--r--addons/payment_adyen/i18n/sk.po126
-rw-r--r--addons/payment_authorize/i18n/sk.po84
-rw-r--r--addons/payment_buckaroo/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/payment_buckaroo/i18n/sk.po114
-rw-r--r--addons/payment_ogone/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/payment_ogone/i18n/sk.po178
-rw-r--r--addons/payment_paypal/i18n/sk.po4
-rw-r--r--addons/payment_sips/i18n/sk.po106
-rw-r--r--addons/payment_transfer/i18n/sk.po4
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/he.po9
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/it.po27
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/tr.po171
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/uk.po10
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po7
-rw-r--r--addons/portal/i18n/it.po9
-rw-r--r--addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/pos_restaurant/i18n/fi.po10
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/ca.po6
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/lo.po6
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/eu.po51
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/uk.po6
-rw-r--r--addons/product_uos/i18n/lo.po4
-rw-r--r--addons/project/i18n/it.po21
-rw-r--r--addons/project/i18n/ru.po14
-rw-r--r--addons/project/i18n/tr.po6
-rw-r--r--addons/project_issue/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/project_issue/i18n/it.po15
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/fr_CA.po6
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/he.po9
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/it.po20
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/tr.po12
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/tr.po8
-rw-r--r--addons/rating_project/i18n/es.po6
-rw-r--r--addons/report_intrastat/i18n/fr_CA.po6
-rw-r--r--addons/report_intrastat/i18n/he.po7
-rw-r--r--addons/report_intrastat/i18n/it.po7
-rw-r--r--addons/report_intrastat/i18n/lo.po12
-rw-r--r--addons/report_intrastat/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/sale/i18n/es_CL.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/sale/i18n/he.po11
-rw-r--r--addons/sale/i18n/hu.po16
-rw-r--r--addons/sale/i18n/it.po12
-rw-r--r--addons/sale/i18n/lo.po20
-rw-r--r--addons/sale/i18n/uk.po6
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/it.po9
-rw-r--r--addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/sale_layout/i18n/it.po7
-rw-r--r--addons/sale_layout/i18n/lo.po6
-rw-r--r--addons/sale_layout/i18n/vi.po25
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/tr.po8
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ca.po22
-rw-r--r--addons/stock/i18n/es_EC.po16
-rw-r--r--addons/stock/i18n/hu.po24
-rw-r--r--addons/stock/i18n/it.po24
-rw-r--r--addons/stock/i18n/nl.po16
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ru.po18
-rw-r--r--addons/stock/i18n/tr.po20
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/lo.po12
-rw-r--r--addons/stock_picking_wave/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/stock_picking_wave/i18n/lo.po395
-rw-r--r--addons/survey/i18n/es_CL.po4
-rw-r--r--addons/survey/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/survey/i18n/th.po18
-rw-r--r--addons/theme_default/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/warning/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/warning/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/web/i18n/hu.po6
-rw-r--r--addons/web/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/web/i18n/ru.po23
-rw-r--r--addons/web/i18n/th.po7
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/web_kanban/i18n/it.po14
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po20
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po199
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/it.po6
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/uk.po13
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/zh_CN.po13
-rw-r--r--addons/website/i18n/nl.po8
-rw-r--r--addons/website/i18n/ru.po91
-rw-r--r--addons/website/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website/i18n/uk.po6
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/es.po9
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/fr_CA.po4
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/th.po6
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/tr.po6
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/tr.po6
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/fi.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/es.po6
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/fr.po7
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/website_forum_doc/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/website_gengo/i18n/hu.po4
-rw-r--r--addons/website_hr/i18n/it.po7
-rw-r--r--addons/website_hr/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_hr_recruitment/i18n/tr.po11
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_mail/i18n/it.po21
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/website_partner/i18n/it.po11
-rw-r--r--addons/website_partner/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/it.po21
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/uk.po10
-rw-r--r--addons/website_portal/i18n/fr_CA.po8
-rw-r--r--addons/website_portal/i18n/hr.po7
-rw-r--r--addons/website_portal/i18n/it.po17
-rw-r--r--addons/website_portal/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/he.po11
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/it.po8
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/website_portal_sale/i18n/uk.po6
-rw-r--r--addons/website_project_issue/i18n/he.po4
-rw-r--r--addons/website_project_issue/i18n/it.po21
-rw-r--r--addons/website_project_issue/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/website_quote/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/website_quote/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/website_quote/i18n/it.po48
-rw-r--r--addons/website_quote/i18n/nl.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/ca.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/fi.po6
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/hu.po16
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/it.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/ko.po9
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/nl.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/ru.po4
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/th.po37
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/tr.po18
-rw-r--r--openerp/addons/base/i18n/uk.po4
399 files changed, 10508 insertions, 2444 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/af.po b/addons/account/i18n/af.po
index b39e7112181..a727bcdf25d 100644
--- a/addons/account/i18n/af.po
+++ b/addons/account/i18n/af.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4363,14 +4363,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9233,6 +9225,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index 06177fb9639..348586ac20a 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# fares alokeeli <okffok@gmail.com>, 2016
# hoxhe aits <hoxhe0@gmail.com>, 2015
# Mazen Abu Ghali <mabughali@yahoo.com>, 2015
+# Mohammed Dawood <mohammed.a.dawood@icloud.com>, 2016
# Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2015
# ThaniAldawood <taldawood@hotmail.com>, 2016
# Walid Baruni <baroni@osoul.ly>, 2016
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1915,7 +1916,7 @@ msgstr "تاريخ الفاتورة"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bill Refund"
-msgstr ""
+msgstr "استرداد قيمة الفاتورة"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -4365,14 +4366,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "الدفع الفورى"
@@ -9235,6 +9228,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index 2031cd42cae..ee4dd83cb43 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4364,14 +4364,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9234,6 +9226,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po
index f09dda6690b..9bf6d1e0879 100644
--- a/addons/account/i18n/bs.po
+++ b/addons/account/i18n/bs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Neposredno plaćanje"
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index 2a659ed1602..7008c798112 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9224,6 +9224,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index 8048d2f3d16..244298c211a 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Okamžitá platba"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 6b2b30a75d6..f6d08fd1e08 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Straks betaling"
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index 91e7d119caf..a20bbd03f2e 100644
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 07:10+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9246,6 +9246,14 @@ msgid ""
msgstr "Sie können einen bereits ausgeglichenen Beleg nicht mehr modifizieren. Entweder können Sie nur die unkritischen Daten anpassen oder den vorgenommenen Ausgleich vorher stornieren. \n%s"
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index 3e3e202f14b..53f48536f04 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4362,14 +4362,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Αν θέλετε να το κάνετε μόνοι σας:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Άμεση Πληρωμή"
@@ -9232,6 +9224,14 @@ msgid ""
msgstr "Δεν μπορείτε να εφαρμόσετε αυτή την τροποποίηση σε μία επιβεβαιωμένη καταχώριση. Μπορείτε να αλλάξετε απλά κάποια μη νομικά πεδία ή πρώτα να απο-επιβεβαιώσετε.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/en_GB.po b/addons/account/i18n/en_GB.po
index c7cc2983ce4..6c5e376c155 100644
--- a/addons/account/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account/i18n/en_GB.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index a83849823e2..766f749e875 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -21,6 +21,7 @@
# Manuel Gómez <nuelgoz@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2015
# Martin Trigaux, 2015
+# Nhomar Hernández <nhomar@vauxoo.com>, 2016
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
msgid ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1660,7 +1661,7 @@ msgid ""
"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n"
"\n"
"-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de activos fijos: Ésta permite gestionar los activos fijos que le pertenecen a una compañía o a una persona. Y mantiene registro de sus depreciaciones, crea los asientos contables correspondientes a dicha depreciación.\n\n- Instla el módulo account_asset. Si no sleccionas esta caja, serás capáz de Facturar y Pagar pero no de ver la contabilidad (Asientos contables, Catálogo de cuentas, ...)"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
@@ -1670,7 +1671,7 @@ msgstr "Activos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset
msgid "Assets management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de activos fijos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
@@ -4379,14 +4380,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr "Si necesita ayuda, por favor no dude\nen contactar con nuestros expertos contables a través del\n<span class=\"fa fa-question-circle\"/> icono en la barra superior."
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pago inmediato"
@@ -9249,6 +9242,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po
index 5ff2ac3852b..4c6f83bd394 100644
--- a/addons/account/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_AR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9223,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_BO.po b/addons/account/i18n/es_BO.po
index ae223c13397..1662b2dea48 100644
--- a/addons/account/i18n/es_BO.po
+++ b/addons/account/i18n/es_BO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pago inmediato"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede realizar modificaciones en un asiento conciliado. Puede cambiar algunos campos no legales o debe romper la conciliación primero. %s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po
index 3a27af88cf6..c52daa8177d 100644
--- a/addons/account/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Segundos"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits
msgid "# of Digits"
-msgstr "Núm. de dígitos"
+msgstr "# de dígitos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pago inmediato"
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_CO.po b/addons/account/i18n/es_CO.po
index 66299b88fe7..0fc9860aa3b 100644
--- a/addons/account/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CO.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 21:43+0000\n"
-"Last-Translator: Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4364,14 +4364,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr "Si le gustaría alguna asistencia en los temas anteriores, por favor no dude en contactar a nuestros expertos en contabilidad usando el icono <span class=\"fa fa-question-circle\"/> en la barra superior."
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pago inmediato"
@@ -9234,6 +9226,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_CR.po b/addons/account/i18n/es_CR.po
index f099da1c93d..ac3f594a4ec 100644
--- a/addons/account/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po
index e3e9ded94fc..59af67c84de 100644
--- a/addons/account/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/account/i18n/es_DO.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4370,14 +4370,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr "Si necesita ayuda, por favor no dude\nen contactar con nuestros expertos contables a través del\n<span class=\"fa fa-question-circle\"/> icono en la barra superior."
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pago inmediato"
@@ -9240,6 +9232,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po
index 76e76b585d7..f1b8cb7332c 100644
--- a/addons/account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account/i18n/es_EC.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 05:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9233,6 +9233,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr "No puede eliminar el número de cuenta, una vez establecido.\nSi desea borrar el número de cuenta, puede hacerlo desde la lista de cuentas bancarias."
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_MX.po b/addons/account/i18n/es_MX.po
index a1c78ef05c6..48b93901d14 100644
--- a/addons/account/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account/i18n/es_MX.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9227,6 +9227,14 @@ msgid ""
msgstr "No se puede hacer esta modificación en una entrada de conciliarse. Usted puede simplemente cambiar algunos campos no legales o debe hacer sin conciliar primero.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/es_PY.po b/addons/account/i18n/es_PY.po
index 54a548807f6..c2a5779dfdd 100644
--- a/addons/account/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account/i18n/es_PY.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po
index 201d42c4351..d477a59ac2b 100644
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:01+0000\n"
-"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9222,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po
index 90215d97767..e791fa74a27 100644
--- a/addons/account/i18n/eu.po
+++ b/addons/account/i18n/eu.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2016
+# José Miguel Andonegi <jm.andonegi@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -366,12 +367,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr "Txostenak"
+msgstr "<span>Txostenak</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>View</span>"
-msgstr "Ikusi"
+msgstr "<span>Ikusi</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -691,7 +692,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "Guztira"
+msgstr "<strong>Guztira</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -841,7 +842,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Account Balances"
-msgstr "Kontuaren saldoak"
+msgstr "Kontu-balantzeak"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
@@ -866,7 +867,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
msgid "Account Common Report"
-msgstr "Txostenaren kontaketa arrunta"
+msgstr "Kontu txostenaren arrunta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id
@@ -878,7 +879,7 @@ msgstr "Kontu-moneta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id
msgid "Account Destination"
-msgstr "Kontu-helmuga"
+msgstr "Kontuaren helburua"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move
@@ -9222,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index 0ffa671b114..1d2e279ca9a 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "پرداخت فوری"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index d8130596ad9..a151634f152 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
msgid "Account Common Account Report"
-msgstr ""
+msgstr "Yleinen tiliraportti"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
msgid "Accounts Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Tilien verokannat"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form
@@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Tuotekategorian mukaan"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
msgid "By Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Hyvitysten mukaan"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864
#, python-format
msgid "Choose counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "Valitse vastapuoli"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504
#, python-format
msgid "Congrats, you're all done !"
-msgstr ""
+msgstr "Onnittelut, homma on hoidettu!"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3364,7 +3364,7 @@ msgstr "Näytä nimi"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children flat"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä alatasot ilman hierarkiaa"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
@@ -3483,7 +3483,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue
msgid "Due Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Maksettavat maksut"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
@@ -3521,7 +3521,7 @@ msgstr "KURSSI"
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508
#, python-format
msgid "Efficiency at its finest"
-msgstr ""
+msgstr "Tehokkuutta parhaimmillaan"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:804
@@ -3698,7 +3698,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515
#, python-format
msgid "Fast reconciler"
-msgstr ""
+msgstr "Nopea täsmäyttäjä"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Install more chart templates"
-msgstr ""
+msgstr "Asenna lisää tilikarttamalleja"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id
@@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
msgid "Keep open"
-msgstr ""
+msgstr "Pidä auki"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6499,7 +6499,7 @@ msgstr "+ muut tulot"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjaa"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6533,7 +6533,7 @@ msgstr "Kirjatut päiväkirjaviennit"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
msgid "Posted Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjatut päiväkirjan tapahtumat"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix
@@ -9227,6 +9227,14 @@ msgid ""
msgstr "Et voi muuttaa kohdistettua kirjausta lukuunottamatta joitain epävirallisia kenttiä. Sinun tätyy peruuttaa kohdistus ensin..\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index 03ff49ac835..f780c6bc698 100644
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
# Maxime Solinas <msolinas@t2o.ca>, 2015
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
-# Mickaël Audigane <mickael@olackim.net>, 2015
+# Mickaël Audigane <maudigane@teclib.com>, 2015
# Nacim ABOURA <nacim.aboura@gmail.com>, 2015
# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2015
# Nicolas JEUDY <nicolas@sudokeys.com>, 2015
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 18:01+0000\n"
-"Last-Translator: Tony Barbou <tonybarbou@live.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4389,14 +4389,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Pour le faire soi-même :"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr "Si vous souhaitez de l'aide sur ce qui précède, n'esitez pas à contacter nos experts comptables en utilisant \n<span class=\"fa fa-question-circle\"/> l'icône dans la barre du haut."
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Paiement immédiat"
@@ -9259,6 +9251,14 @@ msgid ""
msgstr "Vous ne pouvez pas effectuer cette modification sur une écriture lettrée. Vous pouvez uniquement changer certains champs légalement libres, ou bien vous devez d'abord annuler le lettrage l'entrée.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/fr_CA.po b/addons/account/i18n/fr_CA.po
index 006df5ef0ee..0197cac6e71 100644
--- a/addons/account/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account/i18n/fr_CA.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: Guillaume Rancourt <guillaumerancourt971@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr "Créé le"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Crédit"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
@@ -4566,7 +4566,7 @@ msgstr ""
#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice
#, python-format
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: account
#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created
@@ -7318,7 +7318,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyé"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -9223,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po
index 142ee9427d9..b815086f33f 100644
--- a/addons/account/i18n/gl.po
+++ b/addons/account/i18n/gl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index b44f45ed537..7de4a87f7ca 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "הצהרה בנקאית"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po
index cfffcced1e2..d50a6e10b64 100644
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Matija Pildek <matija.pildek@storm.hr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4368,14 +4368,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Ako želite napraviti sami:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Neposredno plaćanje"
@@ -9238,6 +9230,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po
index 845c4b18dd5..12fd3950974 100644
--- a/addons/account/i18n/hu.po
+++ b/addons/account/i18n/hu.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:17+0000\n"
+"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "<strong>Forrás:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<strong>Start Date:</strong>"
-msgstr "<strong>Kezdő dátum:</strong>"
+msgstr "<strong>Nyitás dátuma</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -9225,6 +9225,14 @@ msgid ""
msgstr "Nem hajtja végre ezt a módosítást egy egyeztetett tételen. Egyes nem érvényes mezőket változtathat meg, vagy egyeztetetlenné kell tennie először.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr "Nincs lehetőség a számlaszám törlésére miután beállította.\nA bankszámla törlését, a Bank számlaszám listából lehet törölni."
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po
index 6347492e6b8..69a3878cdcf 100644
--- a/addons/account/i18n/id.po
+++ b/addons/account/i18n/id.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4363,14 +4363,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Jika Anda ingin melakukannya sendiri:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr "Jika Anda ingin beberapa bantuan apapun di atas, jangan ragu untuk menghubungi kami ahli akuntansi dengan menggunakan <span class=\"fa fa-question-circle\"></span> ikon di bar bagian atas."
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pembayaran segera"
@@ -9233,6 +9225,14 @@ msgid ""
msgstr "Anda tidak dapat melakukan modifikasi ini pada entri didamaikan. Anda hanya dapat mengubah beberapa bidang hukum bebas atau Anda harus unreconcile terlebih dahulu.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 202d1782629..521b1ee8278 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:17+0000\n"
-"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 20:49+0000\n"
+"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Una posizione fiscale può essere definita solo una volta sulla stessa i
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388
#, python-format
msgid "A transaction can't have a 0 amount."
-msgstr "Un'operazione non può avere valore pari a 0."
+msgstr "Un movimento non può avere un importo pari a 0."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Impostazioni avanzate"
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
msgid "Adviser"
-msgstr "Consulente"
+msgstr "Contabilità"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Ricevute &amp; Rimborsi"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills Analysis"
-msgstr "Analisi ricevute"
+msgstr "Analisi delle fatture"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159
@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "Nazione"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
msgid "Country Group"
-msgstr "Gruppo di Paesi"
+msgstr "Raggruppamenti di Paesi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id
@@ -4830,7 +4830,7 @@ msgstr "Gennaio"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
#, python-format
msgid "Journal"
-msgstr "Giornale"
+msgstr "Sezionale"
#. module: account
#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0
@@ -4858,7 +4858,7 @@ msgstr "Registrazioni per mese"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Journal Entry"
-msgstr "Voce giornale"
+msgstr "Voce sezionale"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
@@ -5594,7 +5594,7 @@ msgstr "Nuovo movimento"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New Transactions"
-msgstr "Nuova operazione"
+msgstr "Nuovo movimento"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1004
@@ -6196,7 +6196,7 @@ msgstr "Limite di debito"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount
msgid "Payment Amount"
-msgstr "Valore pagamento"
+msgstr "Importo pagamento"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date
@@ -7083,7 +7083,7 @@ msgstr "Residuo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual
msgid "Residual Amount"
-msgstr "Valore residuo"
+msgstr "Importo rimanente"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency
@@ -7243,7 +7243,7 @@ msgstr "Ricerca movimento"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Search Operations"
-msgstr "Serca operazioni"
+msgstr "Ricerca movimenti"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
@@ -9230,6 +9230,14 @@ msgid ""
msgstr "Non è possibile fare questa modifica su una registrazione riconciliata. E' possibile cambiare solo alcuni campi non fiscali, altrimenti è necessario prima annullare la riconciliazione.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr "Non puoi cancellare il numero di conto una volta impostato.\nSe lo vuoi cancellare, lo puoi fare dalla lista dei conti della Banca."
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index f0e119505d8..36434e1e93a 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "即時払い"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po
index b85470f2fcf..7ec3859c0c9 100644
--- a/addons/account/i18n/kab.po
+++ b/addons/account/i18n/kab.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Afru d umatu"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po
index 106406e1d7b..3ddfb2468c7 100644
--- a/addons/account/i18n/ko.po
+++ b/addons/account/i18n/ko.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "즉시 지불"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po
index 59f11346a91..00c544d00f0 100644
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Skubūs mokėjimai"
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po
index c60fc0ea458..facbf8e8069 100644
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Tūlītējs maksājums"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/mk.po b/addons/account/i18n/mk.po
index 866d14a5224..5f22389bf1e 100644
--- a/addons/account/i18n/mk.po
+++ b/addons/account/i18n/mk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-19 12:38+0000\n"
-"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9222,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr "Не може да ја направите оваа измена на порамнет внес. Може да измените само незадолжителни полиња или мора прво да ги отпорамните.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po
index 2f6063bb8e7..aa47d798b37 100644
--- a/addons/account/i18n/mn.po
+++ b/addons/account/i18n/mn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Шууд Төлбөр"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 33a33d1a571..667772a1887 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index fc1d5ef5a9c..b6bedabb84d 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4350,7 +4350,7 @@ msgstr "Bij het gebruik van betalingscondities zal de vervaldatum automatisch be
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:"
-msgstr "Indien u klantoverzichten wil verzenden vanuit Odoo, dan moet u:"
+msgstr "Indien u rekeningoverzichten wil verzenden vanuit Odoo, dan moet u:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -4540,7 +4540,7 @@ msgstr "Interne notities"
#: selection:account.payment,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Internal Transfer"
-msgstr "Interne verplaatsing"
+msgstr "Interne mutatie"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
@@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr "Overeenkomende betalingen"
msgid ""
"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n"
" You can then process those payments by your own means or by using installed facilities."
-msgstr "Betalingen worden gebruikt om bewegingen in liquiditeiten te registreren (verzenden, innen en overmaken van geld).\nU kunt de betalingen op uw manier verwerken, of door gebruik te maken van één van de voorgeïnstalleerde mogelijkheden."
+msgstr "Betalingen worden gebruikt om bewegingen in liquiditeiten te registreren (betalen, innen en overmaken van geld).\nU kunt de betalingen op uw manier verwerken, of door gebruik te maken van één van de voorgeïnstalleerde mogelijkheden."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6790,7 +6790,7 @@ msgstr "Debiteuren en crediteuren rekeningen"
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Receive Money"
-msgstr "Ontvang geld"
+msgstr "Ontvangen"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7305,7 +7305,7 @@ msgstr "Geselecteerde facturen kunnen niet bevestigd worden omdat deze zich niet
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Send Money"
-msgstr "Verzend geld"
+msgstr "Betalen"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -7317,7 +7317,7 @@ msgstr "Verzenden via e-mail"
msgid ""
"Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the "
"transition period"
-msgstr "Handmatig klantoverzichten (met uitstaande facturen) verzenden tijdens de overgangsperiode"
+msgstr "Handmatig rekeningoverzichten (met uitstaande facturen) verzenden tijdens de overgangsperiode"
#. module: account
#: selection:account.payment,state:0
@@ -9229,6 +9229,14 @@ msgid ""
msgstr "Het is niet mogelijk om deze aanpassing te doen op een reeds afgeletterde boeking. Het is alleen mogelijk om enkele, niet wettelijke velden, te wijzigen. Anders dient u het afletteren eerst ongedaan te maken!\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/nl_BE.po b/addons/account/i18n/nl_BE.po
index 7f7a8bc0d23..4c34f6410a5 100644
--- a/addons/account/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account/i18n/nl_BE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Indien u dit zelf wenst te doen:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Contante betaling"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index c6adcc4578b..c1b4851de9a 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4364,14 +4364,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Jeśli chcesz to zrobić własnoręcznie:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Płatność natychmiastowa"
@@ -9234,6 +9226,14 @@ msgid ""
msgstr "Nie możesz modyfikować uzgodnionego zapisu. Możesz zmieniać jedynie pola nieistotne księgowo lub musisz skasować uzgodnienie.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index 0460221c5a1..b8d948c1706 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4364,14 +4364,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Se quiser fazê-lo você mesmo:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pagamento imediato"
@@ -9234,6 +9226,14 @@ msgid ""
msgstr "Não pode fazer esta modificação num movimento reconciliado. Pode mudar alguns dados ou pode desreconciliar primeiro.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index d5bc4acb161..55dcde28d38 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4366,14 +4366,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Se você quiser fazê-lo sozinho:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr "Se você gostaria de alguma ajuda em alguma das situações acima, por favor não hesite\nentrar em contato com os especialistas em contabilidade, utilizando o\nícone <span class=\"fa fa-question-circle\"/> na barra superior."
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Pagamento Imediato"
@@ -9236,6 +9228,14 @@ msgid ""
msgstr "Você não pode fazer esta modificação em uma entrada reconciliada. Você pode apenas alterar alguns campos não legais ou você deve desconciliar primeiro. \n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index cd5371e8c02..2bd672559fe 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4362,14 +4362,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Plata Imediata"
@@ -9232,6 +9224,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index c1b39624e21..c0dac64d54a 100644
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9229,6 +9229,14 @@ msgid ""
msgstr "Вы не можете сделать эту модификацию на сверенной записи. Вы можете просто изменить некоторые не правовые поля или необходимо сначала нажать кнопку отменить сверку.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr "Вы не можете пустой номер счета установить.\nЕсли вы хотите удалить номер счета, вы можете сделать ето из списка банковских счетов."
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index 76b4f04d34c..c5921b625c8 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 12:42+0000\n"
-"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9224,6 +9224,14 @@ msgid ""
msgstr "Nemôžete spraviť túto úpravu na zladenom vstupe. Môžete iba zmeniť niektoré ne-právne polia alebo musíte najskôr odzosúladiť.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index 4997069a472..4bcc8b652af 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Takojšne plačilo"
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po
index a1cac3a53eb..9eb29dc9354 100644
--- a/addons/account/i18n/sr.po
+++ b/addons/account/i18n/sr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/sr@latin.po b/addons/account/i18n/sr@latin.po
index 25b0bc37d2b..51ab5fcc154 100644
--- a/addons/account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account/i18n/sr@latin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Trenutno plaćanje"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index 4843d526466..7d3c6cb252d 100644
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9222,6 +9222,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po
index 218ce1f75a7..08b6c898e14 100644
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "ชำระทันที"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 3b607885e89..f3689449014 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:49+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3040,7 +3040,7 @@ msgstr "Müşteriler"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Önpanel"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "Devamı"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9227,6 +9227,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index c90b90e69b3..da265a2e6b9 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n"
-"Last-Translator: Bogdan\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -322,17 +322,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "<span> From </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> Від </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "<span> To </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> До </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
msgid "<span>Duplicate</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Дюблювати</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -352,22 +352,22 @@ msgstr "<span>Створити</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<span>Not due</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Погашено</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Operations</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Операції</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reconciliation</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Узгодження</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Звіти</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "<strong>Balance :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Баланс :</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Comment:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Примітка:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -471,21 +471,21 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Customer Code:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Код клієнта:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Date from :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Дата з:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Date to :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Дата по:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Description:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Опис:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -510,12 +510,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Due Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Очікувана дата:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Expenses</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Витрати</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "<strong>Дата рахунку:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "<strong>Journals:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Журнали:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Очікуваних платежів"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:156
#, python-format
msgid "BILL"
-msgstr "РАХУНОК"
+msgstr "КУПІВЛЯ"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,value:0
@@ -3510,7 +3510,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:158
#, python-format
msgid "EXCH"
-msgstr ""
+msgstr "ВАЛТ"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -4200,7 +4200,7 @@ msgstr "ID"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:155
#, python-format
msgid "INV"
-msgstr ""
+msgstr "РФ"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394
@@ -5318,7 +5318,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:157
#, python-format
msgid "MISC"
-msgstr ""
+msgstr "ІНШ"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5448,14 +5448,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Інші"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:157
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
#, python-format
msgid "Miscellaneous Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Інші операції"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6209,7 +6209,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Спосіб оплати"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9223,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index 7100f86ff4a..84825f24769 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account
#
# Translators:
+# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
# PHAM QUOC MY <mypham2802@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgid ""
" </div>\n"
"</div>\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n <p>Xin chào ${object.partner_id.name},</p>\n <p>Một hóa đơn mới sẵn sàng cho bạn: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>Số tham chiếu:</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Số hóa đơn: <strong>${object.number}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Tổng giá trị hóa đơn: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Ngày hóa đơn: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Số hợp đồng: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Thông tin liên hệ của bạn: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>Nó cũng có thể trả trực tiếp với Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, đừng ngại liên hệ với chúng tôi.</p>\n <p>Cám ơn bạn đã chọn ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state
@@ -84,7 +85,7 @@ msgid ""
" * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n"
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
-msgstr ""
+msgstr " * Trạng thái 'Dự thảo' được sử dụng khi một người dùng tạo một hóa đơn chưa được xác nhận. \n* Hóa đơn 'Tạm' (Pro-forma) là một trạng thái tạm thời mà chưa có số hóa đơn. \n* Trạng thái 'Mở' được sử dụng khi người dùng tạo hóa đơn, một số hóa đơn được sinh ra. Nó đang trong tình trạng mở cho đến lúc người dùng không thanh toán hóa đơn này. \n* Trạng thái 'Đã thanh toán' được thiết lập tự động khi hóa đơn được thanh toán hết. Nó liên quan đến bút toán đã đối soát hoặc chưa đối soát. \n* Trạng thái 'Hủy bỏ' được sử dụng khi người dùng hủy hóa đơn."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -159,17 +160,17 @@ msgstr "15 ngày"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
msgid "30 Net Days"
-msgstr ""
+msgstr "trước 30 ngày "
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
msgid "30% Advance End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "30% trước cuối tháng liền kề tiếp theo"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "5) For setup, you will need the following information:"
-msgstr ""
+msgstr "5) Để cài đặt, bạn sẽ cần những thông tin sau:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -4360,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "Thanh toán ngay lập tức"
@@ -9230,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 76fc4838535..d6d55ac3539 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4377,14 +4377,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "如果你想自己做:"
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr "如果你需要以上的任何帮助,不要有任何犹豫去联系我们的财务专家, 可以点击上面的 <span class=\"fa fa-question-circle\"/>图标"
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr "立即付款"
@@ -9247,6 +9239,14 @@ msgid ""
msgstr "已经调节的分录不能更改。你只能更改一些非法律强制项或者必须首先取消调节.\n%s."
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po
index 11416a79605..ce409765faf 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
-#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
-msgid ""
-"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
-" to contact our accounting experts by using the \n"
-" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
msgstr ""
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
+#: code:addons/account/models/account.py:329
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot empty the account number once set.\n"
+"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
+msgstr ""
+
+#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
msgid ""
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
index 68de1d0401b..a3ef73f5d81 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Higor CÂmara <higorvaz@gmail.com>, 2015
+# Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-30 04:32+0000\n"
-"Last-Translator: Higor CÂmara <higorvaz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 11:33+0000\n"
+"Last-Translator: Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Data de início padrão para esta Conta Analítica"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Nome de Exibição"
+msgstr "Nome de exibição"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Lançamentos"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy
msgid "Expense Invoice Policy"
-msgstr "Política de Custos de Pedidos"
+msgstr "Política de Custos de Fatura"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
diff --git a/addons/account_asset/i18n/es_CL.po b/addons/account_asset/i18n/es_CL.po
index 8c41abaaf16..ccfc8269b8d 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/es_CL.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_asset
#
# Translators:
+# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:09+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1022,7 +1023,7 @@ msgstr "Contador de mensajes no leídos"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
msgid "Vendor"
-msgstr "Vendedor"
+msgstr "Proveedor"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po
index b73ef77efe3..c87cbd8a321 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_invoice_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/account_asset/i18n/hr.po b/addons/account_asset/i18n/hr.po
index d2d2cc750a4..c3925bbba85 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/hr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * account_asset
#
# Translators:
-# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015
+# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015-2016
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2015
msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:16+0000\n"
+"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
msgid "Asset End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum otpisa sredstva"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time
msgid "Asset Method Time"
-msgstr ""
+msgstr "Vremenska metoda otpisa"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Naziv imovine"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
msgid "Asset Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "POčetni datum amortizacije"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Vrsta sredstva"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
msgid "Asset Types"
-msgstr ""
+msgstr "Vrste sredstava"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Kategorija DI"
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:238
#, python-format
msgid "Asset created"
-msgstr ""
+msgstr "Sredstvo kreirano"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Degresivna"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_progress_factor
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_progress_factor
msgid "Degressive Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Degresivni faktor"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Generate Assets Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Kreiraj knjiženja sredstva"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Uredi imovinu"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Modify Depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Uredi amortizaciju"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Broj amortizacija"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Number of Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Broj stavaka"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Periodičnost"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Post Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Knjiži stavke amortizacije"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Predložak proizvoda"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_prorata
msgid "Prorata Temporis"
-msgstr ""
+msgstr "Prorata Temporis"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:316
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
"depreciations\"."
-msgstr ""
+msgstr "Prorata temporis metoda može biti primjenjena samo na vremensku metodu \"Broj amortizacija\"."
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Nabava"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Purchase Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mjesec nabavke"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.category,type:0
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Vremenska metoda"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Time Method Based On"
-msgstr ""
+msgstr "Vremenska metoda bazirana na"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr_CA.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr_CA.po
index 096ee693506..08ece7e7494 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "importation"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
msgid "Import Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Importer déclaration bancaire"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po
index d1c32ce05d4..cedfd9d1d85 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Luca Tralli, 2015
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:10+0000\n"
-"Last-Translator: Luca Tralli\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +29,12 @@ msgstr "%d transazioni ignorate perchè già importate in precedenza "
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
#, python-format
msgid "1 transaction had already been imported and was ignored."
-msgstr ""
+msgstr "1 transazione è già stata importata in precedenza ed è stata ignorata"
#. module: account_bank_statement_import
#: sql_constraint:account.bank.statement.line:0
msgid "A bank account transactions can be imported only once !"
-msgstr ""
+msgstr "Le singole transazioni su conto corrente possono essere importate una sola volta !"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Consenti cancellazione registrazioni"
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228
#, python-format
msgid "Already imported items"
-msgstr ""
+msgstr "Voci già importate"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
msgid "Bank Statement File"
-msgstr ""
+msgstr "File estratto conto"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Annulla"
msgid ""
"Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a"
" journal."
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile trovare il giusto sezionale per questo estratto conto. Seleziona manualmente un sezionale/conto."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Spuntare la casella se si vuole permettere la cancellazione delle regist
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Choose a file to import..."
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona un file da importare..."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Azienda collegata a questo sezionale."
msgid ""
"Could not make sense of the given file.\n"
"Did you install the module to support this type of file ?"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile leggere il file caricato.\nHai installato il supporto per questo formato di file ?"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Mostra questo conto bancario nel piè pagina dei documenti stampati, com
msgid ""
"Download a bank statement from your bank and import it here. Supported "
"formats:"
-msgstr ""
+msgstr "Scarica l'estratto conto dal tuo conto bancario e importalo qui. \nFormati supportati:"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Sequenza Scrittura"
msgid ""
"Get you bank statements in electronic format from your bank and select them "
"here."
-msgstr ""
+msgstr "Scarica gli estratti conto bancari in formato elettronico e selezionali qui."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Import Bank Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Importa estratti conto bancari"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
msgid "Import Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Importa estratto conto"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Giornale"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
#, python-format
msgid "Journal Creation"
-msgstr ""
+msgstr "Creazione sezionale"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name
@@ -301,14 +302,14 @@ msgstr "Nome sezionale"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id
msgid "Journal id"
-msgstr ""
+msgstr "Id sezionale"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
msgid ""
"Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this "
"was a mistake, hit cancel to abort the import."
-msgstr ""
+msgstr "Clicca OK per creare il sezionale e terminare l'importazione. Nel caso ci siano errori, clicca CANCELLA per annullare l'importazione."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard
@@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "Metodo di"
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132
#, python-format
msgid "No currency found matching '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna valuta trovata per il campo '%s'."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "Selezionare 'Vendita' per i sezionali fatture Cliente. Selezionare 'Acqu
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Select a bank statement file to import"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona un file di estratto conto bancario da importare"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
@@ -441,7 +442,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
"the journal (%s) !"
-msgstr ""
+msgstr "La valuta dell'estratto conto (%s) non è la stessa del sezionale selezionato (%s) !"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
@@ -471,13 +472,13 @@ msgstr "Questo campo contiene le informazioni relative alla numerazione delle sc
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110
#, python-format
msgid "This file doesn't contain any statement."
-msgstr ""
+msgstr "Il file non contiene alcuna registrazione."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118
#, python-format
msgid "This file doesn't contain any transaction."
-msgstr ""
+msgstr "Il file non contiene alcuna transazione."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type
@@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Per decidere se questo sezionale deve essere mostrato nella dashboard o
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218
#, python-format
msgid "You have already imported that file."
-msgstr ""
+msgstr "Hai già importato questo file."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lo.po b/addons/account_budget/i18n/lo.po
index feeea40a23e..8281bcdf179 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl.po b/addons/account_budget/i18n/nl.po
index 44075871ff3..ef35ec17b0d 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgid ""
" expected for a period in the future. A budget is defined on some\n"
" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n"
" projects, departments, categories of products, etc.)"
-msgstr "Een budget is een voorspelling van uw bedrijf's inkomen en/of uitgaven\ndie worden verwacht voor een periode in de toekomst. Een budget is gedefinieerd op bepaalde\nfinanciële rekeningen en/of analytische rekeningen (die kunnen staan voor\nprojecten, afdelingen, categorieën of producten, enz.)"
+msgstr "Een budget is een Prognose van uw bedrijf's inkomen en/of uitgaven\ndie worden verwacht voor een periode in de toekomst. Een budget is gedefinieerd op bepaalde\nfinanciële rekeningen en/of analytische rekeningen (die kunnen staan voor\nprojecten, afdelingen, categorieën of producten, enz.)"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fr_CA.po b/addons/account_cancel/i18n/fr_CA.po
index 9142e112eae..a4a204d49d7 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fr_CA.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
+# Jason Ouellet, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:33+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: Jason Ouellet\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,9 +44,9 @@ msgstr "Annuler la facture"
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
#, python-format
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
-msgstr ""
+msgstr "S'il vous plaît définir le relevé bancaire à Nouveau avant d'annuler."
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "Initialiser à Nouveau"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/he.po b/addons/account_cancel/i18n/he.po
index 5d7784f551a..b6e4b00b289 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/he.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "הצהרה בנקאית"
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/es.po b/addons/account_extra_reports/i18n/es.po
index 9a0ce7c0475..923ba201dac 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/es.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/es.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
+# Antonio Trueba, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Compañía:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/es_CO.po b/addons/account_extra_reports/i18n/es_CO.po
index 5cd87d6be48..bce964327fc 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/es_CO.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
+# Felipe Palomino <omega@nubark.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: Felipe Palomino <omega@nubark.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Compañía:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Fecha hasta:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Entradas ordenadas por:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Diario:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -63,17 +64,17 @@ msgstr "Cuenta"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_common_journal_report
msgid "Account Common Journal Report"
-msgstr ""
+msgstr "Account Common Journal Report"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger
msgid "Account Partner Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Mayor de Cuenta de Empresa"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal
msgid "Account Print Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Diario"
#. module: account_extra_reports
#: selection:account.common.journal.report,target_move:0
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Saldo"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Monto base"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Fecha Final"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_sort_selection
msgid "Entries Sorted by"
-msgstr ""
+msgstr "Entradas ordenadas por"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_id
@@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"It adds the currency column on report if the currency differs from the "
"company currency."
-msgstr ""
+msgstr "Se añade la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Diario"
#: selection:account.print.journal,sort_selection:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Journal Entry Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de asiento"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_journal_ids
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Asociado"
#: model:ir.ui.menu,name:account_extra_reports.menu_partner_ledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "Partner Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Mayor de Empresa"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_result_selection
@@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Cuentas por Pagar"
msgid ""
"Print Report with the currency column if the currency differs from the "
"company currency."
-msgstr ""
+msgstr "Imprime la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Cuentas por Cobrar y por Pagar"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Entradas reconciliadas"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Ref"
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_extra_reports.action_report_journal
#: model:ir.ui.menu,name:account_extra_reports.menu_print_journal
msgid "Sale/Purchase Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diario de Ventas/Compras"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_date_from
@@ -322,26 +323,26 @@ msgstr "Movimientos Destino"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Tax Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Impuesto"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Tax Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Declaración de Impuestos"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_amount_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_amount_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_amount_currency
msgid "With Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Con Moneda"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/es_EC.po b/addons/account_extra_reports/i18n/es_EC.po
index 70d291a3849..817240abd21 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/es_EC.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:46+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"It adds the currency column on report if the currency differs from the "
"company currency."
-msgstr ""
+msgstr "Se añade la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Cuentas a pagar"
msgid ""
"Print Report with the currency column if the currency differs from the "
"company currency."
-msgstr ""
+msgstr "Imprime la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/es_MX.po b/addons/account_extra_reports/i18n/es_MX.po
index 68f6da7f1ea..6305ec4a232 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/es_MX.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
+# David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:30+0000\n"
+"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Companía:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Informe de diario de Cuentas Generales"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger
msgid "Account Partner Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Asociado de cuenta Ledger"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Saldo pendiente"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Monto Base"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/fi.po b/addons/account_extra_reports/i18n/fi.po
index 18e14203e99..6286fc8a46b 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/fi.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Kirjanpidon yleinen päiväkirjaraportti"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger
msgid "Account Partner Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppanin pääkirja"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/fr_CA.po b/addons/account_extra_reports/i18n/fr_CA.po
index c72ec6f6434..da5ff205dbc 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/fr_CA.po
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Créé le"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Crédit"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/hr.po b/addons/account_extra_reports/i18n/hr.po
index 9e411df2ffd..ae0c9c368a4 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/hr.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
+# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Poduzeće:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Datum do :</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Stavke sortirane po:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Dnevnik:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Saldo"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Iznos osnovice"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Dugovna i potražna konta"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Zatvorene stavke"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "S valutom"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po b/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po
index e35db70f7b8..7299274b456 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/hu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
+# Kris Krnacs, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:02+0000\n"
+"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Vállalat:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Dátumig :</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tételek rendezési feltétele:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Napló:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Egyenleg"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Alap összeg"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Naplók"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Label"
-msgstr "Címke"
+msgstr "Felirat"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report___last_update
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Utoljára frissítette"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Utoljára frissítve"
+msgstr "Utolsó frissítés"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Vásárlói és beszállítói számlák"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Párosított tételek"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -334,14 +335,14 @@ msgstr "Adóbevallás"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_amount_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_amount_currency
msgid "With Currency"
-msgstr "Devizában is"
+msgstr "Pénznemmel"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/nl.po b/addons/account_extra_reports/i18n/nl.po
index fd48c861f12..0721307c5c2 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/nl.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:00+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Bedrijf:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>T/m:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Boekingen gesorteerd op:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Dagboek:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Debiteuren en crediteuren rekeningen"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Afgeletterde boekingen"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "Met valuta"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/ru.po b/addons/account_extra_reports/i18n/ru.po
index 3014ac79e61..a865b01aa0e 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/ru.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:21+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Компания:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Дата до:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Записи Отсортированы По:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Журнал:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Баланс"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Базовая Сумма"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Счета Дебиторской и Кредиторской задол
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Сверенные Записи"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "С валютой"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
-msgstr ""
+msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po b/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po
index 99cd69cdd56..4a73bcb9b16 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/uk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
+"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Date from :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Date from :</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Date to :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Дата по:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po
index e451fb79064..6f260c00689 100644
--- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po
+++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_tax_cash_basis
#
# Translators:
+# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:03+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Registrazione Contabile"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account
msgid "Account use when creating entry for tax cash basis"
-msgstr ""
+msgstr "Conto usato quando crei un voce per il principio di cassa."
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Riconciliazione parziale"
msgid ""
"Select this if the tax should use cash basis, which will create an "
"entry for this tax on a given account during reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona questo se l'imposta dovrebbe usare il principio di cassa, che creerà una voce per questa imposta su un conto dato durante la riconciliazione "
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax
@@ -52,18 +53,18 @@ msgstr "Imposte"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id
msgid "Tax Cash Basis Entry of"
-msgstr ""
+msgstr "Voce per il principio di cassa di"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id
msgid "Tax Cash Basis Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Sezionale per il principio di cassa"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account
msgid "Tax Received Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conto di credito per la tassa"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id
@@ -71,7 +72,7 @@ msgid ""
"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. "
"This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal "
"entry to cancel that part too."
-msgstr ""
+msgstr "Campo tecnico usato per tenere traccia del principio di cassa riconciliato. Questo è necessario quando cancelli la sorgente: sarà pubblicata una voce inversa sul sezionale per cancellare anche quella parte."
#. module: account_tax_cash_basis
#: code:addons/account_tax_cash_basis/tax_cash_basis.py:82
@@ -79,12 +80,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n"
"Configure it in Accounting/Configuration/Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Questo non è un sezionale per il principio di cassa definito per l'azienda: \"%s\" \nImpostalo nella sezione Contabilità/Configurazione/Impostazioni"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis
msgid "Use Cash Basis"
-msgstr ""
+msgstr "Usa il principio di cassa"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lo.po b/addons/account_voucher/i18n/lo.po
index 4bd316a03d0..008579e9b99 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
@@ -540,12 +540,12 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit
msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter
diff --git a/addons/analytic/i18n/fr_CA.po b/addons/analytic/i18n/fr_CA.po
index d0a0ba54d1a..5a253466282 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Créé le"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Crédit"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id
diff --git a/addons/analytic/i18n/lo.po b/addons/analytic/i18n/lo.po
index 8832932b703..20cf393fd35 100644
--- a/addons/analytic/i18n/lo.po
+++ b/addons/analytic/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter
diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/he.po b/addons/auth_crypt/i18n/he.po
index 0153c7ce9a2..d6493edb7b5 100644
--- a/addons/auth_crypt/i18n/he.po
+++ b/addons/auth_crypt/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * auth_crypt
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
msgid "Encrypted Password"
-msgstr ""
+msgstr "סיסמא מוצפנת"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/fi.po b/addons/auth_oauth/i18n/fi.po
index 5979e595a77..f3c502440d9 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/fi.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Verokanta"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "Google APIs console"
-msgstr ""
+msgstr "Google API:n konsoli"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/uk.po b/addons/auth_oauth/i18n/uk.po
index 9766298d925..2e8565b9dc5 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/uk.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id
msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID клієнта"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids
diff --git a/addons/barcodes/i18n/ru.po b/addons/barcodes/i18n/ru.po
index 9893513a1f8..6499e30abba 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/ru.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/ru.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2016
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:59+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:24+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183
#, python-format
msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "Любой"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Никогда"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name
msgid "Nomenclature Name"
-msgstr ""
+msgstr "Наименование Номенклатуры"
#. module: barcodes
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/fi.po b/addons/base_geolocalize/i18n/fi.po
index 31d82c1dae3..a35d471234e 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "Ei yhteyttä sijaintipalveluihin. Tarkista että internet-yhteytesi on t
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellinen leveys"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization
msgid "Geo Localization Date"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellisen sijainnin päiväys"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellinen pituus"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ru.po b/addons/base_iban/i18n/ru.po
index b5f4997fef4..68b302b1348 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ru.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * base_iban
#
# Translators:
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:29+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,21 +27,13 @@ msgstr "Банковские счета"
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57
#, python-format
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя вычислить BBAN потому, что номер счета не является IBAN."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26
#, python-format
msgid "No IBAN !"
-msgstr ""
-
-#. module: base_iban
-#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82
-#, python-format
-msgid ""
-"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make "
-"valid payments."
-msgstr ""
+msgstr "Не IBAN !"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34
@@ -48,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN не кажется правильным. Вы должны ввести что-то вроде этого %s\nГде B = Национальный банковский код S = Код Филиала, C = № счета, k = Контрольная цифра"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30
@@ -60,4 +53,4 @@ msgstr "IBAN является недействительным, он должеÐ
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40
#, python-format
msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
-msgstr ""
+msgstr "Этот IBAN не проходит проверку правильности, проверьте его."
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po
index 20f73f5fb97..879b56b50a2 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * base_setup
#
# Translators:
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
+"Last-Translator: José Vicente <txusev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Comparta sus empresas entre todas las compañías definidas en su instan
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared resources"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos compartidos"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po
index bae40e9fc27..43765e739ab 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/it.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/it.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * base_setup
#
# Translators:
+# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 09:29+0000\n"
-"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:18+0000\n"
+"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Google Drive"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Integrazione con Google"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Importa / Esporta"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Inter company"
-msgstr ""
+msgstr "Inter Company"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Ultima modifica il"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Gestione Inter Company"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Condividi o fai embed qualunque schermata di Odoo."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Condividi i partners con tutte le aziende"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
@@ -249,12 +250,12 @@ msgid ""
"Share your partners to all companies defined in your instance.\n"
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
-msgstr ""
+msgstr "Condividi i tuoi partner con tutte le società definite nella tua istanza.\n* Selezionato: I partners saranno visibili per tutte le aziende, anche se il campo azienda è definito per il partner.\n* Deselezionato: Ogni società può vedere solo i propri partner (i partner dove il campo azienda è definito). I partner non collegati ad una azienda saranno visibili a tutte."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared resources"
-msgstr ""
+msgstr "Risorse Condivise"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Questa operazione installerà il modulo google_docs"
msgid ""
"This installs the module inter_company_rules.\n"
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
-msgstr ""
+msgstr "Questo installa il modulo regole delle inter company.\nConfigura le regole aziendali per creare automaticamente OC/OF quando una delle tue società vende/compra da un'altra delle tue aziende."
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Utilizza un altra parola per dire \"Cliente\""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
-msgstr ""
+msgstr "Usa provider di autenticazione esterni, autenticazione tramite Google..."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Quando viene spedito un documento ad un cliente\n
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
-msgstr ""
+msgstr "Funzionale in un ambiente inter-company, con impostazioni di sicurezza appropriate tra le aziende."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ca.po b/addons/base_vat/i18n/ca.po
index ad96b85496c..6291bbad0f8 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 19:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Companyies"
msgid ""
"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES "
"service rather than via a simple format validation (checksum)."
-msgstr ""
+msgstr "Si està marcat, els valors de l'IVA dels socis, seran totalment validats amb el servei Europeu VIES en comptes d'un format de validació simple (suma de comprovació)"
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:111
diff --git a/addons/bus/i18n/it.po b/addons/bus/i18n/it.po
index 24d50b88cc6..33274d86253 100644
--- a/addons/bus/i18n/it.po
+++ b/addons/bus/i18n/it.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * bus
#
# Translators:
+# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: sql_constraint:bus.presence:0
msgid "A user can only have one IM status."
-msgstr ""
+msgstr "Un utente può avere solo uno stato."
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
@@ -77,12 +78,12 @@ msgstr "Data di ultima modifica"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll
msgid "Last Poll"
-msgstr ""
+msgstr "Ultimo Controllo"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence
msgid "Last Presence"
-msgstr ""
+msgstr "Visto L'ultimo volta"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence
msgid "User Presence"
-msgstr ""
+msgstr "Presenza Utente"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_res_users
@@ -130,4 +131,4 @@ msgstr "Utenti"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
msgid "bus.bus"
-msgstr ""
+msgstr "bus.bus"
diff --git a/addons/calendar/i18n/it.po b/addons/calendar/i18n/it.po
index 391546d51f6..164cfe9608e 100644
--- a/addons/calendar/i18n/it.po
+++ b/addons/calendar/i18n/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * calendar
#
# Translators:
-# Christian <chris@effeci.info>, 2015
+# Christian <chris@effeci.info>, 2015-2016
# Martin Trigaux, 2016
# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -963,12 +963,12 @@ msgstr "Riunione"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Meeting Details"
-msgstr "Dettagli Meeting"
+msgstr "Dettagli Evento"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name
msgid "Meeting Subject"
-msgstr "Oggetto meeting"
+msgstr "Titolo dell'evento"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "Tipo appuntamento"
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree
msgid "Meeting Types"
-msgstr "Tipo di Meeting"
+msgstr "Tipo di evento"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "I Miei Eventi"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "My Meetings"
-msgstr "I Miei Meeting"
+msgstr "I miei eventi"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Partner"
#: code:addons/calendar/calendar.py:1265
#, python-format
msgid "Please select a proper day of the month."
-msgstr "Selezionare un corretto giorno del mese"
+msgstr "Selezionare un giorno del mese corretto"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency
msgid "Recurrent"
-msgstr "Ricorsivo"
+msgstr "Ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Data dell'ID ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency
msgid "Recurrent Meeting"
-msgstr "Meeting ricorsivo"
+msgstr "Evento ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Secondo"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Select attendees..."
-msgstr "Selezionare i partecipanti ..."
+msgstr "Aggiungi partecipanti ..."
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Data di inizio dell'evento, senza l'ora per gli eventi a giornata comple
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "Starting at"
-msgstr "Inizia il"
+msgstr "Inizio"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state
@@ -1321,12 +1321,12 @@ msgstr "Domenica"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Il nome del tag esiste già !"
+msgstr "Esiste già un tag con questo nome !"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
msgid "Tags"
-msgstr "Tags"
+msgstr "Tag"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
diff --git a/addons/crm/i18n/fr_CA.po b/addons/crm/i18n/fr_CA.po
new file mode 100644
index 00000000000..927a2410a10
--- /dev/null
+++ b/addons/crm/i18n/fr_CA.po
@@ -0,0 +1,4254 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * crm
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_count
+msgid "# Meetings"
+msgstr "Réunions"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities
+msgid "# of Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "(if leads are activated)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "(you can change it here)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ", if accounting or purchase is installed"
+msgstr ". Si la comptabilité ou l'achat sont installés"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<i class=\"fa fa-question-circle\"> view examples</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead
+#: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail
+msgid ""
+"<p>This opportunity did not have any activity since at least 5 days. Here are some details:</p>\n"
+"<ul>\n"
+"<li>Name: ${object.name}</li>\n"
+"<li>ID: ${object.id}</li>\n"
+"<li>Description: ${object.description}</li>\n"
+"</ul>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Slides"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Surveys"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install Website Live Chat"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install e-Commerce"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-2x\"/>\n"
+" <strong>Tips:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-lg\"/>\n"
+" <strong>Note:</strong>\n"
+" Using templates can boost the quality of your\n"
+" quotations and their success rate. However,\n"
+" creating such templates can be a huge effort.\n"
+" We recommend to start with standard quotations\n"
+" and upgrade later."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-lg\"/>\n"
+" <strong>Tip:</strong>\n"
+" You can also use our API to load data automatically through scripts: read this"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-lightbulb-o fa-lg\"/>\n"
+" <strong>Tip:</strong> For developers, you can\n"
+" use our API to load data through scripts: read\n"
+" the"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Incoming "
+"email</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Lead</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"label label-default text-center "
+"odoo_purple\">Opportunity</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"label label-default text-center odoo_purple\">Quotation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&lt;', 2)]}\"> Meetings</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('meeting_count', '&gt;', 1)]}\"> Meeting</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid ""
+"<span class=\"oe_form_field\" attrs=\"{'invisible': ['|', "
+"('next_activity_id', '=', False), ('date_action', '=', False)]}\"> on "
+"</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "<span class=\"oe_grey\"> at </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
+" <strong> Screen Customization</strong>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
+" <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
+" <strong> Workflow Customization</strong>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n"
+" <strong>Import a file</strong><br/>\n"
+" <span class=\"small\">Recommended if &gt;100 products</span>\n"
+" </span>"
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n <strong>Importer un fichier</strong><br/>\n <span class=\"small\">Recommandé si &gt;100 produits</span>\n </span>"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n"
+" <strong>Import</strong><br/>\n"
+" <span class=\"small\">&gt; 200 contacts</span>\n"
+" </span>"
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n <strong>Importer</strong><br/>\n <span class=\"small\">&gt; 200 contacts</span>\n </span>"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n"
+" <strong>Subscriptions</strong><br/>\n"
+" <span class=\"small\"/>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57440;\"/>\n"
+" <strong> Create manually</strong><br/>\n"
+" <span class=\"small\">&lt; 200 contacts</span>\n"
+" </span>"
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57440;\"/>\n <strong> Créé manuellement</strong><br/>\n <span class=\"small\">&lt; 200 contacts</span>\n </span>"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57440;\"/>\n"
+" <strong> Create manually</strong><br/>\n"
+" <span class=\"small\">Recommended if &lt;100 products</span>\n"
+" </span>"
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57440;\"/>\n <strong> Créé manuellement</strong><br/>\n <span class=\"small\">Recommandé si &lt;100 produits</span>\n </span>"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57440;\"/>\n"
+" <strong>One-time sale</strong><br/>\n"
+" <span class=\"small\"/>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <strong> Price per Customer</strong>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <strong> Rules &amp; Formulas</strong>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\">\n"
+" <strong>Unique price</strong>\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\"><span data-icon=\"&#57366;\"/><strong> Exercise 1</strong></span>\n"
+" <span>(Lead Manager)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\"><span data-icon=\"&#57438;\"/><strong> Exercise 3</strong></span>\n"
+" <span>(Salesperson)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span class=\"panel-title\"><span data-icon=\"&#57463;\"/><strong> Exercise 2</strong></span>\n"
+" <span>(Sales Manager)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_4
+msgid ""
+"<span><b>This is a business opportunity.</b> Drag and drop it to another "
+"column while you move forward in the sales cycle. Click to zoom in the "
+"opportunity.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_6
+msgid ""
+"<span><strong>Click to register a new business opportunity</strong>. Once "
+"the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your "
+"sales pipeline.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
+" We have special options for unlimited number of customizations!\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Click on 'Reporting' in the main menu </strong>and browse "
+"statistics:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Events</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Every business is different.</strong> Odoo allows to\n"
+" customize every application and it's usually a good\n"
+" advice to customize screens to fit your sales process.\n"
+" <strong>Customizations are done by Odoo experts.</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Example: Negotiation stage</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Example: Qualified stage</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Exercise: </strong>Try to analyse the average time to close a deal.\n"
+" Group X Axis: Creation Date\n"
+" Group Y Axis: Expected Closing Date\n"
+" Filter: Won Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Exercise: </strong>Try to switch the kanban to graph view"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Exercise:</strong> Try to get the number of leads per salesperson "
+"and by creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Forecast future revenues</strong><br/>\n"
+" You can assess the maturity of a sales team by its ability to forecasts future revenues\n"
+" for the coming months or quarters. Train the team to forecast efficiently by having\n"
+" an up-to-date pipeline of opportunities.\n"
+" After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n"
+" accurate expected revenues by closing date."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Mass mailing</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Negotiation:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>New:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Organize weekly sales meetings</strong><br/>\n"
+" It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Propositions:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Qualified:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Quote template</strong> <span class=\"small\">(packaged "
+"services)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Review the top 5 opportunities</strong><br/>\n"
+" Once the big picture is clear, focus on the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Sales Stages</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Sales objectives</strong>:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Sales tools</strong><br/>\n"
+" Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Slides</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Standard quotation</strong> <span class=\"small\">(products or "
+"services)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Subscriptions</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Survey</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>The customer</strong> understood his pain points and proposed the "
+"next step in the buying process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>The prospect</strong> started to discuss your offer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>To boost your leads acquisition,</strong> you should have a look at "
+"our marketing apps:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>Trainings</strong><br/>\n"
+" To build a strong sales training program, you can use the following\n"
+" apps of Odoo:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Website Live Chat</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>You</strong> called the prospect for a follow up on your offer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"<strong>You</strong> understand the customer's needs and pain points, and "
+"you have a fairly good idea of his budget to spend"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>Your Main KPIs:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "<strong>e-Commerce</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults
+msgid ""
+"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
+"creating new records for this alias."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"A product in Odoo is something you sell or buy. It could\n"
+" be a goods, consumable or services. Choose how you want to\n"
+" create your products:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "A sales manager will mostly use these two reports:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact
+msgid "A user associated to the contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "API documentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
+msgid "Accept Emails From"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search
+msgid "Action Search"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Activate the 'Online Quotations' option in"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_default
+msgid "Activated by default when subscribing."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_active
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_active
+msgid "Active"
+msgstr "Actif"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_action
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_menu
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_report_menu
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_tree
+msgid "Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_team
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_pivot
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
+msgid "Activities Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done
+msgid "Activities Done Target"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Add Features"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id
+msgid "Alias"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact
+msgid "Alias Contact Security"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_domain
+msgid "Alias Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name
+msgid "Alias Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain
+msgid "Alias domain"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id
+msgid "Aliased Model"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Aligning your sales organization on a systematic\n"
+" process will allow you to continuously improve your\n"
+" sales performance."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:306
+#, python-format
+msgid ""
+"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge "
+"contacts with different emails."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:917
+#, python-format
+msgid ""
+"All email incoming to %(link)s will automatically create new opportunity.\n"
+"Update your business card, phone book, social media,... Send an email right now and see it here."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+msgid "Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Analyzing the pipeline by expected closing date will help your team "
+"efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you"
+" to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate
+msgid "Apply deduplication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid ""
+"Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Assign opportunities to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
+msgid "Assign these opportunities to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date
+msgid "Assignation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"At the end of the deployment process, your expectations should be reached.\n"
+" <br/>\n"
+" If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Attach a qualification form to every house opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Automatic Merge Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias
+msgid "Automatically generate an email alias at the sales team creation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
+msgid "Avg. of Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "B2B"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "B2C"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Better structure the sales process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Better visibility on team activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Boost your online sales with sleek product pages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.stage,type:0
+msgid "Both"
+msgstr "Les deux"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce
+msgid "Bounce"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
+msgid "CRM"
+msgstr "GRC"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity
+msgid "CRM Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report
+msgid "CRM Activity Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report
+msgid "CRM Opportunity Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype
+msgid "Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype
+msgid "Call for Demo"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype
+msgid "Call for a demo"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_campaign_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_campaign_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree
+msgid "Cases by Sales Team"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag
+msgid "Category of lead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change
+msgid "Change Probability Automatically"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Change the <i>Sale Price</i> option in"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Change the layout of a quotation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Channel"
+msgstr "Canal"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_opportunities
+msgid "Check this box to manage opportunities in this sales team."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Choose a date..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "City"
+msgstr "Ville"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_tag_ids
+msgid ""
+"Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, "
+"Service"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:922
+#, python-format
+msgid "Click to add a new opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action
+msgid "Click to create a new activity."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
+msgid "Click to create an opportunity related to this customer."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
+msgid "Click to define a new lost reason."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
+msgid "Click to define a new sales tag."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act
+msgid "Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2
+msgid "Click to view the opportunities related to this customer."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Close"
+msgstr "Fermer"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed
+msgid "Close Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed
+msgid "Closed"
+msgstr "Fermé"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90
+#, python-format
+msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_company_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Company XYZ"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Competition Matrix comparing prices"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Configure the stages of your sales pipeline"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Congratulations, you're done!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Consumers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Contact Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Contact Us"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids
+msgid "Contacts"
+msgstr "Contacts"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name
+msgid "Conversion Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+msgid "Conversion Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Conversion Options"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Convert to Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert
+msgid "Convert to opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner
+msgid "Convert to opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce
+msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_country_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Country"
+msgstr "Pays"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Create Customers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Create Vendors"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
+#: selection:crm.partner.binding,action:0
+msgid "Create a new customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
+msgid ""
+"Create specific tags that fit your company's activities\n"
+" to better classify and analyse your leads and opportunities.\n"
+" Such categories could for instance reflect your product\n"
+" structure or the different types of sales you do."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Create the three firsts opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Create your products"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Create your templates of offers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_create_date
+msgid "Creation Date"
+msgstr "Date de création"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Creation Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency
+msgid "Currency"
+msgstr "Devise"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+msgid "Current"
+msgstr "Courant"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_current_line_id
+msgid "Current Line"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:996
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_partner_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+#, python-format
+msgid "Customer"
+msgstr "Client"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:998
+#, python-format
+msgid "Customer Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name
+msgid "Customer Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Customers"
+msgstr "Client"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open
+msgid "Days to Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close
+msgid "Days to Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate
+msgid "Deduplicate Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Deduplicate the other Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_default
+msgid "Default"
+msgstr "Standard"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_prefix
+msgid "Default Alias Name for Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults
+msgid "Default Values"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open
+msgid "Delay to Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close
+msgid "Delay to Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n"
+" sales team to efficiently forecasts future revenues."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+msgid "Describe the lead..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_description
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_description
+msgid ""
+"Description that will be added in the message posted for this subtype. If "
+"void, the name will be added instead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Design efficient email campaigns. Send, convert and track performance."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id
+msgid "Destination Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Display your brochures, product sheets, showcases etc."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0
+#: selection:crm.partner.binding,action:0
+msgid "Do not link to a customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Don't forget to change this address on:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Don't hesitate to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Don't use stages to qualify opportunities, use tags instead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Done"
+msgstr "Terminé"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Download the"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead
+msgid "Draft Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0
+msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Each product can only have one price. (but you can change it when doing a quotation)\n"
+" <br/>\n"
+" Note: your product needs to be marked as 'Can be Sold' to have a Sale Price."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
+msgid ""
+"Each sales team has an email alias that\n"
+" could be setup on the sales team form. You\n"
+" can setup a generic email alias to create\n"
+" incoming leads."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifier"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_email
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_email
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_from
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_email_mail_message_subtype
+msgid "Email"
+msgstr "Courriel"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
+msgid "Email Alias"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from
+msgid "Email address of the contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements
+msgid ""
+"Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to "
+"customer). It will appear as a tooltip over the stage's name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_date_deadline
+msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
+msgid "Event"
+msgstr "Événement"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Every salesperson can analyze their own pipe by clicking on the 'switch view"
+" to graph' icon."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Every stage should be a step forward in the buyer's decision-making, not a "
+"task to carry out"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Examples:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Excel template"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Exclude Opt Out"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Exclude contacts having"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Existing Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_deadline
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Expected Closing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
+msgid "Expected Revenues"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+msgid "Expiration Closing Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_legend_priority
+msgid ""
+"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on "
+"stages or issues that are in this stage."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+msgid "Extended Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+msgid "Extra Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_fax
+msgid "Fax"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_relation_field
+msgid ""
+"Field used to link the related model to the subtype model when using "
+"automatic subscription on a related document. The field is used to compute "
+"getattr(related_document.relation_field)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold
+msgid "Folded in Pipeline"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Follow-up"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype
+msgid "Follow-up Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_data_call
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype
+msgid "Follow-up call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype
+msgid "Follow-up quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Abonnés"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Followup"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"For every deal, review the next action, the expected closing, the pain "
+"points, the expected revenues, the buying process, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:303
+#, python-format
+msgid ""
+"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can "
+"re-open the wizard several times if needed."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"For the Odoo Team,<br/>\n"
+" Fabien Pinckaers, Founder"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation
+msgid "Force assignation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:558
+#, python-format
+msgid "From %s : %s"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function
+msgid "Function"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Gain high quality insight from surveys, a great way to engage with prospects"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Gamification"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
+msgid "Get Lost Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc
+msgid "Global CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Great pipelines have stages <strong>aligned with the buyer's buying "
+"process</strong>, not your selling process:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Group By"
+msgstr "Grouper par"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group
+msgid "Group of Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Grow leads acquisition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Grow revenues"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding
+msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Happy Selling!<br/>- The Odoo Team"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Have clear forecasts on sales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Have fun deploying your sales strategy,"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Here are a few examples of documents you should provide to your sales team "
+"based on the sales stage:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Here are some of the <strong>customizations available</strong>:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities
+msgid ""
+"Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n"
+" To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_hidden
+msgid "Hide the subtype in the follower options"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_id
+msgid "ID"
+msgstr "Identifiant"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id
+msgid ""
+"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task"
+" creation alias)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_aggr_ids
+msgid "Ids"
+msgstr "Identifiant"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si coché, de nouveaux messages requièrent votre attention."
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_opt_out
+msgid ""
+"If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass "
+"mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows "
+"users to filter the leads when performing mass mailing."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation
+msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"If you followed the preceeding steps, you already setup\n"
+" the foundations to a strong process leading to\n"
+" continuous improvements of your sales teams."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"If you have less than 200 contacts, we recommend you\n"
+" to create them manually."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), "
+"activate the"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "If you want to do it yourself:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Import using the top left button in"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Improve average revenue per salesperson"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"In Odoo, there are 3 different ways to manage your products prices.<br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search
+msgid "Include archived"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/sales_team.py:15
+#, python-format
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Incoming Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Incoming email create leads automatically when a new prospect contacts you.\n"
+" That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
+msgid "Integration with Asterisk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal
+msgid "Internal Only"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Invoice Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company
+msgid "Is Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item
+msgid "Journal Items associated to the contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "KPIs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last
+msgid "Last Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_last_activity_id
+msgid "Last Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_last_stage_update
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:834 selection:crm.activity.report,lead_type:0
+#: selection:crm.lead,type:0 selection:crm.opportunity.report,type:0
+#: selection:crm.stage,type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lead_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#, python-format
+msgid "Lead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Lead / Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead
+msgid "Lead Created"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
+msgid "Lead Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
+msgid "Lead To Opportunity Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create
+msgid "Lead created"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Lead/Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
+msgid "Lead/Opportunity Mass Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_all_leads
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_use_leads
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_group_use_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:60
+#, python-format
+msgid "Leads / Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_opportunity_report_action_lead
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph_lead
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Leads Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam
+msgid ""
+"Leads Analysis allows you to check different CRM related information like "
+"the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your "
+"leads analysis by different groups to get accurate grained analysis."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson
+msgid "Leads By Salespersons"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
+msgid "Leads Email Alias"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads
+msgid "Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Leads by Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead
+msgid "Leads from USA"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Leads that are assigned to me"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid ""
+"Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means"
+" that no duplicates were found"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Leads with existing duplicates (for information)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids
+msgid "Leads/Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Licences"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids
+msgid "Lines"
+msgstr "Lignes"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_team_ids
+msgid ""
+"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current "
+"stage to the selected sales teams."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
+#: selection:crm.partner.binding,action:0
+msgid "Link to an existing customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id
+msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "List of possible pain points by segment/profile"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lost_reason_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_reason
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_lost_reason
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Lost Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason
+msgid "Lost Reasons"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype
+msgid "Make Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
+msgid "Mark As Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Mark Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Mark Won"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Marketing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass
+msgid "Mass Lead To Opportunity Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group
+msgid "Maximum of Group of Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_medium_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_medium_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:1056
+#, python-format
+msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.calendar_event_partner
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
+msgid "Meetings"
+msgstr "Réunions"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
+msgid "Merge"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Merge Automatically"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Merge Automatically all process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Merge Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
+msgid "Merge Leads/Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge
+msgid "Merge Selected Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act
+msgid "Merge leads/opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity
+msgid "Merge opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Merge the following contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Merge with Manual Check"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate
+msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0
+msgid "Merge with existing opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:543
+#, python-format
+msgid "Merged lead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:537
+#, python-format
+msgid "Merged leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:539
+#, python-format
+msgid "Merged opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:543
+#, python-format
+msgid "Merged opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:328
+#, python-format
+msgid "Merged with the following partners:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id
+msgid "Message Subtype"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_name
+msgid "Message Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_name
+msgid ""
+"Message subtype gives a more precise type on the message, especially for "
+"system notifications. For example, it can be a notification related to a new"
+" record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message "
+"subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive "
+"on its wall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Messages"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_ids
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr "Historique des messages et des communications"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_internal
+msgid ""
+"Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka "
+"members of base_user group"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id
+msgid "MinID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Misc"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile
+msgid "Mobile"
+msgstr "Cellulaire"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_res_model
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_res_model
+msgid ""
+"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+msgid "Month"
+msgstr "Mois"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Motivation letter from the management"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "My Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "My Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/sales_team.py:39 model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_3
+#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead4
+#, python-format
+msgid "Negotiation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_1 model:crm.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr "Nouveau"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
+msgid "New Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action
+msgid "Next Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date
+msgid "Next Action Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities
+msgid "Next Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity
+msgid "Next Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1
+msgid "Next Activity 1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2
+msgid "Next Activity 2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3
+msgid "Next Activity 3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action
+msgid "Next Activity Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:1011
+#, python-format
+msgid "No Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "No salesperson"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action
+msgid "Note regarding the next action."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Note: To use those features, you need to install the"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description
+msgid "Notes"
+msgstr "Note"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close
+msgid "Number of Days to close the case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open
+msgid "Number of Days to open the case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Number of Rooms"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days
+msgid "Number of days"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days
+msgid ""
+"Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of"
+" the action."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Odoo Default"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
+msgid "Odoo Sign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
+msgid ""
+"Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n"
+" up potential sales and better forecast your future revenues."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities_tree_view
+msgid ""
+"Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n"
+" up potential sales and better forecast your future revenues."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing "
+"Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias
+msgid "Odoo will generate an email alias based on the sales team name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in minutes.\n"
+" Tell us how you sell and we will tell you what\n"
+" configuration will best fit your quotation process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
+msgid ""
+"Once qualified, the lead can be converted into a business\n"
+" opportunity and/or a new customer in your address book."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads
+msgid ""
+"Once qualified, the lead can be converted into a business\n"
+" opportunity and/or a new customer in your address book."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Once you’ve deployed your CRM, it’s time to grow your revenues. Start by "
+"setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize "
+"weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline "
+"review."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:318
+#, python-format
+msgid ""
+"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please"
+" ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to "
+"existing Journal Items."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu
+msgid "Open Sale Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.relate_partner_opportunities
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_opportunity_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_opportunity_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_use_opportunities
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_opportunity_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_opportunity_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_graph_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_pivot_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
+msgid "Opportunities"
+msgstr "Opportunités"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Opportunities Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
+msgid ""
+"Opportunities Analysis gives you an instant access to your opportunities "
+"with information such as the expected revenue, planned cost, missed "
+"deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is "
+"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the"
+" teams of the sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort
+msgid "Opportunities Cohort"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_won_per_team
+msgid "Opportunities Won Per Team"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Opportunities pipeline"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Opportunities that are assigned to me"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:813 selection:crm.activity.report,lead_type:0
+#: selection:crm.lead,type:0 selection:crm.opportunity.report,type:0
+#: selection:crm.stage,type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_calendar_event_opportunity_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_opportunity_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_opportunity_count
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost
+msgid "Opportunity Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
+msgid "Opportunity Stage Changed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won
+msgid "Opportunity Won"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost
+msgid "Opportunity lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
+msgid "Opportunity won"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out
+msgid "Opt-Out"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
+msgid "Option"
+msgstr "Option"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
+msgid ""
+"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
+"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
+"creation of new records completely."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Options"
+msgstr "Options"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Overdue Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected
+msgid "Overpassed Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_user_id
+msgid "Owner"
+msgstr "Propriétaire"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_parent_id
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id
+msgid "Parent Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id
+msgid "Parent Model"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id
+msgid "Parent Record Thread ID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id
+msgid ""
+"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not"
+" necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
+"(parent_model) and task (model))"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_parent_id
+msgid ""
+"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly"
+" named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers "
+"to task-related subtypes."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_res_partner
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_partner_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Partner"
+msgstr "Partenaire"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_email
+msgid "Partner Contact Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_name
+msgid "Partner Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id
+msgid "Partner/Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Partners"
+msgstr "Partenaires"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_phone
+msgid "Phone"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Phone scripts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_opportunity_report_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_opportunity_report_action_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
+msgid "Pipeline Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action
+msgid ""
+"Pipeline Analysis gives you an instant access to\n"
+"your opportunities with information such as the expected revenue, planned cost,\n"
+"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n"
+"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n"
+"teams of the sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph
+msgid ""
+"Pipeline Analysis gives you an instant access to\n"
+"your opportunities with information such as the expected revenue, planned cost,\n"
+"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n"
+"mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n"
+"with the the sales teams."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm
+msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_web_planner
+msgid "Planner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:628
+#, python-format
+msgid ""
+"Please select more than one element (lead or opportunity) from the list "
+"view."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact
+msgid ""
+"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n"
+"- everyone: everyone can post\n"
+"- partners: only authenticated partners\n"
+"- followers: only followers of the related document\n"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Prices can be computed using advanced formulas.<br/>\n"
+" Example: 15% discount when buying more than 3 t-shirts."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_priority
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorité"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_legend_priority
+msgid "Priority Management Explanation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_probability
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_probability
+msgid "Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_probability
+msgid "Probability (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/sales_team.py:31
+#, python-format
+msgid "Proposal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_2 model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Qualification"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Qualification form (you can use the survey app for this)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/sales_team.py:23
+#, python-format
+msgid "Qualified"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority
+msgid "Rating"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
+msgid "Reason for loosing leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
+msgid "Record Thread ID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_referred
+msgid "Referred By"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_action
+msgid "Related Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_relation_field
+msgid "Relation field"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.server,subject:crm.action_email_reminder_lead
+#: model:mail.template,subject:crm.email_template_opportunity_reminder_mail
+msgid ""
+"Reminder on Lead: ${object.id} from ${object.partner_id != False and "
+"object.partner_id.name or object.contact_name}"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead
+msgid "Reminder to User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form
+msgid "Requirements"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_user_id
+msgid "Responsible"
+msgstr "Responsable"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Retailers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Revenue by Salesperson"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Sales Forecasts (month+1)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Sales Management module."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Sales Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
+msgid "Sales Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_team
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_team_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Sales Team"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Sales Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids
+msgid "Salesmen"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_user_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Salesperson"
+msgstr "Vendeur"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
+msgid "Select Leads/Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
+msgid "Select Stages for this Sales Team"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid ""
+"Select the list of fields used to search for\n"
+" duplicated records. If you select several fields,\n"
+" Odoo will propose you to merge only those having\n"
+" all these fields in common. (not one of the fields)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid ""
+"Selected contacts will be merged together.\n"
+" All documents linked to one of these contacts\n"
+" will be redirected to the destination contact.\n"
+" You can remove contacts from this list to avoid merging them."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
+msgid "Selection"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype
+msgid "Send a quotation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than "
+"20 days"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Séquence"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.server,name:crm.action_set_team_sales_department
+msgid "Set team to Sales Department"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change
+msgid ""
+"Setting this stage will change the probability automatically on the "
+"opportunity."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Setting up your sales funnel is just the first step. To achieve a\n"
+" significant boost, we will help you get the most out of\n"
+" Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n"
+" That's the purpose of this guide."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
+msgid "Setup your domain alias"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:res.groups,name:crm.group_use_lead
+msgid "Show Lead Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Show advanced filters and options by clicking on the magnifying glass icon "
+"next to the search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid ""
+"Show all opportunities for which the next action date is today or before"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+msgid "Show only lead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+msgid "Show only opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "Skip these contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Slides"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Solution Selling"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
+msgid ""
+"Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too "
+"high\""
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_source_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_stage_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_stage_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage
+msgid "Stage Changed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_name
+msgid "Stage Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search
+msgid "Stage Search"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage
+msgid "Stage changed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_stage_act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_stage_act
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_stage_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_stage_act
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act
+msgid ""
+"Stages will allow salespersons to easily track how a specific\n"
+" lead or opportunity is positioned in the sales cycle."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_state_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "State"
+msgstr "Statut"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street
+msgid "Street"
+msgstr "Rue"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Street 2..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Street..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street2
+msgid "Street2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Subscription Management"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_5
+msgid ""
+"Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities "
+"pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Systematic organization is what makes the difference\n"
+" between good and great salespeople! Setup a pipeline\n"
+" that is in line with your sales cycle."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: sql_constraint:crm.lead.tag:0
+msgid "Tag name already exists !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ
+msgid "Tags"
+msgstr "Étiquettes"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_meeting
+#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_meeting_mail_message_subtype
+msgid "Task"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action
+msgid "Team Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids
+msgid "Teams"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Templates of emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date
+msgid "The date before which no action should be taken."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id
+msgid ""
+"The email address associated with this team. New emails received will "
+"automatically create new leads assigned to the team."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_leads
+msgid ""
+"The first contact you get with a potential customer is a lead you qualify "
+"before converting it into a real business opportunity. Check this box to "
+"manage leads in this sales team."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\""
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id
+msgid ""
+"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming"
+" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
+"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_name
+msgid ""
+"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
+"<jobs@example.odoo.com>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_name
+msgid ""
+"The name of the future partner company that will be created while converting"
+" the lead into opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_user_id
+msgid ""
+"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
+"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
+"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
+"system user is found for that address."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "The point of contact <strong>for all your prospects</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: sql_constraint:crm.lead:0
+msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"The three main practices to develop a sales force are\n"
+" <strong>methodical organization</strong>, <strong>trainings</strong> and\n"
+" <strong>good sales tools</strong>."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n"
+" it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+msgid "There is no more contacts to merge for this request..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_cc
+msgid ""
+"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and "
+"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
+"addresses with a comma"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "This Week Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"This email address has been preconfigured as the default\n"
+" for your sales department.<br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_type
+msgid ""
+"This field is used to distinguish stages related to Leads from stages "
+"related to Opportunities, or to specify stages available for both types."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_campaign_id
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_campaign_id
+msgid ""
+"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts "
+"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_medium_id
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_medium_id
+msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_source_id
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_source_id
+msgid ""
+"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
+" email list"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability
+msgid ""
+"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this"
+" stage to be a success"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead
+msgid ""
+"This report analyses the source of your leads\n"
+"(including those converted into opportunities)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold
+msgid ""
+"This stage is folded in the kanban view whenthere are no records in that "
+"stage to display."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:1210
+#, python-format
+msgid "This target does not exist."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Time to Close a Deal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Time to Qualify a Lead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Today Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue
+msgid "Total Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_type
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report_lead_type
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type
+msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+msgid "Unarchive"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Unassigned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Unless you are starting a new business, you probably have a list of "
+"customers and vendors you'd like to import."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Messages non-lus"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids
+msgid "Unreconciled aml ids"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date
+msgid "Update Date"
+msgstr "Mettre à jour la date"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Upsell more to existing customers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Use"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0
+msgid "Use existing partner or create"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
+msgid ""
+"Use leads if you need a qualification step before creating an\n"
+" opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n"
+" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n"
+" prospects you import, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads
+msgid ""
+"Use leads if you need a qualification step before creating an\n"
+" opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n"
+" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n"
+" prospects you import, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0
+msgid ""
+"Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or"
+" a customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
+msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
+msgid ""
+"Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n"
+" up potential sales and better forecast your future revenues."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"Use subscription for recurring billing.\n"
+" Examples of subscription may include:\n"
+" annual support contract, monthly\n"
+" subscription to a service, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_resource_calendar_id
+msgid "Used to compute open days"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence
+msgid "Used to order stages. Lower is better."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Utilisateur"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_email
+msgid "User Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_login
+msgid "User Login"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Utilisateurs"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_vat
+msgid "VAT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "VIP letter to potential sponsors"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
+msgid "Very High"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
+msgid "VoIP integration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n"
+" reach our"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"We can handle the whole import process\n"
+" for you: simply send your Odoo project\n"
+" manager a CSV file containing all your\n"
+" data."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"We can handle the whole import process\n"
+" for you: simply send your Odoo project\n"
+" manager a CSV file containing all your\n"
+" products."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"We can implement custom reports for you based on your Word templates, for "
+"example:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"We designed Odoo to help you grow your business. Odoo CRM\n"
+" is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n"
+" sales performance. That's our mission, and we are serious about it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Weekly Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Welcome"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"What <strong>kind of proposals</strong> do you usually send to your "
+"customers ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "What are the main KPIs you need to track for your the sales actities?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"What are your sales objectives? What challenges are you\n"
+" dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n"
+" of a successful implementation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id
+msgid ""
+"When sending mails, the default email address is taken from the sales team."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Win / Loss Ratio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id
+msgid "Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/sales_team.py:47 model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_4
+#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead5
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
+#, python-format
+msgid "Won"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country
+msgid "Won By Country"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won
+msgid "Won in Opportunities Target"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_resource_calendar_id
+msgid "Working Time"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"You can also combine several rules into a sequence.<br/>\n"
+" Example: additional 10% discount during summer sales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"You can change the pricing method at anytime. We\n"
+" recommend you to select the easiest option that\n"
+" suits your needs for now on."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"You don't need to review lost opportunities at every sales meeting, but it's good\n"
+" practice to do it at least once a month. Ask your team to set tags on opportunities to\n"
+" identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n"
+" some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:447
+#, python-format
+msgid "You have to specify a filter for your selection"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"You may have a different sale price for different\n"
+" groups of customers:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
+msgid ""
+"You will be able to plan meetings and log activities from\n"
+" opportunities, convert them into quotations, attach related\n"
+" documents, track all discussions, and much more."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
+msgid ""
+"You will be able to plan meetings and log activities from\n"
+" opportunities, convert them into quotations, attach related\n"
+" documents, track all discussions, and much more."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities
+#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities_tree_view
+msgid ""
+"You will be able to plan meetings and phone calls from\n"
+" opportunities, convert them into quotations, attach related\n"
+" documents, track all discussions, and much more."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your Customers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your Customizations"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your Expectations"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your KPIs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your LinkedIn or social media pages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view
+#: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your Pipeline"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your Prices"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your Products"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your Proposal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your business cards"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your document templates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "Your website"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "ZIP"
+msgstr "Code postal"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_zip
+msgid "Zip"
+msgstr "Code postal"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "app."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "as an exercise"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard
+msgid "base.partner.merge.automatic.wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_line
+msgid "base.partner.merge.line"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "browse the documentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "e.g. Discuss proposal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
+msgid "e.g. Product Pricing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
+msgid "oe_kanban_text_red"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:913
+#, python-format
+msgid "opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "or"
+msgstr "ou"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings
+msgid "sale.config.settings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "send us an email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "support team"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "survey"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "technical documentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "the list of customers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "the list of products"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "to create internal challenge for your salesmen"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "to create tests and certifications."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"to organize all your documents like: customer presentations, product sheets,"
+" comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"to setup your own domain\n"
+" name (e.g. sales@yourcompany.com)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_lead.py:1050
+#, python-format
+msgid "unknown"
+msgstr "inconnu"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid "with your work above"
+msgstr ""
diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po
index 9bcb3dc5b10..8d61bf79ed7 100644
--- a/addons/crm/i18n/it.po
+++ b/addons/crm/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid ""
"<span><b>This is a business opportunity.</b> Drag and drop it to another "
"column while you move forward in the sales cycle. Click to zoom in the "
"opportunity.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><b>Questa è una opportunità.</b> Drag and drop in un altra colonna mentre avanza il processo di vendita. Click per entrare nell'opportunità.</span>"
#. module: crm
#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_6
@@ -323,7 +323,7 @@ msgid ""
"<span><strong>Click to register a new business opportunity</strong>. Once "
"the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your "
"sales pipeline.</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><strong>Click per creare una nuova opportunità</strong>. Una volta che l'opportunità sarà creata, sarà possibile spostarla fra le colonne della processo di vendita.</span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Tutti i contatti devono avere la stessa e-mail. Solamente l'amministrato
msgid ""
"All email incoming to %(link)s will automatically create new opportunity.\n"
"Update your business card, phone book, social media,... Send an email right now and see it here."
-msgstr "tutte le email in arrivo a %(link)s creeranno automaticamente una nuova opportunità.\nAggiorna le tue business card, rubriche,social media......Invia una email adesso e guardalo"
+msgstr "Tutte le email inviate a %(link)s creeranno automaticamente una nuova opportunità.\nAggiungi questo indirizzo a biglietti da visita, rubriche, social media, ecc... Invia adesso una email di prova per provare questa funzionalità"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Fai click per aggiungere una nuova fase nella tua bacheca di lead/opport
#. module: crm
#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2
msgid "Click to view the opportunities related to this customer."
-msgstr ""
+msgstr "Click per vedere le opportunità relative a questo cliente."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "Gamification"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
msgid "Get Lost Reason"
-msgstr "Ottieni ragioni perse"
+msgstr "Ottieni motivi di chiusura"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Qui ci sono alcune delle <strong> personalizzazioni possibili</strong>"
msgid ""
"Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n"
" To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list."
-msgstr "Ecco l'elenco delle prossime attività . Queste sono legate alle opportunità.\n Per impostare un'attività, è necessario inserirla come una nuova opportunità. Dopodiché verrà visualizzata in questo elenco."
+msgstr "Ecco l'elenco delle prossime attività . Queste sono legate alle opportunità.\n Per impostare un'attività, è necessario inserirla come una nuova opportunità, dopodiché verrà visualizzata in questo elenco."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "Email in arrivo"
msgid ""
"Incoming email create leads automatically when a new prospect contacts you.\n"
" That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps."
-msgstr ""
+msgstr "Le email in ingresso creano automaticamente i lead quando un nuovo prospect ti contatta. Questo è il modo più semplice per integrare Odoo con applicazioni di terze parti."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Lead creato"
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
msgid "Lead Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tag lead"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
@@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "Lead selezionati che hanno un duplicato. Se la lista è vuota, significa
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
msgid "Leads with existing duplicates (for information)"
-msgstr ""
+msgstr "Lead con dupplicati (per informazione)"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Ragione persa"
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason
msgid "Lost Reasons"
-msgstr "Ragioni perse"
+msgstr "Motivi di Chiusura"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "Lettera motivazionale dalla gestione"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "My Leads"
-msgstr ""
+msgstr "I miei lead"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -3049,7 +3049,7 @@ msgstr "Valutazione"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
msgid "Reason for loosing leads"
-msgstr "Motivo per perdere la conduzone"
+msgstr "Motivo per la perdita di lead"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
@@ -3132,7 +3132,7 @@ msgstr "Configurazione Vendite."
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
msgid "Sales Tags"
-msgstr "Tags Vendita"
+msgstr "Tag di Vendita"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_team
@@ -3328,7 +3328,7 @@ msgstr "Soluzioni di vendita"
msgid ""
"Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too "
"high\""
-msgstr "Alcuni esempi di ragioni nascoste \"Non abbiamo persone/abilità\",\" Il prezzo è troppo alto\""
+msgstr "Alcuni esempi di motivi di chiusura: \"Mancanza di personale/competenze\",\"Prezzo troppo alto\""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr "Gestione abbonamenti"
msgid ""
"Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities "
"pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Passa alla vista a grafico per avere un chiaro report delle opportunità in corso."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3457,13 +3457,13 @@ msgstr "Tag"
#. module: crm
#: sql_constraint:crm.lead.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Il nome del tag esiste già !"
+msgstr "Esiste già un tag con questo nome !"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ
msgid "Tags"
-msgstr "Tags"
+msgstr "Tag"
#. module: crm
#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_meeting
@@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Usa i lead come fase di qualificazione che precede la creazione di oppor
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost."
-msgstr "Usa le ragioni perse per spiegare perché un opportunità è andata persa "
+msgstr "Usa i motivi di chiusura per registrare il perchè un opportunità è stata persa"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
index c35c27686f4..97ddaa5090e 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-24 07:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,12 +359,12 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellinen leveys"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellinen pituus"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr_CA.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr_CA.po
index 85670e5d0df..b8962ec474d 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 09:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_country_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date
diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po
index 93383cbed1e..b595ae33295 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ca.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 12:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "# Regles analítiques"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count
msgid "# Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "# Llista de Mtaerials"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count
msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "# Ordres de Producció"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_CL.po b/addons/delivery/i18n/es_CL.po
index c417537ea95..72b1857c3be 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "# Compras"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_count
msgid "# Sales"
-msgstr ""
+msgstr "# Ventas"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count
diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po
index 18188a842b2..06a32c88db5 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Tapahtumaan rekisteröityminen"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids
msgid "Event Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuman liput"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin
diff --git a/addons/event/i18n/fr_CA.po b/addons/event/i18n/fr_CA.po
index f75280779fb..02446b5bece 100644
--- a/addons/event/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/event/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyé"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po
index 97798499757..3ada10e7733 100644
--- a/addons/event/i18n/ru.po
+++ b/addons/event/i18n/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Джон Доу, CEO</small>"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
diff --git a/addons/event_sale/i18n/fi.po b/addons/event_sale/i18n/fi.po
index 803cf0ecc3e..6da0978b05e 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 06:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "Tapahtumaan rekisteröityminen"
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_ticket_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id
msgid "Event Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuman lippu"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids
msgid "Event Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuman liput"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_type_id
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "VIP"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok
msgid "event_ok"
-msgstr ""
+msgstr "event_ok"
#. module: event_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/he.po b/addons/fetchmail/i18n/he.po
index 256ac83400e..8c8162fc18c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/he.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * fetchmail
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:21+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree
msgid "# of emails"
-msgstr ""
+msgstr "מספר מיילים"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/th.po b/addons/fetchmail/i18n/th.po
index bfc005dee64..7efb63fcf3f 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/th.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "Server Action"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
diff --git a/addons/fleet/i18n/es_EC.po b/addons/fleet/i18n/es_EC.po
index 34b7a14acf4..d884bbad2a4 100644
--- a/addons/fleet/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/fleet/i18n/es_EC.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 17:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Repuesto del motor de arranque"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_tree
msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Estado"
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0
diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po
index 46a621ec0a2..21a69cb58f9 100644
--- a/addons/fleet/i18n/nl.po
+++ b/addons/fleet/i18n/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Totale uitgaven (excl. BTW)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total
msgid "Total of contracts due or overdue minus one"
-msgstr "Totaal van de contracten verschuldigd of achterstallig minus een"
+msgstr "Totaal van de contracten verschuldigd of achterstallig minus één"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18
diff --git a/addons/fleet/i18n/tr.po b/addons/fleet/i18n/tr.po
index 02e8eadffa6..67f1adb28a9 100644
--- a/addons/fleet/i18n/tr.po
+++ b/addons/fleet/i18n/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "Sözleşmeyi sürüyor olarak ayarla"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small
msgid "Small-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Küçük boylu görsel"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small
diff --git a/addons/gamification/i18n/es_EC.po b/addons/gamification/i18n/es_EC.po
index 6ab46247e6a..71ea0f37edd 100644
--- a/addons/gamification/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/gamification/i18n/es_EC.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Iniciar objetivo"
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Estado"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
diff --git a/addons/gamification/i18n/fr_CA.po b/addons/gamification/i18n/fr_CA.po
index 5bcb105c854..6c119ab1579 100644
--- a/addons/gamification/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/gamification/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Échoué"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/it.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/it.po
index 92322823ac8..3159f0eeb0f 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/it.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * gamification_sale_crm
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
msgid "Customer Refunds"
-msgstr "Note di Credito"
+msgstr "Note di Credito Clienti"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Tempo per qualitificare una lead"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
msgid "Total Customer Refunds"
-msgstr "Totale resi cliente"
+msgstr "Totale note di credito a cliente"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
diff --git a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po
index 8d590539f73..da440bd594c 100644
--- a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
+# Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 11:15+0000\n"
+"Last-Translator: Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Última atualização em"
msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao gerar seu token de acesso. Talvez seu código de autorização seja inválido"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/google_account.py:37
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid or already expired"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao gerar seu token de acesso. Talvez seja porque seu código de autorização seja inválido"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/google_account.py:128
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid or already expired [%s]"
-msgstr ""
+msgstr "Algo deu errado ao gerar seu token. Talvez seja porque seu código de autorização seja inválido ou expirou [%s]"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/google_account.py:173
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/fr.po b/addons/google_calendar/i18n/fr.po
index 05bd81b6358..58d6f44084a 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/fr.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/fr.po
@@ -4,19 +4,20 @@
#
# Translators:
# Clo <clo@odoo.com>, 2015
-# Leo Schmitt <lschmitt@yziact.fr>, 2015
+# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2015
# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2015
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
# Maxime Solinas <msolinas@t2o.ca>, 2015
# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2015
+# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016
# Symons Xavier <xsy@openerp.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:02+0000\n"
+"Last-Translator: Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Validité du Jeton d'Accès"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_server_uri
msgid "URI for tuto"
-msgstr "URI for tuto"
+msgstr "URI du tutoriel"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/it.po b/addons/google_calendar/i18n/it.po
index 475f21f7d3a..55afea0b4ff 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/it.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 09:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<br/> You can now click on <b>'Create Client ID'</b>\n"
" <br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<br/> Adesso puoi cliccare su <b>'Create Client ID'</b>\n<br/><br/>"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
"<br/> You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field <b>\"Authorized redirect URI\"</b>\n"
" and set as value (your own domain followed by <i>'/google_account/authentication'</i>):\n"
" <br/>==&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "<br/> Ora è necessario configurare le pagine web a cui si può essere redirezionati. Per farlo, occorre completare il campo <b>\"Authorized redirect URI\"</b>\nimpostando il suo valore (il tuo dominio,es.\"tuodominio.com\", seguito da <i>'/google_account/authentication'</i>):\n<br/>==&gt;"
#. module: google_calendar
#: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar
@@ -99,14 +99,14 @@ msgid ""
"Check that the Application type is set on <b>'Web Application'</b>, then click on <b>'Configure consent screen'</b>.\n"
" <br/> Specify an email address and a product name, then save.\n"
" <br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Controlla che l'Application type sia impostato a <b>'Web Application'</b>, e fai click su <b>'Configure consent screen'</b>.\n<br/> Specifica un indirizzo mail e un nome prodotto, e salva.\n<br/><br/>"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid ""
"Click on <b>'Create a project...'</b> and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n"
" <br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Fai click su <b>'Create a project...'</b>, inserisci un nome per il progetto e, opzionalmente, cambia l'id. Non dimenticarti di accettare i termini e le condizioni di servizio.\n<br/><br/>"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id
@@ -153,14 +153,14 @@ msgstr "Evento"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72
#, python-format
msgid "Event disconnection error"
-msgstr ""
+msgstr "Errore disconnessione evento"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68
#, python-format
msgid "Event disconnection success"
-msgstr ""
+msgstr "Disconnessione evento avvenuta con successo"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_google_internal_event_id
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Per farlo, gli eventi esistenti devono prima essere scollegati dal vecch
msgid ""
"In the menu on left side, select the sub menu <b>'Credentials'</b> (from menu APIs and auth) and click on button <b>'Create new Client ID'</b>\n"
" <br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Nel menu a sinistra, seleziona il sottomenu <b>'Credentials'</b> (dal menu APIs and auth) e fai click sul bottone <b>'Create new Client ID'</b>\n<br/><br/>"
#. module: google_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -210,7 +210,7 @@ msgid ""
" <br/> Activate the Calendar API by clicking on the blue button <b>'Enable API'</b>.\n"
" <br/> When it's done, the Calendar API overview will be available\n"
" <br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Nel menu a sinistra, seleziona il sottomenu APIs (dal menu APIs and auth) e fai click su <b>'Calendar API'</b>.\n<br/> Attiva le API Calendar facendo click sul bottone blu <b>'Enable API'</b>.\n<br/> Una volta fatto, il riepilogo delle API Calendar sarà disponibile\n<br/><br/>"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "ODOO data aggiornamento"
msgid ""
"Once done, you will have the both informations (<b>Client ID</b> and <b>Client Secret</b>) that you need to insert in the 2 fields below!\n"
" <br/><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Una volta fatto, sarai in possesso di entrambe le informazioni (<b>Client ID</b> e <b>Client Secret</b>) da inserire nei campi sottostanti!\n<br/><br/>"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
diff --git a/addons/google_drive/i18n/it.po b/addons/google_drive/i18n/it.po
index 53ef8e3fca0..5accb8e4745 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/it.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * google_drive
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:32+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Scegli come sarà chiamato il nuovo google drive, es. gdoc_%(field_name)
#. module: google_drive
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
msgid "Click to add a new template."
-msgstr ""
+msgstr "Clicca per aggiungere un nuovo template."
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/he.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/he.po
index 94d5f930e8d..9ae77dba5e9 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/he.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * google_spreadsheet
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
#, python-format
msgid "Add to Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף לגיליון גוגל"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
diff --git a/addons/hr/i18n/fr_CA.po b/addons/hr/i18n/fr_CA.po
index a2e40a347b7..a3b601cdceb 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Ville"
#. module: hr
#: model:web.tip,description:hr.hr_tip_2
diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po
index 83355663667..cd4c819f94c 100644
--- a/addons/hr/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Mesajlar"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po
index 7ecbf8f1885..6720b576850 100644
--- a/addons/hr/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Звіти</span>"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/he.po b/addons/hr_equipment/i18n/he.po
index 7e6657cdc46..d187ec02847 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * hr_equipment
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_equipment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban
msgid "<b>Category:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>סוג:</b>"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po
index 7669a5eec7f..5c8bd68fe2b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * hr_expense
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>תאריך:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po
index 259628a42f0..95b2f1ba73c 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * hr_expense
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -674,7 +675,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lo.po b/addons/hr_expense/i18n/lo.po
index 1186d319677..555ea0f12ce 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree
@@ -723,17 +723,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id
msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "ຫົວໜ່ວຍ"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
index c27cc8665f1..a2be0578b99 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "<strong>Дата:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
msgid "<strong>Description:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Опис:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/he.po b/addons/hr_gamification/i18n/he.po
new file mode 100644
index 00000000000..db5a9057bb0
--- /dev/null
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/he.po
@@ -0,0 +1,173 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_gamification
+#
+# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:30+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2
+msgid ""
+"A goal is defined by a user and a goal type.\n"
+" Goals can be created automatically by using challenges."
+msgstr "היעד מוגדר על ידי משתמש וסוג יעד.\nניתן ליצור יעדים באופן אוטומטי על ידי שימוש באתגרים."
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2
+msgid ""
+"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n"
+" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
+" The goals are created for the specified users or member of the group."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr
+msgid "Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
+msgid ""
+"Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
+msgid "Cancel"
+msgstr "בטל"
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.challenge_list_action2
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification
+msgid "Challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2
+msgid "Click to create a challenge."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2
+msgid "Click to create a goal."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
+msgid "Click to grant this employee his first badge"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
+msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard_employee_id
+msgid "Employee"
+msgstr "עובד"
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids
+msgid "Employee Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids
+msgid "Employee HR Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge
+msgid "Gamification badge"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user
+msgid "Gamification user badge"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr
+msgid "Goals History"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
+msgid "Grant a Badge"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view
+msgid "Granted Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges
+msgid "Has Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
+msgid "Received Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.action_reward_wizard
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
+msgid "Reward Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
+msgid "Reward Employee with"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: constraint:gamification.badge.user:0
+msgid "The selected employee does not correspond to the selected user."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
+msgid "What are you thankful for?"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31
+#, python-format
+msgid "You can not send a badge to yourself"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:28
+#, python-format
+msgid "You can send badges only to employees linked to a user."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard
+msgid "gamification.badge.user.wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_gamification
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
+msgid "to reward this employee for a good action"
+msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
index ae38379332a..0ae0dff361c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 19:42+0000\n"
-"Last-Translator: Volluta <volluta@tutanota.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Kan de resterende verlofdagen bekijken"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
msgid "Absence"
-msgstr "Absentie"
+msgstr "Afwezig"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
index 5f135cd6845..a0450e0a778 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Cari Yılda Kullanılan Günler"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Önpanel"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
index f8ceda094dc..975cdccbfe2 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 03:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "Configuración"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
msgid "States"
-msgstr "Provincias"
+msgstr "Estados"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
index e688d982388..3275b4ddd0c 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 12:19+0000\n"
-"Last-Translator: Matija Pildek <matija.pildek@storm.hr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Vidljivo na listiću"
msgid ""
"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify "
"condition like basic > 1000."
-msgstr "Primjenjuj pravilo za izračunavanje ako je uvjet točan. Može se definirati uvjet kao > 1000"
+msgstr "Primjenjuj pravilo za izračunavanje ako je uvjet točan. Može se definirati uvjet kao osnovica > 1000"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Odustani"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Cancel Payslip"
-msgstr "Odustani od izrade platne liste"
+msgstr "Otkaži izračun"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Podređena pravila"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_child_ids
msgid "Child Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Podređeno pravilo"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_children_ids
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Postava"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration
msgid "Configure Payroll"
-msgstr ""
+msgstr "POstavke plaća"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Generiraj"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form
msgid "Generate Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Generiraj obračun"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max
msgid "Maximum Range"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalni raspon"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Broj sati"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Other Inputs"
-msgstr ""
+msgstr "Ostali ulazni podaci"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_parent_id
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
msgid "PaySlip Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv obračuna"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.open_payroll_modules
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Obračun plaće"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_filter
msgid "Payroll Structures"
-msgstr ""
+msgstr "Strukture obračuna"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_report_payslip
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_name
msgid "Payslip Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv obračuna"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:306
#, python-format
msgid "Refund: "
-msgstr ""
+msgstr "Povrat :"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_register_line_ids
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Hijerarfija strukture plaća"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_schedule_pay
msgid "Scheduled Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Zakazana isplata"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Radni dani"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/tr.po b/addons/hr_payroll/i18n/tr.po
index 14256e28874..2a518a425b2 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "<strong>Adı</strong>"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "<strong>Reference</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Referans</strong>"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/hr_payroll/i18n/uk.po
index ece523b8fda..d52da17e6b9 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Інші"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po
index b84cfafc0ed..08705eefef2 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 19:43+0000\n"
-"Last-Translator: Volluta <volluta@tutanota.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "HR afdeling"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Hired Employees"
-msgstr "Aangenomen Werknemers"
+msgstr "Aangenomen werknemers"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po
index 455f969f3d7..d7a971e9ea8 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Mobil:"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po
index e7ffa8fb5b5..c8a07be40ab 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "<span>Новий</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Звіти</span>"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
index 19c33206534..76e84a7f9e3 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_quantity
msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Час"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_timesheet_report
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
index e1737650f12..a7a2f03e0c7 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -308,11 +308,6 @@ msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
-msgid "Important Messages"
-msgstr "Messaggi importanti"
-
-#. module: hr_timesheet_sheet
-#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
msgid "In Draft"
msgstr "In Bozza"
@@ -405,7 +400,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets
msgid "My Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "I miei timesheet"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: selection:hr.timesheet.report,state:0
@@ -688,6 +683,7 @@ msgstr "Orari di Lavoro Totali"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread
+#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
msgid "Unread Messages"
msgstr "Messaggi Non Letti"
@@ -819,7 +815,7 @@ msgstr "Devi inserire il timesheet ogni giorno e confermarlo alla fine\ndella se
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:52
#, python-format
msgid "You will be able to register your working hours and activities."
-msgstr ""
+msgstr "Sarai in grado di registrare le attività lavorative e gli orari di lavoro."
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open
@@ -829,7 +825,7 @@ msgstr "hr.timesheet.current.open"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets
msgid "new timesheet."
-msgstr ""
+msgstr "nuovo timesheet."
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/he.po b/addons/hw_escpos/i18n/he.po
index 6e110738a15..d3c604c9390 100644
--- a/addons/hw_escpos/i18n/he.po
+++ b/addons/hw_escpos/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * hw_escpos
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:36+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:30+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:302
#, python-format
msgid " TOTAL"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ"
#. module: hw_escpos
#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po
index 90270cf393e..fa3d193b21b 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/es.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 16:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "por la siguiente razón: %s"
msgid ""
"\", {modules:modules, use_cors: false});\n"
" });"
-msgstr ""
+msgstr "\", {modules:modules, use_cors: false});\n });"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fi.po b/addons/im_livechat/i18n/fi.po
index cb218655792..74e6309fcc0 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/fi.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 23:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Kuva"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
msgid "Join"
-msgstr ""
+msgstr "Liity"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fr_CA.po b/addons/im_livechat/i18n/fr_CA.po
index 924134acf72..a00804fc430 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_uid
diff --git a/addons/im_odoo_support/i18n/lo.po b/addons/im_odoo_support/i18n/lo.po
index fc4eae9e2c9..bbede53016f 100644
--- a/addons/im_odoo_support/i18n/lo.po
+++ b/addons/im_odoo_support/i18n/lo.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * im_odoo_support
#
# Translators:
+# Aefgh Threenine <aefgh3962@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:57+0000\n"
+"Last-Translator: Aefgh Threenine <aefgh3962@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,4 +32,4 @@ msgstr "ພິດພາດ!"
msgid ""
"The connection with the Odoo Support Server failed. Please retry in a few "
"minutes, or send an email to support@odoo.com ."
-msgstr ""
+msgstr "ການເຊື່ອມໂຍງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສະໜັບສະໜູນຂອງ Odoo ລົ້ມເຫຼວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງພາຍໃນສອງສາມນາທີ, ຫຼື ສົ່ງອີເມວໄປ support@odoo.com ."
diff --git a/addons/l10n_ae/i18n/it.po b/addons/l10n_ae/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..5be80624ec6
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_ae/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_ae
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_ae
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_ae.action_client_l10n_ae_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_ae/i18n/ko.po b/addons/l10n_ae/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..baf36f60efe
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_ae/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_ae
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_ae
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_ae.action_client_l10n_ae_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/it.po b/addons/l10n_ar/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..69d6cffb3ca
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_ar/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_ar
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_ar
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ar.account_reports_ar_statements_menu
+msgid "Argentine Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_ar
+#: model:account.account.type,name:l10n_ar.account_account_type_NCLASIFICADO
+msgid "Cuentas No Clasificadas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_ar
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_ar.action_client_l10n_ar_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/ko.po b/addons/l10n_ar/i18n/ko.po
index ecffeeb9a9e..4fb5d943f76 100644
--- a/addons/l10n_ar/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_ar/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 02:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "등급 없는 계정"
#. module: l10n_ar
#: model:ir.actions.client,name:l10n_ar.action_client_l10n_ar_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_at/i18n/it.po b/addons/l10n_at/i18n/it.po
index 9a1812ee91e..c4796b4e144 100644
--- a/addons/l10n_at/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_at/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_at
#: model:ir.actions.client,name:l10n_at.action_client_l10n_at_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
#. module: l10n_at
#: model:account.account.type,name:l10n_at.account_type_other
diff --git a/addons/l10n_at/i18n/ko.po b/addons/l10n_at/i18n/ko.po
index b4fdde2beca..97a828fa74a 100644
--- a/addons/l10n_at/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_at/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_at
#: model:ir.actions.client,name:l10n_at.action_client_l10n_at_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
#. module: l10n_at
#: model:account.account.type,name:l10n_at.account_type_other
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/it.po b/addons/l10n_be/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..c30c4df7ba3
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_be/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_be
+#
+# Translators:
+# Marco Antonio Mattioli <mattioli.marcoantonio@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 14:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Marco Antonio Mattioli <mattioli.marcoantonio@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_be
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_reports_be_statements_menu
+msgid "Belgium Statements"
+msgstr "Dichiarazioni del Belgio"
+
+#. module: l10n_be
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_be.action_client_l10n_be_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ko.po b/addons/l10n_be/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..d18511ccf0f
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_be
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 14:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_be
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_reports_be_statements_menu
+msgid "Belgium Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_be
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_be.action_client_l10n_be_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po
index 15de80cc705..cb342e697f1 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/es_EC.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 04:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Estándar"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_state
msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Estado"
#. module: l10n_be_intrastat
#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:255
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po
index 2b06c8ba42b..b0d947a3c63 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr_CA.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr_CA.po
index 058fff9e0c1..caf75ded196 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_res_partner
diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/it.po b/addons/l10n_bo/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..0a6eab914e8
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_bo/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_bo
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_bo
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_bo.account_reports_bo_statements_menu
+msgid "Bolivian Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_bo
+#: model:account.account.type,name:l10n_bo.account_account_type_NCLASIFICADO
+msgid "Cuentas No Clasificadas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_bo
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_bo.action_client_l10n_bo_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/ko.po b/addons/l10n_bo/i18n/ko.po
index 6cf0c7e863f..95f6210acb5 100644
--- a/addons/l10n_bo/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_bo/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 02:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "등급 없는 계정"
#. module: l10n_bo
#: model:ir.actions.client,name:l10n_bo.action_client_l10n_bo_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/it.po b/addons/l10n_br/i18n/it.po
index 7ea29526e4f..185786903c3 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_br
#: model:ir.actions.client,name:l10n_br.action_client_l10n_br_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
#. module: l10n_br
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_base_reduction
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/ko.po b/addons/l10n_br/i18n/ko.po
index a5124ac0feb..3008f27457c 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_br
#: model:ir.actions.client,name:l10n_br.action_client_l10n_br_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
#. module: l10n_br
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_base_reduction
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/it.po b/addons/l10n_ch/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..a79069bcbfd
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_ch
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_ch
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_ch.action_client_l10n_ch_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
+
+#. module: l10n_ch
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ch.account_reports_ch_statements_menu
+msgid "Swiss Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ko.po b/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..d1ba647447a
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_ch
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_ch
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_ch.action_client_l10n_ch_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_ch
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ch.account_reports_ch_statements_menu
+msgid "Swiss Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_cl/i18n/it.po b/addons/l10n_cl/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..8813b35d1db
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_cl/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_cl
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_cl
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_cl.account_reports_cl_statements_menu
+msgid "Chilean Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_cl
+#: model:account.account.type,name:l10n_cl.account_account_type_NCLASIFICADO
+msgid "Cuentas No Clasificadas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_cl
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_cl.action_client_l10n_cl_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_cl/i18n/ko.po b/addons/l10n_cl/i18n/ko.po
index 1ef2e00beb9..04d04a25ce4 100644
--- a/addons/l10n_cl/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_cl/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 02:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "등급 없는 계정"
#. module: l10n_cl
#: model:ir.actions.client,name:l10n_cl.action_client_l10n_cl_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_co/i18n/it.po b/addons/l10n_co/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..d70c5b80b67
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_co/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_co
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_co
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_co.account_reports_co_statements_menu
+msgid "Colombian Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_co
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_co.action_client_l10n_co_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
+
+#. module: l10n_co
+#: model:account.tax.group,name:l10n_co.tax_group_retention
+msgid "Retention"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_co/i18n/ko.po b/addons/l10n_co/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..fc6d668dfa7
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_co/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_co
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_co
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_co.account_reports_co_statements_menu
+msgid "Colombian Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_co
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_co.action_client_l10n_co_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_co
+#: model:account.tax.group,name:l10n_co.tax_group_retention
+msgid "Retention"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/it.po b/addons/l10n_cr/i18n/it.po
index 8b5150a3135..c8df88cfa33 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_cr
#: model:ir.actions.client,name:l10n_cr.action_client_l10n_cr_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
#. module: l10n_cr
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal
diff --git a/addons/l10n_do/i18n/it.po b/addons/l10n_do/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..534efb3e472
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_do/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_do
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_do
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_do.account_reports_do_statements_menu
+msgid "Dominican Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_do
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_do.action_client_l10n_do_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_do/i18n/ko.po b/addons/l10n_do/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..ddcc9ffcc70
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_do/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_do
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_do
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_do.account_reports_do_statements_menu
+msgid "Dominican Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_do
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_do.action_client_l10n_do_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/fr_CA.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/fr_CA.po
index 9fee2c8f3fd..74bd6066290 100644
--- a/addons/l10n_eu_service/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 05:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_eu_service
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: l10n_eu_service
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/it.po b/addons/l10n_fr/i18n/it.po
index 2c91bb1e717..6ce02f79d44 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_fr
#: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
#. module: l10n_fr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_siret
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ko.po b/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
index aefd30dd651..1b4b19b10cc 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_fr
#: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
#. module: l10n_fr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_siret
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/it.po b/addons/l10n_gr/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..50332cb88fc
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_gr
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_gr
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_gr.account_reports_gr_statements_menu
+msgid "Greek Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_gr
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_gr.action_client_l10n_gr_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/ko.po b/addons/l10n_gr/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..12ca22f1641
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_gr
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_gr
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_gr.account_reports_gr_statements_menu
+msgid "Greek Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_gr
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_gr.action_client_l10n_gr_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/it.po b/addons/l10n_gt/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..bfb5d87b5aa
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_gt
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_gt
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_gt.action_client_l10n_gt_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/ko.po b/addons/l10n_gt/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..7e5a9abda51
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_gt
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_gt
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_gt.action_client_l10n_gt_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/it.po b/addons/l10n_hn/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..31a6f90c006
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_hn
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_hn
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_hn.action_client_l10n_hn_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/ko.po b/addons/l10n_hn/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..fe873141bed
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_hn/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_hn
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_hn
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_hn.action_client_l10n_hn_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po
index 90a1424fa80..7fe92f1b82c 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Translation of OpenERP Server.
+# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_in_hr_payroll
#
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,597 +18,700 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "E-mail Address"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree
+msgid "# Payment Lines"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0
-msgid "Employee Bank Account"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree
+msgid "# Payslip Lines"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Payment Advices which are in draft state"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr
+msgid "# Payslip lines"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Title"
-msgstr "ຫົວຂໍ້້"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "<span>Dear Sir/Madam,</span>"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "Payment Advice from"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong> Allowances with Basic:</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail
-msgid "Hr Salary Employee By Category Report"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong> Deductions:</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Payslips which are paid"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "<strong><span>The Manager,</span></strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0
-msgid "Group By..."
-msgstr "ເກັບເຂົ້າໝູ່ກອງໂດຽ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "<strong><span>To,</span></strong>"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Allowances with Basic:"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Address</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Payslips which are in done state"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Authorized signature</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Department"
-msgstr "ຫ້ອງການ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Bank Account</strong>"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Deductions:"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong>Bank</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "A/C no."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Date From</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.contract,driver_salay:0
-msgid "Driver Salary"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Date To</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail
-#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary
-#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail
-msgid "Yearly Salary by Employee"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong>Department</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
-msgid "Payslips"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Designation</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "March"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong>E-mail Address</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice.line,company_id:0 view:payment.advice.report:0
-#: field:payment.advice.report,company_id:0 view:payslip.report:0
-#: field:payslip.report,company_id:0
-msgid "Company"
-msgstr "ບໍລິສັດ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Email</strong>"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "The Manager"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong>Employee Code</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Letter Details"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong>Employee Name</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Set to Draft"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Identification No</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "to"
-msgstr "ຫາ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Name</strong>"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "Total :"
-msgstr "ລວມໝົດ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "<strong>Phone No.</strong>"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payslip.run,available_advice:0
-msgid "Made Payment Advice?"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "<strong>Reference</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Advices which are paid using NEFT transfer"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "<strong>Total :</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:payslip.report,nbr:0
-msgid "# Payslip lines"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+msgid "<strong>Total</strong>"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.contract,tds:0
-msgid "Amount for Tax Deduction at Source"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "A/C no."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
-msgid "Pay Slip"
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date
+msgid "Advice Date is used to search Payslips"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,day:0
-#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,day:0
-msgid "Day"
-msgstr "ວັນ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form
+msgid "Advice Lines"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Month of Payment Advices"
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree
+msgid "Advices Analysis"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: constraint:hr.payslip:0
-msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+msgid "Advices which are paid using NEFT transfer"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice,batch_id:0
-msgid "Batch"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit
+msgid "Allowance"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Code"
-msgstr "ລະຫັດ"
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds
+msgid "Amount for Tax Deduction at Source"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Other Information"
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "April"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0
-msgid "Cancelled"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all
-msgid "This report performs analysis on Payslip"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "Authorized Signature"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "For"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bank_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+msgid "Bank"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Details by Salary Rule Category:"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "Bank Account No."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice,number:0 report:paylip.details.in:0
-msgid "Reference"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_advice_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_advice_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_tree
+msgid "Bank Advice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.contract,medical_insurance:0
-msgid "Medical Insurance"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
+msgid "Bank Advice Lines"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Identification No"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id
+msgid "Batch"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,struct_id:0
-msgid "Structure"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bysal
+msgid "By Salary"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "form period"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "By salary"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0
-msgid "Confirmed"
-msgstr "ຮັບຮູ້ເເລັວ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_debit_credit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "C/D"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0 report:salary.employee.bymonth:0
-msgid "From"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail
+msgid "Cancel"
+msgstr "ຍົກເລີອກ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 field:payment.advice.report,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "By Salary"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Cancel Advice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 view:payment.advice.report:0
-msgid "Confirm"
-msgstr "ຢືນຢັນ"
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr "ຍົກເລີກ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
-#: field:payment.advice.report,cheque_nos:0
-msgid "Cheque Numbers"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_category_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Category"
+msgstr "ໝວດ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay
+msgid "Check this box if you provide allowance for driver"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month
-#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_employee_bymonth
-#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month
-msgid "Yearly Salary by Head"
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance
+msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:134
-#, python-format
-msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines."
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft
+msgid "Check this box if your company use online transfer for salary"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "Yours Sincerely"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_chaque_nos
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_cheque_nos
+msgid "Cheque Numbers"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "# Payslip Lines"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "Code"
+msgstr "ລະຫັດ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.contract,medical_insurance:0
-msgid "Deduction towards company provided medical insurance"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company
+msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
-msgid "Bank Advice Lines"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_company_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Company"
+msgstr "ບໍລິສັດ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Day of Payslip"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Compute Advice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Email"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+msgid "Confirm"
+msgstr "ຢືນຢັນ"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+msgid "Confirm Advices"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.payslip.run,available_advice:0
-msgid ""
-"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current "
-"batch"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Confirm Sheet"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:108
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:134
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:190
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207
-#, python-format
-msgid "Error !"
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr "ຮັບຮູ້ເເລັວ"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
+msgid "Contract"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:payslip.report,paid:0
-msgid "Made Payment Order ? "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_form_inherit
+msgid "Create Advice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.salary.employee.month:0 view:yearly.salary.detail:0
-msgid "Print"
-msgstr "ພິມ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payslip.report,state:0
-msgid "Rejected"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_date
+msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Year of Payslip"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_date
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
-msgid "Payslip Batches"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from
+msgid "Date From"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice.line,debit_credit:0 report:payroll.advice:0
-msgid "C/D"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_to
+msgid "Date To"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.employee.bymonth:0
-msgid "Yearly Salary Details"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_day
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_day
+msgid "Day"
+msgstr "ວັນ"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance
+msgid "Dearness Allowance"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice
-msgid "Print Advice"
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "December"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
-msgid "Employee Salary"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit
+msgid "Deduction"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "July"
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance
+msgid "Deduction towards company provided medical insurance"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:res.company:0
-msgid "Configuration"
-msgstr "ການກໍານົດຄ່າ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_note
+msgid "Description"
+msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Payslip Line"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "Details by Salary Rule Category"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice
-msgid "Payment Advices"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_display_name
+msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
-#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Advices Analysis"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+#: selection:payslip.report,state:0
+msgid "Done"
+msgstr "ຈົບເເລັວ"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+#: selection:payment.advice.report,state:0 selection:payslip.report,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "ຕົວທົດລອງ"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+msgid "Draft Advices"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.salary.employee.month:0
-msgid ""
-"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head "
-"for a specified dates."
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay
+msgid "Driver Salary"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc:0
-msgid "IFSC"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_employee_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Employee"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0 field:payslip.report,date_to:0
-msgid "Date To"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_bank_no
+msgid "Employee Bank Account"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.contract,tds:0
-msgid "TDS"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month
+msgid "Employee Pay Head Breakup"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Confirm Advices"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ids
+msgid "Employee Salary"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: constraint:hr.contract:0
-msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date."
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_employee_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_employee_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail
+msgid "Employees"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:res.company,dearness_allowance:0
-msgid "Dearness Allowance"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_to
+msgid "End Date"
+msgstr "ວັນທີສຸດທ້າຍ"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Extended Filters..."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "August"
+msgid "February"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.contract:0
-msgid "Deduction"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "For"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "SI. No."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "From"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Payment Advices which are in confirm state"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "December"
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro
+msgid ""
+"HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of his rental or accommodation expenses for metro city it is 50% and for non metro 40%. \n"
+"HRA computed as percentage(%)"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Confirm Sheet"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro
+msgid "House Rent Allowance (%)"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,month:0
-#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,month:0
-msgid "Month"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail
+msgid "Hr Salary Employee By Category Report"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Employee Code"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month
+msgid "Hr Salary Employee By Month Report"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.salary.employee.month:0 view:yearly.salary.detail:0
-msgid "or"
-msgstr "ຫຼື"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month
-msgid "Hr Salary Employee By Month Report"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc
+msgid "IFSC"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.salary.employee.month,category_id:0 view:payslip.report:0
-#: field:payslip.report,category_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "ໝວດ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_ifsc_code
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "IFSC Code"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:190
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice
msgid ""
-"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice."
+"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current "
+"batch"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payslip.run:0
-msgid "To Advice"
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "January"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Note"
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "July"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Salary Rule Category"
-msgstr ""
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr "ມິຖຸນາ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 selection:hr.payroll.advice,state:0
-#: view:payment.advice.report:0 selection:payment.advice.report,state:0
-#: view:payslip.report:0 selection:payslip.report,state:0
-msgid "Draft"
-msgstr "ຕົວທົດລອງ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0 field:payslip.report,date_from:0
-msgid "Date From"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_uid
+msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Employee Name"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_date
+msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
-msgid "Payment Advice Analysis"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Letter Details"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,state:0
-#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,state:0
-#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,state:0
-msgid "Status"
-msgstr "ສະພາບ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice
+msgid "Made Payment Advice?"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:res.company,dearness_allowance:0
-msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid
+msgid "Made Payment Order ? "
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc_code:0
-#: field:payment.advice.report,ifsc_code:0 report:payroll.advice:0
-msgid "IFSC Code"
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "March"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "June"
-msgstr "ມິຖຸນາ"
+msgid "May"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Paid"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance
+msgid "Medical Insurance"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
-msgid ""
-"VPF is a safe option wherein you can contribute more than the PF ceiling of "
-"12% that has been mandated by the government and VPF computed as "
-"percentage(%)"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_month
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_month
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Month"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,nbr:0
-msgid "# Payment Lines"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+msgid "Month of Payment Advices"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
-msgid "PaySlip Details"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Month of Payslip"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Payment Lines"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+msgid "NEFT"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice,date:0 field:payment.advice.report,date:0
-msgid "Date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_neft
+msgid "NEFT Transaction"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "November"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Name"
+msgstr "ຊື່"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "Name Of Employee"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0
-msgid "Extended Filters..."
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "November"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
-msgid "This report performs analysis on Payment Advices"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_number
+msgid "Number"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
@@ -617,331 +720,351 @@ msgid "October"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0 report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Designation"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Other Information"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Month of Payslip"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Paid"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "January"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail
+msgid "Pay Head Employee Breakup"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:yearly.salary.detail:0
-msgid "Pay Head Employee Breakup"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
+msgid "Pay Slip"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company
-msgid "Companies"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "Pay Slip Details"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0 report:payroll.advice:0
-msgid "Authorized Signature"
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
+msgid "PaySlip Details"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
-msgid "Contract"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
+msgid "Payment Advice Analysis"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.contract,supplementary_allowance:0
-msgid "Supplementary Allowance"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "Payment Advice from"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice.line:0
-msgid "Advice Lines"
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+msgid "Payment Advices"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "To,"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+msgid "Payment Advices which are in confirm state"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.contract,driver_salay:0
-msgid "Check this box if you provide allowance for driver"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+msgid "Payment Advices which are in draft state"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Payslips which are in draft state"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Payment Lines"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0
-#: field:hr.payslip,advice_id:0
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
-msgid "Bank Advice"
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:166
+#, python-format
+msgid ""
+"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Other No."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_res_company_da
+msgid "Payroll"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Draft Advices"
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payslip_report
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payslip
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_department_view_kanban
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree
+msgid "Payslip Analysis"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.payroll.advice,neft:0
-msgid "Check this box if your company use online transfer for salary"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
+msgid "Payslip Batches"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:payment.advice.report,number:0 field:payslip.report,number:0
-msgid "Number"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit
+msgid "Payslip Batches ready to be Adviced"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "September"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Payslip Line"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payslip.report:0 selection:payslip.report,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "ຈົບເເລັວ"
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
+msgid "Payslips"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 view:hr.salary.employee.month:0
-#: view:yearly.salary.detail:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "ຍົກເລີອກ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Payslips which are in done state"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Day of Payment Advices"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Payslips which are in draft state"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Search Payment advice"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Payslips which are paid"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:yearly.salary.detail:0
-msgid ""
-"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for "
-"a specified dates."
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:89
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184
+#, python-format
+msgid "Please define bank account for the %s employee"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Pay Slip Details"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail
+msgid "Print"
+msgstr "ພິມ"
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice
+msgid "Print Advice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Total Salary"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_number
+msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 view:payment.advice.report:0
-#: field:payment.advice.report,employee_id:0 view:payslip.report:0
-#: field:payslip.report,employee_id:0
-msgid "Employee"
+#: selection:payslip.report,state:0
+msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0
-msgid "Compute Advice"
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report
+msgid "Reports"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "Dear Sir/Madam,"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "SI No."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice,note:0
-msgid "Description"
-msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "Salary Rule Category"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "May"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+msgid "Search Payment advice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:res.company:0
-msgid "Payroll"
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id
+msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "NEFT"
+#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
+msgid "September"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0 report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Address"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
+msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,bank_id:0
-#: report:payroll.advice:0 report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Bank"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_start_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_from
+msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0
-#: field:yearly.salary.detail,date_to:0
-msgid "End Date"
-msgstr "ວັນທີສຸດທ້າຍ"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_state
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Status"
+msgstr "ສະພາບ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "February"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_struct_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
+msgid "Structure"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_supplementary_allowance
+msgid "Supplementary Allowance"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,name:0
-#: report:paylip.details.in:0 field:payment.advice.report,name:0
-#: field:payslip.report,name:0 report:salary.employee.bymonth:0
-msgid "Name"
-msgstr "ຊື່"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds
+msgid "TDS"
+msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.salary.employee.month:0
-#: field:hr.salary.employee.month,employee_ids:0 view:yearly.salary.detail:0
-#: field:yearly.salary.detail,employee_ids:0
-msgid "Employees"
+#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
+msgid "This report performs analysis on Payment Advices"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Bank Account"
+#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all
+msgid "This report performs analysis on Payslip"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all
-#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payslip_report
-#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payslip
-#: view:payslip.report:0
-msgid "Payslip Analysis"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail
+msgid ""
+"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for "
+"a specified dates."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
-msgid "April"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month
+msgid ""
+"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head "
+"for a specified dates."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
-msgid "Name of the Employe"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "Title"
+msgstr "ຫົວຂໍ້້"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:108
-#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207
-#, python-format
-msgid "Please define bank account for the %s employee"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+msgid "To"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.salary.employee.month,start_date:0
-#: field:yearly.salary.detail,date_from:0
-msgid "Start Date"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit
+msgid "To Advice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.contract:0
-msgid "Allowance"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_total
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
+msgid "Total"
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0
-msgid "Voluntary Provident Fund (%)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree
+msgid "Total Salary"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.contract,house_rent_allowance_metro_nonmetro:0
-msgid "House Rent Allowance (%)"
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund
+msgid ""
+"VPF is a safe option wherein you can contribute more than the PF ceiling of "
+"12% that has been mandated by the government and VPF computed as "
+"percentage(%)"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0
-msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund
+msgid "Voluntary Provident Fund (%)"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.salary.employee.month:0
-msgid "Employee Pay Head Breakup"
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_year
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_year
+msgid "Year"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:salary.detail.byyear:0
-msgid "Phone No."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+msgid "Yearly Salary Details"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0
-msgid "Credit"
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail
+msgid "Yearly Salary by Employee"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 report:payroll.advice:0
-msgid "Bank Account No."
+#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month
+#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_bymonth
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month
+msgid "Yearly Salary by Head"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.payroll.advice,date:0
-msgid "Advice Date is used to search Payslips"
+#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:115
+#, python-format
+msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines."
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payslip.run:0
-msgid "Payslip Batches ready to be Adviced"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "Yours Sincerely"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:hr.payslip.run:0
-msgid "Create Advice"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "form period"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,year:0
-#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,year:0
-msgid "Year"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
+msgid "of"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: field:hr.payroll.advice,neft:0 field:payment.advice.report,neft:0
-msgid "NEFT Transaction"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth
+msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: report:paylip.details.in:0 field:payslip.report,total:0
-#: report:salary.detail.byyear:0 report:salary.employee.bymonth:0
-msgid "Total"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary
+msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: help:hr.contract,house_rent_allowance_metro_nonmetro:0
-msgid ""
-"HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of"
-" his rental or accommodation expenses for metro city it is 50 % and for non "
-"metro 40%.HRA computed as percentage(%)"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice
+msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice"
msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
-#: view:payment.advice.report:0
-msgid "Year of Payment Advices"
+#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails
+msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails"
msgstr ""
+
+#. module: l10n_in_hr_payroll
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
+msgid "to"
+msgstr "ຫາ"
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po
index 73a10bf1ddd..dd6055b7b0a 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -381,12 +381,12 @@ msgstr "วันที่"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from
msgid "Date From"
-msgstr ""
+msgstr "จากวันที่"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_to
msgid "Date To"
-msgstr ""
+msgstr "ถึงวันที่"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_day
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "รายละเอียด"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Details by Salary Rule Category"
-msgstr ""
+msgstr "รายละเอียดตามหมวดเกณฑ์เงินเดือน"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "จาก"
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "จัดกลุ่มตาม"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทโดย"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_date
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทเมื่อ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid
msgid "Made Payment Order ? "
-msgstr ""
+msgstr "สร้างคำสั่งจ่าย"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip
msgid "Pay Slip"
-msgstr ""
+msgstr "สลิปเงินเดือน"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
msgid "PaySlip Details"
-msgstr ""
+msgstr "รายละเอียดสลิปเงินเดือน"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run
msgid "Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "ชุดสลิปเงินเดือน"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit
@@ -815,12 +815,12 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
msgid "Payslip Line"
-msgstr ""
+msgstr "รายการสลิปเงินเดือน"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list
msgid "Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "สลิปเงินเดือน"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "อ้างอิงถึง"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: selection:payslip.report,state:0
msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "ปฏิเสธ"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Salary Rule Category"
-msgstr ""
+msgstr "หมวดกฎเงินเดือน"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "สถานะ"
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_struct_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search
msgid "Structure"
-msgstr ""
+msgstr "โครงสร้าง"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_supplementary_allowance
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "คำนำหน้าชื่อ"
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "ถึง"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/tr.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/tr.po
index 09987d935b1..387c3a9e783 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "<strong>Reference</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Referans</strong>"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po
index 13a11f6a4f6..ddd9bdd148c 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 04:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày tạo"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date
diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/it.po b/addons/l10n_jp/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..14eb862bed6
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_jp/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_jp
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_jp
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_jp.account_reports_jp_statements_menu
+msgid "Japanese Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_jp
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_jp.action_client_l10n_jp_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/ko.po b/addons/l10n_jp/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..8311a2beb36
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_jp/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_jp
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_jp
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_jp.account_reports_jp_statements_menu
+msgid "Japanese Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_jp
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_jp.action_client_l10n_jp_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/nl.po b/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
index 8523d3a535b..1ac28dcc9f0 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * l10n_lu
#
# Translators:
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 13:32+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -467,7 +468,7 @@ msgstr "I. Immobilisations incorporelles"
#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_42
#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_42
msgid "I. Stocks"
-msgstr "I. Stock"
+msgstr "I. voorraden"
#. module: l10n_lu
#: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_18
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po
index 03a31fcfbea..fcc6012e855 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Päiväkirja"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages
msgid "Spoken Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Puhutut kielet"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/it.po b/addons/l10n_mx/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..5e0e9edf831
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_mx
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_mx
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_mx.action_client_l10n_mx_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
+
+#. module: l10n_mx
+#: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other
+msgid "other"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/ko.po b/addons/l10n_mx/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..818cfda0542
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_mx
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_mx
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_mx.action_client_l10n_mx_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_mx
+#: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other
+msgid "other"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_no/i18n/it.po b/addons/l10n_no/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..8f75582e418
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_no/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_no
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_no
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_no.account_reports_no_statements_menu
+msgid "Norwegian Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_no
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_no.action_client_l10n_no_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_no/i18n/ko.po b/addons/l10n_no/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..bc733a58ef7
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_no/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_no
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_no
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_no.account_reports_no_statements_menu
+msgid "Norwegian Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_no
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_no.action_client_l10n_no_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_pa/i18n/it.po b/addons/l10n_pa/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..9b99924daca
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_pa/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_pa
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_pa
+#: model:account.account.type,name:l10n_pa.account_account_type_NCLASIFICADO
+msgid "Cuentas No Clasificadas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pa
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_pa.action_client_l10n_pa_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_pa/i18n/ko.po b/addons/l10n_pa/i18n/ko.po
index 3e2f1a574cc..99b19eb56da 100644
--- a/addons/l10n_pa/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_pa/i18n/ko.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * l10n_pa
#
# Translators:
+# heejun lee <tkm01b@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 02:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: heejun lee <tkm01b@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "등급 없는 계정"
#. module: l10n_pa
#: model:ir.actions.client,name:l10n_pa.action_client_l10n_pa_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/ko.po b/addons/l10n_pe/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..ee0fe146c6b
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_pe/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_pe
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_080
+msgid "(+/-) Variación de Envases y Embalajes"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060
+msgid "(+/-) Variación de Materias Primas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020
+msgid "(+/-) Variación de Mercaderías"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070
+msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050
+msgid "Compras de Envases y Emabalajes"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040
+msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD
+msgid "Cuentas de Orden"
+msgstr "주문 계정"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150
+msgid "Gastos Financieros por Naturaleza"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100
+msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090
+msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110
+msgid "Gastos por Tributos"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70
+msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150
+msgid "Interés Minoritario"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_pe.action_client_l10n_pe_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130
+msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70
+msgid "Resultados Acumulados"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_pe
+#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140
+msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/it.po b/addons/l10n_pl/i18n/it.po
index 51ee9e2c8f6..c0a684e1bfc 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_pl
#: model:ir.actions.client,name:l10n_pl.action_client_l10n_pl_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
#. module: l10n_pl
#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_tax
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/ko.po b/addons/l10n_pl/i18n/ko.po
index 5d00496b9fe..5289b2c390a 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_pl
#: model:ir.actions.client,name:l10n_pl.action_client_l10n_pl_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
#. module: l10n_pl
#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_tax
diff --git a/addons/l10n_pt/i18n/it.po b/addons/l10n_pt/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..e392bdcf293
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_pt/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_pt
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_pt
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_pt.action_client_l10n_pt_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_pt/i18n/ko.po b/addons/l10n_pt/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..286c5197fa4
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_pt/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_pt
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_pt
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_pt.action_client_l10n_pt_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/it.po b/addons/l10n_ro/i18n/it.po
index 3bc4fdac193..63eb30aed76 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ro
#: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
#. module: l10n_ro
#: model:ir.model,name:l10n_ro.model_res_partner
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/ko.po b/addons/l10n_ro/i18n/ko.po
index f162f8da5b3..1fe0cac3869 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ro
#: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
#. module: l10n_ro
#: model:ir.model,name:l10n_ro.model_res_partner
diff --git a/addons/l10n_sa/i18n/it.po b/addons/l10n_sa/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..dffa92ea4f6
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_sa/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_sa
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_sa
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_sa.action_client_l10n_sa_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_sa/i18n/ko.po b/addons/l10n_sa/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..5f368371e69
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_sa/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_sa
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_sa
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_sa.action_client_l10n_sa_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/it.po b/addons/l10n_sg/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..50507aadc6e
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_sg/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_sg
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_sg
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_sg.action_client_l10n_sg_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
+
+#. module: l10n_sg
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu
+msgid "Singaporean Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/ko.po b/addons/l10n_sg/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..bc68f73ed69
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_sg/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_sg
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_sg
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_sg.action_client_l10n_sg_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_sg
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu
+msgid "Singaporean Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_si/i18n/it.po b/addons/l10n_si/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..41571890c15
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_si/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_si
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_si
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_si.action_client_l10n_si_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
+
+#. module: l10n_si
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_si.account_reports_si_statements_menu
+msgid "Slovenian Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_si/i18n/ko.po b/addons/l10n_si/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..0a72aaec8b9
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_si/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_si
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_si
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_si.action_client_l10n_si_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_si
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_si.account_reports_si_statements_menu
+msgid "Slovenian Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/it.po b/addons/l10n_th/i18n/it.po
index 1372416fbe5..6e8040dd049 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_th
#: model:ir.actions.client,name:l10n_th.action_client_l10n_th_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
#. module: l10n_th
#: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_other
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/ko.po b/addons/l10n_th/i18n/ko.po
index d4e06658e34..74c34a2059e 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_th
#: model:ir.actions.client,name:l10n_th.action_client_l10n_th_menu
msgid "Open Account Dashboard Menu"
-msgstr ""
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
#. module: l10n_th
#: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_other
diff --git a/addons/l10n_tr/i18n/it.po b/addons/l10n_tr/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..e46fae343b7
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_tr/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_tr
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_tr
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_tr.action_client_l10n_tr_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_tr/i18n/ko.po b/addons/l10n_tr/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..5f060d0b7b6
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_tr/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_tr
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_tr
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_tr.action_client_l10n_tr_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/it.po b/addons/l10n_uk/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..7a845359fd2
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_uk
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_uk
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_uk.account_reports_uk_statements_menu
+msgid "British Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_uk
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ko.po b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..e96e97516ba
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_uk
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_uk
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_uk.account_reports_uk_statements_menu
+msgid "British Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_uk
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_uy/i18n/it.po b/addons/l10n_uy/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..ee8b76d65c5
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_uy/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_uy
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_uy
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_uy.action_client_l10n_uy_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
+
+#. module: l10n_uy
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_uy.account_reports_uy_statements_menu
+msgid "Uruguayan Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_uy/i18n/ko.po b/addons/l10n_uy/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..787e5a450df
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_uy/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_uy
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_uy
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_uy.action_client_l10n_uy_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_uy
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_uy.account_reports_uy_statements_menu
+msgid "Uruguayan Statements"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/it.po b/addons/l10n_ve/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..e4db457da1d
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_ve
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_ve
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_ve.action_client_l10n_ve_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/ko.po b/addons/l10n_ve/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..d446894a20f
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_ve
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_ve
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_ve.action_client_l10n_ve_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/it.po b/addons/l10n_vn/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..5a758ef0ae1
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_vn/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_vn
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: l10n_vn
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_vn.action_client_l10n_vn_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "Apri menu dashboard dell'account"
+
+#. module: l10n_vn
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_vn.account_reports_vn_statements_menu
+msgid "Vietnamese Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_vn
+#: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other
+msgid "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/ko.po b/addons/l10n_vn/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..a30346ff84e
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_vn/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_vn
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: l10n_vn
+#: model:ir.actions.client,name:l10n_vn.action_client_l10n_vn_menu
+msgid "Open Account Dashboard Menu"
+msgstr "데쉬보드 메뉴 열기"
+
+#. module: l10n_vn
+#: model:ir.ui.menu,name:l10n_vn.account_reports_vn_statements_menu
+msgid "Vietnamese Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_vn
+#: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other
+msgid "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG"
+msgstr ""
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/fr_CA.po b/addons/link_tracker/i18n/fr_CA.po
index 36a79f5170e..96206791928 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 05:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_click_date
diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po
index 16af1e1ebe5..0b8de37790a 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 14:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Hälytykset"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr ""
+msgstr "Välissä"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
diff --git a/addons/lunch/i18n/lo.po b/addons/lunch/i18n/lo.po
new file mode 100644
index 00000000000..160f2e4023c
--- /dev/null
+++ b/addons/lunch/i18n/lo.po
@@ -0,0 +1,916 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * lunch
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lo\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+msgid "- Click on the"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+msgid "<strong>Total</strong>"
+msgstr "<strong>ພະນັກງານຂາຍ:</strong>"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
+msgid ""
+"A cashmove can either be an expense or a payment.<br/>\n"
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br/>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
+msgid ""
+"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
+" Each order line corresponds to a product, an additional note and a price.\n"
+" Before selecting your order lines, don't forget to read the warnings displayed in the reddish area."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:251
+#, python-format
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
+msgid "Alerts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid ""
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
+msgid "And"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
+msgid "Balance visible"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
+msgid "Between"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
+msgid "By Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "By User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Vendor"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
+msgid "Can be an order or a payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
+msgid ""
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
+msgid "Cancel"
+msgstr "ຍົກເລີອກ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr "ຍົກເລີກ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
+msgid "Cash Move"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
+msgid "Cash move balance"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Category"
+msgstr "ໝວດ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid "Click to create a lunch alert."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Click to create a lunch category."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
+msgid "Click to create a lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
+msgid "Click to create a new payment."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid "Click to create a payment."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
+msgid "Click to create a product for lunch."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
+msgid "Company"
+msgstr "ບໍລິສັດ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
+msgid "Configuration"
+msgstr "ການກໍານົດຄ່າ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
+msgid "Control Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+msgid "Control Vendors"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id
+msgid "Currency"
+msgstr "ເງິນຕາ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
+msgid "Day"
+msgstr "ວັນ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+msgid "Description"
+msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
+#, python-format
+msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
+msgid "Employee Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
+msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: selection:lunch.alert,alert_type:0
+msgid "Every Day"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: selection:lunch.alert,alert_type:0
+msgid "Every Week"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
+msgid ""
+"Example: <br/>\n"
+" - Recurency: Everyday<br/>\n"
+" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br/>\n"
+" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Feeling Lucky"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
+msgid ""
+"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
+"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
+msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid ""
+"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
+"employee to the company."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
+msgid ""
+"Here you can see your cash moves.<br/>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
+msgid "I'm feeling lucky"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
+msgid "I'm feeling lucky today !"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
+msgid "I'm not feeling rich"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1805
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
+msgid "Is an order or a payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
+msgid "Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
+msgid "Lunch Alert"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:223
+#, python-format
+msgid "Lunch Cashmove"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
+#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+#, python-format
+msgid "Lunch Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
+msgid "Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
+msgid "Max Budget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "My Account grouped"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
+msgid "My Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "My Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+msgid "Name/Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
+msgid "New Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#, python-format
+msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "Not Received"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+#: selection:lunch.cashmove,state:0
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "Order Month"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+msgid "Order lines Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: selection:lunch.order.line,state:0
+msgid "Ordered"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Orders Form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Orders Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
+msgid "Orders by Vendor"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+#: selection:lunch.cashmove,state:0
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous order ids"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+msgid "Product"
+msgstr "ສິນຄ້າ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
+msgid "Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
+msgid "Product Category"
+msgstr "ໝວດສິນຄ້າ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+msgid "Product Category:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Product Search"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
+msgid "Products"
+msgstr "ສິນຄ້າ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
+msgid "Products Form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
+msgid "Products Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+msgid "Receive"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
+msgid "Received"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
+msgid "Recurrency"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
+msgid "Register Cash Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "Schedule Date"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "Schedule Hour"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
+#, python-format
+msgid "Select a product and put your order comments on the note."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
+msgid "Select your order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
+msgid "Select your vendor"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: selection:lunch.alert,alert_type:0
+msgid "Specific Day"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state
+msgid "Status"
+msgstr "ສະພາບ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
+msgid "The company this user is currently working for."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#, python-format
+msgid "The date of your order is in the past."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
+#, python-format
+msgid "This is the first time you order a meal"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
+msgid "Today's Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
+msgid "Total"
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
+msgid "Unit Price"
+msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
+#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "Vendor Orders by Month"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
+msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
+msgid "Your Account"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
+msgid "Your Lunch Account"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+msgid "Your Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#. openerp-web
+#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
+#, python-format
+msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
+msgid "cashmove form"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
+msgid "cashmove tree"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
+msgid "lunch cashmove"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
+msgid "lunch employee payment"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
+msgid "lunch order line"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+msgid "lunch orders"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
+msgid "lunch product"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
+msgid "lunch product category"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
+msgid "lunch.order.line.lucky"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
+msgid "or"
+msgstr "ຫຼື"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+msgid "red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+msgid ""
+"to announce that the order is ordered <br/>\n"
+" - Click on the"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+msgid ""
+"to announce that the order is received <br/>\n"
+" - Click on the"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid "to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po
index 7a346c40fec..41bf22a3a01 100644
--- a/addons/mail/i18n/es.po
+++ b/addons/mail/i18n/es.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015
# Antonio Trueba, 2016
+# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015
msgid ""
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:43+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2105,7 +2106,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
#, python-format
msgid "No starred message"
-msgstr ""
+msgstr "Sin mensaje destacado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread
@@ -2151,7 +2152,7 @@ msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)"
#. module: mail
#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140
msgid "now"
-msgstr ""
+msgstr "ahora"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter
diff --git a/addons/mail/i18n/es_CL.po b/addons/mail/i18n/es_CL.po
index 08a395e9645..a6db1549c07 100644
--- a/addons/mail/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/mail/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 04:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:45+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
#, python-format
msgid "No starred message"
-msgstr ""
+msgstr "Sin mensaje destacado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140
msgid "now"
-msgstr ""
+msgstr "ahora"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter
@@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred
#, python-format
msgid "Starred"
-msgstr ""
+msgstr "Destacado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state
diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po
index a9ddc45d1a9..669a4901dbc 100644
--- a/addons/mail/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 07:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
msgid "Choose an example"
-msgstr ""
+msgstr "Valitse esimerkki"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:308
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Oletusarvot"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_use_default_to
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_use_default_to
msgid "Default recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Oletusvastaanottajat"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_use_default_to
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
msgid "Folded"
-msgstr ""
+msgstr "Laskostettu"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index 52aa26a1afd..e3f99181d61 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 18:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Wizard invito"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,public:0
msgid "Invited people only"
-msgstr ""
+msgstr "Solo persone specifiche"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_is_follower
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Selezionare il campo di destinazione dal model del documento relativo.\n
#. module: mail
#: selection:mail.channel,public:0
msgid "Selected group of users"
-msgstr "Gruppo selezionato di utenti"
+msgstr "Gruppo specifico di utenti"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3308,7 +3308,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Who can follow the group's activities?"
-msgstr ""
+msgstr "Chi può visualizzare le informazioni di questo canale?"
#. module: mail
#. openerp-web
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po
index 014ee26c9f2..2db3aec8950 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Peruuta kampanja"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form
msgid "Cancel Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Peruuta osio"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po
index 51379242007..7578dd6a760 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fr_CA.po
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_country_id
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_create_uid
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Date de fin"
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form
msgid "Error Message"
-msgstr ""
+msgstr "Message d'erreur"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po
index d1eeeaf9ae0..7c0292f0f6f 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * marketing_campaign
#
# Translators:
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,14 +22,14 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count
msgid "# of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "# Akcií"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form
msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Campaign</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Statistics</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kampaň</span>\n<span class=\"o_stat_text\">Štatistiky</span>"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form
@@ -37,7 +38,7 @@ msgid ""
" a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n"
" from specific situations; contact form, 10 days after first\n"
" contact, if a lead is not closed yet, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Kampaň môže mať veľa aktivít ako odoslanie emailu, tlač\ndopisu, pridelenie tímu, atď. Tieto aktivity sú spúštané\nzo špecifických situácií; kontaktný formulár, 10 dní po prvom\nkontakte, ak iniciatíva nie je ešte zavretá, atď."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Aktivity"
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479
#, python-format
msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s"
-msgstr ""
+msgstr "Po %(interval_nbr)d %(interval_type)s"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
@@ -74,14 +75,14 @@ msgstr "Všetko"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
msgid "All records (no duplicates)"
-msgstr ""
+msgstr "Všetky záznamy (žiadne duplikáty)"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal
msgid ""
"An activity with a signal can be called programmatically. Be careful, the "
"workitem is always created when a signal is sent"
-msgstr ""
+msgstr "AKtivita so signálom môže byť nazývaná programová. Buďte opatrný, pracovná položka je vždy vytvorená ked je poslaný signál"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -102,14 +103,14 @@ msgstr "Automatická"
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478
#, python-format
msgid "Automatic transition"
-msgstr ""
+msgstr "Automatický prechod"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met
msgid ""
"By activating this option, workitems that aren't executed because the "
"condition is not met are marked as cancelled instead of being deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Aktivovaním tejto možnosti, pracovné položky ktoré nie sú spustené pretože nie su dosiahnuté podmienky sú označené ako zrušené namiesto zmazania."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_campaign_id
@@ -128,39 +129,39 @@ msgstr "Kampaň"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity
msgid "Campaign Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivita kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_campaign_analysis_all
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_campaign_analysis
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search
msgid "Campaign Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analýza kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_diagram
msgid "Campaign Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_stat
msgid "Campaign Follow-up"
-msgstr ""
+msgstr "Naviazanie kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment
msgid "Campaign Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Segment kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition
msgid "Campaign Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Prechod kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem
msgid "Campaign Workitem"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovná položka kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form
@@ -179,17 +180,17 @@ msgstr "Zrušiť"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form
msgid "Cancel Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť kampaň"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form
msgid "Cancel Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť segment"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form
msgid "Cancel Workitem"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť pracovnú položku"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0
@@ -201,12 +202,12 @@ msgstr "Zrušené"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id
msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run"
-msgstr ""
+msgstr "Zvoľte zdroj na ktorom chcete aby táto kampaň bola spustená"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form
msgid "Click to create a marketing campaign."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknite pre vytvorenie marketingovej kampane."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form
@@ -221,19 +222,19 @@ msgstr "Podmienka"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_2
msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Gratulujeme! Stali ste sa Strieborným partnernom!"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_3
msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!"
-msgstr ""
+msgstr "Gratulujeme! Stali ste sa jedným z našich Zlatých partnernov."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:480
#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0
#, python-format
msgid "Cosmetic"
-msgstr ""
+msgstr "Kozmetické"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_total_cost
@@ -267,19 +268,19 @@ msgstr "Vytvorené"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.activity,type:0
msgid "Custom Action"
-msgstr ""
+msgstr "Upravená akcia"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date
msgid ""
"Date on which this segment was synchronized last time (automatically or "
"manually)"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum kedy bol naposledy tento segment synchronizovaný (automaticky alebo manuálne)"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done
msgid "Date this segment was last closed or cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Dátum kedy bol tento segment naposledy zavretý alebo zrušený."
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -300,7 +301,7 @@ msgid ""
"has a \"unique field\" set, \"no duplicates\" will also prevent selecting "
"records which have the same value for the unique field as other records that"
" already entered the campaign."
-msgstr ""
+msgstr "Určuje ďalšíe kritérium pre pridanie do filtra pri výbere nových záznamov na aplikovanie v kampani. \"Žiadne duplikáty\" bráni výberu záznamov, ktoré už vstúpili do kampane. Ak má kampaň \"jedinečné pole\" nastavené \"žiadne duplikáty\" budú tiež bránit voľbe záznamov, ktoré majú rovnakú hodnotu pre unikátne pole ako iné záznamy, ktoré už vstúpili do kampane."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_display_name
@@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "Zobraziť meno"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met
msgid "Don't Delete Workitems"
-msgstr ""
+msgstr "Nemazať pracovnú položku"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Návrh"
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170
#, python-format
msgid "Duplicating campaigns is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Duplikovanie kampaní nie je podporované."
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.activity,type:0
@@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Dátum ukončenia"
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form
msgid "Error Message"
-msgstr ""
+msgstr "Chybová správa"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0
@@ -387,24 +388,24 @@ msgstr "Výnimky"
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_date
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date
msgid "Execution Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum spustenia"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_day
msgid "Execution Day"
-msgstr ""
+msgstr "Deň vykonania"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_month
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search
msgid "Execution Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mesiac vykonania"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_year
msgid "Execution Year"
-msgstr ""
+msgstr "Rok vykonania"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -423,12 +424,12 @@ msgid ""
"New filters can be created and saved using the advanced search on the list "
"view of the Resource. If no filter is set, all records are selected without "
"filtering. The synchronization mode may also add a criterion to the filter."
-msgstr ""
+msgstr "Filter na výber zodpovedajúcich zdrojových záznamov ktoré patria k tomuto segmentu. Nové filtre môžu byť vytvorené a uložené použitím rozšíreného vyhľadávania na zoznamovom zobrazení Zdroja. Ak nie je nastavený žiadny filter, všetky záznamy su vybraté bez filtrovania. Synchronizačný mód môže tiež pridať kritérium k filtru."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost
msgid "Fixed Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Pevná cena"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost
@@ -436,12 +437,12 @@ msgid ""
"Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and"
" revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included"
" in Campaign Reporting."
-msgstr ""
+msgstr "Pevná cena za prevádzku tejto kampane. Môžete tiež špecifikovať variabilné náklady a výnosy na každú činnosť kampane. Štatistiky nákladov a výnosov sú zahrnuté vo Výkazoch kampane."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form
msgid "Follow-Up"
-msgstr ""
+msgstr "Naviazanie"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_workitem
@@ -460,20 +461,20 @@ msgstr "Zoskupiť podľa"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1
msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly."
-msgstr ""
+msgstr "Dobrý deň, o chvíľu obdržíte uvítací balíček emailom."
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3
msgid ""
"Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle"
" of our Gold Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Dobrý deň, s potešením Vám oznamujeme, že ste vstúpili do vybraného kruhu našich Zlatých partnerov"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2
msgid ""
"Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!"
-msgstr ""
+msgstr "Dobrý den, s potešením Vás vítame medzi našimi Striebornými partnermi od dnešného dňa!"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Hodina(y)"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger
msgid "How is the destination workitem triggered"
-msgstr ""
+msgstr "Ako je cieľová pracovná položka spúštaná"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_id
@@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "ID"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date
msgid "If date is not set, this workitem has to be run manually"
-msgstr ""
+msgstr "Ak nie je nastavený dátum, táto pracovná položka musí byť spustená manuálne"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id
@@ -511,7 +512,7 @@ msgid ""
"segments will only avoid selecting the same record again if it entered the "
"campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, "
"integers, selections or single relationships may be used."
-msgstr ""
+msgstr "Ak nastavená, toto pole pomôže segmentom, ktoré pracujú v režime \"žiadne duplikáty\", aby sa zabránilo voľbe podobných záznamov dvakrát. Podobné záznamy sú záznamy, ktoré majú rovnakú hodnotu jedinečného poľa. Napríklad voľbou \"email od\" poľa pre CRM Iniciatívy by ste zabrániť opätovnému odoslaniu rovnakej kampane na rovnakú emailovú adresu. Ak nie je nastavená, segmenty \"žiadne duplikáty\" sa vyhnú iba opätovnému výberu rovnakého záznamu, ak už skôr vstúpil do kampane. Môžu byť použité iba ľahko porovnateľné polia, ako sú textové polia, celé čísla, výbery alebo jednotlivé vzťahy."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form
@@ -521,7 +522,7 @@ msgstr "Prichádzajúce prechody"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run
msgid "Initial start date of this segment."
-msgstr ""
+msgstr "Počiatočný dátum začiatku tohto segmentu."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_type
@@ -531,7 +532,7 @@ msgstr "Jednotka intervalu"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_nbr
msgid "Interval Value"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnota intervalu"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -561,7 +562,7 @@ msgstr "Posledná modifikácia"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date
msgid "Last Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Posledná synchronizácia"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_uid
@@ -584,12 +585,12 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run
msgid "Launch Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum spustenia"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
msgid "Launch Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mesiac spustenia"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root
@@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "Kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search
msgid "Manual Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Manuálny mód"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -610,36 +611,36 @@ msgstr "Marec"
#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form
msgid "Marketing Campaign"
-msgstr ""
+msgstr "Marketingová kampaň"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree
msgid "Marketing Campaign Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivity marketingovej kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search
msgid "Marketing Campaign Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivita marketingovej kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form
msgid "Marketing Campaign Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Segment marketingovej kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form
msgid "Marketing Campaign Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Štatistiky marketingovej kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_pivot
msgid "Marketing Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Marektingové výrazy"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Model"
#. module: marketing_campaign
#: constraint:marketing.campaign.segment:0
msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign "
-msgstr ""
+msgstr "Model filtra musí byť rovnaký ako zdrojovy model kampane"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -679,12 +680,12 @@ msgstr "Nové"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
msgid "Newly Created"
-msgstr ""
+msgstr "Novovytvorené"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
msgid "Newly Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Novo upravené"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids
@@ -700,12 +701,12 @@ msgstr "Ďlašia aktivita"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync
msgid "Next Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Ďalšia synchronizácia"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync
msgid "Next time the synchronization job is scheduled to run automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Nasledujúci termín synchronizácie je naplánovaný na automatické spustenie"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
@@ -733,22 +734,22 @@ msgid ""
"Odoo's marketing campaign allows you to automate communication\n"
" to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n"
" your leads and partners to fullfil the campaign."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo marketingová kampaň vúm umožňuje automatizovať komunikáciu\ns vašimi záujemcami. Môžete definovať sefinovať segment (súbor podmienok) na\nvašich iniciatívach a partneroch pre splnenie kampane."
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
msgid "Only records created after last sync"
-msgstr ""
+msgstr "Iba záznamy vytvorené po poslednej synchronizácii"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)"
-msgstr ""
+msgstr "Iba záznamy vytvorené po poslednej synchronizácii (žiadne duplikáty)"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu
msgid "Open Marketing Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť marketingové menu"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form
@@ -764,7 +765,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id
msgid "Partner Field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole partnera"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.filters,name:marketing_campaign.filter0
@@ -781,12 +782,12 @@ msgstr "Náhľad"
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_from_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form
msgid "Previous Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Predošlé aktivity"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_from_id
msgid "Previous Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Predošlá aktivita"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form
@@ -803,7 +804,7 @@ msgid ""
" - resource: the resource object this campaign item represents\n"
" - transitions: list of campaign transitions outgoing from this activity\n"
"...- re: Python regular expression module"
-msgstr ""
+msgstr "Python výraz na rozhodnutie či má byť aktivita spustená, inak bude zmazaná alebo zrušená. Výraz môže používať následovné [browsable] variabilné:\n- aktivita: aktivita kampane\n- pracovná položka: pracovná položka kampane\n- zdroj: zdrojový objekt ktorý táto položka kampane reprezentuje\n- prechody: zoznam prechodov kampaní odchádzajúcich z tejto činnosti\n...- Python modul bežných výrazov"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id
@@ -846,7 +847,7 @@ msgstr "Meno prostriedku"
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_revenue
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue
msgid "Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Príjem"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form
@@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "Spustené"
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search
msgid "Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Segment"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened
@@ -882,7 +883,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_tree
msgid "Segments"
-msgstr ""
+msgstr "Segmenty"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -895,7 +896,7 @@ msgid ""
"Set a variable cost if you consider that every campaign item that has "
"reached this point has entailed a certain cost. You can get cost statistics "
"in the Reporting section"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavte variabilné náklady, ak sa domnievate že každá položka kampane, ktorá dosiahla tohto bodu, viedla k určitým nákladom. Štatistiku nákladov môžete získať v sekcii Výkazy"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue
@@ -903,7 +904,7 @@ msgid ""
"Set an expected revenue if you consider that every campaign item that has "
"reached this point has generated a certain revenue. You can get revenue "
"statistics in the Reporting section"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavte variabilný zisk, ak sa domnievate že každá položka kampane, ktorá dosiahla tohto bodu, vytvorila určitý zisk. Štatistiku ziskov môžete získať v sekcii Výkazy"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form
@@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "Nastaviť ako návr"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal
msgid "Signal"
-msgstr ""
+msgstr "Signál"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start
@@ -936,27 +937,27 @@ msgstr "Stav"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
msgid "Sync mode: all records"
-msgstr ""
+msgstr "Mód synchronizácie: všetky záznamy"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
msgid "Sync mode: only records created after last sync"
-msgstr ""
+msgstr "Mód synchronizácie: iba záznamy vytvorené po poslednej synchronizácii"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
msgid "Sync mode: only records updated after last sync"
-msgstr ""
+msgstr "Mód synchronizácie: iba záznamy aktualizované po poslednej synchronizácii"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode
msgid "Synchronization mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mód synchronizácie"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form
msgid "Synchronize Manually"
-msgstr ""
+msgstr "Synchronizovať manuálne"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode
@@ -965,12 +966,12 @@ msgid ""
"Test in Realtime - It creates and processes all the activities directly but does not send emails or produce reports.\n"
"With Manual Confirmation - the campaigns runs normally, but the user has to validate all workitem manually.\n"
"Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)"
-msgstr ""
+msgstr "Test - vytvára a spracúva všetky aktivity priamo (bez čakania na zdržanie na prechodoch) ale neposiela emaily ani nevytvára výkazy.\nTest v reálnom čase - vytvára a spracúva všetky aktivity priamo ale neposiela emaily ani nevytvára výkazy.\nS manuálnym potvrdením - kampaň prebieha normálne, ale používateľ musí overiť všetky pracovné položky manuálne.\nNormálne - kampaň prebieha normálne a automaticky posiela všetky emaily a výkazy (buďte veľmi opatrný s týmto módom, idete naživo!)"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "Test Directly"
-msgstr ""
+msgstr "Testovať priamo"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search
@@ -980,23 +981,23 @@ msgstr "Testovací režim"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "Test in Realtime"
-msgstr ""
+msgstr "Testovať v reálnom čase"
#. module: marketing_campaign
#: constraint:marketing.campaign.transition:0
msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign "
-msgstr ""
+msgstr "Komu/Od aktivita prechodu musí byť z rovnakej kampane"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id
msgid "The action to perform when this activity is activated"
-msgstr ""
+msgstr "Akcia na vykonanie keď je táto aktivita aktivovaná"
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114
#, python-format
msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed."
-msgstr ""
+msgstr "Kampaň nemôže byť označená ako hotová pokiaľ nie sú všetky segmenty zavreté."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104
@@ -1004,24 +1005,24 @@ msgstr ""
msgid ""
"The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. "
"Modify campaign's activities to mark one as the starting point."
-msgstr ""
+msgstr "Kampaň nmôže začať. Nemá žiadnu začiatočnú aktivitu. Upravte aktivity kampane a označte jednu ako začiatočný bod."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92
#, python-format
msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it."
-msgstr ""
+msgstr "Kampaň nemôže začať. Nie sú v nej žiadne aktivity."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777
#, python-format
msgid "The current step for this item has no email or report to preview."
-msgstr ""
+msgstr "Súčasný krok pre túto položku nemá žiadny email alebo výkaz na náhľad."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id
msgid "The email to send when this activity is activated"
-msgstr ""
+msgstr "Email na poslanie keď je táto aktivita aktivovaná"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id
@@ -1030,17 +1031,17 @@ msgid ""
" If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful "
"for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up "
"views."
-msgstr ""
+msgstr "Vygenerované pracovné poloźky budú prepojené na partnera pridruženého k záznamu. Ak je záznam sám o sebe partnerom, nechajte toto pole prázdne. Toto je užítočné pre výkazové účely, cez zobrazenia Analýza kampane alebo Naviazanie kampane."
#. module: marketing_campaign
#: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0
msgid "The interval must be positive or zero"
-msgstr ""
+msgstr "Interval musí byť kladný, alebo nula"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id
msgid "The report to generate when this activity is activated"
-msgstr ""
+msgstr "Výkaz na vygenerovanie keď je táto činnosť aktivovaná"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type
@@ -1050,12 +1051,12 @@ msgid ""
" - Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory\n"
" - Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "Typ akcie na vykonanie keď sa položka stane aktívnou, ako sú\"\n- Email: poslať email pomocou preddefinovanej šablóny\n- Výkaz: vytlačte existujúci výkaz definovaný na zdrojovej položke a uložte ho do špecifickej zložky\n- Vlastná akcia: vykonať preddefinoanú akciu, napr. upraviť polia záznamu zdroja"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start
msgid "This activity is launched when the campaign starts."
-msgstr ""
+msgstr "Táto aktivita je spustená keď začne kampaň"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0
@@ -1083,22 +1084,22 @@ msgstr "Typ"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id
msgid "Unique Field"
-msgstr ""
+msgstr "Unikátne pole"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost
msgid "Variable Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Variabilná cena"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1
msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!"
-msgstr ""
+msgstr "Vitajte v Odoo partnerskom kanáli!"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "With Manual Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "S manuálnym potvrdením"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po
index 2ec9844a0dc..4378cee196c 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0
msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Час"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/vi.po b/addons/marketing_campaign/i18n/vi.po
index 7ad48078a0f..48a964f1ba3 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/vi.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/vi.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * marketing_campaign
#
# Translators:
+# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
# Lan Pham <phamquanglan@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: Lan Pham <phamquanglan@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:34+0000\n"
+"Last-Translator: Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "số lượng hành động"
msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Campaign</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Statistics</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Chiến dịch</span>\n<span class=\"o_stat_text\">Thống kê</span>"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form
@@ -37,7 +38,7 @@ msgid ""
" a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n"
" from specific situations; contact form, 10 days after first\n"
" contact, if a lead is not closed yet, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Một chiến dịch có thể có nhiều hoạt động như gửi một email, in một lá thư, chỉ định một nhóm, vân vân... Những hoạt động này được kích hoạt từ những tình huống cụ thể; mẫu đơn liên hệ, 10 ngày sau lần liên hệ đầu tiên, nếu một manh mối chưa được đóng, vân vân..."
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id
@@ -460,20 +461,20 @@ msgstr "Nhóm theo"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1
msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly."
-msgstr ""
+msgstr "Xin chào, bạn sẽ nhận gói chào mừng thông qua email sớm thôi."
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3
msgid ""
"Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle"
" of our Gold Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Chào bạn, chúng tôi hạnh phúc báo bạn biết rằng bạn đã gia nhập vào nhóm đối tác vàng của chúng tôi."
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2
msgid ""
"Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!"
-msgstr ""
+msgstr "Xin chào, chúng tôi vui mừng chào đón bạn như là đối tác bạc của chúng tôi ngày hôm nay!"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -733,7 +734,7 @@ msgid ""
"Odoo's marketing campaign allows you to automate communication\n"
" to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n"
" your leads and partners to fullfil the campaign."
-msgstr ""
+msgstr "Chiến dịch quảng cáo của Odoo cho phép bạn tự động giao tiếp đến những khách hàng tiềm năng của bạn. Bạn có thể định nghĩa một phân vùng (thiết lập các điều kiện) cho những manh mối và những đối tác để hoàn thành chiến dịch này."
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
index 779f88dc7c7..13b93723532 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "Data prevista"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes planificat"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po
index 7698e19c082..3b9b1d48ba2 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_EC.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 17:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "Etapa"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Estado"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr_CA.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr_CA.po
index b3ef72969aa..6f1928c6161 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_failed
msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Échoué"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr ""
#: selection:mail.statistics.report,state:0
#, python-format
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyé"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
index ae77e69f791..e8aac97c9c0 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
msgid "My Account"
-msgstr ""
+msgstr "Мій рахунок"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name
diff --git a/addons/membership/i18n/fr_CA.po b/addons/membership/i18n/fr_CA.po
index 35107f976fc..a62131ffc9e 100644
--- a/addons/membership/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/membership/i18n/fr_CA.po
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_id
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po
index 865f6c82ead..3d366d93605 100644
--- a/addons/membership/i18n/it.po
+++ b/addons/membership/i18n/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-22 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Mese d'Inizio dell'Iscrizione"
#. module: membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount
diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po
index bb95c9a4585..265eb2417b7 100644
--- a/addons/membership/i18n/nl.po
+++ b/addons/membership/i18n/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-23 14:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Fout, dit product voor leden is verlopen"
#. module: membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
msgid "Forecast"
-msgstr "Voorspelling"
+msgstr "Prognose"
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member
diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po
index e809ff35578..4215b9adac6 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,19 +21,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/stock.py:230
#, python-format
msgid " Manufacture"
-msgstr ""
+msgstr "Producció"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count
msgid "# Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "# Llista de Mtaerials"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count
msgid "# Manufacturing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "# Ordres de Producció"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:332
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "%s (còpia)"
#: code:addons/mrp/mrp.py:1009
#, python-format
msgid "%s produced"
-msgstr ""
+msgstr "% produït"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency
msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr ""
+msgstr "Un factor de 0.9 significa una pèrdua del 10% durant el procés de producció. "
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/stock.py:227
#, python-format
msgid "Can't find any generic Manufacture route."
-msgstr ""
+msgstr "No es pot trobar cap ruta genèrica de producció"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
@@ -380,26 +380,26 @@ msgstr "Cancel·lada"
#: code:addons/mrp/stock.py:149
#, python-format
msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
-msgstr ""
+msgstr "No es pot consumir un moviment amb quantitat zero o negativa. "
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:639
#, python-format
msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "No es pot suprimir una ordre de producció en estat '%s'."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:709
#, python-format
msgid "Cannot find a bill of material for this product."
-msgstr ""
+msgstr "No es pot trobar una llista de materials per aquest producte. "
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:66
#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:71
#, python-format
msgid "Cannot find bill of material for this product."
-msgstr ""
+msgstr "No es pot trobar llista de materials per aquest producte. "
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Configuració"
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
msgid "Configure Manufacturing"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar Producció"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Productes consumits"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for
msgid "Consumed for"
-msgstr ""
+msgstr "Consumit per "
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle
@@ -719,14 +719,14 @@ msgstr "Informació extra"
msgid ""
"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on "
"production orders."
-msgstr ""
+msgstr "Omplir només si es volen entrades de comptabilitat analítica automàtiques en les ordres de producció. "
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id
msgid ""
"Fill this product to easily track your production costs in the analytic "
"accounting."
-msgstr ""
+msgstr "Omplir aquest producte per fer seguiment de costos de producció en la comptabilitat analítica."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1046,17 +1046,17 @@ msgstr "Director"
#: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture
#, python-format
msgid "Manufacture"
-msgstr ""
+msgstr "Producció"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id
msgid "Manufacture Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de producció"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply
msgid "Manufacture in this Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Produir en aquest magatzem"
#. module: mrp
#: selection:mrp.bom,type:0
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Ordre de fabricació"
#: code:addons/mrp/procurement.py:112
#, python-format
msgid "Manufacturing Order <em>%s</em> created."
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de producció <em> %s </em> creada. "
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
@@ -1113,17 +1113,17 @@ msgstr "Ordres de producció"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
-msgstr ""
+msgstr "Ordres de producció en marxa actualment. "
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
-msgstr ""
+msgstr "Ordres de producció a punt per iniciar-se."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
-msgstr ""
+msgstr "ORdres de producció esperant components."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Mark as Started"
-msgstr ""
+msgstr "Marcar com a iniciada"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Mode"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
msgid "Mrp Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Centre de producció mrp"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "Nou"
#: code:addons/mrp/procurement.py:108
#, python-format
msgid "No BoM exists for this product!"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha definit LdM per aquest producte!"
#. module: mrp
#: selection:mrp.product.produce,tracking:0
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "Acepta"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.client,name:mrp.action_client_mrp_menu
msgid "Open MRP Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Obrir menú MRP"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view
@@ -1314,12 +1314,12 @@ msgstr "Operació"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
msgid "Order Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planificació d'ordres"
#. module: mrp
#: constraint:mrp.production:0
msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr ""
+msgstr "La quantiat de l'ordre no pot ser negativa o zero!"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Planificació"
#: code:addons/mrp/stock.py:135
#, python-format
msgid "Please provide proper quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Siusplau indiqueu una quantitat correcta."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Proveïment"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de proveïment"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Produeix"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Produced Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productes produits"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Producte"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id
msgid "Product Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment de producte"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
@@ -1474,12 +1474,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
msgid "Production Order for Produced Products"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de producció per a productes produits"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id
msgid "Production Order for Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de producció per a matèries primes"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "Fabricació planificada producte"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
msgid "Production Started"
-msgstr ""
+msgstr "Producció iniciada"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1499,12 +1499,12 @@ msgstr "Centres de treball de producció"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress
msgid "Production progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la producció"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Production started late"
-msgstr ""
+msgstr "Producció iniciada amb retard"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Productes"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines
msgid "Products Consumed"
-msgstr ""
+msgstr "Productes consumits"
#. module: mrp
#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Productes per acabar"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Products to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Productes a consumir"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Quantitat"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty
msgid "Quantity (in default UoM)"
-msgstr ""
+msgstr "Quantiat (en UdM per defecte)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id
@@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Referència"
#. module: mrp
#: sql_constraint:mrp.production:0
msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "La referència ha de ser única per companyia!"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin
@@ -1741,12 +1741,12 @@ msgstr "Data prevista"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Dia del mes planificat: "
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes planificat"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "Cerca llista de materials"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Search Bill Of Material Components"
-msgstr ""
+msgstr "Cercar components de la Llista de Materials. "
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Seqüència"
msgid ""
"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will"
" contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
+msgstr "Conjunt: quan es processi una comanda de venda per aquest producte, l'ordre d'entrega contindrà les components enlloc del producte acabat. "
#. module: mrp
#: selection:mrp.bom,type:0
@@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Especifiqueu el cost de centre de treball per cicle."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour
msgid "Specify Cost of Work Center per hour."
-msgstr ""
+msgstr "Especifiqueu el cost de centre de treball per hora."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start
diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po
index 6cf367fd701..8782f89c8ec 100644
--- a/addons/mrp/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * mrp
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:27+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1469,7 +1470,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Production Order # :"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנת ייצור מס"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po
index 44418993ea1..6858ed45a61 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid ""
"Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n"
" on customer requirements or automated rules like the minimum\n"
" stock rule."
-msgstr "Productieorders worden meestal automatisch voorgesteld gebaseerd\nop de klantvereisten of automatische regels zoals de minimale\nstockregel."
+msgstr "Productieorders worden meestal automatisch voorgesteld gebaseerd\nop de klantvereisten of automatische regels zoals de minimale\nvoorraadregel."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgid ""
"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n"
"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n"
"When the production is over, the status is set to 'Done'."
-msgstr "Wanneer het productieorder is aangemaakt wordt de status op 'Concept' gezet.\nAls de order bevestigd is wordt de status gewijzigd naar 'Wachtend op goederen'.\nAls hier uitzonderingen optreden wordt de status gewijzigd naar 'Picking fout'.\nAls de stock beschikbaar is wordt de status gewijzigd naar 'Klaar om te produceren'.\nWanneer de productie start wordt de status gewijzigd naar 'In productie'.\nWanneer de productie klaar is wordt de status gewijzigd naar 'Klaar'."
+msgstr "Wanneer het productieorder is aangemaakt wordt de status op 'Concept' gezet.\nAls de order bevestigd is wordt de status gewijzigd naar 'Wachtend op goederen'.\nAls hier uitzonderingen optreden wordt de status gewijzigd naar 'Picking fout'.\nAls de voorraad beschikbaar is wordt de status gewijzigd naar 'Klaar om te produceren'.\nWanneer de productie start wordt de status gewijzigd naar 'In productie'.\nWanneer de productie klaar is wordt de status gewijzigd naar 'Klaar'."
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter
@@ -2206,7 +2206,7 @@ msgid ""
" units. They consist of workers and/or machines, which are\n"
" considered as units for task assignation as well as capacity\n"
" and planning forecast."
-msgstr "Werkcentrums staan u toe om productie eenheden\naan te maken. Deze bestaan uit werkers en/of machines, welke beschouwd\nworden als eenheden voor taaktoewijzing en ook als capaciteit\nen planning voorspelling."
+msgstr "Werkcentrums staan u toe om productie eenheden\naan te maken. Deze bestaan uit werkers en/of machines, welke beschouwd\nworden als eenheden voor taaktoewijzing en ook als capaciteit\nen planning prognose."
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
index 35e4a639a85..f48fd868d60 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-31 21:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Production started late"
-msgstr ""
+msgstr "Producció iniciada amb retard"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_qty
@@ -474,12 +474,12 @@ msgstr "Data prevista"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Dia del mes planificat: "
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes planificat"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/lo.po b/addons/mrp_operations/i18n/lo.po
index 0132815a799..ab504db0821 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/lo.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-18 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_uom
msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "ຫົວໜ່ວຍ"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po
index 1c7209b59ca..506ac9f82c7 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 19:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/he.po b/addons/mrp_repair/i18n/he.po
index 375d596a391..29815ad8111 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * mrp_repair
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ לפני מע\"מ"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
@@ -680,7 +681,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "Repair Order #:"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנת תיקון מס"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/it.po b/addons/mrp_repair/i18n/it.po
index 0daf5916db2..a20a542f303 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * mrp_repair
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-08 14:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Informazioni aggiuntive"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Fees"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids
@@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "Imposte"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_tax_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/lo.po b/addons/mrp_repair/i18n/lo.po
index 9314cb86a70..ea11dc3f901 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/lo.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_to_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_to_invoice
msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "ອອກໃບຮັບເງິນ"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair,state:0
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -866,17 +866,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_unit
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "ຫົວໜ່ວຍ"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed
msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "ມູນຄ່າບໍ່ລວມພາສີ"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "VAT:"
-msgstr ""
+msgstr "ອາກອນ:"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207
diff --git a/addons/payment/i18n/fr_CA.po b/addons/payment/i18n/fr_CA.po
index ac2b1d18edd..55ad8065f3b 100644
--- a/addons/payment/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/payment/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Ville"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_uid
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Erreur!"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_error_msg
msgid "Error Message"
-msgstr ""
+msgstr "Message d'erreur"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,environment:0
msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "Test"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg
diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po
index 3ba4d4c50b5..cb2fb8f39be 100644
--- a/addons/payment/i18n/it.po
+++ b/addons/payment/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Messaggio di Errore"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees
msgid "Fees"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees
diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po
index c90cdbec09f..c05251ed3df 100644
--- a/addons/payment/i18n/sk.po
+++ b/addons/payment/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Adresa"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen
msgid "Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Chyba"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_error_msg
msgid "Error Message"
-msgstr ""
+msgstr "Chybová správa"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Platobné metódy"
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Platobná transakcia"
#. module: payment
#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction
diff --git a/addons/payment/i18n/uk.po b/addons/payment/i18n/uk.po
index 7384dd178fc..6a9e83e88b3 100644
--- a/addons/payment/i18n/uk.po
+++ b/addons/payment/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id
msgid "Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Екваєр"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_id
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_method_id
msgid "Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Спосіб оплати"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_ids
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/sk.po b/addons/payment_adyen/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..d2c55c6281f
--- /dev/null
+++ b/addons/payment_adyen/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,126 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * payment_adyen
+#
+# Translators:
+# Miroslav Fic <mirko.fic@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Miroslav Fic <mirko.fic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: payment_adyen
+#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:123
+#, python-format
+msgid "; multiple order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:121
+#, python-format
+msgid "; no order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
+msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
+msgid ""
+"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"Thank you for your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
+msgid ""
+"<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
+"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
+"to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
+msgid ""
+"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"But your order is not validated yet.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
+msgid "Adyen"
+msgstr "Adyen"
+
+#. module: payment_adyen
+#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:169
+#, python-format
+msgid "Adyen: feedback error"
+msgstr "Adyen: problém so spätnou väzbou"
+
+#. module: payment_adyen
+#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:131
+#, python-format
+msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:119
+#, python-format
+msgid "Adyen: received data for reference %s"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:112
+#, python-format
+msgid ""
+"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference "
+"(%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen
+msgid "How to configure your Adyen account?"
+msgstr "Ako konfigurovať váš Adyen účet?"
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_merchant_account
+msgid "Merchant Account"
+msgstr "Účet obchodníka"
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer
+msgid "Payment Acquirer"
+msgstr "Nadobúdateľ platby "
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Platobná transakcia"
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_code
+msgid "Skin Code"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key
+msgid "Skin HMAC Key"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_adyen
+#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
+msgid ""
+"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment "
+"button."
+msgstr "Po kliknutí na tlačidlo platby budete presmerovaný na webstránku Adyen."
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/sk.po b/addons/payment_authorize/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..9bb1e33b3f1
--- /dev/null
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * payment_authorize
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
+msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
+msgid ""
+"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"Thank you for your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
+msgid ""
+"<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
+"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
+"to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
+msgid ""
+"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"But your order is not validated yet.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login
+msgid "API Login Id"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key
+msgid "API Transaction Key"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize
+msgid ""
+"How to configure your Authorize.Net account (look for Getting Started Guide)"
+" ?"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer
+msgid "Payment Acquirer"
+msgstr "Nadobúdateľ platby "
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Platobná transakcia"
+
+#. module: payment_authorize
+#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
+msgid ""
+"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the "
+"payment button."
+msgstr ""
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/fi.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/fi.po
index 5a410d8565e..ab0b1982e75 100644
--- a/addons/payment_buckaroo/i18n/fi.po
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Maksutapahtuma"
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_secretkey
msgid "SecretKey"
-msgstr ""
+msgstr "SecretKey"
#. module: payment_buckaroo
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey
diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/sk.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..3ba3e8e22cc
--- /dev/null
+++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,114 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * payment_buckaroo
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:132
+#, python-format
+msgid "; multiple order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:130
+#, python-format
+msgid "; no order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
+msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
+msgid ""
+"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"Thank you for your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
+msgid ""
+"<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
+"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
+"to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
+msgid ""
+"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"But your order is not validated yet.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
+msgid "Buckaroo"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140
+#, python-format
+msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:128
+#, python-format
+msgid "Buckaroo: received data for reference %s"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:122
+#, python-format
+msgid ""
+"Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or "
+"shasign (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.acquirer_form_buckaroo
+msgid "How to configure your Buckaroo account?"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer
+msgid "Payment Acquirer"
+msgstr "Nadobúdateľ platby "
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Platobná transakcia"
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_secretkey
+msgid "SecretKey"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey
+msgid "WebsiteKey"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_buckaroo
+#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
+msgid ""
+"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment"
+" button."
+msgstr ""
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/fi.po b/addons/payment_ogone/i18n/fi.po
index e82cfe292b1..83767a7ef41 100644
--- a/addons/payment_ogone/i18n/fi.po
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_ogone
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_password
msgid "API User Password"
-msgstr ""
+msgstr "API-käyttäjän salasana"
#. module: payment_ogone
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage
diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/sk.po b/addons/payment_ogone/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..f36b33117cf
--- /dev/null
+++ b/addons/payment_ogone/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * payment_ogone
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: payment_ogone
+#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239
+#, python-format
+msgid "; multiple order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237
+#, python-format
+msgid "; no order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
+msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
+msgid ""
+"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"Thank you for your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
+msgid ""
+"<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
+"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
+"to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
+msgid ""
+"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"But your order is not validated yet.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_userid
+msgid "API User ID"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_password
+msgid "API User Password"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage
+msgid "Alias Usage"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
+msgid "CVC"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
+msgid "Card number"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
+msgid "Confirm <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.acquirer_form_ogone
+msgid "How to configure your Ogone account?"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage
+msgid ""
+"If you want to use Ogone Aliases,\n"
+" this default Alias Usage will be presented to\n"
+" the customer as the reason you want to\n"
+" keep his payment data"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
+msgid "MM / YY"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
+msgid "Name"
+msgstr "Meno"
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:payment.acquirer,name:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
+msgid "Ogone"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:247
+#, python-format
+msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:235
+#, python-format
+msgid "Ogone: received data for reference %s"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:228
+#, python-format
+msgid ""
+"Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign "
+"(%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_pspid
+msgid "PSPID"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer
+msgid "Payment Acquirer"
+msgstr "Nadobúdateľ platby "
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Platobná transakcia"
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_shakey_in
+msgid "SHA Key IN"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_shakey_out
+msgid "SHA Key OUT"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
+msgid ""
+"You will be redirected to the Ogone website after clicking on the payment "
+"button."
+msgstr ""
+
+#. module: payment_ogone
+#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_method
+msgid "payment.method"
+msgstr ""
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/sk.po b/addons/payment_paypal/i18n/sk.po
index 8f8a512830c..107c6ba7d34 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/sk.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-31 20:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Nadobúdateľ platby "
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Platobná transakcia"
#. module: payment_paypal
#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal
diff --git a/addons/payment_sips/i18n/sk.po b/addons/payment_sips/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..c8428435b0a
--- /dev/null
+++ b/addons/payment_sips/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * payment_sips
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: payment_sips
+#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:166
+#, python-format
+msgid "; multiple order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:164
+#, python-format
+msgid "; no order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
+msgid "<span><i>Cancel,</i> Your payment has been cancelled.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
+msgid ""
+"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"Thank you for your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
+msgid ""
+"<span><i>Error,</i> Please be aware that an error occurred during the "
+"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate "
+"to contact us if you have any questions on the status of your order.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
+msgid ""
+"<span><i>Pending,</i> Your online payment has been successfully processed. "
+"But your order is not validated yet.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:87
+#, python-format
+msgid "Currency not supported by Wordline"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:68
+#, python-format
+msgid "Incorrect payment acquirer provider"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer
+msgid "Payment Acquirer"
+msgstr "Nadobúdateľ platby "
+
+#. module: payment_sips
+#: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Platobná transakcia"
+
+#. module: payment_sips
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id
+msgid "SIPS API User Password"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret
+msgid "SIPS Secret"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips
+msgid "Sips"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:162
+#, python-format
+msgid "Sips: received data for reference %s"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_sips
+#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
+msgid ""
+"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button."
+msgstr ""
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/sk.po b/addons/payment_transfer/i18n/sk.po
index 9d8b6f195f4..82433708569 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/sk.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Príjemca platby "
#. module: payment_transfer
#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Platobná transakcia"
#. module: payment_transfer
#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po
index 02bfdbe469b..ac6fd918180 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,13 +73,13 @@ msgstr "123.14 €"
#: model:product.product,name:point_of_sale.evian_2l
#: model:product.template,name:point_of_sale.evian_2l_product_template
msgid "2L Evian"
-msgstr ""
+msgstr "2L Evian"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.perrier_50cl
#: model:product.template,name:point_of_sale.perrier_50cl_product_template
msgid "50cl Perrier"
-msgstr ""
+msgstr "50cl Perrier"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/he.po b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
index b93f69bbced..59d2d6b8f8a 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * point_of_sale
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 17:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -363,7 +364,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ לפני מע\"מ"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "חזרה"
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "הצהרה בנקאית"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index 36768c22a9b..74f11863426 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2015-2016
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 22:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:18+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count
msgid "# Vendor Bills"
-msgstr "# Fatture dei Fornnitori"
+msgstr "# Fatture Fornitori"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr
@@ -354,7 +355,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt
msgid "<strong>Taxes</strong>"
-msgstr "<strong>Tasse</strong>"
+msgstr "<strong>Imposte</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -2148,7 +2149,7 @@ msgstr "Pagamento"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Gestione Inter Company"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant
@@ -3423,7 +3424,7 @@ msgstr "Condividi o fai embed qualunque schermata di Odoo."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Condividi i partners con tutte le aziende"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_product
@@ -3436,7 +3437,7 @@ msgid ""
"Share your partners to all companies defined in your instance.\n"
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
-msgstr ""
+msgstr "Condividi i tuoi partner con tutte le società definite nella tua istanza.\n* Selezionato: I partners saranno visibili per tutte le aziende, anche se il campo azienda è definito per il partner.\n* Deselezionato: Ogni società può vedere solo i propri partner (i partner dove il campo azienda è definito). I partner non collegati ad una azienda saranno visibili a tutte."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_product
@@ -3587,7 +3588,7 @@ msgstr "Subtotale"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal
msgid "Subtotal w/o Tax"
-msgstr "Subtotale senza tasse"
+msgstr "Totale parziale privo di imposte"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total
@@ -3669,14 +3670,14 @@ msgstr "Partita IVA"
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1134
#, python-format
msgid "Taxes:"
-msgstr "Tasse:"
+msgstr "Imposte:"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3959,7 +3960,7 @@ msgstr "Questo installa il modulo google_docs"
msgid ""
"This installs the module inter_company_rules.\n"
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
-msgstr ""
+msgstr "Questo installa il modulo regole delle inter company.\nConfigura le regole aziendali per creare automaticamente OC/OF quando una delle tue società vende/compra da un'altra delle tue aziende."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant
@@ -4171,7 +4172,7 @@ msgstr "Formato di File non supportato"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
-msgstr ""
+msgstr "Usa provider di autenticazione esterni, autenticazione tramite Google..."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
@@ -4275,7 +4276,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
-msgstr ""
+msgstr "Funzionale in un ambiente inter-company, con impostazioni di sicurezza appropriate tra le aziende."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
index 3f018233854..95eb70931e6 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * point_of_sale
#
# Translators:
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:47+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count
msgid "# Vendor Bills"
-msgstr ""
+msgstr "# Tedarikçi Faturaları"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "50cl Perrier"
msgid ""
"<br/>\n"
" Date:"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>\n Tarih:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Company</strong>:\n"
" <br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Şirket</strong>:\n <br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
msgid "<strong>Company</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Şirket</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "<strong>Para Birimi</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tarih</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
@@ -170,22 +171,22 @@ msgstr "<strong>Açıklama:</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "<strong>Difference</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Fark</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Disc(%)</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>İnd.(%)</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "<strong>Disc. (%)</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>İnd. (%)</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
msgid "<strong>Disc.(%)</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>İnd.(%)</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -205,22 +206,22 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Invoiced</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Faturalanmış</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "<strong>Journal</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Günlük</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Journal</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Günlük</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
msgid "<strong>Net Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Net Toplam</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
@@ -236,36 +237,36 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Order</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Emir</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Payment</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ödeme</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "<strong>Point of Sale</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Satış Noktası</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "<strong>Price</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Fiyat</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
msgid "<strong>Print Date</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Yazdırma tarihi</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
msgid ""
"<strong>Print date</strong>:\n"
" <br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Yazdırma tarihi</strong>:\n <br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
@@ -281,13 +282,13 @@ msgstr "<strong>Ürün</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Qty of product</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ürün miktarı</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
msgid "<strong>Qty</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Miktar</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
@@ -297,12 +298,12 @@ msgstr "<strong>Miktar</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "<strong>Reference</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Referans</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "<strong>Responsible</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Sorumlu</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -327,7 +328,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
msgid "<strong>Starting Date</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Başlangıç Tarihi</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
@@ -337,23 +338,23 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "<strong>Status</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Durumlar</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Summary</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Özet</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "<strong>Tax</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Vergi</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt
msgid "<strong>Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Vergiler</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -368,22 +369,22 @@ msgstr "<strong>Vergisiz Toplam</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Total discount</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Toplam İndirim</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Total invoiced</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Toplam faturalanan</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Total of the day</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Gün toplamı</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Total paid</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Toplam ödenen</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
@@ -398,18 +399,18 @@ msgstr "<strong>Toplam</strong>"
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Birim Fiyat</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
msgid "<strong>User</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Kullanıcı</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Users</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Kullanıcılar</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -536,14 +537,14 @@ msgstr "Etkin"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user
msgid "Active in Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Noktasında Aktif"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698
#, python-format
msgid "Add Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Bahşiş Ekle"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount
@@ -561,7 +562,7 @@ msgstr "Adres"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol
msgid "Alcohol"
-msgstr ""
+msgstr "Alkol"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_alias_domain
@@ -616,7 +617,7 @@ msgstr "Kullanıcıların Google ile oturum açmaya izin ver"
#. module: point_of_sale
#: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0
msgid "Allows customers to pay with credit cards."
-msgstr ""
+msgstr "Müşterilerin kredi kartıyla ödeme yapmasına izin ver."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount
@@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "İndirim Yap"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1846
#, python-format
msgid "Are you sure that the customer wants to pay"
-msgstr ""
+msgstr "Müşterinin ödeme yapmak istediğine emin misiniz?"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive
@@ -761,7 +762,7 @@ msgstr "Barkod Okuyucu"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id
msgid "Barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "Barkodlar"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl
@@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "Nakit Çekmece"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1604
#, python-format
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Kasiyer"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "Değiştir"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:101
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Kasiyer Değiştir"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "Müşteriyi Değiştir"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698
#, python-format
msgid "Change Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Bahşiş Değiştir"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -986,12 +987,12 @@ msgstr "Şehir"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action
msgid "Click to add a new product."
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir ürün eklemek için tıklayın."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
msgid "Click to add a payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir ödeme yöntemi eklemek için tıklayın."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
@@ -1001,17 +1002,17 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
msgid "Click to create a new order."
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir emir oluşturmak için tıklayın."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
msgid "Click to define a new category."
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir kategori tanımlamak için tıklayın."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
msgid "Click to start a new session."
-msgstr ""
+msgstr "Yeni bir oturum başlatmak için tıklayın."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_client_id
@@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr "Kapandı & İşlemdi"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333
#, python-format
msgid "Closing ..."
-msgstr ""
+msgstr "Kapanıyor ..."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:166
@@ -1115,7 +1116,7 @@ msgstr "Yapılandırma"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration
msgid "Configure Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Noktasını Yapılandır"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
@@ -1235,7 +1236,7 @@ msgstr "Müşteri Faturası"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Önpanel"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7
@@ -1421,7 +1422,7 @@ msgstr "İndirimler"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images
msgid "Display Category Pictures"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Görsellerini Görüntüle"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name
@@ -1452,7 +1453,7 @@ msgstr "Adı Göster"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_fullscreen
msgid "Display the Point of Sale in full screen mode"
-msgstr ""
+msgstr "Satış noktasını tam ekranda görüntüle"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action
@@ -1601,14 +1602,14 @@ msgstr "Evian 50cl"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170
#, python-format
msgid "Export Paid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ödenmiş emirleri dışa aktar"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1171
#, python-format
msgid "Export Unpaid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ödenmemiş emirleri dışa aktar"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra
@@ -1681,7 +1682,7 @@ msgstr "Mali Koşullar"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Altbilgi"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars
@@ -1696,7 +1697,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_fullscreen
msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Tam ekran"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -1778,7 +1779,7 @@ msgstr "Grup Yevmiye Öğeleri"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:706
#, python-format
msgid "Guests:"
-msgstr ""
+msgstr "Misafirler"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "Nakit Kontrol Var"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Üstbilgi"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id
@@ -1887,7 +1888,7 @@ msgstr "Uygulayan"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1172
#, python-format
msgid "Import Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Emirleri içe aktar"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe
@@ -1924,7 +1925,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:264
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "Yanlış Parola"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note
@@ -2132,12 +2133,12 @@ msgstr "Sıra Numarası Girişi"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:291
#, python-format
msgid "Login as a Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetici olarak giriş yap"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty
msgid "Loyalty Program"
-msgstr ""
+msgstr "Sâdâkât Programı"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
@@ -2203,7 +2204,7 @@ msgstr "Sipariş Tarihi Ayı"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
@@ -2345,7 +2346,7 @@ msgstr "Çevrimdışı"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:315
#, python-format
msgid "Offline Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Çevrimdışı emirler"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2611,7 +2612,7 @@ msgstr "Ortaklık Tarihi"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:261
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Parola ?"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
@@ -2742,7 +2743,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1875
#, python-format
msgid "Please select the Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen müşteri seçin"
#. module: point_of_sale
#: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout
@@ -2890,7 +2891,7 @@ msgstr "Fiyat"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1601
#, python-format
msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "Fiyatlandırılmış Ürünler"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id
@@ -3100,7 +3101,7 @@ msgstr "Restoran"
#. module: point_of_sale
#: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0
msgid "Restaurant: activate table management"
-msgstr ""
+msgstr "Restoran: Masa yönetimini etkinleştir"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -3232,14 +3233,14 @@ msgstr "Ölçek"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1161
#, python-format
msgid "Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Tara"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1162
#, python-format
msgid "Scan EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "Barkodu Tara"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy
@@ -3275,12 +3276,12 @@ msgstr "Satış Siparişi Ara"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin
msgid "Security PIN"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenlik Kodu"
#. module: point_of_sale
#: constraint:res.users:0
msgid "Security PIN can only contain digits"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenlik kodu yalnız rakam içerebilir"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3294,14 +3295,14 @@ msgstr "Müşteri Seç"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:235
#, python-format
msgid "Select User"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı Seç"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1922
#, python-format
msgid "Select tax"
-msgstr ""
+msgstr "Vergi seç"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1197
@@ -3331,7 +3332,7 @@ msgstr "Tarafından sunulan"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1888
#, python-format
msgid "Server Error"
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu Hatası"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:326
@@ -3362,7 +3363,7 @@ msgstr "Oturum Özeti:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1044
#, python-format
msgid "Session ids:"
-msgstr ""
+msgstr "Oturum No:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -3472,7 +3473,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small
msgid "Small-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Küçük boylu görsel"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small
@@ -3497,7 +3498,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id
msgid "Start Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Başlat"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos
@@ -3605,14 +3606,14 @@ msgstr "Ara Toplam:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1036
#, python-format
msgid "Successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "Başarıyla içe aktarıldı"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035
#, python-format
msgid "Successfully imported"
-msgstr ""
+msgstr "Başarıyla içe aktarıldı"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end
@@ -3632,7 +3633,7 @@ msgstr "Ödeme Yöntemleri Özet"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id
msgid "Supplier Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi Para Birimi"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po
index d0b0243a819..e7b4debc110 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 15:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "К-сть замовлень на купівлю"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1284
#, python-format
msgid "% discount"
-msgstr ""
+msgstr "% знижки"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Звіти</span>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_client_id
msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID клієнта"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_cal_client_id
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr "Метод"
#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Інші"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
index 5f69731c25b..2c70b8a969b 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# fausthuang, 2015
# fausthuang, 2015
+# Joroy <joray.open@gmail.com>, 2016
# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"Last-Translator: Joroy <joray.open@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1679,7 +1680,7 @@ msgstr "财政位置"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids
msgid "Fiscal Positions"
-msgstr "财政位置"
+msgstr "财政状况"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
diff --git a/addons/portal/i18n/it.po b/addons/portal/i18n/it.po
index 7060fa2169f..5294fc8a94d 100644
--- a/addons/portal/i18n/it.po
+++ b/addons/portal/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * portal
#
# Translators:
+# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:32+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:23+0000\n"
+"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Ultima modifica il"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id
msgid "Login User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente di Accesso"
#. module: portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view
@@ -262,4 +263,4 @@ msgstr "E' necessario avere un indirizzo mail nelle Preferenze Utente per spedir
#. module: portal
#: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome
msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name|safe}"
-msgstr ""
+msgstr "Il tuo account Odoo presso ${user.company_id.name|safe}"
diff --git a/addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po b/addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po
index 102d25aca60..888e6a80d3f 100644
--- a/addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/portal_sale/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
#. module: portal_sale
#: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: portal_sale
#: model:mail.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_invoice
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po
index 82e0e5fb385..1f78e836541 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-25 07:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:30
#, python-format
msgid "CANCELLED"
-msgstr ""
+msgstr "PERUTTU"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer_form
msgid "POS Printer"
-msgstr ""
+msgstr "Kassapäätteen tulostin"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
@@ -389,12 +389,12 @@ msgstr "Tulostetut tuoteryhmät"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name
msgid "Printer Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tulostimen nimi"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip
msgid "Proxy IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Proxyn IP-osoite"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po
index b15efe4a28f..922eb02f769 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ca.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-21 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_rule
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de proveïment"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_tree
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Data prevista"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter
msgid "Scheduled Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes planificat"
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard
diff --git a/addons/procurement/i18n/lo.po b/addons/procurement/i18n/lo.po
index 42e52498077..39d1056d178 100644
--- a/addons/procurement/i18n/lo.po
+++ b/addons/procurement/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -572,12 +572,12 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view
msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "ຫົວໜ່ວຍ"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: procurement
#: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter
diff --git a/addons/procurement/i18n/nl.po b/addons/procurement/i18n/nl.po
index 2e089962f61..4de9e3cddd6 100644
--- a/addons/procurement/i18n/nl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 22:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "<b>Verwervingsopdrachten</b> vertegenwoordigen de nood voor een bepaalde
msgid ""
"<b>Sales Orders</b> are one typical source of Procurement Orders (but these are distinct documents). \n"
" <br/>Depending on the procurement parameters and the product configuration, the procurement engine will attempt to satisfy the need by reserving products from stock, ordering products from a supplier, or passing a manufacturing order, etc..."
-msgstr "<b>Verkooporders</b> zijn een typische bron van verwervingsopdrachten (maar deze zijn verschillende documenten).\n<br/>Afhankelijk van de verwervingsparameters en de productconfiguratie zal de verwervingsmachine proberen te voldoen aan de nood door producten te reserveren van de stock, door producten te bestellen van een leverancier of door een productieorder aan te maken, etc..."
+msgstr "<b>Verkooporders</b> zijn een typische bron van verwervingsopdrachten (maar deze zijn verschillende documenten).\n<br/>Afhankelijk van de verwervingsparameters en de productconfiguratie zal de verwervingsmachine proberen te voldoen aan de nood door producten te reserveren van de voorraad, door producten te bestellen van een leverancier of door een productieorder aan te maken, etc..."
#. module: procurement
#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions
diff --git a/addons/product/i18n/eu.po b/addons/product/i18n/eu.po
index e7eb496661d..ec5e91da917 100644
--- a/addons/product/i18n/eu.po
+++ b/addons/product/i18n/eu.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2015-2016
# José Miguel Andoengi <jmandonegi@fpbidasoa.org>, 2016
+# José Miguel Andonegi <jm.andonegi@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 13:42+0000\n"
-"Last-Translator: ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: José Miguel Andonegi <jm.andonegi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,25 +23,25 @@ msgstr ""
#. module: product
#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0
msgid " Product Category"
-msgstr "Kategorien produktua"
+msgstr "Produktu kategoria"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count
msgid "# of Product Variants"
-msgstr "Produktu aldaera"
+msgstr "Produktu aldaera kopurua"
#. module: product
#: code:addons/product/pricelist.py:288
#, python-format
msgid "%s %% discount"
-msgstr "Deskontua"
+msgstr "%% %s-ko deskontua"
#. module: product
#: code:addons/product/pricelist.py:290
#, python-format
msgid "%s %% discount and %s surcharge"
-msgstr "Deskontua eta Errekargua"
+msgstr "%% %s-ko deskontua eta %s-ko errekargua"
#. module: product
#: code:addons/product/product.py:710 code:addons/product/product.py:1134
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "%s (kopia)"
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1
msgid "16 GB"
-msgstr "16GB"
+msgstr "16 GB"
#. module: product
#: model:product.product,description_sale:product.product_product_3
@@ -153,12 +154,12 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
msgid "<strong>Currency</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Moneta</strong>:<br/>"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
msgid "<strong>Description</strong>"
-msgstr "Deskripzioa"
+msgstr "<strong>Deskripzioa</strong>"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
msgid "<strong>Print date</strong>:<br/>"
-msgstr "Inprimatu data"
+msgstr "<strong>Inprimatze data</strong>:<br/>"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0
#, python-format
msgid "A barcode can only be assigned to one product !"
-msgstr "Barra-kode bat baino ezin da produktu bat esleitzen!"
+msgstr "Ezin diozu esleitu barra-kode berdina bi produkturi!"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type
@@ -283,13 +284,13 @@ msgstr "Produktu guztiak"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
msgid "All general settings about this product are managed on"
-msgstr "Ezarpen orokor guztiak produktu honen inguruan kuadeatzen dira"
+msgstr "Produktu honen ezarpen orokor guztiak kuadeatzen dira"
#. module: product
#: model:product.product,description:product.product_product_37
#: model:product.template,description:product.product_product_37_product_template
msgid "All in one hi-speed printer with fax and scanner."
-msgstr "Denak bat, habiadura handiko inpresora,Fax-a eta Scannerrakin"
+msgstr "Abiadura handiko inpresora, Fax-a eta Scannerrakin"
#. module: product
#: model:product.product,website_description:product.product_product_8
@@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Aplikagarria"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on
msgid "Apply On"
-msgstr "Aplikatua"
+msgstr "Honetan aplikatu"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search
@@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "Artxibatua"
#: model:product.product,name:product.product_assembly
#: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template
msgid "Assembly Service Cost"
-msgstr "Batzarra/Zerbitzua/Kostua"
+msgstr "Muntaketa zerbitzuaren kostua"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence
@@ -422,13 +423,13 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base
msgid "Based on"
-msgstr "Oinarrituta"
+msgstr "Honetan oinarrituta"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_57
#: model:product.template,name:product.product_product_57_product_template
msgid "Basic Computer"
-msgstr "Oinarrizko informatika"
+msgstr "Oinarrizko ordenagaiua"
#. module: product
#: model:product.product,website_description:product.product_product_6
@@ -440,7 +441,7 @@ msgstr ""
#: model:product.product,website_description:product.product_product_8
#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template
msgid "Beautiful widescreen display."
-msgstr "Pantaila panoramikoa"
+msgstr "Pantaila panoramiko ederra."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image
@@ -664,13 +665,13 @@ msgstr "Kalkulatu prezioa"
#: model:product.product,name:product.product_product_16
#: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template
msgid "Computer Case"
-msgstr "Informatika ordenagailua"
+msgstr "Ordenagailua kaxa"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_3
#: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template
msgid "Computer SC234"
-msgstr "SC234 Ordenagailua"
+msgstr "SC234 ordenagailua"
#. module: product
#: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one
@@ -861,12 +862,12 @@ msgstr "Deskribapena"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Description for Quotations"
-msgstr "Deskribapenen aipamenak"
+msgstr "Aurrekontuetarako deskribapenena"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Description for Vendors"
-msgstr "Saltzaileen deskribapena"
+msgstr "Saltzaileentzako deskribapena"
#. module: product
#: model:product.product,website_description:product.product_product_11
@@ -922,7 +923,7 @@ msgstr "Izena erakutsi"
#. module: product
#: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen
msgid "Dozen(s)"
-msgstr "Hamarnaka"
+msgstr "Dozena(k)"
#. module: product
#: model:product.product,description_sale:product.product_product_57
@@ -1121,7 +1122,7 @@ msgstr "Followers"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Jarraitzaileak(kanalak)"
+msgstr "Jarraitzaileak (kanalak)"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_partner_ids
@@ -1829,7 +1830,7 @@ msgstr "Oharrak"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "Akzioen zenbakia"
+msgstr "Akzio kopurua"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction_counter
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fr_CA.po b/addons/product_email_template/i18n/fr_CA.po
index 8d9b68801c5..0771c9e0600 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: product_email_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/nl.po b/addons/product_email_template/i18n/nl.po
index efdb3a57b53..f4e5a1a36c8 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/nl.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:01+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -646,7 +647,7 @@ msgid ""
"</div>\n"
" \n"
" "
-msgstr " \n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:30px;font-weight: 300;\">\n Online training en Certificatie\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-left: center;font-size : 16px;color: #646464;margin-top:30px;margin-left:15px;margin-right:5px;\">\n Deze cursussen zijn van dezelfde hoge kwaliteit zoals u die ook aantreft in onze traditionele klassieke klasopleidingen, maar aangevuld met\n modulaire sessies en cloud-gebaseerde labo's. Vele van onze online cursussen bevatten tevens tientallen webinars en live\n sessies met onze ervaren lesgevers. Op het einde van de opleiding kan u het Odoo certificatie-examen afleggen in één van de meer dan 5000\n Pearson VUE testcentra over de hele wereld.\n </div>\n <div style=\"height: auto;margin-top:30px;margin-bottom:10px;margin-left:20px;color: #646464;font-size:16px;\">\n <strong>Uw voordelen</strong>\n <ul>\n <li>Modulaire benadering tijdens het leerproces</li>\n <li>Nieuwe interactieve leerervaring</li>\n <li>Lagere kosten voor opleiding maar met dezelfde kwaliteit</li>\n <li>Meer comfort om uw leerproces te vergemakkelijken</li>\n <li>Odoo <a href=\"https://www.openerp.com/certification\">Certificatie-examen</a> inbegrepen (vooraf te bestellen, beschikbaar vanaf 1 november 2013)</li>\n </ul>\n </div>\n <hr color=\"DCDCFB\"/>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:30px;font-weight: 300;\">\n Structuur van de opleiding\n </div>\n <div>\n <table>\n <tr>\n <td>\n <img src=\"/product_email_template/static/img/online_training.png\"/>\n </td>\n <td style=\"height: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;font-size:18px;color: #646464;\">\n <strong>De volledige opleiding bestaat uit drie delen</strong>\n <ul>\n <li>Video's met gedetailleerde demo's</li>\n <li>Oefeningen en hun oplossingen</li>\n <li>Live-gesprekken met de lesgever in Vraag & Antwoord formaat</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: left;font-size : 14px;color: #646464;margin-top:10px;margin-left:15px;\">\n De 5-daagse training is modulair. U kunt er dus voor kiezen de volledige opleiding te volgen of voor slechts 1 of 2 modules.\n <b>De eerste dag van de opleiding is verplicht</b> voor iedereen. Deze eerste sessie is verplicht omdat de inleiding\n in Odoo zeer belangrijk is vooraleer de opleiding voor de andere modules aan te vatten.<br/><br/>\n De sessies vinden plaats elke weekdag vanaf 9u tot 12u (Midden-Europese tijd). Een Odoo lesgever zal dan ook de vragen en antwoorden toelichten.\n De deelnemers worden verwacht om de nodige voorbereidingen te hebben gedaan <b>VOOR</b> ze aan de sessie deelnemen:\n <ul>\n <li>de video's bekeken voor de desbetreffende lesdag</li>\n <li>de oefeningen gemaakt te hebben ( de oplossingen worden vooraf meegedeeld)</li>\n <li>hun vragen per email te versturen de dag voordien voor 17u</li>\n </ul><br/>\n Alle sessies verlopen via webconferentie. <b>Een stabiele internetverbinding is dus absoluut noodzakelijk.</b> De lesgever zal alle\n vragen de dag voordien beoordelen en zal de meest relevante er uit kiezen om ze te beantwoorden tijdens de sessie. Het doel\n van de sessie is <b>niet om specifieke vragen van een implementatie-project</b> of om bedrijfsspecifieke processen te \n beantwoorden. De <b>vragen dienen verband te houden met de geziene leerstof uit de video's</b> en de oefeningen moeten\n ook bijdragen tot de kennis van de andere deelnemers.<br/>\n Elke weekdag worden bepaalde Odoo toepassingen in detail bekeken volgens onderstaande planning:\n <ul style=\"color: #6d57e0\">\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Maandag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Inleiding</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>CRM</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Verkoopmanagement</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Dinsdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Toegangsrechten</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Inkoop</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Verkoop &amp; inkoop management</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_4\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Boekhouding</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Woensdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Projectbeheer</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Personeelsbeheer</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Contractbeheer</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Donderdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Magazijnbeheer</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Productie (MRP) &amp; verkoop</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_4\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Importeren / Exporteren</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Vrijdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Prijslijsten</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Kassabeheer (ook POS genoemd)</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Inleiding tot het aanpassen van rapporten</a>\n </li>\n </ul>\n </div>\n <div style=\"text-align: center;margin-top:30px;\" >\n <table cellspacing=\"5\" align=\"center\" cellpadding=\"5\">\n <tr style=\"font-size : 20px;color: #333333;margin-top:30px;\">\n <td>Engels</td></td>\n <td>Engels</td></td>\n <td>Spaans</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #646464;\">\n <td>Europa</td>\n <td>VS & Canada</td>\n <td>VS & Latijns America</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #FFFFFF;background-color:#8b5bdd;\">\n <td><a href=\"http://onlinetrainingencet.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingenpst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingespst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <hr color=\"DCDCFB\"/>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:40px;font-weight: 300;\">\n Inhoud van de opleiding\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Maandag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Inleiding, CRM & Verkoop\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Inleiding: Vertrouwd worden met Odoo 9.</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Architectuur van Odoo</li>\n <li>Hoe maakt u online u een Odoo-instantie aan</li>\n <li>Lijst- en formulierweergave, zoeken en filteren</li>\n <li>Handige tips en drill-downs</li>\n <li>Geavanceerde navigatie</li>\n <li>Weergave als kalender, grafiek, kanban en Gantt</li>\n <li>Intern sociaal netwerk: emailen en interne communicatie</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n De oefeningen uit de inleiding zijn speciaal ontworpen om u te helpen Odoo op een makkelijke manier te ontdekken. Hun voornaamste bedoeling is om u vertrouwd te maken met de verschillende toepassingen, de menu-structuur, de soorten weergaven, shortcuts, veldtypen, wizards, acties en meer. Het zal u helpen om doorheen Odoo te navigeren.<br/></br>\n Daarom is de inleiding ook verplicht voor alle deelnemers, zelfs indien u voor een andere welbepaalde module op een andere datum bent ingeschreven. De verplichting is er gekomen opdat u zich niet verloren zou voelen wanneer u midden in een andere opleidingssessie terecht komt.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">CRM</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beheren van leads en opportuniteiten</li>\n <li>Telefoongesprekken en vergaderingen plannen en beheren</li>\n <li>Wat zijn relaties & contacten in Odoo</li>\n <li>Geautomatiseerde acties</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Volg alle inkomende leads op en maak er echte opportuniteiten van</li>\n <li>Verbeter de productiviteit van uw verkoopteam</li>\n <li>Krijg toegang tot alle berichten en documenten die met een lead/opportuniteit verbonden zijn op één plaats</li>\n <li>Volg de verkooppijplijn op per maand of status en maak de juiste inschatting van de te verwachten opbrengsten, individueel of per groep</li>\n <li>Krijg inzicht in de individuele prestaties van uw verkopers</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Verkoop</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Klanten</li>\n <li>Het verkopen van producten</li>\n <li>Handmatig kortingen bepalen</li>\n <li>Marges</li>\n <li>Verkoop & Magazijn: controle over uw facturatie (Op vraag / Bij\n uitleveren order), verzendbeleid (alles in één keer / elk product\n van zodra beschikbaar)</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Registreer orders van klanten en maak er facturen voor</li>\n <li>Leveringen (van producten) of taken (voor diensten) inplannen</li>\n <li>Verkooporders correct factureren door onafgewerkte verkooporders goed op te volgen</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>CRM & Verkoopbeheer:</strong>\n <ul>\n <li>Van een opportuniteit tot een verkooporder</li>\n <li>Klachten afhandelen</li>\n <li>Communicatie bij dienst-na-verkoop</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Odoo kan onafhankelijk van andere toepassingen werken,\n dus het hele commerciële proces kan geïntegreerd worden\n om een volledig coherent verkoopproces te definiëren.\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Dinsdag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Toegangsrechten, Verkoop & Inkoop, Boekhouding\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Access rights</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Gebruikers</li>\n <li>Groepen</li>\n <li>Toegangsrechten en toegangsregels</li>\n <li>Configuratie van modules</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Dankzij het geïntegreerde beheer van toegangsrechten heeft elke gebruiker toegang tot de informatie die voor hem relevant is. Geen overvolle schermen dus met irrelevante informatie, geen overbodige menu's, enz. Enkel een duidelijke gebruikersinterface!\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Inkoop</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Leveranciers</li>\n <li>Producten</li>\n <li>Aanvraag voor een offerte</li>\n <li>Inkooporders</li>\n <li>Facturatie & de controle erover</li>\n <li>Inkomende orders (Complete/Partiële leveringen)</li>\n <li>Inkoopaanvragen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beter onderhandelen van volumes en prijzen, gebaseerd op historiekgegevens</li>\n <li>Alle data verzamelen om rapporten en statistieken te bouwen</li>\n <li>Controleren van het facturatieproces</li>\n <li>Werken met inkoopaanvragen om verschillende leveranciers te vragen een offerte te maken</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>Verkoop- & Inkoopbeheer</strong>\n <ul>\n <li>Maak op order producten</li>\n <li>Kleinhandelaarsproces: koop een product aan en verkoop het zonder aanpassingen / productie</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Hou controle over uw voorraadaanvulling gebaseerd op de vraag uit verkopen! Dankzij deze integratie kunt u automatisch een inkooporder starten wanneer een klant ontbrekende artikelen wil kopen.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Boekhouding</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Facturen</li>\n <li>Creditfacturen</li>\n <li>Boekingen & afletteren</li>\n <li>Rapporten / Sluiten van het boekjaar</li>\n <li>Rekeningen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Snel uw financiële gegevens of boekhoudtransacties ingeven</li>\n <li>Eenvoudig betalingen uitvoeren en ze op de juiste manier afletteren met de facturen</li>\n <li>Snel facturen opmaken met vooraf ingestelde standaarden voor debet/credit en inkomsten-/uitgavenrekening</li>\n <li>Verschillende manieren om af te letteren</li>\n <li>Configuratie van rekeningen om een juiste weergave te garanderen in de balans of in de winst- & verliesrekening</li>\n <li>Correcte afschrijvingsmethoden hanteren om een correcte afsluiting van het boekjaar te kunnen maken</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Woensdag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Projectbeheer, Personeelsbeheer en Contractbeheer\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Projectbeheer</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Projecten</li>\n <li>Taken</li>\n <li>Issues</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beheer en volg uw projecten, taken en issues</li>\n <li>Ontdek de Kanban weergave om snel operaties en acties uit te voeren en snel problemen in uw project flow te ontdekken</li>\n <li>Ontdek de Gantt weergaven om te zien hoe uw project is gepland en wijzig het afhankelijk van nieuwe elementen of de mensen hun agenda</li>\n <li>Definieer projectleden & delegeer taken</li>\n <li>Maak automatisch urenstaat lijnen in het Personeelsbeheer menu van aangemaakte werkactiviteiten</li>\n <li>Taceer en factureer (aan klanten) de kosten geassocieerd met een project</li>\n <li>Beheer een ondersteuning ticket systeem</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Personeelsbeheer</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Werknemers</li>\n <li>Aanwerving</li>\n <li>Uitgaven</li>\n <li>Toewijzingen en vakantie aanvraagen</li>\n <li>Tijdsbeheer: urenstaten en urenstaat lijnen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>About aanwerving:</strong>\n <ul>\n <li>Onderhandel beter over volumes en prijzen gebaseerd op historische data</li>\n <li>Centraliseer alle data om rapporten en statistieken te kunnen bouwen</li>\n <li>Beheers het factureringsproces</li>\n <li>Werk met inkoopaanvragen aan verschillende Leverancier som offertes te krijgen</li>\n </ul>\n <strong>Over feestdagen:</strong>\n <ul>\n <li>Traceer het aantal opgebouwde vakantiedagen van elke werknemer</li>\n <li>Sta managers toe om vakantieaanvragen goed te keuren en plan back-ups voor hun teams</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Contractbeheer</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Contracten</li>\n <li>Facturatie methodes\n <li>Verkooporders</li>\n <li>Urenstaten</li>\n <li>Uitgaven</li>\n </li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Centraliseer de data gerelateerd aan specifieke contracten op één plaats</li>\n <li>Voer de facturatie vanuit één plaats uit (Verkooporders / Urenstaat / Uitgaven)</li>\n <li>Volg het vernieuwingsproces op</li>\n <li>Bereken statistieken gebaseerd op verwachte inkomsten</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Thursday<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Magazijnbeheer, Productie (MRP) & Verkoop, Import/Export\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Magazijnbeheer</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Voorraad verplaatsingen</li>\n <li>Voorraad</li>\n <li>Deelleveringen / Betaalbewijs</li>\n <li>Maateenheden</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Odoo magazijnbeheer is tegelijk zeer simpel, flexibel en compleet. Het is gebaseerd op het concept van dubbelen boekingen dat boekhouding revolutioneerde: ‘Niets verloren, alles verplaatst’. In Odoo spreken we niet van verdwijningen, consumptie of verlies van producten: in de plaats spreken we enkel van stockmutaties van één locatie naar een andere.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Productie (MRP)</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Materiaallijsten</li>\n <li>Multi-level BoM</li>\n <li>Routes</li>\n <li>Werkcenter operaties</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beheer de productieplanning</li>\n <li>Organiseer de verschillende productieorders om de werklading te optimaliseren van verschillende resources</li>\n <li>Traceer welke producten en hoeveelheden geprodudeerd moeten worden vanuit een operationeel perspectief</li>\n </ul>\n <strong>Als een manager:</strong>\n <ul>\n <li>Definieer producten die geassembleerd moeten worden of als set verkocht worden</li>\n <li>Organiseer de pijplijn van de productie</li>\n <li>Traceer de kost van een productieorder en meet de efficiëntie van uw departement</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>MRP & Verkoop</strong>\n <ul>\n <li>Productieconfiguratie Maak op voorraad / op order</li>\n <li>Commerciële BoM (kit)</li>\n <li>Just in Time</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Vanuit het verkoop perspectief wordt er een productieorder gegenereerd gebaseerd op een verzoek dat van de klant komt en dat geen manuele operatie bevat. De integratie van deze twee applicaties staat u toe om de volgende flow automatisch uit te voeren: Verkooporder > Stockniveau verificatie -> Productie van de ontbrekende eenheden -> Ontvangst van de afgewerkte goederen in het magazijn –> Levering aan de klant.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Import/Export</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Importeer vanuit CSV bestanden</li>\n <li>Exporteer als CSV of als Excel bestand</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Zet data over van een systeem naar Odoo.</li>\n </ul>\n Odoo biedt een simpele manier aan om data te importeren en exporteren. Odoo gidst u door deze fase dankzij de veelgestelde vragen die direct geïntegreerd zijn in het importeer scherm\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Vrijdag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Prijslijsten, Kassa (POS), introductie tot rapport personalisatie\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Pricelists</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Prijzen voor wederkerende klanten</li>\n <li>Prijzen in vreemde valuata (met conversie kosten)</li>\n <li>Detailhandelaar prijzen (gebaseerd op een minimale marge)</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Houdt controle over het prijsbeleid</li>\n <li>Sta kortingen toe voor bepaalde perioden</li>\n <li>Verzeker uw marges zelfs wanneer u kortingen definieert</li>\n <li>Sta verschillende prijzen toe per klant en/of Leverancier</li>\n <li>Updatet de prijzen in een gemakkelijke manier</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Kassa (POS)</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat u zal leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Betalingsmethodes (dagboeken)</li>\n <li>POS Configuratie</li>\n <li>POS voorkant</li>\n <li>POS achterkant</li>\n <li>Winkels</li>\n <li>Sessies</li>\n <li>POS Orders</li>\n <li>Her-facturering</li>\n <li>Scannen / zelf-scannen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Odoo Kassa is de eerste kassa die 100% in een webgebaseerde omgeving draait, wat betekend dat elke computer met een browser de kassa kan gebruiken. De kassa is een tweedelig systeem met een voorkant (interactie met de cliënt) en een achterkant (managers kunnen het systeem configureren, rapporten printen, analyse, ...)<br/><br/>\n <strong>Over de voorkant:</strong>\n <ul>\n <li>Offline modules. Stel u een paar scenarios bij waarbij een offline modus van primaire interesse is: Connectie naar een server die uitstaat in een grote supermarkt / Gebruik in omgevingen die mobiliteit vereisen zonder WiFi / Gebruik in grote omgevingen zoals restaurants en tuinen / Gebruik in lage technische omgevingen</li>\n </ul>\n <strong>Over de achterkant:</strong>\n <ul>\n <li>Configureer de te verkopen producten in de POS</li>\n <li>Configureer de betalingsmethodes</li>\n <li>Print dagelijkse verkooprapporten</li>\n <li>Analyseer verkopen</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Introductie tot rapport aanpassingen</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Personaliseer de lay-out van uw facturen</li>\n <li>Wijzig de voettekst / hoofdtekst van documenten</li>\n <li>Voeg een veld toe in een standaard document / rapport</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Deze optie helpt u om volledig de standaard documenten die met Odoo worden gemaakt aan te passen.\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"text-align: center;background-color:#FFFFFF;margin-top:30px;\" >\n <table cellspacing=\"5\" align=\"center\" cellpadding=\"5\">\n <tr style=\"font-size : 20px;color: #333333;margin-top:30px;\">\n <td>Engels</td>\n <td>Engels</td>\n <td>Spaans</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #646464;\">\n <td>Europa</td>\n <td>VS & Canada</td>\n <td>VS & Latijns Amerika</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #FFFFFF;background-color:#8b5bdd;\">\n <td><a href=\"http://onlinetrainingencet.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingenpst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingespst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <hr color=\"DCDCFB\"/>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 30px;color: #333333;margin-top:10px;\">\n Training materiaal\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n Zo snel de registraties voltooid zijn (bevestiging van betaling), worden de deelnemers voorzien met het opgelijste materiaal\n hieronder:\n <ul>\n <li>Toegang tot online video's met gedetailleerde demo's</li>\n <li>Trainingmateriaal met oefeningen</li>\n <li>Uitgeschreven oplossingen voor de oefeningen</li>\n </ul>\n Daarom is er een voordeel om u vroegtijdig te registreren voor de training als u geïnteresseerd in het voorbereiden van de live sessies. Het aantal deelnemers voor online sessies is gelimiteerd wat nog een reden is om u vroegtijd in te schrijven en uzelf van een plaats te voorzien.\n </div>\n <div style=\"text-align: center;background-color:#FFFFFF;margin-top:30px;font-size:20px;color:#4e66e7\">\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr>\n <td>\n Met de live sessies leerden we veel over wat in de video's werd uitgelegd. Het is zeker een goede start voor het opbouwen van een stabiele basis van werkkennis voor Odoo.\n </td>\n <td>\n De trainer deed een fantastische job met de training! Hij was goed geïnformeerd en beide online en offline interactief. Hartelijk bedankt voor de ervaring!\n </td>\n </tr>\n <tr>\n <td>\n Het zou zeer moeilijk zijn om alle mogelijkheden van Odoo toe te lichten en ik geloof dat de grootste aspecten zeer goed zijn toegelicht\n </td>\n <td>\n De trainer heeft zeer goede kennis van het onderwerp, hij begrijpt zeer snel de problemen van de cursisten en gaf antwoorden met het juiste niveau van illustratie.\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n</div>\n \n "
+msgstr " \n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:30px;font-weight: 300;\">\n Online training en Certificatie\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-left: center;font-size : 16px;color: #646464;margin-top:30px;margin-left:15px;margin-right:5px;\">\n Deze cursussen zijn van dezelfde hoge kwaliteit zoals u die ook aantreft in onze traditionele klassieke klasopleidingen, maar aangevuld met\n modulaire sessies en cloud-gebaseerde labo's. Vele van onze online cursussen bevatten tevens tientallen webinars en live\n sessies met onze ervaren lesgevers. Op het einde van de opleiding kan u het Odoo certificatie-examen afleggen in één van de meer dan 5000\n Pearson VUE testcentra over de hele wereld.\n </div>\n <div style=\"height: auto;margin-top:30px;margin-bottom:10px;margin-left:20px;color: #646464;font-size:16px;\">\n <strong>Uw voordelen</strong>\n <ul>\n <li>Modulaire benadering tijdens het leerproces</li>\n <li>Nieuwe interactieve leerervaring</li>\n <li>Lagere kosten voor opleiding maar met dezelfde kwaliteit</li>\n <li>Meer comfort om uw leerproces te vergemakkelijken</li>\n <li>Odoo <a href=\"https://www.openerp.com/certification\">Certificatie-examen</a> inbegrepen (vooraf te bestellen, beschikbaar vanaf 1 november 2013)</li>\n </ul>\n </div>\n <hr color=\"DCDCFB\"/>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:30px;font-weight: 300;\">\n Structuur van de opleiding\n </div>\n <div>\n <table>\n <tr>\n <td>\n <img src=\"/product_email_template/static/img/online_training.png\"/>\n </td>\n <td style=\"height: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;font-size:18px;color: #646464;\">\n <strong>De volledige opleiding bestaat uit drie delen</strong>\n <ul>\n <li>Video's met gedetailleerde demo's</li>\n <li>Oefeningen en hun oplossingen</li>\n <li>Live-gesprekken met de lesgever in Vraag & Antwoord formaat</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: left;font-size : 14px;color: #646464;margin-top:10px;margin-left:15px;\">\n De 5-daagse training is modulair. U kunt er dus voor kiezen de volledige opleiding te volgen of voor slechts 1 of 2 modules.\n <b>De eerste dag van de opleiding is verplicht</b> voor iedereen. Deze eerste sessie is verplicht omdat de inleiding\n in Odoo zeer belangrijk is vooraleer de opleiding voor de andere modules aan te vatten.<br/><br/>\n De sessies vinden plaats elke weekdag vanaf 9u tot 12u (Midden-Europese tijd). Een Odoo lesgever zal dan ook de vragen en antwoorden toelichten.\n De deelnemers worden verwacht om de nodige voorbereidingen te hebben gedaan <b>VOOR</b> ze aan de sessie deelnemen:\n <ul>\n <li>de video's bekeken voor de desbetreffende lesdag</li>\n <li>de oefeningen gemaakt te hebben ( de oplossingen worden vooraf meegedeeld)</li>\n <li>hun vragen per email te versturen de dag voordien voor 17u</li>\n </ul><br/>\n Alle sessies verlopen via webconferentie. <b>Een stabiele internetverbinding is dus absoluut noodzakelijk.</b> De lesgever zal alle\n vragen de dag voordien beoordelen en zal de meest relevante er uit kiezen om ze te beantwoorden tijdens de sessie. Het doel\n van de sessie is <b>niet om specifieke vragen van een implementatie-project</b> of om bedrijfsspecifieke processen te \n beantwoorden. De <b>vragen dienen verband te houden met de geziene leerstof uit de video's</b> en de oefeningen moeten\n ook bijdragen tot de kennis van de andere deelnemers.<br/>\n Elke weekdag worden bepaalde Odoo toepassingen in detail bekeken volgens onderstaande planning:\n <ul style=\"color: #6d57e0\">\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Maandag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Inleiding</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>CRM</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Monday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Verkoopmanagement</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Dinsdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Toegangsrechten</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Inkoop</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Verkoop &amp; inkoop management</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Tuesday_4\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Boekhouding</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Woensdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Projectbeheer</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Personeelsbeheer</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Wednesday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Contractbeheer</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Donderdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Magazijnbeheer</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Productie (MRP) &amp; verkoop</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Thursday_4\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Importeren / Exporteren</a>\n </li>\n <li>\n <strong><a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Vrijdag: </a></strong>\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_1\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Prijslijsten</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_2\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Kassabeheer (ook POS genoemd)</a>,\n <a href=\"https://www.openerp.com/online-training#Friday_3\" style=\"text-decoration:none;\" target=_new>Inleiding tot het aanpassen van rapporten</a>\n </li>\n </ul>\n </div>\n <div style=\"text-align: center;margin-top:30px;\" >\n <table cellspacing=\"5\" align=\"center\" cellpadding=\"5\">\n <tr style=\"font-size : 20px;color: #333333;margin-top:30px;\">\n <td>Engels</td></td>\n <td>Engels</td></td>\n <td>Spaans</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #646464;\">\n <td>Europa</td>\n <td>VS & Canada</td>\n <td>VS & Latijns America</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #FFFFFF;background-color:#8b5bdd;\">\n <td><a href=\"http://onlinetrainingencet.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingenpst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingespst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <hr color=\"DCDCFB\"/>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 40px;color: #333333;margin-top:40px;font-weight: 300;\">\n Inhoud van de opleiding\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Maandag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Inleiding, CRM & Verkoop\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Inleiding: Vertrouwd worden met Odoo 9.</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Architectuur van Odoo</li>\n <li>Hoe maakt u online u een Odoo-instantie aan</li>\n <li>Lijst- en formulierweergave, zoeken en filteren</li>\n <li>Handige tips en drill-downs</li>\n <li>Geavanceerde navigatie</li>\n <li>Weergave als kalender, grafiek, kanban en Gantt</li>\n <li>Intern sociaal netwerk: emailen en interne communicatie</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n De oefeningen uit de inleiding zijn speciaal ontworpen om u te helpen Odoo op een makkelijke manier te ontdekken. Hun voornaamste bedoeling is om u vertrouwd te maken met de verschillende toepassingen, de menu-structuur, de soorten weergaven, shortcuts, veldtypen, wizards, acties en meer. Het zal u helpen om doorheen Odoo te navigeren.<br/></br>\n Daarom is de inleiding ook verplicht voor alle deelnemers, zelfs indien u voor een andere welbepaalde module op een andere datum bent ingeschreven. De verplichting is er gekomen opdat u zich niet verloren zou voelen wanneer u midden in een andere opleidingssessie terecht komt.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">CRM</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beheren van leads en opportuniteiten</li>\n <li>Telefoongesprekken en vergaderingen plannen en beheren</li>\n <li>Wat zijn relaties & contacten in Odoo</li>\n <li>Geautomatiseerde acties</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Volg alle inkomende leads op en maak er echte opportuniteiten van</li>\n <li>Verbeter de productiviteit van uw verkoopteam</li>\n <li>Krijg toegang tot alle berichten en documenten die met een lead/opportuniteit verbonden zijn op één plaats</li>\n <li>Volg de verkooppijplijn op per maand of status en maak de juiste inschatting van de te verwachten opbrengsten, individueel of per groep</li>\n <li>Krijg inzicht in de individuele prestaties van uw verkopers</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Verkoop</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Klanten</li>\n <li>Het verkopen van producten</li>\n <li>Handmatig kortingen bepalen</li>\n <li>Marges</li>\n <li>Verkoop & Magazijn: controle over uw facturatie (Op vraag / Bij\n uitleveren order), verzendbeleid (alles in één keer / elk product\n van zodra beschikbaar)</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Registreer orders van klanten en maak er facturen voor</li>\n <li>Leveringen (van producten) of taken (voor diensten) inplannen</li>\n <li>Verkooporders correct factureren door onafgewerkte verkooporders goed op te volgen</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>CRM & Verkoopbeheer:</strong>\n <ul>\n <li>Van een opportuniteit tot een verkooporder</li>\n <li>Klachten afhandelen</li>\n <li>Communicatie bij dienst-na-verkoop</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Odoo kan onafhankelijk van andere toepassingen werken,\n dus het hele commerciële proces kan geïntegreerd worden\n om een volledig coherent verkoopproces te definiëren.\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Dinsdag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Toegangsrechten, Verkoop & Inkoop, Boekhouding\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Access rights</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Gebruikers</li>\n <li>Groepen</li>\n <li>Toegangsrechten en toegangsregels</li>\n <li>Configuratie van modules</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Dankzij het geïntegreerde beheer van toegangsrechten heeft elke gebruiker toegang tot de informatie die voor hem relevant is. Geen overvolle schermen dus met irrelevante informatie, geen overbodige menu's, enz. Enkel een duidelijke gebruikersinterface!\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Inkoop</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Leveranciers</li>\n <li>Producten</li>\n <li>Aanvraag voor een offerte</li>\n <li>Inkooporders</li>\n <li>Facturatie & de controle erover</li>\n <li>Inkomende orders (Complete/Partiële leveringen)</li>\n <li>Inkoopaanvragen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beter onderhandelen van volumes en prijzen, gebaseerd op historiekgegevens</li>\n <li>Alle data verzamelen om rapporten en statistieken te bouwen</li>\n <li>Controleren van het facturatieproces</li>\n <li>Werken met inkoopaanvragen om verschillende leveranciers te vragen een offerte te maken</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>Verkoop- & Inkoopbeheer</strong>\n <ul>\n <li>Maak op order producten</li>\n <li>Kleinhandelaarsproces: koop een product aan en verkoop het zonder aanpassingen / productie</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Hou controle over uw voorraadaanvulling gebaseerd op de vraag uit verkopen! Dankzij deze integratie kunt u automatisch een inkooporder starten wanneer een klant ontbrekende artikelen wil kopen.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Boekhouding</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Facturen</li>\n <li>Creditfacturen</li>\n <li>Boekingen & afletteren</li>\n <li>Rapporten / Sluiten van het boekjaar</li>\n <li>Rekeningen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Snel uw financiële gegevens of boekhoudtransacties ingeven</li>\n <li>Eenvoudig betalingen uitvoeren en ze op de juiste manier afletteren met de facturen</li>\n <li>Snel facturen opmaken met vooraf ingestelde standaarden voor debet/credit en inkomsten-/uitgavenrekening</li>\n <li>Verschillende manieren om af te letteren</li>\n <li>Configuratie van rekeningen om een juiste weergave te garanderen in de balans of in de winst- & verliesrekening</li>\n <li>Correcte afschrijvingsmethoden hanteren om een correcte afsluiting van het boekjaar te kunnen maken</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Woensdag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Projectbeheer, Personeelsbeheer en Contractbeheer\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Projectbeheer</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat leert u in deze sessie?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Projecten</li>\n <li>Taken</li>\n <li>Issues</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beheer en volg uw projecten, taken en issues</li>\n <li>Ontdek de Kanban weergave om snel operaties en acties uit te voeren en snel problemen in uw project flow te ontdekken</li>\n <li>Ontdek de Gantt weergaven om te zien hoe uw project is gepland en wijzig het afhankelijk van nieuwe elementen of de mensen hun agenda</li>\n <li>Definieer projectleden & delegeer taken</li>\n <li>Maak automatisch urenstaat lijnen in het Personeelsbeheer menu van aangemaakte werkactiviteiten</li>\n <li>Taceer en factureer (aan klanten) de kosten geassocieerd met een project</li>\n <li>Beheer een ondersteuning ticket systeem</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Personeelsbeheer</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Werknemers</li>\n <li>Aanwerving</li>\n <li>Uitgaven</li>\n <li>Toewijzingen en vakantie aanvraagen</li>\n <li>Tijdsbeheer: urenstaten en urenstaat lijnen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>About aanwerving:</strong>\n <ul>\n <li>Onderhandel beter over volumes en prijzen gebaseerd op historische data</li>\n <li>Centraliseer alle data om rapporten en statistieken te kunnen bouwen</li>\n <li>Beheers het factureringsproces</li>\n <li>Werk met inkoopaanvragen aan verschillende Leverancier som offertes te krijgen</li>\n </ul>\n <strong>Over feestdagen:</strong>\n <ul>\n <li>Traceer het aantal opgebouwde vakantiedagen van elke werknemer</li>\n <li>Sta managers toe om vakantieaanvragen goed te keuren en plan back-ups voor hun teams</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Contractbeheer</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Contracten</li>\n <li>Facturatie methodes\n <li>Verkooporders</li>\n <li>Urenstaten</li>\n <li>Uitgaven</li>\n </li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Centraliseer de data gerelateerd aan specifieke contracten op één plaats</li>\n <li>Voer de facturatie vanuit één plaats uit (Verkooporders / Urenstaat / Uitgaven)</li>\n <li>Volg het vernieuwingsproces op</li>\n <li>Bereken statistieken gebaseerd op verwachte inkomsten</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Thursday<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Magazijnbeheer, Productie (MRP) & Verkoop, Import/Export\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Magazijnbeheer</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Voorraad verplaatsingen</li>\n <li>Voorraad</li>\n <li>Deelleveringen / Betaalbewijs</li>\n <li>Maateenheden</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Odoo magazijnbeheer is tegelijk zeer simpel, flexibel en compleet. Het is gebaseerd op het concept van dubbelen boekingen dat boekhouding revolutioneerde: ‘Niets verloren, alles verplaatst’. In Odoo spreken we niet van verdwijningen, consumptie of verlies van producten: in de plaats spreken we enkel van voorraadmutaties van één locatie naar een andere.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Productie (MRP)</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Materiaallijsten</li>\n <li>Multi-level BoM</li>\n <li>Routes</li>\n <li>Werkcenter operaties</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Beheer de productieplanning</li>\n <li>Organiseer de verschillende productieorders om de werklading te optimaliseren van verschillende resources</li>\n <li>Traceer welke producten en hoeveelheden geprodudeerd moeten worden vanuit een operationeel perspectief</li>\n </ul>\n <strong>Als een manager:</strong>\n <ul>\n <li>Definieer producten die geassembleerd moeten worden of als set verkocht worden</li>\n <li>Organiseer de pijplijn van de productie</li>\n <li>Traceer de kost van een productieorder en meet de efficiëntie van uw departement</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <strong>MRP & Verkoop</strong>\n <ul>\n <li>Productieconfiguratie Maak op voorraad / op order</li>\n <li>Commerciële BoM (kit)</li>\n <li>Just in Time</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Vanuit het verkoop perspectief wordt er een productieorder gegenereerd gebaseerd op een verzoek dat van de klant komt en dat geen manuele operatie bevat. De integratie van deze twee applicaties staat u toe om de volgende flow automatisch uit te voeren: Verkooporder > Vooraadniveau verificatie -> Productie van de ontbrekende eenheden -> Ontvangst van de afgewerkte goederen in het magazijn –> Levering aan de klant.\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Import/Export</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Importeer vanuit CSV bestanden</li>\n <li>Exporteer als CSV of als Excel bestand</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Zet data over van een systeem naar Odoo.</li>\n </ul>\n Odoo biedt een simpele manier aan om data te importeren en exporteren. Odoo gidst u door deze fase dankzij de veelgestelde vragen die direct geïntegreerd zijn in het importeer scherm\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n <hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-right: 25px;\" />Vrijdag<hr style=\"display: inline-block; width: 15%; margin-bottom: 4px;margin-left: 25px;\" /><br/><br/>\n Prijslijsten, Kassa (POS), introductie tot rapport personalisatie\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Pricelists</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Prijzen voor wederkerende klanten</li>\n <li>Prijzen in vreemde valuata (met conversie kosten)</li>\n <li>Detailhandelaar prijzen (gebaseerd op een minimale marge)</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Houdt controle over het prijsbeleid</li>\n <li>Sta kortingen toe voor bepaalde perioden</li>\n <li>Verzeker uw marges zelfs wanneer u kortingen definieert</li>\n <li>Sta verschillende prijzen toe per klant en/of Leverancier</li>\n <li>Updatet de prijzen in een gemakkelijke manier</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Kassa (POS)</div>\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat u zal leren?</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Betalingsmethodes (dagboeken)</li>\n <li>POS Configuratie</li>\n <li>POS voorkant</li>\n <li>POS achterkant</li>\n <li>Winkels</li>\n <li>Sessies</li>\n <li>POS Orders</li>\n <li>Her-facturering</li>\n <li>Scannen / zelf-scannen</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Odoo Kassa is de eerste kassa die 100% in een webgebaseerde omgeving draait, wat betekend dat elke computer met een browser de kassa kan gebruiken. De kassa is een tweedelig systeem met een voorkant (interactie met de cliënt) en een achterkant (managers kunnen het systeem configureren, rapporten printen, analyse, ...)<br/><br/>\n <strong>Over de voorkant:</strong>\n <ul>\n <li>Offline modules. Stel u een paar scenarios bij waarbij een offline modus van primaire interesse is: Connectie naar een server die uitstaat in een grote supermarkt / Gebruik in omgevingen die mobiliteit vereisen zonder WiFi / Gebruik in grote omgevingen zoals restaurants en tuinen / Gebruik in lage technische omgevingen</li>\n </ul>\n <strong>Over de achterkant:</strong>\n <ul>\n <li>Configureer de te verkopen producten in de POS</li>\n <li>Configureer de betalingsmethodes</li>\n <li>Print dagelijkse verkooprapporten</li>\n <li>Analyseer verkopen</li>\n </ul>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <div style=\"text-align: left;font-size : 24px;color: #646464;margin-top:30px;\">Introductie tot rapport aanpassingen</div>\n <table>\n <tr style=\"text-align: center;font-size : 20px;color: #FFFFFF;background-color:#969696;\">\n <th>Inhoud</th>\n <th>Wat zal u leren</th>\n </tr>\n <tr style=\"text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;\">\n <td style=\"width:50%;\">\n <ul>\n <li>Personaliseer de lay-out van uw facturen</li>\n <li>Wijzig de voettekst / hoofdtekst van documenten</li>\n <li>Voeg een veld toe in een standaard document / rapport</li>\n </ul>\n </td>\n <td style=\"width:50%;\">\n Deze optie helpt u om volledig de standaard documenten die met Odoo worden gemaakt aan te passen.\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <div style=\"text-align: center;background-color:#FFFFFF;margin-top:30px;\" >\n <table cellspacing=\"5\" align=\"center\" cellpadding=\"5\">\n <tr style=\"font-size : 20px;color: #333333;margin-top:30px;\">\n <td>Engels</td>\n <td>Engels</td>\n <td>Spaans</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #646464;\">\n <td>Europa</td>\n <td>VS & Canada</td>\n <td>VS & Latijns Amerika</td>\n </tr>\n <tr style=\"font-size : 10px;color: #FFFFFF;background-color:#8b5bdd;\">\n <td><a href=\"http://onlinetrainingencet.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingenpst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n <td><a href=\"http://onlinetrainingespst.eventbrite.com\" style=\"text-decoration:none;color:#FFFFFF;\" target=_new>Registreer</a></td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n <hr color=\"DCDCFB\"/>\n <div style=\"height:auto;text-align: center;font-size : 30px;color: #333333;margin-top:10px;\">\n Training materiaal\n </div>\n <div style=\"height:auto;text-align: left;font-size : 16px;color: #646464;margin-top:30px;\">\n Zo snel de registraties voltooid zijn (bevestiging van betaling), worden de deelnemers voorzien met het opgelijste materiaal\n hieronder:\n <ul>\n <li>Toegang tot online video's met gedetailleerde demo's</li>\n <li>Trainingmateriaal met oefeningen</li>\n <li>Uitgeschreven oplossingen voor de oefeningen</li>\n </ul>\n Daarom is er een voordeel om u vroegtijdig te registreren voor de training als u geïnteresseerd in het voorbereiden van de live sessies. Het aantal deelnemers voor online sessies is gelimiteerd wat nog een reden is om u vroegtijd in te schrijven en uzelf van een plaats te voorzien.\n </div>\n <div style=\"text-align: center;background-color:#FFFFFF;margin-top:30px;font-size:20px;color:#4e66e7\">\n <table cellspacing=\"5\">\n <tr>\n <td>\n Met de live sessies leerden we veel over wat in de video's werd uitgelegd. Het is zeker een goede start voor het opbouwen van een stabiele basis van werkkennis voor Odoo.\n </td>\n <td>\n De trainer deed een fantastische job met de training! Hij was goed geïnformeerd en beide online en offline interactief. Hartelijk bedankt voor de ervaring!\n </td>\n </tr>\n <tr>\n <td>\n Het zou zeer moeilijk zijn om alle mogelijkheden van Odoo toe te lichten en ik geloof dat de grootste aspecten zeer goed zijn toegelicht\n </td>\n <td>\n De trainer heeft zeer goede kennis van het onderwerp, hij begrijpt zeer snel de problemen van de cursisten en gaf antwoorden met het juiste niveau van illustratie.\n </td>\n </tr>\n </table>\n </div>\n</div>\n \n "
#. module: product_email_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/uk.po b/addons/product_email_template/i18n/uk.po
index 12ded0e5881..1b58c8e837e 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/uk.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/uk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:54+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
+"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Інші"
#. module: product_email_template
#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template
diff --git a/addons/product_uos/i18n/lo.po b/addons/product_uos/i18n/lo.po
index 671daf5c948..de022abbab0 100644
--- a/addons/product_uos/i18n/lo.po
+++ b/addons/product_uos/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 09:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_sale_order_line_product_uos
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_uos.product_template_form_view_inherit_product_uos
msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "ຫົວໜ່ວຍ"
#. module: product_uos
#: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_product_template_uos_coeff
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index 5b120689c89..92f91cf1905 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * project
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "&times;"
msgid ""
"(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do "
"you want to proceed?"
-msgstr ""
+msgstr "Ripristinare un progetto dall'archivio ripristina anche tutte le attività e le problematiche correlate.\nSei sicuro di voler procedere?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -740,7 +741,7 @@ msgstr "Modello con alias"
#: code:addons/project/project.py:121
#, python-format
msgid "All Employees Project: all employees can access"
-msgstr ""
+msgstr "Progetto Aziendale: tutti gli impiegati vi possono accedere"
#. module: project
#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0
@@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "Email del cliente"
#: code:addons/project/project.py:120
#, python-format
msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower"
-msgstr ""
+msgstr "Progetto Cliente: se il cliente ne è follower, potrà visualizzare il progetto nel proprio portale clienti"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1623,7 +1624,7 @@ msgstr "Segui questo progetto per tracciare automaticamente gli eventi associati
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
msgid "Followed by Me"
-msgstr ""
+msgstr "In cui sono Follower"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_follower_ids
@@ -2363,7 +2364,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
msgid "Open"
-msgstr "Apri"
+msgstr "Aperti"
#. module: project
#: model:ir.actions.client,name:project.action_client_project_menu
@@ -2396,7 +2397,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
"internal, personal or customer projects."
-msgstr ""
+msgstr "Organizza le varie attività (pianificare task, tracciare problematiche, fatturare i timesheet) relative a progetti interni, personali o di clienti"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2537,7 +2538,7 @@ msgstr "Privacy / Visibilità"
#: code:addons/project/project.py:122
#, python-format
msgid "Private Project: followers only"
-msgstr ""
+msgstr "Progetto Privato: solo i follower possono accedere"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3619,7 +3620,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
msgid "Working Time"
-msgstr "Tempo di lavoro"
+msgstr "Orario lavorativo"
#. module: project
#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index 236a2f1bfee..9d157c82716 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:23+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 19:40+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -248,28 +248,28 @@ msgstr "<span><strong>Связаться с нами, чтобы настроиÑ
msgid ""
"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
" </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><strong>Мы здесь, чтобы помочь вам:</strong> если вам не удаетсяся достич своего ведущего КПЭ, свяжитесь с нами, и мы можем помочь вам создать свои собственные отчеты.\n</span>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Завершение (5 мин)</strong>\nЗаключение встречи с оптимистичной отчетностью и позитивной направленностью на реализацию проекта. Всегда укреплять командную работу и призывать всех членов, чтобы присматривать друг за другом, чтобы гарантировать успех проекта."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
" Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Критические вопросы (10 мин)</strong>\nПосле завершения сессии рассмотрения статуса проекта, обобщить критические элементы."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"<strong> New business issues (5 min)</strong>\n"
" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the issue as you walk through the project status session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
+msgstr "<strong> Новые деловые вопросы (5 мин)</strong>\nВозможно, вы чему-то научились в течение недели, что влияет на проект. Поделиться новостью в начале встречи, чтобы помочь членам команды рассмотреть этот вопрос, как вы идете через статус проекта. Не каждый вопрос заслуживает траты времени здесь, так что продолжайте обсуждение по минимуму."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Счет-фактура вашим клиентам </strong> (каждый месяц)"
+msgstr "<strong>Счет-фактура вашим клиентам</strong> (каждый месяц)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po
index fb44bf000d8..3e44fba1116 100644
--- a/addons/project/i18n/tr.po
+++ b/addons/project/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Önpanel"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Ay"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project_issue/i18n/he.po b/addons/project_issue/i18n/he.po
index 7961c1f2b34..b91bdcf3643 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/he.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "%s (העתק)"
#. module: project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view
msgid "<b>Category:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>סוג:</b>"
#. module: project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view
diff --git a/addons/project_issue/i18n/it.po b/addons/project_issue/i18n/it.po
index cdffe2eed00..1fdae21725c 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/it.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * project_issue
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 17:02+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -377,12 +378,6 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
#. module: project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
-msgid "Important Messages"
-msgstr "Messaggi importanti"
-
-#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "E' Follower"
@@ -755,6 +750,8 @@ msgstr "Non assegnato"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
msgid "Unread Messages"
msgstr "Messaggi Non Letti"
@@ -820,7 +817,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can track your issues from this menu and the action we \n"
" will take."
-msgstr ""
+msgstr "Da questa sezione puoi tenere traccia delle tue problematiche e delle azioni da noi intraprese."
#. module: project_issue
#: code:addons/project_issue/project_issue.py:260
diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po
index d7d939cbf9b..78c8b059311 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de proveïment"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product
diff --git a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po
index e9841a0a4c5..2b8c789a817 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice_line
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Commande"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail
diff --git a/addons/purchase/i18n/he.po b/addons/purchase/i18n/he.po
index 5d5a34d84fb..01f9b45776f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/he.po
+++ b/addons/purchase/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * purchase
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -226,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ לפני מע\"מ"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "Purchase Order Confirmation #"
-msgstr ""
+msgstr "אישור רכישה מס"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po
index 095517321b7..a5fa405f5c9 100644
--- a/addons/purchase/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase/i18n/it.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "# Acquisti"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count
msgid "# Vendor Bills"
-msgstr "# Fatture dei Fornnitori"
+msgstr "# Fatture Fornnitori"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "<strong>Indirizzo di spedizione:</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Taxes</strong>"
-msgstr "<strong>Tasse</strong>"
+msgstr "<strong>Imposte</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Imposte"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_taxes_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgid ""
" references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n"
" you can track the related discussion with the vendor, control\n"
" the products received and control the vendor bills."
-msgstr "Usa questo mnù per cercare il tuo acquisto ordinato per\n referenze, fornitri, prodotti , etc. Per ogni ordine d'acquisto\n puoi registrare la relativa discussione con il fornitore, controllare\n il prodotto ricevuto e controllare la fattura."
+msgstr "Usa questo menù per cercare tra i tuoi ordini di acquisto. Per ogni ordine d'acquisto\n puoi consultarne lo storico, controllare\n i prodotti ricevuti e controllare le fatture collegate."
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user
@@ -1736,12 +1736,12 @@ msgstr "Venditore"
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons
msgid "Vendor Bills"
-msgstr "Ricevute fornitori"
+msgstr "Fatture fornitori"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons
msgid "Vendor Bills."
-msgstr "Fatture fornitori"
+msgstr "Fatture fornitori."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price
@@ -1760,7 +1760,7 @@ msgid ""
" orders or receipts. This allows you to control bills\n"
" you receive from your vendor according to the draft\n"
" document in Odoo."
-msgstr "Le fatture dei fornitori possono essere per-generate basandosi sugli acquisti\n o sulle ricezioni. Questo permette di controllare le fatture ricevute dai tuoi fornitori\n attraverso il documento di Odoo"
+msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published
@@ -1828,4 +1828,4 @@ msgstr "purchase.config.settings"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description
msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "sconosciuto"
diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po
index 87799434ba8..15617d3978f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Satınalma Sayısı"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count
msgid "# Vendor Bills"
-msgstr ""
+msgstr "# Tedarikçi Faturaları"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document
msgid "<strong>Qty</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Miktar</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "<strong>Kargo adresi:</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Vergiler</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "<strong>Toplam</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Birim Fiyat</strong>"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "Ara Toplam"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id
msgid "Supplier Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi Para Birimi"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po
index e369cd91e93..ec9f27e9684 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:56+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tarih</strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Qty</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Miktar</strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
diff --git a/addons/rating_project/i18n/es.po b/addons/rating_project/i18n/es.po
index b0ae4dae6ab..18209ab1c5d 100644
--- a/addons/rating_project/i18n/es.po
+++ b/addons/rating_project/i18n/es.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:49+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. module: rating_project
#: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template
msgid "${object.res_name}"
-msgstr ""
+msgstr "${object.res_name}"
#. module: rating_project
#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fr_CA.po b/addons/report_intrastat/i18n/fr_CA.po
index 15b03c449cb..c9ed7b07cbb 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 19:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_code
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: report_intrastat
#: selection:report.intrastat,month:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/he.po b/addons/report_intrastat/i18n/he.po
index 6914a6755b6..379824024e4 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/he.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * report_intrastat
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:46+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ לפני מע\"מ"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it.po b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
index ed28dce51b7..7f6943ec800 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/it.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 00:44+0000\n"
-"Last-Translator: Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Imposte"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_type
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/lo.po b/addons/report_intrastat/i18n/lo.po
index 0aa9d593a1f..212a0f7ba6f 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/lo.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,17 +45,17 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "<strong>Payment Term:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ໄລຍະເວລາຊໍາລະເງິນ:</strong>"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ໄລຍະເວລາຊໍາລະເງິນ:</strong>"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ພະນັກງານຂາຍ:</strong>"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "ນໍ້າໜັກ"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_name
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/uk.po b/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
index 32a55504a0f..757cb5a8aa4 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "<strong>Comment:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Примітка:</strong>"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CL.po b/addons/sale/i18n/es_CL.po
index 6c36b2786e7..964ba7f8094 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CL.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 13:41+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sales_count
msgid "# Sales"
-msgstr ""
+msgstr "# Ventas"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_count
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Salesperson:</strong>"
-msgstr "<strong>Comercial:</strong>"
+msgstr "<strong>Vendedor:</strong>"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Por producto"
#. module: sale
#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons
msgid "By Salespersons"
-msgstr "Por comerciales"
+msgstr "Por vendedores"
#. module: sale
#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam
diff --git a/addons/sale/i18n/fr_CA.po b/addons/sale/i18n/fr_CA.po
index b1dd715194f..d6d3f8214fa 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:785
diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po
index 80297ec2783..9983c572b74 100644
--- a/addons/sale/i18n/he.po
+++ b/addons/sale/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * sale
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:40+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "סה\"כ לפני מע\"מ"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -1037,7 +1038,7 @@ msgstr "סדר"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Order #"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנה מס"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order
@@ -1268,7 +1269,7 @@ msgstr "הצעת מחיר"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Quotation #"
-msgstr ""
+msgstr "הצעת מחיר מס"
#. module: sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po
index d77b4f34f32..6cd5182eedd 100644
--- a/addons/sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale/i18n/hu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 19:04+0000\n"
+"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Vásárlói portál bekapcsolása a megrendelések, szállítások és s
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Költség főkönyvi számla"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
@@ -1694,21 +1694,21 @@ msgstr "Tárgyév"
msgid ""
"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
"expenses for the current product."
-msgstr ""
+msgstr "A rendszer az alapértelmezett helyett ezt a számlát fogja használni a költségek értékeinek a jelenlegi terméken."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
msgid ""
"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
"sales for the current product."
-msgstr ""
+msgstr "A rendszer az alapértelmezett helyett ezt a számlát fogja használni az értékesítések értékeinek a jelenlegi terméken."
#. module: sale
#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
msgid ""
"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
-msgstr ""
+msgstr "Ez a haladást mutató grafikon mutatja milyen szakaszokon megy át az árajánlata.\n Használja a baloldali gombokat a következő szakaszokra lépéshez."
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "Nettó összeg"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
msgid "Untaxed Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Adó nélküli Összérték"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
@@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Upselling, magasabb értékű értékesítés lehetősége"
msgid ""
"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
-msgstr ""
+msgstr "Használja a kimutatás és grafikon nézeteket az értékesítési folyamatának elemzéséhez.\n Válasszon mércét, szűrjön és csoportosítson méreteket a kívánságának megfelelő hibátlan kimutatás készítéséhez."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index 4f01cda2a2d..442c29d8447 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid ""
" </div>\n"
"</div>\n"
" "
-msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>Hello ${object.partner_id.name},</p>\n \n <p>Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}: </p>\n\n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Order number: <strong>${object.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Order total: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Order date: ${object.date_order}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Order reference: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n &nbsp;&nbsp;Your reference: ${object.client_order_ref}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Your contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Order%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p>\n <p>\n You can view your quotation online:\n </p>\n <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n href=\"/quote/${object.id}/${object.access_token}\">View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}</a>\n\n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>It is also possible to directly pay with Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n\n <br/>\n <p>If you have any question, do not hesitate to contact us.</p>\n <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n "
+msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>Salve ${object.partner_id.name},</p>\n \n <p>Ecco il tuo ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'}: </p>\n\n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>RIFERIMENTI</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Numero ordine: <strong>${object.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Totale ordine: <strong>${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Data ordine: ${object.date_order}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Origine: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n &nbsp;&nbsp;Il tuo riferimento: ${object.client_order_ref}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Il tuo referente: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Ordine%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p>\n <p>\n Puoi visualizzare il tuo preventivo online:\n </p>\n <a style=\"display:block; width: 150px; height:20px; margin-left: 120px; color: #DDD; font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; text-align: center; text-decoration: none !important; line-height: 1; padding: 5px 0px 0px 0px; background-color: #8E0000; border-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\"\n href=\"/quote/${object.id}/${object.access_token}\">Visualizza ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}</a>\n\n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>E' anche possibile provvedere al pagamento immediatamente tramite Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/sale/static/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n\n <br/>\n <p>Per qualsiasi domanda non esitare a contattarci.</p>\n <p>Grazie per avere scelto ${object.company_id.name or 'la nostra azienda'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Contatto telefonico:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Sito Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n "
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Stabilisci un obiettivo di fatturazione"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Set to Done"
-msgstr "Imposta come chiuso"
+msgstr "Imposta come completato"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Obiettivo di ricavi per il mese corrente. E' l'importo che il team\ndi v
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "Prezzo Totale"
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree
msgid "Total Tax Included"
-msgstr "Totale (tasse incluse)"
+msgstr "Totale (Imposte incluse)"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service
diff --git a/addons/sale/i18n/lo.po b/addons/sale/i18n/lo.po
index 6645d8b2944..cd91e8c534a 100644
--- a/addons/sale/i18n/lo.po
+++ b/addons/sale/i18n/lo.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1752,25 +1752,25 @@ msgstr ""
#: selection:sale.order,invoice_status:0
#: selection:sale.order.line,invoice_status:0
msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "ອອກໃບຮັບເງິນ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total
msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "ມູນຄ່າລວມ"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree
msgid "Total Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "ມູນຄ່າລວມພາສີ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service
@@ -1782,14 +1782,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree
msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "ຫົວໜ່ວຍ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed
msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "ມູນຄ່າບໍ່ລວມພາສີ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "VAT:"
-msgstr ""
+msgstr "ອາກອນ:"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids
diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po
index 77ffccf4621..bfd8e17ec3f 100644
--- a/addons/sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale/i18n/uk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
+"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note
msgid "Terms and conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Терміни та умови"
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale_analytic.py:54
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fi.po b/addons/sale_crm/i18n/fi.po
index 484edeae77f..c540050a6c0 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,17 +107,17 @@ msgstr "Vapaa jäsen"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellinen leveys"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_localization
msgid "Geo Localization Date"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellisen sijainnin päiväys"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Maantieteellinen pituus"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr_CA.po b/addons/sale_crm/i18n/fr_CA.po
index 86f38c255cb..c82d3202837 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_order_ids
msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Commande"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it.po b/addons/sale_crm/i18n/it.po
index d26456cfbb3..40a2ec1d790 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/it.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2015
# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-22 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Registra nella chat da quale occasione si è generato l'ordine"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_medium_id
msgid "Medium"
-msgstr "Medio"
+msgstr "Medium"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_member_lines
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "Somma degli ordini"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids
msgid "Tags"
-msgstr "Tags"
+msgstr "Tag"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_ids
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po b/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po
index e6319aceadc..ef3a7d210cb 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Identifiant"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/it.po b/addons/sale_layout/i18n/it.po
index d7cfe8ec96c..e58442a5cba 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * sale_layout
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-21 18:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Servizi"
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/lo.po b/addons/sale_layout/i18n/lo.po
index 1eaa3380988..6f29b8100c5 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/lo.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 09:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted
msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_layout_category
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/vi.po b/addons/sale_layout/i18n/vi.po
index 79a4c28f169..75f2b0f7221 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/vi.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * sale_layout
#
# Translators:
+# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 04:22+0000\n"
+"Last-Translator: Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,22 +60,22 @@ msgstr ""
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak
msgid "Add pagebreak"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm phân trang"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_separator
msgid "Add separator"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm phần ngăn cách"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_subtotal
msgid "Add subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm tổng phụ"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
msgid "Break"
-msgstr ""
+msgstr "Ngắt"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_uid
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
msgid "Group By Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nhóm theo tên"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_id
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_categ_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_order_line_categ_sequence
msgid "Layout Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Thứ tự trình bày"
#. module: sale_layout
#: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_2
@@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Cấu hình báo cáo"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration
msgid "Report Layout Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Loại giao diện báo cáo"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order
@@ -191,18 +192,18 @@ msgstr "Chi tiết Đơn hàng Bán"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
msgid "Search Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm theo tên"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_account_invoice_line_sale_layout_cat_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_order_line_sale_layout_cat_id
msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "Khu vực"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view
msgid "Separator"
-msgstr ""
+msgstr "Phần ngăn cách"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_sequence
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nl.po b/addons/sale_stock/i18n/nl.po
index 5ab0f30a2db..b20fbf5a77c 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "U verminderd de order hoeveelheid! Vergeet niet om handmatig uw levering
msgid ""
"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n"
"The stock on hand is %.2f %s."
-msgstr "U plant om %.2f %s te verkopen maar u heeft maar %.2f %s beschikbaar!\nDe beschikbare stock is %.2f %s."
+msgstr "U plant om %.2f %s te verkopen maar u heeft maar %.2f %s beschikbaar!\nDe beschikbare voorraad is %.2f %s."
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings
diff --git a/addons/sales_team/i18n/it.po b/addons/sales_team/i18n/it.po
index 9a6415f2145..4b42a9ba312 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/it.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 17:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Team di vendita"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
msgid "Sales team"
-msgstr "Team di Vendita"
+msgstr "Team di vendita"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
diff --git a/addons/sales_team/i18n/tr.po b/addons/sales_team/i18n/tr.po
index af6f5736c55..d90fd07b341 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/tr.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 12:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Oluşturuldu"
#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act
#, python-format
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Önpanel"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Mesajlar ve iletişim geçmişi"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form
diff --git a/addons/sales_team/i18n/uk.po b/addons/sales_team/i18n/uk.po
index ae23d32db1c..9d33b561744 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/uk.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "<span>Новий</span>"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Звіти</span>"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po
index 8f44af6eef3..639ec8cf17f 100644
--- a/addons/stock/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,16 +56,6 @@ msgid " (reserved)"
msgstr ""
#. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:3182
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the "
-"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. "
-"Please first validate the first inventory adjustement with this product "
-"before creating another one."
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3482
#, python-format
msgid " MTO"
@@ -2513,14 +2503,6 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
-msgid ""
-"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n"
-" using the <span class=\"fa fa-question-circle\"/> button on\n"
-" the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
@@ -4392,7 +4374,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_rule_id
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla de proveïment"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.procrules
diff --git a/addons/stock/i18n/es_EC.po b/addons/stock/i18n/es_EC.po
index 7141670c7e9..8e18e6c9468 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_EC.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 05:00+0000\n"
-"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,16 +67,6 @@ msgid " (reserved)"
msgstr " (reservado)"
#. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:3182
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the "
-"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. "
-"Please first validate the first inventory adjustement with this product "
-"before creating another one."
-msgstr "No se puede tener dos ajustes de inventario en el estado 'en Progreso' con el mismo producto (%s), misma ubicación (%s), mismo paquete, el mismo propietario y mismo lote. Por favor, primero validar el primer ajuste de inventario con este producto antes de crear otro."
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3482
#, python-format
msgid " MTO"
@@ -6045,7 +6035,7 @@ msgid ""
" subdivisions of your Warehouse called <strong>Locations</strong> (ex:\n"
" Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n"
" Do not use Locations if you do not manage inventory per zone."
-msgstr "Para organizar mejor su inventario, puede crear subdivisiones de su bodega llamadas <strong>Ubicaciones</strong> (por ejemplo: en la zona de envío, devolución de la mercancía, estante 34 etc.).\nNo utilice por ubicación si no gestiona el inventario por zonas."
+msgstr "Para organizar mejor su inventario, puede crear subdivisiones de su bodega llamadas <strong>Ubicaciones</strong> (por ejemplo: en la zona de envío, devolución de la mercancía, estante 34 etc.).\nNo utilice Ubicaciones en caso que no gestione el inventario por zonas."
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po
index 958946ecbbc..707b788bc21 100644
--- a/addons/stock/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock/i18n/hu.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 22:33+0000\n"
-"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,16 +60,6 @@ msgid " (reserved)"
msgstr " (lefoglalt)"
#. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:3182
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the "
-"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. "
-"Please first validate the first inventory adjustement with this product "
-"before creating another one."
-msgstr "A 'Művelet közben' állapotban nem lehet egyszerre két árukészlet beállítást végezni ugyanarra a termékre(%s), ugyanarra a helyszínre(%s), ugyanarra csomagra, ugyanarra a tulajdonosra és ugyanarra a tétel egységre. Kérem először érvényesítse az ezzel az áruval elvégzett első árukészlet beállítást, mielőtt egy másikat hozna létre."
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3482
#, python-format
msgid " MTO"
@@ -2517,14 +2507,6 @@ msgstr "Ha kevesebb mint 50 beszállítója van, javasoljuk, hogy \n
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
-msgid ""
-"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n"
-" using the <span class=\"fa fa-question-circle\"/> button on\n"
-" the top bar."
-msgstr "Ha szüksége van segítségre, ne tétovázzon felkeresni szakértőinket\n a <span class=\"fa fa-question-circle\"/> felső gomb\n használatával."
-
-#. module: stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Ha saját maga akarja elvégezni:"
@@ -4264,7 +4246,7 @@ msgstr "Kiválogatások , melyek az ütemezett időn túlhaladtak"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter
msgid "Pivot"
-msgstr "Támpont"
+msgstr "Pivot kimutatás"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po
index d4ef581d8a6..0c4b6c4ab6c 100644
--- a/addons/stock/i18n/it.po
+++ b/addons/stock/i18n/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 22:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,16 +59,6 @@ msgid " (reserved)"
msgstr " (riservato)"
#. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:3182
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the "
-"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. "
-"Please first validate the first inventory adjustement with this product "
-"before creating another one."
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3482
#, python-format
msgid " MTO"
@@ -2046,7 +2036,7 @@ msgstr "FIFO, LIFO..."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex
msgid "Fedex integration"
-msgstr ""
+msgstr "Integrazione con Fedex"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
@@ -2516,14 +2506,6 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
-msgid ""
-"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n"
-" using the <span class=\"fa fa-question-circle\"/> button on\n"
-" the top bar."
-msgstr ""
-
-#. module: stock
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Se si vuole eseguire questa operazione da soli:"
@@ -5284,7 +5266,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings
msgid "Shipping Connectors"
-msgstr ""
+msgstr "Integrazioni con spedizionieri"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code
diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index dd66c703b49..72dcae327a5 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,16 +64,6 @@ msgid " (reserved)"
msgstr " (gereserveerd)"
#. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:3182
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the "
-"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. "
-"Please first validate the first inventory adjustement with this product "
-"before creating another one."
-msgstr "U kan geen twee voorraad aanpassingen hebben die zich in de status 'In behandeling' hebben met hetzelfde product (%s), dezelfde locatie (%s), dezelfde verpakking, dezelfde eigenaar en hetzelfde lot. Valideer eerste de eerste voorraad aanpassing voor dit product voor dat u een andere aanmaakt."
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3482
#, python-format
msgid " MTO"
@@ -5414,7 +5404,7 @@ msgstr "Voorraadtelling"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree
msgid "Stock Inventory Lines"
-msgstr "Stock Inventory Lines"
+msgstr "Voorraad telregels"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_product
diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po
index 2f8132a35ef..234a6c27008 100644
--- a/addons/stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock/i18n/ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,16 +60,6 @@ msgid " (reserved)"
msgstr " (резерв)"
#. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:3182
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the "
-"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. "
-"Please first validate the first inventory adjustement with this product "
-"before creating another one."
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3482
#, python-format
msgid " MTO"
@@ -2487,7 +2477,7 @@ msgid ""
"If you are a developer <strong>you can use our\n"
" API</strong> to load data automatically through\n"
" scripts: take a look at our"
-msgstr ""
+msgstr "Если вы являетесь разработчиком <strong> вы можете\nиспользовать наш API </strong> для автоматической \nзагрузки данных через скрипты: посмотрите на наши"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -3844,7 +3834,7 @@ msgstr "Дополнительные подробности локализаци
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_returned_move_ids
msgid "Optional: all returned moves created from this move"
-msgstr ""
+msgstr "Дополнительно: все возвращенные перемещения, созданные из этого перемещения"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_id
@@ -4251,7 +4241,7 @@ msgstr "Комплектации для Групп"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
msgid "Pickings that are late on scheduled time"
-msgstr ""
+msgstr "Сборки, которые опаздывают по запланированному времени"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter
diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po
index 1d33015b7e4..24432459e6f 100644
--- a/addons/stock/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock/i18n/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,16 +57,6 @@ msgid " (reserved)"
msgstr " (rezerve)"
#. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:3182
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the "
-"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. "
-"Please first validate the first inventory adjustement with this product "
-"before creating another one."
-msgstr ""
-
-#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3482
#, python-format
msgid " MTO"
@@ -427,7 +417,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tarih</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -577,7 +567,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
msgid "<strong>Status</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Durumlar</strong>"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -1540,7 +1530,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Önpanel"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date
@@ -3426,7 +3416,7 @@ msgstr "Değiştir"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
diff --git a/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po b/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po
index 27e0fc9c248..9a991aed075 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/es_EC.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/es_EC.po
index 0eea957be2c..5ec5f2823e3 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/es_EC.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Método de división"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state
msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Estado"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/lo.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/lo.po
index c3e27234d11..ede14cb66d1 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/lo.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/lo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_product_id
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "ສິນຄ້າ"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_tree_view
msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "ສິນຄ້າ"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_quantity
@@ -436,12 +436,12 @@ msgstr ""
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_amount_total
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight
msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "ນໍ້າໜັກ"
#. module: stock_landed_costs
#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:183
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/es_EC.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/es_EC.po
index b10f31139d6..9cbbfd7dc86 100644
--- a/addons/stock_picking_wave/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/es_EC.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Etapa cambiada"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Estado"
#. module: stock_picking_wave
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/lo.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/lo.po
new file mode 100644
index 00000000000..940888c070d
--- /dev/null
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/lo.po
@@ -0,0 +1,395 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * stock_picking_wave
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lo\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave
+msgid "Add pickings to a picking wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
+msgid "Add pickings to wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
+msgid "Add to Wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgid "Cancel"
+msgstr "ຍົກເລີອກ"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgid "Cancel picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: selection:stock.picking.wave,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr "ຍົກເລີກ"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
+msgid "Click to create a Picking Wave."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgid "Confirm"
+msgstr "ຢືນຢັນ"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgid "Confirm picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#: selection:stock.picking.wave,state:0
+msgid "Done"
+msgstr "ຈົບເເລັວ"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: selection:stock.picking.wave,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "ຕົວທົດລອງ"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgid "Force availability"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+msgid "Ice Cream Chocolate"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template
+msgid "Ice Cream Chocolate with stucks"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
+#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template
+msgid "Ice Cream Vanilla"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
+msgid "List of picking associated to this wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
+msgid "Name of the picking wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42
+#, python-format
+msgid "Nothing to print."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
+msgid "Person responsible for this wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
+#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9563
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+#, python-format
+msgid "Picking Wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name
+msgid "Picking Wave Name"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave
+msgid "Picking Waves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+msgid "Picking Waves not finished"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9563
+msgid "Picking wave associated to this picking"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgid "Pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+msgid "Print all pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: selection:stock.picking.wave,state:0
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+msgid "Search Picking Waves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
+msgid "Select a wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59
+#, python-format
+msgid ""
+"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their "
+"availability before setting this wave to done."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+msgid "Speculoos"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu
+#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template
+msgid "Speculoos - A belgian speciality"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state
+#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state
+msgid "Stage Changed"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+msgid "State"
+msgstr "ສະພາບ"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree
+msgid "Stock Picking Waves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave
+msgid ""
+"The Goal of the picking waves is to group operations that may \n"
+" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n"
+" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n"
+" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60
+#, python-format
+msgid "Transferred by"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit
+msgid "Wave"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_picking_wave
+#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
diff --git a/addons/survey/i18n/es_CL.po b/addons/survey/i18n/es_CL.po
index 07bb7061bf3..e12cf247010 100644
--- a/addons/survey/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/survey/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_starred
msgid "Starred"
-msgstr ""
+msgstr "Destacado"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init
diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po
index 885795937e8..88be589d959 100644
--- a/addons/survey/i18n/fi.po
+++ b/addons/survey/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Lisää lista olemassaolevista yhteystiedoista..."
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3
#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3
msgid "Agree"
-msgstr ""
+msgstr "Hyväksy"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form
diff --git a/addons/survey/i18n/th.po b/addons/survey/i18n/th.po
index 79f5f6fbc77..402e1f55c81 100644
--- a/addons/survey/i18n/th.po
+++ b/addons/survey/i18n/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-02 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -434,12 +434,12 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "เขียนอีเมล"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_composition_mode
msgid "Composition mode"
-msgstr ""
+msgstr "โหมดการเขียน"
#. module: survey
#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_notify
msgid "Notify followers"
-msgstr ""
+msgstr "แจ้งเตือนผู้ติดตาม"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_notify
@@ -1534,12 +1534,12 @@ msgstr "การบริหารการขาย"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Save as a new template"
-msgstr ""
+msgstr "บันทึกเป็นแม่แบบใหม่"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Save as new template"
-msgstr ""
+msgstr "บันทึกเป็นแม่แบบใหม่"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgid ""
"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
-msgstr ""
+msgstr "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is required."
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page
@@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree
msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "เริ่มแล้ว"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_state
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_template_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message
msgid "Use template"
-msgstr ""
+msgstr "ใช้แม่แบบ"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description
diff --git a/addons/theme_default/i18n/es.po b/addons/theme_default/i18n/es.po
index 1221934a1a3..cf1abaf7a93 100644
--- a/addons/theme_default/i18n/es.po
+++ b/addons/theme_default/i18n/es.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * theme_default
#
# Translators:
+# Antonio Trueba, 2016
# Odoo developer at Praxya.com <sergio.estada@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:45+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">Helvetica</span>\n"
" <span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ Georgia</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span style=\"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px\">Helvetica</span>\n <span style=\"font-family:Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size:11px\">/ Georgia</span>"
#. module: theme_default
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal
diff --git a/addons/warning/i18n/fr_CA.po b/addons/warning/i18n/fr_CA.po
index ef658ffd992..5203eae2182 100644
--- a/addons/warning/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/warning/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Facture"
#. module: warning
#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn_msg
diff --git a/addons/warning/i18n/nl.po b/addons/warning/i18n/nl.po
index f32380815a5..f6697d72cb3 100644
--- a/addons/warning/i18n/nl.po
+++ b/addons/warning/i18n/nl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * warning
#
# Translators:
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 07:30+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Door de 'Waarschuwingsoptie' te selecteren wordt het bericht naar de geb
#. module: warning
#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn
msgid "Stock Picking"
-msgstr "Stock Picking"
+msgstr "Voorraad picking"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking
diff --git a/addons/web/i18n/hu.po b/addons/web/i18n/hu.po
index 8a468b5f0dd..7a24f218510 100644
--- a/addons/web/i18n/hu.po
+++ b/addons/web/i18n/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-21 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 19:08+0000\n"
"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Nincs adat ehhez a grafikonhoz. Próbáljon hozzáadna egy pár jegyzete
msgid ""
"No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n"
" that there is at least one measure and no active filter in the search bar."
-msgstr "Nincs adat ehhez a támpont táblázat. Próbáljon hozzáadna egy pár jegyzetet, vagy győződjön\n meg, hogy legalább egy méret van és nincs aktív szűrő a keresés sávban."
+msgstr "Nincs adat ehhez a pivot kimutatás táblához. Próbáljon hozzáadna egy pár jegyzetet, vagy győződjön\n meg, hogy legalább egy méret van és nincs aktív szűrő a keresés sávban."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "Torta diagram nem tudja összekeverni a pozitív és negatív számokkal
#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:25
#, python-format
msgid "Pivot"
-msgstr "Támpont"
+msgstr "Pivot kimutatás"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po
index 878fe048908..b1f8ba35657 100644
--- a/addons/web/i18n/nl.po
+++ b/addons/web/i18n/nl.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Volluta <volluta@tutanota.com>, 2015-2016
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015-2016
msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "(%d records)"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106
#, python-format
msgid "(Community Edition)"
-msgstr "(Gemeenschap editie)"
+msgstr "(Community editie)"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po
index 73ee802fa55..f2df961cd6b 100644
--- a/addons/web/i18n/ru.po
+++ b/addons/web/i18n/ru.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2015
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2016
# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
# Віктор <victorscorpion2000@gmail.com>, 2015
# Илья Владимирович Кучаев <kuchaev.iv@gmail.com>, 2015
msgid ""
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 20:31+0000\n"
-"Last-Translator: Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 19:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "%s (%d)"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap
msgid "&lt;!--[if lte IE 9]&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;!--[if lte IE 9]&gt;"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.layout
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "&lt;!DOCTYPE html&gt;"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap
msgid "&lt;![endif]--&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;![endif]--&gt;"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "(без метки)"
#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:300
#, python-format
msgid ",k,M"
-msgstr ""
+msgstr ",k,M"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1588,7 +1589,7 @@ msgstr "Odoo для Предприятий"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117
#, python-format
msgid "Odoo S.A."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo S.A."
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
@@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "Выберите поля для сохранения в списке э
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "На базе"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
@@ -1944,7 +1945,7 @@ msgstr "Найти: "
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444
#, python-format
msgid "See selection "
-msgstr ""
+msgstr "См выбор"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2112,7 +2113,7 @@ msgstr "Следующие поля заполнены неверно:"
msgid ""
"The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you"
" want to discard the changes ?"
-msgstr "Линия была изменена и Ваши изменения будут отменены. Вы уверены, что хотите отменить изменения?"
+msgstr "Строка была изменена и Ваши изменения будут отменены. Вы уверены, что хотите отменить изменения?"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:831
@@ -2225,7 +2226,7 @@ msgstr "Всего"
#: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134
#, python-format
msgid "Traceback:"
-msgstr ""
+msgstr "Отслеживающий:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2271,7 +2272,7 @@ msgstr "Не определено"
#: code:addons/web/controllers/main.py:958
#, python-format
msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called"
-msgstr ""
+msgstr "Подчеркнутые префиксом методы не могут удаленно вызываться"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po
index 1814c3bfac7..865248eeaf9 100644
--- a/addons/web/i18n/th.po
+++ b/addons/web/i18n/th.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * web
#
# Translators:
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:51+0000\n"
+"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2141,7 +2142,7 @@ msgstr "ไม่พบ บันทึกในฐานข้อมูล"
msgid ""
"The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure "
"you want to leave this page ?"
-msgstr ""
+msgstr "เอกสารนี้ถูกเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงของคุณจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะออกจากหน้านี้?"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po
index 15207174c79..d573fc876de 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/es.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-17 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "&lt;!DOCTYPE html&gt;"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:727
#, python-format
msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
-msgstr ""
+msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion o Youku)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/it.po b/addons/web_kanban/i18n/it.po
index fcd5c4de9c6..a9deac507d7 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/it.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170
#, python-format
msgid " records"
-msgstr ""
+msgstr "record"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -55,14 +55,14 @@ msgstr "Aggiungi: "
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:27
#, python-format
msgid "Archive Records"
-msgstr ""
+msgstr "Archivia record"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:206
#, python-format
msgid "Are you sure that you want to remove this column ?"
-msgstr ""
+msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere questa colonna?"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Modifica"
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:216
#, python-format
msgid "Edit Column"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica Colonna"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Kanban"
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
#, python-format
msgid "Load more... ("
-msgstr ""
+msgstr "Mostra altri... ("
#. module: web_kanban
#. openerp-web
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Apri: "
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:28
#, python-format
msgid "Unarchive Records"
-msgstr ""
+msgstr "Ripristina record in archivio"
#. module: web_kanban
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po
index 536aed8b979..5c6f7fd6704 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
+# ShevAbam, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-29 08:31+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: ShevAbam\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Magasin de thèmes"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:152
#, python-format
msgid "Upgrade Now"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à niveau maintenant"
#. module: web_settings_dashboard
#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users
@@ -198,4 +199,4 @@ msgstr "D'abord, vous avez besoin d'installer quelques applications."
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:77
#, python-format
msgid "more"
-msgstr ""
+msgstr "plus"
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po
index 623bb60f817..82367e48b30 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"%\n"
" Implementation"
-msgstr ""
+msgstr "%\nConfigurato"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "App store"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39
#, python-format
msgid "Browse Apps"
-msgstr "Sfoglia Apps"
+msgstr "Elenco Apps"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -73,21 +73,21 @@ msgstr "Inserisci indirizzi email (uno per riga)"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:92
#, python-format
msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Segui queste guide di configurazione per ottenere il massimo da Odoo."
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149
#, python-format
msgid "Get more features with the Enterprise Edition!"
-msgstr "Ottieni funzionalità aggiuntive con la versione Enterprise!"
+msgstr "Accedi a funzionalità aggiuntive con la versione Enterprise!"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131
#, python-format
msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!"
-msgstr "Aiutaci a diffondere Odoo: condividi la tua esperienza Odoo con i tuoi amici!"
+msgstr "Aiutaci a diffondere Odoo: condividi la tua esperienza con i tuoi amici!"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "App Installate"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32
#, python-format
msgid "Installed Apps"
-msgstr "App Installate"
+msgstr "App installate"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Invita nuovi utenti:"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53
#, python-format
msgid "Manage access rights"
-msgstr "Gestisci le autorizzazioni utente"
+msgstr "Gestisci utenti e autorizzazioni"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -157,14 +157,14 @@ msgstr "Inviti in attesa:"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107
#, python-format
msgid "Please provide valid email addresses"
-msgstr "Inserisci indirizzi email validi"
+msgstr "Inserisci indirizzi mail validi"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:129
#, python-format
msgid "Social Share"
-msgstr "Condivisione su Social Network"
+msgstr "Condivi Odoo su Social Network"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..7ae4790bedd
--- /dev/null
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,199 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_settings_dashboard
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:78
+#, python-format
+msgid ""
+"%\n"
+" Implementation"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49
+#, python-format
+msgid "Active User"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9
+#, python-format
+msgid "App store"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39
+#, python-format
+msgid "Browse Apps"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90
+#, python-format
+msgid "Browse the documentation."
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action
+#: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Önpanel"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:64
+#, python-format
+msgid "Enter e-mail addresses (one per line)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:92
+#, python-format
+msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149
+#, python-format
+msgid "Get more features with the Enterprise Edition!"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131
+#, python-format
+msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31
+#, python-format
+msgid "Installed App"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32
+#, python-format
+msgid "Installed Apps"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:59
+#, python-format
+msgid "Invite"
+msgstr "Davet et"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57
+#, python-format
+msgid "Invite new users:"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53
+#, python-format
+msgid "Manage access rights"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89
+#, python-format
+msgid "Need more help?"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34
+#, python-format
+msgid "No app installed"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148
+#, python-format
+msgid "Odoo Enterprise"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71
+#, python-format
+msgid "Pending invitations:"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107
+#, python-format
+msgid "Please provide valid email addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:129
+#, python-format
+msgid "Social Share"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:43
+#, python-format
+msgid "Theme store"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:152
+#, python-format
+msgid "Upgrade Now"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:107
+#, python-format
+msgid "You need to install some apps first."
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:77
+#, python-format
+msgid "more"
+msgstr ""
diff --git a/addons/web_tip/i18n/it.po b/addons/web_tip/i18n/it.po
index bcc9621a1fd..a986a2b578e 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/it.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/it.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: web_tip
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search
msgid "Tip"
-msgstr "Mancia"
+msgstr ""
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description
diff --git a/addons/web_tip/i18n/uk.po b/addons/web_tip/i18n/uk.po
index ffc092653d0..a057bfdff9b 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/uk.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/uk.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Bogdan, 2015
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
+"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgid ""
"Create one column per stage in your working process. For example, in a "
"development project, stages might be: Specifications, Development, Test, "
"Done."
-msgstr ""
+msgstr "Створіть колонку на кожну стадію процесу роботи. Наприклад, у девелоперському проекті можуть бути стадії: специфікації, розвиток, тестується, виконано."
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid
@@ -98,7 +99,7 @@ msgid ""
"If you're done with this item, click here to archive it. It won't appear "
"again, but you can display it with the 'Archived' filter, and reactivate it "
"if necessary."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо Ви закінчили цей пункт, натисніть тут, щоб заархівувати його. Він більше не з'являтиметься, але Ви можете показати його через фільтр \"Заархівовані\" і, за потреби, відновити його."
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Тип моделі, наприк. lead або opportunity для crm.le
msgid ""
"Navigate easily between documents using the navigation path to go back to "
"previous screens."
-msgstr ""
+msgstr "Управляйте документами легко: використовуйте смужку навігації, щоб повернутися до попередніх вікон. "
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Розташування виринання, внизу, вгорі, зÐ
msgid ""
"Save time and change the document stage right here, no need to go back to "
"your pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Економте час: змінюйте стадію документа прямо тут, не повертаючись до конвеєра."
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id
diff --git a/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po b/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po
index 60e78da8300..9bf8b44f9b0 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2015
+# windy xiao <xfstudio@qq.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
+"Last-Translator: windy xiao <xfstudio@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgid ""
"Create one column per stage in your working process. For example, in a "
"development project, stages might be: Specifications, Development, Test, "
"Done."
-msgstr ""
+msgstr "工作进程中的每个阶段创建步骤。例如,在开发项目中,会包括以下步骤:架构,开发,测试,交付。"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid
@@ -98,7 +99,7 @@ msgid ""
"If you're done with this item, click here to archive it. It won't appear "
"again, but you can display it with the 'Archived' filter, and reactivate it "
"if necessary."
-msgstr ""
+msgstr "在你完成此项后,点击此处归档并隐藏,你也可以在必要时通过选中“归档”来恢复显示。"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "模型类型,例如,线索或机会是crm.lead"
msgid ""
"Navigate easily between documents using the navigation path to go back to "
"previous screens."
-msgstr ""
+msgstr "使用菜单的导航路径能够便捷地在文档中返回上层页面"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "弹出的位置,底部,顶部,左边,右边"
msgid ""
"Save time and change the document stage right here, no need to go back to "
"your pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "这里是修改文档阶段的快捷方式"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id
diff --git a/addons/website/i18n/nl.po b/addons/website/i18n/nl.po
index dd3681f36ab..9af4100d912 100644
--- a/addons/website/i18n/nl.po
+++ b/addons/website/i18n/nl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:40+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:27+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "<strong>Klik hier</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<strong>Community builder</strong>"
-msgstr "<strong>Gemeenschap bouwer</strong>"
+msgstr "<strong>Community bouwer</strong>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "Vastgezet"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Float"
-msgstr "Drijvende komma"
+msgstr "Getal"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
diff --git a/addons/website/i18n/ru.po b/addons/website/i18n/ru.po
index 0217e41ec73..d895e8ad6d9 100644
--- a/addons/website/i18n/ru.po
+++ b/addons/website/i18n/ru.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2016
# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2015
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 19:16+0000\n"
+"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "10с"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "12"
-msgstr ""
+msgstr "12"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "<i>We wish you a fun time!</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Желаем вам весело провести время!</i>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating
@@ -276,14 +277,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
msgid "<small>Author of this quote</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Автор этой котировки</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Джон Доу, CEO</small>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "Добавить броский слоган"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
#, python-format
msgid "Add images"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить изображения"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Attract new leads"
-msgstr ""
+msgstr "Привлечение новых клиентов"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published
@@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Доступно на веб-сайте"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Avoid special characters"
-msgstr ""
+msgstr "Избегайте специальных символов"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1066,7 +1067,7 @@ msgstr "Фон"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Background image"
-msgstr ""
+msgstr "Фоновое изображение"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
@@ -1076,19 +1077,19 @@ msgstr "Изображение баннера Odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Basic sales &amp; marketing for up to 2 users"
-msgstr ""
+msgstr "Базовые продажи и маркетинг до 2 пользователей"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:95
#, python-format
msgid "Be careful !"
-msgstr ""
+msgstr "Будьте осторожны !"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Be mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Быть мобильным"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1100,7 +1101,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Before starting,"
-msgstr ""
+msgstr "Перед началом,"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Big"
-msgstr ""
+msgstr "Большой"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1355,7 +1356,7 @@ msgstr "Настроить веб-сайт"
msgid ""
"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the "
"address of your website appears on them."
-msgstr ""
+msgstr "Настройте все социальные медиа (Twitter, Facebook, LinkedIn), так чтобы адрес вашего сайта на них появлялся."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
@@ -1365,7 +1366,7 @@ msgstr "Настроить меню сайта"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Configure your Gengo API key in"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка ключа Gengo API в"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -1385,7 +1386,7 @@ msgstr "Свяжитесь с нами"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it"
-msgstr ""
+msgstr "Обратитесь к Менеджеру Домена в вашей стране, чтобы купить его"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus
@@ -1413,7 +1414,7 @@ msgstr "Свяжитесь с нами »"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "Content <span class=\"caret\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Контент <span class=\"caret\"/>"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1436,7 +1437,7 @@ msgstr "Далее"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
msgid "Copyright &amp;copy;"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright &amp;copy;"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404
@@ -1446,12 +1447,12 @@ msgstr "Создать страницу"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Create a community"
-msgstr ""
+msgstr "Создать сообщество"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Create a new project (this may take some time)"
-msgstr ""
+msgstr "Создайте новый проект (это может занять некоторое время)"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1488,12 +1489,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "Customize <span class=\"caret\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка <span class=\"caret\"/>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "Customize Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка Темы"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1541,7 +1542,7 @@ msgstr "Удалить блоки"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
#, python-format
msgid "Delete Page"
-msgstr ""
+msgstr "Удалить Страницу"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
@@ -1584,12 +1585,12 @@ msgstr "Описание ..."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "Дизайн"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Disable autoplay"
-msgstr ""
+msgstr "Отключить автозапуск"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1919,7 +1920,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"For the Odoo Team,<br/>\n"
" Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr "Для Odoo Комманды, <br/> \nFabien Pinckaers, Основатель"
+msgstr "От Odoo Комманды, <br/> \nFabien Pinckaers, Основатель"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor
@@ -2326,7 +2327,7 @@ msgstr "Язык"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:39
#, python-format
msgid "Language:"
-msgstr ""
+msgstr "Язык:"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids
@@ -2367,7 +2368,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Запустить"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2398,7 +2399,7 @@ msgstr "Давайте проверим, как выглядит ваша дом
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Limited customization"
-msgstr ""
+msgstr "Ограниченная настройка"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin
@@ -2504,7 +2505,7 @@ msgstr "Режим"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "More info on pricing:"
-msgstr ""
+msgstr "Подробнее о ценообразовании:"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
@@ -2526,27 +2527,27 @@ msgstr "Горы"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to first"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти в начало"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to last"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти в конец"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to next"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти к следующей"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to previous"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти к предыдущей"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout
msgid "My Website"
-msgstr ""
+msgstr "Мой Вебсайт"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2558,7 +2559,7 @@ msgstr "Узкий"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:150
#, python-format
msgid "New Name"
-msgstr ""
+msgstr "Новое Имя"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2578,7 +2579,7 @@ msgstr "Новое окно"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:148
#, python-format
msgid "New name"
-msgstr ""
+msgstr "Новое имя"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2596,7 +2597,7 @@ msgstr "Далее"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "No customization"
-msgstr ""
+msgstr "Нет настройки"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -2620,7 +2621,7 @@ msgstr "Не опубликовано"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu."
-msgstr ""
+msgstr "Примечание: Чтобы скрыть эту страницу, снимите отметку в верхнем меню Настройка."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2665,12 +2666,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Odoo Version"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Версия"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
msgid "Odoo image and text block"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo изображение и текстовый блок"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider
@@ -2696,12 +2697,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
msgid "Odoo text and image block"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo текст и изображение блок"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Odoo's Google Analytics settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки Odoo в Google Analytics"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po
index 0f3b4a58411..5c09bcae804 100644
--- a/addons/website/i18n/tr.po
+++ b/addons/website/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr "Beklenmedik bir hata meydana geldi:"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url
diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po
index 93ef1122321..ec1f7dce4fc 100644
--- a/addons/website/i18n/uk.po
+++ b/addons/website/i18n/uk.po
@@ -6,13 +6,13 @@
# Bogdan, 2015-2016
# Taras Kovaliuk <tratatuta123@gmail.com>, 2015
# Zoriana Zaiats, 2015
-# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "Спецефекти та анімація"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
msgid "Optimization"
-msgstr ""
+msgstr "Оптимізація"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po
index 1b5c1a225a2..4522e1664cc 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/es.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/es.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2016
+# Antonio Trueba, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 11:49+0000\n"
-"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:52+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117
#, python-format
msgid " Click on this button to send your blog post online."
-msgstr ""
+msgstr "Pulse en este botón para publicar su entrada del blog."
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "&amp;times;"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed
msgid "&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?&gt;"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po
index 6901054ade3..9843951a336 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_comment
#, python-format
msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjaa"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fr_CA.po b/addons/website_blog/i18n/fr_CA.po
index 2f443fdd5a7..46ec8b6f617 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Auteur"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar
diff --git a/addons/website_blog/i18n/th.po b/addons/website_blog/i18n/th.po
index db4547fddc5..2c84660f419 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/th.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-02 07:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list
msgid "Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "Blogs"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "None"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/tr.po b/addons/website_blog/i18n/tr.po
index 3162e37ba11..e3fac53f0c5 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-31 19:37+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "E-postalar Geleceği"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po
index 7aea616b647..a7468e0d2ad 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Viitteet"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.footer_custom
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.layout
msgid "Resellers"
-msgstr ""
+msgstr "Jälleenmyyjät"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/tr.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/tr.po
index 5f3426209aa..64a9f1991f1 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Arama"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published
diff --git a/addons/website_customer/i18n/tr.po b/addons/website_customer/i18n/tr.po
index 695ed4807d9..027002d3c73 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-12 12:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Etiketler"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
diff --git a/addons/website_event/i18n/fi.po b/addons/website_event/i18n/fi.po
index 32d1de4d540..52a607a8393 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 06:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -130,28 +130,28 @@ msgstr "Peruuta rekisteröinti"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:48
#, python-format
msgid "Click <em>Continue</em> to create the event."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa <em>Jatka</em> luodaksesi tapahtuman."
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33
#, python-format
msgid "Click here to create a new event."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä luodaksesi uuden tapahtuman."
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:89
#, python-format
msgid "Click here to customize your event further."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa tästä muokataksesi tapahtumaa pidemmälle"
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:82
#, python-format
msgid "Click to publish your event."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa julkaistaksesi tapahtuman."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Luo tapahtuma"
msgid ""
"Create a name for your new event and click <em>'Continue'</em>. e.g: "
"Technical Training"
-msgstr ""
+msgstr "Luo nimi tapahtumallesi ja paina <em>'Jatka'</em>. Esim. Tekninen koulutus"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Luo tapahtuma"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:40
#, python-format
msgid "Create an Event Name"
-msgstr ""
+msgstr "Luo tapahtuman nimi"
#. module: website_event
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_event/i18n/tr.po b/addons/website_event/i18n/tr.po
index cd7d31a9671..6acbb98ddc2 100644
--- a/addons/website_event/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "<em>İçerik</em> menüsü vb yeni sayfalar, etkinlikler, menüler, oluÅ
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:42
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es.po b/addons/website_event_questions/i18n/es.po
index e500e97dc0e..aa8e51184cb 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/es.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_event_questions
#
# Translators:
+# Antonio Trueba, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-07 07:48+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:49+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2
msgid "Accommodation"
-msgstr ""
+msgstr "Alojamiento"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es.po b/addons/website_event_track/i18n/es.po
index 9f89cef2376..be99542e4c9 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/es.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:52+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "<b>Fecha</b><br/>"
msgid ""
"<br/>\n"
" <b>Duration</b><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>\n <b>Duración</b><br/>"
#. module: website_event_track
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/tr.po b/addons/website_event_track/i18n/tr.po
index 5cbdee83bea..48414c07a6b 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Bir Odoo Demo Yapma Sanatı."
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track29
diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po
index eeec278509c..8e969e65d60 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/es.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/es.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-17 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "\n<p>\n Hola ${object.name},\n</p>\n<p>\n Ha sido invitado a valid
msgid ""
" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your"
" answers upvoted by the community."
-msgstr ""
+msgstr "Se requiere karma para ejecutar esta acción. Puede aumentar su karma si la comunidad vota favorablemente a sus respuestas."
#. module: website_forum
#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fi.po b/addons/website_forum/i18n/fi.po
index c33b7494169..95a617a81d8 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjaa"
#. module: website_forum
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fr.po b/addons/website_forum/i18n/fr.po
index 593fa4132ca..6ece61e76d6 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Clo <clo@odoo.com>, 2015
+# Denis Ledoux <dle@odoo.com>, 2016
# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2015
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2015
@@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: Denis Ledoux <dle@odoo.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2009,7 +2010,7 @@ msgstr "Comptabiliser"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
#, python-format
msgid "Post Answer"
-msgstr "Poster une question "
+msgstr "Poster votre réponse "
#. module: website_forum
#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason
diff --git a/addons/website_forum/i18n/nl.po b/addons/website_forum/i18n/nl.po
index d58b4dc206b..a6b579f4a72 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/nl.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# * website_forum
#
# Translators:
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Volluta <volluta@tutanota.com>, 2015
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-28 12:04+0000\n"
-"Last-Translator: Volluta <volluta@tutanota.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1536,7 +1537,7 @@ msgstr "Als de auteur niet genoeg karma heeft is een nofollow attribuut toegevoe
msgid ""
"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n"
" communities instead."
-msgstr "Als deze aanpak niet voor u is respecteer de community en gebruik Google+\ngemeenschappen in de plaats."
+msgstr "Als deze aanpak niet voor u is respecteer de community en gebruik een ander platform."
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po b/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po
index 210fe898586..c0bbb88026c 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2015
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Martin Trigaux, 2016
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -468,7 +469,7 @@ msgstr "annuleren"
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc
msgid "community forum"
-msgstr "gemeenschap forum"
+msgstr "community forum"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/fi.po b/addons/website_gengo/i18n/fi.po
index 8d44490bcac..062df4dcb0c 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Kopioi julkinen avain tähän (public key)"
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76
#, python-format
msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjaa"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/hu.po b/addons/website_gengo/i18n/hu.po
index 588e737555d..508199a4358 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145
#, python-format
msgid "Sandbox"
-msgstr ""
+msgstr "Virtuális homokozó"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_hr/i18n/it.po b/addons/website_hr/i18n/it.po
index c2313336971..3cbf2c937a6 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/it.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_hr
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-10 23:43+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:02+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Informazioni Pubbliche"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr "L'URL completo per accedere al documento attraverso il Sito Web "
+msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web "
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published
diff --git a/addons/website_hr/i18n/tr.po b/addons/website_hr/i18n/tr.po
index 1545a0738ed..373c3c9cddc 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Genel Bilgisi"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/tr.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/tr.po
index 6ad0913d454..dee920a0ba8 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/tr.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_hr_recruitment
#
# Translators:
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:31+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Teşekkürler!"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Şimdi yayınlanan iş teklifi yoktur tıklayın"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url
msgid "Url Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Web Adresi Parametreleri"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Adı"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply
msgid "Your Phone Number"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon Numaranız"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/tr.po b/addons/website_livechat/i18n/tr.po
index f889f6fdf75..cc33b1bb3aa 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
diff --git a/addons/website_mail/i18n/it.po b/addons/website_mail/i18n/it.po
index 329d67a2cb4..77ca507f4f0 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/it.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_mail
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Thread Email"
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
msgid "Leave a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lascia un commento"
#. module: website_mail
#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message
@@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "Messaggio"
#. module: website_mail
#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_message_description
msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body"
-msgstr ""
+msgstr "Descrizione messaggio: l'oggetto del messaggio o l'inizio del corpo del testo"
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and to log in."
-msgstr ""
+msgstr "Oops! Qualcosa è andato storto. Prova a ricaricare la pagina e effettuare nuovamente il login."
#. module: website_mail
#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published
@@ -94,24 +95,24 @@ msgstr "Storico comunicazione sito"
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
msgid "Write a message..."
-msgstr ""
+msgstr "Scrivi un messaggio..."
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
msgid "You must be"
-msgstr ""
+msgstr "Devi essere"
#. module: website_mail
#. openerp-web
#: code:addons/website_mail/static/src/xml/chatter_message.xml:8
#, python-format
msgid "just now"
-msgstr ""
+msgstr "in questo momento"
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
msgid "logged in"
-msgstr ""
+msgstr "autenticato"
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract"
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
msgid "to post a comment."
-msgstr ""
+msgstr "per inviare un commento."
#. module: website_mail
#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_description
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po b/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po
index 978be7f3538..e3bdda59d63 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 07:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
msgid "By date"
-msgstr ""
+msgstr "Päivämäärän mukaan"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
msgid "more replies"
-msgstr ""
+msgstr "lisää vastauksia"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/it.po b/addons/website_mail_channel/i18n/it.po
index d98f697eb47..f1476b098a6 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/it.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-04 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Mailing-List"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.model.fields,help:website_mail_channel.field_mail_mail_description
msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body"
-msgstr ""
+msgstr "Descrizione messaggio: l'oggetto del messaggio o l'inizio del corpo del testo"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
diff --git a/addons/website_partner/i18n/it.po b/addons/website_partner/i18n/it.po
index bda602f3dfe..e6849a5c437 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/it.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_partner
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-10 23:43+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:02+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_private
msgid "Private Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profilo privato"
#. module: website_partner
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "L'URL completo per accedere al documento attraverso il Sito Web "
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr "Visibile sul sito"
+msgstr "Visibile sul sito web"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description
@@ -75,4 +76,4 @@ msgstr "Website meta title"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self
msgid "unknown"
-msgstr "Sconosciuto"
+msgstr "sconosciuto"
diff --git a/addons/website_partner/i18n/tr.po b/addons/website_partner/i18n/tr.po
index 73b923b6f5b..b7dce100f51 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Liste Görünümü Kısa Açıklama"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published
diff --git a/addons/website_payment/i18n/it.po b/addons/website_payment/i18n/it.po
index 29e71c006f1..fa1a1982775 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/it.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_payment
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-10 23:43+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:02+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Back to My Account"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/> Torna al tuo profilo"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Add a new payment method:"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungi un nuovo metodo di pagamento:"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -58,12 +59,12 @@ msgstr ""
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Delete <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Rimuovi <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Delete a payment method:"
-msgstr ""
+msgstr "Rimuovi un metodo di pagamento:"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Da"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_meth_link
msgid "Manage your payment methods"
-msgstr ""
+msgstr "Gestisci i tuoi metodi di pagamento"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Metodi di pagamento"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
msgid "Payment processed by"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamento elaborato da"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "L'URL completo per accedere al documento attraverso il Sito Web "
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "This transaction will be processed by"
-msgstr ""
+msgstr "La transazione verrà elaborata da"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_website
@@ -152,4 +153,4 @@ msgstr "account.config.settings"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "payment_provider_logo"
-msgstr ""
+msgstr "payment_provider_logo"
diff --git a/addons/website_payment/i18n/tr.po b/addons/website_payment/i18n/tr.po
index b5fdf81211e..5055e6c1e3a 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Kaynak"
#. module: website_payment
#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam adres."
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
diff --git a/addons/website_payment/i18n/uk.po b/addons/website_payment/i18n/uk.po
index b854643d027..11fc29b28d8 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-25 20:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Екваєр"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
@@ -83,13 +83,13 @@ msgstr ""
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "My Account"
-msgstr ""
+msgstr "Мій рахунок"
#. module: website_payment
#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:42
#, python-format
msgid "Pay Now"
-msgstr ""
+msgstr "Оплатити зараз"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Оплата банком-екваєром"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment
msgid "Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Спосіб оплати"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
diff --git a/addons/website_portal/i18n/fr_CA.po b/addons/website_portal/i18n/fr_CA.po
index 0c55c12440f..651a3888252 100644
--- a/addons/website_portal/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/website_portal/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Ville"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Rue"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
diff --git a/addons/website_portal/i18n/hr.po b/addons/website_portal/i18n/hr.po
index 3bcfae1b904..9a1b1b84993 100644
--- a/addons/website_portal/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_portal/i18n/hr.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * website_portal
#
# Translators:
+# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2016
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-19 12:23+0000\n"
-"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Država..."
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel
msgid "Custom Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Prilagođeni pregled"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
diff --git a/addons/website_portal/i18n/it.po b/addons/website_portal/i18n/it.po
index 5b2ebaf0a68..16bb13a3fc7 100644
--- a/addons/website_portal/i18n/it.po
+++ b/addons/website_portal/i18n/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2015
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:57+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Nome Azienda"
msgid ""
"Confirm\n"
" <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Conferma\n<span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact
@@ -79,13 +80,13 @@ msgstr "Email"
#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:72
#, python-format
msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Indirizzo mail non valido! Per favore, inserisci un indirizzo email valido."
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.my_account_link
msgid "My Account"
-msgstr "Il mio Account"
+msgstr "Il mio Profilo"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
@@ -95,13 +96,13 @@ msgstr "Telefono"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel
msgid "Place your content here."
-msgstr ""
+msgstr "Inserisci qui il tuo contenuto."
#. module: website_portal
#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:87
#, python-format
msgid "Some required fields are empty."
-msgstr ""
+msgstr "Alcuni campi obbligatori sono vuoti."
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Partita IVA"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.account
msgid "Your Details"
-msgstr ""
+msgstr "Il tuo Profilo"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
diff --git a/addons/website_portal/i18n/uk.po b/addons/website_portal/i18n/uk.po
index 4f1d893d5d1..bf362e7492f 100644
--- a/addons/website_portal/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_portal/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-02 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.my_account_link
msgid "My Account"
-msgstr ""
+msgstr "Мій рахунок"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/he.po b/addons/website_portal_sale/i18n/he.po
index 567532ec1cf..91c49cf6686 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/he.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_portal_sale
#
# Translators:
+# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:40+0000\n"
+"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>תאריך:</strong>"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
@@ -198,12 +199,12 @@ msgstr "הצעת מחיר"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations
msgid "Quotation #"
-msgstr ""
+msgstr "הצעת מחיר מס"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders
msgid "Sale Order #"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנה מס"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/it.po b/addons/website_portal_sale/i18n/it.po
index 59a1eed797e..d01c7f81a9f 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Data fattura"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
msgid "My Account"
-msgstr "Il mio Account"
+msgstr "Il mio Profilo"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Ordine di vendita"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
msgid "Taxes:"
-msgstr "Tasse:"
+msgstr "Imposte:"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Fatture e Pagamenti"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders
msgid "Your Orders"
-msgstr "Tuoi ordini"
+msgstr "I tuoi Ordini"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po b/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po
index 54a5d8cbf99..4a9f12682db 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "<strong>Toplam:</strong>"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Birim Fiyat</strong>"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po b/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po
index b11b8245b78..9647bda9f3d 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Дата рахунку"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
msgid "My Account"
-msgstr ""
+msgstr "Мій рахунок"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices
msgid "Pay Now"
-msgstr ""
+msgstr "Оплатити зараз"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup
diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/he.po b/addons/website_project_issue/i18n/he.po
index 2b0eb34de7c..adf4d71a993 100644
--- a/addons/website_project_issue/i18n/he.po
+++ b/addons/website_project_issue/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>תאריך:</strong>"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/it.po b/addons/website_project_issue/i18n/it.po
index ad18f4f0c1e..8736444ed46 100644
--- a/addons/website_project_issue/i18n/it.po
+++ b/addons/website_project_issue/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_project_issue
#
# Translators:
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 17:00+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:57+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "<span>Visualizza altri</span><span class=\"hidden\">Visualizza meno</spa
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
msgid "<strong>Assigned to</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Assegnata a</strong>"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
@@ -35,17 +36,17 @@ msgstr "<strong>Data:</strong>"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Storico messaggi e comunicazioni</strong>"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
msgid "<strong>Reported by</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Segnalata da</strong>"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
msgid "Current stage of this issue"
-msgstr ""
+msgstr "Stato della problematica"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Problema"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
msgid "My Account"
-msgstr "Il mio Account"
+msgstr "Il mio Profilo"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue
@@ -76,15 +77,15 @@ msgstr "Stato"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
msgid "There are currently no issues for your account."
-msgstr ""
+msgstr "Non sono presenti problematiche relative al tuo profilo."
#. module: website_project_issue
#: code:addons/website_project_issue/models/project_issue.py:30
#, python-format
msgid "View Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizza Problematica"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
msgid "Your Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Le tue Problematiche"
diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/uk.po b/addons/website_project_issue/i18n/uk.po
index 18183adc5cc..f94ad72b7da 100644
--- a/addons/website_project_issue/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_project_issue/i18n/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. module: website_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
msgid "My Account"
-msgstr ""
+msgstr "Мій рахунок"
#. module: website_project_issue
#: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue
diff --git a/addons/website_quote/i18n/ca.po b/addons/website_quote/i18n/ca.po
index cf08432c664..af9cfa30040 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Plantilla de producte"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template
msgid "Product:"
-msgstr ""
+msgstr "Producte:"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products
diff --git a/addons/website_quote/i18n/fi.po b/addons/website_quote/i18n/fi.po
index 1943d6ba6fc..0818c1b9081 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Luotu"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
msgid "Customer:"
-msgstr ""
+msgstr "Asiakas:"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
diff --git a/addons/website_quote/i18n/it.po b/addons/website_quote/i18n/it.po
index e80a514f6bb..d8ae201e0cc 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/it.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/it.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Totale non scontato"
msgid ""
"An administrator can set up default Terms and conditions in your Company "
"settings."
-msgstr "Un amministratore può impostare termini e condizioni predefiniti dalle impostazioni aziendali "
+msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
msgid "Bill To:"
-msgstr ""
+msgstr "Fattura a:"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Configure Odoo using the standard modules."
-msgstr ""
+msgstr "Configura Odoo usando i moduli standard."
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Modifica Preventivo"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
msgid "Edit Template"
-msgstr "Modifica Template"
+msgstr "Modifica template"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr ""
#: selection:sale.order,require_payment:0
#: selection:sale.quote.template,require_payment:0
msgid "Immediate after website order validation"
-msgstr ""
+msgstr "Obbligatorio nel momento in cui viene accettato il preventivo online."
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Installa ed amministra il tuo server;"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Installation and Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Installazione e Configurazione"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "My Account"
-msgstr "Il mio Account"
+msgstr "Il mio Profilo"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
#: selection:sale.order,require_payment:0
#: selection:sale.quote.template,require_payment:0
msgid "Not mandatory on website quote validation"
-msgstr ""
+msgstr "Non obbligatorio nel momento in cui viene accettato il preventivo online."
#. module: website_quote
#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days
@@ -1224,25 +1224,25 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
msgid "Quotation Template"
-msgstr "Template Preventivo"
+msgstr "Template preventivo"
#. module: website_quote
#: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line
msgid "Quotation Template Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe template preventivo"
#. module: website_quote
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id
msgid "Quotation Template Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Riferimento template preventivo"
#. module: website_quote
#: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template
#: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template
msgid "Quotation Templates"
-msgstr "Template Preventivi"
+msgstr "Template preventivi"
#. module: website_quote
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Data Preventivo:"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "Reject"
-msgstr "Respinto"
+msgstr "Rifiuta"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Report Engine"
msgid ""
"Require immediate payment by the customer when validating the order from the"
" website quote"
-msgstr ""
+msgstr "Richiedi pagamento al cliente non appena accetta il preventivo online"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Riferimento Ordine di Vendita"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree
msgid "Sale Quotation Template"
-msgstr ""
+msgstr "Template di preventivo"
#. module: website_quote
#: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Linea ordine di vendita"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
msgid "Sales Quotation Template Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe template di preventivo"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -1393,12 +1393,12 @@ msgstr "Prodotti consigliati"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
msgid "Taxes"
-msgstr "Tasse"
+msgstr "Imposte"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
msgid "Taxes:"
-msgstr "Tasse:"
+msgstr "Imposte:"
#. module: website_quote
#: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_2
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "This order"
-msgstr ""
+msgstr "Quest'ordine"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
@@ -1686,17 +1686,17 @@ msgstr "per\n qualsiasi domanda."
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "has already been cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "è già stato cancellato"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "has already been validated"
-msgstr ""
+msgstr "è già stato validato"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "has not yet been sent"
-msgstr ""
+msgstr "non è ancora stato inviato"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
diff --git a/addons/website_quote/i18n/nl.po b/addons/website_quote/i18n/nl.po
index 4b10ca7d4f0..51bba1d0752 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 11:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Open offertes"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Opening Stock and Physical Inventory"
-msgstr "Stockopening en voorraadtelling"
+msgstr "Beginstand voorraad en voorraadtelling"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ca.po b/openerp/addons/base/i18n/ca.po
index 44817ef8393..ece367dfe5a 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ca.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:31+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10593,7 +10593,7 @@ msgstr "Clau"
#. module: base
#: sql_constraint:ir.config_parameter:0
msgid "Key must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "La clau ha de ser única."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po b/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po
index 6516c603a29..755b04ae4aa 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/es_EC.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 05:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14974,7 +14974,7 @@ msgstr "Iniciar configuración"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
#, python-format
msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Estado"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po
index 1017f6487c5..cdb68791508 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13813,7 +13813,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign
msgid "Resellers"
-msgstr ""
+msgstr "Jälleenmyyjät"
#. module: base
#: code:addons/models.py:1083
@@ -16500,7 +16500,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_date_update
msgid "Update Date"
-msgstr ""
+msgstr "Päivitysaika"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hu.po b/openerp/addons/base/i18n/hu.po
index cc6dcc8999e..d6c2b614cfa 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/hu.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/hu.po
@@ -4,13 +4,13 @@
#
# Translators:
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2015
-# Kris Krnacs, 2015
+# Kris Krnacs, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-02 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4562,7 +4562,7 @@ msgstr "<code>dateutil</code> (Python modul)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>self</code> (the set of records to compute)"
-msgstr "<code>self</code> (rekord csoport a számmításhoz)"
+msgstr "<code>self</code> (rekord csoport a számításhoz)"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
@@ -8298,14 +8298,6 @@ msgid "Enable Light Multi Company"
msgstr "Egyszerű több céges folyamatok bekapcsolása"
#. module: base
-#: code:addons/base/res/res_config.py:479
-#, python-format
-msgid ""
-"Enabling this feature will install the following paying application(s) : \n"
-"%s"
-msgstr "Ennek a tulajdonságnak a telepítésével a következő fizetős alkalmazás(ok) települnek : \n%s"
-
-#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
msgid "English (AU)"
msgstr "Angol (AU)"
@@ -12985,7 +12977,7 @@ msgstr "Pitcairn-sziget"
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Pivot"
-msgstr "Támpont"
+msgstr "Pivot kimutatás"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po
index a097d70cb42..4c7d0a611e8 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/it.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18256,7 +18256,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids
msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "sconosciuto"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ko.po b/openerp/addons/base/i18n/ko.po
index 34f7feb1a39..734ec103309 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ko.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ko.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * base
#
# Translators:
+# heejun lee <tkm01b@gmail.com>, 2016
# 종현 엄 <whd5367@naver.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-29 10:32+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: heejun lee <tkm01b@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgid ""
"It is fully integrated with the email gateway so that you can create\n"
"automatically new claims based on incoming emails.\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n고객 불만 관리\n=======================\n이 응용프로그램은 고객사/공급사의 불만/고충을 처리할 수 있습니다.\n\n이메일 시스템과 연동되어 수신된 이메일로부터 자동으로 새로운 불만사항을 생성할 수 있습니다.\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp
@@ -8543,7 +8544,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "External ID"
-msgstr "External ID"
+msgstr "외부 ID"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_name
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/nl.po b/openerp/addons/base/i18n/nl.po
index fac30a53446..e30d3fbc8c1 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/nl.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 11:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:27+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4153,7 +4153,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------\n"
"* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n"
" "
-msgstr "\nWMS boekhoudmodule\n======================\nDeze module maakt de link tussen 'voorraad' en 'boekhouding' modules en staat u toe om financiële boekingen te maken om uw stock mutaties te waarderen\n\nHoofd eigenschappen\n------------\n* Stockwaardering (periodiek of automatisch)\n* Factuur vanuit levering\n\nDashboard / Rapportages van magazijnen bevatten:\n------------------------------------------------------\nStockvoorraad waarde op een gegeven datum (ondersteund datums in de geschiedenis)"
+msgstr "\nWMS boekhoudmodule\n======================\nDeze module maakt de link tussen 'voorraad' en 'boekhouding' modules en staat u toe om financiële boekingen te maken om uw voorraad te waarderen\n\nHoofd eigenschappen\n------------\n* Stockwaardering (periodiek of automatisch)\n* Factuur vanuit levering\n\nDashboard / Rapportages van magazijnen bevatten:\n------------------------------------------------------\nStockvoorraad waarde op een gegeven datum (ondersteund datums in de geschiedenis)"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po
index 301535a18b7..d8fce49e8fd 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 13:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:48+0000\n"
"Last-Translator: Alex Puchkov <ap@alteco.co>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10977,7 +10977,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
msgid "Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Запустить"
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,type:0
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po
index a5e095e9b9c..f5e7f1d9f51 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/th.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * base
#
# Translators:
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-02 08:43+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:31+0000\n"
+"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4751,7 +4752,7 @@ msgstr "กระดาษ A4"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_shortcut
msgid "Abbreviation"
-msgstr "รูปแบบโดยย่อ (แอตทริบิวต์)"
+msgstr "คำย่อ"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type
@@ -6963,7 +6964,7 @@ msgstr "ชื่อผู้ติดต่อ"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact
msgid "Contact Titles"
-msgstr "ชื่อเรื่อง ติดต่อ"
+msgstr "คำนำหน้าชื่อผู้ติดต่อ"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_child_ids
@@ -8260,7 +8261,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
msgid "Email Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "ตั้งค่าอีเมล"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_employee
@@ -8296,14 +8297,6 @@ msgid "Enable Light Multi Company"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/res/res_config.py:479
-#, python-format
-msgid ""
-"Enabling this feature will install the following paying application(s) : \n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
msgid "English (AU)"
msgstr "English (AU)"
@@ -10661,7 +10654,7 @@ msgstr "Landed Costs"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_lang
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "ภาษา"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_language_import
@@ -10671,7 +10664,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_name
msgid "Language Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อภาษา"
#. module: base
#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:35
@@ -10692,7 +10685,7 @@ msgstr "Language code of translation item must be among known languages"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
msgid "Languages"
-msgstr ""
+msgstr "ภาษา"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -12081,7 +12074,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_new_passwd
msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "รหัสผ่านใหม่"
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_url,target:0
@@ -12814,7 +12807,7 @@ msgstr "แท็กคู่ค้า"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree
msgid "Partner Titles"
-msgstr ""
+msgstr "คำนำหน้าชื่อคู่ค้า"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_id
@@ -12842,7 +12835,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_pass
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_password
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "รหัสผ่าน"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt
@@ -14505,7 +14498,7 @@ msgstr "Set NULL"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_new_password
msgid "Set Password"
-msgstr "Set Password"
+msgstr "ตั้งรหัสผ่าน"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
@@ -15997,7 +15990,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "คำนำหน้าชื่อ"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to
@@ -16134,7 +16127,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation
msgid "Translated Terms"
-msgstr ""
+msgstr "คำศัพท์ที่แปลแล้ว"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/tr.po b/openerp/addons/base/i18n/tr.po
index 496f797e521..e567f9aa916 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/tr.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n"
-"Last-Translator: Hüseyin Cem ARAS <hcemaras@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5782,7 +5782,7 @@ msgstr "Barcode Scanner Donanım Sürücüsü"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes
msgid "Barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "Barkodlar"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes
@@ -8298,14 +8298,6 @@ msgid "Enable Light Multi Company"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/res/res_config.py:479
-#, python-format
-msgid ""
-"Enabling this feature will install the following paying application(s) : \n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
msgid "English (AU)"
msgstr "İngilizce (AU)"
@@ -11211,7 +11203,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty
msgid "Loyalty Program"
-msgstr ""
+msgstr "Sâdâkât Programı"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty
@@ -14697,7 +14689,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small
msgid "Small-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Küçük boylu görsel"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image_small
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po
index dcaf351bbe3..2025147f755 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11632,7 +11632,7 @@ msgstr "Різне"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Інші"
#. module: base
#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss