[MERGE] forward port branch saas-11.3 up to 37eed7c509f

26 files changed, 838 insertions, 44 deletions

diff --git a/odoo/addons/base/data/ir_module_category_data.xml b/odoo/addons/base/data/ir_module_category_data.xml
index b308d0cf22c..9d8611386af 100644
--- a/odoo/addons/base/data/ir_module_category_data.xml
+++ b/odoo/addons/base/data/ir_module_category_data.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
         </record>
 
         <record id="module_category_mass_mailing" model="ir.module.category">
-            <field name="name">Mass Mailing</field>
+            <field name="name">Email Marketing</field>
             <field name="sequence">19</field>
             <field name="description">Helps you manage your mass mailing for design
                 professional emails and reuse templates.</field>
diff --git a/odoo/addons/base/data/res.country.state.csv b/odoo/addons/base/data/res.country.state.csv
index c48ed49141d..4b445f52cf9 100644
--- a/odoo/addons/base/data/res.country.state.csv
+++ b/odoo/addons/base/data/res.country.state.csv
@@ -397,6 +397,7 @@ state_it_sv,it,"Savona","SV"
 state_it_si,it,"Siena","SI"
 state_it_sr,it,"Siracusa","SR"
 state_it_so,it,"Sondrio","SO"
+state_it_su,it,"Sud Sardegna","SU"
 state_it_ta,it,"Taranto","TA"
 state_it_te,it,"Teramo","TE"
 state_it_tr,it,"Terni","TR"
diff --git a/odoo/addons/base/data/res_country_data.xml b/odoo/addons/base/data/res_country_data.xml
index db41e2370ce..0e865be0fdf 100644
--- a/odoo/addons/base/data/res_country_data.xml
+++ b/odoo/addons/base/data/res_country_data.xml
@@ -1123,6 +1123,7 @@
             <field file="base/static/img/country_flags/mx.png" name="image" type="base64" />
             <field name="currency_id" ref="MXN" />
             <field eval="52" name="phone_code" />
+            <field name="vat_label">RFC</field>
         </record>
         <record id="my" model="res.country">
             <field name="name">Malaysia</field>
diff --git a/odoo/addons/base/data/res_currency_data.xml b/odoo/addons/base/data/res_currency_data.xml
index d9c56dfe558..9966ae87ae6 100644
--- a/odoo/addons/base/data/res_currency_data.xml
+++ b/odoo/addons/base/data/res_currency_data.xml
@@ -55,6 +55,7 @@
             <field name="active" eval="False"/>
             <field name="currency_unit_label">Yuan</field>
             <field name="currency_subunit_label">Fen</field>
+            <field name="position">before</field>
         </record>
 
         <record id="COP" model="res.currency">
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po
index 12945219fd5..3710878ca5b 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/de.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po
@@ -7657,7 +7657,7 @@ msgstr "Aktionen"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies
 msgid "Activate more currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivieren von zusätzlichen Währungen"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
index 65feff1e10e..96a69d58b58 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
@@ -21094,7 +21094,7 @@ msgid ""
 "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the "
 "current model)."
 msgstr ""
-"De waardes voor het veld '%s' bestaat al (dit is waarschijnlijk '%s' in het "
+"De waardes voor het veld '%s' bestaan al (dit is waarschijnlijk '%s' in het "
 "huidige model)."
 
 #. module: base
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
index 888249b7fb1..8f66e9fc13f 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
@@ -60,6 +60,10 @@ msgid ""
 "Allow cashier to reprint receipts\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Kasiyerin fişleri tekrar yazdırmasına izin ver.\n"
+"\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu
@@ -76,6 +80,18 @@ msgid ""
 " - Hungarian Bank information\n"
 " "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Macar lokalizasyonu için bazı modüller\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
+"This module consists :\n"
+"\n"
+" - Generic Hungarian chart of accounts\n"
+" - Hungarian taxes\n"
+" - Hungarian Bank information\n"
+" \n"
+" "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do
@@ -182,6 +198,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Gelir tahakkuku\n"
+"Ürün satışlarınızda gelir muhasebenizi yönetin.\n"
+"Gelir tahakkuk taksitlerini takip eder ve ilgili yevmiye girişlerini oluşturur."
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/res_config.py:314
@@ -202,6 +222,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül, satış noktasınızın daha kolay yönetilebilmesi ve görüntülenebilmesi için özel satış kanalı ekler.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant
@@ -214,6 +236,14 @@ msgid ""
 "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül çeşitli restoran özelliklerini satış noktaına ekler: \n"
+"\n"
+"- Hesap Yazdırma: Ödeme öncesinde makbuz yazdırılmasına olanak sağlar \n"
+"\n"
+"- Hesap Bölme: Bir siparişi birden fazla siparişe bölmeye olanak sağlar \n"
+"\n"
+"- Mutfak Sipariş Yazdırma: Sipariş değişikliklerini mutfak veya bar yazıcılarından yazdırılmasına olanak sağlar\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount
@@ -224,6 +254,8 @@ msgid ""
 "sale discount to a customer.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül kasiyerin müşteriye hızlı bir şekilde satış indirimini yüzdesini vermesine izin verir.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty
@@ -235,6 +267,8 @@ msgid ""
 "and get rewards.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül, satış noktasında müşterilerinizin sadakat puanı kazanıp ödüller kazanabileceği sadakat programı tanımlamanızı sağlar.\n"
 
 #. module: base
 #: code:addons/model.py:136
@@ -303,6 +337,9 @@ msgid ""
 "        - Track timesheet for task from ticket\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"- Yardım masası takımı için proje düzenlemeye izin ver\n"
+"- Taleplerdeki görevler için zaman çizelgesini takip et"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python
@@ -315,6 +352,11 @@ msgid ""
 "        \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Python kodu olarak tanımlanan bir vergi, birim fiyat, ürün veya iş ortağı gibi verileri içeren yerel bir ortamda yürütülen iki python kod snippet'lerinden oluşur.\n"
+"'Uygulanabilir Kod',  uygulanabilecekse tanımlar\n"
+"\n"
+"\"Python Kod' verginin miktarını tanımlar."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports
@@ -356,6 +398,8 @@ msgid ""
 "        Also add DATEV export options to general ledger\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Almanya için Muhasebe raporları Bilanço, Kâr ve Zarar, KDV ve İş Ortağı KDV raporlarını içerir. Ayrıca, genel muhasebe defterine DATEV ihracat seçenekleri ekler"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports
@@ -424,6 +468,8 @@ msgid ""
 "        Accounting reports for UK\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Birleşik Krallık için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_reports
@@ -432,6 +478,8 @@ msgid ""
 "        Accounting reports for US\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Birleşik Devletler için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports
@@ -440,6 +488,8 @@ msgid ""
 "        Accounting reports for Uruguay\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Uruguay için muhasebe raporları\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension
@@ -450,6 +500,9 @@ msgid ""
 "        This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Enterprise Sürümü için temel muhasebe modülünü uyarla.\n"
+"Bu modül, eğer muhasebe modülü ve enterprise sürümü yüklüyse, otomatik olarak yüklenir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_voip
@@ -458,6 +511,8 @@ msgid ""
 "        Allow to make call from next activities or with click-to-dial.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Gelecek etkinlikten yada anlaşmaya telefon ile çağrı oluşturmaya izin ver."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python
@@ -475,6 +530,8 @@ msgid ""
 "        Bill timesheets logged on helpdesk tickets.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ödeme zaman çizelgesi, yardım masası taleplerinde loglanır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance
@@ -503,6 +560,8 @@ msgid ""
 "        Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Satış vergisini, müşterinin Birleşik Devletlerdeki adresini baz alan TaxCloud kullanarak otomatik olarak hesapla."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports
@@ -514,6 +573,11 @@ msgid ""
 "        DIOT Report\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Ekonomik muhasebe raporları\n"
+"- COA\n"
+"- Geçici Mizan\n"
+"DIOT raporu"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache
@@ -521,6 +585,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "        Enable a cache on products for a lower POS loading time."
 msgstr ""
+"\n"
+"Daha kısa bir POS yükleme süresi için ürünlerde bir önbellek etkinleştirin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa
@@ -529,6 +595,8 @@ msgid ""
 "        Enable the SEPA features in the payments of expenses\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"SEPA özelliklerini giderlerin ödemesinde etkinleştirin"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa
@@ -540,6 +608,10 @@ msgid ""
 "        For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Önerilen SEPA normları gibi, ödeme talimatı oluşturun, pain.001 mesajlarına teşekkürler. Desteklenen pain versiyonu (ülkelere göre) pain.001.001.03 (genel), pain.001.001.03.ch.02 (İsviçre) ve pain.001.003.03 (Almanya). Oluşturulan XML dosyası daha sonra bankanıza yüklenebilir.\n"
+"Bu modül Avrupa Ödeme Konseyi tarafından verilen uygulama kurallarına uyar.\n"
+"SEPA standartları hakkında daha fazla bilgi için : http://www.iso20022.org/ ve http://www.europeanpaymentscouncil.eu/"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip
@@ -547,6 +619,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "        Make Call from all modules using the VOIP system."
 msgstr ""
+"\n"
+"Tüm modüllerden VOIP sistemini kullanarak çağrı oluşturun."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription
@@ -554,6 +628,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "        Online Quotes for subscriptions products"
 msgstr ""
+"\n"
+"Abonelik ürünleri için online talepler"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check
@@ -562,6 +638,8 @@ msgid ""
 "        Print amount in words on checks issued for expenses\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Masraflar için verilen çeklerde yazılı tutar"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media
@@ -580,6 +658,11 @@ msgid ""
 "        fields are stored in a \"serialized\" field in the form of a JSON mapping.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modülün amacı \"seyrek\" alanlara uygulamaktır\n"
+"\n"
+"Bu uygulama, bir tablodaki sütun sayısı üzerindeki PostgreSQL sınırlamasını engeller.\n"
+"Tüm seyrek alanları değeri JSON haritalama formundaki 'seri' alanlarda depolanır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_social_media
@@ -597,6 +680,8 @@ msgid ""
 "        This module adds support for barcodes scanning to the delivery packages.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül, teslimat paketlerinde barkod taraması için destek ekler."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode
@@ -605,6 +690,8 @@ msgid ""
 "        This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül depo yönetim sisteminde barkod taraması için destek ekler."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit
@@ -641,6 +728,15 @@ msgid ""
 "        try to use this method on an invoice for whose payment no mandate can be used.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+" Bu modül, bir takım ödemeleri toplayabilmek için bankanıza göndermek üzere SEPA Otomatik Ödeme (SDD) uyumlu XML dosyalarının (pain.008.001.02 belirtimiyle tutarlı olarak) oluşturulmasını sağlar.\n"
+"Bu ödeme yöntemine hak kazanabilmek için bir müşteri, önce otomatik ödeme kullanım onayını vererek şirkete bir vekalet vermiş olmalıdır.\n"
+"Bu onay Odoo'ya 'müşteri yetkisi' olarak kodlanmış olmalıdır.\n"
+"Bir SDD dosyasını düzgün bir şekilde oluşturmak için aşağıdaki gereksinimleri de karşılamanız gerekir:\n"
+"- Şirket hesabınız geçerli bir IBAN numarası olarak ayarlanmalıdır \n"
+"- Şirket hesabınız geçerli bir BIC'ye sahip bir banka ile ilişkili olmalıdır \n"
+"- Şirketinize bir alacaklı kimliği verilmiş olmalıdır (bu, 'ayarlar' menüsünde yapılabilir. muhasebe modülü).\n"
+"-  Firmanız SDD ödemeleri almak için bir yevmiye tanımlamış olmalıdır (yine, 'muhasebe modülünün' ayarlarında ')"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync
@@ -648,6 +744,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "        This module is used for Online bank synchronization."
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül online banka senkronizasyonu için kullanılır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync
@@ -656,6 +754,8 @@ msgid ""
 "        This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül online banka senkronizasyonu için kullanılır. Bu, banka durumu ile senkronize olmayı basit yöntemlerle sağlar."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile
@@ -664,6 +764,8 @@ msgid ""
 "        This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül Odoo Mobil App'in çekirdeğini sağlar."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance
@@ -703,6 +805,9 @@ msgid ""
 "        to allow you to define interviews for different jobs.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"İşe alım sürecinde görüşme formlarını kullanın.\n"
+"Bu modül, farklı işler için görüşmeler tanımlamanıza olanak tanıyan anket modülü ile entegre edilmiştir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale
@@ -712,6 +817,8 @@ msgid ""
 "        linked to an SO, or only the validated timesheets\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Zaman çizelgesini faturaladığınızda, bir satış siparişine veya yalnızca onaylanmış zaman çizelgelerine bağlı tüm zaman çizelgelerini faturalandırmaya izin verir"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang
@@ -724,6 +831,10 @@ msgid ""
 "          templates to target objects.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"* Birçok dil, Muhasebe Kartı, Vergiler, Vergi Kodları, Yevmiyeler, Muhasebe Şablonları, Analitik Muhasebe Kartları ve Analitik Yevmiyeler için destek sağlar.\n"
+"* Kurulum sihirbaz değişiklikleri \n"
+"- Şablonlardan COA, Vergi, Vergi Kodu ve Mali Durumlarını hedef objelere kopyalayın."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder
@@ -738,6 +849,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "    Adds workcenters to Quality Control\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Kalite kontrol için iş merkezi ekler\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples
@@ -748,6 +861,8 @@ msgid ""
 "    syntax-checked and tested.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Sözdizimi kontrol edilip test edilebilecek durumlarda teknik dokümantasyon örnekleri olarak (`literalinclude`` direktifiyle) kullanılacak kod parçalarını içerir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock
@@ -765,6 +880,8 @@ msgid ""
 "    Gantt view for Leaves Dashboard\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"İzin paneli için Gantt görünümü"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance
@@ -786,6 +903,9 @@ msgid ""
 "    PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Hindistan için PayuMoney Ödeme Alıcısı.\n"
+"PayUmoney ödeme geçidi sadece INR para birimini destekler."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast
@@ -801,6 +921,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "  Publish your products on eBay"
 msgstr ""
+"\n"
+"Ürünlerinizi eBay'de yayınlayın"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale
@@ -809,6 +931,8 @@ msgid ""
 "* Automatically enables forecasting on projects created from sales orders\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"* Satış siparişlerinden oluşturulmuş projelerde otomatik olarak öngörür"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid
@@ -818,6 +942,9 @@ msgid ""
 "* Activate grid view for timesheets\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"* Zaman çizelgesi sunumu ve onaylama\n"
+"* Zaman çizelgesi için grid görünümünü etkinleştir"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat
@@ -829,6 +956,9 @@ msgid ""
 "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n"
 "European Union."
 msgstr ""
+"\n"
+"Ticaret istatistiklerini ekleyen bir modül.\n"
+"Bu modül, Avrupa Birliği ülkeleri arasında yapılan ticaretin detaylarını verir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant
@@ -840,6 +970,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Muhasebe Erişim Hakları\n"
+"Admin kullanıcıya yevmiye kalemleri ve hesap planı gibi tüm muhasebe özelliklerine erişim sağlar.\n"
+"\n"
+"Muhasebe uygulaması için admine, yöneticiye, kullanıcıya ve yalnızca Demo kullanıcısı için kullanıcı hakları atar.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account
@@ -862,6 +997,8 @@ msgid ""
 "==================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Muhasebe Raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports
@@ -872,6 +1009,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Arjantin için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports
@@ -882,6 +1021,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bolivya için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports
@@ -891,6 +1032,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Kolombiya için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports
@@ -900,6 +1043,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Hırvatistan için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports
@@ -910,6 +1055,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Etiyopya muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports
@@ -920,6 +1067,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Fransa için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports
@@ -930,6 +1079,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Yunanistan için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports
@@ -939,6 +1090,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Hindistan için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports
@@ -948,6 +1101,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Japonya için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports
@@ -957,6 +1112,8 @@ msgid ""
 "=================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Lüksemburg için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports
@@ -966,6 +1123,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Fas için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports
@@ -975,6 +1134,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Norveç için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports
@@ -984,6 +1145,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Polonya için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports
@@ -1005,6 +1168,8 @@ msgid ""
 "================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Tayland için muhasebe raporları"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing
@@ -1013,6 +1178,8 @@ msgid ""
 "Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Website oluşturucuya, bir mass_mailing listesine abone olmak için bir parça ekleyin"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates
@@ -1027,6 +1194,12 @@ msgid ""
 "    * Commitment Date\n"
 "    * Effective Date\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Satış siparişine ek tarih bilgisi ekleyin.\n"
+"Bir satış siparişine şu tarihleri ekleyebilirsiniz:\n"
+"* İstenen Tarih (seçim tarihinde beklenen tarih olarak kullanılacaktır)\n"
+"* Taahhüt Tarihi\n"
+"*  Yürürlülük Tarihi\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract
@@ -1066,6 +1239,11 @@ msgid ""
 "For instance when invoicing a training, the training agenda and materials will automatically be sent to your customers.'\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Fatura onayında göndermek için ürüne email şablonu ekleyin\n"
+"Bu modül ile birlikte, ürünlerinizi müşterinize tam bilgi ve araç göndermek için bir şablona bağlayın.\n"
+"\n"
+"Örneğin, bir eğitimi faturalandırırken, eğitim ajandası ve materyalleri müşterilerinize otomatik olarak gönderilecektir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin
@@ -1076,6 +1254,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Satışları, satın alımları, marjları ve faturalara dayalı diğer ilginç göstergeleri hesaplayan ürünlere bir raporlama menüsü ekler\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_pad
@@ -1088,6 +1268,8 @@ msgid ""
 "pads (by default, http://etherpad.com/).\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Web istemcisinde (Ether) Pad eklentileri için gelişmiş destek ekler."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar
@@ -1097,6 +1279,8 @@ msgid ""
 "-------------------------------------------------------------\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Müşterilerinizin Web Siteniz üzerinden Randevu Almasını sağlayın\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury
@@ -1116,6 +1300,14 @@ msgid ""
 "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Kredi kartı POS ödemelerine izin verir.\n"
+"Bu modül, müşterilerin, siparişlerini kredi kartı ile ödemesine izin verir.\n"
+"İşlemler Mercury (Wells Fargo Bank tarafından geliştirilen) tarafından işlenir. Bir Mercury ticari hesabı gereklidir. Bu hesap, şunları sağlar:\n"
+"* Ödeme ekranındayken sadece bir kredi kartını okutarak hızlı ödeme.\n"
+"* Nakit ve kredi kartı ödemelerinin birleştirilmesi.\n"
+"* Paraüstü\n"
+"* Desteklenen kartlar: Visa, MasterCard, American Express, Discover"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth
@@ -1124,6 +1316,8 @@ msgid ""
 "Allow users to login through OAuth2 Provider.\n"
 "=============================================\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"OAuth2 sağlayıcısı ile kullanıcılara giriş için izin ver.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_signup
@@ -1157,6 +1351,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Hesap girdilerinin iptalini sağlar.\n"
+"Bu modül yevmiye girişlerini iptal etmeye izin vermek için, muhasebe yevmiyelerine bir kontrol kutusu ekler.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet
@@ -1169,6 +1366,10 @@ msgid ""
 "according to the order/contract you work on. This allows to\n"
 "have real delivered quantities in sales orders.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Satış siparişlerinde satış zaman çizelgesine izin verir.\n"
+"\n"
+"Bu modül, çalıştığınız siparişe / sözleşmeye göre tüm zaman çizelgesinde doğru ürünü belirler. Bu, satış siparişlerindeki gerçek teslim miktarının olmasını sağlar. \n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery
@@ -1180,6 +1381,9 @@ msgid ""
 "You can define your own carrier for prices. When creating\n"
 "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Satış siparişlerine ve toplamaya teslimat yöntemi eklemenizi sağlar.\n"
+"Fiyatlar için kendi taşıyıcınızı tanımlayabilirsiniz. Toplamadan faturalar oluşturulurken, sistem kargo satırını ekleyebilir ve hesaplamayı sağlar.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account
@@ -1190,6 +1394,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "* Cost structure report\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"MRP'deki Analitik Muhasebe\n"
+"* Maliyet yapısı raporu\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar
@@ -1202,6 +1409,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Arjantin hesap planı ve yerel vergi.\n"
+"==============================================\n"
+"Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum
@@ -1210,6 +1423,8 @@ msgid ""
 "Ask questions, get answers, no distractions\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Sorular sorun, cevaplar alın, oyalamak yok"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test
@@ -1223,6 +1438,10 @@ msgid ""
 "in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n"
 "and print the report from Print button in header area.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Muhasebe ile ilgili konular.\n"
+"Bu modül ile birlikte, muhasebe modülünün tutarlılıklarını ve tutarsızlıklarını, Raporlama / Muhasebe / Muhasebe Testleri menüsünden manuel olarak kontrol edebilirsiniz.\n"
+"Süreklilik Testi oluşturmak için bir istek yazabilir ve test sonuçlarını PDF formatında Raporlar Menüsü -> Muhasebe Testleri den elde edebilir, daha sonra testi seçer ve raporun üst kısmında bulunan Yazdır butonuna tıklayarak yazdırabilirsin. \n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset
@@ -1235,6 +1454,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Varlıklar Yönetimi\n"
+"Bir şirketin yada bir kişinin sahip olduğu varlıkları yönetin.\n"
+"Amortismanları takip eder ve karşılık gelen yevmiye girişlerini yaratır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_document
@@ -1245,6 +1468,10 @@ msgid ""
 "* Show attachment on the top of the forms\n"
 "* Document Indexation: odt\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Eklerin listesi ve belge endeksleme\n"
+"* Eki formun üstünde göster\n"
+"* Belge Endeksleme: odt\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au
@@ -1260,6 +1487,12 @@ msgid ""
 "    - sets up Australian taxes.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Avustralya Muhasebe Modülü\n"
+"Avustralya muhasebesi temel grafikler ve yerelleştirmeler.\n"
+"Ayrıca:\n"
+"- bir dizi bölgesel para birimini etkinleştirir.\n"
+"- Avustralya vergilerini ayarla."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports
@@ -1271,6 +1504,9 @@ msgid ""
 "GST Reporting for Australian Accounting.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Avustralya Muhasebe Raporları\n"
+"Avustralya Muhasebesi için GST raporları."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete
@@ -1282,6 +1518,9 @@ msgid ""
 "    This module requires the python library stdnum to work.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Vergi No ile adreslerin oto-tamamlanması\n"
+"Bu modül çalışmak için python kütüphane stdnumu gerektirir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
@@ -1298,6 +1537,13 @@ msgid ""
 "This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Gengo API üzerinden Otomatik Çeviriler\n"
+"\n"
+"Bu modül, Gengo API kullanarak otomatik çeviri için pasif zamanlayıcı işini yükleyecektir. Etkinleştirmek için, şunları yapmak zorundasınız.\n"
+"1) 'Ayarlar > Şirketler > Gengo Parametreleri' içinde Gengo yetkilendirme parametrelerini yapılandırın.\n"
+"2) Sihirbazı 'Ayarlar> Uygulama Koşulları> Gengo: Manuel Tercüme İstekleri' altında başlatın ve sihirbazı izleyin.\n"
+"Bu sihirbaz CRON işini ve Zamanlayıcı'yı etkinleştirir ve sizden talep ettiğiniz tüm terimler için otomatik çeviri ile Gengo Servisleri'ni başlatır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scanner
@@ -1311,6 +1557,9 @@ msgid ""
 "point of sale module. \n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Barkod Tarama Donanım Sürücüsü\n"
+"Bu modül, web istemcisinin uzaktan kurulmuş bir barkoda erişmesini sağlar tarayıcı ve satış noktası noktasına barkod tarayıcı desteği sağlamak için posbox tarafından kullanılır.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
@@ -1326,6 +1575,12 @@ msgid ""
 "    - Regional State listings\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Etiyopya Yerelleştirmesi için Temel Modül\n"
+"Bu en son Etiyopya Odoo yerelleştirmesi ve şunları içerir:\n"
+"- Hesağ planı\n"
+"- Vergi No'lu vergi yapısı\n"
+"- Stopaj yapısı"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br
@@ -1367,6 +1622,32 @@ msgid ""
 "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n"
 "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Brezilya lokalizasyonu için temel modül\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
+"Bu modül şunlardan oluşur:\n"
+"\n"
+" - Genel Brezilya hesap tablosu\n"
+" - Brezilya vergileri gibi:\n"
+"\n"
+"        - IPI\n"
+"        - ICMS\n"
+"        - PIS\n"
+"        - COFINS\n"
+"        - ISS\n"
+"        - IR\n"
+"        - IRPJ\n"
+"        - CSLL\n"
+"\n"
+"Tax_discount alanı ayrıca, account.tax.template dosyasına eklenmiştir.\n"
+"Bazı Brezilya KDV'lerinin doğru hesaplanmasını sağlamak için ICMS gibi account.tax nesnelerine izin verir.\n"
+"Hesap oluşturma sihirbazı şeması bu yeni verileri doğru bir şekilde yayar\n"
+"\n"
+"Ancak, bu modülün birçok uygulamada eksik olduğunu not etmek önemlidir.\n"
+"Odoo'yu Brezilya'da uygun şekilde kullanın. Bu uygulamalar (halihazırda faal olan elektronik mali Faturalama gibi), Brezilyalı Launchpad yerelleştirme projesi olan https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz'in 15'ten fazla ek modülü ve bunların\n"
+"ekstra eklentiler dalı tarafından taşınır. Bu modüller dikkat çekici Odoo modülerliğini bozmama amacını taşıyor, bu yüzden sayıca çok ama küçükler. \n"
+"Bu modülleri ayrı tutmanın nedenlerinden biri, Brezilyalı Yerelleşme liderlerinin, şirketlerin geri kalan yasal gereklilikleri finanse etmesi (örneğin, mali defterler, SPED, mali SPED ve PAF ECF gibi) Eylül ayında hala eksik olan yerelleşmeyi tamamlamak için haklar çevikliğine ihtiyaç duymalarıdır. 2011). Bu modüller ayrıca AGPL V3 kapsamında kesinlikle lisanslıdır ve bugün 'özel modüllerin çevrimiçi kullanımı için herhangi bir ek ücretli izinle birlikte gelmemektedir.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit
@@ -1379,6 +1660,10 @@ msgid ""
 "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Toplu ödemeler, alınan çekleri bankaya yatırmadan önce gruplamanıza izin verir.\n"
+"Bankanıza yatırılan tutar, banka hesap özetinizde tek bir işlem olarak görünür.\n"
+"Uzlaştırmaya geçtiğinizde ödemeleri eşleştirmek için ilgili toplu ödemeyi seçin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll
@@ -1398,6 +1683,19 @@ msgid ""
 "    * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Belçika Bordro Kuralları.\n"
+"======================\n"
+"\n"
+" * Çalışan bilgileri\n"
+" * Çalışan Sözleşmeleri\n"
+" * Pasaport Bazlı Sözleşme\n"
+" * Ödenek / Kesintiler\n"
+" * Temel / Brüt / Net Maaşı yapılandırmaya izin ver\n"
+" * Çalışan Payslip\n"
+" * Aylık Bordro Kayıt\n"
+" * Ayrılık Yönetimi ile Entegre\n"
+" * Maaş Maj, ONSS, Stopaj Vergisi, Çocuk Ödeneği,"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be
@@ -1421,6 +1719,23 @@ msgid ""
 "No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Belçika Kayıtlı Yazarkasa\n"
+"================================\n"
+"\n"
+"Bu modül Satış Noktası modülünü sertifikalı bir Belçika kasaya dönüştürür.\n"
+"\n"
+"Daha fazla bilgi:\n"
+" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n"
+" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n"
+"\n"
+"Yasal\n"
+"-----\n"
+"** pos_blackbox_be kaynaklarının kullanımı sadece odoo.com SaaS platformunda onaylıdır\n"
+"9.0 sürümü için. **\n"
+"Pos_blackbox_be'nin gizlenmiş ve onaylanmış bir sürümü sağlanabilir.\n"
+"şirket içi kurulumlar için talepler.\n"
+"Hiçbir değiştirilmiş sürüm Odoo SA tarafından onaylanmış ve desteklenmemektedir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo
@@ -1432,6 +1747,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bolivya hesap planı ve yerel vergi.\n"
+"==============================================\n"
+"Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating
@@ -1440,6 +1761,8 @@ msgid ""
 "Bridge module for rating on website stuff.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Web sitesi sayfalarında değerlendirme için köprü modülü."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_holidays
@@ -1452,6 +1775,12 @@ msgid ""
 "on leaves. Project and task can be configured company-wide.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Köprü modülü zaman çizelgesine izinleri entegre eder\n"
+"================================================\n"
+"\n"
+"Bu modül, çalışanlar otomatik olarak zaman çizelgelerini izinler üzerinde günlüğe kaydetmeyi sağlar.\n"
+". Proje ve görev şirket çapında yapılandırılabilir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation_hr_contract
@@ -1461,6 +1790,8 @@ msgid ""
 "====================================================\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Otomatik işlemlerde sözleşme takvimi eklemek için köprü"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_phone_validation
@@ -1471,6 +1802,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "This module allows for validate and format phone numbers for leads and contacts."
 msgstr ""
+"\n"
+"CRM Telefon Numarası Doğrulaması\n"
+"Bu modül müşteri adaylarının yada kişilerin telefon numaralarını doğrulamayı ve formatını sağlar."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve
@@ -1504,6 +1838,19 @@ msgid ""
 "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n"
 "but you will need set manually account defaults for taxes.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Venezuella Hesap Bilgileri.\n"
+"Venezuela, yasalara göre hiçbir hesap tablosuna sahip değil, ancak varsayılan, Odoo'da önerilen, Venezuela'da kabul edilen bazı uygulamalarl uyumludur ve  bu plan bu uygulamalara uymalıdır. \n"
+"\n"
+"Bu modül 1000'den fazla şirket için temel olarak test edildi, çünkü Venezüella piyasasında en yaygın yazılımların bir karışımına dayanıyor. Muhasebecilerin Odoo'yla ilk adımlarını daha rahat hissetmelerini sağlayacak.\n"
+"Bu modül, Venezüella'nın tamamının lokalizasyonu gibi görünmüyor, ancak bu ülkede Odoo ile gerçekten hızlı bir şekilde başlamanıza yardımcı olacak.\n"
+"Bu modül size şunları sağlar:\n"
+"- Venezuella temel vergileri\n"
+"- Topluluk yerelleştirmesiyle testleri çalıştırmak için temel verilere sahip olun\n"
+"- İhtiyaçlarınız bir muhasebe PoV'sinden temel alıyorsa, 0'dan bir şirket başlatın.\n"
+"Eğer Venezuella faturasız bir şekilde stoğunuzu değerlemek istiyorsanız, biz  account_anglo_saxon kullanmanızı öneriyoruz.\n"
+"\n"
+"Bu modülü kurarsanız ve Özel çizelge'yi seçerseniz, temel bir grafik önerilecektir, ancak vergiler için manuel hesap varsayılanlarını ayarlamanız gerekecektir.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th
@@ -1515,6 +1862,9 @@ msgid ""
 "Thai accounting chart and localization.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Tayland Hesap Bilgileri\n"
+"Tayland muhasebe biligileri ve yerelleştirme"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cr
@@ -1533,6 +1883,13 @@ msgid ""
 "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Kosta Rika hesap bilgileri.\n"
+"Şunları içerir:\n"
+"*  account.account.template\n"
+"* account.tax.template\n"
+"* account.chart.template\n"
+"Herşey İspanyolca çeviri ile İngilizce'dir. Daha fazla çeviri kabul edilir, lütfen http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica adresine gidin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl
@@ -1561,6 +1918,9 @@ msgid ""
 "This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a given list instead of a free text field.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Adreslerle Şehir Yönetimi\n"
+"Bu modül, kullanıcıları serbest metin alanı yerine belirli bir listedeki bir ortağın şehrini seçmeye zorlar."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast_sale
@@ -1572,6 +1932,9 @@ msgid ""
 "In your project plan, you can compare your timesheets and your forecast to better schedule your resources.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Zaman çizelgelerini ve öngörüleri projeleriniz için kıyaslayın.\n"
+"Proje planınızda, kaynaklarınızı daha iyi planlamak için zaman çizelgelerinizi ve öngörülerinizi kıyaslayabilirsiniz."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision
@@ -1580,6 +1943,8 @@ msgid ""
 "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n"
 "=================================================================================================\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Farklı kullanım türleri için ihtiyacınız olan fiyat doğruluğunu yapılandırın: muhasebe, satış, satın almalar.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_phone_validation
@@ -1593,6 +1958,11 @@ msgid ""
 "- use the international format for all others\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Websitedeki İletişim Numarası Doğrulama\n"
+"Kartvizit (telefon, cep telefonu) numaralarını doğrulayın ve potansiyel müşteri adaylarına ve kişilere göre normalleştirin:\n"
+"- Şirketinizin bulunduğu ülke için ulusal formatı kullanın\n"
+"- Diğerleri için uluslararası formatı kullanın "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account
@@ -1601,6 +1971,8 @@ msgid ""
 "Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Muhasebe modülü için ana mekanizma. menü elemanlarını göstermek, modül account_invoicing yükleyin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_survey
@@ -1616,6 +1988,9 @@ msgid ""
 "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Güzel web anketleri oluşturun ve cevapları görselleştirin\n"
+"Bazı kullanıcıların cevaplarına veya incelemelerine göre değişir. Bir anket birden fazla sayfa olabilir. Her sayfa birçok soru içerebilir ve her sorunun birden çok cevabı olabilir. Farklı kullanıcılar soruların cevaplarını farklı verebilirler ve anket buna göre yapılır. Ortaklara ayrıca, anketin daveti için kişisel Token'ı olan postalar gönderilir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker
@@ -1626,6 +2001,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Kısa ve takip edilebilir URL oluşturun."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale
@@ -1643,6 +2020,11 @@ msgid ""
 "when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n"
 "this event.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Satış siparişleri ile kayıt oluşturma.\n"
+"Bu modül, kayıt oluşturma işleminizi ana satış akışınızla otomatikleştirmenize ve bağlamanıza ve böylece kayıtların faturalama özelliğini etkinleştirmenize olanak tanır.\n"
+"Size, kendisiyle ilişkili bir etkinlik kategorisi seçme olanağını sunan yeni bir tür hizmet ürünü tanımlar.\n"
+"Bu ürün için bir satış siparişini kodladığınızda, o kategorinin mevcut bir etkinliğini seçebileceksiniz ve satış siparişinizi onayladığınızda bu etkinlik için otomatik olarak bir kayıt oluşturacaktır.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr
@@ -1675,6 +2057,25 @@ msgid ""
 " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Hırvat yerelleştirmesi.\n"
+"Yazar: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n"
+" https://www.slobodni-programi.hr\n"
+"Katkıda Bulunanlar: Tomislav Bošnjaković, Storm\n"
+"Bilgisyarlar : tipovi konta Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n"
+"Tanım: \n"
+"Hırvat Hesap Bilgileri (RRIF ver.2012)\n"
+"\n"
+"RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n"
+"Vrste konta\n"
+"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\n"
+"Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n"
+"Porezi PDV obrasca\n"
+"Ostali porezi\n"
+"Osnovne fiskalne pozicije\n"
+"Izvori podataka:\n"
+" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n"
+" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery
@@ -1694,6 +2095,8 @@ msgid ""
 "Design gorgeous mails\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Harika mailler tasarlayın"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de
@@ -1706,6 +2109,9 @@ msgid ""
 "German accounting chart and localization.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n"
+"Alman muhasebe bilgileri ve yerelleştirme."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04
@@ -1717,6 +2123,9 @@ msgid ""
 "German accounting chart and localization.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n"
+"Alman muhasebe bilgileri ve yerelleştirme."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter
@@ -1739,6 +2148,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Display orders to invoice in website dashboard.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Website panelinde faturalanacak siparişleri göster.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc
@@ -1747,6 +2158,8 @@ msgid ""
 "Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Forumun sorularına ve ilgili cevaplarına dayalı dokümanlar"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
@@ -1759,6 +2172,10 @@ msgid ""
 "This module allows the creation of the EDI documents and the communication with the Mexican certification providers (PACs) to sign/cancel them.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"EDI Meksika Yerelleştirmesi\n"
+"Meksika faturalaması için kullanıcıların EDI belgesi oluşturmasını sağlar.\n"
+"Bu modül EDI belgesi oluşturmayı ve Meksika sertifika sağlayıcısı (PACs) ile iletişim kurup imzala/iptal etmeyi sağlar."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_escpos
@@ -1772,6 +2189,9 @@ msgid ""
 "that would need such functionality.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"ESC/POS Donanım Sürücüsü\n"
+"Bu modül, Odoo'nun ESC / POS uyumlu yazıcılarla baskı yapmasına ve ESC / POS kontrollü nakit çekmecelerin satış noktasında ve bu tür işlevselliğe ihtiyaç duyabilecek diğer modüllerde açılmasına olanak tanır.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service
@@ -1825,6 +2245,26 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Telekomünikasyon, yayın ve elektronik hizmetler için AB Mini One Stop Shop (MOSS) KDV\n"
+"1 Ocak 2015'ten itibaren Avrupa Birliği dahilinde satılan telekomünikasyon, yayın ve elektronik hizmetlerin, müşterinin ait olduğu ülkede her zaman vergilendirilmesi gerekmektedir. Bu AB yönergesinin uygulanmasını basitleştirmek için, Mini One Stop Shop (MOSS) kayıt şeması, işletmelerin benzersiz bir vergi beyannamesi yapmasına izin verir.\n"
+"Bu modül, gerekli vergileri otomatik olarak uygulamak ve kaydetmek için gerekli AB mali pozisyonlarının ve vergilerinin oluşturulmasına yardımcı olarak mümkün kılmaktadır.\n"
+"Bu modül, AB içindeki elektronik hizmetleri satmak için mali pozisyonların ve vergilerin kurulumuna yardımcı olacak bir sihirbaz kurar.\n"
+"Sihirbaz şunları seçmenize izin verir.\n"
+"- Bu hizmetleri sattığınız AB ülkeleri\n"
+"- Hedef ülke vergisine eşlenecek hizmetler için ulusal KDV verginiz\n"
+"- İsteğe bağlı olarak: hesap eşlemesini kopyalamak için bir şablon mali konumu. Mevcut B2C Intra-EU mali durumunuz olmalı (varsayılan hesap eşleştirmesi yok)\n"
+"- isteğe bağlı olarak: vergi miktarlarını toplamak için kullanılacak bir hesap (hizmetlerin ulusal KDV vergisi tarafından kullanılan hesaba varsayılan)\n"
+"Seçilen ülkelerdeki bir müşteri ile AB satışları için otomatik olarak geçerli olan ilgili mali pozisyonları ve vergileri yaratır.\n"
+"\n"
+"Daha fazla ülke eklemek için sihirbaz tekrar çalıştırılabilir.\n"
+"\n"
+"Sihirbaz, MOSS bildiriminin KDV tutarlarını toplamak için ayrı bir Grafik Çizelgesi oluşturur, bu nedenle MOSS verilerini çıkarmak kolay olmalıdır.\n"
+"Vergi Raporu menüsünde \"AB MOSS KDV Çizelgesi\" adlı Vergi Tablosuna bakın (Genel Muhasebe Raporu)\n"
+"Referanslar\n"
+"++++++++++\n"
+"- 2008/8 / EC sayılı Direktif\n"
+"- 1042/2013 sayılı Konsey Uygulama Tüzüğü"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_utm
@@ -1834,6 +2274,8 @@ msgid ""
 "=====================================================\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Paylaşılan linklerde UTM izleyicileri etkinleştir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_crypt
@@ -1865,6 +2307,15 @@ msgid ""
 "necessarily have to be enabled).\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Kodlanmış Şifreler\n"
+"\n"
+"Güçlü bir şifreleme hash'i ile varsayılan şifre değiştirmeyi değiştirir.\n"
+"Şu anda kullanılan anahtar türetme işlevi RSA Security LLC'nin endüstri standardı olan ''PKDF2\" ile kombinasyon halinde ''SHA512'' 'tir. \n"
+"Bu birkaç binlerce tur ile tuzlama ve anahtar germe içerir.\n"
+"Şifrelenmiş parolaların geçmiş sürümleri, bir kullanıcının kimliği doğrulandığında otomatik olarak güncel şemasına yükseltilir (`` auth_crypt`` önceden daha zayıf `` md5crypt`` anahtar türetme işlevini kullanıyordu.\n"
+"Not: Bu modülün yüklenmesi kalıcı olarak kullanıcı şifresinin kurtarılmasını önler ve geri alınamaz. \n"
+"Bu nedenle, \"auth_signup\" modülü tarafından sağlananlar gibi kullanıcılar için bazı şifre sıfırlama mekanizmasının etkinleştirilmesi önerilir (yeni kullanıcılar için kaydolmanın mutlaka etkinleştirilmesi gerekmez).\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended
@@ -1879,6 +2330,10 @@ msgid ""
 "with the street name, the house number, and room number.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Genişletilmiş Adres Yönetimi\n"
+"Bu modül, doğru adresleri yönetmek için ihtiyaç duyabileceği tüm ekstra alanları içerir.\n"
+"Örneğin, yasal raporlarda, bazı ülkelerin caddeyi, sokak,  bina numarası ve ev numarası gibi çeşitli alanlara ayırması gerekir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be
@@ -1894,6 +2349,11 @@ msgid ""
 "Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n"
 "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Mali Veri Modülü Donanım Sürücüsü\n"
+"Bu modül bir satış noktası müşterisinin bağlanmış bir Belçika Mali Veri Modülüne iletişim kurmasını sağlar.\n"
+"Bu modül ** bir Odoo Point Of Sale modülünü sertifikalı bir Belçika yazarkasa dönüştürmez.\n"
+"Onaylanmış Mali Veri Modülü ile iletişimi sağlar ve Satış Noktası'nın davranışını değiştirmez.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll
@@ -1918,6 +2378,15 @@ msgid ""
 "      payslip interface, but not in the payslip report\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Fransız Ödeme Kuralları.\n"
+"- Fransız lokalizasyonu için hr_payroll yapılandırması\n"
+"- Fransız maaş bordrosu için tüm kadro katkıları 'kadro' ve 'kadro dışı'\n"
+"- Yeni ödeme raporu\n"
+"Yapılacaklar:\n"
+"- Kesinti ve ödenek için tatil modülü ile entegrasyon\n"
+"- Otomatik account_move_line için hr_payroll_account ile entegrasyon\n"
+"-  Katkıyı entegre etmeye devam edin. Sadece ana katkı şuanda uygulanmaktadır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification
@@ -1934,6 +2403,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover Odoo and configure their user profile.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Oyunlaştırma Süreci\n"
+"Oyunlaştırma modülü Odoo kullanıcılarını motive etmek ve değerlendirme için yollar sağlar.\n"
+"Kullanıcılar ulaştıkları amaçları ve görev sayıları ile değerlendirilebilir.\n"
+"** Hedefler **, bir takımın üyelerini birbirleriyle ve zaman içinde değerlendirmek ve karşılaştırmak için ** zorluklar ** üzerinden atanır.\n"
+"Sayısal olmayan başarılar için, kullanıcılara ** rozetler ** verilebilir. Basit bir \"teşekkür\" den olağanüstü bir başarıya kadar, bir rozet iyi bir iş için bir kullanıcıya minnettarlık etmenin kolay bir yoludur.\n"
+"Hem hedefler hem de rozetler esnek ve çok çeşitli modüller ve eylemlere uyarlanabilir. Yüklendiğinde, bu modül yeni kullanıcıların Odoo'yu keşfetmesine ve kullanıcı profilini yapılandırmasına yardımcı olmak için kolay hedefler oluşturur.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy
@@ -1945,6 +2421,9 @@ msgid ""
 "Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Genel Hesap Planı\n"
+"Uruguay Hesap Planı ve Vergileri için Şablon Sağlar, \n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat
@@ -1954,6 +2433,8 @@ msgid ""
 "Based on invoices.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+" Faturalara dayanarak, bildiri için Intrastat XML raporu oluşturur."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account
@@ -1967,6 +2448,11 @@ msgid ""
 "    * Company Contribution Management\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Muhasebe ile Bütünleştirilmiş Genel Bordro sistemi.\n"
+"* Gider Kodlaması\n"
+"* Ödeme Kodlaması\n"
+"* Şirket Katkı Yönetimi"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push
@@ -1980,6 +2466,10 @@ msgid ""
 "**Configure your API keys from General Setting**\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Google Firebase Messaging Entegrasyonu\n"
+"Bu modül, sohbet sırasında her mesaj için kayıtlı cep telefonlarına FCM push bildirimi göndermeyi sağlar.\n"
+"Genel ayarlardan API keylerini yapılandırın."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy
@@ -1994,6 +2484,10 @@ msgid ""
 "are found in other modules that must be installed separately. \n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Donanım Proxy'si\n"
+"Bu modül, bu sunucuya bağlı çevre birimlerini uzaktan kullanmanıza izin verir.\n"
+"Bu modüller sadece etkin çerçeveyi içerir. Gerçek aygıt sürücüleri, ayrı olarak yüklenmesi gereken diğer modüllerde bulunur.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk
@@ -2017,6 +2511,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Yardım Masası- Talep Yönetimi Uygulaması\n"
+"Özellikler: \n"
+"- Talebi farklı aşamalardan çözerek işleyin.\n"
+"- Talebinizi tanımlamak öncelik, tür, açıklama ve etiket ekleyin.\n"
+"- Ek bilgi için iletişime geçmek ve iş arkadaşlarınıza talep üstünden ping atmak için sohbeti kullanın.\n"
+"-  Uyarlanmış bir kontrol panelinin kullanımının ve biletlerinizi işlemek için kullanımı kolay bir kanban görünümünün keyfini çıkarın.\n"
+"- Raporlar menusunden pivot görünümünü kullanarak talebiniz için detaylı analiz yapın \n"
+"- Bir takım oluşturun ve üyelerini tanıtın, eğer dilerseniz otomatik atama yöntemini kullanın.\n"
+"- Biletleri otomatik olarak oluşturmak ve müşterilerinizle iletişim kurmak için bir posta takma adı kullanın.\n"
+"- Servis Seviyesi Sözleşmesi son tarihlerini otomatik olarak talebinize ekleyin.\n"
+"- Değerlendirme puanlarını kullanarak müşteri geri bildirimini elde edin\n"
+"- Takımınızın form görüntüsünü kolayca kullanarak ek özellikler yükleyin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module
@@ -2028,6 +2535,9 @@ msgid ""
 "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n"
 "for customization purpose.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Özel bir veri modülünü içe aktarın\n"
+"Bu modül yetkili kullanıcıların, özelleştirme amacı için özel bir veri modülünü (.xml dosyaları ve duran varlıklar) içe aktarır.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard
@@ -2064,6 +2574,14 @@ msgid ""
 "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n"
 "  "
 msgstr ""
+"\n"
+"Hindistan Muhasebesi: Hesap Detayları\n"
+"Hint hesap bilgileri ve yerelleştirmesi.\n"
+"\n"
+"Odoo Hesapların İki Biçimini sunarak Hindistan Muhasebesini yönetmeye izin verir, yani Hesapların Hint Grafiği - Hesapların Standart ve Hint Çizelgesi - Çizelge VI.\n"
+"\n"
+"Not: Çizelge VI, MCA tarafından revize edilmiştir ve 31 Mart 2011'den sonra yapılan tüm Bilanço için geçerlidir.\n"
+"Format, önceki iki Bilanço formatı seçeneği ile ortadan kalktı, artık sadece Odoo tarafından Desteklenen Dikey formatına izin verildi."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_schedule6
@@ -2081,6 +2599,12 @@ msgid ""
 "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By OpenERP.\n"
 "  "
 msgstr ""
+"\n"
+"Hindistan Muhasebesi: Hesap Planı\n"
+"Hint hesap planı ve yerelleştirmesi.\n"
+"\n"
+"Not: Çizelge VI, MCA tarafından revize edilmiştir ve 31 Mart 2011'den sonra yapılan tüm Bilanço için geçerlidir.\n"
+"Format, önceki iki Bilanço formatı seçeneği ile ortadan kalktı, artık sadece Open ERP tarafından Desteklenen Dikey formatına izin verildi."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll
@@ -2102,6 +2626,20 @@ msgid ""
 "    - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Hindistan Maaş Bordrosu Kuralları\n"
+"\n"
+"- Hint yerelleştirmesi için hr_payroll yapılandırması\n"
+"- Hindistan maaş bordrosu için tüm ana katkılar.\n"
+"* Yeni bordro raporları\n"
+"* Personel sözleşmeleri\n"
+"* Temel / Brüt / Net Maaşı yapılandırmaya izin verir\n"
+"* Personel Bordrosu\n"
+"* Ödenek/Kesinti\n"
+"* İzin yönetimi ile entegre\n"
+"* Medikal izinler, seyehat izinleri, çocuk izinleri,..\n"
+"* Bordro öneri ve raporu\n"
+"* Çalışan Raporuna Göre Yıllık Maaş "
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_github
@@ -2113,6 +2651,10 @@ msgid ""
 "This Module integrates all post commits, pull requests and activity of github issue to channels in Odoo.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Github'u Odoo Tartışmasına Entegre Edin.\n"
+"\n"
+"Bu Modül, tüm gönderiyi entegre eder, ve istekleri Odoo'daki kanallara çeker."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive
@@ -2124,6 +2666,9 @@ msgid ""
 "This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n"
 "You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Odoo kayıtlarına Google dokümanlarını entegre edin.\n"
+"Bu modül, Google Dokümanlarını Odoo kaydınızın herhangi birisine, Yüklü Uygulamalar için OAuth 2.0'ı kullanarak hızlı ve kolay bir şekilde entegre etmenizi sağlar. Google Yetkilendirme Kodunuzu \"Google Yetkilendirme Kodu Oluştur\" a tıklayarak Ayarlar> Yapılandırma> Genel Ayarlar'dan yapılandırabilirsiniz.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing
@@ -2136,6 +2681,11 @@ msgid ""
 "You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. This module also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Faturalama & Ödemeler\n"
+"Odoo'daki özel ve kullanımı kolay Faturalama sistemi, muhasebeciniz olmasa bile, muhasebenizi takip etmenizi sağlar. Satıcılarınızı ve müşterilerinizi takip etmenin kolay bir yolunu sunar.\n"
+"\n"
+"Defterlerinizi saklamak için bir (harici) hesapla çalışmanız ve hala ödemelerinizi takip etmek istiyorsanız, bu basitleştirilmiş muhasebe yöntemini kullanabilirsiniz. Bu modül aynı zamanda, tüm hesap özetlerini kodlamak zorunda kalmadan ödemeleri kaydetmenin kolay bir yöntemini sunar."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs
@@ -2146,6 +2696,10 @@ msgid ""
 "This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the split of these costs among their stock moves in order to take them into account in your stock valuation.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Maliyet Yüklemeleri Yönetimi\n"
+"\n"
+"Bu modül, toplamalarda ekstra maliyetler eklemenize ve stok değerlemelerinizde hesaba katılabilmeleri için bu maliyetlerin stok hamleleri arasında bölünmesine karar vermenize olanak tanır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score
@@ -2160,6 +2714,13 @@ msgid ""
 "    - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n"
 "    - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Lider Puanlaması\n"
+"\n"
+"Bu modül size şunlar için izin verir..\n"
+"- Web sitenizde belirli sayfa görüntülemelerini izlemenize\n"
+"- Müşteri adayınıza skor atama: Müşteri adayınızı otomatik olarak sıralayın ve ilk önce daha önemli olanı düşünün\n"
+"- Müşteri adaylarınızı satış personellerine atayın: satış personeli filtresini tanımlayın ve müşteri adaylarınızı otomatik olarak doğru satış personeline gönderin.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project
@@ -2171,6 +2732,10 @@ msgid ""
 "Link module to map leads to tasks\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Görevlere Liderlik Yap\n"
+"\n"
+"Bağlantı modülü haritaya götürür"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_board
@@ -2203,6 +2768,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Canlı Sohbet Desteği\n"
+"Mevcut sunucuyla iletişim kuracak ve çeşitli canlı sohbet operatörleri arasında ziyaretçi isteği gönderecek herhangi bir web sayfasında anlık mesajlaşma widget'ları bırakılmasına izin verin.\n"
+"Müşterilerinize bu konuşmalarla yardımcı olun ve onları geri bildirimlerini analiz edin."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance
@@ -2216,6 +2785,14 @@ msgid ""
 "* Equipments related to workcenters\n"
 "* MTBF, MTTR, ...\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"MRP içinde Bakım\n"
+"\n"
+"* Engelleyici ve düzeltici bakım\n"
+"* Bakım ihtiyacınızın farklı aşamalarını tanımlayın\n"
+"* Bakım ihtiyacınızı planlayın (tekrarlayan önleyici)\n"
+"* İşyeri ekipmanları\n"
+"* MTBF, MTTR,..\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match
@@ -2242,6 +2819,21 @@ msgid ""
 "    - Exception (Received and invoiced quantities differ)\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Tedarikçi faturalarında 3 yönlü eşleştirmeyi yönetin.\n"
+"\n"
+"\n"
+"İmalat sanayinde, insanlar genellikle satın almadan önce satıcı faturalarını alırlar, ancak mallar teslim edilene kadar faturayı ödemek istemezler.\n"
+"\n"
+"Bu durumun çözümü, satıcı faturanızı (sipariş edilen miktarlara göre) ürünü aldığınız zaman oluşturmaktır, ancak sadece alınan miktarlar (satın alma sipariş satırlarında) kayıtlı satıcı faturasıyla eşleştiğinde faturayı ödemeniz gerekir.\n"
+"\n"
+"Bu modül, her bir satıcı faturasının ödenip ödenmeyeceğini belirten bir \"ödeme serbestliği\" mekanizmasını sunar.\n"
+"\n"
+"Her satıcı faturası aşağıdaki üç durumdan birini alır:\n"
+"\n"
+" - Evet (Fatura ödenebilir)\n"
+" - Hayır (Fatura ödenemez, henüz bir şey teslim edilmedi)\n"
+" - İstisna (Alınan ve faturalanan miktarlar farklı)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping
@@ -2260,6 +2852,11 @@ msgid ""
 "internal transfer document is needed.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Transit satış siparişlerini yönetin\n"
+"\n"
+"Bu modül, Transit satış ürünlerinin ve siparişlerinin yapılandırılmasına izin veren bir tedarik güzergahının yanı sıra önceden yapılandırılmış bir transit satış işletim türünü de ekler.\n"
+"Transit satış kullanıldığında, mallar tedarikçilerden depoya gitmeden, doğrudan tedarikçiden müşterilere (doğrudan teslimat) aktarılır.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense
@@ -2282,6 +2879,19 @@ msgid ""
 "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Personel Giderlerini Yönetin\n"
+"\n"
+"Bu uygulama personellerinizin günlük giderlerinizi yönetmenize izin verir. Uygulama size personellerinizin ödeme notlarına erişimi hakkı ve size o notu onaylayıp, reddetme hakkı verir. Onaylamadan sonra, personel için bir fatura oluşturur.\n"
+"Personel kendi harcamalarını kodlayabilir ve doğrulama akışı yöneticinin onayından sonra otomatik olarak muhasebeleşir.\n"
+"\n"
+"Bu akış şu şekilde uygulanır:\n"
+"*Taslak gider\n"
+"* Personelden, yöneticisine gönderilir.\n"
+"* Yönetici tarafından kabul edilir.\n"
+"* Muhasebeci onayından sonra, muhasebe girişi yapılır.\n"
+"\n"
+"Bu modül ayrıca analitik muhasebeyi kullanır ve zaman çizelgesi modülü üzerindeki fatura ile uyumludur, böylece projenize göre işiniz varsa müşterilerinizin masraflarını otomatik olarak yeniden faturalandırabilirsiniz."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays
@@ -2340,6 +2950,34 @@ msgid ""
 "* Monthly Turnover (Graph)\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Satış taleplerini ve siparişlerini yönetin\n"
+"\n"
+"Bu uygulama, tüm satış siparişlerini ve geçmişini takip ederek satış hedeflerinizi etkili ve verimli bir şekilde yönetmenizi sağlar.\n"
+"\n"
+"O, tüm satış iş akışı ile baş eder:\n"
+"\n"
+"Teklif -> Satış Siparişi -> Fatura\n"
+"\n"
+"Tercihler ( sadece Depo Yönetimi kurulu ise)\n"
+"\n"
+"Depo Yönetimini yüklediyseniz, takip eden tercihleri kullanabilirsiniz:\n"
+"\n"
+"* Sevkıyat: Tek seferde yada parçalı teslimat seçimi.\n"
+"* Faturalama: Faturalarınız nasıl ödeneceğini seçin.\n"
+"* Incoterm: Uluslararası Ticari şartlar\n"
+"\n"
+"Esnek faturalama yöntemleri seçebilirsiniz.\n"
+"\n"
+"Talep üzerine: Fatura, ihtiyacınız olduğunda, Satış Siparişlerinden oluşturulur.\n"
+"Teslimat Emrinde: Faturalar transferden oluşturulur (teslimat)\n"
+"Teslimat Öncesi: Bir taslak fatura oluşturulur ve teslimattan önce ödenmesi gerekir.\n"
+"\n"
+"Bu modülle birlikte satış siparişlerinizi ve fatura raporlarınızı, kategorilerle, ara toplamlarla ya da kırılımlarla özelleştirebilirsiniz.\n"
+"\n"
+"Satış yönetim paneli şunları içerecektir,\n"
+"* Taleplerim\n"
+"* Aylık Kayıplarım (Grafik)"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock
@@ -2362,6 +3000,24 @@ msgid ""
 "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n"
 "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Satış taleplerini ve siparişlerini yönetin\n"
+"\n"
+"Bu modül satış ve depo yönetimi uygulamaları arasında bir bağlantı sağlar.\n"
+"\n"
+"Tercihler\n"
+"\n"
+"\n"
+"* Sevkıyat: Tek seferde yada parçalı teslimat seçimi.\n"
+"* Faturalama: Faturalarınız nasıl ödeneceğini seçin.\n"
+"* Incoterm: Uluslararası Ticari şartlar\n"
+"\n"
+"Esnek faturalama yöntemleri seçebilirsiniz.\n"
+"\n"
+"Talep üzerine: Fatura, ihtiyacınız olduğunda, Satış Siparişlerinden oluşturulur.\n"
+"Teslimat Emrinde: Faturalar transferden oluşturulur (teslimat)\n"
+"Teslimat Öncesi: Bir taslak fatura oluşturulur ve teslimattan önce ödenmesi gerekir.\n"
+"\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event
@@ -2373,6 +3029,10 @@ msgid ""
 "Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event attendees.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Toplu mail etkinliği katılımcıları\n"
+"\n"
+"Etkinlik katılımcılarının toplu e-postalarını kolaylaştırmak için UX gereksinimlerini ekleyen köprü modülü."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event_track
@@ -2384,6 +3044,9 @@ msgid ""
 "Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event track speakers.\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Toplu mail etkinliği izleme konuşmacıları\n"
+"Olay izleme konuşmacılarının toplu postalanmasını kolaylaştırmak için UX gereksinimlerini ekleyen köprü modülü."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps
@@ -2403,6 +3066,16 @@ msgid ""
 "safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n"
 "procure.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Ana Üretim Çizelgesi\n"
+"\n"
+"Bazen yalnızca daha sonra oluşturulacak üretim siparişlerinin bileşenleri için satınalma siparişlerini oluşturmanız gerekir.\n"
+"Ya da sadece satış siparişlerini alacağınız üretim siparişleri için.\n"
+"Çözüm, satış tahminlerinizi tahmin etmek ve zaten bazı üretim siparişleri veya satın alma siparişleri oluşturacağınızı temel almaktır.\n"
+"\n"
+"Rapora eklemek istediğiniz ürünleri seçmeniz gerekiyor\n"
+"Rapor için dönem seçebilirsiniz: gün, hafta, ay,...\n"
+"Ayrıca, tedarik edilecek olan stok miktarını, min / max değerini tanımlamak ve tedarik edeceğiniz miktarı manuel olarak geçersiz kılmak da mümkündür.\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx
@@ -2427,6 +3100,21 @@ msgid ""
 ".. _SAT: http://www.sat.gob.mx/\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Meksika için en düşük muhasebe yapılandırması.\n"
+"\n"
+"Bu Hesap Planı, Odoo'nun muhasebe özelliğini kullanabilmesi için minimum bir tekliftir.\n"
+"\n"
+"Bu, MX için tüm yerelleştirme gibi görünmüyor. Meksika'daki yerelleştirmede 0'dan başlamak için gereken en az veri.\n"
+"\n"
+"Bu modüller ve içeriği openerp-mexico ekibi tarafından sık sık güncellenmektedir.\n"
+"\n"
+"Bu modülle şunlara sahip olacaksınız:\n"
+"\n"
+"- Üretim ortamlarında test edilen minimum hesap çizelgesi.\n"
+"- SAT_ gereksinimlerine uymak için en az vergi grafiği.\n"
+"\n"
+".. _SAT: http://www.sat.gob.mx/"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic
@@ -2441,6 +3129,12 @@ msgid ""
 "that have no counterpart in the general financial accounts.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Analitik muhasebe nesnesini tanımlamak için modül.\n"
+"\n"
+"Odoo'da, analitik hesaplar genel hesaplarla ilişkilendirilir, ancak tamamen bağımsız olarak ele alınır.\n"
+"\n"
+"Böylece, genel finansal hesaplarda muadili olmayan farklı analitik işlemler girebilirsiniz."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_resource
@@ -2454,6 +3148,10 @@ msgid ""
 "associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Kaynak Yönetimi Yönetimi\n"
+"\n"
+"Bir kaynak planlanabilen bir şeyi temsil eder (bir siparişte geliştirici veya imalat siparişleri üzerinde bir iş merkezi). Bu modül, her kaynağa bağlı bir kaynak takvimi yönetir.Ayrıca her kaynağın izinlerini yönetir."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail
@@ -2462,6 +3160,9 @@ msgid ""
 "Module holding mail improvements for website.\n"
 "It is responsible of comments moderation for published documents (forum, slides, blog, ...)\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Websitesi için mail geliştirmelerini tutan modül.\n"
+"Yayınlanmış dokümanlar için yorumların moderatörlüğünden sorumludur (forum, slaytlar, blog, ...)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup
@@ -2493,6 +3194,10 @@ msgid ""
 "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Module to import CAMT bank statements.\n"
+"\n"
+"SEPA tarafından önerilen Nakit Yönetimi formatını (CAMT.053) desteklemek için banka ekstresi özelliğini içe aktarın."
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda
@@ -5965,7 +6670,7 @@ msgstr "Uygulamalar:"
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_db
 msgid "Arch Blob"
-msgstr ""
+msgstr "Damlayı kavislendir"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_fs
@@ -9169,7 +9874,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country.group,name:base.europe
 msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgstr "Avrupa"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__type
@@ -10954,6 +11659,8 @@ msgid ""
 "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view "
 "applies to the users of those groups only."
 msgstr ""
+"Bu alan boşsa, görünüm tüm kullanıcılara uygulanır. Değilse, görünüm sadece "
+"grup kullanıcılarına uygulanır."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__active
@@ -10963,6 +11670,9 @@ msgid ""
 "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n"
 "         "
 msgstr ""
+"Eğer bu görünüm kaldıysa,\n"
+"* Eğer doğruysa, görünüm her zaman üst öğeyi genişletir\n"
+"*Yanlış ise, görünüm şu anda üst öğeyi genişletmez ancak etkinleştirilebilir"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
@@ -15878,7 +16588,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name
 msgid "Printed Report Name"
-msgstr ""
+msgstr "Basılan Rapor Adı"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__priority
@@ -16797,7 +17507,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard
 msgid "Sale Subscription Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Abonelik Paneli"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales
@@ -17360,7 +18070,7 @@ msgstr "Sierra Leone"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign
 msgid "Sign"
-msgstr ""
+msgstr "İmzala"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__signature
@@ -19068,7 +19778,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups
 msgid "UPS Bill My Account"
-msgstr ""
+msgstr "UPS Fatura Hesabım"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups
@@ -19779,7 +20489,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids
 msgid "Views which inherit from this one"
-msgstr ""
+msgstr "Birisinden kalan görünümler."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.vg
@@ -20704,7 +21414,7 @@ msgstr "ir.actions.client"
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.report"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server
diff --git a/odoo/addons/base/models/ir_actions.py b/odoo/addons/base/models/ir_actions.py
index e2c38035ab1..258b0e98c38 100644
--- a/odoo/addons/base/models/ir_actions.py
+++ b/odoo/addons/base/models/ir_actions.py
@@ -34,6 +34,7 @@ class IrActions(models.Model):
     binding_model_id = fields.Many2one('ir.model', ondelete='cascade',
                                        help="Setting a value makes this action available in the sidebar for the given model.")
     binding_type = fields.Selection([('action', 'Action'),
+                                     ('action_form_only', "Form-only"),
                                      ('report', 'Report')],
                                     required=True, default='action')
 
diff --git a/odoo/addons/base/models/ir_qweb_fields.py b/odoo/addons/base/models/ir_qweb_fields.py
index 3727d5aa512..501eef2ed90 100644
--- a/odoo/addons/base/models/ir_qweb_fields.py
+++ b/odoo/addons/base/models/ir_qweb_fields.py
@@ -357,8 +357,9 @@ class FloatTimeConverter(models.AbstractModel):
 
     @api.model
     def value_to_html(self, value, options):
-        hours, minutes = divmod(value * 60, 60)
-        return '%02d:%02d' % (hours, minutes)
+        factor = -1 if value < 0 else 1
+        hours, minutes = divmod(abs(value) * 60, 60)
+        return '%02d:%02d' % (hours * factor, minutes)
 
 
 class DurationConverter(models.AbstractModel):
diff --git a/odoo/addons/base/models/res_currency.py b/odoo/addons/base/models/res_currency.py
index 24e30fd4200..4e36221f1ef 100644
--- a/odoo/addons/base/models/res_currency.py
+++ b/odoo/addons/base/models/res_currency.py
@@ -58,6 +58,7 @@ class Currency(models.Model):
         return currency_rates
 
     @api.multi
+    @api.depends('rate_ids.rate')
     def _compute_current_rate(self):
         date = self._context.get('date') or fields.Date.today()
         company = self._context.get('company_id') or self.env['res.users']._get_company()
diff --git a/odoo/addons/base/models/res_partner.py b/odoo/addons/base/models/res_partner.py
index b1fc2998f4d..90650522cfb 100644
--- a/odoo/addons/base/models/res_partner.py
+++ b/odoo/addons/base/models/res_partner.py
@@ -179,7 +179,8 @@ class Partner(models.Model):
          ('invoice', 'Invoice address'),
          ('delivery', 'Shipping address'),
          ('other', 'Other address'),
-         ("private", "Private Address")], string='Address Type',
+         ("private", "Private Address"),
+        ], string='Address Type',
         default='contact',
         help="Used to select automatically the right address according to the context in sales and purchases documents.")
     street = fields.Char()
diff --git a/odoo/addons/base/models/res_users.py b/odoo/addons/base/models/res_users.py
index 9d31cf72bf8..92c2b9351b9 100644
--- a/odoo/addons/base/models/res_users.py
+++ b/odoo/addons/base/models/res_users.py
@@ -15,6 +15,7 @@ import passlib.context
 
 from odoo import api, fields, models, tools, SUPERUSER_ID, _
 from odoo.exceptions import AccessDenied, AccessError, UserError, ValidationError
+from odoo.http import request
 from odoo.osv import expression
 from odoo.service.db import check_super
 from odoo.tools import partition, pycompat
@@ -537,8 +538,12 @@ class Users(models.Model):
                     user.sudo(user_id).check_credentials(password)
                     user.sudo(user_id)._update_last_login()
         except AccessDenied:
-            _logger.info("Login failed for db:%s login:%s", db, login)
             user_id = False
+
+        status = "successful" if user_id else "failed"
+        ip = request.httprequest.environ['REMOTE_ADDR'] if request else 'n/a'
+        _logger.info("Login %s for db:%s login:%s from %s", status, db, login, ip)
+
         return user_id
 
     @classmethod
diff --git a/odoo/addons/base/security/base_security.xml b/odoo/addons/base/security/base_security.xml
index 4eeac276f83..9852bb1f6fe 100644
--- a/odoo/addons/base/security/base_security.xml
+++ b/odoo/addons/base/security/base_security.xml
@@ -1,5 +1,9 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <odoo>
+        <record id="group_private_addresses" model="res.groups">
+            <field name="name">Access to Private Addresses</field>
+        </record>
+
     <data noupdate="1">
         <record model="ir.rule" id="res_users_log_rule">
             <field name="name">res.users.log per user</field>
@@ -100,6 +104,37 @@
             <field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
         </record>
 
+        <!-- Security restriction for private addresses -->
+        <record id="res_partner_rule_private_employee" model="ir.rule">
+            <field name="name">res.partner.rule.private.employee</field>
+            <field name="model_id" ref="base.model_res_partner"/>
+            <field name="domain_force">
+                [('type', '!=', 'private')]
+            </field>
+            <field name="groups" eval="[
+                (4, ref('base.group_user')),
+            ]"/>
+            <field name="perm_read" eval="True"/>
+            <field name="perm_write" eval="False"/>
+            <field name="perm_create" eval="False"/>
+            <field name="perm_unlink" eval="False"/>
+        </record>
+        <!-- Relex previous rule for group_private_addresses -->
+        <record id="res_partner_rule_private_group" model="ir.rule">
+            <field name="name">res.partner.rule.private.group</field>
+            <field name="model_id" ref="base.model_res_partner"/>
+            <field name="domain_force">
+                [('type', '=', 'private')]
+            </field>
+            <field name="groups" eval="[
+                (4, ref('base.group_private_addresses'))
+            ]"/>
+            <field name="perm_read" eval="True"/>
+            <field name="perm_write" eval="False"/>
+            <field name="perm_create" eval="False"/>
+            <field name="perm_unlink" eval="False"/>
+        </record>
+
         <!-- Restrict modifications on ir.filters to owner only -->
         <record id="ir_filters_admin_all_rights_rule" model="ir.rule">
             <field name="name">ir.filters.admin.all.rights</field>
diff --git a/odoo/addons/base/tests/test_mail.py b/odoo/addons/base/tests/test_mail.py
index c0f437be385..5693906c092 100644
--- a/odoo/addons/base/tests/test_mail.py
+++ b/odoo/addons/base/tests/test_mail.py
@@ -116,7 +116,7 @@ class TestSanitizer(unittest.TestCase):
         test_data = [
             (
                 '<span style="position: fixed; top: 0px; left: 50px; width: 40%; height: 50%; background-color: red;">Coin coin </span>',
-                ['background-color: red', 'Coin coin'],
+                ['background-color:red', 'Coin coin'],
                 ['position', 'top', 'left']
             ), (
                 """<div style='before: "Email Address; coincoin cheval: lapin";  
@@ -124,7 +124,7 @@ class TestSanitizer(unittest.TestCase):
     
           this; means: anything ?#ùµ"
     ; some-property: 2px; top: 3'>youplaboum</div>""",
-                ['font-size: 30px', 'youplaboum'],
+                ['font-size:30px', 'youplaboum'],
                 ['some-property', 'top', 'cheval']
             ), (
                 '<span style="width">Coincoin</span>',
diff --git a/odoo/addons/base/tests/test_mail_examples.py b/odoo/addons/base/tests/test_mail_examples.py
index 4f3b5b48300..032d321ff06 100644
--- a/odoo/addons/base/tests/test_mail_examples.py
+++ b/odoo/addons/base/tests/test_mail_examples.py
@@ -510,7 +510,7 @@ REMOVE_CLASS = u"""
 </div>
 """
 REMOVE_CLASS_IN = [
-    u'<div style="font-size: 12pt; font-family: \'Times New Roman\'; color: #000000">',
+    u'<div style="font-size:12pt; font-family:\'Times New Roman\'; color:#000000">',
     u'An error occured in a modal and I will send you back the html to try opening one on your end']
 REMOVE_CLASS_OUT = [
     u'<div class="modal-backdrop in">',
diff --git a/odoo/addons/base/views/res_users_views.xml b/odoo/addons/base/views/res_users_views.xml
index ed7dc49bff5..ebf1f72479f 100644
--- a/odoo/addons/base/views/res_users_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/res_users_views.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
                         <t t-name="kanban-box">
                             <div t-attf-class="oe_kanban_global_click">
                                 <div class="o_kanban_image">
-                                    <img t-att-src="kanban_image('res.users', 'image_medium', record.id.value)"/>
+                                    <img t-att-src="kanban_image('res.users', 'image_medium', record.id.raw_value)"/>
                                 </div>
                                 <div class="oe_kanban_details">
                                     <ul>
diff --git a/odoo/addons/base/wizard/base_partner_merge.py b/odoo/addons/base/wizard/base_partner_merge.py
index 755e0d3e99a..b987e469c5d 100644
--- a/odoo/addons/base/wizard/base_partner_merge.py
+++ b/odoo/addons/base/wizard/base_partner_merge.py
@@ -223,7 +223,7 @@ class MergePartnerAutomatic(models.TransientModel):
         """
         _logger.debug('_update_values for dst_partner: %s for src_partners: %r', dst_partner.id, src_partners.ids)
 
-        model_fields = dst_partner._fields
+        model_fields = dst_partner.fields_get().keys()
 
         def write_serializer(item):
             if isinstance(item, models.BaseModel):
@@ -232,7 +232,8 @@ class MergePartnerAutomatic(models.TransientModel):
                 return item
         # get all fields that are not computed or x2many
         values = dict()
-        for column, field in model_fields.items():
+        for column in model_fields:
+            field = dst_partner._fields[column]
             if field.type not in ('many2many', 'one2many') and field.compute is None:
                 for item in itertools.chain(src_partners, [dst_partner]):
                     if item[column]:
diff --git a/odoo/api.py b/odoo/api.py
index 3f55669023e..d1b1872e7f5 100644
--- a/odoo/api.py
+++ b/odoo/api.py
@@ -1014,6 +1014,14 @@ class Cache(object):
         ]
         return model.browse(ids)
 
+    def get_missing_ids(self, records, field):
+        """ Return the ids of ``records`` that have no value for ``field``. """
+        key = field.cache_key(records)
+        field_cache = self._data[field]
+        for record_id in records._ids:
+            if key not in field_cache.get(record_id, ()):
+                yield record_id
+
     def copy(self, records, env):
         """ Copy the cache of ``records`` to ``env``. """
         src = records
diff --git a/odoo/fields.py b/odoo/fields.py
index db975603979..3f7b734796d 100644
--- a/odoo/fields.py
+++ b/odoo/fields.py
@@ -1828,6 +1828,8 @@ class Selection(Field):
     def convert_to_cache(self, value, record, validate=True):
         if not validate:
             return value or False
+        if value and self.column_type[0] == 'int4':
+            value = int(value)
         if value in self.get_values(record.env):
             return value
         elif not value:
diff --git a/odoo/http.py b/odoo/http.py
index b1ebb9affd4..c66962d16d6 100644
--- a/odoo/http.py
+++ b/odoo/http.py
@@ -166,7 +166,7 @@ def redirect_with_hash(url, code=303):
     # FIXME: decide whether urls should be bytes or text, apparently
     # addons/website/controllers/main.py:91 calls this with a bytes url
     # but addons/web/controllers/main.py:481 uses text... (blows up on login)
-    url = pycompat.to_text(url)
+    url = pycompat.to_text(url).strip()
     if urls.url_parse(url, scheme='http').scheme not in ('http', 'https'):
         url = u'http://' + url
     url = url.replace("'", "%27").replace("<", "%3C")
diff --git a/odoo/models.py b/odoo/models.py
index 05c1d30c2f7..dff80d21463 100644
--- a/odoo/models.py
+++ b/odoo/models.py
@@ -1401,6 +1401,9 @@ class BaseModel(MetaModel('DummyModel', (object,), {'_register': False})):
             resaction = [action
                          for action in bindings['action']
                          if view_type == 'tree' or not action.get('multi')]
+            resrelate = []
+            if view_type == 'form':
+                resrelate = bindings['action_form_only']
 
             for res in itertools.chain(resreport, resaction):
                 res['string'] = res['name']
@@ -1408,6 +1411,7 @@ class BaseModel(MetaModel('DummyModel', (object,), {'_register': False})):
             result['toolbar'] = {
                 'print': resreport,
                 'action': resaction,
+                'relate': resrelate,
             }
         return result
 
@@ -4748,12 +4752,16 @@ class BaseModel(MetaModel('DummyModel', (object,), {'_register': False})):
             (:class:`Field` instance), including ``self``.
             Return at most ``limit`` records.
         """
-        ids0 = self._prefetch[self._name]
-        ids1 = set(self.env.cache.get_records(self, field)._ids)
-        recs = self.browse([it for it in ids0 if it and it not in ids1])
-        if limit and len(recs) > limit:
-            recs = self + (recs - self)[:(limit - len(self))]
-        return recs
+        recs = self.browse(self._prefetch[self._name])
+        ids = [self.id]
+        for record_id in self.env.cache.get_missing_ids(recs - self, field):
+            if not record_id:
+                # Do not prefetch `NewId`
+                continue
+            ids.append(record_id)
+            if limit and limit <= len(ids):
+                break
+        return self.browse(ids)
 
     @api.model
     def refresh(self):
diff --git a/odoo/netsvc.py b/odoo/netsvc.py
index 7772d7d47cd..c8d9dbb6441 100644
--- a/odoo/netsvc.py
+++ b/odoo/netsvc.py
@@ -119,6 +119,13 @@ def init_logger():
             if dirname and not os.path.isdir(dirname):
                 os.makedirs(dirname)
             if tools.config['logrotate'] is not False:
+                if tools.config['workers'] > 1:
+                    # TODO: fallback to regular file logging in master for safe(r) defaults?
+                    #
+                    # Doing so here would be a good idea but also might break
+                    # situations were people do log-shipping of rotated data?
+                    _logger.warn("WARNING: built-in log rotation is not reliable in multi-worker scenarios and may incur significant data loss. "
+                                 "It is strongly recommended to use an external log rotation utility or use system loggers (--syslog) instead.")
                 handler = logging.handlers.TimedRotatingFileHandler(filename=logf, when='D', interval=1, backupCount=30)
             elif os.name == 'posix':
                 handler = logging.handlers.WatchedFileHandler(logf)
diff --git a/odoo/service/server.py b/odoo/service/server.py
index e64aafe4440..d246a3d80f1 100644
--- a/odoo/service/server.py
+++ b/odoo/service/server.py
@@ -205,6 +205,9 @@ class ThreadedServer(CommonServer):
                 os._exit(0)
             # interrupt run() to start shutdown
             raise KeyboardInterrupt()
+        elif sig == signal.SIGXCPU:
+            sys.stderr.write("CPU time limit exceeded! Shutting down immediately\n")
+            os._exit(0)
         elif sig == signal.SIGHUP:
             # restart on kill -HUP
             odoo.phoenix = True
@@ -263,6 +266,7 @@ class ThreadedServer(CommonServer):
             signal.signal(signal.SIGTERM, self.signal_handler)
             signal.signal(signal.SIGCHLD, self.signal_handler)
             signal.signal(signal.SIGHUP, self.signal_handler)
+            signal.signal(signal.SIGXCPU, self.signal_handler)
             signal.signal(signal.SIGQUIT, dumpstacks)
             signal.signal(signal.SIGUSR1, log_ormcache_stats)
         elif os.name == 'nt':
@@ -370,7 +374,7 @@ class GeventServer(CommonServer):
             signal.signal(signal.SIGQUIT, dumpstacks)
             signal.signal(signal.SIGUSR1, log_ormcache_stats)
             gevent.spawn(self.watchdog)
-        
+
         self.httpd = WSGIServer((self.interface, self.port), self.app)
         _logger.info('Evented Service (longpolling) running on %s:%s', self.interface, self.port)
         try:
diff --git a/odoo/tests/common.py b/odoo/tests/common.py
index cbfabf857d7..aabf179df53 100644
--- a/odoo/tests/common.py
+++ b/odoo/tests/common.py
@@ -211,16 +211,16 @@ class BaseCase(TreeCase, MetaCase('DummyCase', (object,), {})):
             yield
             count = self.cr.sql_log_count - count0
             if count > (expected + margin):
-                msg = "Too much query count: user %s: got %d instead of %d (margin %s)"
-                self.fail(msg % (login, count, expected, margin))
+                msg = "Query count beyond margin for user %s: %d > %d"
+                self.fail(msg % (login, count, expected + margin))
             elif count > expected and count <= (expected + margin):
                 logger = logging.getLogger(type(self).__module__)
-                msg = "Query count greater but still in margin : user %s: got %d instead of %d (margin %s)"
-                logger.warn(msg, login, count, expected, margin)
+                msg = "Query count within margin for user %s: %d > %d (margin %s)"
+                logger.info(msg, login, count, expected, margin)
             elif count < expected:
                 logger = logging.getLogger(type(self).__module__)
-                msg = "Better query count: user %s: got %d instead of %d (margin %s)"
-                logger.info(msg, login, count, expected, margin)
+                msg = "Query count less than expected for user %s: %d < %d"
+                logger.info(msg, login, count, expected)
         else:
             yield
 
diff --git a/odoo/tools/convert.py b/odoo/tools/convert.py
index 9a46a88f175..16dd569239f 100644
--- a/odoo/tools/convert.py
+++ b/odoo/tools/convert.py
@@ -426,11 +426,14 @@ form: module.record_id""" % (xml_id,)
 
         if rec.get('target'):
             res['target'] = rec.get('target','')
+        if rec.get('multi'):
+            res['multi'] = safe_eval(rec.get('multi', 'False'))
         if src_model:
             res['binding_model_id'] = self.env['ir.model']._get(src_model).id
             res['binding_type'] = 'report' if rec.get('key2') == 'client_print_multi' else 'action'
-        if rec.get('multi'):
-            res['multi'] = safe_eval(rec.get('multi', 'False'))
+            if rec.get('key2') in (None, 'client_action_relate'):
+                if not res.get('multi'):
+                    res['binding_type'] = 'action_form_only'
         id = self.env['ir.model.data']._update('ir.actions.act_window', self.module, res, xml_id, noupdate=self.isnoupdate(data_node), mode=self.mode)
         self.idref[xml_id] = int(id)
 
diff --git a/odoo/tools/mail.py b/odoo/tools/mail.py
index 0b4608c62e3..d3291e648fb 100644
--- a/odoo/tools/mail.py
+++ b/odoo/tools/mail.py
@@ -10,7 +10,7 @@ import socket
 import threading
 import time
 
-from email.header import decode_header
+from email.header import decode_header, Header
 from email.utils import getaddresses, formataddr
 from lxml import etree
 
@@ -45,11 +45,12 @@ class _Cleaner(clean.Cleaner):
     _style_whitelist = [
         'font-size', 'font-family', 'font-weight', 'background-color', 'color', 'text-align',
         'line-height', 'letter-spacing', 'text-transform', 'text-decoration',
+        'float', 'vertical-align',
         'padding', 'padding-top', 'padding-left', 'padding-bottom', 'padding-right',
-        'margin', 'margin-top', 'margin-left', 'margin-bottom', 'margin-right'
+        'margin', 'margin-top', 'margin-left', 'margin-bottom', 'margin-right',
         # box model
-        'border', 'border-color', 'border-radius', 'border-style', 'height',
-        'margin', 'padding', 'width', 'max-width', 'min-width',
+        'border', 'border-color', 'border-radius', 'border-style', 'border-width',
+        'height', 'margin', 'padding', 'width', 'max-width', 'min-width',
         # tables
         'border-collapse', 'border-spacing', 'caption-side', 'empty-cells', 'table-layout']
 
@@ -154,7 +155,7 @@ class _Cleaner(clean.Cleaner):
                 if style[0].lower() in self._style_whitelist:
                     valid_styles[style[0].lower()] = style[1]
             if valid_styles:
-                el.attrib['style'] = '; '.join('%s: %s' % (key, val) for (key, val) in valid_styles.items())
+                el.attrib['style'] = '; '.join('%s:%s' % (key, val) for (key, val) in valid_styles.items())
             else:
                 del el.attrib['style']
 
@@ -520,11 +521,14 @@ def decode_smtp_header(smtp_header):
     text. email.header decode_header method return a decoded string and its
     charset for each decoded par of the header. This method unicodes the
     decoded header and join them in a complete string. """
+    if isinstance(smtp_header, Header):
+        smtp_header = ustr(smtp_header)
     if smtp_header:
         text = decode_header(smtp_header.replace('\r', ''))
         # The joining space will not be needed as of Python 3.3
-        # See https://hg.python.org/cpython/rev/8c03fe231877
-        return ' '.join([ustr(x[0], x[1]) for x in text])
+        # See https://github.com/python/cpython/commit/07ea53cb218812404cdbde820647ce6e4b2d0f8e
+        sep = ' ' if pycompat.PY2 else ''
+        return sep.join([ustr(x[0], x[1]) for x in text])
     return u''
 
 # was mail_thread.decode_header()