diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-01-06 01:32:05 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-01-06 01:32:05 +0100 |
| commit | 652cecffdebfb09c0b96f7aabf9711a30f4d3bcd (patch) | |
| tree | a07f5005c465e3e1a50231223b30aecf6434d8be /odoo | |
| parent | 52057da36f71d89f902fa3b9ace97f04ed260795 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo')
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/bs.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/cs.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/da.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/de.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/fi.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/he.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/hr.po | 5834 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/it.po | 121 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/ja.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/lt.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/ro.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/uk.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 136 | ||||
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po | 11 |
14 files changed, 3921 insertions, 2349 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo/addons/base/i18n/bs.po index 4f6dfdf5225..ee678afcfb5 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Malik K, 2018 # Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2018 -# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Bole <bole@dajmi5.com>, 2018 +# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6878,7 +6878,7 @@ msgstr "Dostupno korisniku" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar" #. module: base #: model:res.country,name:base.az @@ -8234,7 +8234,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke konfiguracije" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -9882,7 +9882,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Padajući meni" #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 @@ -11735,7 +11735,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Rutiranje" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -17890,7 +17890,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Qweb polje slike" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 5b90814f707..93c9ef4a4f3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018 +# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5652,7 +5652,7 @@ msgstr "<strong>Menu :</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Name</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Název</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban @@ -15618,7 +15618,7 @@ msgstr "Není instalováno" #. module: base #: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Not done" -msgstr "" +msgstr "Není dokončeno" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po index 9397f6bb24a..4c049048d29 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/da.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po @@ -16,7 +16,7 @@ # Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018 -# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n" +"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "<strong>Dependencies :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Afhængigheder :</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban @@ -8376,7 +8376,7 @@ msgstr "Konfiguration af guider" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "" +msgstr "Konfigurér timeseddelsfakturering" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall @@ -10732,7 +10732,7 @@ msgstr "Andre rettigheder" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra_tools msgid "Extra Tools" -msgstr "" +msgstr "Ekstra værktøjer" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract @@ -11957,7 +11957,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet msgid "Helps you manage the timesheets." -msgstr "" +msgstr "Hjælper dig med at administrere timesedlerne." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_user_type @@ -11987,7 +11987,7 @@ msgstr "Hjælper dig med at administrere dine medarbejdere." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." -msgstr "" +msgstr "Hjælper dig med at administrere dine udgifter." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management @@ -12528,7 +12528,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_ids msgid "Impacted modules" -msgstr "" +msgstr "Påvirkede moduler" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__implementation @@ -13150,7 +13150,7 @@ msgstr "Er et offentligt dokument" #. module: base #: model:res.country,name:base.im msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Isle of Man" #. module: base #: model:res.country,name:base.il @@ -13709,7 +13709,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "Venstre margen (mm)" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 @@ -13846,7 +13846,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" -msgstr "" +msgstr "Liste over moduler hvor feltet er defineret" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__modules @@ -15248,7 +15248,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update__added msgid "Number of modules added" -msgstr "" +msgstr "Antallet af tilføjede moduler" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update__updated @@ -18642,7 +18642,7 @@ msgstr "Salg og indkøb" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" -msgstr "" +msgstr "Salgsudgift" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team @@ -18849,7 +18849,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "Vælg den korrekte papirstørrelse" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install @@ -18927,7 +18927,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" -msgstr "" +msgstr "Sælg baseret på timesedler" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital @@ -19082,7 +19082,7 @@ msgstr "Server handling" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__ir_actions_server_id msgid "Server action" -msgstr "" +msgstr "Serverhandling" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 @@ -19187,7 +19187,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" -msgstr "" +msgstr "Vis aktive valutaer" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search @@ -20507,7 +20507,7 @@ msgstr "Skabelonnavn" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api msgid "Test API" -msgstr "" +msgstr "Test API" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -20838,7 +20838,7 @@ msgstr "Sprogets navn skal være unik" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Modulets navn skal være unikt!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_increment @@ -22329,7 +22329,7 @@ msgstr "Vis arkitektur" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" -msgstr "" +msgstr "Vis ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_mode @@ -23281,7 +23281,7 @@ msgstr "pos_sale" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "reference" -msgstr "" +msgstr "reference" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index ca2ded6232a..2292e9c7dbb 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * base # # Translators: +# Wolfgang Pichler <wpichler@callino.at>, 2018 # Christian Oechsner <carinachristian@gmail.com>, 2018 # n3niu, 2018 # Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2018 @@ -22844,12 +22845,12 @@ msgstr "Einrichtung beginnen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" -msgstr "Status" +msgstr "Bundesland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__code msgid "State Code" -msgstr "Bundesland Abkürzung" +msgstr "Bundesland Kodierung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__name diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po index 34f3248d03c..845f951fbbb 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po @@ -17,11 +17,11 @@ # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018 # Teemu Ahonen <teemu.ahonen@web-veistamo.fi>, 2018 # Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2018 -# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018 # Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6325,7 +6325,7 @@ msgstr "Tilikartat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Tilinomistaja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name @@ -8885,7 +8885,7 @@ msgstr "Yhteystiedon nimi" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Yhteystiedon tunniste" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form @@ -8965,7 +8965,7 @@ msgstr "Kopioitu" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_corporate msgid "Corporate" -msgstr "" +msgstr "Yritys" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr @@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "Luo uusi tunniste yhteystiedolle" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -10695,7 +10695,7 @@ msgstr "Virheen tiedot:" #: code:addons/models.py:1104 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Virhe rajoitteen tarkistuksessa" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 @@ -19591,7 +19591,7 @@ msgstr "Aseta tehtäväksi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company msgid "Set your company data" -msgstr "" +msgstr "Aseta yrityksesi tiedot" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step @@ -21330,7 +21330,7 @@ msgstr "Kielen nimen pitää olla yksilöllinen!" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Modulin nimi pitää olla uniikki" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_increment @@ -23724,7 +23724,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" -msgstr "" +msgstr "many2many" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po index 0b87c008008..b360020a75e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/he.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po @@ -9,10 +9,10 @@ # yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2018 # Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2018 # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018 -# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2018 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018 +# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12755,7 +12755,7 @@ msgstr "הערות פנימיות" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__ref #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "הפניה פנימית" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__src diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po index bf809109530..acfcd017df1 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po @@ -3,29 +3,29 @@ # * base # # Translators: -# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017 -# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2017 -# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017 -# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2017 -# Tina Milas, 2017 -# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017 -# storm_mpildek <matija.pildek@storm.hr>, 2017 -# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2017 -# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2017 -# Filip Cuk <filipcuk2@gmail.com>, 2017 -# KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2017 -# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2017 -# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2018 -# Ivan Marijanović <ivanm101@yahoo.com>, 2018 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +# KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2019 +# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019 +# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2019 +# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2019 +# storm_mpildek <matija.pildek@storm.hr>, 2019 +# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2019 +# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019 +# Ivan Marijanović <ivanm101@yahoo.com>, 2019 +# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019 +# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019 +# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019 +# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019 +# Tina Milas, 2019 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Marijanović <ivanm101@yahoo.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" +"Last-Translator: Tina Milas, 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +34,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -49,13 +48,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba msgid "" "\n" "\n" -"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" -"the Website application new dashboard view.\n" +"Add Structured Communication to customer invoices.\n" +"--------------------------------------------------\n" +"\n" +"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments.\n" +"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" +"Three algorithms are suggested:\n" "\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" " " msgstr "" @@ -203,7 +212,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:314 +#: code:addons/base/models/res_config.py:316 #, python-format msgid "" "\n" @@ -219,19 +228,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" -"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data\n" -"\n" +"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" #. module: base @@ -280,32 +277,6 @@ msgstr "" "[objekt s referencom: %s - %s]" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba -msgid "" -"\n" -" \n" -"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" -"============================================================================\n" -" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" -" - Add support for Belgian Structured Communication\n" -"\n" -"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" -" \n" -"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" -"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" -"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" "\n" @@ -363,7 +334,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Deutschland\n" +" Accounting reports for Germany\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -469,16 +440,6 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension -msgid "" -"\n" -" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -"\n" -" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" "\n" @@ -496,6 +457,21 @@ msgstr "" " Omogućuje korištenje python koda za definiranje poreza" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents +msgid "" +"\n" +" App to upload and manage your documents.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete +msgid "" +"\n" +" Auto-complete partner companies' data" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" "\n" @@ -513,15 +489,12 @@ msgstr "" "POveznica između ljudskih resursa i održavanja." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_intrastat msgid "" "\n" -" Common drinks data for points of sale\n" +" Bridge module between sale and intrastat.\n" " " msgstr "" -"\n" -" Podaci o uobičajenim pićima za maloprodaju\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -532,6 +505,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended +msgid "" +"\n" +" Correct address formating when both modules are installed" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" "\n" @@ -552,14 +532,6 @@ msgstr "" " Omogućuje predmemoriju na proizvodima sa nižim POS vremenom učitavanja." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa -msgid "" -"\n" -" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing msgid "" @@ -580,17 +552,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip +#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra msgid "" "\n" -" Make Call from all modules using the VOIP system." +" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" +" " msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Online Quotes for subscriptions products" +" Make calls using a VOIP system" msgstr "" #. module: base @@ -648,6 +621,15 @@ msgstr "" " " #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates +msgid "" +"\n" +" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" +" and its mod 347 report.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" "\n" @@ -657,6 +639,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra +msgid "" +"\n" +" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" "\n" @@ -724,10 +713,8 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipment and manage maintenance requests." +" Track equipments and maintenance requests" msgstr "" -"\n" -"Pratite opremu i zahtjeve za održavanjem." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -759,7 +746,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Korisiti različite oblike razgovora tjekom procesa selekcije.\n" +" Koristi različite oblike razgovora tijekom procesa selekcije.\n" " Ovaj modul je integriran u anketni modul\n" " koji definiraju razgovore za različite poslove. \n" " " @@ -774,6 +761,28 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra +msgid "" +"\n" +" Zebra printers integration for mrp module" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra +msgid "" +"\n" +" Zebra printers integration for stock module" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete +msgid "" +"\n" +" Auto-complete partner companies' data\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" "\n" @@ -808,6 +817,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot +msgid "" +"\n" +" Configure IoT devices to be used in certain \n" +" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" "\n" @@ -822,15 +839,6 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" -"\n" -" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" -msgstr "" -"\n" -" Prikazuje informacije o nalozima za isporuku (preuzimanje) na web stranici\n" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" "\n" @@ -875,6 +883,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis +msgid "" +"\n" +" Properly create the Journal Entries on Tax Cash basis when using foreign\n" +" currencies the Tax must be set at date of payment\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast msgid "" "\n" @@ -901,21 +918,119 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat msgid "" "\n" -"A module that adds intrastat reports.\n" -"=====================================\n" +"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" +"============================================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba +msgid "" "\n" -"Module koji dodaje izvješća za intrastat.\n" -"=====================================\n" +"ABA Credit Transfer\n" +"===================\n" +"\n" +"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" +"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" +"to many Australian banks.\n" +"\n" +"Setup\n" +"-----\n" +"\n" +"- *Configuration > Journals*\n" +"\n" +" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" +" set to *“Bank”*.\n" +"\n" +" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" +"\n" +" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" +"\n" +"- *Configuration > Bank Accounts*\n" +"\n" +" Account will show up in list as the journal name.\n" +"\n" +" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" +" the ABA process.\n" +"\n" +" **Bank** is optional.\n" +"\n" +"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" +"\n" +" Account will show up in list as the account number.\n" +"\n" +" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" +"\n" +" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" +"\n" +" **Account Holder** - Optional.\n" +"\n" +" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" +" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" +" the payment.\n" +"\n" +" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" +" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" +"\n" +" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" +" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" +" cannot be longer than 26 characters.\n" +"\n" +" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" +" allocated. It is 6 digits.\n" +"\n" +" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" +" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" +"\n" +"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" +" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" +"\n" +"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" +"\n" +" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" +" vendor bank account can be created or edited.\n" "\n" -"Ovaj modul prikazuje detalje o robi, predmetu trgovine između država\n" -"Europske Unije." +" **Account Number** - Required.\n" +"\n" +" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" +"\n" +" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" +"\n" +" **Account Holder** - Optional.\n" +"\n" +" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" +" banks.\n" +"\n" +"Use\n" +"---\n" +"\n" +"- Create a vendor payment in the normal way.\n" +"\n" +" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" +"\n" +" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" +"\n" +" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" +"\n" +" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" +" correct **Recipient Bank Account**.\n" +"\n" +" Enter payment amount, etc.\n" +"\n" +"- *Purchases > Payments*\n" +"\n" +" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" +"\n" +" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" +" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" +" file from which you can click on the file to download locally. This\n" +" file can then be uploaded to the bank.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1158,15 +1273,13 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" +"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" +"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Dodaj snippet na website kreator da bi kreirao masovnu mailing listu\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1215,6 +1328,30 @@ msgstr "" " " #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project +msgid "" +"\n" +"Add the ability to create invoices from the document module.\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product +msgid "" +"\n" +"Add the ability to create products from the document module.\n" +"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign +msgid "" +"\n" +"Add the ability to create signatures from the document module.\n" +"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" "\n" @@ -1248,6 +1385,14 @@ msgstr "" " " #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat_2019 +msgid "" +"\n" +"Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar msgid "" "\n" @@ -1288,6 +1433,14 @@ msgstr "" " " #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "" +"\n" +"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" "\n" @@ -1312,6 +1465,14 @@ msgstr "" " " #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" "\n" @@ -1332,6 +1493,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase +msgid "" +"\n" +"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" +"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" "\n" @@ -1354,6 +1524,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail +msgid "" +"\n" +"Allows users to send documents by post\n" +"=====================================================\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account +msgid "" +"\n" +"Allows users to send invoices by post\n" +"=====================================================\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" "\n" @@ -1399,7 +1587,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Postavljajte pitanja, dobijte odgovore, bez ustručavanja\n" +"Postavljajte pitanja, dobijte odgovore, bez ometanja\n" " " #. module: base @@ -1476,17 +1664,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete -msgid "" -"\n" -"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" -"============================================\n" -"\n" -" This module requires the python library stdnum to work.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" "\n" @@ -1510,18 +1687,10 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Barkod Skener upravljački program\n" -"================================\n" -"\n" -"Ovaj modul omogučuje klijentu udaljeni pristup instaliranom barkod \n" -"skeneru, koje upotrebljava pos blagajna koja omogučuje podršku barkod skeneru za pos modul.\n" -" \n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1590,14 +1759,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment msgid "" "\n" -"Batch Deposit\n" -"=============\n" -"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" +"Batch Payments\n" +"=======================================\n" +"Batch payments allow grouping payments.\n" +"\n" +"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" +"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" " " msgstr "" @@ -1636,7 +1807,8 @@ msgid "" "Legal\n" "-----\n" "**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform\n" -"for version 9.0.**\n" +"for version 11.0.** Contact Odoo SA before installing pos_blackbox_be module.\n" +"\n" "An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" "requests for on-premise installations.\n" "No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" @@ -1836,10 +2008,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +msgid "" +"\n" +"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise msgid "" "\n" -"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" +"Contains advanced features for sale management\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise +msgid "" +"\n" +"Contains the enterprise views for Stock account\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise +msgid "" +"\n" +"Contains the enterprise views for Stock management\n" " " msgstr "" @@ -1869,6 +2065,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "" +"\n" +"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" +"\n" +"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" "\n" @@ -1960,15 +2166,13 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor msgid "" "\n" -"Delivery Costs\n" -"==============\n" +"Customize and create your own web forms.\n" +"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" +" " msgstr "" -"\n" -"Troškovi Dostave\n" -"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2014,21 +2218,6 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"Display best tweets\n" -"========================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Prikažite najbolje tweetove\n" -"========================\n" -"\n" -" " - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" "\n" @@ -2036,25 +2225,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" "\n" -"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" -" " -msgstr "" +"EDI Mexican Localization\n" +"========================\n" +"Allow the user to generate the EDI document for Mexican invoicing.\n" "\n" -"Dokumentacija temeljem pitanja i primjerenih odgovora Foruma\n" -" " +"This module allows the creation of the EDI documents and the communication with the Mexican certification providers (PACs) to sign/cancel them.\n" +" " +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_payment_bank msgid "" "\n" "EDI Mexican Localization\n" "========================\n" -"Allow the user to generate the EDI document for Mexican invoicing.\n" -"\n" -"This module allows the creation of the EDI documents and the communication with the Mexican certification providers (PACs) to sign/cancel them.\n" +"Allow the user to select the bank account that was used the customer to paid the invoices.\n" " " msgstr "" @@ -2152,6 +2340,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup +msgid "" +"\n" +"Extension to send follow-up documents by post\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" "\n" @@ -2191,6 +2387,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality +msgid "" +"\n" +"Full Traceability Report Demo Data\n" +"==================================\n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" "\n" @@ -2218,6 +2422,39 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm +msgid "" +"\n" +"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" +"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project +msgid "" +"\n" +"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" "\n" @@ -2231,32 +2468,28 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat msgid "" "\n" -"Generic Payroll system Integrated with Accounting.\n" -"==================================================\n" -"\n" -" * Expense Encoding\n" -" * Payment Encoding\n" -" * Company Contribution Management\n" +"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" " " msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" "\n" -"Google Firebase Messaging Integration\n" -"=====================================\n" -"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" -"for every message in chatter.\n" +"Generic Payroll system Integrated with Accounting.\n" +"==================================================\n" "\n" -"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" * Expense Encoding\n" +" * Payment Encoding\n" +" * Company Contribution Management\n" " " msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2305,6 +2538,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn +msgid "" +"\n" +"Includes the following data for the Chinese localization\n" +"========================================================\n" +"\n" +"Account Type/科目类型\n" +"\n" +"State Data/省份数据\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city +msgid "" +"\n" +"Includes the following data for the Chinese localization\n" +"========================================================\n" +"\n" +"City Data/城市数据\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" "\n" @@ -2401,7 +2660,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat +msgid "" +"\n" +"Intrastat Reports\n" +"==================\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2413,6 +2681,49 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"IoT Box Homepage\n" +"================\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"IoTBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot +msgid "" +"\n" +"It links the module \n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot +msgid "" +"\n" +"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" "\n" @@ -2493,6 +2804,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall +msgid "" +"\n" +"Make Everybody a Part of Your Event\n" +"===================================\n" +"\n" +"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" +" * Create Live twitter walls for event\n" +" * No complex moderation needed.\n" +" * Customize your live view with help of various options.\n" +" * Auto Storify view after event is over.\n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" "\n" @@ -2519,15 +2844,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates -msgid "" -"\n" -"Manage delivery dates from sales orders.\n" -"===================================================\n" -" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" "\n" @@ -2609,11 +2925,6 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -"You can choose flexible invoicing methods:\n" -"\n" -"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" -"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" -"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -2640,11 +2951,17 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -"You can choose flexible invoicing methods:\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" "\n" -"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" -"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" -"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" +"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" +"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" +"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" +"Then it can be made specific at the product level.\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -2944,26 +3261,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project +#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client msgid "" "\n" -"Odoo Contact Form\n" -"=================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer -msgid "" +"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" +"===============================\n" "\n" -"Odoo Customer References\n" -"===========================\n" +"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" +"chatter messages and channel.\n" +" " msgstr "" -"\n" -"Odoo Reference Kupaca\n" -"======================\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -2978,30 +3285,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options -msgid "" -"\n" -"Odoo E-Commerce\n" -"==================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odoo E-Commerce\n" -"==================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options -msgid "" -"\n" -"Odoo E-Commerce\n" -"==================\n" -"Adds stock limitations on products options.\n" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" "\n" @@ -3013,38 +3296,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor -msgid "" -"\n" -"Odoo Form Editor\n" -"====================\n" -"\n" -"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odoo Form Editor\n" -"====================\n" -"\n" -"Omogućuje sastavljanje web formi na webstranicama korištenjem website-builder alata.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" -"==========================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odoo Mail grupa : Arhive liste za slanje mailova\n" -"==========================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" "\n" @@ -3078,32 +3329,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Odoo Website Google Map\n" -"==========================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odoo Website Google Map\n" -"==========================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Odoo Website LiveChat\n" -"========================\n" -"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" -"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" "\n" @@ -3117,21 +3342,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Online Event's Tickets\n" -"======================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Karte za Online Događaje\n" -"======================\n" -"\n" -" " - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" "\n" @@ -3144,21 +3354,6 @@ msgstr "" "==================================\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version -msgid "" -"\n" -"OpenERP Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"OpenERP Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" "\n" @@ -3200,32 +3395,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Our Team Page\n" -"=============\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Stranica Našeg Tima\n" -"=============\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"Override community website features\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Nadjačati značajke web stranice\n" -" " - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" "\n" @@ -3312,66 +3481,48 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" "\n" -"PosBox Homepage\n" -"===============\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" +"Product Life Management\n" +"=======================\n" "\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" +"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" +"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" "\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +#: model:ir.module.module,description:base.module_http_routing msgid "" "\n" -"PosBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" +"Proposes advanced routing options not available in web or base to keep\n" +"base modules simple.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer msgid "" "\n" -"Product Life Management\n" -"=======================\n" -"\n" -"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" -"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" -"\n" +"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" +" " msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_http_routing +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr msgid "" "\n" -"Proposes advanced routing options not available in web or base to keep\n" -"base modules simple.\n" +"Publish your employees public information on About Us website page.\n" +" " msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership msgid "" "\n" -"Publish and Assign Partner\n" -"==========================\n" -" " +"Publish your members/association directory publicly.\n" +" " msgstr "" -"\n" -"Objavi i Dodijeli Partnera\n" -"==========================\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -3490,7 +3641,26 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell digital product using attachments to virtual products\n" +"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" +"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" +"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Sell event tickets through eCommerce app.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_digest +msgid "" +"\n" +"Send KPI Digests periodically\n" +"=============================\n" msgstr "" #. module: base @@ -3508,6 +3678,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_hs_code +msgid "" +"\n" +"Set back field hs_code on pruduct template.\n" +"==============================================================\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default msgid "" "\n" @@ -3552,7 +3731,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -3627,17 +3814,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription -msgid "" -"\n" -"Subscription integration the Online Quotes\n" -"-------------------------------------------\n" -"\n" -"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" "\n" @@ -3830,6 +4006,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "" +"\n" +"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "" +"\n" +"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" "\n" @@ -4150,6 +4342,36 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "" +"\n" +"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" +"\n" +"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" +"\n" +"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" "\n" @@ -4252,6 +4474,14 @@ msgstr "" "Ovaj modul omogućava kupcu ocjenjivanje.\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" "\n" @@ -4261,7 +4491,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -4276,9 +4506,15 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -"- Check on middle: Peachtree standard\n" -"- Check on bottom: ADP standard\n" +"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" +"\n" +"View all checks at: https://www.checkdepot.net/checks/laser/Odoo.htm\n" +"\n" +"You can choose between:\n" +"\n" +"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_topcheck.htm)\n" +"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_middlecheck.htm)\n" +"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" " " msgstr "" @@ -4300,19 +4536,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"This module allows you to anonymize a database.\n" -"===============================================\n" +"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" +"\n" +"\n" +"**Publish a partner**\n" +"\n" +"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" +"\n" +"**Forward leads**\n" +"\n" +"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" "\n" -"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" -"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" -"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" -"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" -"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" -"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" -"anonymization process to recover your previous data.\n" +"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" " " msgstr "" @@ -4379,19 +4626,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" "\n" -"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" -"======================================================================================\n" -" " +"This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" +"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" +"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -4424,6 +4671,15 @@ msgstr "" "Možete pratiti svoje dobavljače, kupce i druge kontakte.\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise +msgid "" +"\n" +"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" +"by enabling cohort view for registered attendees.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" "\n" @@ -4512,6 +4768,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" "\n" @@ -4536,6 +4800,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_iot +msgid "" +"\n" +"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" "\n" @@ -4543,6 +4814,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot +msgid "" +"\n" +"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports msgid "" @@ -4584,15 +4862,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" -"==========================================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" "\n" @@ -4695,7 +4964,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -4766,6 +5035,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" "\n" @@ -4798,21 +5075,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"Website Gengo Translator\n" -"========================\n" -"\n" -"Translate you website in one click\n" -msgstr "" -"\n" -"Gengo prevoditelj web stranice\n" -"========================\n" -"\n" -"Prevedite Vašu web stranicu jednim klikom\n" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" "\n" @@ -4840,39 +5102,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" -"=========================================================\n" -msgstr "" -"\n" -"Web stranica za pregledavanje udruga, grupa i članstva\n" -"=========================================================\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Website form integration for the helpdesk module\n" -"================================================\n" -"\n" -" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Website interface to create short and trackable URLs.\n" -"=====================================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" "\n" @@ -4895,7 +5124,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -4982,10 +5211,10 @@ msgstr "%p - Ekvivalent za AM ili PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 -#: code:addons/base/models/res_users.py:135 -#: code:addons/base/models/res_users.py:491 -#: code:addons/base/models/res_users.py:493 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 +#: code:addons/base/models/res_users.py:163 +#: code:addons/base/models/res_users.py:505 +#: code:addons/base/models/res_users.py:507 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopija)" @@ -5001,46 +5230,35 @@ msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Godina dvoznamenkasto [00,99].\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 -#, python-format -msgid "" -"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " -"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" -msgstr "" -"'%s' sadrži točke. XML id ne dovoljava točke, jer se one koriste za " -"odvajanje naziva modula u kojem je definiran i XML id !" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' izgleda da nije broj za polje '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nije ispravna vrijednost za datumsko polje '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' izgleda da nije ispravan datum/vrijeme za polje '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' izgleda da nije broj tipa integer za polje '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "(edit)" -msgstr "(uredi)" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", ili vaš omiljeni text editor" @@ -5161,9 +5379,10 @@ msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Petak je 6. dan)" #. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "<b>Company Address:</b>" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5243,6 +5462,108 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container +msgid "<span aria-label=\"Close\">&times;</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "" +"<span class=\"fa fa-plus-square\"/>\n" +" Create company" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">Click on Update below to start the " +"process...</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">The selected language has been successfully installed.\n" +"You must change the preferences of the user to view the changes.</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">The selected modules have been updated / " +"installed !</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">We suggest to reload the menu tab to see the " +"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form +msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "" +"<span colspan=\"2\">Current Year with Century: %(year)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Current Year without Century: %(y)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Month: %(month)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Day: %(day)s</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "" +"<span colspan=\"2\">Day of the Year: %(doy)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Week of the Year: %(woy)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "" +"<span colspan=\"2\">Hour 00->24: %(h24)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Hour 00->12: %(h12)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Minute: %(min)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Second: %(sec)s</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "<span>Directory</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "<span>Module</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "<span>Name</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "<span>Object:</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "<span>Version</span>" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "<span>Web</span>" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "<strong><span>Current Rate: </span></strong>" msgstr "" @@ -5653,7 +5974,7 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2852 +#: code:addons/models.py:2986 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Dokument je u međuvremenu promijenjen (%s:%d)" @@ -5677,8 +5998,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the PosBox" -msgstr "Stranica za PosBox" +msgid "A homepage for the IoT Box" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -5707,6 +6028,11 @@ msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Module za testiranje deinstalacije svojstva." #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import +msgid "A module to test translation import." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." msgstr "" @@ -5727,12 +6053,6 @@ msgid "A module with dummy methods." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 -#, python-format -msgid "A unit must be provided to duration widgets" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" msgstr "Korisnik pridružen kontaktu" @@ -5788,6 +6108,17 @@ msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba +msgid "ABA Credit Transfer" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/fields.py:1770 +#, python-format +msgid "ASCII characters are required for %s in %s" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" msgstr "Kratica" @@ -5830,6 +6161,7 @@ msgstr "Izbornik prava" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" @@ -5841,7 +6173,6 @@ msgid "Access Token" msgstr "Token pristupa" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -5862,11 +6193,6 @@ msgid "Account Charts" msgstr "Kontni planovi" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension -msgid "Account Extension" -msgstr "Ekstenzija konta" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" msgstr "Nositelj konta" @@ -5877,6 +6203,11 @@ msgid "Account Holder Name" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract +msgid "Account Invoice Extract" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." msgstr "Broj računa" @@ -5894,7 +6225,7 @@ msgstr "Broj računa mora biti jedinstven" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud račun" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud @@ -5920,6 +6251,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Računovodstvo" @@ -5949,11 +6281,6 @@ msgid "Accounting Reports" msgstr "Računovodstvena izvješća" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant -msgid "Accounting and Finance" -msgstr "Knjigovodstvo i financije" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" "Accounting chart for Netherlands\n" @@ -6043,6 +6370,7 @@ msgid "Action Type" msgstr "Vrsta akcije" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "Akcijski URL" @@ -6053,7 +6381,23 @@ msgid "Action Usage" msgstr "Korištenje akcije" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window +msgid "Action Window" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "Action Window Close" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "Action Window View" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -6061,6 +6405,7 @@ msgid "Actions" msgstr "Akcije" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -6083,15 +6428,26 @@ msgid "Active" msgstr "Aktivan" #. module: base +#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 +#: selection:ir.ui.view,type:0 +msgid "Activity" +msgstr "Aktivnost" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next_actual #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next_actual msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "Dodaj troškove dostave online prodaji" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "Dodaj sljedbenike" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot +msgid "Add OdooBot in discussions" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -6104,13 +6460,13 @@ msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Add a task suggestion form to your website" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" #. module: base @@ -6119,6 +6475,11 @@ msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add delivery costs to online sales" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" @@ -6129,11 +6490,22 @@ msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Dodaj u izbornik 'Ispis'" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm +msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot +msgid "Add livechat support for OdooBot" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale +msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" msgstr "" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form @@ -6155,6 +6527,12 @@ msgid "Address format..." msgstr "Format adrese ..." #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 +#, python-format +msgid "Address separator" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" "Adds support for authentication by LDAP server.\n" @@ -6226,7 +6604,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administracija" @@ -6243,9 +6620,9 @@ msgid "" msgstr "Administrativna podjela države. ( Županije, fed. jedinice, kantoni)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Potreban je administratorski pristup za deinstaliranje modula" @@ -6261,6 +6638,11 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Napredni događaji" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise +msgid "Advanced Features for Sale Management" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -6268,6 +6650,21 @@ msgid "Advanced Properties" msgstr "Napredne karakteristike" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise +msgid "Advanced features for CRM" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise +msgid "Advanced features for Stock" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise +msgid "Advanced features for stock_account" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Adyen Payment Acquirer" @@ -6294,6 +6691,16 @@ msgid "After Amount" msgstr "Nakon iznosa" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk +msgid "After-Sales" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk +msgid "After-sales services" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" msgstr "" @@ -6314,7 +6721,7 @@ msgid "All" msgstr "Sve" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -6324,20 +6731,46 @@ msgstr "" "kontakte s različitim mail adresama." #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step +msgid "All done!" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" +" language." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Allocate leaves and follow leave requests" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Odobri blagajniku ponovljeni ispis računa" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version -msgid "" -"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " -"testing." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client +msgid "Allow push notification to devices" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison +msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Allow shoppers to enlist products" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel +msgid "Allow visitors to join public mail channels" msgstr "" #. module: base @@ -6346,23 +6779,13 @@ msgid "Allowed Companies" msgstr "Dopuštene organizacije" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Allows customization of a report." -msgstr "Omogućuje prilagodbu izvješća." - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" msgstr "" #. module: base @@ -6380,14 +6803,7 @@ msgstr "" " računovodstvenog modula za menadžere koji nisu računovođe." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment -msgid "" -"Also you will find here all the related documents and download it by " -"clicking on any individual document." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -6479,7 +6895,9 @@ msgid "Application" msgstr "Aplikacija" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:968 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#, python-format msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -6489,12 +6907,13 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Termini iz aplikacije" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" -msgstr "Primjeni" +msgstr "Primijeni" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format @@ -6528,10 +6947,15 @@ msgstr "Za pisanje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointment Scheduling" +msgid "Appointments" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Appraisal" +msgstr "Procjene" + +#. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal msgid "Appraisals" msgstr "Procjene" @@ -6622,6 +7046,11 @@ msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Assess your employees" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" msgstr "Upravljanje imovinom" @@ -6637,17 +7066,17 @@ msgid "Associations Management" msgstr "Upravljanje udrugama" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Associations: Members" -msgstr "Udruge: Članovi" - -#. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format msgid "At least one language must be active." msgstr "Najmanje jedan jezik mora biti aktivan." #. module: base +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +msgid "Attach a new document" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Naziv dokumenta u privitku" @@ -6663,11 +7092,6 @@ msgid "Attachment" msgstr "Prilog" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name -msgid "Attachment Name" -msgstr "Naziv privitka" - -#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -6692,6 +7116,11 @@ msgid "Attendances" msgstr "Prisutnosti" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing +msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" msgstr "Australija" @@ -6745,9 +7174,9 @@ msgid "Auto Search" msgstr "Auto pretraživanje" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Automate Marketing Campaigns" -msgstr "" +#: selection:ir.actions.server,usage:0 +msgid "Automated Action" +msgstr "Automatska radnja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation @@ -6775,7 +7204,12 @@ msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Čarobnjak za automatsko spajanje" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "Automatic Vacuum" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "Automatska instalacija preuzetih aplikacija trenutno je onemogućena. " @@ -6800,6 +7234,13 @@ msgid "Available for User" msgstr "" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban +msgid "Avatar" +msgstr "Avatar" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbajdžan" @@ -6821,6 +7262,11 @@ msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" msgstr "B2 17 500 x 707 mm" @@ -6860,12 +7306,7 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: selection:res.company,external_report_layout:0 -msgid "Background" -msgstr "Pozadina" - -#. module: base -#: code:addons/translate.py:1070 +#: code:addons/translate.py:1076 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Krivi format datoteke: %s" @@ -6919,6 +7360,16 @@ msgid "Bank account" msgstr "Bankovni račun" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_payment_bank +msgid "Bank account in the payments" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_payment_bank +msgid "Bank account payment to Mexico" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank__acc_type msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." @@ -6945,6 +7396,8 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Barkod" @@ -6964,9 +7417,16 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -msgid "Barcodes" -msgstr "Bar kodovi" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 +#, python-format +msgid "Barcode type" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 +#, python-format +msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -6974,6 +7434,7 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Skeniranje i raščlanjivanje barkodova" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search @@ -7019,11 +7480,6 @@ msgid "Base import module" msgstr "Osnovni modul uvoza" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" -msgstr "" - -#. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" msgstr "Osnovni pogled" @@ -7056,9 +7512,14 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit -msgid "Batch Deposit" -msgstr "Skupni depozit" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot +msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment +msgid "Batch Payment" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -7071,7 +7532,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Prije iznosa" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:930 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -7088,6 +7549,11 @@ msgid "Belgian Intrastat Declaration" msgstr "Belgijska Intrastat deklaracija" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat_2019 +msgid "Belgian Intrastat Declaration - Complement for 2019" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be msgid "Belgian Registered Cash Register" msgstr "" @@ -7153,13 +7619,12 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Butan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups +msgid "Bill to your UPS account number" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binarno" @@ -7228,6 +7693,11 @@ msgid "Bootswatch Theme" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "Bootswatch themes" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "" @@ -7248,11 +7718,6 @@ msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet Island" #. module: base -#: selection:res.company,external_report_layout:0 -msgid "Boxed" -msgstr "" - -#. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" msgstr "Brazil" @@ -7268,11 +7733,6 @@ msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brazilski - Računovodstvena izvješća" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "Bridge module for acquirers and website." -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." @@ -7300,13 +7760,23 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Budžetiranje" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Build Your Enterprise Website" -msgstr "Izgradi web svog poduzeća" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Build automated mailing campaigns" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgid "Build custom web forms" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder +msgid "Build great quotation templates" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Build your own dashboards" msgstr "" #. module: base @@ -7330,6 +7800,12 @@ msgid "By" msgstr "Od" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 +#, python-format +msgid "By default the widget uses the field informations" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" msgstr "" @@ -7355,6 +7831,11 @@ msgid "CRM Livechat" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise +msgid "CRM enterprise" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV datoteka" @@ -7389,20 +7870,20 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Nije moguće nadograditi modul '%s'. Nije instaliran." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Možete odjednom preimenovati samo jedno polje!" @@ -7423,6 +7904,7 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base @@ -7432,6 +7914,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -7442,6 +7925,7 @@ msgstr "Odustani" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Cancel Install" msgstr "Poništi instalaciju" @@ -7452,6 +7936,7 @@ msgstr "Otkaži knjiženja" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Poništi deinstalaciju" @@ -7461,7 +7946,7 @@ msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Otkaži dogradnju" #. module: base -#: code:addons/models.py:1981 +#: code:addons/models.py:2118 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -7473,13 +7958,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:385 +#: code:addons/base/models/res_config.py:388 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Nije moguće duplicirati postavke" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -7513,6 +7998,16 @@ msgid "Central African Republic" msgstr "Srednjoafrička Republika" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Centralize employee information" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Centralize your address book" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" msgstr "Čad" @@ -7534,11 +8029,6 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Čarobnjak za promjenu lozinke" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "Change Password Wizard User" -msgstr "" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Promjena lozinke" @@ -7549,7 +8039,7 @@ msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -7563,13 +8053,13 @@ msgstr "" "\"Odbaci\" za napuštanje ove promjene." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Nije dopušteno mjenjanje modela polja." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -7584,14 +8074,15 @@ msgid "Char" msgstr "Slovčano" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat With Your Website Visitors" -msgstr "Čavrljajte sa posjetiocima web stranice" +msgid "Chat with your website visitors" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing -msgid "Check Printing" -msgstr "Ispis čekova" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Chat, mail gateway and private channels" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -7617,18 +8108,18 @@ msgstr "Provjerite zajednički ispis" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "Označite ovo polje ako je ovaj kontakt kupac" +msgid "" +"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " +"orders." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " -"people will not see it when encoding a purchase order." +"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " +"orders." msgstr "" -"Označite ovo polje ukoliko je partner dobavljač. Ako nije označeno, ljudi u " -"nabavi neće vidjeti ovaj kontakt kad kreiraju nalog za nabavu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -7660,7 +8151,7 @@ msgstr "Podređene tvrtke" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__field_parent msgid "Child Field" -msgstr "POdređeno polje" +msgstr "Podređeno polje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__child_id @@ -7706,6 +8197,11 @@ msgid "China - Accounting" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city +msgid "China - City Data" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" msgstr "" @@ -7716,7 +8212,7 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "" @@ -7762,27 +8258,23 @@ msgid "City Addresses" msgstr "" #. module: base -#: selection:res.company,external_report_layout:0 -msgid "Clean" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "Click on Update below to start the process..." -msgstr "Klikni ispod na Ažuriraj pokretanje procesa..." - -#. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Klijent" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client +msgid "Client Action" +msgstr "Radnja u programu" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Oznaka akcije klijenta" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -7854,6 +8346,11 @@ msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi +msgid "Colombian Localization for EDI documents" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__color @@ -7893,7 +8390,7 @@ msgid "" "'calendar', etc. (Default: tree,form)" msgstr "" "Zarezima odvojena lista vrsta pogleda , kao 'form', 'tree', 'calendar', " -"etc. (Default: tree,form)" +"itd. (Default: tree,form)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__comment @@ -7912,11 +8409,6 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Poslovni entitet" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks -msgid "Common Drinks data for points of sale" -msgstr "" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Veza" @@ -7943,6 +8435,7 @@ msgid "Companies count" msgstr "" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -7960,10 +8453,16 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 +#, python-format msgid "Company" msgstr "Tvrtka" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step +msgid "Company Data" +msgstr "Podaci o tvrtki" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" msgstr "Logo tvtke" @@ -7973,7 +8472,7 @@ msgstr "Logo tvtke" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_name msgid "Company Name" -msgstr "Naziv za prikaz" +msgstr "Tvrtka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__commercial_company_name @@ -7988,6 +8487,11 @@ msgid "Company Properties" msgstr "Svojstva tvrtke" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "Company Property" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" msgstr "Matični broj" @@ -8004,6 +8508,14 @@ msgid "Company Type" msgstr "Vrsta tvrtke" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 +#, python-format +msgid "" +"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" +" the user company" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" msgstr "" @@ -8059,6 +8571,21 @@ msgid "Condition" msgstr "Uvjet" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "Config" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "Config Installer" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" @@ -8104,6 +8631,7 @@ msgid "Congo" msgstr "Kongo" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "" @@ -8119,7 +8647,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Sigurnost povezivanja" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -8129,7 +8657,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Test povezivanja uspio! Izgleda da je sve ispravno podešeno!" @@ -8156,6 +8684,11 @@ msgid "Construction" msgstr "" #. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 +msgid "Consulting Services" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 @@ -8168,10 +8701,9 @@ msgid "Contact / Address" msgstr "Kontakt / Adrese" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" -msgstr "Stvaranje Kontakta" +msgstr "Stvaranje kontakta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm @@ -8208,6 +8740,7 @@ msgstr "Titule kontakta" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Kontakti" @@ -8215,12 +8748,7 @@ msgstr "Kontakti" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "Kontakti & Adrese" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -msgid "Contacts Directory" -msgstr "Imenik kontakata" +msgstr "Kontakti i adrese" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -8258,12 +8786,17 @@ msgid "Contributors" msgstr "Doprinjeli" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Control the quality of your products" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Cookovo Otočje (Cookovi otoci, Kukovi otoci)" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied msgid "Copied" msgstr "Kopirano" @@ -8283,7 +8816,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Kostarika - Računovodstvo" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Nije moguće kreirati kontakt bez e-mail adrese!" @@ -8351,6 +8884,11 @@ msgid "Country state" msgstr "Županija/fed.država" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Pravo kreiranja" @@ -8367,14 +8905,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" -msgstr "Kreiraj datum" +msgstr "Datum kreiranja" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "Kreiraj potencijale iz kontakt obrasca" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal +msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -8383,8 +8920,13 @@ msgid "Create Menu" msgstr "Stvori izbornik" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Create Tasks From Contact Form" +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "Create Menu Wizard" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Create Next Activity" msgstr "" #. module: base @@ -8439,11 +8981,6 @@ msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment -msgid "Create a new document" -msgstr "" - -#. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" @@ -8454,6 +8991,11 @@ msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Create and customize your Odoo apps" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " @@ -8474,12 +9016,6 @@ msgstr "" "aplikacijama koje su im potrebne." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Create company" -msgstr "Kreiraj tvrtku" - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" msgstr "" @@ -8491,13 +9027,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" -msgstr "Kreiraj upitnik, prikupi odgovore i ispiši statistike" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "Kreiraj svoju prilagođenu kontrolnu ploču" +msgid "Create surveys and analyze answers" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -8536,9 +9067,13 @@ msgstr "Stvoreni ekrani za pregled" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -8582,6 +9117,7 @@ msgstr "Stvoreni ekrani za pregled" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Kreirao" @@ -8606,9 +9142,13 @@ msgstr "Kreirao" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -8629,6 +9169,7 @@ msgstr "Kreirao" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -8652,7 +9193,7 @@ msgstr "Kreirao" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_date msgid "Created on" -msgstr "Datum kreiranja" +msgstr "Kreirano" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -8791,16 +9332,6 @@ msgid "Current Window" msgstr "Trenutni prozor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Current Year with Century: %(year)s" -msgstr "Trenutna godina 4 znaka: %(year)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Current Year without Century: %(y)s" -msgstr "Trenutna godina dvoznamenkasto: %(y)s" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -8823,7 +9354,12 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Prečaci" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "Custom View" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Imena dodatnih polja moraju počinjati s 'x_' !" @@ -8857,11 +9393,6 @@ msgid "Customers" msgstr "Kupci" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "Kupci, dobavljači, partneri,..." - -#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form @@ -8876,8 +9407,8 @@ msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" msgstr "" -"Prilagođeni pogledi se koriste kada korisnik reorganizira sadržaj kontrolnih" -" ploča (web klijent)" +"Prilagođeni pogledi se koriste kada korisnik reorganizira sadržaj nadzornih " +"ploča (web klijent)" #. module: base #: model:res.country,name:base.cy @@ -8901,8 +9432,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl -msgid "DHL Shipping" -msgstr "DHL otprema" +msgid "DHL Express Shipping" +msgstr "" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -8920,7 +9451,7 @@ msgstr "Nadzorna ploča" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_dashboard msgid "Dashboards" -msgstr "Kontrolne ploče" +msgstr "Nadzorne ploče" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert @@ -8938,11 +9469,6 @@ msgid "Database" msgstr "Baza podataka" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization -msgid "Database Anonymization" -msgstr "Prikrivanje podataka u bazi" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" msgstr "Baza podataka" @@ -8965,7 +9491,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Struktura baze podataka" #. module: base -#: code:addons/models.py:2775 +#: code:addons/models.py:2916 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -8973,44 +9499,66 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#, python-format msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date -msgid "Date Created" -msgstr "Datum kreiranja" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Oblik datuma" #. module: base -#: selection:ir.property,type:0 -msgid "DateTime" -msgstr "DateTime" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 +#, python-format +msgid "Date format" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "Dan u tjednu (0:ponedjeljak): %(weekday)s" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 +#, python-format +msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Day of the Year: %(doy)s" -msgstr "Dan u godini: %(doy)s" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 +#, python-format +msgid "Date unit" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Day: %(day)s" -msgstr "Dan: %(day)s" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 +#, python-format +msgid "Date unit used for comparison and formatting" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 +#, python-format +msgid "" +"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " +"you use the digital formating." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 +#, python-format +msgid "" +"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " +"the current date." +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.property,type:0 +msgid "DateTime" +msgstr "DateTime" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -9018,6 +9566,27 @@ msgid "Days" msgstr "Dani" #. module: base +#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company +msgid "" +"Dear Sir/Madam,\n" +"\n" +"Our records indicate that some payments on your account are still due. Please find details below.\n" +"If the amount has already been paid, please disregard this notice. Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n" +"If you have any queries regarding your account, Please contact us.\n" +"\n" +"Thank you in advance for your cooperation.\n" +"Best Regards," +msgstr "" +"Poštovani Gospodine/Gospođo,\n" +"\n" +"Naša evidencija pokazuje da ima nepodmiranih dugovanja. Molimo ispunite sljedeće podatke.\n" +"Ukoliko je iznos već plaćen, molimo zanemarite ovu obavijest, u protivnom, molimo da uplatite ukupan navedeni iznos.\n" +"Ukoliko imate pitanja vezanih za Vaš račun, molimo da nas kontaktirate.\n" +"\n" +"Unaprijed zahvaljujemo na suradnji.\n" +"Srdačan pozdrav," + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_debug msgid "Debugging" msgstr "Debugging" @@ -9063,6 +9632,11 @@ msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "Default Values" +msgstr "Zadane vrijednosti" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" msgstr "Zadano ograničenje broja stavki u ekranu pregleda" @@ -9074,7 +9648,7 @@ msgstr "Zadani format papira?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgid "Default website theme" msgstr "" #. module: base @@ -9113,6 +9687,12 @@ msgid "Delete Access Right" msgstr "Prava brisanja" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Delivery" +msgstr "Otprema" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" msgstr "" @@ -9123,16 +9703,43 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Troškovi dostave" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates -msgid "Delivery Dates on Sales Order" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_hs_code +msgid "Delivery HS Code" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo +msgid "Demo" +msgstr "Demo" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Demo podaci" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard +msgid "Demo Failure wizard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids +msgid "Demo Installation Failures" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form +msgid "" +"Demo data should only be used on test databases!\n" +" Once they are loaded, they cannot be removed!" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure +msgid "Demo failure" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" msgstr "" @@ -9183,11 +9790,23 @@ msgid "Design gorgeous mails" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder +msgid "" +"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" +" your success rate." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Dizajn, slanje i praćenje e-mailova" #. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 +msgid "Desk Manufacturers" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" msgstr "Odredišni kontakt" @@ -9218,29 +9837,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Deutschland - Accounting" -msgstr "Njemačka - Računovodstvo" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Deutschland - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" -msgstr "Njemačka SKR03 - Računovodstvo" +#: selection:ir.ui.view,type:0 +msgid "Diagram" +msgstr "Dijagram" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" -msgstr "Njemačka SKR04 - Računovodstvo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Digital Products" +msgstr "Digitalni proizvodi" #. module: base -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Diagram" -msgstr "Dijagram" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 +#, python-format +msgid "Digital formating" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction @@ -9248,12 +9858,7 @@ msgid "Direction" msgstr "Smjer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "Imenik" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:431 +#: code:addons/base/models/res_config.py:434 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -9263,6 +9868,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Odbaci" @@ -9274,11 +9880,6 @@ msgid "Discuss" msgstr "Rasprava" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Discussions, Mailing Lists, News" -msgstr "Diskusije, Mailing liste, Novosti" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Prikaži" @@ -9312,6 +9913,9 @@ msgstr "Prikaži" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -9342,6 +9946,7 @@ msgstr "Prikaži" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -9417,6 +10022,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 +#, python-format +msgid "Display currency" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" "Display format to use for addresses belonging to this country.\n" @@ -9429,16 +10040,63 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 +#, python-format +msgid "Display only the time" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 +#, python-format +msgid "Display the country image if the field is present on the record" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 +#, python-format +msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 +#, python-format +msgid "Displayed contry image" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 +#, python-format +msgid "Displayed fields" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 +#, python-format +msgid "Displayed phone icons" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise +msgid "Displays cohort analysis on attendees." +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Džibuti" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container +msgid "Do you want to remove this configuration panel?" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Dokument" @@ -9449,33 +10107,58 @@ msgid "Document Management" msgstr "Upravljanje dokumentima" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id msgid "Document Template" msgstr "Predložak dokumenta" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents +msgid "Document management" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Model dokumenta" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc -msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentacija" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Dokumentacija primjera testa" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents +msgid "Documents" +msgstr "Dokumenti" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account +msgid "Documents - Accounting" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product +msgid "Documents - Product" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project +msgid "Documents - Projects" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign +msgid "Documents - Signatures" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__domain_force @@ -9504,7 +10187,14 @@ msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominikanska Republika - Računovodstvo" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 +#, python-format +msgid "Don't display the font awesome marker" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 +#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Riješeno" @@ -9520,6 +10210,11 @@ msgid "Drop Shipping" msgstr "Neposredna otprema" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +msgid "Dropdown menu" +msgstr "" + +#. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format msgid "" @@ -9527,12 +10222,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 -#, python-format -msgid "Durations can't be negative" -msgstr "Trajanja ne mogu biti negativna" - -#. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" msgstr "" @@ -9564,6 +10253,24 @@ msgid "EDI for Mexico" msgstr "" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 +#, python-format +msgid "ERROR: Invalid PDF file!" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 +#, python-format +msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 +#, python-format +msgid "ERROR: the file must be a PDF" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" msgstr "ESC/POS Hardware Driver" @@ -9579,11 +10286,6 @@ msgid "Each model must be unique!" msgstr "Svaki model mora biti jedinstven" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Easily create and customize your applications" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" msgstr "" @@ -9672,8 +10374,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi +msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "" @@ -9685,6 +10392,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "E-pošta" @@ -9692,7 +10400,7 @@ msgstr "E-pošta" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" -msgstr "Email adresa" +msgstr "E-mail adresa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail @@ -9708,7 +10416,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" -msgstr "Postavke za E-mail" +msgstr "Postavke za e-mail" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__employee @@ -9717,27 +10425,25 @@ msgid "Employee" msgstr "Zaposlenik" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Employee Appraisals" -msgstr "Procjene zaposlenika" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Ugovori zaposlenika" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -msgid "Employee Directory" -msgstr "Imenik zaposlenika" - -#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 msgid "Employees" msgstr "Zaposlenici" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 +#: selection:ir.attachment,type:0 +msgid "Empty" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_model.py:466 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "" @@ -9766,6 +10472,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Enterprise website builder" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" msgstr "" @@ -9777,7 +10488,6 @@ msgstr "Ekvatorijalna Gvineja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Oprema, Imovina, Unutarnji hardver, Praćenje dodjela" @@ -9787,7 +10497,12 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritreja" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error +msgid "Error" +msgstr "Greška" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -9797,19 +10512,19 @@ msgstr "" "Pogled `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1036 +#: code:addons/models.py:1091 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Detalji greške:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1049 +#: code:addons/models.py:1104 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Greška prilikom potvrde ograničenja" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Greška! Ne možete kreirati rekurzivne izbornike." @@ -9837,7 +10552,7 @@ msgstr "Etiopija - Računovodstvena izvješća" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.europe msgid "Europe" -msgstr "Evropa" +msgstr "Europa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__type @@ -9861,6 +10576,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Događanja" @@ -9870,6 +10586,11 @@ msgid "Events Organization" msgstr "Organizacija događaja" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise +msgid "Events Organization Add-on" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Događanja prodaje" @@ -9953,16 +10674,19 @@ msgid "Expenses" msgstr "Troškovi" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Expenses Validation, Invoicing" -msgstr "Odobravanje troškova, Fakturiranje" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Izričito povezana izvješća" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash +msgid "" +"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " +"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " +"modal." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" @@ -9986,7 +10710,7 @@ msgstr "Naziv izvoza" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "Postave izvoza" +msgstr "Postavke izvoza" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -10000,8 +10724,8 @@ msgid "Export Translations" msgstr "Izvoz prijevoda" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa -msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba +msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -10010,6 +10734,16 @@ msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Izvozna plaćanja kao SEPA Credit Transfer datoteke" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "Exports" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "Exports Line" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" "Expression containing a value specification. \n" @@ -10028,6 +10762,11 @@ msgid "Extension View" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup +msgid "Extension to send follow-up documents by post" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__xml_id @@ -10093,10 +10832,6 @@ msgid "" " changed here if is one exception. If this field is actived, then will be\n" " showed the next fields:\n" "\n" -" - **Incoterm**: It is used for the attribute *incoterm* in the External Trade\n" -" node, is required, and must contain a value from the SAT catalog_ to\n" -" incoterms.\n" -"\n" " - **Certificate Source**: If the document to be generated is a\n" " Certificate of Origin, must be registered the certificate of\n" " origin folio or the fiscal folio in CFDI with which the issuance of the\n" @@ -10169,12 +10904,8 @@ msgid "" "\n" "- In the partner:\n" "\n" -" - **CURP**: It is used to store the unique Key of the Register of\n" -" Population (CURP) of the issuer of the CFDI. When it is a natural\n" -" person, it must contain 18 characters.\n" -"\n" " - **Need external trade?**: Field used to indicate if the customer needs\n" -" their invoices with external complement. If the field is equal to True,\n" +" his/her invoices with external complement. If the field is equal to True,\n" " then the add-on is added to the CFDIs for this client.\n" "\n" "\n" @@ -10212,7 +10943,6 @@ msgid "" "in this version, since it needs fields that depend on the stock module.\n" "They will be added in a later version.\n" "\n" -".. _catalog: http://www.sat.gob.mx/informacion_fiscal/factura_electronica/Documents/c_INCOTERM.xls\n" ".. _c_FraccionArancelaria: http://www.sat.gob.mx/informacion_fiscal/factura_electronica/Documents/c_FraccionArancelaria.xls \n" ".. _Link: http://www.sat.gob.mx/informacion_fiscal/factura_electronica/Documents/c_UnidadMedidaAduana.xls\n" ".. _c_colonia: http://www.sat.gob.mx/informacion_fiscal/factura_electronica/Documents/c_Colonia.xls\n" @@ -10234,7 +10964,8 @@ msgid "Extra" msgstr "Dodatni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Extra Rights" msgstr "Dodatna prava" @@ -10244,6 +10975,11 @@ msgid "Extra Tools" msgstr "Razni alati" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract +msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" msgstr "" @@ -10254,6 +10990,16 @@ msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action +msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count +msgid "Failures Count" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" msgstr "Falklandski otoci" @@ -10264,6 +11010,11 @@ msgid "Faroe Islands" msgstr "Farski otoci" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact +msgid "Fax" +msgstr "Fax" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id msgid "Fed. State" @@ -10333,31 +11084,30 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: selection:ir.translation,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Polje" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Polje \"Model\" ne možete mijenjati u modelima." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Polje \"Prolazan Model\" ne možete mijenjati u modelima." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Polje \"Vrsta\" ne možete mijenjati u modelima." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -10365,12 +11115,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__help msgid "Field Help" -msgstr "Polje Pomoć" +msgstr "Polje za pomoć" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__field_description msgid "Field Label" -msgstr "Polje oznaka" +msgstr "Oznaka polja" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -10381,21 +11131,21 @@ msgstr "Mapiranje polja" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__name msgid "Field Name" -msgstr "Polje Naziv" +msgstr "Naziv polja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__ttype msgid "Field Type" -msgstr "Polje vrsta" +msgstr "Vrsta polja" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Polje `%(field_name)s` ne postoji" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -10421,12 +11171,17 @@ msgid "Fields" msgstr "Polja" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "Fields Converter" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Polje opis" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "" @@ -10456,7 +11211,6 @@ msgstr "Format datoteke" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Naziv datoteke" @@ -10476,6 +11230,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname +msgid "Filename" +msgstr "Naziv datoteke" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" msgstr "Filtar" @@ -10484,7 +11243,7 @@ msgstr "Filtar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" -msgstr "Filter Naziv" +msgstr "Naziv filtera" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 @@ -10526,9 +11285,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Financial and Analytic Accounting" -msgstr "Financijsko i analitičko računovodstvo" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash +msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" +msgstr "" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -10541,19 +11300,14 @@ msgid "Finland" msgstr "Finska" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push -msgid "Firebase Cloud Messaging" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet Management" -msgstr "Upravljanje flotom" +msgid "Fleet" +msgstr "Prevoz" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -10566,11 +11320,21 @@ msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "Fomat Address" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +msgid "Footer" +msgstr "Podnožje" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "Tekst podnožja prikazan na dnu svih izvještaja." @@ -10606,7 +11370,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Za relacijska polja, tehničko ime odredišnog modela" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -10616,13 +11380,13 @@ msgstr "" "Možete ponovno otvoriti čarobnjaka nekoliko puta ako je potrebno." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Za polja iz odabira, ocije odabira moraju biti zadane!" #. module: base -#: code:addons/models.py:2912 +#: code:addons/models.py:3015 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -10634,13 +11398,29 @@ msgstr "" "(Vrsta dokumenta: %s)" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Forecast" +msgstr "Predviđanje" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Forecast your resources on project tasks" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Forma" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Form Builder" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window_close,binding_type:0 @@ -10669,17 +11449,7 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc -msgid "Forum, Documentation" -msgstr "Forum, Dokumentacija" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Forum, FAQ, Q&A" -msgstr "Forum, Često postavljena pitanja, Pitanja i odgovori" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -10752,6 +11522,11 @@ msgid "From" msgstr "Od" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "From quotations to invoices" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Puni pristup" @@ -10778,6 +11553,12 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Puni zaslon" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality +msgid "Full Traceability Report Demo Data" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" msgstr "Funkcija" @@ -10887,6 +11668,21 @@ msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Generate leads from a contact form" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links +msgid "Generate trackable & short URLs" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Opći" @@ -10904,8 +11700,11 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " -".OFX format" +"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" +"\n" +"(This module does not include any type of import format.)\n" +"\n" +"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." msgstr "" #. module: base @@ -10915,6 +11714,11 @@ msgid "Generic controller for web forms" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Gengo Translator" +msgstr "Gengo prevoditelj" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" msgstr "Gruzija" @@ -10925,13 +11729,33 @@ msgid "Germany" msgstr "Njemačka" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Germany - Accounting" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Germany - Accounting Reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Germany SKR03 - Accounting" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Germany SKR04 - Accounting" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin -msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise +msgid "Get the enterprise look and feel" msgstr "" #. module: base @@ -10972,7 +11796,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:734 +#: code:addons/base/models/res_config.py:742 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Idi na ploču za konfiguriranje" @@ -10980,7 +11804,7 @@ msgstr "Idi na ploču za konfiguriranje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar msgid "Google Calendar" -msgstr "Google Calendar" +msgstr "Google kalendar" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_calendar @@ -11045,6 +11869,11 @@ msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive™ integracija" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Google Maps" +msgstr "Google Mape" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" msgstr "Google Spreadsheet" @@ -11158,7 +11987,6 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupe" @@ -11239,8 +12067,8 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP usmjeravanje" +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -11248,6 +12076,11 @@ msgid "Haiti" msgstr "Haiti" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Handle lunch orders of your employees" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" msgstr "Hardware driver za barcode scanere" @@ -11273,11 +12106,17 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Hardware Drivers" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Hardverski proxy" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid +msgid "Has all required arguments" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" msgstr "Razmak zaglavlja" @@ -11293,7 +12132,12 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 +#, python-format +msgid "Height" +msgstr "Visina" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" @@ -11305,7 +12149,6 @@ msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Helpdesk" @@ -11373,7 +12216,7 @@ msgstr "Pomaže u upravljanju događajima" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal msgid "Helps you manage your appraisals." -msgstr "Pomaže u upravljanju procjenama." +msgstr "Pomaže u upravljanju procjena." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_contract @@ -11381,6 +12224,11 @@ msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources +msgid "Helps you manage your employees." +msgstr "Pomaže u vođenju zaposlenika." + +#. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." msgstr "Pomaže u vođenju troškova." @@ -11449,7 +12297,7 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" @@ -11459,9 +12307,16 @@ msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Ovdje je izvezena datoteka prijevoda:" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden -msgid "Hidden" -msgstr "Skriveno" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 +#, python-format +msgid "Hide badges" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 +#, python-format +msgid "Hide seconds" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -11491,7 +12346,7 @@ msgstr "Honduras" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn msgid "Honduras - Accounting" -msgstr "Hondura - Računovodstvo" +msgstr "Honduras - Računovodstvo" #. module: base #: model:res.country,name:base.hk @@ -11509,16 +12364,6 @@ msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Naziv servera ili IP za SMTP server" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Hour 00->12: %(h12)s" -msgstr "Sat 00->12: %(h12)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Hour 00->24: %(h24)s" -msgstr "Sat 00->24: %(h24)s" - -#. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" msgstr "Sati" @@ -11549,14 +12394,20 @@ msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource -msgid "Human Resource" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources +msgid "Human Resources" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Ljudski resursi" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 +#, python-format +msgid "Human Readable" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource +msgid "Human Resource" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey @@ -11617,6 +12468,9 @@ msgstr "IBAN bankovni račun" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -11647,6 +12501,7 @@ msgstr "IBAN bankovni račun" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -11687,6 +12542,11 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__xml_id +msgid "ID of the action if defined in a XML file" +msgstr "ID akcije je definiran u XML datoteci" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data__res_id msgid "ID of the target record in the database" msgstr "ID ciljanog zapisa u bazi podataka" @@ -11702,6 +12562,11 @@ msgid "IM Bus" msgstr "IM sabirnica" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot +msgid "IOT" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" msgstr "ISO šifra" @@ -11728,6 +12593,8 @@ msgstr "Island" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Ikona" @@ -11805,17 +12672,6 @@ msgid "" msgstr "Ova akcija će se izvršiti prilikom prijave korisnika." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " -"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." -msgstr "" -"Ako je odabrani jezik instaliran, tada će se svi dokumenti povezani s ovim " -"kontaktom ispisivati na tom jeziku. U suprotnom koristiti će se engleski " -"jezik." - -#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " @@ -11906,7 +12762,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" -"Ako želite prekinuti proces, kliknite na gumb otkaži kojie se nalazi ispod." +"Ako želite prekinuti proces, kliknite na gumb otkaži koji se nalazi ispod." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__image @@ -11941,6 +12797,11 @@ msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy +msgid "Implements basic password policy configuration & check" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" "Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " @@ -11973,6 +12834,12 @@ msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Uvoz QIF bankovnog izvoda" #. module: base +#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 +#, python-format +msgid "Import Template for Customers" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -11980,6 +12847,11 @@ msgid "Import Translation" msgstr "Uvoz prijevoda" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx +msgid "Import Vendor Bills From XML" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" msgstr "" @@ -11999,7 +12871,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" -msgstr "Neaktivno" +msgstr "Neaktivan" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search @@ -12020,7 +12892,7 @@ msgstr "Indeksirani sadržaj" #. module: base #: model:res.country,name:base.in msgid "India" -msgstr "India" +msgstr "Indija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in @@ -12063,6 +12935,11 @@ msgid "Individual" msgstr "Osoba" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Individuals" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" msgstr "Indonezija" @@ -12081,12 +12958,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" -msgstr "Informacije" +msgstr "Informacija" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" -msgstr "Nasljedi" +msgstr "Naslijedi" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form @@ -12096,17 +12973,17 @@ msgstr "Naslijeđeno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_id msgid "Inherited View" -msgstr "Nasljeđeni pogled" +msgstr "Naslijeđeni pogled" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "Nasljeđeni pogledi" +msgstr "Naslijeđeni pogledi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "Nasljeđeni modeli" +msgstr "Naslijeđeni modeli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__implied_ids @@ -12140,7 +13017,7 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format @@ -12187,13 +13064,13 @@ msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1272 +#: code:addons/models.py:1336 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Nedovoljno polja za kalendarski pogled!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1282 +#: code:addons/models.py:1346 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -12206,11 +13083,6 @@ msgid "Integer" msgstr "Cijeli broj" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit -msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." msgstr "" @@ -12221,11 +13093,6 @@ msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" @@ -12274,7 +13141,12 @@ msgstr "Interni korisnici" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." -msgstr "Interna bilješka ..." +msgstr "Interna bilješka..." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot +msgid "Internet of Things" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number @@ -12287,9 +13159,9 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Jedinica intervala" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat -msgid "Intrastat Reporting" -msgstr "Intrastat izvještavanje" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat +msgid "Intrastat Reports" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -12297,7 +13169,7 @@ msgid "Introspection report on objects" msgstr "Izvještaj introspekcije na objektima" #. module: base -#: code:addons/models.py:3546 +#: code:addons/models.py:3837 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -12308,19 +13180,19 @@ msgstr "" "razdvojenih zarezom (opcionalno s asc/desc za smjer)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:395 +#: code:addons/base/models/res_users.py:411 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Neispravan 'grupiraj po' parametar" #. module: base -#: code:addons/models.py:1983 +#: code:addons/models.py:2120 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Neispravan id za bazu podataka '%s' za polje '%%(field)s'" @@ -12336,13 +13208,13 @@ msgstr "" "formata, prikazuju se kod uređivanja jezičnih postavki." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1973 +#: code:addons/models.py:2110 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -12355,63 +13227,72 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 +#: sql_constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Neispravan naziv modela %r u definiciji akcije." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Nevažeća pozicija značajke: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Nevažeći prefiks ili sufiks za sekvencu '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:403 +#: code:addons/base/models/res_users.py:419 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Neispravan uvjet pretrage" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Neispravan tip" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 #, python-format -msgid "Invalid view definition" -msgstr "Neispravna definicija pregleda" +msgid "Invalid view %s definition in %s" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -msgid "Inventory" -msgstr "Skladište" +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 +#, python-format +msgid "" +"Invalid view %s definition in %s \n" +"%s" +msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock -msgid "Inventory Management" -msgstr "Upravljanje zalihama" +msgid "Inventory" +msgstr "Skladište" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -12419,9 +13300,10 @@ msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Inventar, Logistika, Vrednovanje, Računovodstvo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" -msgstr "Inventar, Logistika, Skladištenje" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Invoice" +msgstr "Račun" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -12429,6 +13311,16 @@ msgid "Invoice address" msgstr "Adresa za račun" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +msgid "Invoices & Payments" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account +msgid "Invoices from Documents" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" msgstr "Računovodstvo" @@ -12440,11 +13332,25 @@ msgstr "Računi i plaćanja" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "IoT Box Homepage" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot +msgid "IoT features for Work Order Quality Control" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "IoTBox Software Upgrader" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" msgstr "Iran" @@ -12473,19 +13379,19 @@ msgstr "Je Tvrtka" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__is_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__is_company msgid "Is a Company" -msgstr "je Tvrtka" +msgstr "je tvrtka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__customer msgid "Is a Customer" -msgstr "je Kupac" +msgstr "je kupac" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__supplier msgid "Is a Vendor" -msgstr "je Dobavljač" +msgstr "je dobavljač" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__public @@ -12543,27 +13449,12 @@ msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Job Descriptions And Application Forms" -msgstr "Opis posla i prijavnice" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Radno mjesto" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Jobs, Departments, Employees Details" -msgstr "Radna mjesta, odjeli, podaci o radnicima" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" -msgstr "Poslovi, Regrutacija, Molbe, Razgovori za posao" - -#. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" msgstr "Jordan" @@ -12579,13 +13470,24 @@ msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Nabava - Just In Time " #. module: base +#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 +msgid "Just done" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest +msgid "KPI Digests" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -12633,6 +13535,11 @@ msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni plan za pravne subjekte" #. module: base +#: model:res.country,name:base.xk +msgid "Kosovo" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" msgstr "Kuvajt" @@ -12674,6 +13581,11 @@ msgid "Language" msgstr "Jezik" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "Language Export" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" msgstr "Uvoz jezika" @@ -12716,11 +13628,6 @@ msgid "Laos" msgstr "Laos" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Datum zadnje izmjene" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export____last_update @@ -12749,6 +13656,9 @@ msgstr "Datum zadnje izmjene" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -12779,6 +13689,7 @@ msgstr "Datum zadnje izmjene" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -12843,6 +13754,9 @@ msgstr "Zadnja promjena" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -12915,6 +13829,9 @@ msgstr "Promijenio" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -12936,6 +13853,7 @@ msgstr "Promijenio" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -12999,6 +13917,11 @@ msgid "Lead Automation" msgstr "Automatizacija potencijala" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal +msgid "Lead Generation" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" msgstr "" @@ -13009,22 +13932,13 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Leads, Opportunities, Activities" -msgstr "Tragovi, prilike, aktivnosti" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays -msgid "Leave Management" -msgstr "Upravljanje odsustvom" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Leave allocations and leave requests" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +msgid "Learn More" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Odsustva" @@ -13074,8 +13988,20 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills +msgid "" +"Let the system try to select the right account and/or product for your " +"vendor bills" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step +msgid "Let's do it" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step +msgid "Let's start!" msgstr "" #. module: base @@ -13136,25 +14062,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment -msgid "Link Sales and Payment" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment -msgid "" -"Link Sales and Payment\n" -"\n" -"Provide tools for sale-related payment\n" -"\n" -" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" -" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" -" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" -" * add payment-related fields on SO\n" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Praćenje linkova" @@ -13167,7 +14076,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "POveži korštenjem polja" +msgstr "Poveži korištenjem polja" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot +msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot +msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 +#, python-format +msgid "List of contact fields to display in the widget" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules @@ -13198,11 +14123,6 @@ msgid "Live Chat" msgstr "Čavrljanje" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat -msgid "Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "Web čavrljanje sa posjetiteljima/kupcima" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" msgstr "Online tečajna lista" @@ -13225,6 +14145,11 @@ msgid "Load a Translation" msgstr "Učitaj prijevod" #. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action +msgid "Load demo data" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" msgstr "Šifra jezika" @@ -13242,16 +14167,24 @@ msgstr "Zapisnik" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Logiranje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Korisnik" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logotip za web" @@ -13278,11 +14211,6 @@ msgid "Lunch" msgstr "Ručak" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Lunch Order, Meal, Food" -msgstr "Narudžba hrane" - -#. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" msgstr "Luksemburg" @@ -13308,6 +14236,11 @@ msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP nusproizvodi" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "MRP II" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder msgid "MRP features for Quality Control" @@ -13334,7 +14267,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Gospođa" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Isporuka pošte nije uspjela" @@ -13345,6 +14278,11 @@ msgid "Mail Enterprise" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "Mail Server" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" msgstr "" @@ -13355,7 +14293,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -13363,11 +14301,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Mailing List Archive" -msgstr "Arhiva liste za slanje mailova" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" msgstr "Glavna sekvenca" @@ -13424,11 +14357,6 @@ msgid "Malta" msgstr "Malta" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" "Manage Recruitment and Job applications\n" @@ -13473,6 +14401,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " @@ -13495,9 +14428,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Manage employee attendances" -msgstr "Vođenje prisutnosti zaposlenih" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "" +"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Manage financial and analytic accounting" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock +msgid "Manage product inventory & availability" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action @@ -13527,6 +14471,21 @@ msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Manage your fleet and track car costs" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Manage your online hiring process" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Manage your stock and logistics activities" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_C @@ -13535,7 +14494,7 @@ msgstr "Proizvodnja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgid "Manufacturing Orders & BOMs" msgstr "" #. module: base @@ -13544,7 +14503,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "" @@ -13603,6 +14562,16 @@ msgid "Martinique" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing +msgid "Mass Mail Tests" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing +msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" msgstr "" @@ -13613,6 +14582,16 @@ msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm +msgid "Mass mailing on lead / opportunities" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale +msgid "Mass mailing on sale orders" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" msgstr "" @@ -13663,8 +14642,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Membership Management" -msgstr "Upravljanje članstvom" +msgid "Members" +msgstr "Članovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -13672,6 +14651,7 @@ msgid "Memos pad" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access @@ -13718,14 +14698,20 @@ msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Spoji automatski sve procese" #. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Spoji Kontakte" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "Spoji odabrane Kontakte" +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "Merge Partner Line" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "Merge Partner Wizard" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -13748,7 +14734,7 @@ msgid "Messaging and Social" msgstr "Poruke i društvene mreže" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:545 +#: code:addons/base/models/res_config.py:548 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -13756,7 +14742,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:607 +#: code:addons/base/models/res_config.py:605 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -13800,11 +14786,6 @@ msgid "Mining" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Minute: %(min)s" -msgstr "Minuta: %(min)s" - -#. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minute" @@ -13827,25 +14808,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Gđica" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Nedostaje SMTP server" #. module: base -#: code:addons/models.py:2881 +#: code:addons/models.py:3028 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Nedostaje dokument(i)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5177 +#: code:addons/models.py:5505 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Nedostaje vrijednost za obavezno polje '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "" @@ -13860,6 +14841,7 @@ msgstr "Gospodin" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobitel" @@ -13887,24 +14869,34 @@ msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Model %s ne postoji!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "Model Access" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "Model Constraint" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form @@ -13913,6 +14905,7 @@ msgid "Model Constraints" msgstr "Ograničenja modela" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Podaci modela" @@ -13928,6 +14921,11 @@ msgid "Model Description" msgstr "Opis modela" #. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Model Field" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__model @@ -13955,8 +14953,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Naziv modela objekta koji će se otvoriti u prozoru" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Model nije pronađen: %(model)s" @@ -13979,6 +14977,7 @@ msgstr "Modeli" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module @@ -13986,7 +14985,6 @@ msgstr "Modeli" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" @@ -13999,14 +14997,24 @@ msgid "Module Category" msgstr "Kategorija modula" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +msgid "Module Info" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Naziv modula" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "Module Reference Report (base)" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstallation" +msgid "Module Uninstall" msgstr "" #. module: base @@ -14020,11 +15028,6 @@ msgid "Module Update Result" msgstr "Rezultat ažuriranja modula" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Module Upgrade" -msgstr "Nadogradnja modula" - -#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" msgstr "Instalacija nadogradnje modula" @@ -14040,7 +15043,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:829 +#: code:addons/convert.py:833 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -14060,7 +15063,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Moduli" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -14091,11 +15094,6 @@ msgid "Montenegro" msgstr "Crna Gora" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Month: %(month)s" -msgstr "Mjesec: %(month)s" - -#. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" msgstr "Mjeseci" @@ -14121,24 +15119,17 @@ msgid "Mr." msgstr "Gdin." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "Mrp Workorder" -msgstr "" - -#. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Gđa." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "Više Organizacija" +msgstr "Više tvrtki" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Višestruke valute" @@ -14149,16 +15140,16 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Višejezični kontni planovi" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Contacts" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Moji dokument(i)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Partners" -msgstr "Moji partneri" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Moji filteri" @@ -14174,11 +15165,17 @@ msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base +#: model:res.country,vat_label:base.gt +msgid "NIT" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -14198,7 +15195,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form @@ -14242,12 +15238,17 @@ msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Nizozemska - Računovodstvena izvješća" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat +msgid "Netherlands Intrastat Declaration" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Novi jezik (prazan predložak prijevoda)" @@ -14275,14 +15276,14 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Novi Zeland - Računovodstvo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" -msgstr "Vijesti, Blogovi, Najave, Rasprave" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Newsletter Subscribe Button" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall msgid "Next Execution Date" -msgstr "Datum slijedećeg izvršenja" +msgstr "Datum sljedećeg izvršenja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next @@ -14296,7 +15297,7 @@ msgstr "Sljedeći broj" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_date_range__number_next msgid "Next number of this sequence" -msgstr "Slijedeći broj ove sekvence" +msgstr "Sljedeći broj ove sekvence" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_next_actual @@ -14305,7 +15306,7 @@ msgid "" "Next number that will be used. This number can be incremented frequently so " "the displayed value might already be obsolete" msgstr "" -"Sljedeći broj koji će se koristiti. Taj broj se često povećav tako da " +"Sljedeći broj koji će se koristiti. Taj broj se često povećava tako da " "prikazana vrijednost može biti zastarjela" #. module: base @@ -14319,6 +15320,11 @@ msgid "Nicaragua" msgstr "Nikaragva" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container +msgid "Nice work! Your configuration is done." +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" msgstr "Niger" @@ -14334,21 +15340,12 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:784 -#: code:addons/base/models/res_users.py:816 -#, python-format -msgid "" -"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " -"linked to the method _compute_groups_id" -msgstr "" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1361 +#: code:addons/models.py:1425 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Zadani tip prikaza '%s' se ne može naći !" @@ -14359,7 +15356,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Bez razmaka" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2261 +#: code:addons/fields.py:2372 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "" @@ -14371,7 +15368,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Jezik \"%s\" ne postoji/ nije definiran" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -14381,6 +15378,15 @@ msgstr "" "'%%(field)s'" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 +#, python-format +msgid "" +"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " +"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " +"create one: %(error_message)s" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Broj posjeta" @@ -14396,13 +15402,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Nije izmjenjivo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" @@ -14428,7 +15434,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolk Otočje" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normalan" @@ -14467,7 +15473,12 @@ msgid "Not Installed" msgstr "Nije instalirano" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 +#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 +msgid "Not done" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -14475,17 +15486,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Bilješke" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Notes, Reminders, Todos" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" msgstr "Broj aplikacija" @@ -14528,7 +15535,6 @@ msgstr "OHADA - Računovodstvo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: selection:ir.translation,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search @@ -14555,7 +15561,6 @@ msgstr "Relacija objekta" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objekt:" @@ -14679,7 +15684,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" +"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -14702,7 +15707,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -14740,12 +15745,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -14758,11 +15763,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client +msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy +msgid "Odoo Enterprise Module" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" "Odoo Enterprise Social Network\n" @@ -14906,7 +15921,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -15238,7 +16253,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -15292,7 +16307,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "Odoo postavke radne ploče" +msgstr "Nadzorna ploča postavki Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -15667,12 +16682,32 @@ msgid "" msgstr "Potreban broj vodećih \"0\" će se automatski dodati." #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot +msgid "OdooBot" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot +msgid "OdooBot for livechat" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 +msgid "Office Supplies" +msgstr "Uredske zalihe" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone stjecatelj plaćanja" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog +msgid "Ok" +msgstr "U redu" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" msgstr "Oman" @@ -15694,7 +16729,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Pri brisanju svojstva za many2one polja" #. module: base -#: code:addons/models.py:2881 +#: code:addons/models.py:3028 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -15704,7 +16739,7 @@ msgstr "" "pokušajte ponovo nakon osvježavanja stranice." #. module: base -#: code:addons/models.py:3221 +#: code:addons/models.py:3363 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -15714,7 +16749,7 @@ msgstr "" "dokumenta: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -15722,16 +16757,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event's Tickets" -msgstr "Ulaznice za online događaj" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Online Employee Details" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event -msgid "Online Events" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event Ticketing" msgstr "" -"Online Događaji\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -15739,28 +16772,39 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Online poslovi" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote -msgid "Online Proposals" -msgstr "Online prijedlozi" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Online Members Directory" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription -msgid "Online Subscription Quotes" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Online Task Submission" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:560 +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Online Ticket Submission" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:611 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Samo administrator može promijeniti postavke" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Samo administratori mogu izvršiti ovu akciju." #. module: base +#: code:addons/fields.py:1764 +#, python-format +msgid "Only admins can upload SVG files." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" "Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not False/Null).\n" @@ -15780,7 +16824,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -15792,7 +16836,7 @@ msgstr "" " povezani s postojećim stavkama dnevnika." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -15801,6 +16845,11 @@ msgstr "" "učine" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form +msgid "Oops, no!" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Otvori aplikacije" @@ -15811,80 +16860,6 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Otvori izbornik postavki" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"Open Source Job Board\n" -"---------------------\n" -"\n" -"### Organize your job postings and applications\n" -"\n" -"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" -"\n" -"Create Awsome Job Description Pages\n" -"-----------------------------------\n" -"\n" -"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" -"\n" -"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" -"\n" -"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" -"\n" -"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" -"\n" -"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" -"\n" -"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" -"\n" -"Customize Your Recruitment Process\n" -"----------------------------------\n" -"\n" -"### Define your own stages and interviewers\n" -"\n" -"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" -"\n" -"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" -"\n" -"Streamline Your Recruitment Process\n" -"-----------------------------------\n" -"\n" -"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" -"\n" -"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" -"\n" -"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" -"\n" -"Integrated Surveys\n" -"------------------\n" -"\n" -"### Define your own online or offline surveys\n" -"\n" -"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" -"\n" -"Fully Integrated With Others Apps\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"### Get hundreds of open source apps for free\n" -"\n" -"\n" -"### CMS\n" -"\n" -"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" -"\n" -"### Blogs\n" -"\n" -"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" -"\n" -"\n" -"### Online Events\n" -"\n" -"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Otvori prozor" @@ -16115,6 +17090,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Organize and schedule your projects " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Organize your work with memos" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" msgstr "Orijentacija" @@ -16125,6 +17110,25 @@ msgid "Original View" msgstr "Originalni pogled" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 +#, python-format +msgid "Original currency" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:995 +#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#, python-format +msgid "Other" +msgstr "Ostalo" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra +msgid "Other Extra Rights" +msgstr "Ostala dodatna prava" + +#. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" msgstr "Druga OSI odobrena licenca" @@ -16183,7 +17187,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "DPI izlaz" #. module: base -#: code:addons/models.py:1995 +#: code:addons/models.py:2132 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -16195,7 +17199,6 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Prepiši postojeće prijevode" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Vlasnik" @@ -16261,17 +17264,22 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - Računovodstvo" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Format papira" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Paper Format Config" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Generalne postavke formata papira" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Format papira" @@ -16356,9 +17364,14 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner Module for Website" -msgstr "Partner modul za web stranicu" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete +msgid "Partner Autocomplete" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended +msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -16366,12 +17379,22 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Oznake partnera" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "Partner Title" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Titule partnera" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner module for website" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" msgstr "" @@ -16390,7 +17413,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Geolokacija partnera" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partneri: " @@ -16402,18 +17425,29 @@ msgid "Password" msgstr "Zaporka" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy +msgid "Password Policy" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup +msgid "Password Policy support for Signup" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Putanja" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 +#, python-format +msgid "Pattern to format" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment -msgid "Payment - Sale" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base @@ -16474,10 +17508,9 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment: Website Integration" -msgstr "Plaćanje: Integracija web stranice" +msgid "Payment integration with website" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -16502,21 +17535,6 @@ msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "PayuMoney stjecatelj plaćanja" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "Redovita procjena" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Personal & Shared Calendar" -msgstr "Osobni i dijeljeni kalendar" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Persons" -msgstr "Osobe" - -#. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" msgstr "Peru" @@ -16536,6 +17554,7 @@ msgstr "Filipini" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -16566,7 +17585,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plano de contas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -16574,7 +17593,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form +msgid "" +"Please confirm that you want to <b>irreversibly</b> make this database a " +"demo database." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -16582,7 +17608,7 @@ msgstr "" "Molimo, kontaktirajte svog administratora ukoliko mislite da je ovo greška." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -16596,13 +17622,13 @@ msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:320 +#: code:addons/base/models/res_users.py:333 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -16616,11 +17642,6 @@ msgid "Point of Sale" msgstr "POS blagajna" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks -msgid "Point of Sale Common Data Drinks" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" msgstr "POS popusti" @@ -16675,16 +17696,6 @@ msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugal - Računovodstvo" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "PosBox Homepage" -msgstr "PosBox početna stranica" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "PosBox Software Upgrader" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" msgstr "PostgreSQL definicija ograničenja" @@ -16700,6 +17711,11 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills +msgid "Predictive vendor bill data" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Postavke" @@ -16716,8 +17732,13 @@ msgstr "Prefiks za brojčanu seriju" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present Your Team" -msgstr "Predstavite Vaš tim" +msgid "Present your employee details online" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall +msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -16730,21 +17751,6 @@ msgid "Print CA Checks" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print -msgid "Print Invoice" -msgstr "Ispis računa" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway -msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale -msgid "Print Sale" -msgstr "Ispis prodaje" - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" msgstr "" @@ -16755,30 +17761,13 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway -msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print -msgid "Print and Send Provider Base Module" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height +msgid "Print page height (mm)" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print -msgid "" -"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " -"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale -msgid "Print and Send Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale -msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width +msgid "Print page width (mm)" msgstr "" #. module: base @@ -16803,25 +17792,25 @@ msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:113 +#: code:addons/models.py:114 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Privatna metoda (kao što je %s) ne može biti pozvana na daljiinu." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Product Availability" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "Predložak maila za proizvod" +msgstr "Predložak e-maila za proizvod" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_bom_cost @@ -16835,7 +17824,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Produktivnost" @@ -16850,6 +17838,11 @@ msgid "Products Expiration Date" msgstr "Datum isteka proizvoda" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product +msgid "Products from Documents" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." msgstr "Prof." @@ -16867,11 +17860,6 @@ msgid "Project" msgstr "Projekt" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Project Forecast" -msgstr "Prognoza projekta" - -#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" "Project Management\n" @@ -16946,6 +17934,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project +msgid "Project from documents" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" msgstr "" @@ -16956,18 +17949,13 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Projects, Tasks" -msgstr "Projekti, zadaci" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Svojstva" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -16977,8 +17965,8 @@ msgstr "" "promijeniti u Python kodu, najbolje u korisničkom modulu." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install -msgid "Propose to install a theme on website installation" +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 +msgid "Prospects" msgstr "" #. module: base @@ -17012,23 +18000,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" -msgstr "Objavi udruge, grupe i članstva" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "Publish blog posts, announces, news" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" +msgid "Publish events, sell tickets" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish Your Channel of Resellers" -msgstr "Objavi svoje kanale prodavača" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Publish videos, slides and documents" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish Your Customer References" +msgid "Publish your customer references" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish your members directory" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign +msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" msgstr "" #. module: base @@ -17042,6 +18040,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Nabava" @@ -17052,16 +18051,6 @@ msgid "Purchase Agreements" msgstr "Dogovori o nabavi" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -msgid "Purchase Management" -msgstr "Upravljanje nabavom" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" -msgstr "Nalozi za nabavu, Odobrenja, Ulazni računi" - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" msgstr "" @@ -17077,17 +18066,17 @@ msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Nabava i MRP menadžment" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase orders, tenders and agreements" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Nabavke" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push -msgid "Push notification for mobile app" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17105,7 +18094,8 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" @@ -17120,27 +18110,42 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Quality Alerts and Control Points" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality" +msgstr "Kvaliteta" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality Control" -msgstr "Kontrola kvalitete" - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot +msgid "Quality Steps with IoT" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot +msgid "Quality steps and IoT devices" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot +msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions msgid "Questions on Events" @@ -17152,18 +18157,113 @@ msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder +msgid "Quotation Builder" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" -msgstr "Ponude, Prodajne narudžbe, Izdavanje računa" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "Qweb" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "Qweb Field" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "Qweb Field Barcode" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "Qweb Field Contact" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "Qweb Field Date" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "Qweb Field Datetime" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "Qweb Field Duration" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "Qweb Field Float" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "Qweb Field Float Time" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "Qweb Field HTML" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "Qweb Field Image" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "Qweb Field Integer" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "Qweb Field Many to One" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "Qweb Field Monerary" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "Qweb Field Relative" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "Qweb Field Selection" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "Qweb Field Text" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "Qweb Field qweb" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many +msgid "Qweb field many2many" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -17188,7 +18288,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__rate msgid "Rate" -msgstr "Stopa" +msgstr "Omjer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids @@ -17219,6 +18319,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Zapis" @@ -17255,7 +18356,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Zapis ne postoji ili je izbrisan." @@ -17272,34 +18373,36 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Regrutiranje" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Recurring invoicing, renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Rekurzivna greška u zavisnosti modula !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Rekurzija se pojavila u podređenim serverskim akcijama" #. module: base -#: code:addons/models.py:3499 +#: code:addons/models.py:3703 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Otkrivena je rekurzivnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference +#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Vezna oznaka" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 +#, python-format +msgid "Reference date" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id msgid "Related Company" @@ -17326,13 +18429,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Relacijsko polje '%s' nema tip '%s'" @@ -17343,6 +18446,11 @@ msgid "Relation Field" msgstr "Relacijsko polje" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "Relation Model" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" msgstr "Naziv relacije" @@ -17363,11 +18471,21 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Ponovno učitaj iz privitka" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container +msgid "Remove" +msgstr "Ukloni" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container +msgid "Remove Configuration Tips" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" @@ -17384,13 +18502,13 @@ msgstr "Ukloni kontekstualnu akciju povezanu s ovim izvješćem" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "Popravi oštećene proizvode" +msgid "Repair damaged products" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs Management" -msgstr "Upravljanje popravcima" +msgid "Repairs" +msgstr "Popravci" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -17416,6 +18534,11 @@ msgid "Report" msgstr "Izvješće" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report +msgid "Report Action" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" msgstr "Datoteka izvještaja" @@ -17447,11 +18570,6 @@ msgid "Report xml" msgstr "Xml izvješća" #. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Report/Template" -msgstr "Izvještaj/Predložak" - -#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" msgstr "Izvještavanje" @@ -17472,12 +18590,17 @@ msgid "Required" msgstr "Obavezno" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name +msgid "Res Model Name" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Prodavači" #. module: base -#: code:addons/models.py:868 +#: code:addons/models.py:907 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Prethodno riješite ostale greške" @@ -17510,13 +18633,6 @@ msgid "Resource Name" msgstr "Naziv resursa" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Resource management for Project" -msgstr "" -"Upravljanje resursima za Projekte\n" -" " - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" msgstr "Restoran" @@ -17537,11 +18653,6 @@ msgid "Restrict to lists" msgstr "Ograničiti na popisima" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Review and approve employees time reports" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" msgstr "Desna margina (mm)" @@ -17572,6 +18683,23 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Preciznost zaokruživanja" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 +#, python-format +msgid "Rounding precision" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 +#, python-format +msgid "Rounding unit" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "Rule" +msgstr "Pravilo" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Definicija pravila (filter Domena)" @@ -17587,23 +18715,33 @@ msgid "Rules" msgstr "Pravila" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Pravila se nemogu prijeniti na Transient modele." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Pravila se nemogu primjeniti na model pravila." #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Run" +msgstr "Pokreni" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Pokreni ručno" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Run this action manually." +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" msgstr "Ruska Federacija" @@ -17629,11 +18767,6 @@ msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "SEPA kreditni transfer" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa -msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" msgstr "" @@ -17714,14 +18847,9 @@ msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Sale" -msgstr "Prodaja" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" -msgstr "Vaučeri prodaje & kupnje" +msgstr "Vaučeri prodaje i kupnje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon @@ -17734,28 +18862,43 @@ msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_intrastat +msgid "Sale Intrastat" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase +msgid "Sale Purchase" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase +msgid "Sale based on service outsourcing." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise +msgid "Sale enterprise" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales" msgstr "Prodaja" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" -msgstr "Prodaja i Nabava" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Prodaja i nabava" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense @@ -17763,9 +18906,10 @@ msgid "Sales Expense" msgstr "Trošak prodaje" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -msgid "Sales Management" -msgstr "Upravljanje prodajom" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Teams" +msgstr "Prodajni timovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -17780,12 +18924,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "Upravljanje Prodajom i Proizvodnjom" +msgstr "Upravljanje prodajom i proizvodnjom" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock msgid "Sales and Warehouse Management" -msgstr "Upravljanje Prodajom i Skladištem" +msgstr "Upravljanje prodajom i skladištem" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -17831,6 +18975,7 @@ msgstr "Saudijska Arabija - Računovodstvo" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" @@ -17847,13 +18992,18 @@ msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Spremi kao prefiks priloga" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance +msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgid "Schedule appointments with clients" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance -msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Schedule employees meetings" msgstr "" #. module: base @@ -17893,7 +19043,8 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -17933,11 +19084,6 @@ msgid "Search..." msgstr "Pronađi..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Second: %(sec)s" -msgstr "Sekunde: %(sec)s" - -#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -17950,13 +19096,13 @@ msgid "Security and Authentication" msgstr "Sigurnost i prijavljivanje" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Vidi sve moguće vrijednosti" #. module: base -#: code:addons/common.py:42 +#: code:addons/common.py:46 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Vidi http://openerp.com" @@ -17967,6 +19113,11 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Odaberite odgovarajuću veličinu papira" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install +msgid "Select a theme for your website" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" @@ -17998,7 +19149,7 @@ msgstr "" "Možete ukloniti kontakte s ovog popisa kako biste izbjegli njihovo spajanje." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -18007,11 +19158,13 @@ msgid "" msgstr "" "Odabirom opcije \"Upozorenje\" obavijestit ćete korisnika porukom, odabirom " "opcije \"Blokiranje poruke\" učinit ćete izuzetak s porukom i blokirati tok." -" Poruku treba napisati u slijedećem polju." +" Poruku treba napisati u sljedećem polju." #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 +#, python-format msgid "Selection" msgstr "Odabir" @@ -18032,51 +19185,33 @@ msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell Your Products Online" -msgstr "Prodaj svoje proizvode online" - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Prodaja bazirana na kontrolnoj kartici" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing -msgid "Send Invoices and Track Payments" -msgstr "Pošalji račune i prati plaćanja" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital +msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote -msgid "" -"Send Quotes Online\n" -"------------------\n" -"\n" -"### Create polished, professional quotes in minutes\n" -"\n" -"\n" -"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" -"\n" -"Electronic Signature\n" -"--------------------\n" -"\n" -"### No more fax or scans in emails\n" -"\n" -"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" -"\n" -"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" -"\n" -"Communicate Efficiently\n" -"-----------------------\n" -"\n" -"Have clear pricing strategies.\n" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Sell event tickets online" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign -msgid "" -"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell your products online" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Send Email" +msgstr "Pošalji e-mail" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign +msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" msgstr "" #. module: base @@ -18121,6 +19256,13 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Format separatora" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 +#, python-format +msgid "Separator use to split the address from the display_name." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -18143,6 +19285,11 @@ msgid "Sequence Code" msgstr "Tip brojčane serije" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "Sequence Date Range" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" msgstr "Veličina sekvence" @@ -18173,6 +19320,7 @@ msgstr "Poslužitelj" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" @@ -18197,6 +19345,11 @@ msgid "Server action" msgstr "" #. module: base +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 +msgid "Services" +msgstr "Usluge" + +#. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" msgstr "Postavi NULL" @@ -18204,7 +19357,7 @@ msgstr "Postavi NULL" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__new_password msgid "Set Password" -msgstr "Postavi Lozinku" +msgstr "Postavi lozinku" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -18213,6 +19366,16 @@ msgid "Set as Todo" msgstr "Postavi kao Todo" #. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company +msgid "Set your company data" +msgstr "" + +#. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step +msgid "Set your company's data for documents header/footer." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window_close__binding_model_id @@ -18227,7 +19390,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:637 +#: code:addons/base/models/res_users.py:656 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Zaporka ne može ostati prazna." @@ -18238,7 +19401,7 @@ msgstr "Zaporka ne može ostati prazna." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" -msgstr "Postave" +msgstr "Postavke" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc @@ -18262,14 +19425,9 @@ msgid "Share User" msgstr "Udio korisnika" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" -msgstr "Podijeli i objavi Video, Prezentacije i Dokumente" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" -msgstr "Dijeljen" +msgstr "Podijeljeni" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -18277,6 +19435,11 @@ msgid "Shipping address" msgstr "Adresa otpreme " #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Shopper's Wishlist" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "" @@ -18297,12 +19460,17 @@ msgid "Show technical modules" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map +msgid "Show your company address on Google Maps" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sijera Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign msgid "Sign" msgstr "Potpiši" @@ -18312,9 +19480,14 @@ msgid "Signature" msgstr "Potpis" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign +msgid "Signature templates from Documents" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" -msgstr "Prijava" +msgstr "Registriraj se" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount @@ -18405,6 +19578,16 @@ msgstr "" "mala slika." #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail +msgid "Snail Mail" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup +msgid "Snail Mail Follow-Up" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" msgstr "Solomonski otoci" @@ -18421,26 +19604,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Ponekad se naziva BIC ili SWIFT" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Nažalost, nemate dozvolu pristupa ovom dokumentu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Nažalost, nemate dozvolu kreirati ovu vrstu dokumenta." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Nažalost, nemate dozvolu brisanja ovog dokumenta." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Nažalost, nemate dozvolu izmjene ovog dokumenta." @@ -18451,7 +19634,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Poredaj" #. module: base -#: code:addons/models.py:3678 +#: code:addons/models.py:3978 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Sortiranje polja %s nije pronađeno u modelu %s" @@ -18552,7 +19735,6 @@ msgstr "Šri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 -#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standard" @@ -18580,12 +19762,12 @@ msgstr "Stanje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__code msgid "State Code" -msgstr "Šifra Države" +msgstr "Šifra države" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__name msgid "State Name" -msgstr "Naziv Države" +msgstr "Naziv države" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps @@ -18593,6 +19775,11 @@ msgid "State of Palestine" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state +msgid "State of the onboarding company step" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" msgstr "Statusi" @@ -18641,7 +19828,23 @@ msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat +msgid "Stock Intrastat" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise +msgid "Stock account enterprise" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise +msgid "Stock enterprise" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Pohranjeno" @@ -18693,6 +19896,11 @@ msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Stripe stjecatelj plaćanja" #. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Structured Model Field" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Studio" @@ -18703,9 +19911,14 @@ msgid "Submenus" msgstr "Podizbornici" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscription Management" -msgstr "Upravljanje pretplatama" +msgid "Subscriptions" +msgstr "Pretplate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -18743,18 +19956,12 @@ msgid "Supplementary arguments" msgstr "Dodatni argumenti" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch -msgid "Support for Bootswatch themes in master" -msgstr "" - -#. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Anketa" @@ -18764,6 +19971,7 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "CRM Ankete" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Upitnici" @@ -18819,6 +20027,11 @@ msgid "Syria" msgstr "Sirija" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "System Parameter" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form @@ -18859,18 +20072,16 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "TIN" -msgstr "OIB" - -#. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Tablet POS: shops and restaurants" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" @@ -18918,15 +20129,585 @@ msgid "Target Window" msgstr "Odredišni ekran" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet +msgid "Task Logs" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis +msgid "Tax Cash Basis Entries at Payment Date" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis msgid "" -"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " -"Used by the some of the legal statements." +"Tax Cash Basis Entries at Payment Date\n" +"======================================\n" +"\n" +"Allow to create the Journal Entries for Taxes at date of payment.\n" +"The following tests cases pretend to enlight you on what is expected of each\n" +"one according to Mexican requirements.\n" +"\n" +"Case Multi-currency (both invoice & payment) Payment before Invoice\n" +"-------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively receivable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in USD at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 1160 1160 USD\n" +" Revenue 1000 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 160 -160 USD\n" +"\n" +" Payment issued two days ago in USD at a rate => 1MXN = 0.80 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Bank 1450 1160 USD\n" +" Receivable 1450 -1160 USD\n" +"\n" +" This Generates a Exchange Rate Difference.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 290 0 USD\n" +" Gain Exchange rate 290 0 USD\n" +"\n" +" And a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1250 1000 USD\n" +" Tax Base Account 1250 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 200 160 USD\n" +" Taxes to Paid 200 -160 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT if it would be the case (not in this case): \n" +" * Tax Base Account MXN 1250.00\n" +" - Paid to SAT MXN 200.00\n" +" - Have a difference of MXN 40.00 for Taxes to Collect that I would\n" +" later have to issue as a Loss in Exchange Rate Difference\n" +"\n" +" Loss Exchange rate 40 0 USD\n" +" Taxes to Collect 40 0 USD\n" +"\n" +"\n" +"Case Multi-currency (both invoice & payment) Payment after Invoice\n" +"------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively receivable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued two days ago in USD at a rate => 1MXN = 0.80 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 1450 1160 USD\n" +" Revenue 1250 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 200 -160 USD\n" +"\n" +" Payment issued today in USD at a rate => 1 MXN = 1.25 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Bank 928 1160 USD\n" +" Receivable 928 -1160 USD\n" +"\n" +" This Generates a Exchange Rate Difference.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Loss Exchange rate 522 0 USD\n" +" Receivable 522 0 USD\n" +"\n" +" And a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 800 1000 USD\n" +" Tax Base Account 800 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 128 160 USD\n" +" Taxes to Paid 128 -160 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT if it would be the case (not in this case): \n" +" * Tax Base Account MXN 800.00\n" +" - Paid to SAT MXN 128.00\n" +" - Have a difference of MXN -72.00 for Taxes to Collect that I would\n" +" later have to issue as a Gain in Exchange Rate Difference\n" +"\n" +" Taxes to Collect 72 0 USD\n" +" Gain Exchange rate 72 0 USD\n" +"\n" +"\n" +"Case Multi-currency (both invoice & payment) Payment same day than Invoice\n" +"--------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively receivable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued two days ago in USD at a rate => 1MXN = 0.8 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 1450 1160 USD\n" +" Revenue 1250 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 200 -160 USD\n" +"\n" +" Payment issued two days ago in USD at a rate => 1 MXN = 0.8 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Bank 1450 1160 USD\n" +" Receivable 1450 -1160 USD\n" +"\n" +" This does not generates any Exchange Rate Difference.\n" +"\n" +" But a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1250 1000 USD\n" +" Tax Base Account 1250 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 200 160 USD\n" +" Taxes to Paid 200 -160 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT if it would be the case (not in this case): \n" +" * Tax Base Account MXN 1250.00\n" +" - Paid to SAT MXN 200.00\n" +" - Have no difference for Taxes to Collect\n" +"\n" +"\n" +"Case Invoiced Yesterday (MXN) Payment Two Days Ago (USD)\n" +"--------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively receivable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in MXN at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 1160 - -\n" +" Revenue 1000 - -\n" +" Taxes to Collect 160 - -\n" +"\n" +" Payment issued two days ago in USD at a rate => 1 MXN = 0.80 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Bank 1160 928 USD\n" +" Receivable 1160 -928 USD\n" +"\n" +" This does not generates any Exchange Rate Difference.\n" +"\n" +" But a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1000 0 -\n" +" Tax Base Account 1000 0 -\n" +" Taxes to Collect 160 0 -\n" +" Taxes to Paid 160 0 -\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT if it would be the case (not in this case):\n" +" * Tax Base Account MXN 1000.00\n" +" - Paid to SAT MXN 160.00\n" +" - Have no difference for Taxes to Collect\n" +"\n" +"\n" +"Case Invoiced Yesterday (USD) Payment Today (MXN)\n" +"-------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively receivable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in USD at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 1160 1160 USD\n" +" Revenue 1000 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 160 -160 USD\n" +"\n" +" Payment issued today in MXN at a rate => 1 MXN = 1.25 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Bank 928 - -\n" +" Receivable 928 - -\n" +"\n" +" This Generates a Exchange Rate Difference.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Loss Exchange rate 232 232 USD\n" +" Receivable 232 -232 USD\n" +"\n" +" And a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 800 0 USD\n" +" Tax Base Account 800 0 USD\n" +" Taxes to Collect 128 0 USD # (I'd expect the same value as in the invoice for amount_currency in tax: 160 USD) \n" +" Taxes to Paid 128 0 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT if it would be the case (not in this case): \n" +" * Tax Base Account MXN 800.00\n" +" - Paid to SAT MXN 128.00\n" +" - Have a difference of MXN -32.00 for Taxes to Collect that I would\n" +" later have to issue as a Gain in Exchange Rate Difference\n" +"\n" +" Taxes to Collect 32 0 USD\n" +" Gain Exchange rate 32 0 USD\n" +"\n" +"\n" +"Case Invoiced Yesterday (MXN) Payment Today (MXN)\n" +"-------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively receivable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in MXN at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 1160 - -\n" +" Revenue 1000 - -\n" +" Taxes to Collect 160 - -\n" +"\n" +" Payment issued today in MXN at a rate => 1 MXN = 1.25 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Bank 1160 - -\n" +" Receivable 1160 - -\n" +"\n" +" This does not generates any Exchange Rate Difference.\n" +"\n" +" But a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1000 - -\n" +" Tax Base Account 1000 - -\n" +" Taxes to Collect 160 - -\n" +" Taxes to Paid 160 - -\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT if it would be the case (not in this case): \n" +" * Tax Base Account MXN 1000.00\n" +" - Paid to SAT MXN 160.00\n" +" - Have no difference for Taxes to Collect\n" +"\n" +"\n" +"Case Multi-currency (both invoice & payment) Payment before Invoice (Supplier)\n" +"------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively Payable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in USD at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Expenses 1000 1000 USD\n" +" Unpaid Taxes 160 160 USD\n" +"\n" +" Payable 1160 -1160 USD\n" +"\n" +" Payment issued two days ago in USD at a rate => 1MXN = 0.80 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 1450 1160 USD\n" +" Bank 1450 -1160 USD\n" +"\n" +" This Generates a Exchange Rate Difference.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Loss Exchange rate 290 0 USD\n" +" Payable 290 0 USD\n" +"\n" +" And a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1250 1000 USD\n" +" Tax Base Account 1250 -1000 USD\n" +" Creditable Tax 200 160 USD\n" +" Unpaid Taxes 200 -160 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT: Tax Base Account MXN 1250.00\n" +" - Creditable Tax MXN 200.00\n" +" - Have a difference of MXN -40.00 for Unpaid Taxes that I would\n" +" later have to issue as a Loss in Exchange Rate Difference\n" +"\n" +" Unpaid Taxes 40 0 USD\n" +" Gain Exchange rate 40 0 USD\n" +"\n" +"\n" +"Case Multi-currency (both invoice & payment) Payment after Invoice (Supplier)\n" +"-----------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively Payable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued two days ago in USD at a rate => 1MXN = 0.80 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Expenses 1250 1000 USD\n" +" Unpaid Taxes 200 160 USD\n" +"\n" +" Payable 1450 -1160 USD\n" +"\n" +" Payment issued today in USD at a rate => 1 MXN = 1.25 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 928 1160 USD\n" +" Bank 928 -1160 USD\n" +"\n" +" This Generates a Exchange Rate Difference.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 522 0 USD\n" +" Gain Exchange rate 522 0 USD\n" +"\n" +" And a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 800 1000 USD\n" +" Tax Base Account 800 -1000 USD\n" +" Creditable Tax 128 160 USD\n" +" Unpaid Taxes 128 -160 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT: Tax Base Account MXN 800.00\n" +" - Creditable Tax MXN 128.00\n" +" - Have a difference of MXN 72.00 for Unpaid Taxes that I would\n" +" later have to issue as a Loss in Exchange Rate Difference\n" +"\n" +" Loss Exchange rate 72 0 USD\n" +" Unpaid Taxes 72 0 USD\n" +"\n" +"\n" +"Case Multi-currency (both invoice & payment) Payment same day than Invoice (Supplier)\n" +"-------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively Payable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued two days ago in USD at a rate => 1MXN = 0.8 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Expenses 1250 1000 USD\n" +" Unpaid Taxes 200 160 USD\n" +"\n" +" Payable 1450 -1160 USD\n" +"\n" +" Payment issued two days ago in USD at a rate => 1 MXN = 0.8 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 1450 1160 USD\n" +" Bank 1450 -1160 USD\n" +"\n" +" This does not generates any Exchange Rate Difference.\n" +"\n" +" But a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1250 1000 USD\n" +" Tax Base Account 1250 -1000 USD\n" +" Creditable Tax 200 160 USD\n" +" Unpaid Taxes 200 -160 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT: Tax Base Account MXN 1250.00\n" +" - Creditable Tax MXN 200.00\n" +" - Have no difference for Unpaid Taxes\n" +"\n" +"\n" +"Case Invoiced Yesterday (MXN) Payment Two Days Ago (USD) (Supplier)\n" +"-------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively Payable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in MXN at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Expenses 1000 - -\n" +" Unpaid Taxes 160 - -\n" +"\n" +" Payable 1160 - -\n" +"\n" +" Payment issued two days ago in USD at a rate => 1 MXN = 0.80 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 1160 928 USD\n" +" Bank 1160 -928 USD\n" +"\n" +" This does not generates any Exchange Rate Difference.\n" +"\n" +" But a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1000 0 -\n" +" Tax Base Account 1000 0 -\n" +" Creditable Tax 160 0 -\n" +" Unpaid Taxes 160 0 -\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT: Tax Base Account MXN 1000.00\n" +" - Creditable Tax MXN 160.00\n" +" - Have no difference for Unpaid Taxes\n" +"\n" +"\n" +"Case Invoiced Yesterday (USD) Payment Today (MXN) (Supplier)\n" +"------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively Payable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in USD at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Expenses 1000 1000 USD\n" +" Unpaid Taxes 160 160 USD\n" +"\n" +" Payable 1160 -1160 USD\n" +"\n" +" Payment issued today in MXN at a rate => 1 MXN = 1.25 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 928 - -\n" +" Bank 928 - -\n" +"\n" +" This Generates a Exchange Rate Difference.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 232 232 USD\n" +" Gain Exchange rate 522 -232 USD\n" +"\n" +" And a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 800 0 USD\n" +" Tax Base Account 800 0 USD\n" +" Creditable Tax 128 0 USD # (I'd expect the same value as in the invoice for amount_currency in tax: 160 USD) \n" +" Unpaid Taxes 128 0 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT: Tax Base Account MXN 800.00\n" +" - Creditable Tax MXN 128.00\n" +" - Have a difference of MXN 32.00 for Unpaid Taxes that I would\n" +" later have to issue as a Loss in Exchange Rate Difference\n" +"\n" +" Loss Exchange rate 32 0 USD\n" +" Unpaid Taxes 32 0 USD\n" +"\n" +"\n" +"Case Invoiced Yesterday (MXN) Payment Today (MXN) (Supplier)\n" +"------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" Test to validate tax effectively Payable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued yesterday in MXN at a rate => 1MXN = 1 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Expenses 1000 - -\n" +" Unpaid Taxes 160 - -\n" +"\n" +" Payable 1160 - -\n" +"\n" +" Payment issued today in MXN at a rate => 1 MXN = 1.25 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Payable 1160 - -\n" +" Bank 1160 - -\n" +"\n" +" This does not generates any Exchange Rate Difference.\n" +"\n" +" But a Tax Cash Basis Entry is generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 1000 - -\n" +" Tax Base Account 1000 - -\n" +" Creditable Tax 160 - -\n" +" Unpaid Taxes 160 - -\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT: Tax Base Account MXN 1000.00\n" +" - Creditable Tax MXN 160.00\n" +" - Have no difference for Unpaid Taxes\n" +"\n" +"\n" +"Case Invoiced Yesterday (MXN) Credit Note Today (MXN) (Customer)\n" +"----------------------------------------------------------------\n" +" Test to validate tax effectively receivable\n" +"\n" +" My company currency is MXN.\n" +"\n" +" Invoice issued two days ago in USD at a rate => 1MXN = 0.80 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Receivable 1450 1160 USD\n" +" Revenue 1250 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 200 -160 USD\n" +"\n" +" Credit Note issued today in USD at a rate => 1 MXN = 1.25 USD.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Revenue 800 1000 USD\n" +" Taxes to Collect 128 160 USD\n" +"\n" +" Receivable 928 -1160 USD\n" +"\n" +" This Generates a Exchange Rate Difference.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Loss Exchange rate 522 0 USD\n" +" Receivable 522 0 USD\n" +"\n" +" And two Tax Cash Basis Entry are generated.\n" +" Booked like:\n" +"\n" +" Tax Base Account 800 1000 USD\n" +" Tax Base Account 800 -1000 USD\n" +" Taxes to Collect 128 160 USD\n" +" Taxes to Paid 128 -160 USD\n" +"\n" +" Tax Base Account 800 1000 USD\n" +" Tax Base Account 800 -1000 USD\n" +" Taxes to Paid 128 160 USD\n" +" Taxes to Collect 128 -160 USD\n" +"\n" +" What I expect from here:\n" +" - Base to report to DIOT if it would be the case (not in this case): \n" +" * Tax Base Account MXN 800.00 and MXN -800.00\n" +" - Paid to SAT MXN 0.00\n" +" - Have a difference of MXN -72.00 for Taxes to Collect that I would\n" +" later have to issue as a Gain in Exchange Rate Difference\n" +"\n" +" Taxes to Collect 72 0 USD\n" +" Gain Exchange rate 72 0 USD\n" +"\n" +"Credits\n" +"=======\n" +"\n" +"**Contributors**\n" +"\n" +"* Nhomar Hernandez <nhomar@vauxoo.com> (Planner/Auditor)\n" +"* Luis Torres <luis_t@vauxoo.com> (Auditor)\n" +"* Humberto Arocha <luis_t@vauxoo.com> (Planner/Developer)\n" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "Tax ID" +msgstr "PDV ID / OIB" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "TaxCloud and Delivery - Ecommerce" msgstr "" @@ -18937,11 +20718,6 @@ msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Team Page" -msgstr "Stranica Tima" - -#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Tehnički" @@ -18949,10 +20725,9 @@ msgstr "Tehnički" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" -msgstr "Tehnički Podaci" +msgstr "Tehnički podaci" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Tehničke mogućnosti" @@ -18964,13 +20739,14 @@ msgid "Technical Name" msgstr "Tehnički naziv" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" msgstr "Tehničke postavke" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:794 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Tehnički prijevodi" @@ -18981,6 +20757,11 @@ msgid "Technical guide" msgstr "Tehnički vodič" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +msgid "Template" +msgstr "Predložak" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" msgstr "Naziv predloška" @@ -19037,7 +20818,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "" #. module: base -#: selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -19057,7 +20838,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Tajland - Računovodstvena izvješća" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:360 +#: code:addons/base/models/res_users.py:386 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -19072,7 +20853,7 @@ msgstr "" "Možete koristiti za brzo pretraživanje." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -19109,7 +20890,16 @@ msgstr "" "slučaju." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " +"government taxes. Used in some legal statements." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -19119,7 +20909,7 @@ msgstr "" "kasnije." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Modul `base` ne može biti deinstaliran" @@ -19131,7 +20921,7 @@ msgstr "" "Ovo polje vam dozvoljava da sakrijete kategoriju bez njenog uklanjanja." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:353 +#: code:addons/base/models/res_users.py:379 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Odabrana tvrtka nije među dozvoljenim tvrtkama za ovog korisnika" @@ -19149,12 +20939,12 @@ msgstr "Šifra jezika mora biti jedinstvena!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "Šifra države mora biti jedinstvena po državi !" +msgstr "Šifra države mora biti jedinstvena po državi!" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 msgid "The company name must be unique !" -msgstr "Naziv tvrtke mora biti jedinstven !" +msgstr "Naziv tvrtke mora biti jedinstven!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__company_id @@ -19192,7 +20982,12 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Objekt u bazi na koji će ovaj privitak biti pridružen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog +msgid "The demonstration data of" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "Polje '%s' se ne može ukloniti, jer polje '%s' ovisi o njemu." @@ -19259,12 +21054,8 @@ msgstr "Puni naziv države." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "" -"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " -"any." +msgid "The internal user in charge of this contact." msgstr "" -"Korisnik koji je zadužen za komunikaciju za ovim kontaktom , ukoliko " -"postoji." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -19281,7 +21072,7 @@ msgstr "" "filter se primjenjuje na sve izbornike za ovaj model." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -19290,7 +21081,7 @@ msgstr "" "Naziv modela može sadržavati samo mala slova, znamenke, povlake i točke." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Naziv modula mora početi sa 'x_'." @@ -19303,10 +21094,10 @@ msgstr "Model kojem ovo polje pripada" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" -msgstr "Naziv države mora biti jedinstven !" +msgstr "Naziv države mora biti jedinstven!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:143 +#: code:addons/base/models/res_users.py:171 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Naziv grupe ne može početi sa \"-\"" @@ -19319,7 +21110,7 @@ msgstr "Naziv grupe mora biti jedinstven unutar aplikacije!" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" -msgstr "Naziv jezika mora biti jedinstven !" +msgstr "Naziv jezika mora biti jedinstven!" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 @@ -19329,7 +21120,7 @@ msgstr "Naziv modula mora biti jedinstven!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_increment msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" -msgstr "Korak uvećanja brojača. 1 će uvećavati brojač za jedan, 10 za 10." +msgstr "Korak uvećanja brojača 1 će uvećavati brojač za 1, 10 za 10." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -19404,7 +21195,16 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "Id ovog zapisa pridružen je" #. module: base -#: code:addons/models.py:2782 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 +#, python-format +msgid "" +"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" +"\n" +"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/models.py:2923 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -19412,8 +21212,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 -#: code:addons/models.py:2871 +#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 +#: code:addons/models.py:3018 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -19430,32 +21230,20 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed. You must change the " -"preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "The selected modules have been updated / installed !" -msgstr "Odabrani moduli su ažurirani/instalirani !" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -19467,7 +21255,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Šifra države." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -19481,8 +21269,8 @@ msgstr "Tehnički naziv model kojem pripada ovo polje" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " -"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " +"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -19496,7 +21284,7 @@ msgstr "" "dostupan svim korisnicima." #. module: base -#: code:addons/models.py:5209 +#: code:addons/models.py:5537 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -19504,7 +21292,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:5215 +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 +#, python-format +msgid "The value send to monetary field is not a number." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/models.py:5543 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -19539,10 +21333,10 @@ msgstr "ISO oznaka je naziv PO datoteke za potrebe prijevoda" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 msgid "This Window" -msgstr "Ovaj Prozor" +msgstr "Ovaj prozor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Ovaj stupac sadrži podatke modula i ne može se ukloniti!" @@ -19605,6 +21399,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"This module allows to publish your available job positions on your website " +"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " +"*Recruitment* app." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" "This module contains tests related to mail. Those are\n" @@ -19613,6 +21415,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing +msgid "" +"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" +"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" +"test_mail. " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" "This module ensures that when delivery price is computed online, and taxes are computed with TaxCloud, the tax computation is done correctly on both the order and delivery.\n" @@ -19625,16 +21435,14 @@ msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Ovaj modul pokrenut će deinstalaciju modula ispod." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "" -"This theme module is exclusively for master to keep the support of " -"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" -msgstr "Separator Tisućica" +msgstr "Separator tisućica" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail +msgid "Thumbnail" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 @@ -19642,11 +21450,6 @@ msgid "Thursday" msgstr "Četvrtak" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Ticketing, Support, Issues" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" msgstr "" @@ -19678,16 +21481,11 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid msgid "Timesheets" msgstr "Kontrolne kartice" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid -msgid "Timesheets Validation" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" msgstr "" @@ -19719,7 +21517,7 @@ msgstr "Naslov" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__date_to msgid "To" -msgstr "za" +msgstr "Do" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 @@ -19754,7 +21552,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Za nadogradnju" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -19786,6 +21584,17 @@ msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:790 +#, python-format +msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool +msgid "Tool" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" msgstr "Alati" @@ -19801,16 +21610,41 @@ msgid "Total number of records in this model" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Touchscreen Interface for Shops" -msgstr "Sučelje za ekrane osjetljive na dodir za dućane" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Track employee attendance" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Track employee time on tasks" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance +msgid "Track equipment and manage maintenance requests" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Track help tickets" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Track leads and close opportunities" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Track your recruitment pipeline" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" msgstr "Edukacije, konferencije, sastanci, izložbe, registracije" @@ -19864,6 +21698,11 @@ msgid "Translate" msgstr "Prevoditi" #. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo +msgid "Translate website in one-click" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" msgstr "Prevedeno" @@ -19880,6 +21719,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Prevedeno polje" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Prijevod" @@ -19895,7 +21735,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Komentari prijevoda" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -19907,7 +21747,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Prijevod u toku" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -19933,7 +21773,8 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Stablo" @@ -19983,6 +21824,16 @@ msgid "Twitter Roller" msgstr "Twitter Roller" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall +msgid "Twitter Wall" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Twitter scroller snippet in website" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" "Two sequence object implementations are offered: Standard and 'No gap'. The " @@ -20000,6 +21851,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Vrsta" @@ -20051,16 +21903,16 @@ msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "UK - Računovodstvena izvješća" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS Bill My Account" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "UPS otprema" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS: Bill My Account" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search @@ -20088,6 +21940,16 @@ msgid "UTM Trackers" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm +msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale +msgid "UTM and mass mailing on sale orders" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" msgstr "Uganda" @@ -20103,31 +21965,31 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukrajina" #. module: base -#: code:addons/models.py:2947 +#: code:addons/models.py:3082 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "Nije moguće obrisati ovaj dokument jer se koristi kao zadano svojstvo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" "Nije moguće pronaći Wkhtmltopdf na ovom sustavu. PDF se ne može kreirati." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" -"Nije moguće instalirati modul \"% s\", jer vanjska ovisnost nije " -"zadovoljena:% s" +"Nije moguće instalirati modul \"%s\", jer vanjska ovisnost nije zadovoljena:" +" %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -20135,29 +21997,30 @@ msgid "" msgstr "Nije moguće obraditi modul \"%s\" jer postoji eksterna ovisnost o: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" -"Nije moguće nadograditi modul \"% s\", jer vanjska ovisnost nije " -"zadovoljena:% s" +"Nije moguće nadograditi modul \" %s\", jer vanjska ovisnost nije " +"zadovoljena: %s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized msgid "Uncategorized" -msgstr "Ne kategorizirano" +msgstr "Nije kategorizirano" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Deinstaliraj" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" @@ -20201,49 +22064,50 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" #. module: base -#: code:addons/models.py:1003 +#: code:addons/models.py:1058 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Nepoznati identifikator baze '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:867 +#: code:addons/models.py:906 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Nepoznata greška tijekom uvoza:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Nepoznato podređeno polje '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/translate.py:712 +#: code:addons/translate.py:718 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." @@ -20251,6 +22115,11 @@ msgstr "" "Nepoznata ektenzija: mora biti jedna od: .csv, .po ili .tgz (primljena .%s)." #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash +msgid "Unsplash Image Library" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Neprevedeno" @@ -20299,6 +22168,11 @@ msgid "Update Terms" msgstr "Ažuriraj uvijete" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "Update Translations" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" @@ -20318,10 +22192,16 @@ msgstr "Ažuriraj" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Upgrade" msgstr "Nadogradi" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Upgrade Module" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" msgstr "Url" @@ -20349,12 +22229,40 @@ msgid "Usage" msgstr "Upotreba" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Koristite '1' za DA i '0' za NE" #. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode +msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 +#, python-format +msgid "Use comma" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 +#, python-format +msgid "Use comma instead of the <br> tag to display the address" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" msgstr "Koristi sekvence po razdobljima" @@ -20370,8 +22278,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Koristi format '%s'" @@ -20391,6 +22299,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " +"the context." +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" @@ -20412,16 +22328,6 @@ msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used to select automatically the right address according to the context in " -"sales and purchases documents." -msgstr "" -"Koristi se za automatski odabir prave adrese u skladu sa kontekstom u " -"dokumentima prodaje i nabave." - -#. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id @@ -20436,7 +22342,7 @@ msgstr "Korisnik" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 msgid "User Interface" -msgstr "Korisničko Sučelje" +msgstr "Korisničko sučelje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_login @@ -20444,7 +22350,9 @@ msgid "User Login" msgstr "Prijava korisnika" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:967 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#, python-format msgid "User Type" msgstr "" @@ -20454,13 +22362,13 @@ msgid "User log entries" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user -msgid "User type" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type +msgid "User types" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type -msgid "User types" +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "User, Change Password Wizard" msgstr "" #. module: base @@ -20507,6 +22415,11 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "Users Log" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." @@ -20542,14 +22455,9 @@ msgid "VAT" msgstr "PDV" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete -msgid "VAT Number Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" -msgstr "Provjera OIB-a" +msgstr "Provjera PDV ID-a" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip @@ -20585,7 +22493,7 @@ msgid "Value" msgstr "Vrijednost" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -20644,9 +22552,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" -msgstr "Vozilo, leasing, osiguranja, troškovi" +#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 +msgid "Vendor" +msgstr "Dobavljač" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -20670,11 +22578,6 @@ msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Računovodstvo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "Verzija" - -#. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" msgstr "Vijetnam" @@ -20690,11 +22593,11 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnam - Računovodstvena izvješća" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: selection:ir.translation,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "Pogled" +msgstr "Pogledaj" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch @@ -20731,7 +22634,7 @@ msgstr "Vezani pogled" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" -msgstr "Tip Pogleda" +msgstr "Tip pogleda" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports @@ -20751,7 +22654,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "" @@ -20820,32 +22723,27 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Skladište" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode -msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:430 +#: code:addons/base/models/res_config.py:433 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Upozorenje!" #. module: base -#: code:addons/models.py:4953 +#: code:addons/models.py:5392 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Upozorenja" @@ -20856,24 +22754,12 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." -msgstr "" -"Osvježite izbornik kako biste vidjeli nove stavke (Ctrl+T zatim Ctrl+R)." - -#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit -msgid "Web Clearbit" -msgstr "" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" msgstr "Web urednik" @@ -20915,13 +22801,15 @@ msgstr "Prevodi samo za web" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Web stranica" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -msgid "Website Builder" -msgstr "Webstranice - osnova" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website - Sales Management" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise @@ -20929,31 +22817,6 @@ msgid "Website Enterprise" msgstr "Web stranica poduzeća" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Website Form - Project" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Website Form Builder" -msgstr "Webstranice - kreiranje formi" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Website Form Helpdesk" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Website Gengo Translator" -msgstr "Webstranice - gengo prevodi" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Website Google Map" -msgstr "Website Google Karta" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" msgstr "" @@ -20964,14 +22827,9 @@ msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links -msgid "Website Link Tracker" -msgstr "Webstranice - praćenje linkova" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Support" -msgstr "Webstranice - podrška uživo" +msgid "Website Live Chat" +msgstr "Web čavrljanje " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -20979,8 +22837,8 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Web mail" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Website Mail Channels" msgstr "" #. module: base @@ -20994,43 +22852,18 @@ msgid "Website Partner" msgstr "Web partner" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating -msgid "Website Rating" -msgstr "Ocjena web stranice" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website Sale - Sale Management" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment +msgid "Website Payment" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Website Sale Coupon" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating +msgid "Website Rating" +msgstr "Ocjena web stranice" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sale Dashboard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin -msgid "Website Sale Dashboard With Margin" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" -msgstr "Webstranice - prodaja digitalnih proizvoda" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options -msgid "Website Sale Stock & Options" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgid "Website Sales Dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -21054,33 +22887,11 @@ msgid "Website Theme Install" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version -msgid "Website Versioning" -msgstr "Webstranice - verzioniranje" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Website Wishlist" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website -msgid "Website of Partner or Company" -msgstr "Web stranice partnera ili tvrtke" - -#. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Srijeda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "Week of the Year: %(woy)s" -msgstr "Tjedan u godini: %(woy)s" - -#. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" msgstr "Tjedni" @@ -21120,7 +22931,7 @@ msgstr "" " kako bi koristili datume iz razdoblja umjesto trenutnog datuma, npr. %(range_year)s umjesto %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "" @@ -21142,6 +22953,12 @@ msgid "Wholesale/Retail" msgstr "" #. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 +#, python-format +msgid "Width" +msgstr "Širina" + +#. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window msgid "Window Actions" @@ -21150,6 +22967,7 @@ msgstr "Akcije prozora" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Čarobnjak" @@ -21159,7 +22977,7 @@ msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Čarobnjaci koji će biti pokrenuti" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -21167,7 +22985,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" @@ -21198,7 +23016,7 @@ msgstr "Pravo uređivanja" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." +" for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" #. module: base @@ -21207,6 +23025,11 @@ msgid "Yemen" msgstr "Jemen" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form +msgid "Yes, I understand the risks" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" msgstr "Yodlee" @@ -21222,13 +23045,13 @@ msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." @@ -21249,7 +23072,7 @@ msgstr "" "svoju datoteku" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -21260,7 +23083,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Ne možete imati dva korisnika sa istom prijavom !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:468 +#: code:addons/base/models/res_users.py:482 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -21270,7 +23093,7 @@ msgstr "" "sustavu (nadogradnja, instalacija modula, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -21278,38 +23101,37 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 +#: code:addons/base/models/res_users.py:435 +#, python-format +msgid "You cannot activate the superuser." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Ne možete kreirati rekurzivne hijerarhije partnera" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:245 +#: code:addons/base/models/res_company.py:243 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:421 -#, python-format -msgid "You cannot deactivate the admin user." -msgstr "Ne možete deaktivirati korisnika koji je administrator." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:423 +#: code:addons/base/models/res_users.py:437 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "Ne možete deaktivirati korisnika ako ste trenutno prijavljeni kao on." @@ -21331,13 +23153,13 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Nije moguće spajanje kontakta sa jednim od njemu nadređenih." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" @@ -21348,7 +23170,7 @@ msgid "You should try other search criteria." msgstr "Probajte druge kriterije pretrage." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -21358,7 +23180,7 @@ msgstr "" "koji nije dostupan na vašem sistemu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -21368,27 +23190,16 @@ msgstr "" "Međutim, taj modul nije dostupan u Vašem sustavu." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "" -"Your Contact Form\n" -"-----------------\n" -"\n" -"### Integrate contact forms with your leads\n" -"\n" -"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" -"Forms submissions create leads automatically in <a href=\"https://www.odoo.com/page/crm\">Odoo CRM</a>.\n" -"\n" -"Easy Contact Page\n" -"-----------------\n" -"\n" -"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" -"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" -"them to marketing campaigns.\n" -"\n" +"You will be able to define additional access rights by editing the newly " +"created user under the Settings / Users menu." msgstr "" +"Moći ćete definirati dodatna prava pristupa uređivanjem novog korisnika u " +"izborniku Postavke / Korisnici." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -21397,7 +23208,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -21422,6 +23233,11 @@ msgid "Zambia" msgstr "Zambija" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra +msgid "Zebra printers integration for MRP" +msgstr "" + +#. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabve" @@ -21446,11 +23262,6 @@ msgid "_Import" msgstr "_Uvezi" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown -msgid "_unknown" -msgstr "_nepoznat" - -#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" msgstr "account_online_sync" @@ -21472,31 +23283,6 @@ msgid "at" msgstr "na" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base -msgid "base" -msgstr "base" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "base.language.export" -msgstr "base.language.export" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" -msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "base.partner.merge.line" -msgstr "base.partner.merge.line" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "base.update.translations" -msgstr "base.update.translations" - -#. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" msgstr "" @@ -21527,7 +23313,7 @@ msgid "crm" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 #, python-format msgid "database id" msgstr "ID baze podataka" @@ -21565,7 +23351,7 @@ msgid "e.g. English" msgstr "npr. engleski" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "npr. globalna rješenja" @@ -21575,6 +23361,11 @@ msgid "e.g. Mr." msgstr "npr. G." #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" +msgstr "" + +#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form @@ -21587,11 +23378,6 @@ msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "npr. ažuriraj količinu za narudžbu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" -msgstr "" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "npr. hr_HR" @@ -21624,23 +23410,18 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options -msgid "eCommerce Optional Products" -msgstr "eTrgovina Opcionalni proizvodi" - -#. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@vasatvrtka.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 #, python-format msgid "external id" msgstr "vanjski id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "false" msgstr "netočno" @@ -21667,11 +23448,6 @@ msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "format.address.mixin" -msgstr "" - -#. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" msgstr "dohvati" @@ -21698,246 +23474,36 @@ msgid "internal note..." msgstr "interna bilješka ..." #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "ir.actions.act_window.view" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "ir.actions.act_window_close" -msgstr "ir.actions.act_window_close" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions -msgid "ir.actions.actions" -msgstr "ir.actions.actions" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -msgid "ir.attachment" -msgstr "ir.attachment" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "ir.autovacuum" -msgstr "ir.autovacuum" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "ir.config_parameter" -msgstr "ir.config_parameter" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "ir.default" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates +msgid "l10n_es_real_estates" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "ir.exports" -msgstr "ir.exports" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "ir.exports.line" -msgstr "ir.exports.line" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "ir.fields.converter" -msgstr "ir.fields.converter" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging -msgid "ir.logging" -msgstr "ir.logging" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "ir.mail_server" -msgstr "ir.mail_server" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "ir.model.access" -msgstr "ir.model.access" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "ir.model.constraint" -msgstr "ir.model.constraint" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data -msgid "ir.model.data" -msgstr "ir.model.data" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "ir.model.relation" -msgstr "ir.model.relation" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "ir.property" -msgstr "ir.property" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "ir.qweb" -msgstr "ir.qweb" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "ir.qweb.field" -msgstr "ir.qweb.field" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "ir.qweb.field.barcode" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "ir.qweb.field.contact" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "ir.qweb.field.date" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "ir.qweb.field.datetime" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "ir.qweb.field.duration" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "ir.qweb.field.float" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "ir.qweb.field.float_time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "ir.qweb.field.html" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "ir.qweb.field.image" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "ir.qweb.field.integer" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "ir.qweb.field.many2one" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "ir.qweb.field.monetary" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "ir.qweb.field.qweb" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "ir.qweb.field.relative" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "ir.qweb.field.selection" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "ir.qweb.field.text" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -msgid "ir.rule" -msgstr "ir.rule" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence -msgid "ir.sequence" -msgstr "ir.sequence" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "ir.sequence.date_range" -msgstr "ir.sequence.date_range" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -msgid "ir.translation" -msgstr "ir.translation" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu -msgid "ir.ui.menu" -msgstr "ir.ui.menu" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "ir.ui.view.custom" - -#. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" msgstr "" @@ -21948,24 +23514,34 @@ msgid "many2one" msgstr "" #. module: base +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog +msgid "module(s) failed to install and were disabled" +msgstr "" + +#. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp +msgid "mrp" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 #, python-format msgid "name" msgstr "naziv" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "no" msgstr "ne" @@ -21996,46 +23572,26 @@ msgid "reference" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "report.base.report_irmodulereference" -msgstr "report.base.report_irmodulereference" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "res.config" -msgstr "res.config" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "res.config.installer" -msgstr "res.config.installer" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "res.config.settings" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "res.partner.title" -msgstr "res.partner.title" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "res.users.log" -msgstr "res.users.log" - -#. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account +msgid "snailmail_account" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra +msgid "stock_zebra" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" msgstr "" @@ -22091,6 +23647,11 @@ msgid "test-limits" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import +msgid "test-translation-import" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" msgstr "test-deinstaliraj" @@ -22111,7 +23672,7 @@ msgid "title" msgstr "naslov" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "true" msgstr "točno" @@ -22122,12 +23683,7 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "wizard.ir.model.menu.create" -msgstr "wizard.ir.model.menu.create" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "yes" msgstr "da" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 3760da66ec2..5b3b566a5dc 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -28,13 +28,13 @@ # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018 # Petra <bop@odoo.com>, 2018 # efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2018 -# Mirto Bonan <mbo@odoo.com>, 2018 +# mbo_odoo <mbo@odoo.com>, 2018 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 -# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Paolo Valier, 2018 -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 +# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19914,7 +19914,7 @@ msgstr "File PO" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" -msgstr "formato PO(T): è necessario modificarlo con un PO editor come" +msgstr "Formato PO(T): per modificarlo è necessario un editor PO come" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -19965,12 +19965,12 @@ msgstr "Formato carta" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat msgid "Paper Format Config" -msgstr "" +msgstr "Configurazione formato carta" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" -msgstr "Configurazione generale del formato carta" +msgstr "Configurazione generale formato carta" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id @@ -20030,25 +20030,25 @@ msgstr "Categoria madre" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "Società Madre" +msgstr "Azienda madre" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__menu_id msgid "Parent Menu" -msgstr "Menu Superiore" +msgstr "Menù padre" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "Percorso" +msgstr "Percorso padre" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_name msgid "Parent name" -msgstr "Nome del Genitore" +msgstr "Nome padre" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id @@ -20059,12 +20059,12 @@ msgstr "Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" +msgstr "Autocompletamento partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +msgstr "L'autocompletamento partner estende quello dell'indirizzo" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -20074,23 +20074,23 @@ msgstr "Etichette partner" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "Partner Title" -msgstr "" +msgstr "Denominazione partner" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" -msgstr "Qualifiche Partner" +msgstr "Denominazioni Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner module for website" -msgstr "" +msgstr "Modulo partner per sito web" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "Dati partner dell'utente" +msgstr "Dati utente collegati al partner" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids @@ -20103,7 +20103,7 @@ msgstr "Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geolocation" -msgstr "Geolocalizzazione Partner" +msgstr "Geolocalizzazione partner" #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:802 @@ -20120,7 +20120,7 @@ msgstr "Password" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy msgid "Password Policy" -msgstr "" +msgstr "Politica password" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup @@ -20147,53 +20147,53 @@ msgstr "Pagamento - Contabilità" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Acquirente di pagamento" +msgstr "Sistema di pagamento" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment msgid "Payment Acquirer Base Module" -msgstr "Modulo Base Acquirente di Pagamento" +msgstr "Modulo base sistema di pagamento" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_adyen msgid "Payment Acquirer: Adyen Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_authorize msgid "Payment Acquirer: Authorize.net Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Authorize.net" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_buckaroo msgid "Payment Acquirer: Buckaroo Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Buckaroo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_ogone msgid "Payment Acquirer: Ogone Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Ogone" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Paypal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione PayuMoney" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento: implementazione bonifico" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup @@ -20203,13 +20203,13 @@ msgstr "Gestione follow-up pagamenti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgstr "Integrazione pagamenti con sito web" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_paypal msgid "Paypal Payment Acquirer" -msgstr "Acquirente di Pagamento PayPal" +msgstr "Sistema di pagamento PayPal" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll @@ -20225,7 +20225,7 @@ msgstr "Contabilità delle Retribuzioni" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Sistema di pagamento PayuMoney" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe @@ -20297,9 +20297,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." -msgstr "" -"Prego contattare l'amministratore di sistema se pensi questo possa essere un" -" errore." +msgstr "Se è ritenuto un errore, contattare l'amministratore di sistema." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 @@ -20308,12 +20306,13 @@ msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " "explicitly." msgstr "" -"Definire almeno un server SMTP, o fornire esplicitamente i parametri SMTP" +"Definire almeno un server SMTP oppure fornire i relativi parametri in modo " +"esplicito." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" -msgstr "Indica il Modello da Creare prima di scegliere valori" +msgstr "Prima di scegliere i valori, impostare il modello da creare" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:505 @@ -20328,8 +20327,8 @@ msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " "change your own password." msgstr "" -"Prego utilizzare la procedura guidata di modifica password (in Preferenze " -"utente o Menu utente) per la modificare la propria password." +"Per modificare la password usare la procedura guidata che si trova nelle " +"preferenze o nel menù utente." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale @@ -20496,7 +20495,7 @@ msgstr "I metodi privati (come %s) non possono essere chiamati a distanza." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock msgid "Product Availability" -msgstr "" +msgstr "Disponibilità prodotto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison @@ -20506,7 +20505,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "Template Email Prodotto" +msgstr "Modello email del prodotto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_bom_cost @@ -20526,17 +20525,17 @@ msgstr "Produttività" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product msgid "Products & Pricelists" -msgstr "Prodotti & Listini Prezzi" +msgstr "Prodotti e listini prezzi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_expiry msgid "Products Expiration Date" -msgstr "Data Scadenza Prodotti" +msgstr "Data scadenza prodotti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product msgid "Products from Documents" -msgstr "" +msgstr "Prodotti dai documenti" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof @@ -20701,7 +20700,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project msgid "Project from documents" -msgstr "" +msgstr "Progetto dai documenti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet @@ -20816,7 +20815,7 @@ msgstr "Acquisti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "Contratti d'Acquisto" +msgstr "Contratti di acquisto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock @@ -20917,17 +20916,17 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions msgid "Questions on Events" -msgstr "Domande Relative agli Eventi" +msgstr "Domande su eventi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_settings_dashboard msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." -msgstr "Azioni rapide per installare nuove app, aggiungere utenti, etc." +msgstr "Azioni rapide per installazione nuove app, aggiunta utenti ecc." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder msgid "Quotation Builder" -msgstr "" +msgstr "Costruttore di preventivi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense @@ -21075,7 +21074,7 @@ msgstr "Lettura" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" -msgstr "Diritti di Accesso in Lettura" +msgstr "Diritto accesso in lettura" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly @@ -21099,12 +21098,12 @@ msgstr "Record" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__res_id msgid "Record ID" -msgstr "Record ID" +msgstr "ID record" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" -msgstr "Regola record" +msgstr "Regola su record" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule @@ -21137,7 +21136,7 @@ msgstr "Il record non esiste o è stato eliminato." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" -msgstr "Registra Regole" +msgstr "Regole su record" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment @@ -21161,7 +21160,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:3703 #, python-format msgid "Recursivity Detected." -msgstr "Rilevata Ricorsività." +msgstr "Rilevata ricorsività." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference @@ -21455,19 +21454,19 @@ msgstr "Romania - Report di Contabilità" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rounding msgid "Rounding Factor" -msgstr "Fattore di Arrotondamento" +msgstr "Fattore arrotondamento" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 #, python-format msgid "Rounding precision" -msgstr "" +msgstr "Precisione arrotondamento" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 #, python-format msgid "Rounding unit" -msgstr "" +msgstr "Unità arrotondamento" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule @@ -21482,7 +21481,7 @@ msgstr "Definizione regola (filtro dominio)" #. module: base #: sql_constraint:ir.rule:0 msgid "Rule must have at least one checked access right !" -msgstr "La regola deve avere almento un diritto di accesso spuntato!" +msgstr "La regola deve avere almeno un diritto di accesso selezionato!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__rule_groups @@ -21564,7 +21563,7 @@ msgstr "Porta SMTP" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_port msgid "SMTP Port. Usually 465 for SSL, and 25 or 587 for other cases." -msgstr "Porta SMTP. Solitamente 465 per SSL, e 25 o 587 negli altri casi." +msgstr "Porta SMTP. In genere è 465 per SSL, 25 o 587 negli altri casi." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_host @@ -21684,7 +21683,7 @@ msgstr "Costi di vendita" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team msgid "Sales Teams" -msgstr "Team di Vendita" +msgstr "Team di vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -26251,7 +26250,7 @@ msgstr "es. Sig." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" +msgstr "es. Orario di apertura, coordinate bancarie (una per riga)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po index 4269ac2a293..a48d20506aa 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po @@ -12,7 +12,7 @@ # 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018 # Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2018 -# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018 +# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10986,7 +10986,7 @@ msgstr "直送" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "ドロップダウンメニュー" #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lt.po b/odoo/addons/base/i18n/lt.po index e39ad9c0e1d..defa8c5c016 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/lt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/lt.po @@ -21,7 +21,7 @@ # Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018 -# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018 +# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7484,7 +7484,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment msgid "Batch Payment" -msgstr "" +msgstr "Grupinis mokėjimas" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -8550,7 +8550,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Konfigūracijos nustatymai" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form @@ -8590,7 +8590,7 @@ msgstr "Darbo apskaitos žiniaraščio pajamavimo konfigūravimas" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" -msgstr "Patikrinti" +msgstr "Patvirtinti" #. module: base #: model:res.country,name:base.cg @@ -10183,7 +10183,7 @@ msgstr "Tiesioginis pristatymas" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Išsiskleidžiantis meniu" #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 @@ -12049,7 +12049,7 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP nukreipimas" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -13468,7 +13468,7 @@ msgstr "Tikslus planavimas" #. module: base #: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Just done" -msgstr "" +msgstr "Ką tik atlikta" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K @@ -14278,7 +14278,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Pašto serveris" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail @@ -14733,7 +14733,7 @@ msgstr "Sujungti su rankiniu patikrinimu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__message msgid "Message" -msgstr "Pranešimas" +msgstr "Žinutė" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -15479,7 +15479,7 @@ msgstr "Neinstaliuota" #. module: base #: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Not done" -msgstr "" +msgstr "Neatlikta" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 @@ -17368,7 +17368,7 @@ msgstr "Tėvinis meniu" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Tėvinis kelias" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name @@ -20066,7 +20066,7 @@ msgstr "Sirija" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Sistemos parametrai" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index 9044a5de30f..626fef9cf0e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2018 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -549,6 +549,9 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the delivery packages.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Acest modul adaugă suport pentru scanarea codurilor de bare la pachetele de livrare.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -5493,7 +5496,7 @@ msgstr "<strong>Atribute</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "<strong>Dependencies :</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Dependențe:</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban @@ -5543,12 +5546,12 @@ msgstr "<strong>Rapoarte :</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Ro</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ro</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "<strong>Rq</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Rq</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6869,7 +6872,7 @@ msgstr "Aplicată la scriere" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar msgid "Appointments" -msgstr "" +msgstr "Întâlniri" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal @@ -11958,7 +11961,7 @@ msgstr "Guineea" #. module: base #: model:res.country,name:base.gw msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" +msgstr "Guineea-Bissau" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy @@ -12317,7 +12320,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" -msgstr "" +msgstr "Cum se definește un câmp calculat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey @@ -12363,7 +12366,7 @@ msgstr "Ungaria" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_I msgid "I ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "I ACTIVITĂȚI DE CAZARE ȘI SERVICII ALIMENTARE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban @@ -12607,6 +12610,8 @@ msgid "" "If specified, this action will be opened at log on for this user, in " "addition to the standard menu." msgstr "" +"Dacă este specificat, această acțiune va fi deschisă la logare pentru acest " +"utilizator, pe lângă meniul standard." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id @@ -12752,22 +12757,22 @@ msgstr "Import / Export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importă CAMT extras bancar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importă CSV extras bancar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importă OFX extras bancar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importă QIF extras bancar" #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:855 @@ -15102,7 +15107,7 @@ msgstr "Myanmar" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_N msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "N ACTIVITĂȚI DE SERVICII ADMINISTRATIVE ȘI DE SUPORT" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.gt diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index 6527ba170b3..9d1d3161f20 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Oleksandr Paziuk <o.paziuk@mobilunity.com>, 2018 # Bohdan Lisnenko, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10313,6 +10313,8 @@ msgid "" "Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " "orders." msgstr "" +"Установіть цей прапорець, якщо цей контакт є клієнтом. Його можна вибрати в " +"замовленнях на продаж." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier @@ -26433,6 +26435,8 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"Напишіть код Python, який буде виконано. Деякі змінні доступні для " +"використання; допомогу щодо виразу python наведено на вкладці довідки." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index b1452f64782..cb46b10950f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -12,11 +12,11 @@ # Henry Zhou <zhouhenry@live.com>, 2018 # n37r06u3 <n37r06u3@gmail.com>, 2018 # Gang LIU <liu9ang@hotmail.com>, 2018 +# e2f_cn r14 <e2f_cn_r14@outlook.com>, 2018 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2018 # glovebx <ruinning@163.com>, 2018 # Zamba Lee <zambalee@gmail.com>, 2018 # 朱仁杰 <johnson19960308@gmail.com>, 2018 -# e2f_cn r14 <e2f_cn_r14@outlook.com>, 2018 # zpq001 <zpq001@live.com>, 2018 # e2f_cn c7 <e2f_cn_c7@outlook.com>, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 @@ -46,7 +46,6 @@ # diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2018 # xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2018 # niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2018 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2018 # 菜小蛇 <lttlsnk@gmail.com>, 2018 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 @@ -57,6 +56,7 @@ # 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 # jian liu <lj1989419@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018 # e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2018 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" "\n" " 在“注册付款”向导中选择银行账户时,\n" " 针对未付清发票,还可以使用专用的“SEPA 直接付款”付款方式。\n" -" 如果您在验证后为其所有者添加了授权,则可以使用其为发票\n" +" 如果您在验证后为其货主添加了授权,则可以使用其为发票\n" " 生成 SDD 付款。如果您尝试在没有被赋予授权的发票上使用此方法,\n" " 您将看到一条错误消息,其付款方式可能无法使用。\n" " " @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"为产品添加电子邮件模板,可供发送发票时使用。\n" +"为产品添加EMail模板,可供发送发票时使用。\n" "有了这个模块,可以把产品相关的模板以发送完整的信息发给你的客户。\n" "例如为培训开票的时候,培训日程和材料将被自动发送到你的客户。“" @@ -4273,7 +4273,7 @@ msgstr "" " 支付跟进/发送邮件和信件\n" "\n" " 它将根据所定义的催收级别不同\n" -" 生成 PDF/发送电子邮件/ 设置手动操作。可为不同的公司定义不同的策略。 \n" +" 生成 PDF/发送EMail/ 设置手动操作。可为不同的公司定义不同的策略。 \n" "\n" #. module: base @@ -4366,7 +4366,7 @@ msgstr "" "\n" "在CODA处理的结果中移除一个对象将导致相关对象的移除。 一个包含多个银行报表的CODA文件的移除,也将删除与此文件相关的报表.\n" "\n" -"取而代之的是产生银行对帐单手动调节,也可以重新导入CODA与信息更新的OpenERP数据库后失踪允许自动调节.\n" +"取而代之的是产生银行对帐单手动核销,也可以重新导入CODA与信息更新的OpenERP数据库后失踪允许自动核销.\n" "\n" "下面的逻辑已经在CODA处理实现:\n" "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" @@ -4730,7 +4730,7 @@ msgstr "" "关键功能\n" "------------\n" "* 管理您的活动和登记\n" -"* 使用电子邮件自动确认,并向所有活动注册用户发送致谢信\n" +"* 使用EMail自动确认,并向所有活动注册用户发送致谢信\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -5057,15 +5057,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"在 POP/IMAP 服务器上检索收到的电子邮件。\n" +"在 POP/IMAP 服务器上检索收到的EMail。\n" "============================================\n" "\n" "输入您的 POP/IMAP 账户参数,并且会自动将\n" -"这些账户上所收到的电子邮件下载至您的 Odoo 系统。支持所有的\n" +"这些账户上所收到的EMail下载至您的 Odoo 系统。支持所有的\n" "POP3/IMAP-兼容服务器,包括需要\n" "加密的 SSL/TLS 连接的服务器。\n" "\n" -"可用其为许多启用电子邮件的 Odoo 文档轻松创建基于电子邮件的工作流,例如:\n" +"可用其为许多启用EMail的 Odoo 文档轻松创建基于EMail的工作流,例如:\n" "----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" " * CRM 线索/商机\n" " * CRM 索赔\n" @@ -5074,9 +5074,9 @@ msgstr "" " * 人力资源 招聘(应用程序)\n" "\n" "只需安装相关的应用程序,便可将这些文档\n" -"类型(线索、工程问题)中的任何一种文档分配到您用于接收电子邮件的账户。新的电子邮件将\n" +"类型(线索、工程问题)中的任何一种文档分配到您用于接收EMail的账户。新的EMail将\n" " 自动生成新的所选类型文档,因此,很容易创建\n" -"Odoo 集成邮箱。更好的是:这些文档会直接充当通过电子邮件进行同步的微型\n" +"Odoo 集成邮箱。更好的是:这些文档会直接充当通过EMail进行同步的微型\n" "会话。您可以收到 Odoo 内部的回复, 并\n" "在收到回复时自动收集答案,且将其附加到\n" "相同的 *对话* 文档。\n" @@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "" "\n" "瑞士本地化\n" "==================\n" -"此模块会定义瑞士(瑞士 PME/KMU 2015)科目表、税收,并在打印发票或通过电邮发送时启生成 ISR 。\n" +"此模块会定义瑞士(瑞士 PME/KMU 2015)科目表、税收,并在打印发票或通过EMail发送时启生成 ISR 。\n" "\n" "如果你指定了其所需要的信息,则将会生成 ISR:\n" " -必须设置您希望进行支付的银行账户,并具有有效的邮政参考。\n" @@ -6656,7 +6656,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "该模块带来了一个带有邮件列表小功能的新构建模块,可以放在您网站的任何页面上。\n" -"只需单击一下,您的访问者就可以订阅在Email Marketing应用中管理的邮件列表。\n" +"只需单击一下,您的访问者就可以订阅在EMail Marketing应用中管理的邮件列表。\n" " " #. module: base @@ -7262,7 +7262,7 @@ msgstr "" "*库存计价(定期或自动)\n" "*从拣货开票\n" "\n" -"仓库管理仪表板/报告包括:\n" +"库存管理仪表板/报告包括:\n" "------------------------------------------------------ \n" "*对给定的日期(在过去的日期)的库存计价" @@ -7850,7 +7850,7 @@ msgstr "<strong>依赖:</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "<strong>Email:</strong>" -msgstr "<strong>电子邮件地址:</strong>" +msgstr "<strong>EMail地址:</strong>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -9350,7 +9350,7 @@ msgstr "所有" msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " "contacts with different emails." -msgstr "所有联系人都必须具有相同的电子邮件。只有管理员可以合并不同电子邮件的联系人。" +msgstr "所有联系人都必须具有相同的EMail。只有管理员可以合并不同EMail的联系人。" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step @@ -9363,7 +9363,7 @@ msgstr "全部搞定!" msgid "" "All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" " language." -msgstr "发送到该联系人的所有电子邮件和文件将以这种语言翻译。" +msgstr "发送到该联系人的所有EMail和文件将以这种语言翻译。" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -11437,7 +11437,7 @@ msgstr "哥斯达黎加-会计" #: code:addons/base/models/res_partner.py:654 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" -msgstr "不能建立没有电子邮件地址的联系人!" +msgstr "不能建立没有EMail地址的联系人!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count @@ -12416,7 +12416,7 @@ msgstr "使用构建块设计出色的报价模板,以显著提高您的成功 #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" -msgstr "生成、发送和跟踪电子邮件" +msgstr "生成、发送和跟踪EMail" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 @@ -13063,18 +13063,18 @@ msgstr "元素 '%s' 在母级视图中没有找到" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "EMail" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" -msgstr "Email地址" +msgstr "EMail地址" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail msgid "Email Gateway" -msgstr "Email 网关" +msgstr "EMail 网关" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing @@ -13085,7 +13085,7 @@ msgstr "邮件营销" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" -msgstr "Email首选项" +msgstr "EMail首选项" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__employee @@ -14615,10 +14615,10 @@ msgstr "" "同事都拥有自己的颜色,并且每位参与者都\n" "拥有自己的头像...\n" "\n" -"获取电子邮件\n" +"获取EMail\n" "------------\n" "\n" -"在您要参加的活动被创建以及当此活动的某项字段(例如开始日期)更新时,您会收到电子邮件...\n" +"在您要参加的活动被创建以及当此活动的某项字段(例如开始日期)更新时,您会收到EMail...\n" "接收通知\n" "-----------\n" "\n" @@ -17170,10 +17170,10 @@ msgstr "" "---------------------------------\n" "\n" "自动连接到最著名的求职招聘网站;LinkedIn、Monster、\n" -"Craigslist ...每个工作职位都会自动分配一个新的电子邮件地址,\n" +"Craigslist ...每个工作职位都会自动分配一个新的EMail地址,\n" "以便自动将申请发送到正确的工作职位。\n" "\n" -"无论申请人是通过电子邮件还是使用在线表格与您联系,您都可以\n" +"无论申请人是通过EMail还是使用在线表格与您联系,您都可以\n" "自动索引所有的数据(如简历、求职信),只需点击一下,就可以\n" "重新使用答复模板做出答复。\n" "\n" @@ -17190,7 +17190,7 @@ msgstr "" "-----------------------------------\n" "\n" "使用智能看板视图在招聘流程中跟踪申请人。\n" -"借助电子邮件模板自动完成一部分通信任务来节省时间。\n" +"借助EMail模板自动完成一部分通信任务来节省时间。\n" "\n" "通过自动索引简历、求职信等文件,\n" "您可以轻松查找特定技能并建立应聘者资料\n" @@ -18496,7 +18496,7 @@ msgstr "" "培养访客忠诚度\n" "---------------------\n" "\n" -"只需点击*关注*按钮就可以让访客通过电子邮件接收\n" +"只需点击*关注*按钮就可以让访客通过EMail接收\n" "您的博客文章,轻松方便,无需注册。添加社交媒体图标,\n" "方便访客轻松分享您的最佳博客文章。\n" "\n" @@ -18652,7 +18652,7 @@ msgstr "" "\n" "轻松管理您的销售渠道。吸引销售线索、安排电话随访\n" "和会面。分析销售线索的质量,做出正确决策,\n" -"并能将电子邮件直接集成到应用程序来节省时间。\n" +"并能将EMail直接集成到应用程序来节省时间。\n" "\n" "您的销售渠道,您喜欢的方式\n" "--------------------------------------\n" @@ -18664,7 +18664,7 @@ msgstr "" "销售线索管理变得简单\n" "-------------------------\n" "\n" -"根据收到的电子邮件自动创建销售线索。分析销售线索的效率并\n" +"根据收到的EMail自动创建销售线索。分析销售线索的效率并\n" "根据营销活动、渠道或销售渠道比较业绩。\n" "\n" "查找后合并重复线索,并将其分配给合适的销售人员,\n" @@ -18673,22 +18673,22 @@ msgstr "" "优化机会组织\n" "---------------------------\n" "\n" -"对机会进行组织,重点关注最佳交易。通过电子邮件、\n" +"对机会进行组织,重点关注最佳交易。通过EMail、\n" "电话、内部消息、会面和报价等机会,管理\n" "所有与客户的互动。\n" "\n" "跟踪您所关注的机会,每当发生特定事件,如交易成功或失败、\n" "新的阶段变化或客户需求等,您都可以收到通知。\n" "\n" -"电子邮件的集成和自动化\n" +"EMail的集成和自动化\n" "--------------------------------\n" "\n" -"使用日常电子邮件应用程序。无论您在公司每天使用\n" +"使用日常EMail应用程序。无论您在公司每天使用\n" " Microsoft Outlook 还是 Gmail,都不需要改变\n" "原有的工作习惯,让人人都能保持高效率。\n" "\n" -"自动分发、排序和过滤收到的电子邮件。Odoo CRM \n" -"统一处理收到的电子邮件,将它们发送给适合的机会或销售渠道。\n" +"自动分发、排序和过滤收到的EMail。Odoo CRM \n" +"统一处理收到的EMail,将它们发送给适合的机会或销售渠道。\n" "即时创建新的销售线索,并自动通知感兴趣的销售人员。\n" "\n" "协作议程\n" @@ -18705,8 +18705,8 @@ msgstr "" "\n" "通过我们的市场营销活动,实现销售线索收集、跟踪\n" "和促销的自动化。根据触发条件(20 天内无活动,\n" -"对促销电子邮件的回复等),定义自动操作(例如,要求销售\n" -"人员打电话,发送电子邮件等)\n" +"对促销EMail的回复等),定义自动操作(例如,要求销售\n" +"人员打电话,发送EMail等)\n" "\n" "从销售线索到达成交易,在每个渠道上优化营销活动。\n" "更明智地决定投资方向,并展示您的市场营销活动为公司\n" @@ -18820,13 +18820,13 @@ msgstr "" "\n" "通过 Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/enterprise-social-network\">企业社交网络</a>与专家联系,关注您所感兴趣的内容,共享文档,\n" "并推广最佳实践。通过跨部门、地区、文档和业务应用程序之间的有效协作完成工作。\n" -"在实现所有这些的同时,减少了电子邮件超载。\n" +"在实现所有这些的同时,减少了EMail超载。\n" "\n" "与专家联系\n" "--------------------\n" "\n" "下一次,如果您对市场营销、销售、研发或其他部门\n" -"有任何疑问,无需通过电子邮件将大量问题发送到 Odoo,\n" +"有任何疑问,无需通过EMail将大量问题发送到 Odoo,\n" "便可从最合适的人那里获得答案。\n" "\n" "关注您所感兴趣的内容\n" @@ -18846,7 +18846,7 @@ msgstr "" "推广最佳实践\n" "----------------------\n" "\n" -"通过兴趣小组共同合作,减少会议和电子邮件负担。\n" +"通过兴趣小组共同合作,减少会议和EMail负担。\n" "创建一个群组,让人们共享文件,讨论想法,并投票\n" "推广最佳做法。\n" "\n" @@ -18993,7 +18993,7 @@ msgstr "" "发布招聘职位并跟踪收到的每份申请。在招聘流程中使用智能看板视图\n" "跟踪申请人。\n" "\n" -"通过使用电子邮件模板,实现部分通信内容的自动化,节省时间。\n" +"通过使用EMail模板,实现部分通信内容的自动化,节省时间。\n" "通过自动索引简历,帮您轻松找到特定的资料。\n" "\n" "企业社交网络\n" @@ -19254,17 +19254,17 @@ msgstr "" "\n" "使用 Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/mailing#\">群发邮件</a>功能,轻松向销售线索、潜在机会\n" "或现有客户群发邮件。跟踪市场营销活动的绩效,提高转化率。\n" -"只需点击几下鼠标,即可设计专业电子邮件和可重复使用的\n" +"只需点击几下鼠标,即可设计专业EMail和可重复使用的\n" "模板。\n" "\n" -"发送专业电子邮件\n" +"发送专业EMail\n" "------------------------\n" "\n" "只需点击几下鼠标,即可导入潜在客户数据库,还可以筛选现有的\n" "销售线索、潜在机会或特定客户。\n" "\n" -"定义电子邮件模板,在实时通讯中重用特定的内容或设计。\n" -"设置包含独立 IP /域名的多个电子邮件服务器,优化打开率。\n" +"定义EMail模板,在实时通讯中重用特定的内容或设计。\n" +"设置包含独立 IP /域名的多个EMail服务器,优化打开率。\n" "\n" "组织市场营销活动\n" "----------------------------\n" @@ -19283,36 +19283,36 @@ msgstr "" "所有 Odoo 应用均提供群发邮件功能,助您大幅改善用户的\n" "通信方式。\n" "\n" -"面向 Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/mailing\">CRM 商机</a>发送电子邮件模板,根据市场细分\n" +"面向 Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/mailing\">CRM 商机</a>发送EMail模板,根据市场细分\n" "圈定销售线索,向申请人发送<a href=\"https://www.odoo.com/page/recruitment\">工作邀请</a>并自动予以\n" -"回复,在销售线索自动化市场营销活动中重用电子邮件\n" +"回复,在销售线索自动化市场营销活动中重用EMail\n" "模板。\n" "\n" -"对您的电子邮件的回复内容会自动显示在社交网络模块对每个文档的历史记录中。\n" +"对您的EMail的回复内容会自动显示在社交网络模块对每个文档的历史记录中。\n" "\n" "清理销售线索数据库\n" "------------------------\n" "\n" "整理销售线索数据库,在使用邮件性能的同时,不断对数据库\n" -"加以完善。Odoo 可以高效地处理退回的电子邮件,相应地标记\n" +"加以完善。Odoo 可以高效地处理退回的EMail,相应地标记\n" "错误的销售线索,并为您提供有关销售线索质量的统计数据。\n" "\n" -"一键发送电子邮件\n" +"一键发送EMail\n" "---------------------\n" "\n" "营销部门热衷于开展营销活动。对于其他用户也可以考虑提供\n" "一键群发邮件的功能,方便其针对潜在客户或文档使用群发功能。\n" "\n" "选择文档(如销售线索、支持工票、供应商、申请人等),\n" -"然后点击一下鼠标,即可将电子邮件发送给他们的联系人,\n" -"并重用现有的电子邮件模板。\n" +"然后点击一下鼠标,即可将EMail发送给他们的联系人,\n" +"并重用现有的EMail模板。\n" "\n" "跟进回复\n" "--------------------\n" "\n" "使用聊天功能,与客户进行更快、更有效沟通。根据在群发邮件中\n" "对营销活动的回复,自动创建文档(销售线索、机会或任务等)\n" -"直接在 Odoo 或电子邮件文档中,跟进协商讨论的\n" +"直接在 Odoo 或EMail文档中,跟进协商讨论的\n" "内容。\n" "\n" "把所有的协商和讨论内容都附加到对应的文档上,并将特定活动\n" @@ -19328,8 +19328,8 @@ msgstr "" "全面与其他应用集成\n" "---------------------------------\n" "\n" -"根据触发条件(20 天内无活动, 对促销电子邮件的回复等),\n" -"定义自动操作(例如,要求销售 人员打电话,发送电子邮件等)\n" +"根据触发条件(20 天内无活动, 对促销EMail的回复等),\n" +"定义自动操作(例如,要求销售 人员打电话,发送EMail等)\n" "\n" "从销售线索到达成交易,在每个渠道上优化营销活动。 更明智地\n" "决定投资方向,并展示您的市场营销活动为公司带来的利润影响。 \n" @@ -19338,7 +19338,7 @@ msgstr "" "会自动创建销售线索。销售线索可用于市场营销活动。\n" "\n" "轻松管理您的<a href=\"https://www.odoo.com/page/crm\">销售渠道</a>。吸引销售线索,安排电话随访\n" -"和会面。分析销售线索的质量,做出正确决策, 并能将电子邮件\n" +"和会面。分析销售线索的质量,做出正确决策, 并能将EMail\n" "直接集成到应用程序来节省时间。\n" "\n" @@ -19808,7 +19808,7 @@ msgstr "" "事后使用报表来分析供应商的质量。\n" "\n" "\n" -"电子邮件集成\n" +"EMail集成\n" "------------------\n" "\n" "集成采购订单(或 RfQ)中所有供应商的通信,以获得\n" @@ -20890,7 +20890,7 @@ msgstr "" "\n" "### 群发邮件和社交媒体\n" "\n" -"使用细分、社交网络集成和群发邮件功能,将您的活动推广给合适的受众。设置自动发送电子邮件以便向参与者发送关键细节。\n" +"使用细分、社交网络集成和群发邮件功能,将您的活动推广给合适的受众。设置自动发送EMail以便向参与者发送关键细节。\n" "\n" "设计人员友好主题\n" "------------------------\n" @@ -20941,7 +20941,7 @@ msgstr "" "\n" "- 高级计划\n" "- 打印徽章\n" -"- 自动发送跟进电子邮件\n" +"- 自动发送跟进EMail\n" "- 最小/最大容量\n" "- 管理分类和资源\n" "- 创建参与者群组\n" @@ -21083,7 +21083,7 @@ msgstr "覆盖现有术语" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" -msgstr "所有者" +msgstr "货主" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_P @@ -21472,7 +21472,7 @@ msgstr "SNC葡萄牙的方案,决算方案(为什么会有葡萄牙语?翻 msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " "message via this outgoing server" -msgstr "请在当前用户上配置电子邮件,以模拟使用该发件服务器发送电子邮件消息" +msgstr "请在当前用户上配置EMail,以模拟使用该发件服务器发送EMail消息" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form @@ -21690,7 +21690,7 @@ msgstr "产品比较" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "产品 Email 模板" +msgstr "产品 EMail 模板" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_bom_cost @@ -21837,10 +21837,10 @@ msgstr "" "共同合作\n" "-------------\n" "\n" -"### 实时聊天、文件共享、电子邮件集成\n" +"### 实时聊天、文件共享、EMail集成\n" "\n" "使用开放式的聊天工具与您的团队或客户进行沟通,并就任务和问题分享评论\n" -"和文档。将讨论与电子邮件集成快速集成。\n" +"和文档。将讨论与EMail集成快速集成。\n" "\n" "通过网站在线聊天功能与其他用户或客户交流。\n" "\n" @@ -23148,7 +23148,7 @@ msgstr "在线销售你的产品" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Send Email" -msgstr "发送电子邮件" +msgstr "发送EMail" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sign @@ -25826,7 +25826,7 @@ msgstr "" "- '在记录上写':更新记录的值\n" "- “执行几个动作”:定义触发其他几个服务器动作的动作\n" "- “添加追随者”:将追随者添加到记录中(在讨论中可用)\n" -"- “发送电子邮件”:自动发送电子邮件(在email_template中提供)" +"- “发送EMail”:自动发送EMail(在email_template中提供)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po index 3a9242eabb7..c79ae41273b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -7,8 +7,8 @@ # amos lin <seeing@edirect168.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2018 -# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018 +# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n" +"Last-Translator: sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3175,6 +3175,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"包括以下中文本地化數據\n" +"========================================================\n" +"\n" +"帳戶類型/科目類型\n" +"\n" +"州數據/省份數據" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city |
