summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/odoo
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-08-18 03:08:13 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-08-18 03:08:13 +0200
commit0458337bc362b4ecc020fd95a5896dc9d394322b (patch)
tree9561e370459baee0983c6e406db1065b950cb378 /odoo
parent6a1e272ccd804b068ae8fccbf0483a5ebad603d2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo')
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/cs.po96
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/eu.po13
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fr.po5
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/mn.po5
4 files changed, 109 insertions, 10 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po
index 13d5f1ff2dc..f1777fa3f61 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po
@@ -74,6 +74,16 @@ msgid ""
" - Hungarian Bank information\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Základní modul pro maďarskou lokalizaci\n"
+"==========================================\n"
+"\n"
+"Tento modul se skládá:\n"
+"\n"
+"- Obecná maďarská účetní osnova\n"
+"- Maďarské daně\n"
+"- Informace o maďarské bance"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do
@@ -146,6 +156,72 @@ msgid ""
"11010101 Caja General\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Lokalizační modul pro Dominikánskou republiku\n"
+"=============================================\n"
+"\n"
+"Katalog účtů a daní pro Dominikánskou republiku, kompatibilní s\n"
+"**Internacionalizací** s **IFRS** a sladěná s normami a předpisy\n"
+"generálního ředitelství pro vnitřní daně (**DGII**).\n"
+"\n"
+"** Tento modul se skládá z: **\n"
+"\n"
+"- Katalogu standardních účtů (v souladu s DGII a IFRS)\n"
+"- Daňový katalog s většinou předkonfigurovaných daní\n"
+"- ITBIS pro nákupy a prodeje\n"
+"- Retence ITBIS\n"
+"- Srážky ISR\n"
+"- Daňové a srážkové skupiny:\n"
+"- Telekomunikace\n"
+"- Dodavatelé stavebních materiálů\n"
+"- Fyzičtí poskytovatelé služeb\n"
+"- Ostatní daně\n"
+"- Předkonfigurované sekvence pro zpracování všech NCF\n"
+"- Faktury s fiskální hodnotou (za prodej)\n"
+"- Faktury pro konečné zákazníky\n"
+"- Debetní a kreditní dobropisy\n"
+"- Registrace neformálních dodavatelů\n"
+"- Registrace jediného příjmu\n"
+"- Záznam o drobných výdajích\n"
+"- Vláda\n"
+"- Daňové pozice pro automatizaci daní a srážek\n"
+"- Daňové změny osvobození (např. Prodej státu)\n"
+"- změny srážkové daně (např. Nákup v zahraničí)\n"
+"- Mimo jiné\n"
+"\n"
+"** Poznámka: **\n"
+"Toto umístění, ačkoli má sekvence pro NCF, nemůže\n"
+"být používáno bez instalace modulů třetích stran nebo vývoje\n"
+"dalších.\n"
+"\n"
+"Struktura kódování katalogu účtů:\n"
+"================================================== =\n"
+"\n"
+"**Jedna číslice** představuje kategorii / typ účtu účetní závěrky.\n"
+"**1** - aktivní **4** - účty příjmů a příjmů\n"
+"**2** - Pasiva **5** - Náklady, výdaje a ztráty\n"
+"**3** - Kapitál **6** - Účty zúčtování výsledků\n"
+"\n"
+"**Dvě číslice** představují položky seskupení:\n"
+"11 - Aktuální aktiva\n"
+"21 - Krátkodobé závazky\n"
+"31 - Vlastní kapitál akcionářů\n"
+"\n"
+"**Čtyři číslice** jsou přiřazeny hlavním účtům: účty prvního řádu\n"
+"1101 - Hotovost a peněžní ekvivalenty\n"
+"2101 - Účty a dokumenty k zaplacení\n"
+"3101 - Sociální kapitál\n"
+"\n"
+"**Šest číslic** je přiřazeno k podúčtem: účty druhého řádu\n"
+"110101 - Schránka\n"
+"210101 - Místní dodavatelé\n"
+"\n"
+"**Osm číslic** je pro účty třetího řádu (ty zobrazené)\n"
+"v Odoo):\n"
+"1101 - Hotovost a ekvivalenty\n"
+"110101 - Schránka\n"
+"11010101 Obecná schránka"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp
@@ -167,6 +243,20 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Přehled:\n"
+"---------\n"
+"\n"
+"* Šablona účtů a daní pro společnosti v Japonsku.\n"
+"* To pravděpodobně nepokrývá všechny potřebné účty pro společnost. Očekává se, že na základě této šablony přidáte / odstraníte / upravíte účty.\n"
+"\n"
+"Poznámka:\n"
+"-----\n"
+"\n"
+"* Fiskální pozice „内 税“ a „外 税“ byly přidány ke zpracování zvláštních požadavků, které by mohly vyplynout z implementace POS. [1] Za normálních okolností je možná nebudete muset použít.\n"
+"\n"
+"[1] Podrobnosti viz https://github.com/odoo/odoo/pull/6470."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue
@@ -180,6 +270,12 @@ msgid ""
"\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Uznání výnosů\n"
+"=====================\n"
+"Spravujte výnosy z prodeje produktů.\n"
+"Sleduje splátky zaúčtování výnosů a vytvářejte odpovídající položky deníku."
#. module: base
#: code:addons/base/res/res_config.py:315
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/eu.po b/odoo/addons/base/i18n/eu.po
index 1f3eb0738a3..19d1dd4982e 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/eu.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/eu.po
@@ -12,8 +12,9 @@
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2018
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2018
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
-# Imanol Aranburu <iaranburu@binovo.es>, 2018
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
+# Imanol Aranburu <iaranburu@binovo.es>, 2019
+# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2019\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7512,7 +7513,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_compute
msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkulatu"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery
@@ -17739,7 +17740,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock
msgid "Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Stock"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile
@@ -19314,7 +19315,7 @@ msgstr "Titulua"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to
msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Nora"
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,state:0
@@ -21503,7 +21504,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
index 022e66133ea..48e56da022e 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
@@ -63,6 +63,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019
# Rim BEN DHAOU <bendhaou.rim@gmail.com>, 2019
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
-"Last-Translator: Rim BEN DHAOU <bendhaou.rim@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -14548,7 +14549,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_is_company
msgid "Is a Company"
-msgstr "Est une Entreprise"
+msgstr "Est une entreprise"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
index d751d7c9b1d..a75718b4a15 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
+# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
-"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10442,7 +10443,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country.group,name:base.europe
msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgstr "Европ"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type