summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/odoo/addons/base
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-05 09:03:23 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-05 09:03:23 +0200
commite2a21ee5c87b1bd31b83cede62a1bdeb672080fc (patch)
treedf1e9e6d39a478388561ded909d63f2577a273c4 /odoo/addons/base
parentbc30765f7dba45fc3c0bacbae7306976fbdd206e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo/addons/base')
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ckb.po470
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/da.po843
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/de.po659
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/es.po508
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/fr.po703
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/it.po667
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/nb.po456
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/nl.po698
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po620
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ro.po473
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/tr.po506
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/uk.po727
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/vi.po484
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po699
14 files changed, 5298 insertions, 3215 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ckb.po b/odoo/addons/base/i18n/ckb.po
index ad380d3bca0..ae88601abad 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ckb.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ckb.po
@@ -8,9 +8,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1871,22 +1871,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2199,8 +2183,7 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2450,6 +2433,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -3556,7 +3557,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -4240,6 +4241,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -5046,14 +5060,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -5855,7 +5861,7 @@ msgstr "%s (لەبەرگیراوە)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
msgstr ""
#. module: base
@@ -6157,6 +6163,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -6223,11 +6236,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr ""
@@ -6362,6 +6370,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr ""
@@ -6797,6 +6810,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr ""
@@ -7254,6 +7272,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -7461,6 +7492,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr ""
@@ -7964,6 +8000,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr ""
@@ -8134,11 +8180,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr ""
@@ -8195,6 +8236,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr ""
@@ -8412,6 +8460,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr ""
@@ -8690,6 +8748,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -8966,6 +9032,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -9244,6 +9311,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr ""
@@ -9360,6 +9432,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr ""
@@ -9419,6 +9499,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr ""
@@ -9788,6 +9878,11 @@ msgid "Construction"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -10727,7 +10822,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__datetime
msgid "DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "بەروار و کات"
#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_cron__interval_type__days
@@ -10769,6 +10864,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr ""
@@ -10836,7 +10938,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__definition
msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "پێناسەکردن"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_unlink
@@ -10980,6 +11082,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr ""
@@ -11065,6 +11172,16 @@ msgid "Discard"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -11445,6 +11562,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr ""
@@ -11720,6 +11850,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "فەرمانبەرەکان"
@@ -12731,6 +12862,19 @@ msgid "Float"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr ""
@@ -13027,6 +13171,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "گشتی"
@@ -13100,11 +13251,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -13247,6 +13393,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -13440,6 +13595,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr ""
@@ -15775,11 +15940,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "خۆماڵیکردن"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr ""
@@ -17208,6 +17379,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr ""
@@ -18093,6 +18281,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -18311,7 +18509,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -18349,11 +18547,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -18463,8 +18656,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -18602,6 +18795,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr ""
@@ -19477,6 +19675,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr ""
@@ -19637,11 +19840,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -19962,7 +20160,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -20064,6 +20262,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -20458,6 +20661,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr ""
@@ -21780,6 +21990,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "خزمەتگوزارییەکان"
@@ -22450,11 +22661,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -22568,6 +22789,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr ""
@@ -22583,6 +22809,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr ""
@@ -22633,13 +22864,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr ""
@@ -22922,6 +23146,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr ""
@@ -23528,7 +23759,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -23536,7 +23767,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23544,7 +23775,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
@@ -23554,7 +23785,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
@@ -23562,7 +23793,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23570,7 +23801,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23578,7 +23809,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
@@ -23587,7 +23818,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23595,13 +23826,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
msgid ""
"This module ensures that the taxes are computed on the invoice before a payment is created automatically for a subscription.\n"
@@ -23616,6 +23854,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -23656,6 +23901,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr ""
@@ -23827,6 +24080,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -23943,11 +24205,6 @@ msgid "Translate"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr ""
@@ -24008,7 +24265,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree
msgid "Translations"
-msgstr ""
+msgstr "وەرگێڕانەکان"
#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_H
@@ -24054,12 +24311,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.tr
msgid "Turkey"
-msgstr ""
+msgstr "تورکیا"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
msgid "Turkey - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "تورکیا - ژمێریاری"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.tm
@@ -24141,7 +24398,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "جۆر:"
#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_U
@@ -24249,12 +24506,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ua
msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆکرانیا"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ua
msgid "Ukraine - Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "ئۆکرانیا - ژمێریاری"
#. module: base
#: code:addons/models.py:0
@@ -24898,6 +25155,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr ""
@@ -25100,6 +25362,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "وێب"
@@ -25420,6 +25698,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr ""
@@ -26180,6 +26465,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr ""
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po
index 0932b9a8b35..415cebe5424 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/da.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po
@@ -15,20 +15,21 @@
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2020
# Preben Lisby <preben.lisby@gmail.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2020
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
-# Mads Søndergaard, 2020
# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1611,20 +1612,12 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
" "
msgstr ""
-"\n"
-" Administrer rabatter med leveringer i TaxClouds udregninger.\n"
-" Dette modul følger samme logik som \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" Mere information om hvordan rabat udregninger udføres for TaxCloud kan findes her.\n"
-"\n"
-" Der er en ekstra mulighed for rabat (gratis fragt) på leveringer.\n"
-" Med Salgskupon levering, anvendes rabat udregningen ikke på leverings linjer.\n"
-" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance
@@ -2203,19 +2196,9 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
-"\n"
-"Tilføj struktureret kommunikation til kundefaktura og sælgerregninger.\n"
-"------------------------------------------------------------------\n"
-"\n"
-"Ved brug af OCR struktureret kommunikation simplificeret afstemningen mellem faktura og betalinger.\n"
-"\n"
-"For kunde fakturering understøtter OCR niveau 1 til 4. OCR nummeret kan være baseret på partner eller på fakturaen.\n"
-"\n"
-"For sælgerregning understøttelse for standard sælgerspecifik OCR er tilføjet, og valideret for OCR.\n"
-" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract_reports
@@ -2923,33 +2906,6 @@ msgstr ""
"Rapporten gør brug af skatte tagsne ``Tjeneste`` og ``Skat tilbageholdt`` for at finde tilstrækkelige journal genstande. Disse angives ved brug af skattepositioner, og den rigtige type produkt (Tjenester)."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Automatiserede oversættelser via Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"Dette modul vil installere passiv planlægning for automatiserede oversætterer \n"
-"via Gengo API'en. For at aktivere den, skal du\n"
-"1) Konfigurere din Gengo godkendelsesparametre under `Indstillinger > Selskaber > Gengo Parametre`\n"
-"2) Start guiden under `Indstillinger > Ansøgning termer > Gengo: Manuel Efterspørgsel for Oversættelse` og følg guiden.\n"
-"\n"
-"Guiden vil aktivere det CRON job, og planlæggeren vil starte den automatiske oversættelse via Gengo Services for alle termer du anmodede om.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -3457,16 +3413,9 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Sammenlign timesedler og planlægning\n"
-"================================\n"
-"\n"
-"Planlæg fremtiden ved at observere antallet af timer brugt på gamle planer.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -3838,6 +3787,24 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -5653,25 +5620,10 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Modul til at automatisere breve for ubetalte faktura, med flerniveaus tilbagekaldelse.\n"
-"=========================================================================\n"
-"\n"
-"Du kan definere dine flere niveau af tilbagekaldelse gennem menuen:\n"
-"---------------------------------------------------------------\n"
-" Konfiguration / Opfølgning / Opfølgningsniveau\n"
-"\n"
-"Når det er defineret, kan du automatisk printe tilbagekaldelser hver dag ved blot at klike på menuen:\n"
-"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
-" Betalings opfølgning / Send Email og breve\n"
-"\n"
-"Det vil generere en PDF / sende emails / sæt en manuel handling ud fra de forskellige niveauer\n"
-"af tilbagekaldelse som er defineret. Du kan definere forskelliger policer for forskellige virksomheder.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt
@@ -6751,6 +6703,19 @@ msgstr ""
"model. Derudover kan du lave en ny hjemmeside formular, eller redigere en eksisterende en.\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -8027,16 +7992,6 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Dette modul gør det muligt at sende hjemmesideindhold til Gengo oversættelses tjeneste med ét enkelt klik. Gengo returnere derefter de oversatte terme i målsproget."
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -9167,8 +9122,8 @@ msgstr "%s (kopi)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Ugedag nummer [0(Sunday),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -9489,6 +9444,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -9576,11 +9538,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr "<span class=\"text-uppercase\">Sikkerhedskontrol</span>"
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Farezone</span>"
@@ -9729,6 +9686,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Telefon</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Rapporter :</strong>"
@@ -10240,6 +10202,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr "Adgang til uautoriserede og ugyldige virksomheder."
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "Automatisk kontooverførsler"
@@ -10718,6 +10685,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr "Tilføj visninger og tweaks på begivenhed"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -10976,6 +10956,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Adyen betalingsmodtager"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -11510,6 +11495,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Bedøm dine ansatte"
@@ -11682,11 +11677,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Automatiserede handlinger baseret på ansattes kontrakter"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Automatiske oversættelser gennem Gengo API"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Automatisk Installation"
@@ -11749,6 +11739,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Aserbajdsjan"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B MINEDRIFT OG STENBRUD"
@@ -11966,6 +11963,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Grund sproget 'en_US' kan ikke slettes."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr "Grundmodul for betalingsmodtagere"
@@ -12248,6 +12255,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvetøen"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilien"
@@ -12528,6 +12543,7 @@ msgstr "Canadisk check layout"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -12817,6 +12833,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Chile - Regnskabsrapporter"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "Kina"
@@ -12947,6 +12968,14 @@ msgstr ""
"Modtag betalinger fra dine kunder med et klik gennem SEPA direct debit."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
@@ -13006,6 +13035,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Kolonne som refererer til posteringen i model tabellen"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Almindelig 10 konvolut"
@@ -13385,6 +13424,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Konstruktion"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Konsultationstjenester"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -14384,6 +14428,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Decimal separator"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Håndtér dobbeltoprettede kontakter"
@@ -14602,6 +14653,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Design, send, og spor emails"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "Skrivebordsproducenter"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Kontakt på destinationen"
@@ -14690,6 +14746,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Kassér"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Opdag mere"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -15085,6 +15151,19 @@ msgid "Done!"
msgstr "Færdig!"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -15413,6 +15492,7 @@ msgstr "Henvisning af ansatte"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Ansatte"
@@ -16523,6 +16603,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Kommatal"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -16827,6 +16920,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Måle widget for kanban"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Generel"
@@ -16906,11 +17006,6 @@ msgstr ""
"OFX og QIF importeringer er tilgængelige i Enterprise versionen."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Gengo oversætter"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -17060,6 +17155,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr "Google reCAPTCHA integration"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -17255,6 +17359,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Håndtér ansattes frokost bestillinger"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Hardware driver til ESC/POS printere og kasseapparater"
@@ -19684,11 +19798,17 @@ msgstr "Lokale kode"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Lokalisering"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Log"
@@ -21237,6 +21357,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Godt arbejde! Din opsætning er færdig."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
@@ -22576,6 +22713,16 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -22945,7 +23092,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -22983,11 +23130,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -23034,102 +23176,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Odoo hjemmeside bygger\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Få en fantastisk og <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">gratis hjemmeside</a>,\n"
-"tilpasses nemt med Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">hjemmeside bygger</a>.\n"
-"\n"
-"Opret hjemmesider af firmakvalitet med vores super nemme bygger. Brug omhyggeligt\n"
-"designet byggeklodser og rediger alt inline.\n"
-"\n"
-"Drag fordel af forretnings funktioner fra start; e-Handel, begivenheder, blogs, jobs, Benefit from out-of-the-box business features; e-Commerce, events, blogs, job annonceringer, kundehenvisninger, call-to-actions, osv.\n"
-"\n"
-"Rediger alt inline\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Opret smukke hjemmesider uden nogen teknisk viden. Odoos unikke *'rediger inline'* tilgang gør hjemmeside oprettelse overraskende nemt. Ikke flere komplekse\n"
-"back-ends; bare klik hvor som helst for at ændre ethvert indhold.\n"
-"\n"
-"\"Vil du ændre prisen på et produkt? eller fremhæve den? Vil du ændre en blog titel?\" Klik blot og ændre det. Hvad det ser er hvad du får. Virkelig.\n"
-"\n"
-"Fantastisk. Forbavsende smukt.\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Odoos byggeklodser gør det muligt at designe hjemmesider som ikke er mulige gennem traditionel WYSIWYG side redigeringsværktøjer.\n"
-"\n"
-"Om det er produkt beskrivelser, blogs, eller faste sider, behøver du ikke være en professionel designer for at kreere smukt indhold. Blot træk og slip og tilpas prædefinerede byggeklodser.\n"
-"\n"
-"Forretnings klar, fra start\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Aktivér klar-til-brug forretnings funktioner med et enkelt klik; e-handel, call-to-actions-, jobannoncer, begivenheder, kundehenvisninger, blogs, osv.\n"
-"\n"
-"Traditionel eHandel og CMS har ringe designet back-ends eftersom det ikke er deres primære fokus. Med Odoo integration drager du fordel af det bedste administrations software til at følge op på dine ordre, dine jobansøgere, dine potentielle kunder, osv.\n"
-"\n"
-"En fantastisk mobil oplevelse\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Få en mobil-venlig hjemmeside takket være vores lydhøre design, baseret på bootstrap.\n"
-"Alle dine sider tilpasser sig automatisk til skærmstørrelsen. (mobil, \n"
-"telefon, tablets, stationære). Du behøver ikke bekymre dig om mobilt indhold, det virker per standard.\n"
-"\n"
-"SEO værktøjer ved dine fingerspidser\n"
-"-----------------------------\n"
-"\n"
-"*Promovér* knappen foreslår nøgleord ud fra Googles mest søgte termer. Søgemaskine optimerings værktøjer er klar til brug; ingen konfiguration påkrævet.\n"
-"\n"
-"Google Analytics sporer dine indkøbskurve begivenheder per standard. Sitemap og struktureret indhold oprettes til Google indeksering automatisk.\n"
-"\n"
-"Flersproglig gjort nemt\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Få din hjemmeside oversat til flere sprog uden besvær. Odoo foreslår og udbreder oversættelser automatisk på tværs af sider, ud fra hvad du redigerer på hovedsiden.\n"
-"\n"
-"Gør brug af professionelle oversættere til at oversætte alt dit indhold\n"
-"automatisk med [Gengo](http://gengo.com) integrationen. Opdater enhver del \n"
-"af din hjemmeside, og de oversatte udgaver udgives automatisk efter et par timer.\n"
-"\n"
-"Designer-venlige skabeloner\n"
-"---------------------------\n"
-"\n"
-"Skabeloner er fantastiske og nemme at designe. Du behøver ikke at udvikle for at oprette nye sider, temaer, eller byggeklodser. Vi bruger en ren HTML struktur; en\n"
-"[bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS.\n"
-"\n"
-"Tilpas alle sider løbende med det integrerede skabelon-redigeringsværktøj. Customize every page on the fly with the integrated template editor. Distribuer\n"
-"nemt dit arbejde som et Odoo modul.\n"
-"\n"
-"Flydende gitter layouting\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Design perfekte sider gennem træk-og-slip byggeklodser. Flyt og skalér dem så de passer det layout du kigger efter.\n"
-"\n"
-"Byggeklodser er baseret på et lydhør, mobilvenligt flydende gitter system\n"
-"der passende skalerer op til 12 kolonner i takt med enhed eller visningsstørrelsen bliver større.\n"
-"\n"
-"Professionelle temaer\n"
-"-------------------\n"
-"\n"
-"Design et tilpasset tema, eller genbrug prædefinerede temaer til at tilpasse din hjemmesides udseende og udtryk.\n"
-"\n"
-"Afprøv nemt nye farve skemaer; du kan ændre dit tema til enhver tid med bare et par klik.\n"
-"\n"
-"Integreret med Odoo applikationer\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"### e-Handel\n"
-"\n"
-"Promover produkter, sælg online, optimer besøgendes handelsoplevelse.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Blogs\n"
-"\n"
-"Skriv nyheder, tiltræk nye besøgende, opbyg kundeloyalitet.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Online begivenheder\n"
-"\n"
-"Planlæg, organiser, promover, eller sælg begivenheder online; konferencer, træning, webinarer, osv.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -23193,8 +23239,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -23289,139 +23335,6 @@ msgid ""
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Odoo e-Handel\n"
-"---------------\n"
-"\n"
-"### Optimer salg med en fantastisk online butik.\n"
-"\n"
-"Odoo er <a href=\"https://www.odoo.com/page/e-commerce\">Open Source eHandle</a>\n"
-"ulig noget som helst du har set før. Få et fantastisk produkt katalog og formidable produkt beskrivelses sider.\n"
-"\n"
-"Den er fuld af funktioner, integreret med dit administrations software, kan tilpasses fuldt ud, og super nemt.\n"
-"\n"
-"Opret fantastiske produktsider\n"
-"----------------------------\n"
-"\n"
-"Odoos unikke *'rediger inline'* og byggeklods tilgang gør oprettelse af produktsider til en leg. \"Vil du ændre prisen på et produkt? eller fremhæve den? Vil du tilføje et banner til et specifikt produkt?\" blot klik og ændre.\n"
-"Hvad du ser er hvad du får. Virkelig.\n"
-"\n"
-"Træk-og-slip professionelt designet *'byggeklodser'* for at oprette smukke produktsider\n"
-"som dine kunder vil elske.\n"
-"\n"
-"Forøg din indtægt per ordre\n"
-"-------------------------------\n"
-"\n"
-"Den indbyggede kryds-salgs funktion hjælper dig med at tilbyde ekstra produkter relateret til\n"
-"hvad kunden har i deres indkøbskurv. (f.eks. tilbehør)\n"
-"\n"
-"Odoos mersalgs algoritme gør det muligt for dig at vise dine besøgende lignende men dyrere produkter end den i visningen, med incitamenter.\n"
-"\n"
-"Inline redigerings funktionen gør det muligt for dig nemt at ændre en pris,\n"
-"starte en promovering, eller finjustere beskrivelsen på et produkt, med blot ét klik.\n"
-"\n"
-"En ren Google Analytics integration\n"
-"------------------------------------\n"
-"\n"
-"Få en klar synliggørelse af din salgstragt. Odoos Google Analytics sporer \n"
-"er konfigureret per standard til at spore alle slags begivenheder relateret til indkøbskurve\n"
-"call-to-actions, osv.\n"
-"\n"
-"Eftersom Odoo marketing værktøjer (masse emails, kampagner, osv.) også er forbundet med Google Analytics, får du et komplet overblik over din forretning.\n"
-"\n"
-"Sigt efter nye markeder\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"Få din hjemmeside oversat til flere sprog uden besvær. Odoo foreslår\n"
-"og udbreder oversættelse automatisk på tværs af sider.\n"
-"\n"
-"Vores \"on demand\" oversættelses funktion gør det muligt for dig at drage nytte af professionelle\n"
-"oversættere, til at oversætte alle dine ændringer automatisk. Ændre blot enhver del \n"
-"af din hjemmeside (et nyt blog indlæg, en side modificering, produktbeskrivelser, ...) og den oversatte udgave bliver opdateret automatisk inden omkring 32 timer.\n"
-"\n"
-"Finjuster dit katalog\n"
-"----------------------\n"
-"\n"
-"Få fuld kontrol over hvordan du fremviser dine produkter på katalog siden:\n"
-"Salgsfremmende bånd, relateret størrelse af produkter, rabatter, varianter, gitter/liste visning, osv.\n"
-"\n"
-"Rediger ethvert produkt inline for at udvikle din hjemmeside i takt med kundebehov.\n"
-"\n"
-"Få nye kunder\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"SEO-værktøjer er klar til brug, uden behov for konfiguration. Odoo foreslår nøgleord ud fra Googles mest søgte terme, google Analytics sporer dine \n"
-"indkøbskurvs begivenheder, sitemap oprettes automatisk for Google indeksering, osv.\n"
-"\n"
-"Vi laver endda automatisk struktureret indhold for at promovere dine produkter og begivenheder effektivt i Google.\n"
-"\n"
-"Drag fordel af sociale medier\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"Opret nemt nye landingssider med Odoo inline redigerings funktionen. Send besøgende fra dine forskellige marketing kampagner til specifikkke landingssider, for at optimerer dine konverteringer.\n"
-"\n"
-"Administrer et forhandlernetværk\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Administrer et forhandlernetværk rettet mod et nyt marked, få en lokal tilstedeværelse, eller udvid din distribution. Giv dem adgang til din forhandler portal for et effektivt samarbejde.\n"
-"\n"
-"Promover dine forhandlere online, videresend potentielle kunder til forhandlere (med indbygget geolokaliserings funktion), definer specifikke prislister, start et loyalitets program (tilbyd specifikke rabatter til dine kunder eller forhandlere), osv.\n"
-"\n"
-"Nyd godt af Odoos formåen i din online butik: En kraftfuld moms udregner, fleksible prisgivningsstrukturer, en virkelig inventar administrations løsning, et forhandler interface, support for produkter med forskellige opførsler; fysiske varer, begivenheder, tjenester, varianter, og muligheder, osv.\n"
-"\n"
-"Du behøver ikke at interface med dit lager, salg eller regnskabs software.\n"
-"Alt er integreret med Odoo. Smertefrit, løbende.\n"
-"\n"
-"En ren kasseproces\n"
-"------------------------\n"
-"\n"
-"Omdan besøgendes interesse til faktiske ordre med en ren kasseproces\n"
-"med et minimalt antal trin og fantastisk brugbarhed på alle sider.\n"
-"\n"
-"Tilpas din kasseproces til at passe til dine forretnings behov: betalings metoder, leverings metoder, kryds-salg, særlige omstændigheder, osv.\n"
-"\n"
-"Og meget mere...\n"
-"----------------\n"
-"\n"
-"### Online salg\n"
-"\n"
-"- Mobil Interface\n"
-"- Sælg produkter, begivenheder, eller tjenester\n"
-"- Fleksible prislister\n"
-"- Produkt multi-varianter\n"
-"- Flere butikker\n"
-"- Fantastisk kasseproces\n"
-"\n"
-"### Kundeservice\n"
-"\n"
-"- Kundeportal til at spore ordre\n"
-"- Assisteret indkøb med live chat på hjemmesiden\n"
-"- Administration af reklamationer\n"
-"- Avancerede leveringsregler\n"
-"- Kuponer eller gavekort\n"
-"\n"
-"### Ordreadministration\n"
-"\n"
-"- Avancerede lageradministrations funktioner\n"
-"- Faktura og regnskabs integration\n"
-"- Masse emails og kunde segmentering\n"
-"- Automatiseret potentielle kunder og marketing kampagner\n"
-"- Vedholdende indkøbskurv\n"
-"\n"
-"Fuldt ud integreret med andre applikationer\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"### CMS\n"
-"\n"
-"Opret nemt fantastiske hjemmesider uden at have den tekniske viden bag.\n"
-"\n"
-"### Blogs\n"
-"\n"
-"Skriv nyheder, tiltræk nye besøgende, opbyg kundeloyalitet.\n"
-"\n"
-"### Online begivenheder\n"
-"\n"
-"Planlæg, organiser, promover, eller sælg begivenheder online; konferencer, webinars, træning, osv.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
@@ -23472,6 +23385,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot til livechat"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Kontorartikler"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "OK"
@@ -24524,6 +24442,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Betalingsmodtager: Ingenico implementering"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Betalingsindløser: Paypal Implementering"
@@ -24688,11 +24611,6 @@ msgstr ""
"demonstrations database."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr "Vær venlig at bekræfte dit kodeord for at fortsætte"
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -25023,7 +24941,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -25063,63 +24981,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Projektstyring\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### Uendeligt fleksible, utroligt nemt at bruge.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Odoos samarbejdende og realtid <a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\">open source projektstyring</a>\n"
-"hjælper dit hold med at få gjort arbejdet. Hold øje med alt, fra det store billede til de mindste detaljer, fra kundekontrakten til fakturering.\n"
-"\n"
-"Designet til at passe ind i din egen proces\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Organiser projekter omkring dine egne processer. Arbejd på opgaver og problemer ved hjælp af kanban visningen, planlæg opgaver ved brug af gantt oversigten, og kontroller deadlines i\n"
-"kalender visningen. Alle projekter kan have dets eget stadie, hvorved hold kan optimere deres arbejde.\n"
-"\n"
-"Nemt at bruge\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"Bliv organiseret så hurtigt som du kan tænke. Det nemt-at-bruge interface tager ingen tid \n"
-"at lære, og alle handlinger er øjeblikkelige, så der står intet mellem dig og dit dejlige produktive flow.\n"
-"\n"
-"Arbejd sammen\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### Chat i realtid, dokumentdeling, email integrering\n"
-"\n"
-"Brug chatter til at kommunikere med dit hold eller dine kunder, og del kommentarer, dokumenter om opgaver eller problemer. Integrer diskussioner hurtigt med email integrationen.\n"
-"\n"
-"Snak med andre brugere og kunder med website live chat funktionen.\n"
-"\n"
-"Samarbejdsskrivning\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"### Kraften fra etherpad, inde i dine opgaver\n"
-"\n"
-"Arbejd sammen om at redigere de samme specifikationer eller mødereferater direkte inde i applikationen. Den indbyggede etherpad funktion gør det muligt for flere mennesker at arbejde på den samme opgave, på samme tid.\n"
-"\n"
-"Dette er yderst effektivt til scrum-møder, mødereferater, eller komplekse specifikationer. Alle brugere har deres egen farve, og du kan genafspille hele oprettelsen af indholdet.\n"
-"\n"
-"Få arbejdet udført\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"Få advarsler på fulgte begivenheder for at holde dig opdateret med det der interesserer dig. Brug\n"
-"øjeblikkelige grønne/røde visuelle indikatorer til at scanne igennem hvad der er blevet udført, og hvad der kræver din opmærksomhed.\n"
-"\n"
-"Timesedler, kontrakter, & fakturering\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Projekter er automatisk integreret med kundekontrakter, for at gøre det muligt for dig, \n"
-"at fakturere baseret på tid & materiale, samt nemt at registrere timesedler. \n"
-"\n"
-"Spor problemer\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"Find frem til de problemer der opstår i et projekt, for at få et bedre fokus\n"
-"på at løse dem. Integrer kundeinteraktioner på samtlige problemer, og få nøjagtige rapporteringer om dit holds præstationer.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -25184,6 +25045,11 @@ msgstr ""
"gennem Python kode, helst gennem en brugerdefineret addon!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Udsigter"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -25583,6 +25449,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Skrivebeskyttet"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Ejendom"
@@ -26922,6 +26795,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Serviceydelser"
@@ -27600,11 +27474,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Indgiv, validér og genfakturér ansatte omkostninger"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Abonnement"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "Abonnement SEPA direkte debit"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -27718,6 +27602,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Schweiz - Regnskabsrapporter"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"
@@ -27733,6 +27622,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Synkronisering med den eksterne timeseddel applikation"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Syrien"
@@ -27786,15 +27680,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "TGZ format: samler flere PO(T) filer til et enkelt arkiv"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-"Dette module hjælper med at analysere og organisere begivenhedsspor.\n"
-"Til det formål, tilføjer det en gantt visning på begivenhedsspor."
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -28080,6 +27965,13 @@ msgstr ""
"Dette felt kan bruges til hurtig søgning."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "Sprog koden vises i URL'en"
@@ -28785,109 +28677,85 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til basis automatisering. Disse \n"
-"findes i et separat modul eftersom det indeholder modeller kun brugt til at udføre\n"
-"tests uafhængigt af funktionelle aspekter af andre modeller."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til email. Disse \n"
-"findes i et separat modul eftersom det indeholder modeller kun brugt til at udføre\n"
-"tests uafhængigt af funktionelle aspekter af andre modeller."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til email. Disse\n"
-"findes i et separat modul eftersom det indeholder modeller kun brugt til at udføre\n"
-"tests uafhængigt af funktionelle aspekter af andre modeller. Derudover bygger de fleste\n"
-"moduler på email (sms, snailmail, mail_enterprise) sat som afhængigheder\n"
-"for at teste hele email kodebasen."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til masse emailing. Disse\n"
-"findes i et separat modul for at bruge specifikke test modeller defineret i\n"
-"test_mail."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til hjemmeside gitter visning. Disse \n"
-"findes i et separat modul eftersom det indeholder modeller der kun bruges til at udføre\n"
-"tests uafhængigt af funktionelle aspekter af andre modeller."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til timer. Disse \n"
-"findes i et separat modul eftersom det indeholder modeller kun brugt til at udføre\n"
-"tests uafhængigt af funktionelle aspekter af andre modeller."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til diverse email funktioner\n"
-"samt mail-relaterede undermoduler. Disse tests findes i et separat modul eftersom det\n"
-"indeholder modeller kun brugt til at udføre tests uafhængigt af funktionelle aspekter af\n"
-"rigtige applikationer. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Dette modul indeholder tests relateret til hjemmeside kohort. Disse \n"
-"findes i et separat modul eftersom det indeholder modeller der kun bruges til at udføre\n"
-"tests uafhængigt af funktionelle aspekter af andre modeller."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"Dette model indeholder tests relateret til hjemmeside. Disse \n"
-"findes i et separat modul eftersom vi tester modul installering/afinstallering/opgradering\n"
-"og vi vil ikke genindlæse hjemmeside modulet hver gang, inklusiv dets mulige\n"
-"afhængigheder. Ej heller ønsker vi at tilføje dirigeringer, visninger og modeller hvis eneste formål er at udføre tests, til hjemmeside modulet."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -28909,6 +28777,13 @@ msgstr ""
"og levering."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -28960,6 +28835,16 @@ msgstr ""
" %s"
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+"Denne transaktion blev ikke gennemført, eftersom en anden transaktion "
+"allerede anvender den samme no-gap sekvens. Prøv venligst igen senere."
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Tusind-separator"
@@ -29133,6 +29018,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -29249,11 +29143,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Oversæt"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Over hjemmeside med ét klik"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Oversat"
@@ -30249,6 +30138,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Momslabel"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Leverandør"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Leverandørregning: Afgiv til betaling"
@@ -30454,6 +30348,29 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Vandforsyning"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+"Vi er en teknologi konsultations og strategisk rådgivnings virksomhed der "
+"laver værdi-forøgende løsninger gennem brugen af avanceret software for "
+"vores klienter over hele kloden. Hos Lumber Inc bringer vi praktisk erfaring"
+" kombineret..."
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+"Vi er et teknologi konsultations & strategisk rådgivnings firma der laver værdi-løftende løsninger gennem brugen af avanceret software for vores klienter over hele kloden. \n"
+"<br><br>\n"
+"Hos Lumber Inc bringer vi praktisk erfaring koblet teknologisk snilde. Vi forstår at ethvert software der understøtter forretningsdrift skal designes på en måde der muliggør udførslen af kritiske drift processer, og fungerer som et værktøj til brugerne, fremfor en barriere. Vores tilgang er fokuseret på processen først og fremmest, som sikrer at det bidrager til virksomhedens mål. Vi optimerer den derefter, og designer de software løsninger der bedst understøtter den."
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -30794,6 +30711,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmlopdf fejlede (fejlkode: %s). Besked: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Arbejdsposter"
@@ -31598,6 +31522,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po
index 35f420e724d..32b3982575c 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/de.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po
@@ -7,26 +7,26 @@
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2020
# Oliver Roch <oliver.roch@d9t.de>, 2020
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2020
-# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
-# f91684c3ff9ec3e650d5c8461e534581_686eae3 <449b96d9f63071f94d89e129677b83de_366193>, 2020
# Patrick Heuel <patrick.heuel@odoo-bs.com>, 2020
# Max-Milan Stoyanov, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
# Wolfgang Taferner, 2020
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2020
# Niki Waibel, 2020
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020
-# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
# JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020
# Florian Pose <fp@igh.de>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# f91684c3ff9ec3e650d5c8461e534581_686eae3 <449b96d9f63071f94d89e129677b83de_366193>, 2020
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Florian Pose <fp@igh.de>, 2020\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1831,7 +1831,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2496,33 +2496,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Automatisierte Übersetzungen durch Gengo API\n"
-"=======================================\n"
-"\n"
-"Diese Anwendung installiert passive Planeraufgaben für automatische Übersetzungen \n"
-"mithilfe der Gengo API. Um sie zu aktivieren, müssen Sie\n"
-"1) Ihren Gengo Authentifizierungs-Parameter unter \"Einstellungen > Unternehmen > Gengo Parameter\" konfigurieren\n"
-"2) den Assisstenten unter \"Einstellungen > Verwendung AGB > Gengo: Manuelle Anfrage der Übersetzung\" starten und dann dem Assissten folgen\n"
-"\n"
-"Dieser Assistent aktiviert den Cron-Job und die Planer und startet die automatische Übersetzung via Gengo Services für alle Begriffe, die Sie angefordert haben.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2933,16 +2906,9 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Vergleichen Sie Zeiterfassungsbögen und Planungen\n"
-"================================\n"
-"\n"
-"Bessere Planung Ihrer Zukunftsplanung durch Beachtung der Anzahl der gedrückten Stunden\n"
-"auf alte Planungen.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -3307,6 +3273,24 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4925,25 +4909,10 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Modul zur Automatisierung von Briefen für unbezahlte Rechnungen, mit mehrstufigen Rückrufaktionen.\n"
-"=========================================================================\n"
-"\n"
-"Über das Menü können Sie mehrere Ebenen des Abrufs definieren:\n"
-"---------------------------------------------------------------\n"
-"Konfiguration / Nachbereitung / Nachfolgeebenen\n"
-"\n"
-"Ist sie einmal definiert, können Sie durch einfaches Anklicken des Menüs automatisch jeden Tag Rückrufe ausdrucken:\n"
-"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
-"Zahlungsnachbereitung / Email und Briefe versenden\n"
-"\n"
-"Es wird ein PDF erzeugt / E-Mails versenden / manuelle Aktionen entsprechend der verschiedenen Ebenen einstellen\n"
-"des Rückrufs definiert. Sie können für verschiedene Unternehmen unterschiedliche Richtlinien definieren.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt
@@ -5996,6 +5965,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -7200,17 +7182,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Mit diesem Modul können Website-Inhalte mit einem Klick an den Gengo-Übersetzungsdienst gesendet werden. Gengo gibt dann die übersetzten Begriffe in der Zielsprache zurück.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -8278,8 +8249,8 @@ msgstr "%s (Kopie)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Wochentagnummer [0(Sunday),6]."
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -8601,6 +8572,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -8677,11 +8655,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Gefahren Zone</span>"
@@ -8827,6 +8800,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Telefon</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Berichte :</strong>"
@@ -9344,6 +9322,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "Automatische Kontoübertragungen"
@@ -9826,6 +9809,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -10035,6 +10031,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Adyen Zahlungsdienstleister"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -10566,6 +10567,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Bewerten Sie Ihre Mitarbeiter"
@@ -10736,11 +10747,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Automatisierte Aktion auf Basis von Mitarbeiterverträgen"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Automatische Übersetzung mittels Gengo API"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Automatische Installation"
@@ -10801,6 +10807,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Aserbaidschan"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B BERGBAU UND GEWINNUNG VON STEINEN UND ERDEN"
@@ -11019,6 +11032,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Die Standard Sprache 'en_US' kann nicht gelöscht werden."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr "Basismodul für Payment Acquirer"
@@ -11299,6 +11322,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvetinsel"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilien"
@@ -11577,6 +11608,7 @@ msgstr "Layout für kanadische Schecks"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11874,6 +11906,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Chile - Buchhaltungsauswertungen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "China"
@@ -12003,6 +12040,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "Ziehen Sie Zahlungen von Kunden per SEPA-Lastschrift ein."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Kolumbien"
@@ -12062,6 +12107,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Spalte, welche sich auf den Datensatz der Modelltabelle bezieht"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
@@ -12441,6 +12496,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Baugewerbe"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Beratungsleistungen"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -13439,6 +13499,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Dezimalzeichen"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Kontakte zusammenführen"
@@ -13657,6 +13724,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Entwerfen, senden und verfolgen von E-Mails"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "Schreibtischhersteller"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Zuzuweisender Kontakt"
@@ -13746,6 +13818,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Verwerfen"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Entdecken Sie mehr"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -14144,6 +14226,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -14463,6 +14558,7 @@ msgstr "Mitarbeiterempfehlung"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Personal"
@@ -15563,6 +15659,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Textumlauf"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -15869,6 +15978,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Kalibrier-Widget für Kanban"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
@@ -15948,11 +16064,6 @@ msgstr ""
"OFX- und QIF-Importe sind in der Enterprise-Version verfügbar."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Gengo-Übersetzer"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -16100,6 +16211,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -16297,6 +16417,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Mittagessen-Bestellungen ihrer Mitarbeiter bearbeiten"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Hardware-Treiber für ESC/POS-Drucker und Kassenschubladen"
@@ -18713,11 +18843,17 @@ msgstr "Landesschlüssel (locale)"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Lokalisierung"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Protokoll"
@@ -20192,6 +20328,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Gute Arbeit! Ihre Konfiguration ist fertig."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
@@ -21517,6 +21670,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -21890,7 +22053,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -21928,11 +22091,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -21979,93 +22137,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Odoo-Website-Builder\n"
-"----------------\n"
-"\n"
-"Holen Sie sich eine fantastische und <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">kostenlose Website</a>, die dank dem Odoo-<a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">Website-Builder</a> ganz einfach anpassbar ist.\n"
-"\n"
-"Erstellen Sie mit unserem superleichten Builder eine Website auf Unternehmensniveau. Verwenden Sie sorgfältig entworfene Bausteine und bearbeiten Sie alles inline.\n"
-"\n"
-"Nutzen Sie vorkonfigurierte Unternehmensfunktionen; E-Commerce, Events, Blogs, Stellenanzeigen, Kundenreferenzen, Aufrufe, usw.\n"
-"\n"
-"Bearbeiten Sie alle Inhalte inline\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Erstellen Sie schöne Websites ohne technisches Wissen. Der einzigartige Ansatz von Odoo zur Inline-Bearbeitung macht die Website-Erstellung überraschend einfach. Kein komplexes Backend mehr; klicken Sie einfach auf eine beliebige Stelle, um einen Inhalt zu ändern.\n"
-"\n"
-" „Möchten Sie den Preis eines Produkts ändern? oder es fett darstellen? Möchten Sie einen Blog-Titel ändern?“ Klicken Sie einfach und nehmen Sie die Änderung vor. Was Sie sehen, erhalten Sie auch. Wirklich.\n"
-"\n"
-"Klasse. Erstaunlich schön.\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Die Bausteine von Odoo erlauben es, moderne Websites zu entwerfen, die mit traditionellen WYSIWYG-Editoren nicht möglich sind.\n"
-"\n"
-"Ganz egal, ob es sich dabei um Produktbeschreibungen, Blogs oder statische Seiten handelt, brauchen Sie kein professioneller Designer zu sein, um saubere Inhalte hervorzubringen. Nutzen Sie einfach die Drag-and-Drop-Funktion und passen Sie vordefinierte Bausteine an\n"
-"\n"
-"Fertig für Unternehmen, vorkonfiguriert\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Aktivieren Sie mit nur einem Klick gebrauchsfertige Unternehmensfunktionen; E-Commerce, Aufrufe, Stellenanzeigen, Events, Kundenreferenzen, Blogs, usw.\n"
-"\n"
-"In traditionellen E-Commerce- and CMS-Umgebungen sind die Backends schlecht ausgeführt, da es nicht deren Hauptfokus ist. Mit der Odoo-Integration profitieren Sie von der besten Management-Software zum Verfolgen Ihrer Aufträge, Ihrer Stellenbewerber, Ihrer Interessenten usw.\n"
-"\n"
-"Ein großartiges mobiles Erlebnis\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Erhalten Sie eine für mobile Geräte optimierte Website auf der Grundlage unseres auf Bootstrap basierenden reaktionsfähigen Designs. Alle Ihre Seiten werden automatisch an die Bildschirmgröße angepasst (Mobiltelefone, Tablets, Desktop). Sie müssen sich keine Sorgen um mobile Inhalte machen, denn die Inhalte werden standardmäßig an die mobilen Geräte angepasst.\n"
-"\n"
-"SEO-Werkzeuge nur einen Klick entfernt\n"
-"----------------------------\n"
-"\n"
-"Das Werkzeug für *Werbung* empfiehlt Schlüsselwörter entsprechend der am häufigsten in Google gesuchten Begriffe.\n"
-"Werkzeuge zur Suchmaschinen-Optimierung sind gebrauchsfertig, ohne dass eine Konfiguration erforderlich ist.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Google Analytics verfolgt standardmäßig Ihre Warenkorb-Ereignisse. Sitemaps und strukturierte Inhalte werden automatisch für die Google-Indexierung erstellt.\n"
-"\n"
-"Mehrsprachige Websites leicht gemacht\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Lassen Sie mühelos Ihre Website in mehrere Sprachen übersetzen. Odoo schlägt automatisch Übersetzungen auf allen Seiten vor und trägt Übersetzungen ein, auf der Grundlage dessen, was Sie auf der Master-Seite bearbeiten.\n"
-"Lassen Sie dank der [Gengo](http://gengo.com)-Integration alle Ihre Inhalte automatisch von professionellen Übersetzern übersetzen. Wenn Sie einen Teil Ihrer Website aktualisieren, werden alle übersetzten Versionen in wenigen Stunden eingetragen.\n"
-"\n"
-"Designerfreundliche Vorlagen\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Die Vorlagen sind fantastisch und machen ein einfaches Design möglich. Sie brauchen keine neuen Seiten, Designs oder Bausteine zu erstellen. Wir verwenden eine saubere HTML-Struktur, ein [Bootstrap](http://getbootstrap.com/)-CSS.\n"
-"\n"
-"Mit dem integrierten Vorlagen-Editor können Sie jede Seite im Handumdrehen anpassen. Verteilen Sie Ihre Arbeit einfach als Odoo-Modul.\n"
-"\n"
-"Fließendes Rasterlayout\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Entwickeln Sie perfekte Seiten, indem Sie Bausteine per Drag and Drop verschieben. Bewegen Sie sie und skalieren Sie sie, um sie dem gewünschten Layout anzupassen.\n"
-"\n"
-"Bausteine basieren auf einem reaktionsfähigen, für mobile Geräte geeigneten fließenden Rasterlayout-System, das bis zu 12 Spalten skaliert, wenn sich die Größe des Geräts oder des Anzeigebereichs vergrößert.\n"
-"\n"
-"Professionelle Designs\n"
-"-------------------- \n"
-"\n"
-"Entwickeln Sie ein benutzerdefiniertes Design oder verwenden Sie vordefinierte Themen wieder, um das Aussehen und die Gestaltung Ihrer Website anzupassen.\n"
-"\n"
-"Prüfen Sie einfach neue Farbschemata. Sie können Ihr Design jederzeit mit nur einem Klick ändern.\n"
-"\n"
-"Integriert in Odoo-Apps\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"### E-Commerce\n"
-"\n"
-"Machen Sie Produkte bekannt, verkaufen Sie online, optimieren Sie das Shopping-Erlebnis Ihrer Besucher.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Blogs\n"
-"\n"
-"Verfassen Sie Neuigkeiten, sprechen Sie neue Besucher an, bauen Sie eine Kundentreue auf.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Online-Events\n"
-"\n"
-"Sie können Events online planen, organisieren, bekanntmachen oder verkaufen; Konferenzen, Schulungen, Webinare, usw.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -22129,8 +22200,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -22274,6 +22345,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot für livechat"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Bürobedarf"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -23207,6 +23283,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Zahlungsanbieter: Paypal Implementierung"
@@ -23371,11 +23452,6 @@ msgstr ""
"Demo-Datenbank machen möchten."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -23707,7 +23783,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -23747,57 +23823,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Projektmanagement\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### Unendlich flexibel. Unglaublich benutzerfreundlich.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Das kollaborative und Echtzeit-<a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\">Open-Source-Projektmanagement</a> von Odoo hilft Ihrem Team, die Arbeit zu erledigen. Behalten Sie alles im Blick, von der Gesamtübersicht bis zu den kleinsten Details, vom Kundenvertrag bis zur Abrechnung.\n"
-"\n"
-"Entworfen, um in Ihren eigenen Prozess zu passen\n"
-"------------------------------\n"
-"\n"
-"Organisieren Sie Projekte entlang Ihrer eigenen Prozesse. Arbeiten Sie mit der Kanban-Ansicht an Aufgaben und Problemen, planen Sie mit dem Gantt-Diagramm Aufgaben und kontrollieren Sie Firsten in der Kalenderansicht. Jedes Projekt kann eigene Stufen haben, sodass Teams ihre Arbeit optimieren können.\n"
-"\n"
-"Benutzerfreundlich\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"Organisieren Sie sich im Handumdrehen. Die einfach zu bedienende Schnittstelle braucht keine Zeit zum Lernen und jede Aktion ist unmittelbar, sodass Sie nichts mehr von einem produktiven Arbeitsablauf trennt.\n"
-"\n"
-"Arbeiten Sie zusammen\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### Echtzeit-Chats, Teilen von Dokumenten, E-Mail-Integration\n"
-"\n"
-"Verwenden Sie den offenen Chatter, um mit Ihrem Team oder Kunden zu kommunizieren und teilen Sie Kommentare und Dokumente zu Aufgaben und Problemen. Schnelle Integration von Diskussionen mit E-Mails.\n"
-"\n"
-"Mit der Livechat-Funktion können Sie mit anderen Benutzern oder Kunden sprechen.\n"
-"\n"
-"Kollaboratives Schreiben\n"
-"-------------------\n"
-"\n"
-"### Die Leistungsfähigkeit von EtherPad innerhalb Ihrer Aufgaben\n"
-"\n"
-"Bearbeiten Sie gemeinsam die gleichen Spezifikationen oder Sitzungsprotokolle direkt innerhalb der Anwendung. Die eingebaute EtherPad-Funktion ermöglicht es mehreren Personen, an den gleichen Aufgaben zu arbeiten.\n"
-"\n"
-"Dies ist für Scrum-Meetings, Sitzungsprotokolle oder komplexe Spezifikationen sehr effizient. Jeder Benutzer hat eine eigene Farbe und Sie können die gesamte Erstellung des Inhalts wiedergeben.\n"
-"\n"
-"Erledigen Sie Ihre Arbeit\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"Erhalten Sie Benachrichtigungen zu Ereignissen, denen Sie folgen, um auf dem Laufenden dessen zu bleiben, was Sie interessiert. Verwenden Sie unmittelbare grüne/rote visuelle Indikatoren, um den Überblick über die erledigte Arbeit zu behalten und zu sehen, was Ihre Aufmerksamkeit erfordert.\n"
-"\n"
-"Zeiterfassungen, Verträge und Rechnungsstellung\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Die Projekte werden automatisch in Kundenverträge integriert, sodass Sie einfach Rechnungen auf der Grundlage von Zeit und Materialien und der aufgezeichneten Zeiterfassung berechnen können.\n"
-"\n"
-"Verfolgen Sie Probleme\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"Heben Sie die Probleme hervor, die in einem Projekt auftreten, um sie fokussierter lösen zu können. Integrieren Sie die Kundeninteraktion zu jedem Problem und erhalten Sie genaue Berichte über die Leistung Ihres Teams.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -23863,6 +23888,11 @@ msgstr ""
"Python Code vor, idealerweise durch ein eigenes Modul."
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Anwärter"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -24259,6 +24289,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Nur Lesen"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Immobilien"
@@ -25603,6 +25640,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Dienstleistungen"
@@ -26285,11 +26323,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Aboauftrag"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "Abonnement SEPA-Lastschrift"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -26403,6 +26451,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Schweizer Buchhaltungsauswertungen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"
@@ -26418,6 +26471,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Synchronisation mit externer Zeiterfassungsanwendung"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Syrien"
@@ -26468,13 +26526,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -26761,6 +26812,13 @@ msgstr ""
"Sie können dieses Feld auch für eine Schnellsuche einsetzen."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "Der in der URL angezeigte Lang-Code"
@@ -27474,7 +27532,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -27482,44 +27540,33 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
-"tests independently to functional aspects of other models. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
msgstr ""
-"Dieses Modul enthält Tests im Zusammenhang mit Mail. Diese sind\n"
-"in einem separaten Modul enthalten, da es Modelle enthält, die nur zur Durchführung von\n"
-"Tests unabhängig von funktionalen Aspekten anderer Modelle. Darüber hinaus werden die meisten\n"
-"Module, die auf Mail aufbauen (sms, snailmail, mail_enterprise) werden als Abhängigkeiten gesetzt\n"
-"um die gesamte Mailcodebasis zu testen. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Dieses Modul enthält Tests zum Massenversand. \n"
-"Jene sind in einem separaten Modul enthalten, um bestimmte Testmodelle zu verwenden,\n"
-" die für eine Test Email definiert werden."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27527,7 +27574,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27535,20 +27582,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
-"Dieses Modul enthält Tests zu verschiedenen Mail-Funktionen\n"
-"und mailbezogene Submodule. Diese Tests sind in einem separaten Modul enthalten, da es\n"
-"enthält Modelle, die nur dazu dienen, Tests unabhängig von funktionalen Aspekten der\n"
-"reale Anwendungen. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27556,16 +27599,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
-"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
-"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
-"models which only purpose is to run tests."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -27587,6 +27632,13 @@ msgstr ""
"im Auftrag als auch dem Lieferschein korrekt sind."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -27629,6 +27681,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Tausender Trennzeichen"
@@ -27803,6 +27863,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -27921,11 +27990,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Übersetzen"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Die Website mit einem Klick übersetzen"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Übersetzt"
@@ -28921,6 +28985,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "USt.-Bezeichnung"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Lieferant"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Lieferanten-Rechnung: Freigegeben zu zahlen"
@@ -29126,6 +29195,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Wasserversorgung"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -29461,6 +29546,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf ist fehlgeschlagen (error code: %s). Nachricht: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Arbeitseinträge"
@@ -30255,6 +30347,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po
index 1ba1c775831..193257c94e4 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/es.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po
@@ -12,7 +12,6 @@
# Carlos Vásquez <carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>, 2020
# Kiko <kiko@comunitea.com>, 2020
# b3f3300d6588d364d534a46dbff68ebb_f82c93d <25ccc199032c6e11a5e1ece329556b43_531019>, 2020
-# Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2020
# Oscar Soto <oscar.soto.ochoa@gmail.com>, 2020
# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2020
# Fabian <fabiananguiano@gmail.com>, 2020
@@ -32,7 +31,6 @@
# José Luis <alagunajs@gmail.com>, 2020
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2020
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2020
-# Haider Ilich López Areiza <hlopez@itsoluciones.com.co>, 2020
# Massiel Acuna <mac@odoo.com>, 2020
# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2020
# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2020
@@ -41,7 +39,6 @@
# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2020
# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2020
# Pablo Rojas <rojaspablo88@gmail.com>, 2020
-# Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2020
# Otto Runarsson <oru@odoo.com>, 2020
# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2020
# Tomas Caucino <tc@adhoc.com.ar>, 2020
@@ -50,17 +47,14 @@
# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2020
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020
# juani_aizean <juani@aizean.com>, 2020
-# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2020
# Gustavo Valverde, 2020
# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2020
# Soluntec <abraham@soluntec.es>, 2020
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2020
# ced903afe967c2a46d1036224972db9d, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2020
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020
-# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020
# gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2020
# Antonio Trueba, 2020
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020
@@ -71,16 +65,21 @@
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2020
# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020
-# Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2020
# gpi odoo <gpi@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020
+# Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2020
+# Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2020
+# Haider Ilich López Areiza <hlopez@itsoluciones.com.co>, 2020
+# Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: gpi odoo <gpi@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1375,7 +1374,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1795,7 +1794,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2413,32 +2412,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Traducciones automáticas a través de la API Gengo\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"Este módulo instala una tarea del planificador pasiva para traducciones automáticas utilizando la API Gengo. Para activarla, debe\n"
-"1) Configurar los parámetros de autentificación de Gengo en 'Configuración > Compañías > Parámetros Gengo'\n"
-"2) Ejecutar el asistente en 'Configuración > Términos de la aplicación > Gengo: Petición manual de traducción' y seguir el asistente.\n"
-"\n"
-"Este asistente activará una tarea CRON y el planificador iniciará la traducción automática vía los servicios de Gengo para todos los términos que solicite.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2826,8 +2799,7 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -3176,6 +3148,24 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4644,7 +4634,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -5644,6 +5634,19 @@ msgstr ""
"a un modelo específico. Además, puede crear un nuevo formulario en la web o editar uno existente.\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -6803,17 +6806,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Este módulo permite enviar contenido de la página web al servicio de traducción Gengo con un simple click. Entonces, Gengo devuelve las palabras traducidas en el idioma elegido.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -7870,8 +7862,8 @@ msgstr "%s (copia)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Día de la semana [0(domingo),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -8192,6 +8184,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Inicio de sesión\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -8268,11 +8267,6 @@ msgstr ""
"label=\"Búsqueda\" title=\"Búsqueda\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Zona de Peligro</span>"
@@ -8414,6 +8408,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Teléfono</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Informes :</strong>"
@@ -8937,6 +8936,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr "Acceso a empresas no autorizadas o inválidas."
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Cuenta"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr ""
@@ -9416,6 +9420,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9625,6 +9642,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Medio de pago Adyen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -10150,6 +10172,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Evalúe a sus empleados"
@@ -10320,11 +10352,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Acciones automáticas basadas en contratos de empleado"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Traducción automática a través de Gengo"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Instalación automática"
@@ -10384,6 +10411,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaiyán"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B. MINAS Y CANTERAS"
@@ -10602,6 +10636,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "El idioma base 'en_US' no puede ser eliminado."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr ""
@@ -10884,6 +10928,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Isla Bouvet"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -11165,6 +11217,7 @@ msgstr "Diseño de cheques canadienses"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11456,6 +11509,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Chile - Informes contables"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "China"
@@ -11585,6 +11643,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "Reciba los pagos de sus clientes a través del adeudo directo SEPA."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
@@ -11644,6 +11710,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Columna referente al registro en el modelo de la tabla "
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, Sobre U.S. Común 10"
@@ -12027,6 +12103,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Construcción"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Servicios de consultoría"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -13028,6 +13109,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Separador de decimales"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Eliminar contactos duplicados"
@@ -13246,6 +13334,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Diseñar, enviar y gestionar correos electrónicos"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "Fabricantes de escritorio"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Contacto de destino"
@@ -13337,6 +13430,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Descubra más"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -13731,6 +13834,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -14011,6 +14127,7 @@ msgstr "Recomendación de empleados"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Empleados"
@@ -15091,6 +15208,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Número flotante"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -15397,6 +15527,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Widget medidor para Kanban"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "General"
@@ -15470,11 +15607,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Traductor Gengo."
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15617,6 +15749,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -15814,6 +15955,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Manejar las órdenes de almuerzo de sus empleados."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Driver para impresoras de tickets ESC/POS y cajas registradoras"
@@ -18222,11 +18373,17 @@ msgstr "Código local"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Localización"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr "Localizaciones"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Registro"
@@ -19717,6 +19874,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "¡Buen trabajo! Su configuración se realizó. "
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Níger"
@@ -20848,6 +21022,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -21066,7 +21250,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -21104,11 +21288,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -21155,8 +21334,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"<a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\"/><a "
-"href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\"/>"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -21220,8 +21397,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -21365,6 +21542,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot para chat en vivo"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Material de oficina"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Aceptar"
@@ -22299,6 +22481,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Medio de pago: Implementación Paypal"
@@ -22463,11 +22650,6 @@ msgstr ""
"de datos en una base de datos de demostración."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -22797,7 +22979,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -22836,7 +23018,7 @@ msgid ""
"on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n"
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
-msgstr "<a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\"/>"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -22902,6 +23084,11 @@ msgstr ""
"de un módulo personalizado."
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Usuarios"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -23298,6 +23485,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Sólo lectura"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Bienes Raíces"
@@ -24642,6 +24836,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Servicios"
@@ -25325,11 +25520,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Enviar, validar y refacturar los gastos de los empleados."
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Suscripción"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "Suscripición a débito directo SEPA"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -25443,6 +25648,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Suiza - Informes contables"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Símbolo"
@@ -25458,6 +25668,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Sincronización con la aplicación de parte de horas externo"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Siria"
@@ -25511,13 +25726,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "Formato TGZ: Empaqueta mútliples archivos PO(T) como un solo archivo."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -25804,6 +26012,13 @@ msgstr ""
"Puede utilizar este campo para la búsqueda rápida."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "El código de idioma que se muestra en el URL"
@@ -26516,7 +26731,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -26524,44 +26739,33 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Este módulo contiene pruebas relacionadas al correo. Están\n"
-"contenidas en otro módulo pues contiene modelos usados sólo para realizar\n"
-"pruebas independientes de aspectos funcionales de otros modelos. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
msgstr ""
-"Este módulo contiene pruebas relacionadas al correo. Están\n"
-"contenidas en otro módulo pues contiene modelos usados sólo para realizar\n"
-"pruebas independientes de aspectos funcionales de otros modelos. Incluso la mayoría de\n"
-"los módulos construídos sobre correo (sms, snailmail, mail_enterprise) se fijan como dependencias\n"
-"para poder probar todo el código relacionado con correo. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Este módulo contiene pruebas relacionadas al correo. Están\n"
-"contenidas en otro módulo para usar modelos de prueba específicos definidos en\n"
-"test_mail. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26569,7 +26773,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26577,20 +26781,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
-"Este módulo contiene pruebas relacionadas con varias funciones de correo\n"
-"y con sub-módulos relacionados con correo. Estas pruebas están contenidas en un módulo separado puesto que\n"
-"contiene modelos usados únicamente para realizar pruebas de manera independiente a los aspectos funcionales de\n"
-"las aplicaciones reales. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26598,16 +26798,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"Este módulo contiene pruebas relacionadas al sitio web. Están\n"
-"contenidas en un módulo separado pues estamos probando su instalación, desinstalación y actualización\n"
-"y no queremos volver a cargar el módulo del sitio web cada vez, incluyendo sus posibles\n"
-"dependencias. Tampoco queremos agregar al módulo rutas, vistas, y\n"
-"modelos cuyo único propósito es ejecutar pruebas."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -26629,6 +26831,13 @@ msgstr ""
"correctamente tanto en el pedido como el envío."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -26671,6 +26880,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Separador de millares"
@@ -26844,6 +27061,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -26961,11 +27187,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Traducible"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Traduzca su sitio web con un clic"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Traducido"
@@ -27963,6 +28184,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Etiqueta del número de identificación fiscal (NIF)"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Proveedor"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Factura del proveedor: Publicar para pagar"
@@ -28167,6 +28393,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Suministro de Agua"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -28503,6 +28745,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf falló (error code: %s). Mensaje: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Entradas de trabajo"
@@ -29293,6 +29542,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
index d4fd72335b1..86118e6de31 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po
@@ -52,9 +52,7 @@
# e2f <projects@e2f.com>, 2020
# 44fd1b7fd1ad5b321e37d151521961ad, 2020
# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2020
-# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2020
# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2020
# Fabrice Henrion, 2020
# Clo <clo@odoo.com>, 2020
@@ -64,24 +62,27 @@
# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2020
# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2020
-# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
# Nathan Noël <nathan070@me.com>, 2020
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
# Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2020
# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
-# Priscilla Sanchez <prs@odoo.com>, 2020
+# Priscilla (prs) Odoo <prs@odoo.com>, 2020
# Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020
# Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2020
-# Christelle Pinchart <cpi@odoo.com>, 2020
# Julien Goergen <jgo@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2020
+# Florent de Labarre <florent@iguanayachts.com>, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
+# Christelle Pinchart <cpi@odoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Julien Goergen <jgo@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Christelle Pinchart <cpi@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1428,7 +1429,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1886,7 +1887,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2503,32 +2504,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Traductions automatisées via l'API Gengo\n"
-"======================================\n"
-"\n"
-"Ce module installera un planificateur passif pour les traductions autimatiques\n"
-"utilisant l'API Gengo. Pour l'activer, vous devez\n"
-"1) Configurer vos paramètres d'authentification Gengo dans `Configuration > Sociétés > Paramètres Gengo`\n"
-"2) Lancer l'assistant dans `Configuration >Textes de l'application > Gengo : Demande manuelle de traduction` et suivre l'assistant.\n"
-"\n"
-"Cet assistant activera la tâche CRON et le planificateur puis démarrera la traduction automatique via les Services Gengo pour tous les textes pour lesquels vous en ferez la demande."
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2935,17 +2910,9 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Comparer feuilles de temps et planifications\n"
-"================================\n"
-"\n"
-"Mieux préparer vos futures planifications en vérifiant le nombre d'heures prestées\n"
-"sur les anciennes planifications.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -3304,6 +3271,24 @@ msgstr ""
"Ce module ajoute des cours terminés au curriculum vitae des employés."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4858,25 +4843,10 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Module automatisant les lettres de relance pour les factures impayées, avec rappels à plusieurs niveaux.\n"
-"=========================================================================\n"
-"\n"
-"Vous pouvez définir les différents niveaux de rappel à l'aide du menu :\n"
-"---------------------------------------------------------------\n"
-" Configuration / Suivi / Niveaux de suivi\n"
-" \n"
-"Après les avoir définis, vous pouvez imprimer automatiquement les rappels chaque jour en cliquant simplement sur le menu :\n"
-"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
-" Suivi de paiement / Envoyer un e-mail et des lettres\n"
-"\n"
-"Un PDF est généré / des e-mails sont envoyés / des actions manuelles sont définies en fonction des différents niveaux \n"
-"de rappel définis. Vous pouvez définir différentes politiques pour des entreprises distinctes. \n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt
@@ -5913,6 +5883,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -7096,17 +7079,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Ce module permet d'envoyer le contenu du site vers le service de traduction Gengo en un seul click. Gengo vous renvoie ensuite les termes traduits dans le langage de destination.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -8180,8 +8152,8 @@ msgstr "%s (copie)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Numéro de semaine [0(Dimanche),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -8489,6 +8461,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -8565,11 +8544,6 @@ msgstr ""
"label=\"Rechercher\" title=\"Rechercher\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Zone dangereuse</span>"
@@ -8715,6 +8689,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Téléphone</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Rapports :</strong>"
@@ -9233,6 +9212,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Compte"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "Transferts Automatiques de Compte"
@@ -9720,6 +9704,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9928,6 +9925,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Intermédiaire de paiement Adyen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -10460,6 +10462,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Evaluez vos employés"
@@ -10630,11 +10642,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Action automatisée en fonction des contrats des employés"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Traductions automatisées avec l'API Gengo"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Installation automatisée"
@@ -10694,6 +10701,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaïdjan"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B MINES ET CARRIÈRES"
@@ -10912,6 +10926,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "La langue de base 'en_US' ne peut pas être supprimée."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr ""
@@ -11195,6 +11219,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Île Bouvet"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brésil"
@@ -11476,6 +11508,7 @@ msgstr "Format de chèques Canadiens"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11769,6 +11802,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Rapports Comptables - Chili"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "Chine"
@@ -11900,6 +11938,14 @@ msgstr ""
" SEPA."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Colombie"
@@ -11959,6 +12005,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Colonne référençant l'enregistrement dans la table du modèle"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Enveloppe"
@@ -12342,6 +12398,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Construction"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -13342,6 +13403,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Séparateur décimal"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Contacts dédupliqués"
@@ -13559,6 +13627,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Concevoir, envoyer et suivre des e-mails"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Contact de destination"
@@ -13650,6 +13723,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Annuler"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Découvrir"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -14046,6 +14129,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -14366,6 +14462,7 @@ msgstr "Recommandation d'un employé"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Employés"
@@ -15448,6 +15545,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Flottant"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -15759,6 +15869,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Jauge pour Kanban"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Général"
@@ -15837,11 +15954,6 @@ msgstr ""
"Les imports OFX et QIF sont disponible dans la version Entreprise."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Traducteur Gengo"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15989,6 +16101,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -16186,6 +16307,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Gérez les commandes lunch pour vos employés"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Pilote pour imprimantes ESC/POS et tiroirs-caisse"
@@ -18597,11 +18728,17 @@ msgstr "Code local"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Localisation"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr "Localisation"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Enregistrer"
@@ -20055,6 +20192,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Bon boulot ! Votre configuration est terminée."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
@@ -21344,6 +21498,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -21624,7 +21788,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -21662,11 +21826,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -21713,125 +21872,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Créateur de sites Web Odoo\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Profitez d'un <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">site Web attrayant</a>, gratuit et\n"
-"facilement personnalisable grâce au module <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">créateur de sites Web</a>d'Odoo.\n"
-"\n"
-"Créez un site Web d'entreprise à l'aide de notre éditeur très simple à utiliser. Utilisez des composantes\n"
-"bien pensées et effectuez l'édition en ligne.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Bénéficiez des fonctionnalités commerciales incluses ; e-commerce, événements, blogs, offres\n"
-"d'emploi, références client, appels à l'action, etc.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Effectuez l'édition en ligne\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Créez des sites Web attrayants sans avoir de connaissances techniques particulières. L'approche *« Édition\n"
-"en ligne »* unique d'Odoo rend la création de sites Web étonnamment facile. Plus de backend\n"
-"complexe ; il vous suffit de cliquer n'importe où pour modifier le contenu.\n"
-"\n"
-"« Vous souhaitez changer le prix d'un produit ? ou le mettre en gras ? Vous souhaitez modifier le titre d'un\n"
-"blog ? », il vous suffit de cliquer pour apporter les modifications. Le résultat final correspond à ce que vous voyez.\n"
-"\n"
-"Magnifique. Étonnamment beau.\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Les composantes d'Odoo permettent de concevoir des sites Web modernes, ce qui n'est pas le cas avec les\n"
-"éditeurs de page WYSIWYG classiques.\n"
-"\n"
-"Qu'il s'agisse de descriptions de produits, de blogs ou de pages statiques, vous n'avez pas besoin d'être\n"
-"un concepteur professionnel pour créer du contenu soigné. Il vous suffit de faire glisser les composantes prédéfinies et de\n"
-"les personnaliser.\n"
-"\n"
-"Prêt à être utilisé par l'entreprise\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Activez en un clic les fonctionnalités d'entreprise prêtes à l'emploi ; e-commerce,\n"
-"appels à l'action, offres d'emploi, événements, références client, blogs, etc.\n"
-"\n"
-"Les backends des systèmes d'e-commerce et CMS classiques ne répondent pas à ces besoins, car ils sont orientés vers d'autres\n"
-"objectifs. Avec l'intégration d'Odoo, vous bénéficiez du meilleur logiciel de gestion\n"
-"pour suivre vos commandes, les candidats à vos postes, vos leads, etc.\n"
-"\n"
-"Une expérience mobile exceptionnelle\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Bénéficiez d'un site Web mobile grâce à notre conception réactive qui repose sur\n"
-"Bootstrap. Toutes vos pages sont automatiquement adaptées à la taille de l'écran (téléphones\n"
-"mobiles, tablettes, ordinateur). Ne vous en faites pas pour le contenu mobile, il\n"
-"fonctionne par défaut.\n"
-"\n"
-"Des outils de référencement à portée de main\n"
-"-----------------------------\n"
-"\n"
-"L'outil *Promouvoir* propose des mots-clés en fonction des termes les plus recherchés sur Google.\n"
-"Les outils de référencement sont prêts à être utilisés et ne requièrent aucune\n"
-"configuration.\n"
-"\n"
-"Google Analytics suit vos événements de panier par défaut. Des sitemaps et\n"
-"du contenu structuré sont automatiquement créés en vue d'une indexation sur Google.\n"
-"\n"
-"Simplification de la traduction en plusieurs langues\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Traduisez facilement votre site Web en plusieurs langues. Odoo propose\n"
-"et propage automatiquement des traductions sur les pages, en fonction des modifications que vous avez apportées sur\n"
-"la page principale.\n"
-"\n"
-"Des traducteurs professionnels traduisent automatiquement tout votre\n"
-"contenu grâce à l'intégration de [Gengo](http://gengo.com). Mettez à jour une partie de votre\n"
-"site Web et les versions traduites sont automatiquement propagées au bout de quelques\n"
-"heures.\n"
-"\n"
-"Des modèles adaptés aux designers\n"
-"---------------------------\n"
-"\n"
-"Les modèles sont attrayants et faciles à concevoir. Pas besoin d'être développeur pour créer\n"
-"des pages, des thèmes ou des composantes. Nous utilisons une structure HTML soignée, ainsi qu'un fichier \n"
-"[bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS.\n"
-"\n"
-"Personnalisez instantanément chaque page grâce à l'éditeur de modèles intégré. Diffusez\n"
-"facilement votre travail sous forme de module Odoo.\n"
-"\n"
-"Présentation fluide sous forme de grille\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Concevez des pages exceptionnelles en faisant glisser les composantes. Déplacez et ajustez-les\n"
-"pour obtenir la présentation souhaitée.\n"
-"\n"
-"Les composantes reposent sur un système de grille fluide, réactif et compatible avec les appareils mobiles\n"
-"qui agrandit jusqu'à 12 colonnes à mesure que la taille de l'appareil ou de la fenêtre d'affichage\n"
-"augmente.\n"
-"\n"
-"Des thèmes professionnels\n"
-"-------------------\n"
-"\n"
-"Créez un thème personnalisé ou réutilisez des thèmes prédéfinis pour personnaliser l'aspect de votre\n"
-"site Web.\n"
-"\n"
-"Testez facilement un nouveau modèle de couleurs ; vous pouvez modifier votre thème à tout moment et en un seul\n"
-"clic.\n"
-"\n"
-"Intégration avec les applications Odoo\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"### e-commerce\n"
-"\n"
-"Faites la promotion de vos produits, vendez-les en ligne et optimisez l'expérience d'achat des visiteurs.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Blogs\n"
-"\n"
-"Rédigez des actualités, attirez de nouveaux visiteurs et fidélisez vos clients.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Événements en ligne\n"
-"\n"
-"Planifiez, organisez, promouvez ou vendez des événements en ligne ; conférences, formations, webinaires, etc.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -21895,8 +21935,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -22038,6 +22078,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot pour le Live Chat"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Fournitures de bureau"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -22972,6 +23017,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Intermédiaire de paiement : Implémentation Ingénico"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Intermédiaire de Paiement : Implémentation Paypal"
@@ -23136,11 +23186,6 @@ msgstr ""
"<b>de manière irréversible</b> en base de données de démonstration."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -23470,7 +23515,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -23510,75 +23555,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Gestion de projet\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### Extrêmement flexible. Incroyablement facile à utiliser.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Le module de <a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\">gestion de projet Open Source</a> collaboratif et en temps réel d'Odoo\n"
-"permet à votre équipe d'accomplir le travail voulu. Suivez toutes les opérations jusqu'aux moindres détails,\n"
-"des contrats clients à la facturation.\n"
-"\n"
-"Conçu pour s'adapter à votre processus\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Organisez vos projets en fonction des processus mis en place. Accomplissez les tâches et résolvez les incidents à l'aide de la\n"
-"vue Kanban, planifiez des tâches à l'aide du diagramme de Gantt et contrôlez les délais dans la\n"
-"vue Calendrier. Les étapes diffèrent selon les projets, ce qui permet aux équipes\n"
-"d'optimiser leur travail.\n"
-"\n"
-"Facile à utiliser\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"Organisez-vous instantanément. La prise en main de l'interface facile à utiliser est \n"
-"immédiate et chaque action se produit instantanément, ce qui vous permet de contrôler directement\n"
-"votre flux de production.\n"
-"\n"
-"Collaborez\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### Discussions en temps réel, partage de documents, intégration d'e-mails\n"
-"\n"
-"Utilisez la zone de discussion ouverte pour communiquer avec votre équipe et partagez des commentaires\n"
-"et des documents sur les tâches et les incidents. Intégrez rapidement les discussions grâce à l'intégration\n"
-"d'e-mails.\n"
-"\n"
-"Discutez avec d'autres utilisateurs ou clients à l'aide de la fonctionnalité de discussion instantanée du site Web.\n"
-"\n"
-"Rédaction collaborative\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"### La puissance d'Etherpad, au cœur de vos tâches\n"
-"\n"
-"Modifiez conjointement les mêmes spécifications ou comptes-rendus de réunions au sein de\n"
-"l'application. La fonctionnalité Etherpad intégrée permet à plusieurs personnes d'\n"
-"accomplir les mêmes tâches de façon simultanée.\n"
-"\n"
-"Cette fonctionnalité est très efficace pour les mêlées, les comptes-rendus de réunions ou les spécifications\n"
-"complexes. Chaque utilisateur a sa propre couleur et vous pouvez reproduire le\n"
-"contenu.\n"
-"\n"
-"Accomplissez le travail\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"Obtenez des alertes relatives aux événements que vous suivez pour rester informé des actualités qui vous intéressent. Utilisez\n"
-"des indicateurs visuels verts/rouges instantanés pour connaître les tâches accomplies et les éléments\n"
-"qui requièrent votre attention.\n"
-"\n"
-"Feuilles de temps, contrats et facturation\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Les projets sont automatiquement intégrés aux contrats clients, ce qui vous permet\n"
-"d'établir des factures selon le temps et le matériel, et d'enregistrer facilement des feuilles de temps.\n"
-"\n"
-"Suivez les incidents\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"Repérez les incidents qui se produisent dans un projet pour vous concentrer davantage\n"
-"sur la façon de les résoudre. Intégrez l'interaction avec les clients à chaque incident et obtenez\n"
-"des rapports précis sur les performances de votre équipe.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -23644,6 +23620,11 @@ msgstr ""
"module personnalisé!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -24041,6 +24022,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Lecture seule"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Immobilier"
@@ -25383,6 +25371,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Services"
@@ -26067,11 +26056,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Soumettez, validez et facturez les notes de frais des employés"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Souscription"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "Abonnement au débit direct SEPA"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -26185,6 +26184,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Rapports Comptables - Confédération Helvétique"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Symbole"
@@ -26201,6 +26205,11 @@ msgstr ""
"Synchronisation avec l'application de feuilles de temps externe application"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Syrie"
@@ -26254,13 +26263,6 @@ msgstr ""
"Format TGZ format: groupe plusieurs fichiers PO(T) en une seule archive"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -26547,6 +26549,13 @@ msgstr ""
"Vous pouvez utiliser ce champ pour une recherche rapide."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr ""
@@ -27257,7 +27266,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -27265,17 +27274,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Ce module contient des tests liés au courrier. Ceux-ci sont \n"
-"contenus dans un module séparé car il contient des modèles utilisés uniquement pour effectuer des tests indépendamment des aspects fonctionnels des autres modèles."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
@@ -27285,17 +27292,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Ce module contient des tests liés aux envois d'emails en masse. Ceux-ci\n"
-" sont contenus dans un module séparé pour utiliser des modèles de test spécifiques définis dans test_mail."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27303,7 +27308,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27311,18 +27316,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
-"Ce module contient des tests liés au courrier. Ceux-ci sont \n"
-"contenus dans un module séparé car il contient des modèles utilisés uniquement pour effectuer des tests indépendamment des aspects fonctionnels des autres modèles."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27330,16 +27333,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"Ce module contient des tests liés au Site Web. Celles-ci sont \n"
-"contenues dans un module séparé car nous testons l’installation / la désinstallation / la mise à niveau\n"
-" du module et nous ne voulons pas recharger le module de Site Web à chaque fois, y compris ses éventuelles\n"
-" dépendances. Nous ne souhaitons pas non plus ajouter au module de Site Web des itinéraires, vues et \n"
-"modèles dont le seul but est d'exécuter des tests."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -27361,6 +27366,13 @@ msgstr ""
"effectué correctement à la fois sur la commande et sur la livraison."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -27403,6 +27415,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Séparateur des milliers"
@@ -27576,6 +27596,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -27692,11 +27721,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Traduire"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Traduisez le site web en un click"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Traduit"
@@ -28690,6 +28714,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Étiquette TVA"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Fournisseur"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Facture fournisseur : livraison à payer"
@@ -28895,6 +28924,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Approvisionnement en eau"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -29232,6 +29277,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf a échoué (code d'erreur : %s). Message : %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Prestations"
@@ -30028,6 +30080,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po
index 0050055436e..f6b62b36cb3 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/it.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po
@@ -23,18 +23,18 @@
# SebastianoPistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2020
# Paolo Valier, 2020
# Fabio Genovese <ing.fabiogenovese@gmail.com>, 2020
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
# Stefano Consolaro <stefano.consolaro@mymage.it>, 2020
# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2020
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2300,33 +2300,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Traduzione automatica tramite l'API Gengo\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"Questo modulo installerà un pianificatore passivo per le traduzioni automatiche\n"
-"usando l'API Gengo. Per attivarlo, bisogna\n"
-"1) configurare i parametri di autenticazione di Gengo in Impostazioni > Aziende > Parametri Gengo\n"
-"2) avviare la guida in Impostazioni > Termini di applicazione > Gengo: Richiesta Manuale di Traduzione e seguirla.\n"
-"\n"
-"Questa guida attiverà il lavoro CRON e il pianificatore, e avvierà la traduzione automatica tramite i servizi Gengo per tutti i termini per i quali è stata richiesta la traduzione.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2709,8 +2682,7 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -3045,6 +3017,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4516,7 +4506,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -5478,6 +5468,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -6555,17 +6558,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Questo modulo permette di inviare contenuti del sito web al servizio di traduzione Gengo in un solo clic. Gengo darà poi i termini tradotti nella lingua di destinazione.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -7598,8 +7590,8 @@ msgstr "%s (copia)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Giorno feriale [0(Domenica),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -7909,6 +7901,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -7993,11 +7992,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Ricerca\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr "<span class=\"text-uppercase\">Controllo di sicurezza</span>"
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Zona di pericolo</span>"
@@ -8143,6 +8137,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Telefono</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Report:</strong>"
@@ -8587,6 +8586,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Conto"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr ""
@@ -9067,6 +9071,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9276,6 +9293,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Sistema di pagamento Adyen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -9800,6 +9822,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Valuta i tuoi dipendenti"
@@ -9970,11 +10002,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Azione Automatica basata sui Contratti dei Dipendenti"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Traduzioni automatiche con le API Gengo"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Installazione automatica"
@@ -10034,6 +10061,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaigian"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B ATTIVITÀ MINERARIA E CAVE"
@@ -10253,6 +10287,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Impossibile eliminare la lingua di base \"en_US\"."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr ""
@@ -10533,6 +10577,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Isola Bouvet"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brasile"
@@ -10814,6 +10866,7 @@ msgstr "Layout assegno canadese"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11099,6 +11152,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Cile - Rendiconti contabili"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "Cina"
@@ -11225,6 +11283,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "Riscossione dei pagamenti cliente con addebito diretto SEPA"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
@@ -11284,6 +11350,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Colonna relativa al record nella tabella del modello"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
@@ -11664,6 +11740,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Costruzioni"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Servizi di consulenza"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -12665,6 +12746,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Separatore decimale"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Deduplica contatti"
@@ -12883,6 +12971,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Creazione, invio e monitoraggio e-mail"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Contatto di Destinazione"
@@ -12974,6 +13067,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Abbandona"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Scopri di più"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -13371,6 +13474,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dott."
@@ -13649,6 +13765,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Dipendenti"
@@ -14727,6 +14844,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Virgola mobile"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -15031,6 +15161,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Generale"
@@ -15110,11 +15247,6 @@ msgstr ""
"I formati OFX e QIF sono disponibili nella versione Enterprise."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Traduttore Gengo"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15262,6 +15394,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -15457,6 +15598,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Gestione ordini pranzo dei dipendenti"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Driver hardware per stampanti ESC/POS e registratori di cassa"
@@ -17855,11 +18006,17 @@ msgstr "Codice localizzazione"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Localizzazione"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr "Localizzazioni"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Registra"
@@ -19347,6 +19504,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Buon lavoro! La configurazione è completata."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
@@ -20474,6 +20648,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr "Pagamenti Odoo con Adyen"
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -20755,7 +20939,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -20793,11 +20977,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -20844,122 +21023,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Costruttore di Siti Web Odoo\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Crea un <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">sito Web splendido e gratuito</a>,\n"
-"facilmente personalizzabile con il modulo <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">Costruttore di siti Web</a>.\n"
-"\n"
-"Crea un sito Web aziendale con il nostro costruttore molto intuitivo. Usa\n"
-"componenti ben studiati e modifica online.\n"
-"\n"
-"Beneficia delle funzionalità aziendali pronte per l'uso; e-Commerce, eventi, blog, annunci\n"
-"di lavoro, referenze dei clienti, call-to-action, ecc.\n"
-"\n"
-"Modifica Online\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Crea bellissimi siti Web senza nessuna conoscenza tecnica. L'aproccio *\"modifica\n"
-"online\"* unico di Odoo rende la creazione di siti Web sorprendentemente facile. Non più\n"
-"backend complessi; basta cliccare ovunque per modificare il contenuto.\n"
-"\n"
-"\"Vuoi cambiare il prezzo di un prodotto? O metterlo in grassetto? Vuoi cambiare\n"
-"il titolo di un blog?\" Basta cliccare per cambiare. Quello che vedi è quello che ottieni.\n"
-"\n"
-"Splendido. Sorprendentemente Bello.\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"I componenti di Odoo permettono di progettare siti Web moderni, cosa che non avviene\n"
-"con i classici costruttori di pagine WYSIWYG.\n"
-"\n"
-"Che si tratti di descrizioni di prodotti, di blog o di pagine statiche, non c'è bisogno\n"
-"di essere un designer professionale per creare contenuti accurati. Basta trascinare e rilasciare\n"
-"i componenti e di personalizzarli.\n"
-"\n"
-"Pronto per l'uso per l'Azienda\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Attiva le funzionalità aziendali pronte per l'uso in un solo clic; e-commerce,\n"
-"call-to-actions, annunci di lavoro, eventi, referenze di clienti, blog, ecc.\n"
-"\n"
-"I backend dei classici sistemi d'e-commerce e di CMS non rispondono a queste esigenze, perché sono orientati verso\n"
-"altri obiettivi. Con l'integrazione di Odoo, beneficerai del miglior \n"
-"software di gestione per tenere traccia degli ordini, dei candidati, dei lead, ecc.\n"
-"\n"
-"Un'Esperienza Mobile Eccezionale\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Beneficia di un sito Web mobile grazie al nostro design reattivo basato su \n"
-"Bootstrap. Tutte le pagine si adattano automaticamente alle dimensioni dello schermo (telefoni,\n"
-"cellulari, tablet, computer). Non preoccuparti dei contenuti mobili, funzionano per impostazione predefinita.\n"
-"\n"
-"Strumenti SEO a portata di mano\n"
-"-----------------------------\n"
-"\n"
-"Lo strumento *Promuovi* suggerisce parole chiave in base ai termini più ricercati su Google.\n"
-"Gli strumenti SEO sono pronti per l'uso e non richiedono nessuna\n"
-"configurazione.\n"
-"\n"
-"Google Analytics tiene traccia degli eventi relativi al tuo carrello per impostazione predefinita. Delle Sitemap e\n"
-"dei contenuti strutturati vengono creati automaticamente per l'indicizzazione su Google.\n"
-"\n"
-"Semplificazione della Traduzione in Diverse Lingue\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Traduci facilmente il tuo sito Web in diverse lingue. Odoo propone\n"
-"e invia automaticamente le traduzioni sulle pagine, in base alle modifiche che hai apportato\n"
-"sulla pagina principale.\n"
-"\n"
-"Traduttori professionisti traducono automaticamente tutti i tuoi contenuti\n"
-"con l'integrazione di [Gengo](http://gengo.com). Aggiorna una parte\n"
-"del tuo sito Web e le versioni tradotte saranno automaticamente inviate dopo qualche\n"
-"ora.\n"
-"\n"
-"Modelli Adattati ai Designer\n"
-"---------------------------\n"
-"\n"
-"I modelli sono bellissimi e facili da creare. Non bisogna essere un designer per creare\n"
-"nuove pagine, nuovi temi o nuovi componenti. Usiamo una struttura HTML pulita e un file\n"
-"[bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS.\n"
-"\n"
-"Personalizza istantaneamente ogni pagina con il costruttore di modelli integrato. Divulga\n"
-"facilmente il tuo lavoro come modulo Odoo.\n"
-"\n"
-"Layout Fluido Sotto Forma di Griglia\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Crea pagine eccezionali trascinando i componenti. Spostale e ridimensionale\n"
-"per ottenere il layout desiderato.\n"
-"\n"
-"I componenti si basano su un sistema di griglia fluido, reattivo e compatibile con i i dispositivi mobili\n"
-"che ingrandisce fino a 12 colonne all'aumentare delle dimensioni del dispositivo\n"
-"o della finestra.\n"
-"\n"
-"Temi Professionali\n"
-"-------------------\n"
-"\n"
-"Crea un tema personalizzato o riutilizza temi predefiniti per personalizzare\n"
-"l'aspetto del tuo sito Web.\n"
-"\n"
-"Prova facilmente una nuova combinazione di colori; puoi modificare il tema in qualsiasi momento con un solo\n"
-"clic.\n"
-"\n"
-"Integrazione con le App di Odoo\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"### e-Commerce\n"
-"\n"
-"Promuovi i tuoi prodotti, vendili online e ottimizza l'esperienza di acquisto dei visitatori.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Blog\n"
-"\n"
-"Scrivi notizie, attira nuovi visitatori e fidelizza i tuoi clienti.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Eventi Online\n"
-"\n"
-"Pianifica, organizza, promuovi o vendi eventi online; conferenze, corsi di formazione, webinar, ecc.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -21023,8 +21086,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -21168,6 +21231,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "Bot Odoo per la chat in diretta"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Forniture per ufficio"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -22098,6 +22166,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Ingenico"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Sistema di pagamento: implementazione Paypal"
@@ -22262,11 +22335,6 @@ msgstr ""
"database in uno demo."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -22595,7 +22663,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -22635,75 +22703,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Gestione di progetti\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### Estremamente flessibile, Incredibilmente facile da usare.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Il modulo di <a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\">gestione di progetti Open Source</a> collaborativo in tempo reale di Odoo\n"
-"aiuta il tuo team a svolgere il lavoro voluto. Segui tutte le operazioni fino all'ultimo dettaglio,\n"
-"dai contratti clienti alla fatturazione.\n"
-"\n"
-"Creato per adattarsi al tuo processo\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Organizza i tuoi progetti in base ai processi attuati. Esegui i compiti e risolvi i problemi utilizzando la\n"
-"vista kanban, pianifica i compiti usando il diagramma di Gantt e controlla le scadenze nella \n"
-"vista Calendario. Le fasi variano da un progetto all'altro, consentendo ai team di\n"
-"ottimizzare il loro lavoro\n"
-"\n"
-"Facile da usare\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"Organizzati velocemente. L'interfaccia facile da usare non richiede tempo\n"
-"per imparare ad usarla e ogni azione è istantanea. Ciò ti consente\n"
-"di controllare direttamente il flusso di lavoro.\n"
-"\n"
-"Collabora\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### Chat in tempo reale, condivisione di documenti, integrazione di email\n"
-"\n"
-"Usa il chatter aperto per comunicare con il tuo team o con i clienti, e condividi commenti\n"
-"e documenti sui compiti e sui problemi. Integra rapidamente le discussioni con l'integrazione\n"
-"delle email.\n"
-"\n"
-"Parla con altri utenti o clienti con la funzionalità live chat del sito Web.\n"
-"\n"
-"Redazione collaborativa\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"### La potenza di Etherpad, nel cuore dei tuoi compiti\n"
-"\n"
-"Modificate insieme le stesse specifiche o gli stessi verbali di riunioni\n"
-"con l'applicazione. La funzionalità integrata Etherpad consente a più persone\n"
-"di eseguire lo stesso compito allo stesso tempo. \n"
-"\n"
-"Questa funzionalità è molto efficace per le riunioni, per i verbali delle riunioni o per le\n"
-"specifiche complesse. Ogni utente ha il proprio colore ed è possibile\n"
-"riprodurre il contenuto.\n"
-"\n"
-"Fai il lavoro\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"Ricevi avvisi sugli eventi che sta seguendo per essere sempre informato sulle novità che ti interessano.\n"
-"Utilizza indicatori visivi istantanei verdi/rossi per vedere ciò che è stato fatto e ciò\n"
-"che richiede la tua attenzione.\n"
-"\n"
-"Timesheet, contratti & fatturazione\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"I progetti vengono automaticamente integrati con i contratti dei clienti, consentendoti di fatturare\n"
-"in base al tempo e al materiale, e di registrare facilmente i timesheet.\n"
-"\n"
-"Traccia i problemi\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"Individua i problemi che appaiono in un progetto per concentrarsi sul modo migliore\n"
-"per risolverli. Integra l'interazione con i clienti per ogni problema e ottieni\n"
-"report accurati sulle prestazioni del tuo team.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -22769,6 +22768,11 @@ msgstr ""
"modulo custom!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Potenziali clienti"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -23165,6 +23169,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Sola lettura"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Immobiliare"
@@ -24500,6 +24511,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Servizi"
@@ -25178,11 +25190,21 @@ msgstr ""
"Presentazione, conferma e rifatturazione delle note spese dei dipendenti"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Iscrizione"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -25296,6 +25318,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Svizzera - Rendiconti contabili"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Simbolo"
@@ -25311,6 +25338,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Sincronizzazione con l'applicazione fogli ore esterna"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Siria"
@@ -25363,13 +25395,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "Formato TGZ: file PO(T) multipli raccolti in un singolo archivio"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -25453,7 +25478,7 @@ msgstr "Registro lavori"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat
msgid "Tax ID"
-msgstr "ID imposta"
+msgstr "Partita IVA"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery
@@ -25656,6 +25681,13 @@ msgstr ""
"È possibile usare questo campo per una ricerca rapida."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr ""
@@ -26337,7 +26369,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -26345,18 +26377,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Questo modulo contiene prove relative alle email. Queste prove sono\n"
-"contenute in un modulo separato che contiene modelli utilizzati solo per\n"
-"eseguire prove indipendentemente dagli aspetti funzionali di altri modelli. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
@@ -26366,18 +26395,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Questo modulo contiene prove relative all'invio di email di massa. Queste "
-"prove sono contenute in un modulo separato per utilizzare modelli specifici "
-"di prove definiti in test_mail. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26385,7 +26411,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26393,7 +26419,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
@@ -26402,7 +26428,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26410,13 +26436,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
msgid ""
"This module ensures that the taxes are computed on the invoice before a payment is created automatically for a subscription.\n"
@@ -26436,6 +26469,13 @@ msgstr ""
"eseguito correttamente sia sull'ordine che sulla consegna."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -26476,6 +26516,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Separatore migliaia"
@@ -26649,6 +26697,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -26766,11 +26823,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Traduci"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Traduzione del sito web in un clic "
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Tradotto"
@@ -27763,6 +27815,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Etichetta IVA"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Fornitore"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Fattura Fornitore: Consegna da Pagare"
@@ -27968,6 +28025,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Approvvigionamento idrico"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -28300,6 +28373,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Errore wkhtmltopdf (codice errore: %s). Messaggio: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr ""
@@ -29087,6 +29167,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nb.po b/odoo/addons/base/i18n/nb.po
index aad493ab8c1..4af33607127 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/nb.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/nb.po
@@ -3,13 +3,15 @@
# * base
#
# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jorunn D. Newth, 2020
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
@@ -1038,7 +1040,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1406,7 +1408,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -1870,22 +1872,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2198,8 +2184,7 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2449,6 +2434,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -3555,7 +3558,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -4239,6 +4242,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -5045,14 +5061,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -5854,7 +5862,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
msgstr ""
#. module: base
@@ -6156,6 +6164,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -6222,11 +6237,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr ""
@@ -6361,6 +6371,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr ""
@@ -6796,6 +6811,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr ""
@@ -7253,6 +7273,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -7460,6 +7493,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr ""
@@ -7963,6 +8001,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr ""
@@ -8133,11 +8181,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr ""
@@ -8194,6 +8237,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr ""
@@ -8411,6 +8461,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr ""
@@ -8689,6 +8749,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -8965,6 +9033,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -9243,6 +9312,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr ""
@@ -9359,6 +9433,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr ""
@@ -9418,6 +9500,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr ""
@@ -9787,6 +9879,11 @@ msgid "Construction"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -10768,6 +10865,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr ""
@@ -10979,6 +11083,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr ""
@@ -11064,6 +11173,16 @@ msgid "Discard"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Oppdag mer"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -11444,6 +11563,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr ""
@@ -11719,6 +11851,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr ""
@@ -12730,6 +12863,19 @@ msgid "Float"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr ""
@@ -13026,6 +13172,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr ""
@@ -13099,11 +13252,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -13246,6 +13394,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -13439,6 +13596,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr ""
@@ -15774,11 +15941,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr ""
@@ -17207,6 +17380,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr ""
@@ -18092,6 +18282,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -18310,7 +18510,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -18348,11 +18548,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -18462,8 +18657,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -18601,6 +18796,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Kontorutstyr"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr ""
@@ -19476,6 +19676,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr ""
@@ -19636,11 +19841,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -19961,7 +20161,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -20063,6 +20263,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -20457,6 +20662,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr ""
@@ -21779,6 +21991,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr ""
@@ -22449,11 +22662,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Abonnement"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -22567,6 +22790,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr ""
@@ -22582,6 +22810,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr ""
@@ -22632,13 +22865,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr ""
@@ -22921,6 +23147,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr ""
@@ -23527,7 +23760,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -23535,7 +23768,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23543,7 +23776,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
@@ -23553,7 +23786,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
@@ -23561,7 +23794,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23569,7 +23802,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23577,7 +23810,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
@@ -23586,7 +23819,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -23594,13 +23827,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
msgid ""
"This module ensures that the taxes are computed on the invoice before a payment is created automatically for a subscription.\n"
@@ -23615,6 +23855,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -23655,6 +23902,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr ""
@@ -23826,6 +24081,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -23942,11 +24206,6 @@ msgid "Translate"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr ""
@@ -24897,6 +25156,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Leverandør"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr ""
@@ -25099,6 +25363,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr ""
@@ -25419,6 +25699,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr ""
@@ -26179,6 +26466,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr ""
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
index b27eb48cbc9..1345fdaf6c0 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po
@@ -14,18 +14,18 @@
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2020
# Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
+"Last-Translator: Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2446,33 +2446,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Geautomatiseerde vertalingen met Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"Deze module installeert passieve geplande taken voor geautomatiseerde vertalingen \n"
-"door de Gengo API te gebruiken. Om dit te activeren moet u\n"
-"1) Uw Gengo authenticatie parameters configureren onder 'Instellingen > Bedrijven > Gengo parameters'\n"
-"2) De wizard lanceren onder 'Instellingen > Applicatie uitdrukkingen > Gengo: handmatige verzoeken van vertalingen' en volg de wizard.\n"
-"\n"
-"Deze wizard activeer de CRON job en de scheduler en start automatisch de vertalingen via de Gengo Services voor alle termen die u wilt vertalen.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2879,15 +2852,9 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Vergelijk urenstaten en prognoses\n"
-"================================\n"
-"\n"
-"U kunt uw toekomstige voorspellingen beter plannen door het aantal uren te bekijken en te vergelijken met oude prognoses.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -3257,6 +3224,24 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4806,24 +4791,10 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Module om betaalherinneringen te automatiseren voor onbetaalde facturen, op basis van meerdere aanmaningsniveau's\n"
-"================================================== ======================= \n"
-"\n"
-"U kunt uw meerdere niveaus van aanmanen definiëren:.\n"
-"-------------------------------------------------- ------------- \n"
-"Instellingen / Beheer / Betaalherinnering niveau's\n"
-"\n"
-"Zodra het is gedefinieerd, kunt u elke dag automatisch herinneringen afdrukken door simpelweg op het menu te klikken:\n"
-"-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --\n"
-"Klantoverzicht\n"
-"\n"
-"Het zal een PDF / e-mails versturen / handmatige acties genereren volgens de verschillende niveaus\n"
-"van herinnering. U kunt verschillende instellingen maken voor verschillende bedrijven.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt
@@ -5888,6 +5859,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -7091,16 +7075,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Met deze module kunt u website-inhoud met één klik naar de vertaaldienst van Gengo verzenden. Gengo geeft vervolgens de vertaalde termen terug in de doeltaal."
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -8165,8 +8139,8 @@ msgstr "%s (kopie)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Weekdag nummer [0(Zondag),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -8487,6 +8461,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -8566,11 +8547,6 @@ msgstr ""
"label=\"Zoeken\" title=\"Zoeken\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr "<span class=\"text-uppercase\">Veiligheidscontrole</span>"
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Gevarenzone</span>"
@@ -8716,6 +8692,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Telefoon</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Rapportages:</strong>"
@@ -9241,6 +9222,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Rekening"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "Automatische boekingen"
@@ -9718,6 +9704,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9925,6 +9924,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Adyen betaalprovider"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -10448,6 +10452,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr "Als team dragen wij graag bij aan dit evenement."
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Beoordeel uw werknemers"
@@ -10618,11 +10632,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Geautomatiseerde actie gebaseerd op werknemer contracten"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Automatische vertalingen via de Gengo API"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Automatische installatie"
@@ -10683,6 +10692,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbeidzjan"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B MIJNBOUW EN KLEDING"
@@ -10901,6 +10917,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Standaard taal 'en_US' kan niet worden verwijderd."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr "Basis module voor betaalproviders"
@@ -11181,6 +11207,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouveteiland"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilië"
@@ -11462,6 +11496,7 @@ msgstr "Canadese cheque opmaak"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11754,6 +11789,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Chili - Boekhoudkundige rapporten"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "China"
@@ -11883,6 +11923,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "Incasseer betalingen van uw klanten middels SEPA auto incasso."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
@@ -11942,6 +11990,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Kolomreferentie naar het item in de model tabel"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr "Kom ons live bekijken, we hopen je te ontmoeten!"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelop"
@@ -12321,6 +12379,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Constructie"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Consultancy diensten"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -13321,6 +13384,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Decimaal scheidingsteken"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Ontdubbelen contacten"
@@ -13539,6 +13609,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Ontwerp, verzend en traceer e-mails"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "Bureau productiebedrijf"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Bestemming contactpersoon"
@@ -13629,6 +13704,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Negeren"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Ontdek meer"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -14025,6 +14110,19 @@ msgid "Done!"
msgstr "Gereed!"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -14344,6 +14442,7 @@ msgstr "Werknemer doorverwijzing"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Werknemers"
@@ -15428,6 +15527,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Getal"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -15732,6 +15844,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Meterwidget voor Kanban"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
@@ -15810,11 +15929,6 @@ msgstr ""
"OFX en QIF imports zijn beschikbaar in de enterprise versie."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Gengo Vertaler"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15962,6 +16076,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -16158,6 +16281,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Verwerk lunchbestellingen van uw werknemers"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Hardware Driver voor ESC/POS Printers en kassalade's"
@@ -18573,11 +18706,17 @@ msgstr "Code landinstellingen"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Lokalisatie"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Log"
@@ -20067,6 +20206,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Goed werk! Uw configuratie is klaar."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
@@ -21356,6 +21512,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -21727,7 +21893,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -21765,11 +21931,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -21816,123 +21977,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Odoo Website Builder\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Get an awesome and <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">free website</a>,\n"
-"easily customizable with the Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">website builder</a>.\n"
-"\n"
-"Create enterprise grade website with our super easy builder. Use finely\n"
-"designed building blocks and edit everything inline.\n"
-"\n"
-"Benefit from out-of-the-box business features; e-Commerce, events, blogs, jobs\n"
-"announces, customer references, call-to-actions, etc.\n"
-"\n"
-"Edit Anything Inline\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Create beautiful websites with no technical knowledge. Odoo's unique *'edit\n"
-"inline'* approach makes website creation surprisingly easy. No more complex\n"
-"backend; just click anywhere to change any content.\n"
-"\n"
-"\"Want to change the price of a product? or put it in bold? Want to change a\n"
-"blog title?\" Just click and change. What you see is what you get. Really.\n"
-"\n"
-"Awesome. Astonishingly Beautiful.\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Odoo's building blocks allow to design modern websites that are not possible\n"
-"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
-"\n"
-"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
-"customize predefined building blocks.\n"
-"\n"
-"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Activate ready-to-use enterprise features in just a click; e-commerce,\n"
-"call-to-actions, jobs announces, events, customer references, blogs, etc.\n"
-"\n"
-"Traditional eCommerce and CMS have poorly designed backends as it's not their\n"
-"core focus. With the Odoo integration, you benefit from the best management\n"
-"software to follow-up on your orders, your jobs applicants, your leads, etc.\n"
-"\n"
-"A Great Mobile Experience\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Get a mobile friendly website thanks to our responsive design based on\n"
-"bootstrap. All your pages adapt automatically to the screen size. (mobile\n"
-"phones, tablets, desktop) You don't have to worry about mobile contents, it\n"
-"works by default.\n"
-"\n"
-"SEO tools at your finger tips\n"
-"-----------------------------\n"
-"\n"
-"The *Promote* tool suggests keywords according to Google most searched terms.\n"
-"Search Engine Optimization tools are ready to use, with no configuration\n"
-"required.\n"
-"\n"
-"Google Analytics tracks your shopping cart events by default. Sitemap and\n"
-"structured content are created automatically for Google indexation.\n"
-"\n"
-"Multi-Languages Made Easy\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Get your website translated in multiple languages with no effort. Odoo proposes\n"
-"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
-"on the master page.\n"
-"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
-"Designer-Friendly Templates\n"
-"---------------------------\n"
-"\n"
-"Templates are awesome and easy to design. You don't need to develop to create\n"
-"new pages, themes or building blocks. We use a clean HTML structure, a\n"
-"[bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS.\n"
-"\n"
-"Customize every page on the fly with the integrated template editor. Distribute\n"
-"your work easily as an Odoo module.\n"
-"\n"
-"Fluid Matrix Layouting\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Design perfect pages by drag and dropping building blocks. Move and scale them\n"
-"to fit the layout you are looking for.\n"
-"\n"
-"Building blocks are based on a responsive, mobile friendly fluid matrix system\n"
-"that appropriately scales up to 12 columns as the device or viewport size\n"
-"increases.\n"
-"\n"
-"Professional Themes\n"
-"-------------------\n"
-"\n"
-"Design a custom theme or reuse pre-defined themes to customize the look and\n"
-"feel of your website.\n"
-"\n"
-"Test new color scheme easily; you can change your theme at any time in just a\n"
-"click.\n"
-"\n"
-"Integrated With Odoo Apps\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"### e-Commerce\n"
-"\n"
-"Promote products, sell online, optimize visitors' shopping experience.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Blogs\n"
-"\n"
-"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Online Events\n"
-"\n"
-"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -21996,8 +22040,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -22141,6 +22185,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot voor livechat"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Kantoorbenodigdheden"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -23073,6 +23122,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Betalingsverwerker: Ingenico implementatie"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Betalingsverwerker Paypal implementatie"
@@ -23237,11 +23291,6 @@ msgstr ""
"deze optie is <b>onomkeerbaar</b>."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -23572,7 +23621,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -23612,75 +23661,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Project Management\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### Infinitely flexible. Incredibly easy to use.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Odoo's collaborative and realtime <a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\">open source project management</a>\n"
-"helps your team get work done. Keep track of everything, from the big picture\n"
-"to the minute details, from the customer contract to the billing.\n"
-"\n"
-"Designed to fit your own process\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Organize projects around your own processes. Work on tasks and issues using the\n"
-"kanban view, schedule tasks using the gantt chart and control deadlines in the\n"
-"calendar view. Every project may have it's own stages allowing teams to\n"
-"optimize their job.\n"
-"\n"
-"Easy to use\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"Get organized as fast as you can think. The easy-to-use interface takes no time\n"
-"to learn, and every action is instantaneous, so there’s nothing standing\n"
-"between you and your sweet productive flow.\n"
-"\n"
-"Work Together\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
-"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
-"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
-"integration.\n"
-"\n"
-"Talk to others users or customers with the website live chat feature.\n"
-"\n"
-"Collaborative Writing\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"### The power of etherpad, inside your tasks\n"
-"\n"
-"Collaboratively edit the same specifications or meeting minutes right inside\n"
-"the application. The incorporated etherpad feature allows several people to\n"
-"work on the same tasks, at the same time.\n"
-"\n"
-"This is very efficient for scrum meetings, meeting minutes or complex\n"
-"specifications. Every user has their own color and you can replay the whole\n"
-"creation of the content.\n"
-"\n"
-"Get Work Done\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"Get alerts on followed events to stay up to date with what interests you. Use\n"
-"instant green/red visual indicators to scan through what has been done and what\n"
-"requires your attention.\n"
-"\n"
-"Timesheets, Contracts & Invoicing\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Projects are automatically integrated with customer contracts allowing you to\n"
-"invoice based on time & materials and record timesheets easily.\n"
-"\n"
-"Track Issues\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"Single out the issues that arise in a project in order to have a better focus\n"
-"on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n"
-"accurate reports on your team's performance.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -23745,6 +23725,11 @@ msgstr ""
"Wijzig deze door middel van Python-code, bij voorkeur in een eigen module!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Prospects"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -24143,6 +24128,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Alleen lezen"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Ontroerend goed"
@@ -25482,6 +25474,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Diensten"
@@ -26161,11 +26154,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Dien declaraties in, bevestig en herfactureer de kosten"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Abonnement"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "Abonnement SEPA-incasso"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -26279,6 +26282,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Zwitserland - Boekhoudkundige rapporten"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Symbool"
@@ -26294,6 +26302,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Syncronisatie met de externe urenstaten applicatie"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Syrië"
@@ -26346,13 +26359,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "TGZ-formaat: bundelt meerdere PO(T) -bestanden als een enkel archief"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -26638,6 +26644,13 @@ msgstr ""
"U kunt dit veld gebruiken voor snelzoeken."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "De taalcode die wordt weergegeven in de URL"
@@ -27347,7 +27360,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -27355,43 +27368,33 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Deze module bevat tests met betrekking tot e-mail. Die zijn\n"
-"opgenomen in een afzonderlijke module omdat het modellen bevat die alleen worden gebruikt om\n"
-"test onafhankelijk uit te voeren op functionele aspecten van andere modellen."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
msgstr ""
-"Deze module bevat tests met betrekking tot e-mail. Die zijn\n"
-"in een afzonderlijke module, omdat deze modellen bevat die alleen worden gebruikt om uit te voeren\n"
-"test onafhankelijk van functionele aspecten van andere modellen. Bovendien het grootste deel van\n"
-"modules gebouwd op mail (sms, snailmail, mail_enterprise) worden ingesteld als afhankelijkheden\n"
-"om de hele e-mailcodebase te testen."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Deze module bevat tests met betrekking tot bulkmailing. Die\n"
-"zijn opgenomen in een afzonderlijke module om specifieke testmodellen te gebruiken die zijn gedefinieerd in test_mail."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27399,7 +27402,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27407,19 +27410,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
-"Deze module bevat tests met betrekking tot verschillende e-mailfuncties\n"
-"en e-mail gerelateerde submodules. Die tests zijn opgenomen in een afzonderlijke module omdat het modellen bevat die alleen worden gebruikt om tests onafhankelijk van functionele aspecten van uit te voeren van\n"
-"echte toepassingen."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27427,16 +27427,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"Deze module bevat tests gerelateerd aan de website. Deze zitten\n"
-"in een aparate module aangezien we de installatie/deïnstallatie/upgrade testen\n"
-"en we de website module niet elke keer opnieuw willen laden, inclusief alle mogelijke\n"
-"afhankelijkheden. We willen in de website module ook geen routes, weergaves en\n"
-"modellen toevoegen waarvan het doel alleen is om testen uit te voeren."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -27458,6 +27460,13 @@ msgstr ""
"uitgevoerd op order en levering."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -27502,6 +27511,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Scheidingsteken voor duizendtallen"
@@ -27677,6 +27694,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -27793,11 +27819,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Vertaal"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Vertaal de website in 1 klik"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Vertaald"
@@ -28797,6 +28818,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "BTW label"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Leverancier"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Leveranciersfactuur: Vrijgeven voor betaling"
@@ -29002,6 +29028,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Watertoelevering"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -29340,6 +29382,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Fout in Wkhtmltopdf (fout code: %s). Bericht: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Werk boekingen"
@@ -30137,6 +30186,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
index 7406509d220..55024dd5295 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po
@@ -28,11 +28,8 @@
# Thiago Macêdo <thiago95macedo@gmail.com>, 2020
# Gideoni Silva <gd.willian@gmail.com>, 2020
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2020
-# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
# Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2020
# nle_odoo, 2020
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
@@ -40,13 +37,16 @@
# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
# renato sabo <renato.sabo@bradootech.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
# PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
"Last-Translator: PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2288,33 +2288,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Traduções automáticas através Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"Este módulo irá instalar agendador de tarefas passiva para traduções automáticas\n"
-"usando a API Gengo. Para ativá-lo, você deve\n"
-"1) Configurar os parâmetros de autenticação Gengo sob `Configurações> Empresas> Parâmetros Gengo`\n"
-"2) Iniciar o assistente em `Configurações> Termos de Aplicativos> Gengo: Pedido Manual de Tradução` e siga o assistente.\n"
-"\n"
-"Este assistente irá ativar o trabalho CRON e o agendador e vai começar a tradução automática via Serviços Gengo para todos os termos em que o solicitaram.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2714,8 +2687,7 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -3044,6 +3016,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4528,7 +4518,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -5537,6 +5527,19 @@ msgstr ""
"Modelo. Além disso, você pode criar um novo formulário de site ou editar um já existente.\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -6682,17 +6685,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Este módulo permite enviar conteúdo do site para o serviço de tradução Gengo em um único clique. Gengo então devolve os termos traduzidos no idioma de destino.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -7737,8 +7729,8 @@ msgstr "%s (cópia)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Número do dia da semana [0(domingo].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -8058,6 +8050,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -8134,11 +8133,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Zona de Perigo</span>"
@@ -8284,6 +8278,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Telefone</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Relatórios :</strong>"
@@ -8803,6 +8802,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Conta"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr ""
@@ -9285,6 +9289,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9492,6 +9509,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Gateway de Pagamento Adyen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -10015,6 +10037,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Funcionários"
@@ -10185,11 +10217,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Ação Automatizada baseada em Contratos de Funcionários"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Traduções automáticas através Gengo API"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Instalação Automática"
@@ -10249,6 +10276,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaijão"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B MINERAÇÃO E PEDREIRA"
@@ -10468,6 +10502,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Base Language 'en_US' can not be deleted."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr ""
@@ -10747,6 +10791,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Ilha Bouvet"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -11027,6 +11079,7 @@ msgstr "Canadian Checks Layout"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11313,6 +11366,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Chile - Relatórios de Contabilidade"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "China"
@@ -11442,6 +11500,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Colômbia"
@@ -11501,6 +11567,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Coluna referindo-se ao registro na tabela modelo"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Envelope 25 105 x 241 mm, U.S. Envelope Comum 10"
@@ -11880,6 +11956,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Construção"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Serviços de Consultoria"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -12877,6 +12958,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Separador decimal"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Deduplicar Contatos"
@@ -13095,6 +13183,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Desenvolva, envie e acompanhe e-mails"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "Desk Manufacturers"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Contato de Destino"
@@ -13185,6 +13278,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Descubra mais"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -13578,6 +13681,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -13899,6 +14015,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Funcionários"
@@ -14972,6 +15089,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Ponto Flutuante"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Ofício 27 210 x 330 mm"
@@ -15276,6 +15406,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Medida Widget para Kanban"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Geral"
@@ -15354,11 +15491,6 @@ msgstr ""
"OFX and QIF imports are available in Enterprise version."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Gengo Translator"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15506,6 +15638,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -15701,6 +15842,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Handle lunch orders of your employees"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Driver de hardware para Impressoras ESC / POS e Caixas Registradoras"
@@ -18101,11 +18252,17 @@ msgstr "Código de País/Língua"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Localização"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Salvar"
@@ -19581,6 +19738,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Nice work! Your configuration is done."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Nigéria"
@@ -20654,6 +20828,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -20911,7 +21095,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -20949,11 +21133,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -21000,70 +21179,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Odoo Website Builder -------------------- Obtenha um <a "
-"href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">site</a> incrível e <a "
-"href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">gratuito</a> , facilmente"
-" personalizável com o <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-"
-"builder\">construtor de sites</a> Odoo. Crie um site de nível empresarial "
-"com nosso construtor super fácil. Use blocos de construção finamente "
-"projetados e edite tudo em linha. Beneficie-se dos recursos de negócios "
-"prontos para uso; e-Commerce, eventos, blogs, anúncios de empregos, "
-"referências de clientes, call-to-actions, etc. Editar Anything Inline "
-"-------------------- Crie sites bonitos sem conhecimento técnico. A "
-"exclusiva abordagem * 'edit inline' * do Odoo torna a criação de sites "
-"surpreendentemente fácil. Nenhum backend mais complexo; basta clicar em "
-"qualquer lugar para alterar qualquer conteúdo. \"Quer mudar o preço de um "
-"produto? Ou colocá-lo em negrito? Quer mudar o título de um blog?\" Apenas "
-"clique e mude. O que você vê é o que você recebe. Mesmo. Impressionante. "
-"Surpreendentemente bonito. --------------------------------- Os blocos de "
-"construção do Odoo permitem projetar sites modernos que não são possíveis "
-"com editores de páginas tradicionais do WYSIWYG . Seja para descrições de "
-"produtos, blogs ou páginas estáticas, você não precisa ser um designer "
-"profissional para criar conteúdo limpo. Basta arrastar e soltar e "
-"personalizar blocos de construção predefinidos. Enterprise-Ready, out-of-"
-"the-box -------------------------------- Ativar empresa pronta para uso "
-"recursos em apenas um clique; e-commerce, call-to-actions, anúncios de "
-"emprego, eventos, referências de clientes, blogs, etc. Tradicional eCommerce"
-" e CMS têm backends mal concebidos como não é seu foco principal. Com a "
-"integração Odoo, você se beneficia do melhor software de gerenciamento para "
-"acompanhar seus pedidos, seus candidatos a empregos, seus leads, etc. Uma "
-"ótima experiência móvel ----------------- -------- Obtenha um site amigável "
-"para dispositivos móveis graças ao nosso design responsivo baseado em "
-"bootstrap. Todas as suas páginas se adaptam automaticamente ao tamanho da "
-"tela. (telefones celulares, tablets, desktop) Você não precisa se preocupar "
-"com conteúdo móvel, ele funciona por padrão. Ferramentas de SEO em suas "
-"pontas do dedo ----------------------------- A ferramenta * Promote * sugere"
-" palavras-chave de acordo com os termos mais pesquisados do Google. As "
-"ferramentas de otimização de mecanismos de pesquisa estão prontas para uso, "
-"sem necessidade de configuração. O Google Analytics rastreia seus eventos do"
-" carrinho de compras por padrão. Sitemap e conteúdo estruturado são criados "
-"automaticamente para indexação do Google. Multi-Idiomas Made Easy "
-"------------------------- Obtenha seu site traduzido em vários idiomas sem "
-"esforço. Odoo propõe e propaga traduções automaticamente através das "
-"páginas, seguindo o que você edita na página mestra. Aproveite os tradutores"
-" profissionais para traduzir automaticamente todo o seu conteúdo com a "
-"integração [Gengo] (http://gengo.com). Atualize qualquer parte do seu site e"
-" as versões traduzidas são enviadas automaticamente em algumas horas. "
-"Modelos amigáveis ao designer --------------------------- Os modelos são "
-"incríveis e fáceis de projetar. Você não precisa desenvolver para criar "
-"novas páginas, temas ou blocos de construção. Usamos uma estrutura HTML "
-"limpa, um CSS [bootstrap] (http://getbootstrap.com/). Personalize cada "
-"página em tempo real com o editor de modelos integrado. Distribua seu "
-"trabalho facilmente como um módulo Odoo. Layout da grade de fluidos "
-"-------------------- Crie páginas perfeitas arrastando e soltando blocos de "
-"construção. Mova-os e dimensione-os para se adequarem ao layout que você "
-"está procurando. Os blocos de construção são baseados em um sistema de grade"
-" de fluido responsivo e otimizado para dispositivos móveis que dimensiona "
-"apropriadamente até 12 colunas à medida que o tamanho do dispositivo ou da "
-"porta de visualização aumenta. Temas profissionais ------------------- Crie "
-"um tema personalizado ou reutilize temas pré-definidos para personalizar a "
-"aparência do seu site. Teste novo esquema de cores facilmente; Você pode "
-"alterar seu tema a qualquer momento com apenas um clique. Integrado com "
-"aplicativos Odoo ------------------------- ### e-Commerce Promova produtos, "
-"venda on-line, otimize a experiência de compra dos visitantes. ### Blogs "
-"Escreva notícias, atraia novos visitantes, construa a lealdade do cliente. "
-"### Eventos Online Agende, organize, promova ou venda eventos on-line; "
-"conferências, treinamentos, webinars etc.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -21127,8 +21242,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -21270,6 +21385,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot for livechat"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Materiais de Escritório"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -22209,6 +22329,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Acquirer Pagamento: Implementação Paypal"
@@ -22373,11 +22498,6 @@ msgstr ""
"demo database."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -22704,7 +22824,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -22744,75 +22864,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Gerenciamento de Projetos\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### Infinitamente flexível. Incrivelmente fácil de usar.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Odoo é colaborativo e em tempo real <a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\"> gerenciamento de projetos de código aberto </a>\n"
-"ajuda sua equipe a realizar o trabalho. Acompanhe tudo, desde a foto grande\n"
-"aos mínimos detalhes, desde o contrato do cliente até o faturamento.\n"
-"\n"
-"Projetado para caber seu próprio processo\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Organize projetos em torno de seus próprios processos. Trabalhar em tarefas e problemas usando o\n"
-"vista do Kanban, agendar tarefas usando o gráfico de Gantt e controlar os prazos no\n"
-"vista de calendário. Cada projeto pode ter seus próprios estágios, permitindo que as equipes\n"
-"otimizar seu trabalho.\n"
-"\n"
-"Fácil de usar\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"Organize-se o mais rápido possível. A interface fácil de usar não leva tempo\n"
-"para aprender, e toda ação é instantânea, então não há nada em pé\n"
-"entre você e seu doce fluxo produtivo.\n"
-"\n"
-"Trabalhar juntos\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### Conversa em tempo real, compartilhamento de documentos, integração de email\n"
-"\n"
-"Use a conversa aberta para se comunicar com sua equipe ou clientes e compartilhar comentários\n"
-"e documentos sobre tarefas e problemas. Integre a discussão rapidamente com o email\n"
-"integração.\n"
-"\n"
-"Converse com outros usuários ou clientes com o recurso de bate-papo ao vivo do site.\n"
-"\n"
-"Escrita Colaborativa\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"### O poder do etherpad, dentro de suas tarefas\n"
-"\n"
-"Edite de forma colaborativa as mesmas especificações ou atenda minutos dentro\n"
-"a aplicação. O recurso etherpad incorporado permite que várias pessoas\n"
-"trabalhar nas mesmas tarefas, ao mesmo tempo.\n"
-"\n"
-"Isso é muito eficiente para reuniões de scrum, atas de reunião ou\n"
-"especificações. Cada usuário tem sua própria cor e você pode reproduzir o todo\n"
-"criação do conteúdo.\n"
-"\n"
-"Comece o trabalho feito\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"Receba alertas sobre eventos seguidos para manter-se atualizado com o que lhe interessa. Usar\n"
-"indicadores visuais instantâneos verdes / vermelhos para verificar o que foi feito e o que\n"
-"requer sua atenção.\n"
-"\n"
-"Timesheets, contratos e faturamento\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Os projetos são automaticamente integrados aos contratos com clientes, permitindo que você\n"
-"fatura com base no tempo e nos materiais e registre os quadros de horários com facilidade.\n"
-"\n"
-"Acompanhar Edições\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"Destaque as questões que surgem em um projeto para ter um foco melhor\n"
-"em resolvê-los. Integre a interação com o cliente em todos os problemas e obtenha\n"
-"relatórios precisos sobre o desempenho de sua equipe.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -22878,6 +22929,11 @@ msgstr ""
" um addon customizado!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Prospects"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -23274,6 +23330,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Somente Leitura"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Imobiliária"
@@ -24608,6 +24671,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Serviços"
@@ -25285,11 +25349,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Inscrição"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -25403,6 +25477,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Suíça - Relatórios de Contabilidade"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Símbolo"
@@ -25418,6 +25497,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Sincronização com a aplicação de quadro de horários externa"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Síria"
@@ -25470,13 +25554,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -25761,6 +25838,13 @@ msgstr ""
"You can use this field for quick search."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr ""
@@ -26457,7 +26541,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -26465,18 +26549,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
-"tests independently to functional aspects of other models. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
@@ -26486,18 +26567,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
-"test_mail. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26505,7 +26583,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26513,7 +26591,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
@@ -26522,7 +26600,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26530,16 +26608,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
-"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
-"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
-"models which only purpose is to run tests."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -26560,6 +26640,13 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -26600,6 +26687,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Separador de Milhares"
@@ -26772,6 +26867,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -26889,11 +26993,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Traduzir"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Translate website in one-click"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Traduzido"
@@ -27887,6 +27986,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Vat Label"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Fornecedor"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Vendor Bill: Release to Pay"
@@ -28091,6 +28195,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Fornecimento de água"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -28424,6 +28544,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf falhou (código de erro: %s). Mensagem: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr ""
@@ -29210,6 +29337,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
index d306ac743f6..591bad77ed9 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po
@@ -5,19 +5,19 @@
# Translators:
# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2020
# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2079,33 +2079,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Traduceri Automate prin Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"Acest modul va instala programarea pasiva a sarcinilor pentru traduceri automate \n"
-"folosing aplicatia Gengo API. Pentru a o activa, trebuie sa\n"
-"1) Configurati parametrii de autentificare Gengo din `Setari > Companiii > Parametrii Gengo`\n"
-"2) Lansati wizard-ul din `Setari > Termenii Aplicatiei > Gengo: Cerere Manuala pentru Traducere` si sa urmati wizard-ul.\n"
-"\n"
-"Acest wizard va activa CRON si Programatorul si va porni traducerea automata prin intermediul Serviciilor Gengo pentru toti termenii pentru care ati solicitat acest lucru.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2430,8 +2403,7 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -2710,6 +2682,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -3921,7 +3911,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -4787,6 +4777,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -5765,14 +5768,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -6623,8 +6618,8 @@ msgstr "%s (copie)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Numărul zilei din săptămână [0(Duminica),6]."
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -6933,6 +6928,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -7020,11 +7022,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr "<span class=\"text-uppercase\">Controlul securității</span>"
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Zonă periculoasă</span>"
@@ -7170,6 +7167,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Telefon</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Rapoarte :</strong>"
@@ -7617,6 +7619,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr "Acces la companii neautorizate sau invalide."
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Cont"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "Transferuri automate de cont"
@@ -8081,6 +8088,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -8290,6 +8310,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -8814,6 +8839,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr ""
@@ -8984,11 +9019,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Acțiune automată bazată pe contractele angajaților"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Traduceri Automate prin Gengo API"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Instalare automata"
@@ -9050,6 +9080,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaidjan"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "MINERIT ȘI CARIERE"
@@ -9268,6 +9305,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr "Modulul de bază pentru colectorii de plăți"
@@ -9550,6 +9597,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Insula Bouvet"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilia"
@@ -9829,6 +9884,7 @@ msgstr "Aspect verificări canadiene"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -10117,6 +10173,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Chile - Rapoarte contabile"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "China"
@@ -10239,6 +10300,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "Colectați plăți de la clienții dvs. prin debit direct SEPA."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Columbia"
@@ -10298,6 +10367,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Coloană referitoare la înregistrarea din tabelul de modele"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, Comun Plic 10 SUA"
@@ -10675,6 +10754,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Construcție"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -11670,6 +11754,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Separator Zecimal"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Deduplicare contacte"
@@ -11883,6 +11974,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Compune, trimite și urmărește emailuri"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Contact destinatar"
@@ -11971,6 +12067,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Abandonează"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Descopera mai mult"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -12359,6 +12465,19 @@ msgid "Done!"
msgstr "Terminat!"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -12648,6 +12767,7 @@ msgstr "Recomandarea angajaților"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Angajați"
@@ -13680,6 +13800,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Real"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -13986,6 +14119,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "General"
@@ -14059,11 +14199,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Traducător Gengo"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -14209,6 +14344,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr "Integrare Google reCAPTCHA"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -14404,6 +14548,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Gestionați comenzile de prânz ale angajaților dvs."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr ""
@@ -16791,11 +16945,17 @@ msgstr "Cod local"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Localizare"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Jurnal"
@@ -18245,6 +18405,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Bună treabă! Configurarea dvs. este gata."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
@@ -19138,6 +19315,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -19356,7 +19543,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -19394,11 +19581,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -19508,8 +19690,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -19655,6 +19837,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot pentru livechat"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Echipament de birou"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -20549,6 +20736,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Achizitor de plăți: implementare Ingenico"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Achizitor de plăți: Implementare Paypal"
@@ -20713,11 +20905,6 @@ msgstr ""
" bază de date demo."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr "Vă rugăm să vă confirmați parola pentru a continua"
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -21044,7 +21231,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -21149,6 +21336,11 @@ msgstr ""
"personalizat!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -21545,6 +21737,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Numai citire"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Proprietate imobiliara"
@@ -22876,6 +23075,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Servicii"
@@ -23559,11 +23759,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Abonament"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -23677,6 +23887,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Elveția - Rapoarte contabile"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Simbol"
@@ -23692,6 +23907,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Siria"
@@ -23742,13 +23962,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -24033,6 +24246,13 @@ msgstr ""
"Puteți utiliza acest câmp pentru căutări rapide."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr ""
@@ -24697,7 +24917,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -24705,7 +24925,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -24713,7 +24933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
@@ -24723,7 +24943,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
@@ -24731,7 +24951,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -24739,7 +24959,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -24747,7 +24967,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
@@ -24756,7 +24976,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -24764,13 +24984,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
msgid ""
"This module ensures that the taxes are computed on the invoice before a payment is created automatically for a subscription.\n"
@@ -24785,6 +25012,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -24831,6 +25065,14 @@ msgstr ""
"%s"
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Separator mii"
@@ -25004,6 +25246,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -25121,11 +25372,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Tradu"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Tradus"
@@ -26115,6 +26361,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Eticheta TVA"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Furnizor"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr ""
@@ -26317,6 +26568,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Internet"
@@ -26644,6 +26911,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf eșuat (cod eroare: %s). Mesaj: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Intrări de lucru"
@@ -27437,6 +27711,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
index 0224f9581c0..aae6417ed24 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po
@@ -21,20 +21,20 @@
# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
# Yedigen, 2020
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
# UNIBRAVO SOFTWARE <unibravo@gmail.com>, 2020
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2020
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020
# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2283,29 +2283,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Gengo API üzerinden Otomatik Çeviriler\n"
-"\n"
-"Bu modül, Gengo API kullanarak otomatik çeviri için pasif zamanlayıcı işini yükleyecektir. Etkinleştirmek için, şunları yapmak zorundasınız.\n"
-"1) 'Ayarlar > Şirketler > Gengo Parametreleri' içinde Gengo yetkilendirme parametrelerini yapılandırın.\n"
-"2) Sihirbazı 'Ayarlar> Uygulama Koşulları> Gengo: Manuel Tercüme İstekleri' altında başlatın ve sihirbazı izleyin.\n"
-"Bu sihirbaz CRON işini ve Zamanlayıcı'yı etkinleştirir ve sizden talep ettiğiniz tüm terimler için otomatik çeviri ile Gengo Servisleri'ni başlatır."
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2696,14 +2673,9 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Zaman çizelgelerini ve planlamayı karşılaştırın\n"
-"================================\n"
-"Eski planlamalara basılan saat sayısını izleyerek gelecekteki planlamanızı daha iyi planlayın.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -3048,6 +3020,24 @@ msgstr ""
"Bu modül, çalışanlara devam etmek için tamamlanmış kurslar ekler."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4452,23 +4442,10 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Çok seviyeli geri çağrılarla ödenmemiş faturalar için harfleri otomatik hale getiren modül.\n"
-"================================================== =======================\n"
-"\n"
-"Birden fazla geri çağırma seviyenizi menüden tanımlayabilirsiniz:\n"
-"-------------------------------------------------- -------------\n"
-"     Yapılandırma / Takip / Takip Seviyeleri\n"
-"\n"
-"Tanımlandıktan sonra, menüyü tıklatarak her gün otomatik olarak geri çağırmaları yazdırabilirsiniz:\n"
-"-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -\n"
-"     Ödeme Takibi / E-posta ve mektup gönderme\n"
-"\n"
-"Tanımlanan farklı geri çağırma düzeylerine göre bir PDF oluşturur / e-postalar gönderir / manuel eylemler ayarlar. Farklı şirketler için farklı politikalar tanımlayabilirsiniz.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt
@@ -5455,6 +5432,19 @@ msgstr ""
"Ayrıca, yeni bir web sitesi formu oluşturabilir veya mevcut bir siteyi düzenleyebilirsiniz.\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -6557,16 +6547,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Bu modül, tek bir tıklamayla web sitesi içeriğini Gengo çeviri hizmetine göndermenizi sağlar. Gengo daha sonra tercüme edilen terimleri hedef dilde verir."
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -7581,8 +7561,8 @@ msgstr "%s (kopya)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Hafta günü numarası [0(Pazar),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -7896,6 +7876,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -7971,11 +7958,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Tehlikeli Bölge</span>"
@@ -8110,6 +8092,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Telefon</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Raporlar :</strong>"
@@ -8559,6 +8546,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Hesap"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "Hesap Otomatik Transferleri"
@@ -9032,6 +9024,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9239,6 +9244,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Adyen Ödeme Alıcı"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GLP-3"
@@ -9766,6 +9776,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Çalışanlarınızı değerlendirin"
@@ -9936,11 +9956,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Çalışan Sözleşmelerine Dayalı Otomatik Eylem"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Gengo API üzerinden otomatik Çeviriler"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Otomatik Yükleme"
@@ -10000,6 +10015,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaycan"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B MADENCİLİĞİ VE ÇIKARICILIĞI"
@@ -10218,6 +10240,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Temel Dil 'en_US' silinemez."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr "Ödeme Alıcıları için Temel Modül"
@@ -10498,6 +10530,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Adası"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Brezilya"
@@ -10778,6 +10818,7 @@ msgstr "Kanada Çek Düzeni"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11069,6 +11110,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Şili - Muhasebe Raporları"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "Çin"
@@ -11199,6 +11245,14 @@ msgstr ""
"SEPA doğrudan ödeme yoluyla, müşterilerinizden ödemelerinizi toplayın."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Kolombiya"
@@ -11258,6 +11312,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Model tablosundaki kayda başvuran sütun"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
@@ -11641,6 +11705,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Yap"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -12641,6 +12710,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Ondalık Ayırıcı"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Tekilleştirilen Kişiler"
@@ -12859,6 +12935,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "E-postaları tasarla, gönder ve izle"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Hedef Kişi"
@@ -12948,6 +13029,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Vazgeç"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Daha fazlasını keşfet"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -13342,6 +13433,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Dr."
@@ -13622,6 +13726,7 @@ msgstr "Çalışan Referansı"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Personel"
@@ -14661,6 +14766,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Kaydırma"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -14964,6 +15082,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Kanban Görünümü İçin (Gauge Widget)"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Genel"
@@ -15042,11 +15167,6 @@ msgstr ""
"OFX ve QIF içe aktarma işlemleri Enterprise sürümünde mevcuttur."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Gengo Çevirici"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15194,6 +15314,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -15389,6 +15518,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Çalışanlarınızın öğle yemeği siparişleri ile ilgilenin"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "ESC / POS Donanım Sürücüsü"
@@ -17792,11 +17931,17 @@ msgstr "Yerel Kodu"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Yerelleştirme"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Log"
@@ -19245,6 +19390,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "İyi iş! Yapılandırmanız tamamlandı."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Nijer"
@@ -20132,6 +20294,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -20350,7 +20522,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -20388,11 +20560,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -20502,8 +20669,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -20647,6 +20814,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "Canlı Yardım için OdooBot"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Büro Malzemeleri"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"
@@ -21578,6 +21750,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Ödeme Alıcı: Ingenico Uygulaması"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Ödeme Alıcısı: Paypal Uygulaması"
@@ -21742,11 +21919,6 @@ msgstr ""
"veritabanı yapmak istediğinizi onaylayın."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -22077,7 +22249,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -22181,6 +22353,11 @@ msgstr ""
"kodundan değiştirin. Tercihen özel bir eklenti ile!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -22578,6 +22755,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Salt Okunur"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Emlak"
@@ -23913,6 +24097,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Hizmetler"
@@ -24590,11 +24775,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Çalışan giderlerini gönderme, doğrulama ve faturalandırma"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Abonelik"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "Abonelik SEPA Otomatik Ödeme"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -24708,6 +24903,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "İsviçre - Muhasebe Raporları"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Sembol"
@@ -24723,6 +24923,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Harici zaman çizelgesi uygulaması ile senkronizasyon."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Suriye"
@@ -24777,13 +24982,6 @@ msgstr ""
"getirir"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -25068,6 +25266,13 @@ msgstr ""
"Hızlı arama için bu alanı kullanabilirsiniz."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "URL'de görüntülenen Lang Kodu"
@@ -25758,7 +25963,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -25766,44 +25971,33 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
-"tests independently to functional aspects of other models. "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
msgstr ""
-"Bu modül posta ile ilgili testler içerir. Bunlar, \n"
-"sadece diğer modellerin fonksiyonel yönlerine bağımsız olarak \n"
-"test yapmak için kullanılan modelleri içerdiğinden ayrı bir modülde bulunur. \n"
-"Ayrıca, posta üzerine kurulan modüllerin çoğu (sms, snailmail, mail_enterprise) \n"
-"tüm posta kod tabanını test etmek için bağımlılık olarak ayarlanmıştır."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Bu modül, toplu postalama ile ilgili testler içerir. Bunlar, \n"
-"tanımlanan özel test modellerini kullanmak için ayrı bir modülde bulunur\n"
-"test_mail."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -25811,7 +26005,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -25819,20 +26013,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
-"Bu modül çeşitli posta özellikleri ve posta alt modülleri ile ilgili testler"
-" içerir. Bu testler, sadece gerçek uygulamaların işlevsel yönlerine bağımsız"
-" olarak test yapmak için kullanılan modelleri içerdiğinden ayrı bir modülde "
-"bulunur."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -25840,16 +26030,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"Bu modül web sitesi ile ilgili testler içermektedir. Onlar\n"
-"modül yükleme / kaldırma / yükseltme testini yaptığımız için ayrı bir modülde bulunur\n"
-"ve web sitesi modülünü her zaman yeniden yüklemek istemiyoruz, bunun da dahil olması mümkün\n"
-"bağımlılıkları. Ayrıca web sitesi modülüne bazı rotalar, görünümler ve\n"
-"tek amacı test yapmaktır."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -25871,6 +26063,13 @@ msgstr ""
"teslimatta doğru yapılmasını sağlar."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -25912,6 +26111,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Bin Ayraçı"
@@ -26085,6 +26292,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -26201,11 +26417,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Çevir"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Web sitesini tek tıkla çevirin"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Çevrildi"
@@ -27183,6 +27394,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Vergi Etiketi"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Tedarikçi"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Tedarikçi Faturaları: Ödeme Yap"
@@ -27388,6 +27604,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Su temini"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -27723,6 +27955,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf başarısız oldu (hata kodu: %s). Mesaj: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Puantaj Kayıtları"
@@ -28509,6 +28748,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
index a552fd022d9..3eb912848f2 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po
@@ -9,16 +9,16 @@
# Артём Инжиянц <artem.inzhyyants@gmail.com>, 2020
# Zoriana Zaiats, 2020
# Oleksandr Paziuk <o.paziuk@mobilunity.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
# Bohdan Lisnenko, 2020
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -1428,20 +1428,12 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
" "
msgstr ""
-"\n"
-" Керуйте зныжками на доставках з обчисленням taxclouds.\n"
-" Цей модуль слыдуэ за тыэю ж логыкою, що й \"Бухоблік Taxcloud - Продажі (купон)\".\n"
-" Більше інформації ви можете дізнатися у \"як обчислюється знижка для TaxCloud\".\n"
-"\n"
-" Тут є додана функція для знижки на доставках (безкоштовна доставка).\n"
-" З купоном продажу на доставку, обчислення знижки не застосовується на рядки доставки.\n"
-" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance
@@ -2007,20 +1999,9 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
-"\n"
-"Додайте структуровану комунікацію до рахунків клієнтів та постачальників.\n"
-"------------------------------------------------------------------\n"
-"\n"
-"Використання структурованої комунікації OCR спрощує узгодження рахунків та платежів.\n"
-"\n"
-"Підтримка виставлення клієнтських рахунків для рівня OCR від 1 до 4. Номер OCR може базуватися на партнері чи\n"
-"рахунку.\n"
-"\n"
-"Підтримка рахунків постачальника додається для конкретного OCR постачальника за замовчуванням та валідація OCR.\n"
-" "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract_reports
@@ -2679,32 +2660,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Автоматизовані переклади через API Gengo\n"
-"==============================\n"
-"\n"
-"Цей модуль встановить пасивну роботу планувальника для автоматизованих перекладів\n"
-"використовуючи API Gengo. Щоб його активувати, потрібно\n"
-"1) Налаштувати параметри автентифікації Gengo в розділі `Налаштування > Компанії> Параметри Gengo`\n"
-"2) Запустити майстер у розділі `Налаштування > Умови застосування> Gengo: Ручний запит на переклад` та дотримуватися підказок.\n"
-"\n"
-"Цей майстер активізує роботу CRON та планувальник, і почне автоматичний переклад за допомогою служб Gengo Services для всіх умов, де ви зазначили."
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -3149,17 +3104,9 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Порівняйте табелі та планування\n"
-"================================\n"
-"\n"
-"Краще плануйте ваші майбутні планування, спостерігаючи, за кількістю встановлених годин \n"
-"на старому плануванні.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -3537,6 +3484,24 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -5281,25 +5246,10 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"Модуль для автоматизації листів для неоплачених рахунків, з повторними викликами у кілька рівнів.\n"
-"=========================================================================\n"
-"\n"
-"Ви можете визначити ваші кілька рівнів повторного виклику через меню:\n"
-"---------------------------------------------------------------\n"
-" Налаштування / Нагадування / Рівні нагадувань\n"
-"\n"
-"Після визначення, ви можете автоматично виконувати повторні нагадування щодня через просте натискання на меню:\n"
-"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
-" Нагадування про оплату / Надіслати електронний лист та поштовий лист\n"
-"\n"
-"Це створить PDF / надішле електронні листи / встановить ручні дії відповідно до різних рівнів\n"
-"визначених нагадувань. Ви можете визначити різну політику для різних компаній.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt
@@ -6395,6 +6345,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -7640,17 +7603,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Цей модуль дозволяє відправляти вміст сайту до служби перекладів Gengo одним натисканням миші. Потім Gengo повертає перекладені терміни мовою призначення.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -8743,8 +8695,8 @@ msgstr "%s (копія)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Номер тижня [0(Sunday),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -9068,6 +9020,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -9144,11 +9103,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Небезпечна зона</span>"
@@ -9294,6 +9248,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Телефон</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Звіти :</strong>"
@@ -9818,6 +9777,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr "Доступ до неавторизованих чи недійсних компаній."
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Рахунок"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "Автоматичні переміщення рахунку"
@@ -10298,6 +10262,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -10570,6 +10547,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Платіжний еквайєр Adyen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -11096,6 +11078,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Аруба"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Оцініть своїх співробітників"
@@ -11266,11 +11258,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Автоматизовані дії на основі контрактів працівників"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Автоматичний переклад через Gengo API"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Початок встановлення"
@@ -11331,6 +11318,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Азербайджан"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "Б МАЙНИНГ ТА ВИРОБНИЦТВО"
@@ -11550,6 +11544,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Базову мову 'en_US' не можна видалити."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr "Базовий модуль для платіжних еквайєрів"
@@ -11830,6 +11834,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Острів Буве"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилія"
@@ -12111,6 +12123,7 @@ msgstr "Канадійський шаблон чеку"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -12400,6 +12413,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Чилі - Бухгалтерські звіти"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "Китай"
@@ -12529,6 +12547,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "Збирайте платежі від своїх клієнтів через прямий дебет SEPA."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Колумбія"
@@ -12588,6 +12614,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Колонка з посиланням на запис у таблицю моделей"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 мм, U.S. Common 10 Envelope"
@@ -12967,6 +13003,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Будівництво"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Консультаційні послуги"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -13969,6 +14010,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Десятковий Роздільник"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Вилучити дублікати контактів"
@@ -14187,6 +14235,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Оформляйте, надсилайте та відслідковуйте пошту"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "Виробники столів"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Кінцевий контакт"
@@ -14277,6 +14330,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Відмінити"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Відкрити більше"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -14670,6 +14733,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Доктор"
@@ -14991,6 +15067,7 @@ msgstr "Рекомендації співробітника"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Співробітники"
@@ -16096,6 +16173,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Число з комою"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Фоліант 27 210 x 330 мм"
@@ -16402,6 +16492,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Калібрувальний віджет для канбану"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Загальне"
@@ -16480,11 +16577,6 @@ msgstr ""
"Імпорт OFX та QIF доступний у версії Enterprise."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Перекладач Gengo "
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -16632,6 +16724,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -16828,6 +16929,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Обробляйте замовлення на обід ваших співробітників"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Драйвер обладнання для ESC/POS принтерів та Cashdrawers"
@@ -19239,11 +19350,17 @@ msgstr "Код області"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Розташування"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr "Локалізації"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Примітка"
@@ -20734,6 +20851,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Гарна робота! Ваше налаштування завершене."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Респу́бліка Ні́гер"
@@ -22120,6 +22254,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -22509,7 +22653,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -22547,11 +22691,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -22598,123 +22737,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Конструктор веб-сайтів Odoo\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Отримайте чудовий та <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">безкоштовний веб-сайт</a>,\n"
-"легко налаштований з Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">конструктором веб-сайтів</a>.\n"
-"\n"
-"Створіть класний веб-сайт з нашим супер простим конструктором. Використайте готові\n"
-"дизайнерські блоки конструктора та редагуйте будь-що в середині.\n"
-"\n"
-"Скористайтеся перевагами бездротових бізнес-функцій; електронна комерція, події, блоги, робочі місця,\n"
-"анонси, посилання клієнтів, заклики до дій та ін.\n"
-"\n"
-"Редагуйте будь-що вбудовуючи\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Створюйте чудові веб-сайти без технічних знань. Унікальний підхід Odoo *'редагувати\n"
-"вбудовано'* робить створення сайту несподівано простим. Простий\n"
-"бекенд; просто натисніть будь-де, щоб змінити будь-який вміст.\n"
-"\n"
-"\"Хочете змінити ціну товару?\", Або помістити його жирним шрифтом? Хочете змінити\n"
-"назву блогу?\" Просто натисніть і змініть. Що ви бачите, це те, що ви отримуєте.\n"
-"\n"
-"Чудово. Гарно.\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Блоки конструктора Odoo дозволяють створювати сучасні веб-сайти, які неможливі\n"
-"з традиційними редакторами WYSIWYG сторінок.\n"
-"\n"
-"Неважливо для опису товарів, блогів або статичних сторінок\n"
-"бути професіоналом-дизайнером для створення чистого вмісту. Просто перетягніть і\n"
-"налаштуйте заздалегідь визначені блоки.\n"
-"\n"
-"Готовий Enterprise, із коробки\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Активація готових до використання платних функцій в один клік; електронна комерція\n"
-"заклики до дій, сторінка вакансій, події, посилання клієнтів, блоги тощо.\n"
-"\n"
-"Традиційна електронна комерція та CMS мають погано розроблені резервні копії, оскільки це не їх\n"
-"основний фокус. Завдяки інтеграції Odoo ви отримаєте переваги від найкращого управління\n"
-"програмним забезпеченням для відстеження ваших замовлень, претендентів на роботу, ваших клієнтів тощо.\n"
-"\n"
-"Великий мобільний досвід\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Отримайте сайт для мобільних пристроїв завдяки нашому адаптивному дизайну на основі\n"
-"бутстрапу. Усі ваші сторінки адаптуються автоматично до розміру екрана. (мобільний\n"
-"телефон, планшети, настільні комп'ютери) Вам не потрібно турбуватися про мобільний вміст, це\n"
-"працює за замовчуванням.\n"
-"\n"
-"Інструменти SEO на кінчиках ваших пальців\n"
-"-----------------------------\n"
-"\n"
-"Інструмент *Рекламувати* пропонує ключові слова відповідно до самих пошукових термінів Google.\n"
-"Інструменти оптимізації пошукової системи готові до використання, без належного\n"
-"налаштування.\n"
-"\n"
-"Google Analytics відстежує ваші дії по кошику для покупок за замовчуванням. Карта сайту та\n"
-"структурований вміст створюється автоматично для індексації Google.\n"
-"\n"
-"Багато мов з легкістю\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"Отримайте переклад веб-сайту на декількох мовах без зусиль. Odoo пропонує\n"
-"і автоматично розповсюджує переклади на всіх сторінках після того, як ви редагуєте\n"
-"на сторінці майстра.\n"
-"\n"
-"Скористайтеся професійними перекладачами для перекладу всього вмісту\n"
-"автоматично з інтеграцією [Gengo] (http://gengo.com). Оновіть будь-яку частину\n"
-"вашого веб-сайту та перекладені версії автоматично оновлюються за кілька\n"
-"годин.\n"
-"\n"
-"Дизайнерські шаблони\n"
-"---------------------------\n"
-"\n"
-"Шаблони чудові та прості у розробці. Вам не потрібно розробляти створення\n"
-"нової сторінки, теми або блока конструктора. Ми використовуємо чисту HTML-структуру,\n"
-"[bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS.\n"
-"\n"
-"Налаштуйте кожну сторінку на льоту за допомогою вбудованого редактора шаблонів. Надавайте\n"
-"вашу роботу легко, як модуль Odoo.\n"
-"\n"
-"Макетування рідких сіток\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"Дизайн ідеальних сторінок шляхом перетягування блоків. Перемістіть і масштабуйте їх,\n"
-"щоб відповідати макету, який ви шукаєте.\n"
-"\n"
-"Блоки засновані на чутливій, мобільній рідкій системі сітки,\n"
-"що відповідно збільшує до 12 стовпчиків, як розмір пристрою або області перегляду.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Професійні теми\n"
-"-------------------\n"
-"\n"
-"Design a custom theme or reuse pre-defined themes to customize the look and\n"
-"feel of your website.\n"
-"\n"
-"Перевірте нову кольорову схему легко; ви можете змінити свою тему будь-коли в будь-який час\n"
-"лише в один клік.\n"
-"\n"
-"Інтегровано з додатками Odoo\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"### Електронна комерція\n"
-"\n"
-"Рекламуйте товари, продавайте онлайн, оптимізуйте покупки.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Блоги\n"
-"\n"
-"Напишіть новини, залучіть нових відвідувачів, створюйте лояльність клієнтів.\n"
-"\n"
-"\n"
-"### Події онлайн\n"
-"\n"
-"Плануйте, організовуйте, просувайте або продавайте події онлайн; конференції, тренінги, вебінари тощо.\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -22778,8 +22800,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -22920,6 +22942,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "OdooBot для живого чату"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Офісне постачання"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Гаразд"
@@ -23864,6 +23891,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "Платіжний еквайєр: впровадження Ingenico"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "Одержувач платежу: впровадження Paypal"
@@ -24029,11 +24061,6 @@ msgstr ""
"демонстраційною базою даних."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -24365,7 +24392,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -24405,74 +24432,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Управління проектом\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### Безмежно гнучкий. Неймовірно простий у використанні.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Спільне і реальне Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\">управління проектом з відкритим кодом</a>\n"
-"допомагає вашій команді виконати роботу. Слідкуйте за всім, від великої картинки\n"
-"до докладних деталей, від контракту з клієнтом до виставлення рахунку.\n"
-"\n"
-"Розроблений відповідно до вашого власного процесу\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"Організуйте проекти навколо власних процесів. Робота над завданнями та проблемами, що використовують\n"
-"вигляд канбану, графік завдань із використанням діаграми Ганта і контроль термінів у\n"
-"календарному режимі. У кожному проекті можуть бути власні етапи, які дозволяють командам\n"
-"оптимізувати свою роботу.\n"
-"\n"
-"Легкий у використанні\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"Організовуйте так швидко, як ви думаєте. Простий у використанні інтерфейс не займе часу,\n"
-"щоб навчитися, і кожна дія миттєва, тому нічого не заважає\n"
-"між вами і вашим солодким продуктивним процесом.\n"
-"\n"
-"Працюйте разом\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### Чати в реальному часі, обмін документами, інтеграція з email \n"
-"\n"
-"Використовуйте чати для спілкування з вашою командою або клієнтами та обмінюйтеся коментарями\n"
-"і документи про завдання та проблеми. Інтеграція дискусії швидка з електронною поштою.\n"
-"\n"
-"Поговоріть з іншими користувачами чи клієнтами, використовуючи функцію живого чату веб-сайту.\n"
-"\n"
-"Співпраця\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"### Потужність ефірної панелі, всередині ваших завдань\n"
-"\n"
-"Спільно редагуйте ті самі специфікації або протоколи зустрічі прямо всередині\n"
-"заявки. Вбудована ефірна панель дозволяє декільком людям\n"
-"працювати над тими ж завданнями одночасно.\n"
-"\n"
-"Це дуже ефективно для скрам-зустрічей, хвилинних зустрічей або зустрічей\n"
-"специфікації. Кожен користувач має свій власний колір, і ви можете повторити\n"
-"створення вмісту.\n"
-"\n"
-"Отримайте завершення роботи\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"Отримуйте сповіщення про наступні події, щоби бути в курсі того, що вас цікавить. Використовуйте\n"
-"миттєві зелені/червоні візуальні індикатори, щоб просканувати, що було зроблено і що\n"
-"вимагає вашої уваги.\n"
-"\n"
-"Табелі, Контракти та Рахунки\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"Проекти автоматично інтегруються з контрактами клієнта, що дозволяють вам\n"
-"рахунок-фактуру на основі часу та матеріалів, а також записує часові показники легко.\n"
-"\n"
-"Відстеження проблем\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"Окремі питання, які виникають у проекті, щоб отримати кращий фокус\n"
-"їх вирішення. Інтеграція взаємодії з клієнтами по кожному випуску та отримання\n"
-"точних звітів про ефективність вашої команди.\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -24537,6 +24496,11 @@ msgstr ""
"змініть їх через код Python, бажано через спеціальний додаток!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Потенційні клієнти"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -24935,6 +24899,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Лише читання"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Нерухомість"
@@ -26275,6 +26246,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Послуги"
@@ -26952,11 +26924,21 @@ msgstr ""
"Відправляйте, перевіряйте та повторно визначайте витрати співробітників"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Підписка"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "Прямий дебет SEPA підписки"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -27070,6 +27052,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Швейцарія - Бухгалтерський облік"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Символ"
@@ -27085,6 +27072,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Синхронізація з зовнішнім додатком табелю"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Сирія"
@@ -27137,13 +27129,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "Формат TGZ: розшаровує декілька файлів PO(T) як єдиний архів"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -27428,6 +27413,13 @@ msgstr ""
"Ви можете використовувати це поле для швидкого пошуку."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "Код мови відображається в URL-адресі"
@@ -28132,7 +28124,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -28140,44 +28132,33 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Цей модуль містить тести, пов'язані з поштою. Вони містяться в\n"
-" окремому модулі, оскільки він містить моделі, які використовуються тільки для виконання\n"
-" тестів незалежно від функціональних аспектів інших моделей."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
msgstr ""
-"Цей модуль містить тести, пов’язані з поштою. Вони\n"
-" містяться в окремому модулі, оскільки він містить моделі, які використовуються лише для незалежного\n"
-" тестування функціональних аспектів інших моделей. Більше того, \n"
-"більшість модулів, побудованих на пошті (sms, snailmail, mail_enterprise), встановлюються як залежності,\n"
-" щоб перевірити всю поштову кодову базу."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Цей модуль містить тести, пов'язані з масовою розсилкою. Вони\n"
-" містяться в окремому модулі для використання конкретних тестових моделей, \n"
-"визначених у test_mail."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -28185,7 +28166,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -28193,40 +28174,35 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
-"Цей модуль містить тести, пов’язані з різними функціями\n"
-" пошти та допоміжними модулями, що стосуються пошти. Ці тести містяться в окремому модулі, \n"
-"оскільки він містить моделі, які використовуються лише для незалежного тестування функціональних аспектів\n"
-" реальних модулей."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Цей модуль містить тести, пов'язані з веб-когортою. Ті\n"
-"містяться у роздільному модулі, що включає модулі, що використовуються лише для виконання\n"
-"тестів незалежно від функціональних аспектів інших модулів."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"Цей модуль містить тести, пов'язані з веб-сайтом. Вони\n"
-"містяться в окремому модулі, оскільки ми тестуємо встановлення/видалення/оновлення модуля,\n"
-"і ми не хочемо щоразу перезавантажувати модуль веб-сайту, включаючи можливі \n"
-"залежності. Ми не хочемо додавати в модуль веб-сайту деякі маршрути, перегляди та\n"
-" моделі, єдиною метою яких є виконання тестів."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -28247,6 +28223,13 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -28289,6 +28272,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Роздільник тисяч"
@@ -28462,6 +28453,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Тонга"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -28580,11 +28580,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Перекласти"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Перекладіть веб-сайт в один клік"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Перекладено"
@@ -29576,6 +29571,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Мітка Пдв"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Постачальник"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Рахунок постачальника: готовий до оплати"
@@ -29781,6 +29781,29 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Постачання води"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+"Ми - консалтингова та стратегічна консультативна фірма, яка створює рішення "
+"для підвищення цінності за допомогою використання сучасного програмного "
+"забезпечення для наших клієнтів у всьому світі. У компанії Lumber Inc ми "
+"поєднуємо досвід роботи разом..."
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+"Ми - стратегічна консультативна компанія, що займається технологією, що створює рішення для підвищення оцінювання за допомогою використання сучасного програмного забезпечення для наших клієнтів у всьому світі.\n"
+" <br> <br>\n"
+"Компанія Lumber Inc приносить досвід роботи в поєднанні з технологічним досвідом. Ми розуміємо, що будь-яке програмне забезпечення, яке підтримує бізнес-операції, повинно бути розроблене таким чином, щоби полегшити виконання критичних операційних процесів і слугувати як інструмент для користувачів, а не бар'єр. Наш підхід орієнтований спочатку на процес, гарантуючи, що він сприяє досягненню цілей компанії, потім ми оптимізуємо його та розробляємо програмні рішення, щоби найкраще його підтримувати."
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Веб"
@@ -30115,6 +30138,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Помилка Wkhtmltopdf (код помилки: %s). Повідомлення: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "Робочі записи"
@@ -30905,6 +30935,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po
index cba92e0f85a..721d56bf985 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po
@@ -9,22 +9,22 @@
# Binh Lam <ltb0374@gmail.com>, 2020
# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2020
# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2020
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2020
-# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2262,33 +2262,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Tự động dịch thông qua Gengo API\n"
-"===============================\n"
-"\n"
-"Phân hệ này sẽ cái đặt \n"
-"using the Gengo API một lịch dịch tự động . Để kích hoạt nọ, bạn phải\n"
-"1) Cấu hình thông số xác thực thông qua menu `Thiết lập > Công ty > Thông số Gengo`\n"
-"2) Khởi động cài đặt thông qua menu `Thiết lập > Thuật ngữ ứng dụng > Gengo: Yêu cầu dịch thủ công` và làm theo hướng dẫn cài đặt.\n"
-"\n"
-"Quá trình cài đặt này sẽ tự động đặt lịch và khởi động bộ dịch tự động thông qua Gengo Services cho tất cả các thuật ngữ đã được yêu cầu .\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2689,8 +2662,7 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -3025,6 +2997,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4520,7 +4510,7 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -5556,6 +5546,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -6706,17 +6709,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Mô-đun này cho phép gửi nội dung trang web đến dịch vụ dịch thuật Gengo chỉ bằng một cú nhấp chuột. Gengo sau đó trả lại các thuật ngữ dịch trong ngôn ngữ đích.\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -7764,8 +7756,8 @@ msgstr "%s (sao chép)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - Số ngày trong tuần [0(Chủ nhật),6].\""
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -8085,6 +8077,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -8161,11 +8160,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Tìm kiếm\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">Khu vực nguy hiểm</span>"
@@ -8311,6 +8305,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Điện thoại</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Báo cáo :</strong>"
@@ -8827,6 +8826,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "Tài khoản"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr ""
@@ -9304,6 +9308,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9511,6 +9528,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Nhà cung cấp dịch vụ thanh toán Adyen"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -10037,6 +10059,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "Đánh giá nhân viên của bạn"
@@ -10207,11 +10239,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "Hành động tự động dựa trên hợp đồng nhân viên"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "Tự động dịch thông qua Gengo API"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "Cài đặt tự động"
@@ -10270,6 +10297,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaijan"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B MINING AND QUARRYING"
@@ -10489,6 +10523,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "Ngôn ngữ cơ bản 'en_US' không thể xóa được."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr ""
@@ -10767,6 +10811,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Island"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "Bra-xin"
@@ -11046,6 +11098,7 @@ msgstr "Canadian Checks Layout"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11332,6 +11385,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "Chile - Accounting Reports"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "Trung Quốc"
@@ -11463,6 +11521,14 @@ msgstr ""
"tiếp SEPA."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
@@ -11522,6 +11588,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "Column referring to the record in the model table"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
@@ -11901,6 +11977,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "Xây dựng"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "Dịch vụ tư vấn"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -12899,6 +12980,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "Phân cách thập phân"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Chống trùng lặp Liên hệ"
@@ -13117,6 +13205,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "Thiết kế, gửi và theo dõi email"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "Nhà sản xuất bàn"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "Liên hệ Đích"
@@ -13206,6 +13299,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "Huỷ bỏ"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "Tìm hiểu thêm"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -13599,6 +13702,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "Ts."
@@ -13917,6 +14033,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "Nhân viên"
@@ -14991,6 +15108,19 @@ msgid "Float"
msgstr "Float"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 mm"
@@ -15293,6 +15423,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Gauge Widget for Kanban"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "General"
@@ -15371,11 +15508,6 @@ msgstr ""
"Nhập khẩu OFX và QIF có sẵn trong phiên bản doanh nghiệp."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Gengo Translator"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15523,6 +15655,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -15719,6 +15860,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "Hỗ trợ kiểm soát bữa ăn dành cho nhân viên của bạn"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "Trình điều khiển Phần cứng cho Máy in ESC/POS và Két tiền"
@@ -18116,11 +18267,17 @@ msgstr "Mã địa phương hóa"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Khu vực hoá"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Ghi nhận"
@@ -19608,6 +19765,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "Tốt! Việc cấu hình cơ bản đã xong."
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
@@ -20806,6 +20980,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -21087,7 +21271,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -21125,11 +21309,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -21239,8 +21418,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -21380,6 +21559,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "Thêm OdooBot hỗ trợ livechat"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "Cung cấp văn phòng phẩm"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Đồng ý"
@@ -22317,6 +22501,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "NCC dịch vụ Thanh toán: Paypal Implementation"
@@ -22481,11 +22670,6 @@ msgstr ""
" liệu này trở thành một cơ sở dữ liệu demo."
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -22812,7 +22996,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -22917,6 +23101,11 @@ msgstr ""
"chỉnh!"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "Khách hàng tiềm năng"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -23313,6 +23502,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "Chỉ đọc"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "Bất động sản"
@@ -24650,6 +24846,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "Các dịch vụ"
@@ -25326,11 +25523,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "Nộp, duyệt và gửi hóa đơn chi phí của nhân viên"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "Thuê bao"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -25444,6 +25651,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "Báo cáo kế toán Thụy sĩ"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "Biểu tượng"
@@ -25459,6 +25671,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "Synchronization with the external timesheet application"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "Syria"
@@ -25511,13 +25728,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "Định dạng TGZ: gói nhiều file PO(T) dưới dạng một file nén"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -25802,6 +26012,13 @@ msgstr ""
"You can use this field for quick search."
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "Mã Ngôn ngữ được hiển thị trong URL"
@@ -26500,7 +26717,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -26508,18 +26725,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"Mô-đun này chứa các bài kiểm tra liên quan đến thư. Đó là những\n"
-"chứa trong một mô-đun riêng biệt vì nó chứa các mô hình chỉ được sử dụng để thực hiện\n"
-"kiểm tra độc lập với các khía cạnh chức năng của các mô hình khác."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
@@ -26529,18 +26743,15 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"Mô-đun này chứa các bài kiểm tra liên quan đến gửi thư hàng loạt. Những\n"
-"được chứa trong một mô-đun riêng biệt để sử dụng các mô hình kiểm tra cụ thể\n"
-"test_mail."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26548,7 +26759,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26556,7 +26767,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
@@ -26565,7 +26776,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -26573,13 +26784,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
msgid ""
"This module ensures that the taxes are computed on the invoice before a payment is created automatically for a subscription.\n"
@@ -26597,6 +26815,13 @@ msgstr ""
"đặt hàng và giao hàng."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -26639,6 +26864,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Dấu phân cách phần Nghìn"
@@ -26812,6 +27045,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "Tông-ga"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -26930,11 +27172,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "Dịch"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "Dịch trang web trong một cú nhấp chuột"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "Đã dịch"
@@ -27917,6 +28154,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "Nhãn mã số thuế"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "Nhà cung cấp"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "Hóa đơn thanh toán: Sẵn sàng thanh toán"
@@ -28122,6 +28364,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "Cung cấp Nước"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "Web"
@@ -28452,6 +28710,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf không thành công (mã lỗi: %s). Thông báo: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr ""
@@ -29242,6 +29507,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
index 9cbd72f7e44..42eda5581b0 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,6 @@
# bower Guo <124358678@qq.com>, 2020
# 226408 台北 <226408@so8d.com>, 2020
# 朱仁杰 <johnson19960308@gmail.com>, 2020
-# Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2020
# Summer Xia <sxi@odoo.com>, 2020
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2020
# Datasource International <Hennessy@datasourcegroup.com>, 2020
@@ -23,7 +22,6 @@
# Xu Lei <xulei8@qq.com>, 2020
# 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2020
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2020
-# John Lin <linyinhuan@139.com>, 2020
# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2020
# John An <johnxan@163.com>, 2020
# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2020
@@ -33,8 +31,6 @@
# Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2020
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2020
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2020
-# lttlsnk <lttlsnk@gmail.com>, 2020
-# F4NNIU <sparkamax+fanniu@gmail.com>, 2020
# as co02 <asco02@163.com>, 2020
# Maie <m@maie.name>, 2020
# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2020
@@ -45,8 +41,6 @@
# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
# Shane Tsoi <sso@odoo.com>, 2020
# e2f <projects@e2f.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
# Wei "oldrev" Li <liwei@sandwych.com>, 2020
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2020
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2020
@@ -57,23 +51,29 @@
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2020
# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
# keecome <7017511@qq.com>, 2020
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
# 卫安琪 <weianqi1991@gmail.com>, 2020
# Emily Jia <eji@odoo.com>, 2020
# snow wang <147156565@qq.com>, 2020
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2020
# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
+# lttlsnk <lttlsnk@gmail.com>, 2020
+# F4NNIU <sparkamax+fanniu@gmail.com>, 2020
+# John Lin <linyinhuan@139.com>, 2020
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# rejen he <251442037@qq.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: rejen he <251442037@qq.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1440,7 +1440,7 @@ msgid ""
"\n"
" Manage discounts with deliveries in taxclouds computations.\n"
" This module follows the same logic as \"Account Taxcloud - Sale (coupon)\".\n"
-" More information can be found there on how dicount computations are made for TaxCloud.\n"
+" More information can be found there on how discount computations are made for TaxCloud.\n"
"\n"
" There is an added option for discount (free shipping) on deliveries.\n"
" With Sale coupon delivery, the discount computation does not apply on delivery lines.\n"
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgid ""
"For Customer Invoicing support for OCR level 1 to 4. The OCR number can be based on partner or\n"
"the invoice.\n"
"\n"
-"For Vendor Bill support for Default Vendor Specific OCR is added and validation for OCR.\n"
+"For Vendor Bill support, Default Vendor Specific OCR and validation for OCR are added.\n"
" "
msgstr ""
@@ -2494,33 +2494,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"Automated Translations through Gengo API\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"This module will install passive scheduler job for automated translations \n"
-"using the Gengo API. To activate it, you must\n"
-"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n"
-"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n"
-"\n"
-"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"通过Gengo API自动翻译\n"
-"========================================\n"
-"\n"
-"这个模块将安装被动调度任务,用Gengo API自动翻译。\n"
-"你必须\n"
-"1) 在'设置 > 公司 > Gengo 参数'设置Gengo翻译参数。\n"
-"2) 在`设置 > 应用术语 > Gengo: 手动请求翻译`启动向导,并按照向导操作。\n"
-"\n"
-"这个向导将启用计划任务和调度,并开始自动翻译你请求的所有术语。\n"
-"+B27"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et
msgid ""
"\n"
@@ -2931,17 +2904,9 @@ msgid ""
"Compare timesheets and plannings\n"
"================================\n"
"\n"
-"Better plan your futur plannings by observing the number of hours pressed\n"
-"on old plannings.\n"
+"Better plan your future schedules by considering time effectively spent on old plannings\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-"比较时间表和规划\n"
-"================================\n"
-"\n"
-"通过观察按下的小时数,更好地规划您的未来预测\n"
-"基于旧的预测。\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud
@@ -3306,6 +3271,24 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_edi
+msgid ""
+"\n"
+"EDI Chilean Localization\n"
+"========================\n"
+"This code allows to generate the DTE document for Chilean invoicing.\n"
+"- DTE (Electronic Taxable Document) format in XML\n"
+"- Direct Communication with SII (Servicio de Impuestos Internos) to send invoices and other tax documents related to sales.\n"
+"- Communication with Customers to send sale DTEs.\n"
+"- Communication with Suppliers (vendors) to accept DTEs from them.\n"
+"- Direct Communication with SII informing the acceptance or rejection of vendor bills or other DTEs.\n"
+"\n"
+" In order to see the barcode on the invoice, you need the pdf417gen library.\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi
msgid ""
"\n"
@@ -4877,25 +4860,10 @@ msgid ""
"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n"
"\n"
-"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels\n"
+"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the different levels\n"
"of recall defined. You can define different policies for different companies.\n"
"\n"
msgstr ""
-"\n"
-" 使用多级别催款自动标记未支付发票。\n"
-"=========================================================================\n"
-"\n"
-" 您可以通过菜单定义您的多级别催款:\n"
-"---------------------------------------------------------------\n"
-" 配置/跟进/ 跟进级别\n"
-" \n"
-" 对其进行定义后,每天只需点击菜单即可自动打印催款:\n"
-"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
-" 支付跟进/发送邮件和信件\n"
-"\n"
-" 它将根据所定义的催收级别不同\n"
-" 生成 PDF/发送EMail/ 设置手动操作。可为不同的公司定义不同的策略。 \n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt
@@ -5935,6 +5903,19 @@ msgstr ""
"\n"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid ""
+"\n"
+"Swiss localization\n"
+"==================\n"
+"Added a QR-IBAN field on bank account.\n"
+"If this field is empty, but the bank account number itself is a valid QR-IBAN number, it will still be used as QR-IBAN as before. \n"
+"But if you fill in the new QR-IBAN field, that one will be used as the QR-IBAN. This should help for reconciliation as \n"
+"on the bank statements, the old IBAN code is still used. \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch
msgid ""
"\n"
@@ -7071,17 +7052,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo
-msgid ""
-"\n"
-"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"该模块允许只需单击即可将网站内容发送到Gengo翻译服务。 Gengo然后以目标语言返回翻译的术语。\n"
-" "
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs
msgid ""
"\n"
@@ -8124,8 +8094,8 @@ msgstr "%s (副本)"
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
-msgstr "%w - 星期 [0(周日),6]."
+msgid "%w - Day of the week number [0(Sunday),6].\""
+msgstr ""
#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
@@ -8430,6 +8400,13 @@ msgid "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Login\"/>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-arrow-right\"/>\n"
+" <span>Documentation</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info fa-3x text-info float-left\" role=\"img\" aria-"
@@ -8500,11 +8477,6 @@ msgstr ""
"label=\"Search\" title=\"Search\"/></span>"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "<span class=\"text-uppercase\">Security Control</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "<span class=\"text-white text-uppercase\">Danger Zone</span>"
msgstr "<span class=\"text-white text-uppercase\">危险区域</span>"
@@ -8650,6 +8622,11 @@ msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>电话</strong>"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
+msgid "<strong>Please confirm your password to continue</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>报表:</strong>"
@@ -9187,6 +9164,11 @@ msgid "Access to unauthorized or invalid companies."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account
+msgid "Account"
+msgstr "科目"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
msgid "Account Automatic Transfers"
msgstr "会计自动转账"
@@ -9664,6 +9646,19 @@ msgid "Add views and tweaks on event"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31
+msgid "Addison Olson is a mighty sales representative at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_31
+msgid ""
+"Addison Olson works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
@@ -9871,6 +9866,11 @@ msgid "Adyen Payment Acquirer"
msgstr "Adyen付款收单方"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_adyen_platforms
+msgid "Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__agpl-3
msgid "Affero GPL-3"
msgstr "Affero GPL-3"
@@ -10374,6 +10374,16 @@ msgid "Aruba"
msgstr "阿鲁巴"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal
msgid "Assess your employees"
msgstr "评估你的员工"
@@ -10544,11 +10554,6 @@ msgid "Automated Action based on Employee Contracts"
msgstr "基于员工合同的自动操作"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
-msgid "Automated Translations through Gengo API"
-msgstr "通过 Gengo API 自动翻译"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__auto_install
msgid "Automatic Installation"
msgstr "自动安装"
@@ -10605,6 +10610,13 @@ msgid "Azerbaijan"
msgstr "阿塞拜疆"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_12
+msgid ""
+"Azure Interior brings honesty and seriousness to wood industry while helping"
+" customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B
msgid "B MINING AND QUARRYING"
msgstr "B 采矿业"
@@ -10822,6 +10834,16 @@ msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted."
msgstr "基础 语言 'en_US' 不能 删除。"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_adyen_platforms
+msgid "Base Module for Adyen for Platforms, used in eCommerce and PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment
msgid "Base Module for Payment Acquirers"
msgstr "基础支付模块"
@@ -11100,6 +11122,14 @@ msgid "Bouvet Island"
msgstr "罗得岛"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_15
+msgid ""
+"Brandon works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.br
msgid "Brazil"
msgstr "巴西"
@@ -11376,6 +11406,7 @@ msgstr "加拿大发票布局"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
@@ -11655,6 +11686,11 @@ msgid "Chile - Accounting Reports"
msgstr "智利 - 财务报告"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_edi
+msgid "Chile - E-invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr "中国"
@@ -11782,6 +11818,14 @@ msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit."
msgstr "通过 SEPA 直接扣款从您的客户收款。"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_28
+msgid ""
+"Colleen Diaz works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.co
msgid "Colombia"
msgstr "哥伦比亚"
@@ -11841,6 +11885,16 @@ msgid "Column referring to the record in the model table"
msgstr "指向在model表中的记录的栏位"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Come see us live, we hope to meet you !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__comm10e
msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
msgstr "Comm10E25105 x 241毫米,10个美国普通信封"
@@ -12212,6 +12266,11 @@ msgid "Construction"
msgstr "施工"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Consulting Services"
+msgstr "咨询服务"
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
@@ -13193,6 +13252,13 @@ msgid "Decimal Separator"
msgstr "小数分割符"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_2
+msgid ""
+"Deco Addict brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_deduplicate
msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "删除重复联系人"
@@ -13409,6 +13475,11 @@ msgid "Design, send and track emails"
msgstr "生成、发送和跟踪电子邮件"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Desk Manufacturers"
+msgstr "桌子制造商"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr "最终联系人"
@@ -13496,6 +13567,16 @@ msgid "Discard"
msgstr "丢弃"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Discover more"
+msgstr "发现更多"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_discuss
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Discuss"
@@ -13883,6 +13964,19 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3
+msgid "Douglas Fletcher is a mighty functional consultant at Deco Addict"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_3
+msgid ""
+"Douglas Fletcher works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor
msgid "Dr."
msgstr "博士"
@@ -14197,6 +14291,7 @@ msgstr "员工推荐"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_employees
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
msgid "Employees"
msgstr "员工"
@@ -15265,6 +15360,19 @@ msgid "Float"
msgstr "浮点数"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_4
+msgid "Floyd Steward is a mighty analyst at Deco Addict."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_4
+msgid ""
+"Floyd Steward works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__folio
msgid "Folio 27 210 x 330 mm"
msgstr "Folio 27 210 x 330 毫米"
@@ -15561,6 +15669,13 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "看板视图的计量工具"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_3
+msgid ""
+"Gemini Furniture brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "一般"
@@ -15639,11 +15754,6 @@ msgstr ""
"OFX 和 QIF 导入功能需要在企业版才有."
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo
-msgid "Gengo Translator"
-msgstr "Gengo翻译器"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
@@ -15789,6 +15899,15 @@ msgid "Google reCAPTCHA integration"
msgstr ""
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18
+msgid ""
+"Gordon Owens works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Senior Consultant."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__graph
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_ui_view__type__graph
msgid "Graph"
@@ -15982,6 +16101,16 @@ msgid "Handle lunch orders of your employees"
msgstr "处理员工的工作餐订单"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_10
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_12
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_2
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_3
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_4
+msgid "Happy to be Sponsor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos
msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers"
msgstr "硬件驱动ESC/POS打印机和钱箱"
@@ -18333,11 +18462,17 @@ msgstr "地区代码"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "本地化"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_localizations
+msgid "Localizations"
+msgstr "本地化"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "记录"
@@ -19809,6 +19944,23 @@ msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr "干得好!设置已完成。"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole is <b>author of several books</b>, including Amazon best seller\n"
+" \"How Azure and Odoo will change the business world!\"."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_16
+msgid ""
+"Nicole works in IT sector <b>since 20 years</b>. She\n"
+" develops software to help develop websites. She sold her\n"
+" first company at 30 years old and manage to grow Azure Interior\n"
+" from 1 to 55 employees mostly by reselling services on\n"
+" Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ne
msgid "Niger"
msgstr "尼日尔"
@@ -21154,6 +21306,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Odoo Payments by Adyen Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale
msgid ""
"Odoo Point of Sale\n"
@@ -21541,7 +21703,7 @@ msgid ""
"with traditional WYSIWYG page editors.\n"
"\n"
"Whether it's for products descriptions, blogs or static pages, you don't need\n"
-"to be a professioanl designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
+"to be a professional designer to create clean contents. Just drag and drop and\n"
"customize predefined building blocks.\n"
"\n"
"Enterprise-Ready, out-of-the-box\n"
@@ -21579,11 +21741,6 @@ msgid ""
"and propagates translations automatically across pages, following what you edit\n"
"on the master page.\n"
"\n"
-"Benefit from professional translators to translate all your contents\n"
-"automatically with the [Gengo](http://gengo.com) integration. Update any part\n"
-"of your website and the translated versions are pushed automatically in a few\n"
-"hours.\n"
-"\n"
"Designer-Friendly Templates\n"
"---------------------------\n"
"\n"
@@ -21630,119 +21787,6 @@ msgid ""
"\n"
"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n"
msgstr ""
-"Odoo 网站生成器\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"通过 Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">网站生成器</a>创建极棒的<a href=\"https://www.odoo.com/page/website-builder\">免费网站</a>,\n"
-"并轻松进行定制。\n"
-"\n"
-"使用我们极其简单的生成器创建企业级的网站。使用精心\n"
-"设计的构件并编辑所有行内内容。\n"
-"\n"
-"从开箱即用的业务功能中收益; 电子商务、活动、博客、招聘\n"
-"启事、客户参考、号召性行动等。\n"
-"\n"
-"编辑所有行内内容\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"创建美观的网站,无需任何技术知识。Odoo 独特的 *“行内\n"
-"编辑”*方法使网站创建变得非常简单。没有更复杂的\n"
-"后端; 只需点击任意位置即可更改任何内容。\n"
-"\n"
-"“想要更改产品模板的价格?或者用粗体表示?想要更改\n"
-"博客标题?”只需单击进行更改即可。眼见为实、信息实时。\n"
-"\n"
-"非常棒。非常美观。\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"使用 Odoo 构建块您可以设计出传统的 WYSIWYG 页面编辑器无法实现的现代网站。\n"
-"\n"
-"无论是产品模板描述,博客还是静态页面,即使您不是专业设计人员也可以创建出清晰的内容。只需拖放和\n"
-"定制预定义的构建块。\n"
-"\n"
-"企业功能准备就绪,开箱即用\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"只需点击一下即可启用即时可用的企业功能; 电子商务、号召性行动、招聘启事、活动、客户参考、博客等。\n"
-"\n"
-"传统电子商务和 CMS 的后端设计不佳,因为这不是他们的\n"
-"核心焦点。通过 Odoo 集成,您可以从最好的管理\n"
-"软件中受益,以跟踪您的订单、求职者、销售线索等。\n"
-"\n"
-"绝佳的移动设备体验\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"得益于基于\n"
-"已找到框架的响应式设计,您可建立一个适合移动设备的网站。所有页面都会自动适应屏幕大小。 (移动设备\n"
-"手机、平板电脑、台式电脑)您不必担心移动内容,它\n"
-"会默认运行。\n"
-"\n"
-"SEO 工具触手可得\n"
-"-----------------------------\n"
-"\n"
-"*推广*工具会根据 Google 中搜索最多的词汇推荐关键字。\n"
-"搜索引擎优化工具即时可用,无需\n"
-"配置\n"
-"\n"
-"默认情况下,Google Analytics 会跟踪您的购物车活动。自动为 Google 索引编制创建站点地图和\n"
-"结构化内容。\n"
-"\n"
-"多种语言变得简单\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"轻松将您的网站翻译成多种语言。Odoo 会在页面中自动提出\n"
-"和传送翻译,关注您在母版页上\n"
-"编辑的内容。\n"
-"\n"
-"在专业翻译人员的帮助下,您可以通过 [Gengo] (http://gengo.com) 集成\n"
-"自动翻译所有内容。更新网站的\n"
-"任何部分,并在几个\n"
-"小时内自动推送翻译版本。\n"
-"\n"
-"设计友好模板\n"
-"---------------------------\n"
-"\n"
-"模板非常棒,且易于设计。您不需要进一步开发以创建新的\n"
-"页面、主题或构件。我们使用简洁的 HTML 结构和\n"
-" [bootstrap] (http://getbootstrap.com/) CSS。\n"
-"\n"
-"使用集成模板编辑器即时定制每个页面。将您的工作地作为 Odoo 模块轻松分配。\n"
-"\n"
-"流体网格布局\n"
-"--------------------\n"
-"\n"
-"通过拖放构建块设计完美的页面。移动内容并进行缩放,\n"
-"以适应您想要的布局。\n"
-"\n"
-"构建块基于响应的、移动端友好的流体网格系统,\n"
-"当设备或视口的大小\n"
-"增加时,可以适当地扩展到 12 列。\n"
-"\n"
-"专业的主题\n"
-"-------------------\n"
-"\n"
-"设计定制的主题或者重用预定义的主题来定制\n"
-"网站的外观。\n"
-"\n"
-"测试新的色彩方案;只需\n"
-"点击一下,您就可以随时更改主题。\n"
-"\n"
-"与 Odoo 应用集成\n"
-"-------------------------\n"
-"\n"
-"### 电子商务\n"
-"\n"
-"推广产品模板、在线销售、优化访客的购物体验。\n"
-"\n"
-"\n"
-"### 博客\n"
-"\n"
-"撰写新闻、吸引新访客、建立客户忠诚度。\n"
-"\n"
-"\n"
-"### 在线活动\n"
-"\n"
-"在线安排、组织、推广或销售活动;会议、培训、在线研讨会等。\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale
@@ -21806,8 +21850,8 @@ msgid ""
"Fine Tune Your Catalog\n"
"----------------------\n"
"\n"
-"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n"
-"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n"
+"Get full control on how you display your products in the catalog page:\n"
+"promotional ribbons, related size of products, discounts, variants, grid/list\n"
"view, etc.\n"
"\n"
"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n"
@@ -21945,6 +21989,11 @@ msgid "OdooBot for livechat"
msgstr "即时聊天使用 OdooBot"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Office Supplies"
+msgstr "办公用品"
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "确定"
@@ -22846,6 +22895,11 @@ msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation"
msgstr "支付收款:Ingenico实现"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen
+msgid "Payment Acquirer: Odoo Payments by Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal
msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation"
msgstr "支付收款:Paypal实现"
@@ -23006,11 +23060,6 @@ msgid ""
msgstr "你想让这个数据库成为demo数据库,该操作<b>不可逆</b>,请确认。"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard
-msgid "Please confirm your password to continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -23333,7 +23382,7 @@ msgid ""
"\n"
"### Real time chats, document sharing, email integration\n"
"\n"
-"Use open chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
+"Use the chatter to communicate with your team or customers and share comments\n"
"and documents on tasks and issues. Integrate discussion fast with the email\n"
"integration.\n"
"\n"
@@ -23373,69 +23422,6 @@ msgid ""
"accurate reports on your team's performance.\n"
"\n"
msgstr ""
-"项目管理\n"
-"------------------\n"
-"\n"
-"### 无限灵活。非常容易使用。\n"
-"\n"
-"\n"
-"Odoo 的协作和实时<a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\">开源项目管理\n"
-"帮助</a>您的团队完成工作。跟进所有事情,从全局到细节,从客户合同到结算。\n"
-"\n"
-"旨在适合您的流程\n"
-"--------------------------------\n"
-"\n"
-"围绕您的流程组织项目。使用\n"
-"看板视图处理任务和问题,使用甘特图计划任务并在\n"
-"日历视图中控制最后期限。每个项目都可以有自己的阶段,有助于各个团队优化他们的工作。\n"
-"\n"
-"易于使用\n"
-"-----------\n"
-"\n"
-"按照您的想法尽快进行组织。易于使用的界面不需要花时间去学习,每项操作都是即时的,因此您和您的生产流程\n"
-"之间没有任何障碍。\n"
-"\n"
-"共同合作\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"### 实时聊天、文档共享、EMail集成\n"
-"\n"
-"使用开放式的聊天工具与您的团队或客户进行沟通,并就任务和问题分享评论\n"
-"和文档。将讨论与EMail集成快速集成。\n"
-"\n"
-"通过网站在线聊天功能与其他用户或客户交流。\n"
-"\n"
-"协作写作\n"
-"---------------------\n"
-"\n"
-"### 在您的任务中展现 etherpad 的强大功能\n"
-"\n"
-"在应用程序内\n"
-"协作编辑相同的规范或会议记录。合并的 etherpad 功能允许多人同时处理相同的任务。\n"
-"\n"
-"这对于会议、会议记录或复杂规范非常有效。每个用户都有自己的颜色,您可以回放整个\n"
-"内容的创作过程。\n"
-"\n"
-"完成工作\n"
-"-------------\n"
-"\n"
-"获取有关关注活动的提醒,以及时了解您感兴趣的内容。使用\n"
-"即时绿色/红色视觉指示器来审核已完成的工作以及\n"
-"需要注意的事项。\n"
-"\n"
-"工时表、合同和开票\n"
-"---------------------------------\n"
-"\n"
-"项目会自动与客户合同集成,以便您可以根据时间和材料\n"
-"开具发票,并轻松记录工时表。\n"
-"\n"
-"跟踪问题\n"
-"------------\n"
-"\n"
-"找出项目中出现的问题,以便更好地关注\n"
-"解决问题。集成有关每个问题的客户交流互动,并获得\n"
-"关于团队绩效的准确报告。\n"
-"\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast
@@ -23498,6 +23484,11 @@ msgid ""
msgstr "基本字段的属性不能这样修改,请通过 Python 代码来修改它们,更好的办法是通过自定义模块来修改。"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "Prospects"
+msgstr "潜在客户"
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__link_field_id
msgid ""
@@ -23892,6 +23883,13 @@ msgid "Readonly"
msgstr "只读"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_4
+msgid ""
+"Ready Mat brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_L
msgid "Real Estate"
msgstr "房地产"
@@ -25222,6 +25220,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_services
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Services"
msgstr "服务"
@@ -25892,11 +25891,21 @@ msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses"
msgstr "提交,验证,支付员工费用"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription
+msgid "Subscription"
+msgstr "订阅"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit
msgid "Subscription SEPA Direct Debit"
msgstr "订阅中使用借记卡付款"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Subscription and Timesheet"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription
msgid "Subscriptions"
@@ -26010,6 +26019,11 @@ msgid "Switzerland - Accounting Reports"
msgstr "瑞士 - 会计报告"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_qriban
+msgid "Switzerland - QR-IBAN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__symbol
msgid "Symbol"
msgstr "货币符号"
@@ -26025,6 +26039,11 @@ msgid "Synchronization with the external timesheet application"
msgstr "与外部的工时单应用同步"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid "Synchronize data between timesheet and subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sy
msgid "Syria"
msgstr "叙利亚"
@@ -26075,13 +26094,6 @@ msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr "TGZ 格式: 将多个PO(t)文件打包为单个存档"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
-msgid ""
-"THis module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
-"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__starttls
msgid "TLS (STARTTLS)"
msgstr "TLS (STARTTLS)"
@@ -26366,6 +26378,13 @@ msgstr ""
" 您可以使用此字段进行快速搜索。"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_10
+msgid ""
+"The Jackson Group brings honesty and seriousness to wood industry while "
+"helping customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__url_code
msgid "The Lang Code displayed in the URL"
msgstr "在URL中显示的语言代码"
@@ -27000,7 +27019,7 @@ msgstr "此模块允许在您的网站上发布可用职位,并轻松跟进应
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_base_automation
msgid ""
"This module contains tests related to base automation. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models."
msgstr ""
@@ -27008,41 +27027,33 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
-"此模块包含与邮件相关的测试。那些是\n"
-"包含在一个单独的模块中,因为它包含仅用于执行的模型\n"
-"独立测试其他模型的功能方面。"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_enterprise
msgid ""
"This module contains tests related to mail. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. Moreover most of\n"
"modules build on mail (sms, snailmail, mail_enterprise) are set as dependencies\n"
"in order to test the whole mail codebase. "
msgstr ""
-"此模块测试与 mail 模块相关。\n"
-"多数的模块都基于 mail 模块(sms, snailmail, mail_enterprise)。便于测试完整的通讯功能。"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing
msgid ""
"This module contains tests related to mass mailing. Those\n"
-"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n"
+"are present in a separate module to use specific test models defined in\n"
"test_mail. "
msgstr ""
-"该模块包含与群发邮件相关的测试。那些\n"
-"包含在一个单独的模块中,以使用中定义的特定测试模型\n"
-"test_mail。"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_grid
msgid ""
"This module contains tests related to the web grid view. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27050,7 +27061,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_timer
msgid ""
"This module contains tests related to timer. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27058,7 +27069,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail_full
msgid ""
"This module contains tests related to various mail features\n"
-"and mail-related sub modules. Those tests are contained in a separate module as it\n"
+"and mail-related sub modules. Those tests are present in a separate module as it\n"
"contains models used only to perform tests independently to functional aspects of\n"
"real applications. "
msgstr ""
@@ -27067,7 +27078,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_web_cohort
msgid ""
"This module contains tests related to web cohort. Those are\n"
-"contained in a separate module as it contains models used only to perform\n"
+"present in a separate module as it contains models used only to perform\n"
"tests independently to functional aspects of other models. "
msgstr ""
@@ -27075,16 +27086,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_test_website
msgid ""
"This module contains tests related to website. Those are\n"
-"contained in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
+"present in a separate module as we are testing module install/uninstall/upgrade\n"
"and we don't want to reload the website module every time, including it's possible\n"
"dependencies. Neither we want to add in website module some routes, views and\n"
"models which only purpose is to run tests."
msgstr ""
-"该模块包含与网站相关的测试。这些\n"
-"包含在一个单独的模块中,因为我们正在测试模块安装/卸载/升级,\n"
-"我们不希望每次都重新加载网站模块,包括它\n"
-"可能的依赖项。我们亦不希望在网站模块中添加一些仅用于运行测试的路线,视图和\n"
-"模型。"
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_timesheet
+msgid ""
+"This module ensure that data (such as analytic accounts) defined on the sale"
+" order via timesheet app are correctly set also on subscriptions"
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_taxcloud
@@ -27103,6 +27116,13 @@ msgid ""
msgstr "此模块可确保在线计算交货价格,并使用TaxCloud计算税额时,税务计算在订单和交货时都能正确完成。"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track_gantt
+msgid ""
+"This module helps analyzing and organizing event tracks.\n"
+"For that purpose it adds a gantt view on event tracks."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise
msgid ""
"This module helps for analyzing event registrations.\n"
@@ -27143,6 +27163,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This transaction wasn't executed because another transaction is already "
+"using the same no-gap sequence. Please try again later."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep
msgid "Thousands Separator"
msgstr "千位分隔符"
@@ -27314,6 +27342,15 @@ msgid "Tonga"
msgstr "汤加"
#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_17
+msgid ""
+"Toni Rhodes works in IT sector <b>since 10 years</b>. He is known\n"
+" notably for selling mouse traps. With that trick he cut\n"
+" IT budget by almost half within the last 2 years.\n"
+" Famous Managing Partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again."
@@ -27430,11 +27467,6 @@ msgid "Translate"
msgstr "翻译"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo
-msgid "Translate website in one-click"
-msgstr "一键翻译网站"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_translation__state__translated
msgid "Translated"
msgstr "已翻译"
@@ -28402,6 +28434,11 @@ msgid "Vat Label"
msgstr "增值税标签"
#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+msgid "Vendor"
+msgstr "供应商"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match
msgid "Vendor Bill: Release to Pay"
msgstr "供应商账单:发布以支付"
@@ -28604,6 +28641,22 @@ msgid "Water supply"
msgstr "供水"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting & strategic advisory firm that creates value "
+"enhancing solutions through the use of advanced software for our clients "
+"worldwide. At Lumber Inc we bring operational experience combined..."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_18
+msgid ""
+"We are a technology consulting &amp; strategic advisory firm that creates value enhancing solutions through the use of advanced software for our clients worldwide.\n"
+" <br> <br>\n"
+"At Lumber Inc we bring operational experience combined with technological acumen. We understand that any software that supports business operations needs to be designed in such a way that facilitates the execution of critical operational processes, and serves as a tool to the users rather than a barrier. Our approach is focused on the process first, ensuring that it contributes to the goals of the company, we then optimize it, and design the software solutions to best support it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "网页"
@@ -28929,6 +28982,13 @@ msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s"
msgstr "Wkhtmltopdf 失败 (错误代码: %s). 消息: %s"
#. module: base
+#: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_1
+msgid ""
+"Wood Corner brings honesty and seriousness to wood industry while helping "
+"customers deal with trees, flowers and fungi."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry
msgid "Work Entries"
msgstr "工作分录"
@@ -29697,6 +29757,11 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+msgid "test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "test mimetypes-guessing"