[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 15 insertions, 19 deletions

diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po
index af197dd1751..6ac9f2dad04 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 11:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 11:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-24 12:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 12:14+0000\n"
 "Last-Translator: Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7502,7 +7502,7 @@ msgstr "Для удаления модуля нужны права админи�
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:609
 #, python-format
-msgid "Adresse separator"
+msgid "Adress separator"
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -8804,12 +8804,8 @@ msgid "Cancel Journal Entries"
 msgstr "Отменить записи журнала"
 
 #. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
-msgid "Cancel UnInstall"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
 msgid "Cancel Uninstall"
 msgstr "Отмена удаления"
 
@@ -19903,7 +19899,7 @@ msgstr "Формат разделителя"
 #. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:609
 #, python-format
-msgid "Separator use to split the addresse from the display_name."
+msgid "Separator use to split the address from the display_name."
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -20452,6 +20448,11 @@ msgid "Sticky memos, Collaborative"
 msgstr "Заметки, совместная деятельность"
 
 #. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock
+msgid "Stock"
+msgstr "Запасы"
+
+#. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile
 msgid "Stock Barcode in Mobile"
 msgstr ""
@@ -23355,6 +23356,11 @@ msgid "Zambia"
 msgstr "Замбия"
 
 #. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra
+msgid "Zebra printers integration for MRP"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: model:res.country,name:base.zw
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Зимбабве"
@@ -23916,11 +23922,6 @@ msgid "mrp"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra
-msgid "mrp_workorder_zebra"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:497
 #, python-format
 msgid "n/a"
@@ -24009,11 +24010,6 @@ msgid "social_media"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock
-msgid "stock"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra
 msgid "stock_zebra"
 msgstr ""