summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/odoo/addons/base/i18n/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-18 17:48:28 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-18 18:08:33 +0200
commit53908da50c2b10fb521ac090e7c2a93018e75ff6 (patch)
treedce607841c72e1f92837ac92dd1c50f651263c6e /odoo/addons/base/i18n/ru.po
parent49cc76797c2649f02d5eaa730bd66c277a62e334 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo/addons/base/i18n/ru.po')
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ru.po1942
1 files changed, 993 insertions, 949 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po
index 9db91aedc37..5d27aa90282 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-11 12:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-11 12:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1334,6 +1334,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account
+#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_mrp
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project
msgid ""
"\n"
@@ -2688,6 +2689,14 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat
+msgid ""
+"\n"
+"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account
msgid ""
"\n"
@@ -2774,12 +2783,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn
msgid ""
"\n"
-"Include those data/包含以下数据\n"
-"===============================\n"
+"Includes the following data for the Chinese localization\n"
+"========================================================\n"
+"\n"
+"Account Type/科目类型\n"
+"\n"
+"State Data/省份数据\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city
+msgid ""
"\n"
-" Account Type/科目类型\n"
+"Includes the following data for the Chinese localization\n"
+"========================================================\n"
"\n"
-" State Data/省份数据\n"
+"City Data/城市数据\n"
"\n"
" "
msgstr ""
@@ -5941,7 +5962,7 @@ msgstr ""
"Приобретатель платежей с использованием Worldwide SIPS."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1105
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1081
#, python-format
msgid " - %r in %s=%r"
msgstr ""
@@ -5962,73 +5983,73 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%A - Full weekday name."
msgstr "%A - Полное название дня недели."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%B - Full month name.\""
msgstr "%B — Полное название месяца.\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\""
msgstr "%H — Часы (24-часовые) [00—23].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\""
msgstr "%I — Часы (12-часовые) [01—12].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%M - Minute [00,59].\""
msgstr "%M — Минуты [00—59].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%S - Seconds [00,61].\""
msgstr "%S — Секунды [00—61].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%Y - Year with century.\""
msgstr "%Y — Четырёхзначный год.\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%a - Abbreviated weekday name."
msgstr "%a - Краткое название дня недели."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%b - Abbreviated month name."
msgstr "%b - Краткое название месяца."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%d - Day of the month [01,31].\""
msgstr "%d — День месяца [01—31].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%j - Day of the year [001,366].\""
msgstr "%j — День года [001—366].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%m - Month number [01,12].\""
msgstr "%m — Номер месяцаr [01—12].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\""
msgstr "%p — Эквивалентно AM или PM.\""
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_filters.py:38
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:330
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:331
#: code:addons/base/models/res_users.py:163
#: code:addons/base/models/res_users.py:506
#: code:addons/base/models/res_users.py:508
@@ -6037,17 +6058,17 @@ msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (копия)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\""
msgstr "%w — Номер дня недели [0(Вс)—6].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "%y - Year without century [00,99].\""
msgstr "%y — Двухзначный год [00—99].\""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "&amp;nbsp;"
msgstr "&amp;nbsp;"
@@ -6076,133 +6097,133 @@ msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'"
msgstr "'%s' не является целым числом для поля '%%(field)s'"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid ", or your preferred text editor"
msgstr ", или ваш любимый текстовый редактор"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid ", readonly"
msgstr ", только для чтения"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid ", required"
msgstr ", требуется"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- domain ="
msgstr "- domain ="
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- field ="
msgstr "- field ="
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- groups ="
msgstr "- groups ="
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- ondelete ="
msgstr "- ondelete ="
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- relation ="
msgstr "- relation ="
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- selection ="
msgstr "- selection ="
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "- size ="
msgstr "- size ="
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not create menu."
msgstr "-Этот модуль не создает меню."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not create report."
msgstr "-В этом модуле нельзя создать отчет."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not create views."
msgstr "-В этом модуле нельзя увидеть количество просмотров."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not depends on any other module."
msgstr "-Этот модуль не зависит ни от любого другого модуля."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "-This module does not exclude any other module."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "1. %b, %B ==&gt; Dec, December"
msgstr "1. %b, %B → Дек, декабрь"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "2. %a ,%A ==&gt; Fri, Friday"
msgstr "2. %a ,%A → Пт, пятница"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "3. %y, %Y ==&gt; 08, 2008"
msgstr "3. %y, %Y → 08, 2008"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "4. %d, %m ==&gt; 05, 12"
msgstr "4. %d, %m → 05, 12"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "5. %H:%M:%S ==&gt; 18:25:20"
msgstr "5. %H:%M:%S → 18:25:20"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "6. %I:%M:%S %p ==&gt; 06:25:20 PM"
msgstr "6. %I:%M:%S %p → 06:25:20 PM"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "7. %j ==&gt; 340"
msgstr "7. %j → 340"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "8. %S ==&gt; 20"
msgstr "8. %S → 20"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "9. %w ==&gt; 5 ( Friday is the 6th day)"
msgstr "9. %w → 5 ( пятница — 6-й день)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
msgid "<b>Company Address:</b>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"<code style=\"white-space: pre-wrap\">\n"
"partner_name = record.name + '_code'\n"
@@ -6211,116 +6232,116 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "<code>Warning</code>: Warning Exception to use with <code>raise</code>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>datetime</code> (Python module)"
msgstr "<code>datetime</code>(Модуль Python)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>dateutil</code> (Python module)"
msgstr "<code>dateutil</code>(Модуль Python)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "<code>env</code>: Odoo Environment on which the action is triggered"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"<code>log(message, level='info')</code>:logging function to record debug "
"information in <code>ir.logging</code> table"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"<code>model</code>: Odoo Model of the record on which the action is "
"triggered; is a void recordset"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"<code>record</code>: record on which the action is triggered; may be be void"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"<code>records</code>: recordset of all records on which the action is "
"triggered in multi mode; may be void"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>self</code> (the set of records to compute)"
msgstr "<code>self</code>(набор записей для вычисления)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "<code>time</code> (Python module)"
msgstr "<code>время</code> (Python модуль)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"<code>time</code>, <code>datetime</code>, <code>dateutil</code>, "
"<code>timezone</code>: useful Python libraries"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
msgid "<span aria-label=\"Close\">&amp;times;</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
msgid ""
"<span class=\"fa fa-plus-square\"/>\n"
" Create company"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Click on Update below to start the "
"process...</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">The selected language has been successfully installed.\n"
"You must change the preferences of the user to view the changes.</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">The selected modules have been updated / "
"installed !</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">We suggest to reload the menu tab to see the "
"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid ""
"<span colspan=\"2\">Current Year with Century: %(year)s</span>\n"
" <span colspan=\"2\">Current Year without Century: %(y)s</span>\n"
@@ -6329,7 +6350,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid ""
"<span colspan=\"2\">Day of the Year: %(doy)s</span>\n"
" <span colspan=\"2\">Week of the Year: %(woy)s</span>\n"
@@ -6337,7 +6358,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid ""
"<span colspan=\"2\">Hour 00-&gt;24: %(h24)s</span>\n"
" <span colspan=\"2\">Hour 00-&gt;12: %(h12)s</span>\n"
@@ -6346,122 +6367,122 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Directory</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Module</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Name</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Object:</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Version</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<span>Web</span>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban
msgid "<strong><span>Current Rate: </span></strong>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Apps</strong>"
msgstr "<strong>Приложения</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Attribute</strong>"
msgstr "<strong>Атрибут</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Dependencies :</strong>"
msgstr "<strong>Зависимости:</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban
msgid "<strong>Email:</strong>"
msgstr "<strong>Эл.почта:</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Group</strong>"
msgstr "<strong>Группа</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Idx</strong>"
msgstr "<strong>Idx</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Inherited</strong>"
msgstr "<strong> Унаследовано</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Label</strong>"
msgstr "<strong>Метка</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Menu :</strong>"
msgstr "<strong>Меню :</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Name</strong>"
msgstr "<strong>Имя</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban
msgid "<strong>Phone</strong>"
msgstr "<strong>Телефон</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>Reports :</strong>"
msgstr "<strong>Отчеты :</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Ro</strong>"
msgstr "<strong>Ro</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Rq</strong>"
msgstr "<strong>Rq</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Seq</strong>"
msgstr "<strong>Seq</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "<strong>The contact linked to this user is still active</strong>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid ""
"<strong>This operation will permanently erase all data currently stored by "
"the modules!</strong>"
@@ -6470,37 +6491,37 @@ msgstr ""
"этих модулях!</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Tr</strong>"
msgstr "<strong>Tr</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>Type</strong>"
msgstr "<strong>Тип</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "<strong>View :</strong>"
msgstr "<strong>Вид :</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<strong>XML ID</strong>"
msgstr "<strong>XML ID</strong>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<u><strong>Fields</strong></u>"
msgstr "<u><strong>Поля</strong></u>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<u><strong>Security</strong></u>"
msgstr "<u><strong>Безопасность</strong></u>"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "<u><strong>Views</strong></u>"
msgstr "<u><strong>Виды</strong></u>"
@@ -6786,13 +6807,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2978
+#: code:addons/models.py:2982
#, python-format
msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)"
msgstr "Документ изменился с момента вашего последнего просмотра (%s:%d)"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups
msgid ""
"A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in "
"order to give them access and rights to specific applications and tasks in "
@@ -6936,7 +6957,7 @@ msgstr "Акцептованные пользователи"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form
msgid "Access"
msgstr "Доступ"
@@ -6958,17 +6979,17 @@ msgstr "Меню доступа"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
#: model:res.groups,name:base.group_erp_manager
msgid "Access Rights"
msgstr "Права доступа"
@@ -7061,11 +7082,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_account
-msgid "Account predictive account"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant
msgid "Accounting"
@@ -7153,10 +7169,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
msgid "Action"
msgstr "Действие"
@@ -7201,7 +7217,7 @@ msgstr "Действие для выполнения"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
msgid "Action Type"
msgstr "Тип действия"
@@ -7219,7 +7235,7 @@ msgstr "Использование действия"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
@@ -7240,9 +7256,9 @@ msgstr "Действия"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Active"
msgstr "Активно"
@@ -7293,7 +7309,7 @@ msgid "Add extra fields on addresses"
msgstr "Добавить дополнительные поля к адресам"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Add in the 'Print' menu"
msgstr "Добавить в меню 'Печать'"
@@ -7313,13 +7329,13 @@ msgid "Add sale order UTM info on mass mailing"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.contact
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
@@ -7330,7 +7346,7 @@ msgid "Address Type"
msgstr "Тип адреса"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
msgid "Address format..."
msgstr "Адресный формат..."
@@ -7488,9 +7504,9 @@ msgstr ""
"область"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:953
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1065
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1528
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:954
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1066
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1529
#, python-format
msgid "Administrator access is required to uninstall a module"
msgstr "Для удаления модуля нужны права администратора"
@@ -7502,7 +7518,7 @@ msgid "Adress separator"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
msgid "Advanced Address Formatting"
msgstr "Расширенное форматирование адреса"
@@ -7517,9 +7533,9 @@ msgid "Advanced Features for Sale Management"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Advanced Properties"
msgstr "Расширенные настройки"
@@ -7590,7 +7606,7 @@ msgid "Algeria"
msgstr "Алжир"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
msgid "All"
msgstr "Все"
@@ -7605,7 +7621,7 @@ msgstr ""
" может объединить договоры с разными адресами."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step
msgid "All done!"
msgstr ""
@@ -7640,7 +7656,7 @@ msgid "Allow visitors to join public mail channels"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Allowed Companies"
msgstr "Допустимые компании"
@@ -7674,7 +7690,7 @@ msgstr ""
"бухгалтерского модуля для менеджеров, не являющихся бухгалтерами."
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment
msgid ""
"Also you will find here all the related documents and download it by "
"clicking on any individual document."
@@ -7781,7 +7797,7 @@ msgstr "Приложение"
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:970
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
#, python-format
msgid "Application Accesses"
msgstr "Доступ к приложениям"
@@ -7792,15 +7808,15 @@ msgid "Application Terms"
msgstr "Выражения"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_module.py:627
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
#, python-format
msgid "Apply Schedule Upgrade"
msgstr "Выполнить обновление"
@@ -7849,8 +7865,8 @@ msgstr "Аттестации"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Apps"
msgstr "Приложения"
@@ -7865,7 +7881,7 @@ msgid "Apps to Update"
msgstr "Программы для обновления"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "Apps:"
msgstr "Приложения:"
@@ -7880,30 +7896,30 @@ msgid "Arch Filename"
msgstr "Имя файла архива"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
msgid "Architecture"
msgstr "Архитектура"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Archived"
msgstr "Архивировано"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?"
msgstr ""
"Вы уверены, что хотите выполнить автоматическое слияние ваших контактов?"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid ""
"Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?"
msgstr ""
"Вы уверенны, что хотите выполнить автоматическое объединение контактов?"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "Are you sure you want to load demo data?"
msgstr ""
@@ -7964,26 +7980,26 @@ msgid "At least one language must be active."
msgstr "По крайней мере один язык должен быть активным."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Attached Document Name"
msgstr "Прикрепленное имя документа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
msgid "Attached To"
msgstr "Приложено к"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Attachment"
msgstr "Приложение"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree
msgid "Attachments"
msgstr "Вложения"
@@ -8040,12 +8056,12 @@ msgstr "Авторизация с помощью LDAP"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Author Name"
msgstr "Имя автора"
@@ -8081,12 +8097,12 @@ msgid "Automatic Installation"
msgstr "Автоматическая установка"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Automatic Merge Wizard"
msgstr "Мастер автоматических слияний"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_module.py:724
+#: code:addons/base/models/ir_module.py:725
#, python-format
msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled."
msgstr ""
@@ -8107,14 +8123,14 @@ msgid "Automation"
msgstr "Автоматизация"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form
msgid "Available for User"
msgstr "Доступно пользователю"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban
msgid "Avatar"
msgstr "Аватар"
@@ -8184,7 +8200,7 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm"
msgstr "B9 23 33 x 62 мм"
#. module: base
-#: code:addons/translate.py:1076
+#: code:addons/translate.py:1074
#, python-format
msgid "Bad file format: %s"
msgstr "Неверный формат файла %s"
@@ -8207,7 +8223,7 @@ msgstr "Бангладеш"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_bank
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "Bank"
msgstr "Банк"
@@ -8215,9 +8231,9 @@ msgstr "Банк"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree
msgid "Bank Accounts"
msgstr "Банковские счета"
@@ -8228,12 +8244,12 @@ msgid "Bank Identifier Code"
msgstr "БИК"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search
msgid "Bank Name"
msgstr "Название банка"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form
msgid "Bank account"
msgstr "Банковский счёт"
@@ -8252,7 +8268,7 @@ msgstr "Банковские счета , связанные с этой комÐ
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree
msgid "Banks"
msgstr "Банки"
@@ -8304,8 +8320,8 @@ msgstr "Считывание штрихкодов"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
msgid "Base"
msgstr "Базовый"
@@ -8326,8 +8342,8 @@ msgid "Base Object"
msgstr "Основной объект"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Base Properties"
msgstr "Основные настройки"
@@ -8399,7 +8415,7 @@ msgid "Before Amount"
msgstr "Перед суммой"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_users.py:1239
+#: code:addons/base/models/res_users.py:1242
#, python-format
msgid ""
"Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password."
@@ -8652,7 +8668,7 @@ msgid "Burundi"
msgstr "Бурунди"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "By"
msgstr "От"
@@ -8698,7 +8714,7 @@ msgid "CSV File"
msgstr "Файл .CSV"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid ""
"CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n"
" the rightmost column (value) contains the translations"
@@ -8744,7 +8760,7 @@ msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed."
msgstr "Невозможно обновить модуль '%s'. Он не установлен."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:703
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:704
#, python-format
msgid "Can only rename one field at a time!"
msgstr "Можно переименовать только одно поле за один раз!"
@@ -8765,28 +8781,28 @@ msgid "Canadian Checks Layout"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Cancel Install"
msgstr "Отмена установки"
@@ -8796,18 +8812,18 @@ msgid "Cancel Journal Entries"
msgstr "Отменить записи журнала"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Cancel Uninstall"
msgstr "Отмена удаления"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Cancel Upgrade"
msgstr "Отмена обновления"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2112
+#: code:addons/models.py:2116
#, python-format
msgid "Cannot aggregate field %r."
msgstr ""
@@ -8825,7 +8841,7 @@ msgid "Cannot duplicate configuration!"
msgstr "Не могут дублировать конфигурацию !"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:603
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:604
#, python-format
msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:"
msgstr ""
@@ -8844,7 +8860,7 @@ msgstr "Каскадом"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Category"
msgstr "Категория"
@@ -8880,7 +8896,7 @@ msgstr "Изменить мои предпочтения"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view
msgid "Change Password"
msgstr "Изменить пароль"
@@ -8895,17 +8911,17 @@ msgid "Change Password Wizard User"
msgstr "Мастер изменения пароля пользователя"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
msgid "Change password"
msgstr "Сменить пароль"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
msgid "Change the way addresses are displayed in reports"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:344
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:345
#, python-format
msgid ""
"Changing the company of a contact should only be done if it was never "
@@ -8919,13 +8935,13 @@ msgstr ""
"использовать кнопку \"Сброс\", чтобы отменить это изменение."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:690
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:691
#, python-format
msgid "Changing the model of a field is forbidden!"
msgstr "Изменение модели поля запрещено!"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:693
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:694
#, python-format
msgid ""
"Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create"
@@ -9067,6 +9083,11 @@ msgid "China - Accounting"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city
+msgid "China - City Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business
msgid "China - Small Business CoA"
msgstr ""
@@ -9083,7 +9104,7 @@ msgid "Choose Your Document Layout"
msgstr "Выберите шаблон документа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form
msgid ""
"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change "
"the way users can input addresses."
@@ -9112,12 +9133,12 @@ msgstr "Остров Рождества"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "City"
msgstr "Город"
@@ -9137,11 +9158,11 @@ msgid "Client action tag"
msgstr "Тег действия клиента"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
@@ -9152,7 +9173,7 @@ msgstr "Кокосовые острова (Острова Килинг)"
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
msgid "Code"
msgstr "Код"
@@ -9217,6 +9238,11 @@ msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration"
msgstr "Предварительная настройка учета и налогов в Колумбии"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi
+msgid "Colombian Localization for EDI documents"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__color
@@ -9264,7 +9290,7 @@ msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
@@ -9275,7 +9301,7 @@ msgid "Commercial Entity"
msgstr "Коммерческая организация"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "Communication"
msgstr "Общение"
@@ -9290,13 +9316,13 @@ msgstr "Коморские Острова"
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Companies"
msgstr "Компании"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Companies count"
msgstr "Количество компаний"
@@ -9310,21 +9336,21 @@ msgstr "Количество компаний"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
#: selection:res.partner,company_type:0
#, python-format
msgid "Company"
msgstr "Компания"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step
msgid "Company Data"
msgstr ""
@@ -9413,7 +9439,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid ""
"Computed fields are defined with the fields\n"
" <strong>Dependencies</strong> and <strong>Compute</strong>."
@@ -9422,7 +9448,7 @@ msgstr ""
" <Strong>Зависимости</strong> и <strong>Вычисление</strong>."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
msgid ""
"Computed fields are defined with the fields\n"
" <strong>Dependencies</strong> and <strong>Compute</strong>."
@@ -9436,8 +9462,8 @@ msgid "Condition"
msgstr "Условие"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
msgid "Config Wizard Steps"
msgstr "Шаги мастера настроек"
@@ -9448,12 +9474,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base
msgid "Configuration"
msgstr "Настройка"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
msgid "Configuration Installer"
msgstr "Установка конфигураций"
@@ -9470,8 +9496,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing"
msgstr "Настроить расчёт табелей"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"
@@ -9486,7 +9512,7 @@ msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals"
msgstr "Соедините веб-клиента с периферией аппаратных средств"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
msgid "Connection Information"
msgstr "Сведения о соединении"
@@ -9535,13 +9561,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Contact / Address"
msgstr "Контакт / Адрес"
@@ -9561,18 +9587,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation"
msgstr "Контактная Форма для проверки номеров."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Contact Name"
msgstr "Имя контакта"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form
msgid "Contact Tag"
msgstr "Тег контакта"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list
msgid "Contact Tags"
msgstr "Теги контакта"
@@ -9586,12 +9612,12 @@ msgstr "Обращение"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Contacts & Addresses"
msgstr "Контакты и адреса"
@@ -9641,7 +9667,7 @@ msgid "Cook Islands"
msgstr "Острова Кука"
#. module: base
-#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy
+#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied
msgid "Copied"
msgstr "Скопированный"
@@ -9661,7 +9687,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting"
msgstr "Коста Рика - Учет"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:646
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:647
#, python-format
msgid "Couldn't create contact without email address!"
msgstr "Невозможно создать контакт без адреса электронной почты!"
@@ -9684,14 +9710,14 @@ msgstr "Страны"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Country"
msgstr "Страна"
@@ -9708,8 +9734,8 @@ msgstr "Код страны"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group
#: model:ir.model,name:base.model_res_country_group
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree
msgid "Country Group"
msgstr "Группа страны"
@@ -9739,24 +9765,23 @@ msgid "Create Access"
msgstr "Доступ на создание"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Create Access Right"
msgstr "Право доступа на создание"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Create Contextual Action"
msgstr "Создать контекстное действие"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
msgid "Create Menu"
msgstr "Создать меню"
@@ -9766,27 +9791,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid
-msgid "Create Uid"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create
msgid "Create _Menu"
msgstr "Создать _Menu"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Create a Menu"
msgstr "Создать меню"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form
msgid "Create a bank account"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom
msgid "Create a customized view"
msgstr ""
@@ -9796,38 +9816,38 @@ msgid "Create a new Record"
msgstr "Создать новую Запись"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form
msgid "Create a new bank"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form
msgid "Create a new company"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form
msgid "Create a new contact tag"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form
msgid "Create a new customer in your address book"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment
msgid "Create a new document"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action
msgid "Create a new industry"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form
msgid "Create a new vendor in your address book"
msgstr ""
@@ -9837,7 +9857,7 @@ msgid "Create and customize your Odoo apps"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form
msgid ""
"Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. "
"Shops or subsidiaries can be created and maintained from here."
@@ -9846,7 +9866,7 @@ msgstr ""
"создавать и руководить магазинами или филиалами."
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users
msgid ""
"Create and manage users that will connect to the system. Users can be "
"deactivated should there be a period of time during which they will/should "
@@ -9880,12 +9900,12 @@ msgid "Create/Write Target Model"
msgstr "Создать/Написать целевую модель"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Created Menus"
msgstr "Созданные меню"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Created Views"
msgstr "Созданные представления"
@@ -9910,6 +9930,7 @@ msgstr "Созданные представления"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid
@@ -9959,7 +9980,7 @@ msgstr "Созданные представления"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Created by"
msgstr "Создано"
@@ -9984,6 +10005,7 @@ msgstr "Создано"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date
@@ -10010,6 +10032,7 @@ msgstr "Создано"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date
@@ -10036,13 +10059,13 @@ msgid "Created on"
msgstr "Создан"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
msgid "Creation"
msgstr "Создание"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Creation Date"
msgstr "Дата создания"
@@ -10090,8 +10113,8 @@ msgstr "Кюрасао"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree
msgid "Currencies"
msgstr "Валюты"
@@ -10102,8 +10125,8 @@ msgstr "Валюты"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
@@ -10114,14 +10137,14 @@ msgstr "Код валюты (ISO 4217)"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form
msgid "Currency Rate"
msgstr "Курс валюты"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree
msgid "Currency Rates"
msgstr "Курс Валюты"
@@ -10151,7 +10174,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts."
msgstr "Знак валюты, который будет использоваться при печати сумм."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Current Company"
msgstr "Текущая Компания"
@@ -10172,8 +10195,8 @@ msgid "Current Window"
msgstr "Текущее окно"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
#: selection:report.paperformat,format:0
msgid "Custom"
msgstr "Пользовательский"
@@ -10194,7 +10217,7 @@ msgid "Custom Shortcuts"
msgstr "Пользовательские закладки"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:391
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:392
#, python-format
msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !"
msgstr "Названия пользовательских полей должны начинаться с 'x_' !"
@@ -10223,21 +10246,21 @@ msgstr "Отзывы клиентов"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Customers"
msgstr "Клиенты"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree
msgid "Customized Views"
msgstr "Персонализированные представления"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom
msgid ""
"Customized views are used when users reorganize the content of their "
"dashboard views (via web client)"
@@ -10294,12 +10317,12 @@ msgid "Data for xml conversion tests"
msgstr "Данные для преобразования xml тестов"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Data to Write"
msgstr "Данные для записи"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
msgid "Database"
msgstr "База данных"
@@ -10328,7 +10351,7 @@ msgid "Database Structure"
msgstr "Структура базы данных"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2909
+#: code:addons/models.py:2913
#, python-format
msgid ""
"Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a "
@@ -10344,17 +10367,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date
#: selection:ir.property,type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#. module: base
-#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date
-msgid "Date Created"
-msgstr "Дата создания"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format
msgid "Date Format"
msgstr "Формат даты"
@@ -10435,7 +10453,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts"
msgstr "Дедуплицировать контакты"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Deduplicate the other Contacts"
msgstr "Дедуплицировать другие контакты"
@@ -10485,7 +10503,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code"
msgstr "Определение налогов как кода Python"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Defined Reports"
msgstr "Заданные отчеты"
@@ -10500,13 +10518,13 @@ msgid "Delete Access"
msgstr "Доступ на удаление"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Delete Access Right"
msgstr "Право доступа на удаление"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Delivery"
msgstr "Доставка"
@@ -10531,7 +10549,7 @@ msgid "Demo Installation Failures"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid ""
"Demo data should only be used on test databases. Once they are loaded, they "
"cannot be removed."
@@ -10550,7 +10568,7 @@ msgstr "Дания"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Dependencies"
msgstr "Зависимости"
@@ -10576,7 +10594,7 @@ msgstr "Зависимость"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
msgid "Description"
msgstr "Описание"
@@ -10607,7 +10625,7 @@ msgid "Destination Model"
msgstr "Модель назначения"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Detailed algorithm:"
msgstr "Подробный алгоритм:"
@@ -10657,9 +10675,9 @@ msgstr ""
"%s"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
msgid "Discard"
msgstr "Отменить"
@@ -10670,7 +10688,7 @@ msgid "Discuss"
msgstr "Общение"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
msgid "Display"
msgstr "Показать"
@@ -10787,17 +10805,17 @@ msgid "Display a header line"
msgstr "Отобразить строку заголовка"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Display an option on related documents to print this report"
msgstr "Отображение опции в связанных документах для печати этого отчета"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group
msgid ""
"Display and manage the list of all countries group. You can create or delete"
" country group to make sure the ones you are working on will be maintained."
@@ -10807,7 +10825,7 @@ msgstr ""
"поддерживаться."
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country
msgid ""
"Display and manage the list of all countries that can be assigned to your "
"partner records. You can create or delete countries to make sure the ones "
@@ -10882,7 +10900,7 @@ msgid "Djibouti"
msgstr "Джибути"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
msgid "Do you want to remove this configuration panel?"
msgstr ""
@@ -10892,7 +10910,7 @@ msgid "Doctor"
msgstr "Доктор"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
msgid "Document"
msgstr "Документ"
@@ -10917,8 +10935,8 @@ msgid "Document management"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1220
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1221
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224
#, python-format
msgid "Document model"
msgstr "Модель документа"
@@ -10939,6 +10957,11 @@ msgid "Documents - Accounting"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_mrp
+msgid "Documents - MRP"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project
msgid "Documents - Projects"
msgstr ""
@@ -11000,7 +11023,7 @@ msgid "Drop Shipping"
msgstr "Прямые поставки"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Dropdown menu"
msgstr ""
@@ -11043,19 +11066,19 @@ msgid "EDI for Mexico"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:543
+#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:541
#, python-format
msgid "ERROR: Invalid PDF file!"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584
+#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:582
#, python-format
msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:580
+#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:578
#, python-format
msgid "ERROR: the file must be a PDF"
msgstr ""
@@ -11091,7 +11114,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting"
msgstr "Эквадор - учет"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
msgid "Edit Translations"
msgstr "Редактирование Переводов"
@@ -11164,8 +11187,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:611
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:692
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi
+msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:609
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:690
#, python-format
msgid "Element '%s' cannot be located in parent view"
msgstr "Элемент '%s' не может находится в родительском виде"
@@ -11176,13 +11204,14 @@ msgstr "Элемент '%s' не может находится в родител
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__email
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email model:ir.ui.view,arch_db:base.contact
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
msgid "Email"
msgstr "Email"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
msgid "Email Address"
msgstr "Адрес эл. почты"
@@ -11198,7 +11227,7 @@ msgid "Email Marketing"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
msgid "Email Preferences"
msgstr "Настройки электронной почты"
@@ -11221,7 +11250,7 @@ msgid "Employees"
msgstr "Сотрудники"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:447
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:448
#, python-format
msgid "Empty dependency in %r"
msgstr "Пустая зависимость в %r"
@@ -11232,7 +11261,7 @@ msgid "Energy supply"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"Enter Python code here. Help about Python expression is available in the "
"help tab of this document."
@@ -11280,7 +11309,7 @@ msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:518
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:516
#, python-format
msgid ""
"Error context:\n"
@@ -11290,13 +11319,13 @@ msgstr ""
"Просмотр `%(view_name)s`"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:1085
+#: code:addons/models.py:1089
#, python-format
msgid "Error details:"
msgstr "Детали ошибки:"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:1098
+#: code:addons/models.py:1102
#, python-format
msgid "Error while validating constraint"
msgstr "Ошибка при проверке ограничения"
@@ -11374,7 +11403,7 @@ msgid "Events Sales"
msgstr "События-продажи"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Example of Python code"
msgstr ""
@@ -11388,7 +11417,7 @@ msgstr ""
"относительно использования модуля продаж CRM."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR "
"GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )"
@@ -11397,12 +11426,12 @@ msgstr ""
"GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "Examples"
msgstr "Примеры"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Exclude contacts having"
msgstr "Исключить имеющиеся контакты"
@@ -11413,7 +11442,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Exclusions"
msgstr ""
@@ -11423,7 +11452,7 @@ msgid "Exclusive"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form
msgid "Execute Every"
msgstr ""
@@ -11438,7 +11467,7 @@ msgid "Execute several actions"
msgstr "Выполните несколько действий"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
msgid "Execution"
msgstr "Выполнение"
@@ -11468,12 +11497,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Export Complete"
msgstr "Экспорт завершён"
@@ -11488,7 +11517,7 @@ msgid "Export Name"
msgstr "Экспорт: имя"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Export Settings"
msgstr "Экспорт: настройки"
@@ -11499,7 +11528,7 @@ msgid "Export Translation"
msgstr "Экспорт перевода"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Export Translations"
msgstr "Экспорт переводов"
@@ -11547,22 +11576,22 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "External ID"
msgstr "Внешний ID"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
msgid "External Identifier"
msgstr "Внешние Идентификатор"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
msgid "External Identifiers"
msgstr "Внешние Идентификаторы"
@@ -11740,13 +11769,13 @@ msgstr ""
"данными."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Extra"
msgstr "Дополнительный"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Extra Rights"
msgstr "Дополнительные права"
@@ -11791,7 +11820,7 @@ msgid "Faroe Islands"
msgstr "Фарерские острова"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.contact
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
msgid "Fax"
msgstr "Факс"
@@ -11905,8 +11934,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
msgid "Field"
msgstr "Поле"
@@ -11929,7 +11957,7 @@ msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models."
msgstr "Поле \"Тип\" не может быть изменено на моделях."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1104
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1080
#, python-format
msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:"
msgstr ""
@@ -11945,7 +11973,7 @@ msgid "Field Label"
msgstr "Метка поля"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Field Mappings"
msgstr "Соответствия полей"
@@ -11961,13 +11989,13 @@ msgid "Field Type"
msgstr "Тип поля"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1098
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1074
#, python-format
msgid "Field `%(field_name)s` does not exist"
msgstr "Поле `%(field_name)s` не существует"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:395
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:396
#, python-format
msgid ""
"Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)."
@@ -11985,20 +12013,20 @@ msgstr "Имена полей должны быть уникальными длÑ
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Fields Description"
msgstr "Описание полей"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:604
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:605
#, python-format
msgid "Fields: %s"
msgstr "Поля: %s"
@@ -12062,7 +12090,7 @@ msgstr "Фильтр"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filter Name"
msgstr "Наименование Фильтра"
@@ -12072,31 +12100,31 @@ msgid "Filter names must be unique"
msgstr "Наименования фильтров должны быть уникальными"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Filter on my documents"
msgstr "Фильтр по моим документам"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_filters
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters created by myself"
msgstr "Фильтры созданные мною"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters shared with all users"
msgstr "Фильтры общие для всех пользователей"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters visible only for one user"
msgstr "Фильтры видимые только для одного пользователя"
@@ -12146,7 +12174,7 @@ msgid "Food"
msgstr "Пища"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
msgid "Footer"
msgstr "Футер"
@@ -12167,7 +12195,7 @@ msgstr ""
"имеются) с указанным в HTML. Для отчетов RML, это имя LocalService."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid ""
"For more details about translating Odoo in your language, please refer to "
"the"
@@ -12200,13 +12228,13 @@ msgstr ""
"вместе. Но Вы можете повторно открыть мастер несколько раз."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:646
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:647
#, python-format
msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!"
msgstr "Для полей выбора должны быть предоставлены варианты выбора!"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3038
+#: code:addons/models.py:3042
#, python-format
msgid ""
"For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n"
@@ -12230,7 +12258,8 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Form"
msgstr "Форма"
@@ -12346,12 +12375,12 @@ msgid "From quotes to invoices"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
msgid "Full Access"
msgstr "Полный доступ"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Full Access Right"
msgstr "Полные права доступа"
@@ -12465,24 +12494,24 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban"
msgstr "Шаблон Виджета для Kanban"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
msgstr "Общее"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
msgid "General Information"
msgstr "Общая информация"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "General Settings"
msgstr "Общие настройки"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
msgid "Generate Missing Terms"
msgstr ""
@@ -12502,7 +12531,7 @@ msgid "Generate trackable & short URLs"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
msgid "Generic"
msgstr "Общий"
@@ -12599,13 +12628,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Global"
msgstr "Глобально"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n"
" Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n"
@@ -12613,7 +12642,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the"
" result of the following steps"
@@ -12751,26 +12780,26 @@ msgstr "Табличный вид"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
msgid "Group"
msgstr "Группа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
msgid "Group By"
msgstr "Группировать по"
@@ -12787,7 +12816,7 @@ msgstr ""
"пользователями."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
msgid "Group name"
msgstr "Наименование группы"
@@ -12797,7 +12826,7 @@ msgid "Group of Contacts"
msgstr "Группа контактов"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator"
msgstr ""
@@ -12811,13 +12840,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Groups (no group = global)"
msgstr "Группы (нет группы = все)"
@@ -12963,14 +12992,13 @@ msgid "Height"
msgstr "Высота"
#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "Help"
msgstr "Помощь"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Help with Python expressions"
msgstr ""
@@ -13136,7 +13164,7 @@ msgid "Helps you sign and complete your documents easily."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "Here is the exported translation file:"
msgstr "Экспортированный файл перевода:"
@@ -13153,7 +13181,7 @@ msgid "Hide seconds"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
msgid "History"
msgstr "История"
@@ -13217,8 +13245,8 @@ msgstr ""
"отрицательное число снимает ограничение."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "How to define a computed field"
msgstr "Как определить вычислимое поле"
@@ -13417,8 +13445,8 @@ msgstr "Исландия"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
msgid "Icon"
msgstr "Иконка"
@@ -13487,7 +13515,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n"
" This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action."
@@ -13537,14 +13565,14 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid ""
"If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with"
" logical OR operator"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state
msgid ""
"If you are working on the American market, you can manage the different "
"federal states you are working on from here. Each state is attached to one "
@@ -13612,7 +13640,7 @@ msgstr ""
"повторно создано при повторной загрузке модуля)."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below"
msgstr ""
"Если вы хотите отменить действие, нажмите кнопку &quot;отмена&quot; внизу"
@@ -13625,7 +13653,7 @@ msgid "Image"
msgstr "Изображение"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "Impacted Apps"
msgstr "Приложения, на которые это повлияет"
@@ -13682,7 +13710,7 @@ msgid "Import QIF Bank Statement"
msgstr "Импорт QIF Банковской Выписки"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:845
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:846
#, python-format
msgid "Import Template for Customers"
msgstr ""
@@ -13690,7 +13718,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
msgid "Import Translation"
msgstr "Импорт перевода"
@@ -13716,13 +13744,13 @@ msgid "In-App Purchases"
msgstr "Покупки в приложении"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Inactive"
msgstr "Не активно"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
msgid "Inactive Users"
msgstr "Неактивные Пользователи"
@@ -13733,7 +13761,7 @@ msgstr "Индексированный"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
msgid "Indexed Content"
msgstr "Индексированное Содержимое"
@@ -13783,7 +13811,7 @@ msgid "Individual"
msgstr "Человек"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Individuals"
msgstr ""
@@ -13797,24 +13825,24 @@ msgstr "Индонезия"
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree
msgid "Industry"
msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Information"
msgstr "Информация"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Inherit"
msgstr "Наследование"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
msgid "Inherited"
msgstr "Унаследованный"
@@ -13824,7 +13852,7 @@ msgid "Inherited View"
msgstr "Унаследованный Вид"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
msgid "Inherited Views"
msgstr "Унаследованные Виды"
@@ -13866,14 +13894,14 @@ msgstr ""
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_module.py:430
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
#, python-format
msgid "Install"
msgstr "Установить"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
msgid "Install Apps"
msgstr "Установка приложений"
@@ -13891,13 +13919,13 @@ msgstr ""
#: selection:ir.module.module,state:0
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
#: selection:ir.module.module.exclusion,state:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Installed"
msgstr "Установлен"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Installed Features"
msgstr "Установленные элементы"
@@ -13914,13 +13942,13 @@ msgstr ""
"пользователям в реальном времени."
#. module: base
-#: code:addons/models.py:1330
+#: code:addons/models.py:1334
#, python-format
msgid "Insufficient fields for Calendar View!"
msgstr "Недостаточно полей для Вида Календаря!"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:1340
+#: code:addons/models.py:1344
#, python-format
msgid ""
"Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop "
@@ -13955,7 +13983,7 @@ msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices"
msgstr "Модуль интер-компания для продаж / закупок и счетов"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Interaction between rules"
msgstr "Взаимодействие между правилами"
@@ -13965,12 +13993,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules"
msgstr "Межфирменные SO/PO/INV правила"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search
msgid "Internal Groups"
msgstr "Внутренние Группы"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Internal Notes"
msgstr "Внутренние заметки"
@@ -13991,12 +14019,12 @@ msgid "Internal User"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
msgid "Internal Users"
msgstr "Внутренние Пользователи"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Internal note..."
msgstr "Внутреннее примечание..."
@@ -14021,12 +14049,12 @@ msgid "Intrastat Reports"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "Introspection report on objects"
msgstr "Отчет о самоанализе объектов"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3821
+#: code:addons/models.py:3832
#, python-format
msgid ""
"Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-"
@@ -14044,7 +14072,7 @@ msgid "Invalid 'group by' parameter"
msgstr "Ошибочный параметр 'Группировать'"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2114
+#: code:addons/models.py:2118
#, python-format
msgid "Invalid aggregation function %r."
msgstr ""
@@ -14072,7 +14100,7 @@ msgid "Invalid field %s.%s"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2104
+#: code:addons/models.py:2108
#, python-format
msgid "Invalid field specification %r."
msgstr ""
@@ -14099,7 +14127,7 @@ msgid "Invalid model name %r in action definition."
msgstr "Недопустимое имя модели %r в определении действия."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:683
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:681
#, python-format
msgid "Invalid position attribute: '%s'"
msgstr "Неверное расположение символа: '%s'"
@@ -14117,13 +14145,13 @@ msgid "Invalid search criterion"
msgstr "Недопустимый критерий поиска"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:604
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:602
#, python-format
msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_property.py:69
+#: code:addons/base/models/ir_property.py:67
#, python-format
msgid "Invalid type"
msgstr "Неправильный тип"
@@ -14135,13 +14163,13 @@ msgid "Invalid value for %s.%s: %s"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:345
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:343
#, python-format
msgid "Invalid view %s definition in %s"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:347
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:345
#, python-format
msgid ""
"Invalid view %s definition in %s \n"
@@ -14160,8 +14188,8 @@ msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting"
msgstr "Инвентаризация, логистика, оценка, финасовый учет"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Invoice"
msgstr "Счёт"
@@ -14177,6 +14205,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_mrp
msgid "Invoices from Documents"
msgstr ""
@@ -14336,7 +14365,8 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Kanban"
msgstr "Канбан"
@@ -14361,7 +14391,7 @@ msgstr "Кения"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
@@ -14427,7 +14457,7 @@ msgstr "Альбом"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
msgid "Language"
msgstr "Язык"
@@ -14462,9 +14492,9 @@ msgstr "Код языка перевода должен быть в списке
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window
#: model:ir.model,name:base.model_res_lang
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
msgid "Languages"
msgstr "Языки"
@@ -14474,11 +14504,6 @@ msgid "Laos"
msgstr "Лаос"
#. module: base
-#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date
-msgid "Last Modification Date"
-msgstr "Дата последнего изменения"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export____last_update
@@ -14704,6 +14729,7 @@ msgstr "Последний раз обновил"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date
@@ -14745,14 +14771,14 @@ msgid "Latvia"
msgstr "Латвия"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
msgid "Launch"
msgstr "Запуск"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
msgid "Launch Configuration Wizard"
msgstr "Мастер Настройки Запуска"
@@ -14777,7 +14803,7 @@ msgid "Lead to Tasks"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Learn More"
msgstr ""
@@ -14818,12 +14844,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm"
msgstr "Legal 3 8.5 x 14 дюймов, 215.9 x 355.6 мм"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid "Legend (for prefix, suffix)"
msgstr "Описание (для префикса, суффикса)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "Legends for supported Date and Time Formats"
msgstr "Легенды для поддерживаемых форматов Даты и Времени"
@@ -14834,16 +14860,18 @@ msgstr "Лесото"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_account
-msgid "Let the system try to select the right account for your vendor bills"
+msgid ""
+"Let the system try to select the right account and/or product for your "
+"vendor bills"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step
msgid "Let's do it"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step
msgid "Let's start!"
msgstr ""
@@ -14854,7 +14882,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 дюймов, 215.9 x 279.4 мм"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
msgid "Level"
msgstr "Уровень"
@@ -14969,20 +14997,20 @@ msgid "Livechat Support"
msgstr "Поддержка Живого чата"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
msgid "Load"
msgstr "Загрузить"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install
msgid "Load a Translation"
msgstr "Загрузить перевод"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form
msgid "Load demo data"
msgstr ""
@@ -14993,12 +15021,12 @@ msgstr "Код Локализации"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Localization"
msgstr "Локализация"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
msgstr "Лог"
@@ -15010,13 +15038,13 @@ msgstr "Логирование"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban
msgid "Login"
msgstr "Логин"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
@@ -15026,8 +15054,8 @@ msgid "Logo Web"
msgstr "Web Логотип"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view
msgid "Logs"
msgstr "Логи"
@@ -15239,7 +15267,7 @@ msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access
msgid ""
"Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system "
"menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each"
@@ -15253,13 +15281,13 @@ msgstr ""
"предоставить к ним доступ ограниченному кругу пользователей внутри системы."
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form
msgid "Manage bank records you want to be used in the system."
msgstr ""
"Управление банковскими записями, которые вы хотите использовать в системе."
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form
msgid ""
"Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis "
"purposes."
@@ -15282,14 +15310,14 @@ msgid "Manage product inventory & availability"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action
msgid ""
"Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and "
"analysis purposes."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact
msgid ""
"Manage the contact titles you want to have available in your system and the "
"way you want to print them in letters and other documents. Some example: "
@@ -15342,7 +15370,7 @@ msgid "Many2One"
msgstr "Many2One"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:657
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:658
#, python-format
msgid "Many2one %s on model %s does not exist!"
msgstr "Много-одному %s на модели %s не существует!"
@@ -15350,8 +15378,8 @@ msgstr "Много-одному %s на модели %s не существуеÑ
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list
msgid "ManyToMany Relations"
msgstr "Отношения ManyToMany"
@@ -15481,10 +15509,10 @@ msgstr "Планшет заметок"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
@@ -15501,12 +15529,12 @@ msgstr "Наименование Меню"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
msgid "Menus"
msgstr "Меню"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Menus Customization"
msgstr "Настройка меню"
@@ -15516,28 +15544,28 @@ msgid "Mercury Payment Services"
msgstr "Платежный сервис Mercury"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Merge Automatically"
msgstr "Объединить автоматически"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Merge Automatically all process"
msgstr "Объединить автоматически все процессы"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Merge Contacts"
msgstr "Объединить контакты"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Merge the following contacts"
msgstr "Объединить следующие контакты"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Merge with Manual Check"
msgstr "Объединить с ручным выбором"
@@ -15547,7 +15575,7 @@ msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Messaging and Social"
msgstr "Сообщения и Социальные сети"
@@ -15609,13 +15637,13 @@ msgid "Minutes"
msgstr "Минуты"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Misc"
msgstr "Прочее"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Разное"
@@ -15632,19 +15660,19 @@ msgid "Missing SMTP Server"
msgstr "Отсутствует SMTP сервер"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3007
+#: code:addons/models.py:3011
#, python-format
msgid "Missing document(s)"
msgstr "Отсутствует документ(ы)"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:5459
+#: code:addons/models.py:5484
#, python-format
msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)"
msgstr "Отсутствует требуемое значение для поля '%s' (%s)"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:395
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:393
#, python-format
msgid "Missing view architecture."
msgstr ""
@@ -15659,12 +15687,12 @@ msgstr "Господин"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.contact
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильный"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Mobile:"
msgstr "Мобильный:"
@@ -15678,22 +15706,22 @@ msgstr "Мобильный:"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
msgid "Model"
msgstr "Модель"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:489
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:490
#, python-format
msgid "Model %s does not exist"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:653
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:654
#, python-format
msgid "Model %s does not exist!"
msgstr "Модель %s не существует!"
@@ -15707,8 +15735,8 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list
msgid "Model Constraints"
msgstr "Ограничения Модели"
@@ -15721,13 +15749,18 @@ msgstr "Данные Модели"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree
msgid "Model Description"
msgstr "Описание Модели"
#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Model Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__model
@@ -15755,8 +15788,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window"
msgstr "Название модели объекта, отображаемой в окне представления"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:822
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1044
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:820
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1042
#, python-format
msgid "Model not found: %(model)s"
msgstr "Модель не найдена: %(model)s"
@@ -15772,7 +15805,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
msgid "Models"
msgstr "Модели"
@@ -15786,26 +15819,26 @@ msgstr "Модели"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree
msgid "Module Category"
msgstr "Категория Модуля"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Module Info"
msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Module Name"
msgstr "Наименование Модуля"
@@ -15820,7 +15853,7 @@ msgid "Module Update"
msgstr "Обновление Модуля"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid "Module Update Result"
msgstr "Результат обновления модулей"
@@ -15924,7 +15957,7 @@ msgid "Mrs."
msgstr "Г-жа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
#: model:res.groups,name:base.group_multi_company
msgid "Multi Companies"
msgstr "Несколько компаний"
@@ -15940,17 +15973,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts"
msgstr "Многоязычный план счетов"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "My Contacts"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "My Document(s)"
msgstr "Мой документ(ы)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "My filters"
msgstr "Мои фильтры"
@@ -15989,16 +16022,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree
msgid "Name"
msgstr "Название"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "Name:"
msgstr "Наименование:"
@@ -16033,6 +16066,11 @@ msgid "Netherlands - Accounting Reports"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat
+msgid "Netherlands Intrastat Declaration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.nc
msgid "New Caledonia"
msgstr ""
@@ -16078,8 +16116,8 @@ msgstr "Дата следующего исполнения"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree
msgid "Next Number"
msgstr "Следующее Число"
@@ -16111,7 +16149,7 @@ msgid "Nicaragua"
msgstr "Никарагуа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
msgid "Nice work! Your configuration is done."
msgstr ""
@@ -16131,12 +16169,12 @@ msgid "Niue"
msgstr "Ниуэ"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
msgid "No Record Found"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/models.py:1419
+#: code:addons/models.py:1423
#, python-format
msgid "No default view of type '%s' could be found !"
msgstr "Не может быть найдено представление по умолчанию для типа '%s' !"
@@ -16182,7 +16220,7 @@ msgid "No of Views"
msgstr "Nº de visitas"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree
msgid "No website module found!"
msgstr ""
@@ -16192,13 +16230,13 @@ msgid "Non Updatable"
msgstr "Не Обновляемый"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:456
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:457
#, python-format
msgid "Non-relational field %r in dependency %r"
msgstr "Не соответствующее поле %r в зависимости %r"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:413
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:414
#, python-format
msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'"
msgstr "Не соответствующее имя поля '%s' в соответствующем поле '%s'"
@@ -16258,7 +16296,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.module.module,state:0
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
#: selection:ir.module.module.exclusion,state:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Not Installed"
msgstr "Не установлен"
@@ -16268,7 +16306,7 @@ msgid "Not done"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1406
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407
#, python-format
msgid "Not enough access rights on the external ID:"
msgstr ""
@@ -16277,8 +16315,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Notes"
msgstr "Заметки"
@@ -16325,12 +16363,11 @@ msgstr "OHADA - Бухгалтерия"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "Object"
msgstr "Объект"
@@ -16351,7 +16388,7 @@ msgid "Object Relation"
msgstr "Отношение Объекта"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "Object:"
msgstr "Объект:"
@@ -17455,13 +17492,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form
msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form
msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor."
msgstr ""
@@ -17491,7 +17528,7 @@ msgid "Ogone Payment Acquirer"
msgstr "Ogone Платежи клиентов"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@@ -17517,7 +17554,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields"
msgstr "При удалении свояства для полей many2one"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3007
+#: code:addons/models.py:3011
#, python-format
msgid ""
"One of the documents you are trying to access has been deleted, please try "
@@ -17527,7 +17564,7 @@ msgstr ""
"еще раз после обновления ."
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3350
+#: code:addons/models.py:3358
#, python-format
msgid ""
"One of the records you are trying to modify has already been deleted "
@@ -17537,7 +17574,7 @@ msgstr ""
"%s)."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:401
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:402
#, python-format
msgid ""
"One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or "
@@ -17629,7 +17666,7 @@ msgstr ""
"контактов, связанных с существующими элементами журнала."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1220
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1221
#, python-format
msgid ""
"Only users with the following access level are currently allowed to do that"
@@ -17637,7 +17674,7 @@ msgstr ""
"Только пользователям со следующим уровнем доступа, разрешено делать это"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid "Open Apps"
msgstr "Открыть приложения"
@@ -17647,13 +17684,13 @@ msgid "Open Settings Menu"
msgstr "Открыть меню настроек"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree
msgid "Open Window"
msgstr "Открыть окно"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
msgid "Open a Window"
msgstr "Открыть окно"
@@ -17717,7 +17754,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication"
msgstr "Необязательное имя пользователя для аутентификации SMTP"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Options"
msgstr "Параметры"
@@ -17912,8 +17949,8 @@ msgstr ""
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:997
-#: code:addons/base/models/res_users.py:1177
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
+#: code:addons/base/models/res_users.py:1180
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
#, python-format
msgid "Other"
msgstr "Другое"
@@ -17949,7 +17986,7 @@ msgid "Other address"
msgstr "Другой адрес"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid ""
"Other features are accessible through <code>self</code>, like\n"
" <code>self.env</code>, etc."
@@ -17958,7 +17995,7 @@ msgstr ""
" <code>self.env</code>, и т.д."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
msgid ""
"Other features are accessible through <code>self</code>, like\n"
" <code>self.env</code>, etc."
@@ -17967,16 +18004,16 @@ msgstr ""
" <code>self.env</code>, и т.д."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search
msgid "Outgoing Mail Server"
msgstr "Сервера отправки почты"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search
msgid "Outgoing Mail Servers"
msgstr "Сервера отправки почты"
@@ -17986,7 +18023,7 @@ msgid "Output DPI"
msgstr "Разрешение вывода (точек на дюйм)"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2126
+#: code:addons/models.py:2130
#, python-format
msgid "Output name %r is used twice."
msgstr ""
@@ -17998,7 +18035,7 @@ msgid "Overwrite Existing Terms"
msgstr "Заменить существующие термины"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
@@ -18018,13 +18055,13 @@ msgid "PO File"
msgstr "PO Файл"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as"
msgstr ""
"Формат PO(T): вы должны редактировать его редактором PO файлов, таким как"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "POEdit"
msgstr "POEdit"
@@ -18080,8 +18117,8 @@ msgid "Paper format"
msgstr "Размер бумаги"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree
msgid "Paper format configuration"
msgstr "Конфигурация размера бумаги"
@@ -18102,14 +18139,14 @@ msgstr "Парагвай"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree
msgid "Parameters"
msgstr "Параметры"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
msgid "Parameters that are used by all resources."
msgstr "Параметры, используемые всеми ресурсами."
@@ -18154,7 +18191,7 @@ msgstr "Наименование родительского элемента"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
msgid "Partner"
msgstr "Партнёр"
@@ -18164,8 +18201,8 @@ msgid "Partner Tags"
msgstr "Теги партнёра"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree
msgid "Partner Titles"
msgstr "Заголовок Партнера"
@@ -18181,9 +18218,9 @@ msgstr "Данные пользователя, относящиеся к парÑ
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
msgid "Partners"
msgstr "Партнёры"
@@ -18195,7 +18232,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:792
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:793
#, python-format
msgid "Partners: "
msgstr "Партнеры: "
@@ -18326,7 +18363,7 @@ msgstr "Филиппины"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.contact
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
@@ -18336,7 +18373,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Phone:"
msgstr "Телефон:"
@@ -18365,7 +18402,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224
#, python-format
msgid ""
"Please contact your system administrator if you think this is an error."
@@ -18384,12 +18421,12 @@ msgstr ""
"параметры SMTP."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Please set the Model to Create before choosing values"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:490
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:491
#, python-format
msgid "Please specify a valid model for the object relation"
msgstr ""
@@ -18490,7 +18527,12 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation."
msgstr "Название таблицы PostgreSQL реализующее связь many2many."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_account
+msgid "Predictive vendor bill data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Preferences"
msgstr "Параметры"
@@ -18515,7 +18557,7 @@ msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
msgid "Price Accuracy"
msgstr "Точность цены"
@@ -18561,7 +18603,7 @@ msgid "Private Address"
msgstr "Личный адрес"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
msgid "Private Address Form"
msgstr ""
@@ -18718,13 +18760,13 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:685
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:686
#, python-format
msgid ""
"Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify "
@@ -18807,7 +18849,7 @@ msgstr "Пуэрто-Рико"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Purchase"
msgstr "Закупка"
@@ -18845,7 +18887,7 @@ msgstr "Закупки"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Python Code"
msgstr "Код на Python"
@@ -18860,12 +18902,13 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "QWeb"
msgstr "QWeb"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "QWeb views"
msgstr "QWeb виды"
@@ -18933,7 +18976,7 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:354
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:352
#, python-format
msgid ""
"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes"
@@ -18964,24 +19007,24 @@ msgstr "Курс"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form
msgid "Rates"
msgstr "Курсы"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
msgid "Read Access"
msgstr "Доступ на чтение"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Read Access Right"
msgstr "Право доступа на чтение"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
msgid "Readonly"
msgstr "Только чтение"
@@ -18992,7 +19035,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form
msgid "Record"
msgstr "Запись"
@@ -19004,7 +19047,7 @@ msgid "Record ID"
msgstr "ID записи"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Record Rule"
msgstr "Ограничение доступа"
@@ -19012,10 +19055,10 @@ msgstr "Ограничение доступа"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree
msgid "Record Rules"
msgstr "Правила доступа"
@@ -19031,13 +19074,13 @@ msgstr ""
"несколько минут."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_actions.py:248 code:addons/models.py:4222
+#: code:addons/base/models/ir_actions.py:248 code:addons/models.py:4233
#, python-format
msgid "Record does not exist or has been deleted."
msgstr "Запись не существует или была удалена."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Record rules"
msgstr "Ограничение доступа"
@@ -19060,7 +19103,7 @@ msgid "Recursion found in child server actions"
msgstr "Ошибка рекурсии в подчиненных действиях сервера"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3687
+#: code:addons/models.py:3698
#, python-format
msgid "Recursivity Detected."
msgstr "Обнаружена рекурсия."
@@ -19104,13 +19147,13 @@ msgid "Related field"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:425
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:426
#, python-format
msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'"
msgstr "Связанное поле '%s' не имеет комоделирования '%s'"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:423
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:424
#, python-format
msgid "Related field '%s' does not have type '%s'"
msgstr "Связанное поле '%s' не имеет тип '%s'"
@@ -19141,32 +19184,32 @@ msgid "Reload from Attachment"
msgstr "Перезагрузить из Вложения"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container
msgid "Remove Configuration Tips"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Remove Contextual Action"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Remove from the 'Print' menu"
msgstr "Удалить из меню 'Печать'"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Remove the contextual action related this report"
msgstr "Удалить контекстное действие, связанное с этим отчетом"
@@ -19198,8 +19241,8 @@ msgstr "Повторять каждые x."
#: selection:ir.actions.client,binding_type:0
#: selection:ir.actions.report,binding_type:0
#: selection:ir.actions.server,binding_type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Report"
msgstr "Отчёт"
@@ -19214,32 +19257,27 @@ msgid "Report Footer"
msgstr "Подпись в отчётах"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
msgid "Report Model"
msgstr "Модель отчета"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
msgid "Report Type"
msgstr "Тип отчета"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view
msgid "Report Xml"
msgstr "Отчет Xml"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree
msgid "Report xml"
msgstr "Отчет xml"
#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Report/Template"
-msgstr "Отчет/Шаблон"
-
-#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem
msgid "Reporting"
msgstr "Отчетность"
@@ -19255,7 +19293,7 @@ msgstr "Отчёты"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
msgid "Required"
msgstr "Требуемое"
@@ -19270,7 +19308,7 @@ msgid "Resellers"
msgstr "Посредники"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:901
+#: code:addons/models.py:905
#, python-format
msgid "Resolve other errors first"
msgstr "Сначала разрешите другие ошибки"
@@ -19365,7 +19403,7 @@ msgid "Rounding unit"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "Rule Definition (Domain Filter)"
msgstr "Определение правила (ограничение)"
@@ -19392,17 +19430,17 @@ msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model."
msgstr "Правила не могут применяться к модели правил записи."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Run"
msgstr "Выполняется"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form
msgid "Run Manually"
msgstr "Запуск вручную"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "Run this action manually."
msgstr ""
@@ -19552,12 +19590,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Sales"
msgstr "Продажи"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Sales & Purchases"
msgstr "Продажи и закупки"
@@ -19600,7 +19638,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Salesperson"
msgstr "Продавец"
@@ -19635,15 +19673,15 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting"
msgstr "Саудовская Аравия - Бухгалтерский учет"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print
msgid "Save and Print"
msgstr ""
@@ -19674,7 +19712,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,usage:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
msgid "Scheduled Action"
msgstr "Запланированное действие"
@@ -19682,9 +19720,9 @@ msgstr "Запланированное действие"
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
#: model:ir.model,name:base.model_ir_cron
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree
msgid "Scheduled Actions"
msgstr "Запланированные действия"
@@ -19704,17 +19742,18 @@ msgid "Screen Driver"
msgstr "Драйвер экрана"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
msgid "Search Actions"
msgstr "Искать действия"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Search Partner"
msgstr "Найти партнера"
@@ -19729,29 +19768,29 @@ msgid "Search View Ref."
msgstr "Ссылка на поиск представления."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Search duplicates based on duplicated data in"
msgstr "Поиск дубликатов на основе дублированных данных в"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Search modules"
msgstr "Искать модули"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
msgid "Search..."
msgstr "Поиск..."
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "Security"
msgstr "Права доступа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
msgid "Security and Authentication"
msgstr "Безопасность и аутентификация"
@@ -19778,7 +19817,7 @@ msgid "Select a theme for your website"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid ""
"Select the list of fields used to search for\n"
" duplicated records. If you select several fields,\n"
@@ -19795,7 +19834,7 @@ msgid "Selectable"
msgstr "Выделяемый"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid ""
"Selected contacts will be merged together.\n"
" All documents linked to one of these contacts\n"
@@ -19926,9 +19965,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree
msgid "Sequence"
msgstr "Нумерация"
@@ -19945,9 +19984,9 @@ msgstr "Размер последовательности"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search
msgid "Sequences"
msgstr "Последовательность"
@@ -19968,8 +20007,8 @@ msgstr "Сервер"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,usage:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
msgid "Server Action"
msgstr "Действие сервера"
@@ -19981,8 +20020,8 @@ msgstr "Отображение значения действия сервера"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree
msgid "Server Actions"
msgstr "Действия сервера"
@@ -20002,8 +20041,8 @@ msgid "Set Password"
msgstr "Установить Пароль"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
msgid "Set as Todo"
msgstr "Установить как Выполнить"
@@ -20013,7 +20052,7 @@ msgid "Set your company data"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step
msgid "Set your company's data for documents header/footer."
msgstr ""
@@ -20041,7 +20080,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form
#: model:res.groups,name:base.group_system
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
@@ -20068,7 +20107,7 @@ msgid "Share User"
msgstr "Совместный доступ с Пользователем"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Shared"
msgstr "Общие"
@@ -20088,17 +20127,17 @@ msgid "Show All"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Show active currencies"
msgstr "Показать активные валюты"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
msgid "Show inactive currencies"
msgstr "Показать неактивные валюты"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
msgid "Show technical modules"
msgstr ""
@@ -20168,12 +20207,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative."
msgstr "Размер поля не может быть отрицательным."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
msgid "Skip"
msgstr "Пропустить"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "Skip these contacts"
msgstr "Пропустить эти контакты"
@@ -20247,26 +20286,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift."
msgstr "Иногда называемый БИК или Swift."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1214
+#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:380
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1215
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to access this document."
msgstr "Извините, вы не можете получить доступ к этому документу."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1216
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1217
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document."
msgstr "К сожалению, вы не можете создать такой документ."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1217
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1218
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document."
msgstr "Извините, вы не можете удалить этот документ."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:1215
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:1216
#, python-format
msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document."
msgstr "К сожалению, вы не можете изменить этот документ ."
@@ -20277,7 +20316,7 @@ msgid "Sort"
msgstr "Сортировать"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3962
+#: code:addons/models.py:3973
#, python-format
msgid "Sorting field %s not found on model %s"
msgstr "Поле сортировки %s не найдено в модели %s"
@@ -20288,12 +20327,12 @@ msgid "Source Model"
msgstr "Модель - источник"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "Source Object"
msgstr "Исходный объект"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
msgid "Source Term"
msgstr "Исходный термин"
@@ -20387,7 +20426,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install
msgid "Start configuration"
msgstr "Начать конфигурирование"
@@ -20396,14 +20435,14 @@ msgstr "Начать конфигурирование"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "State"
msgstr "Регион"
@@ -20461,11 +20500,6 @@ msgid "Sticky memos, Collaborative"
msgstr "Заметки, совместная деятельность"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock
-msgid "Stock"
-msgstr "Запасы"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile
msgid "Stock Barcode in Mobile"
msgstr ""
@@ -20492,7 +20526,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "Stored"
msgstr "Запасенный"
@@ -20510,22 +20544,22 @@ msgid "Street"
msgstr "Улица"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "Street 2..."
msgstr "Улица 2..."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "Street..."
msgstr "Улица..."
@@ -20544,12 +20578,17 @@ msgid "Stripe Payment Acquirer"
msgstr "Stripe платежная система"
#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Structured Model Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio
msgid "Studio"
msgstr "Студия"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access
msgid "Submenus"
msgstr "Подменю"
@@ -20677,18 +20716,18 @@ msgstr "Сирия"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list
msgid "System Parameters"
msgstr "Системные параметры"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search
msgid "System Properties"
msgstr "Свойства Системы"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "System Update"
msgstr "Обновление Системы"
@@ -20710,7 +20749,7 @@ msgid "TGZ Archive"
msgstr "Архив .tgz"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive"
msgstr ""
@@ -20730,7 +20769,7 @@ msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm"
msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 мм"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Tag"
msgstr "Тег"
@@ -20746,7 +20785,7 @@ msgid "Tags"
msgstr "Теги"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Tags..."
msgstr "Теги..."
@@ -20810,7 +20849,7 @@ msgid "Technical"
msgstr "Технический"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
msgid "Technical Data"
msgstr "Техническая информация"
@@ -20821,7 +20860,7 @@ msgstr "Технические детали"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
msgid "Technical Name"
msgstr "Техническое название"
@@ -20832,7 +20871,7 @@ msgid "Technical Settings"
msgstr "Технические параметры"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_translation.py:768
+#: code:addons/base/models/ir_translation.py:781
#, python-format
msgid "Technical Translations"
msgstr "Технические переводы"
@@ -20843,7 +20882,7 @@ msgid "Technical guide"
msgstr "Техническое руководство"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
@@ -20858,7 +20897,7 @@ msgid "Test API"
msgstr "Тест API"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form
msgid "Test Connection"
msgstr "Проверка подключения"
@@ -20939,7 +20978,7 @@ msgstr ""
"Вы можете использовать это поле для быстрого поиска."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:384
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:385
#, python-format
msgid ""
"The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please "
@@ -20976,7 +21015,7 @@ msgstr ""
"разделитель тысяч в каждом случае."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_module.py:752
+#: code:addons/base/models/ir_module.py:753
#, python-format
msgid ""
"The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again "
@@ -21027,7 +21066,7 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr "Компания для которой сейчас работает этот пользователь."
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form
msgid ""
"The configuration wizards are used to help you configure a new instance of "
"Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can "
@@ -21062,19 +21101,19 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to."
msgstr "Объект базы данных, к которому будет прикреплено это вложение."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "The demonstration data of"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:583
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:584
#, python-format
msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it."
msgstr ""
"Поле '%s' не может быть удалено, потому что поле '%s' зависит от него."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid ""
"The field <strong>Compute</strong> is the Python code to\n"
" compute the value of the field on a set of records. The value of\n"
@@ -21087,7 +21126,7 @@ msgstr ""
" назначение."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
msgid ""
"The field <strong>Compute</strong> is the Python code to\n"
" compute the value of the field on a set of records. The value of\n"
@@ -21100,7 +21139,7 @@ msgstr ""
" назначение."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid ""
"The field <strong>Dependencies</strong> lists the fields that\n"
" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n"
@@ -21115,7 +21154,7 @@ msgstr ""
" <code>partner_id.company_id.name</code>."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
msgid ""
"The field <strong>Dependencies</strong> lists the fields that\n"
" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n"
@@ -21130,12 +21169,12 @@ msgstr ""
" <code>partner_id.company_id.name</code>."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
msgid "The following apps will be uninstalled"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
msgid "The following documents will be permanently lost"
msgstr ""
@@ -21227,13 +21266,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number"
msgstr "Следующее число в нумерации будет увеличено на это число"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "The next step depends on the file format:"
msgstr "Следующий шаг зависит от формата файла:"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "The only predefined variables are"
msgstr "Единственными предопределенными переменными являются"
@@ -21315,7 +21354,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2916
+#: code:addons/models.py:2920
#, python-format
msgid ""
"The requested operation cannot be completed due to record rules: Document "
@@ -21323,8 +21362,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/models.py:2711 code:addons/models.py:2920
-#: code:addons/models.py:2997
+#: code:addons/models.py:2715 code:addons/models.py:2924
+#: code:addons/models.py:3001
#, python-format
msgid ""
"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n"
@@ -21366,7 +21405,7 @@ msgid "The state code."
msgstr "Код состояния."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:516
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:517
#, python-format
msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields."
msgstr ""
@@ -21396,7 +21435,7 @@ msgstr ""
"Пользователь фильтра. Если оставить пустым, то фильтр будет доступен всем."
#. module: base
-#: code:addons/models.py:5491
+#: code:addons/models.py:5516
#, python-format
msgid ""
"The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the "
@@ -21410,7 +21449,7 @@ msgid "The value send to monetary field is not a number."
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/models.py:5497
+#: code:addons/models.py:5522
#, python-format
msgid ""
"The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the "
@@ -21433,7 +21472,7 @@ msgstr ""
" его прежде чем устанавливать новый по умолчанию"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form
msgid "There is no more contacts to merge for this request..."
msgstr "Контакты для слияния по этому запросу отсутствуют..."
@@ -21448,7 +21487,7 @@ msgid "This Window"
msgstr "Данное окно"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:619
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:620
#, python-format
msgid "This column contains module data and cannot be removed!"
msgstr "Этот столбец содержит данные модуля и не может быть удален!"
@@ -21470,7 +21509,7 @@ msgid "This field is used to set/get locales for user"
msgstr "Это поле используется для установки/получения локалий пользователя"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid ""
"This file was generated using the universal <strong>Unicode/UTF-8</strong> file encoding, please be sure to view and edit\n"
" using the same encoding."
@@ -21546,7 +21585,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade
msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules."
msgstr "Это действие запустит удаление нижеперечисленных модулей."
@@ -21637,7 +21676,7 @@ msgstr "До"
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,state:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
msgid "To Do"
msgstr "Сделать"
@@ -21668,7 +21707,7 @@ msgid "To be upgraded"
msgstr "Для обновления"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_module.py:725
+#: code:addons/base/models/ir_module.py:726
#, python-format
msgid ""
"To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:"
@@ -21677,12 +21716,12 @@ msgstr ""
"доступен для записи на сервере:"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "To return an action, assign: <code>action = {...}</code>"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree
msgid "Todo"
msgstr "Сделать"
@@ -21774,7 +21813,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer"
msgstr "Получатель трансферного платежа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
msgid "Transient"
msgstr "Переходный процесс"
@@ -21784,12 +21823,12 @@ msgid "Transient Model"
msgstr "Временная модель"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "Transient: False"
msgstr "Переходный процесс: Ложь"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "Transient: True"
msgstr "Переходный процесс: Правда"
@@ -21806,12 +21845,12 @@ msgstr "Переходящие наследования"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search
msgid "Translatable"
msgstr "Переводимый"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
msgid "Translate"
msgstr "Перевести"
@@ -21837,7 +21876,7 @@ msgid "Translated field"
msgstr "Переведенное Поле"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
msgid "Translation"
msgstr "Перевод"
@@ -21852,7 +21891,7 @@ msgid "Translation comments"
msgstr "Комментарии перевода"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_translation.py:646
+#: code:addons/base/models/ir_translation.py:659
#, python-format
msgid ""
"Translation features are unavailable until you install an extra translation."
@@ -21866,7 +21905,7 @@ msgid "Translation in Progress"
msgstr "Перевод в Процессе"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_translation.py:559
+#: code:addons/base/models/ir_translation.py:571
#, python-format
msgid ""
"Translation is not valid:\n"
@@ -21877,10 +21916,10 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree
msgid "Translations"
msgstr "Переводы"
@@ -21892,7 +21931,8 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Tree"
msgstr "Дерево"
@@ -21967,10 +22007,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Type"
msgstr "Тип"
@@ -21995,7 +22035,7 @@ msgstr ""
"Тип ограничения: `f` для внешнего ключа, `u` для остальных ограничений."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
msgid "Type:"
msgstr "Тип:"
@@ -22032,7 +22072,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.attachment,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "URL"
msgstr "URL ссылки"
@@ -22082,7 +22122,7 @@ msgid "Ukraine"
msgstr "Украина"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:3073
+#: code:addons/models.py:3077
#, python-format
msgid ""
"Unable to delete this document because it is used as a default property"
@@ -22133,15 +22173,15 @@ msgstr "Без категории"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_module.py:569
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
#, python-format
msgid "Uninstall"
msgstr "Удалить"
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_module.py:578
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall
#, python-format
msgid "Uninstall module"
msgstr ""
@@ -22190,25 +22230,25 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестный"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:1052
+#: code:addons/models.py:1056
#, python-format
msgid "Unknown database identifier '%s'"
msgstr "Неизвестные идентификаторы базы данных '%s'"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:900
+#: code:addons/models.py:904
#, python-format
msgid "Unknown error during import:"
msgstr "Неизвестная ошибка при импорте:"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:454
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:455
#, python-format
msgid "Unknown field %r in dependency %r"
msgstr "Неизвестное поле %r в зависимости %r"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:411
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:412
#, python-format
msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'"
msgstr "Неизвестное имя поля '%s' в соответствующем поле '%s'"
@@ -22240,18 +22280,18 @@ msgid "Unsplash Image Library"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
msgid "Untranslated"
msgstr "Без перевода"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search
msgid "Updatable"
msgstr "Обновляемый"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
@@ -22268,7 +22308,7 @@ msgid "Update Date"
msgstr "Дата Обновления"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
msgid "Update Language Terms"
msgstr "Обновить языковые термины"
@@ -22278,12 +22318,12 @@ msgid "Update Module"
msgstr "Обновить модуль"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid "Update Module List"
msgstr "Обновить список модулей"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree
msgid "Update Terms"
msgstr "Обновление терминов"
@@ -22293,7 +22333,7 @@ msgid "Update the Record"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form
msgid ""
"Update your company details and upload your logo to get a beautiful "
"document."
@@ -22306,8 +22346,8 @@ msgid "Updates"
msgstr "Обновления"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Upgrade"
msgstr "Обновить"
@@ -22334,7 +22374,7 @@ msgstr "Уругвай - Бухгалтерский учет"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search
msgid "Usage"
msgstr "Использование"
@@ -22447,10 +22487,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
@@ -22466,7 +22506,7 @@ msgstr "Логин пользователя"
#. module: base
#: code:addons/base/models/res_users.py:969
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
#, python-format
msgid "User Type"
msgstr ""
@@ -22484,9 +22524,9 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view
msgid "User-defined Defaults"
msgstr "Значения по умолчанию, определённые пользователем"
@@ -22509,13 +22549,13 @@ msgstr "Имя пользователя"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
@@ -22525,7 +22565,7 @@ msgid "Users & Companies"
msgstr "Пользователи и компании"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
msgid ""
"Users added to this group are automatically added in the following groups."
msgstr ""
@@ -22600,7 +22640,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value
#: selection:ir.server.object.lines,type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view
msgid "Value"
msgstr "Объём"
@@ -22652,7 +22692,7 @@ msgid "Vanuatu"
msgstr "Вануату"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid ""
"Various fields may use Python code or Python expressions. The following "
"variables can be used:"
@@ -22672,7 +22712,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Vendors"
msgstr "Производители"
@@ -22703,22 +22743,21 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "View"
msgstr "Вид"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "View Architecture"
msgstr "Архитектура представления"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
msgid "View ID"
msgstr "Вид ID"
@@ -22741,7 +22780,7 @@ msgstr "Ссылка на представление."
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
msgid "View Type"
msgstr "Тип представления"
@@ -22766,7 +22805,7 @@ msgstr ""
"обычного отображения в виде списка"
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:605
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:606
#, python-format
msgid "View: %s"
msgstr ""
@@ -22778,17 +22817,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "Views"
msgstr "Виды"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view
msgid ""
"Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, "
"move fields, rename them or delete the ones that you do not need."
@@ -22844,9 +22883,9 @@ msgstr ""
#. module: base
#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:433
-#: code:addons/base/models/ir_model.py:515
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:343
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:434
+#: code:addons/base/models/ir_model.py:516
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:344
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
@@ -22858,7 +22897,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Предупреждение!"
#. module: base
-#: code:addons/models.py:5235
+#: code:addons/models.py:5260
#, python-format
msgid "Warnings"
msgstr "Предупреждения"
@@ -22911,7 +22950,7 @@ msgid "Web Routing"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search
msgid "Web-only translations"
msgstr "Веб переводы"
@@ -22922,7 +22961,7 @@ msgstr "Веб переводы"
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.contact
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact
msgid "Website"
msgstr "Вебсайт"
@@ -23064,7 +23103,7 @@ msgstr ""
"приоритет)"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
msgid ""
"When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n"
" to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s."
@@ -23073,7 +23112,7 @@ msgstr ""
"                                 использовать начало диапазона вместо текущей даты, например. %(range_year)s instead of %(year)s."
#. module: base
-#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy
+#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied
msgid "Whether the value is copied when duplicating a record."
msgstr "Будет ли значение скопировано при дублировании записи."
@@ -23116,7 +23155,7 @@ msgid "Wizard"
msgstr "Мастер"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
msgid "Wizards to be Launched"
msgstr "Мастера для запуска"
@@ -23148,12 +23187,12 @@ msgstr "Worldline SIPS"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
msgid "Write Access"
msgstr "Доступ на запись"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Write Access Right"
msgstr "Право доступа на запись"
@@ -23181,7 +23220,7 @@ msgid "Yodlee Finance"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
msgid "You are inviting a new user."
msgstr ""
@@ -23199,7 +23238,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "You can archive the contact"
msgstr ""
@@ -23213,7 +23252,7 @@ msgstr ""
" на свой файл в Интернете."
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:85
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:86
#, python-format
msgid "You can not create recursive tags."
msgstr ""
@@ -23243,13 +23282,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:503
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:504
#, python-format
msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user."
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/res_partner.py:324
+#: code:addons/base/models/res_partner.py:325
#, python-format
msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies."
msgstr "Вы не можете создавать рекурсивные иерархии контрагентов."
@@ -23261,7 +23300,7 @@ msgid "You cannot create recursive companies."
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:361
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:359
#, python-format
msgid "You cannot create recursive inherited views."
msgstr ""
@@ -23309,7 +23348,7 @@ msgid "You have to specify a filter for your selection."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree
msgid "You should try other search criteria."
msgstr "Вы должны попробовать другие критерии поиска."
@@ -23334,7 +23373,7 @@ msgstr ""
"Но этот модуль недоступен в вашей системе."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
msgid ""
"You will be able to define additional access rights by editing the newly "
"created user under the Settings / Users menu."
@@ -23362,12 +23401,12 @@ msgstr ""
"STARTTLS"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "ZIP"
msgstr "Индекс"
@@ -23395,13 +23434,13 @@ msgid "Zip"
msgstr "Индекс"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]"
msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
msgid "_Import"
msgstr "_Импорт"
@@ -23427,7 +23466,7 @@ msgid "and"
msgstr "и"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view
msgid "at"
msgstr "в"
@@ -23503,7 +23542,7 @@ msgid "datetime"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid "documentation"
msgstr "документация"
@@ -23514,52 +23553,52 @@ msgid "done"
msgstr "выполнено"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
msgid "e.g. BE0477472701"
msgstr "например, BE0477472701"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
msgid "e.g. English"
msgstr "т.е. Английский язык"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
msgid "e.g. Global Business Solutions"
msgstr "например, Global Business Solutions"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "e.g. Mr."
msgstr "т.е. Мр."
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form
msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
msgid "e.g. Sales Director"
msgstr "например, Директор продаж"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
msgid "e.g. Update order quantity"
msgstr "например Обновить количество заказа"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
msgid "e.g. en_US"
msgstr "например, ru_RU"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "e.g. www.odoo.com"
msgstr "например www.odoo.com"
@@ -23584,7 +23623,7 @@ msgid "eCommerce Link Tracker"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form
msgid "email@yourcompany.com"
msgstr "email@yourcompany.com"
@@ -23606,8 +23645,8 @@ msgid "float"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid ""
"for record in self:\n"
" record['size'] = len(record.name)"
@@ -23648,7 +23687,7 @@ msgid "integer"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "internal note..."
msgstr "внутренняя заметка..."
@@ -23928,7 +23967,7 @@ msgid "many2one"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog
msgid "module(s) failed to install and were disabled"
msgstr ""
@@ -23943,7 +23982,7 @@ msgid "mrp"
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:515
+#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:513
#, python-format
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
@@ -23961,7 +24000,7 @@ msgid "no"
msgstr "нет"
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
msgid "on"
msgstr "на"
@@ -24031,6 +24070,11 @@ msgid "social_media"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock
+msgid "stock"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra
msgid "stock_zebra"
msgstr ""
@@ -24111,7 +24155,7 @@ msgid "text"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
msgid "title"
msgstr "обращение"