diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-09 00:14:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-09 00:14:37 +0200 |
| commit | 3b8e1e0e30e4d7ec0eb4b1a4b3c4c54132028748 (patch) | |
| tree | ca3bd2e0a71e031b37ed74a60050bd9684e0ee3e /odoo/addons/base/i18n/ru.po | |
| parent | 166c02a9591b703dd396cbd3fe16cef0f8901830 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo/addons/base/i18n/ru.po')
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/ru.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index f0ae8ec2982..173e1f61305 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -32,8 +32,8 @@ # Collex100, 2020 # Sergey Vilizhanin, 2020 # Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020 -# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020 # Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021 +# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021\n" +"Last-Translator: Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2021\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8763,7 +8763,7 @@ msgstr "Добавить" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install msgid "Add Language" -msgstr "" +msgstr "Добавить язык" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot @@ -21607,7 +21607,7 @@ msgstr "Сервера отправки почты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_microsoft_calendar msgid "Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Календарь Outlook" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__dpi @@ -24005,7 +24005,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__secondary_color msgid "Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Вспомогательный цвет" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security @@ -28399,9 +28399,8 @@ msgstr "Нельзя активировать суперпользователя #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format -msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." +msgid "You cannot archive a contact linked to a portal or internal user." msgstr "" -"Невозможно архивировать контакт, связанный с внутренним пользователем." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 |