diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-11-08 00:25:15 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-11-08 00:25:15 +0100 |
| commit | e7c90f18b2e4504a0db45fbd79e298993214e060 (patch) | |
| tree | b9b5c48658fab4c6d667880969745a3583c56623 /odoo/addons/base/i18n/es.po | |
| parent | 6d7058679869ba03e164993687c21b0bae12822d (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo/addons/base/i18n/es.po')
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/es.po | 3109 |
1 files changed, 2640 insertions, 469 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 193257c94e4..39d99d061ec 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -3,75 +3,32 @@ # * base # # Translators: -# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2020 -# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2020 -# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2020 -# Nacho Hermoso <nacho@domatix.com>, 2020 -# AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2020 -# Nhomar Hernández [Vauxoo] <nhomar@vauxoo.com>, 2020 -# Carlos Vásquez <carlos.vasquez@clearcorp.co.cr>, 2020 -# Kiko <kiko@comunitea.com>, 2020 -# b3f3300d6588d364d534a46dbff68ebb_f82c93d <25ccc199032c6e11a5e1ece329556b43_531019>, 2020 -# Oscar Soto <oscar.soto.ochoa@gmail.com>, 2020 -# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2020 -# Fabian <fabiananguiano@gmail.com>, 2020 -# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2020 -# Katherine Zaoral <katherine.zaoral@gmail.com>, 2020 -# Julián Andrés Osorio López <mcjulian1107@gmail.com>, 2020 -# Hbto [ Vauxoo ] <hbto@vauxoo.com>, 2020 -# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2020 -# Wilcar José Angulo <wilcarjose@gmail.com>, 2020 -# Hugo Santos <hugo.santos@factorlibre.com>, 2020 -# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2020 -# Carlos rodriguez <carlosalbertor436@gmail.com>, 2020 -# Rodrigo Aragon <conectacoatepec@gmail.com>, 2020 -# e2f <projects@e2f.com>, 2020 -# Marco Alejandro Martinez <martinezsuarezmarcoalejandro@gmail.com>, 2020 -# Luis González <lgonzalez@vauxoo.com>, 2020 -# José Luis <alagunajs@gmail.com>, 2020 -# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2020 -# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2020 -# Massiel Acuna <mac@odoo.com>, 2020 -# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2020 -# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2020 -# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2020 -# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2020 -# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2020 -# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2020 -# Pablo Rojas <rojaspablo88@gmail.com>, 2020 -# Otto Runarsson <oru@odoo.com>, 2020 -# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2020 -# Tomas Caucino <tc@adhoc.com.ar>, 2020 -# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020 # David Perez <david@closemarketing.es>, 2020 -# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2020 -# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020 -# juani_aizean <juani@aizean.com>, 2020 # Gustavo Valverde, 2020 -# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2020 +# Elena Aguirre Claeyssens <eac@odoo.com>, 2020 # Soluntec <abraham@soluntec.es>, 2020 -# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2020 # ced903afe967c2a46d1036224972db9d, 2020 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020 -# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2020 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020 # gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2020 -# Antonio Trueba, 2020 -# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020 +# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2020 +# Julián Andrés Osorio López <mcjulian1107@gmail.com>, 2020 +# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2020 # 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2020 +# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2020 +# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2020 # Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2020 -# Elena Aguirre Claeyssens <eac@odoo.com>, 2020 -# Fernando Herrera <baloosoftware@gmail.com>, 2020 +# Antonio Trueba, 2020 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 -# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2020 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020 # gpi odoo <gpi@odoo.com>, 2020 -# Martin Trigaux, 2020 +# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020 # Rick Hunter <rick.hunter.ec@gmail.com>, 2020 # Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2020 # Haider Ilich López Areiza <hlopez@itsoluciones.com.co>, 2020 # Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2020 +# 0bbd034d1b285e7568819a743ec2b501_2b84791 <d5c81972596cfedcd53204f47f6a8434_940895>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -79,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,6 +58,16 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Accounting reports for Austria.\n" +"================================\n" +"\n" +" * Defines the following reports:\n" +" * Profit/Loss (§ 231 UGB Gesamtkostenverfahren)\n" +" * Balance Sheet (§ 224 UGB)\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba @@ -151,6 +118,19 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Austrian charts of accounts (Einheitskontenrahmen 2010).\n" +"==========================================================\n" +"\n" +" * Defines the following chart of account templates:\n" +" * Austrian General Chart of accounts 2010\n" +" * Defines templates for VAT on sales and purchases\n" +" * Defines tax templates\n" +" * Defines fiscal positions for Austrian fiscal legislation\n" +" * Defines tax reports U1/U30\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu @@ -264,6 +244,88 @@ msgid "" "Copyright 2018 Odoo House ApS\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Localization Module for Denmark\n" +"===============================\n" +"\n" +"This is the module to manage the **accounting chart for Denmark**. Cover both one-man business as well as I/S, IVS, ApS and A/S\n" +"\n" +"**Modulet opsætter:**\n" +"\n" +"- **Dansk kontoplan**\n" +"\n" +"- Dansk moms\n" +" - 25% moms\n" +" - Resturationsmoms 6,25%\n" +" - Omvendt betalingspligt\n" +"\n" +"- Konteringsgrupper\n" +" - EU (Virksomhed)\n" +" - EU (Privat)\n" +" - 3.lande\n" +"\n" +"- Finans raporter\n" +" - Resulttopgørelse\n" +" - Balance\n" +" - Momsafregning\n" +" - Afregning\n" +" - Rubrik A, B og C\n" +"\n" +"- **Anglo-Saxon regnskabsmetode**\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"Produkt setup:\n" +"==============\n" +"\n" +"**Vare**\n" +"\n" +"**Salgsmoms:** Salgmoms 25%\n" +"\n" +"**Salgskonto:** 1010 Salg af vare, m/moms\n" +"\n" +"**Købsmoms:** Købsmoms 25%\n" +"\n" +"**Købskonto:** 2010 Direkte omkostninger vare, m/moms\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"**Ydelse**\n" +"\n" +"**Salgsmoms:** Salgmoms 25%, ydelser\n" +"\n" +"**Salgskonto:** 1011 Salg af ydelser, m/moms\n" +"\n" +"**Købsmoms:** Købsmoms 25%, ydelser\n" +"\n" +"**Købskonto:** 2011 Direkte omkostninger ydelser, m/moms\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"**Vare med omvendt betalingspligt**\n" +"\n" +"**Salgsmoms:** Salg omvendt betalingspligt\n" +"\n" +"**Salgskonto:** 1012 Salg af vare, u/moms\n" +"\n" +"**Købsmoms:** Køb omvendt betalingspligt\n" +"\n" +"**Købskonto:** 2012 Direkte omkostninger vare, u/moms\n" +"\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"**Restauration**\n" +"\n" +"**Købsmoms:** Restaurationsmoms 6,25%, købsmoms\n" +"\n" +"**Købskonto:** 4010 Restaurationsbesøg\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"Copyright 2018 Odoo House ApS\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do @@ -424,6 +486,22 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Overview:\n" +"---------\n" +"\n" +"* Chart of Accounts and Taxes template for companies in Japan.\n" +"* This probably does not cover all the necessary accounts for a company. You are expected to add/delete/modify accounts based on this template.\n" +"\n" +"Note:\n" +"-----\n" +"\n" +"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special requirements which might arise from POS implementation. [1] Under normal circumstances, you might not need to use those at all.\n" +"\n" +"[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n" +"\n" +" " #. module: base #: code:addons/base/models/res_config.py:0 @@ -570,6 +648,11 @@ msgid "" " Also adds DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" +"\n" +" Accounting reports for Germany\n" +" Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" +" Also adds DATEV export options to general ledger\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lt_reports @@ -580,6 +663,11 @@ msgid "" " Contains Balance Sheet, Profit/Loss reports\n" " " msgstr "" +"\n" +" Accounting reports for Lithuania\n" +"\n" +" Contains Balance Sheet, Profit/Loss reports\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports @@ -610,6 +698,9 @@ msgid "" " Accounting reports for Sweden\n" " " msgstr "" +"\n" +" Accounting reports for Sweden\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports @@ -632,6 +723,12 @@ msgid "" " MTD-VAT API to HMRC.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Accounting reports for UK\n" +"\n" +" Allows to send the tax report via the\n" +" MTD-VAT API to HMRC.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_reports @@ -652,6 +749,10 @@ msgid "" " the questions and answers linked to the registrations.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Add information when we build the description of a lead to include\n" +" the questions and answers linked to the registrations.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports_closing @@ -705,6 +806,9 @@ msgid "" " Bridge module between point_of_sale and account_reports,\n" " for tax reporting." msgstr "" +"\n" +" Bridge module between point_of_sale and account_reports,\n" +" for tax reporting." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_intrastat @@ -713,6 +817,9 @@ msgid "" " Bridge module between purchase and intrastat.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Bridge module between purchase and intrastat.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_intrastat @@ -732,6 +839,9 @@ msgid "" " Bridge module between sale_intrastat and l10n_be_intrastat.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Bridge module between sale_intrastat and l10n_be_intrastat.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_product_configurator @@ -788,6 +898,17 @@ msgid "" " * Account Tags.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Chart of Accounts (COA) Template for Lithuania's Accounting.\n" +"\n" +" This module also includes:\n" +"\n" +" * List of available banks in Lithuania.\n" +" * Tax groups.\n" +" * Most common Lithuanian Taxes.\n" +" * Fiscal positions.\n" +" * Account Tags.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_fsm @@ -807,6 +928,10 @@ msgid "" " UNSPSC code for their products and uoms. \n" " " msgstr "" +"\n" +" Countries like Colombia, Peru and Mexico need to be able to use the \n" +" UNSPSC code for their products and uoms. \n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -827,6 +952,8 @@ msgid "" "\n" " Define default purchase journal on the warehouse" msgstr "" +"\n" +" Define default purchase journal on the warehouse" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_purchase_stock @@ -838,6 +965,12 @@ msgid "" " useful when you setup the multiple GSTIN units.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Define default purchase journal on the warehouse,\n" +" help you to choose correct purchase journal on the purchase order when\n" +" you change the picking operation.\n" +" useful when you setup the multiple GSTIN units.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_in_sale_stock @@ -845,6 +978,8 @@ msgid "" "\n" " Define default sales journal on the warehouse" msgstr "" +"\n" +" Define default sales journal on the warehouse" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_sale_stock @@ -856,6 +991,12 @@ msgid "" " useful when you setup the multiple GSTIN units.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Define default sales journal on the warehouse,\n" +" help you to choose correct sales journal on the sales order when\n" +" you change the warehouse.\n" +" useful when you setup the multiple GSTIN units.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_disallowed_expenses @@ -864,6 +1005,9 @@ msgid "" " Disallowed Expenses Data for Belgium\n" " " msgstr "" +"\n" +" Disallowed Expenses Data for Belgium\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_id_efaktur @@ -892,6 +1036,29 @@ msgid "" " you have not already sent to the government to reuse its number.\n" " " msgstr "" +"\n" +" E-Faktur Menu(Indonesia)\n" +" Format : 010.000-16.00000001\n" +" * 2 (dua) digit pertama adalah Kode Transaksi\n" +" * 1 (satu) digit berikutnya adalah Kode Status\n" +" * 3 (tiga) digit berikutnya adalah Kode Cabang\n" +" * 2 (dua) digit pertama adalah Tahun Penerbitan\n" +" * 8 (delapan) digit berikutnya adalah Nomor Urut\n" +"\n" +" To be able to export customer invoices as e-Faktur,\n" +" you need to put the ranges of numbers you were assigned\n" +" by the government in Accounting > Customers > e-Faktur\n" +"\n" +" When you validate an invoice, where the partner has the ID PKP\n" +" field checked, a tax number will be assigned to that invoice.\n" +" Afterwards, you can filter the invoices still to export in the\n" +" invoices list and click on Action > Download e-Faktur to download\n" +" the csv and upload it to the site of the government.\n" +"\n" +" You can replace an already sent invoice by another by indicating\n" +" the replaced invoice and the new one and you can reset an invoice\n" +" you have not already sent to the government to reuse its number.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports @@ -917,6 +1084,9 @@ msgid "" " Enterprise digest data\n" " " msgstr "" +"\n" +" Enterprise digest data\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -942,6 +1112,9 @@ msgid "" " Import Data From Winbooks\n" " " msgstr "" +"\n" +" Import Data From Winbooks\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip @@ -1013,6 +1186,9 @@ msgid "" " This bridge module is auto-installed when the modules stock_barcode and mrp_subcontracting are installed.\n" " " msgstr "" +"\n" +" This bridge module is auto-installed when the modules stock_barcode and mrp_subcontracting are installed.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode_quality_control @@ -1032,6 +1208,9 @@ msgid "" " This module adds support for SEPA Credit Transfer QR-code generation.\n" " " msgstr "" +"\n" +" This module adds support for SEPA Credit Transfer QR-code generation.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_approvals_purchase @@ -1041,6 +1220,10 @@ msgid "" " RFQ from an approval purchase request.\n" " " msgstr "" +"\n" +" This module adds to the approvals workflow the possibility to generate\n" +" RFQ from an approval purchase request.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_product_matrix @@ -1079,6 +1262,13 @@ msgid "" " but aims to connect with all European banks later on\n" " " msgstr "" +"\n" +" This module connects to my myponto.com to retrieve bank statements.\n" +"\n" +" Currently, that service allows to connect to belgian banks only\n" +" (BNP Paribas Fortis, KBC, CBC, KBC Brussels, Fintro, Hello Bank, ING Belgium, AXA Belgium)\n" +" but aims to connect with all European banks later on\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit @@ -1114,6 +1304,36 @@ msgid "" " try to use this method on an invoice for whose payment no mandate can be used.\n" " " msgstr "" +"\n" +" This module enables the generation of SEPA Direct Debit (SDD)-compliant XML files (consistent\n" +" with pain.008.001.02 specification) to send to your bank in order to\n" +" collect a set of payments.\n" +"\n" +" To be elligible for this payment method, a customer must have first\n" +" returned a mandate to the company, giving his consent to use direct debit.\n" +" This consent must have been encoded as a 'customer mandate' into Odoo.\n" +"\n" +" You also need to meet the following requirements in order to properly\n" +" generate a SDD file:\n" +" - Your company account must be set to a valid IBAN number\n" +" - Your company must have been given a creditor identifier (this can be done in the 'settings' menu of the accounting module)\n" +" - Your company must have defined a journal to receive SDD payments (again, in 'settings' of accounting module)\n" +" - Every customer for which you generate a payment must have a valid IBAN account number.\n" +"\n" +" Odoo will let you know if any of these requirements are not satisfied.\n" +"\n" +" Any invoice that gets validated for a customer with a mandate will be\n" +" automatically set in 'paid' state, and a payment will be generated. An\n" +" option in the dashboard will then allow you to view all the payments generated\n" +" via SDD and to generate a XML collection file for them, grouping them as\n" +" you see fit.\n" +"\n" +" A dedicated 'SEPA Direct Debit' payment method is also available for\n" +" open invoices, when selecting a bank account in the 'register payment' wizard.\n" +" Use it to generate a SDD payment for the invoices if you added a mandate\n" +" for its owner after its validation. You will see an error message if you\n" +" try to use this method on an invoice for whose payment no mandate can be used.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_recaptcha @@ -1122,6 +1342,9 @@ msgid "" " This module implements reCaptchaV3 so that you can prevent bot spam on your public modules.\n" " " msgstr "" +"\n" +" This module implements reCaptchaV3 so that you can prevent bot spam on your public modules.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -1224,6 +1447,9 @@ msgid "" " Add variants to your purchase orders through an Order Grid Entry.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Add variants to your purchase orders through an Order Grid Entry.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete @@ -1270,6 +1496,8 @@ msgid "" "\n" " Adds Quality Control to workorders with IoT.\n" msgstr "" +"\n" +" Adds Quality Control to workorders with IoT.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder @@ -1367,6 +1595,24 @@ msgid "" " but rather the amount of these lines will be deduced from the lines they apply to during tax computation.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Manage discounts in taxclouds computations.\n" +" See https://taxcloud.com/support/discounts or\n" +" https://service.taxcloud.net/hc/en-us/articles/360015649791-How-can-discounts-be-applied-\n" +"\n" +" Summary: all seller-provided discounts must be applied to the Sales Price before calculating sales tax.\n" +" Sellers should disclose their methodology to customers in a Discount Application Policy.\n" +"\n" +" The algorithm is as follows:\n" +" - line-specific discounts are applied first, on the lines they are supposed to apply to.\n" +" This means product-specific discounts or discounts on the cheapest line.\n" +" - Then global discounts are applied evenly across paid lines, as much as possible.\n" +" If there is a remainder, it is applied sequentially, in the order of the lines,\n" +" until there is either no discount left or no discountable line left.\n" +"\n" +" Note that discount lines (with a negative price) will have no taxes applied to them,\n" +" but rather the amount of these lines will be deduced from the lines they apply to during tax computation.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon_taxcloud_delivery @@ -1400,6 +1646,11 @@ msgid "" " Necessary master data is also included.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Norwegian SAF-T is standard file format for exporting various types of accounting transactional data using the XML format.\n" +" The first version of the SAF-T Financial is limited to the general ledger level including customer and supplier transactions.\n" +" Necessary master data is also included.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney @@ -1432,6 +1683,9 @@ msgid "" " Schedule your teams and employees with shift.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Schedule your teams and employees with shift.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ie @@ -1442,6 +1696,11 @@ msgid "" " - a Chart of Accounts customised to Ireland\n" " - VAT Rates and Structure" msgstr "" +"\n" +" This module is for all the Irish SMEs who would like to setup their accounting quickly. The module provides:\n" +"\n" +" - a Chart of Accounts customised to Ireland\n" +" - VAT Rates and Structure" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_saft @@ -1483,6 +1742,23 @@ msgid "" "* CITI - specification (provides more information on how to format the numbers and the fillings of the numeric / alphanumeric fields): https://www.afip.gob.ar/comprasyventas/documentos/Regimen-Informacion-Compras-Ventas-Especificaciones.doc\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"* Add VAT Book report which is a legal requirement in Argentina and that holds the VAT detail info of sales or purchases made in a period of time.\n" +"* Add a VAT summary report that is used to analyze invoicing\n" +"* Add Digital VAT Book functionality that let us generate TXT files to import in AFIP. The ones we implement are:\n" +"\n" +" * LIBRO_IVA_DIGITAL_VENTAS_CBTE\n" +" * LIBRO_IVA_DIGITAL_VENTAS_ALICUOTAS\n" +" * LIBRO_IVA_DIGITAL_COMPRAS_CBTE\n" +" * LIBRO_IVA_DIGITAL_COMPRAS_ALICUOTAS\n" +" * LIBRO_IVA_DIGITAL_IMPORTACION_BIENES_ALICUOTA\n" +"\n" +"Official Documentation AFIP\n" +"\n" +"* Digital VAT Book - record design https://www.afip.gob.ar/libro-iva-digital/documentos/libro-iva-digital-diseno-registros.pdf\n" +"* CITI - record design (same as the Digital VAT Book): https://www.afip.gob.ar/comprasyventas/documentos/RegimendeInformaciondeComprasyVentasDisenosdeRegistros1.xls\n" +"* CITI - specification (provides more information on how to format the numbers and the fillings of the numeric / alphanumeric fields): https://www.afip.gob.ar/comprasyventas/documentos/Regimen-Informacion-Compras-Ventas-Especificaciones.doc\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid @@ -1524,6 +1800,13 @@ msgid "" "\"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" " " msgstr "" +"\n" +"A tax defined as python code consists of two snippets of python code which are executed in a local environment containing data such as the unit price, product or partner.\n" +"\n" +"\"Applicable Code\" defines if the tax is to be applied.\n" +"\n" +"\"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba @@ -1625,6 +1908,102 @@ msgid "" " When validating a batch payment, the ABA file will be generated. It can\n" " be regenerated. This file can then be uploaded to the bank.\n" msgstr "" +"\n" +"ABA Credit Transfer\n" +"===================\n" +"\n" +"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" +"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" +"to many Australian banks.\n" +"\n" +"Setup\n" +"-----\n" +"\n" +"- *Account > Configuration > invoicing > Journals*\n" +"\n" +" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" +" set to *“Bank”*.\n" +"\n" +" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" +"\n" +" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" +"\n" +" On the same tab, ensure the ABA transfer information is set up.\n" +"\n" +" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" +"\n" +" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" +" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" +"\n" +" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" +" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" +" cannot be longer than 26 characters.\n" +"\n" +" **APCA Identification Number** - User Identification number is bank\n" +" allocated. It is 6 digits.\n" +"\n" +" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" +" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" +"\n" +"- *Accounting > Configuration > Payments > Bank Accounts*\n" +"\n" +" Account will show up in list as the journal name.\n" +"\n" +" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" +" the ABA process.\n" +"\n" +" **Bank** is optional.\n" +"\n" +"- *Contacts > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" +"\n" +" Paying account will show up in list as the account number.\n" +"\n" +" **Account Holder Name** - Can be entered here, if Required. Generally not\n" +" validated by the banks on ABA file transfers, but may show up on the payee\n" +" bank statement against the payment.\n" +"\n" +"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" +" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" +"\n" +"- *Accounting > Vendors > Vendors*\n" +"\n" +" On **Accounting** tab, click on *\"View accounts detail\"* from where a\n" +" vendor bank account can be created or edited.\n" +"\n" +" **Account Number** - Required, must be less than 9 digits.\n" +"\n" +" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" +"\n" +" **Account Holder Name** - Optional.\n" +"\n" +"Use\n" +"---\n" +"\n" +"- Create a vendor payment in the normal way.\n" +"\n" +" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" +"\n" +" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" +"\n" +" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" +"\n" +" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" +" correct **Recipient Bank Account**. Or if paying a vendor bill, it may\n" +" need the correct bank account associated with it.\n" +"\n" +" Enter payment amount, etc.\n" +"\n" +"- *Vendors > Payments*\n" +"\n" +" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" +"\n" +" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" +" *Actions* choose *Create batch payment*.\n" +"\n" +"- *Vendors > Batch Payments*\n" +"\n" +" When validating a batch payment, the ABA file will be generated. It can\n" +" be regenerated. This file can then be uploaded to the bank.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_auto_transfer @@ -1635,6 +2014,11 @@ msgid "" "Manage automatic transfers between your accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Account Automatic Transfers\n" +"===========================\n" +"Manage automatic transfers between your accounts.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_auto_transfer_demo @@ -1645,6 +2029,11 @@ msgid "" "Demo data for account automatic transfers module\n" " " msgstr "" +"\n" +"Account Automatic Transfers Demo\n" +"================================\n" +"Demo data for account automatic transfers module\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo @@ -1653,6 +2042,9 @@ msgid "" "Account Consolidation Demo Data\n" "==================================\n" msgstr "" +"\n" +"Account Consolidation Demo Data\n" +"==================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1718,6 +2110,10 @@ msgid "" "=================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Accounting reports for Denmark\n" +"=================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fi_reports @@ -1728,6 +2124,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Accounting reports for Finland\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports @@ -1781,6 +2182,13 @@ msgid "" " - To generate the IRAS Audit File, go to Accounting -> Reporting -> IRAS Audit File\n" " " msgstr "" +"\n" +"Accounting reports for Singapore\n" +"================================\n" +"This module allow to generate the GST Return (F5) and the IRAS Audit File.\n" +" - To generate the GST Return, go to Accounting -> Reporting -> GST Return\n" +" - To generate the IRAS Audit File, go to Accounting -> Reporting -> IRAS Audit File\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_se_ocr @@ -1816,6 +2224,9 @@ msgid "" "Add a dynamic report about recruitment.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Add a dynamic report about recruitment.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_latam_base @@ -1962,6 +2373,8 @@ msgid "" "\n" "Add relation information between Sale Orders and Purchase Orders if Make to Order (MTO) is activated on one sold product.\n" msgstr "" +"\n" +"Add relation information between Sale Orders and Purchase Orders if Make to Order (MTO) is activated on one sold product.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project @@ -1979,6 +2392,9 @@ msgid "" "Add the ability to create signatures from the document module.\n" "The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" msgstr "" +"\n" +"Add the ability to create signatures from the document module.\n" +"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr_recruitment @@ -2028,6 +2444,8 @@ msgid "" "\n" "Adds fleet data to documents\n" msgstr "" +"\n" +"Adds fleet data to documents\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product @@ -2036,6 +2454,9 @@ msgid "" "Adds the ability to create products from the document module and adds the\n" "option to send products' attachments to the documents app.\n" msgstr "" +"\n" +"Adds the ability to create products from the document module and adds the\n" +"option to send products' attachments to the documents app.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip_crm @@ -2090,6 +2511,20 @@ msgid "" "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " msgstr "" +"\n" +"Allow credit card POS payments\n" +"==============================\n" +"\n" +"This module allows customers to pay for their orders with credit\n" +"cards. The transactions are processed by Vantiv (developed by Wells\n" +"Fargo Bank). A Vantiv merchant account is necessary. It allows the\n" +"following:\n" +"\n" +"* Fast payment by just swiping a credit card while on the payment screen\n" +"* Combining of cash payments and credit card payments\n" +"* Cashback\n" +"* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist @@ -2133,6 +2568,9 @@ msgid "" "Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase @@ -2166,6 +2604,10 @@ msgid "" "=============================================\n" "This module allows to generate a project/task from sales orders.\n" msgstr "" +"\n" +"Allows to create task from your sales order\n" +"=============================================\n" +"This module allows to generate a project/task from sales orders.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -2174,6 +2616,9 @@ msgid "" "Allows to make call from next activities or with click-to-dial.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Allows to make call from next activities or with click-to-dial.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet @@ -2199,6 +2644,9 @@ msgid "" "Allows to use in the Point of Sale the devices that are connected to an IoT Box.\n" "Supported devices include payment terminals, receipt printers, scales and customer displays.\n" msgstr "" +"\n" +"Allows to use in the Point of Sale the devices that are connected to an IoT Box.\n" +"Supported devices include payment terminals, receipt printers, scales and customer displays.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_amazon_delivery @@ -2218,6 +2666,9 @@ msgid "" "Allows use of stock application to manage rentals inventory\n" " " msgstr "" +"\n" +"Allows use of stock application to manage rentals inventory\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail @@ -2251,6 +2702,8 @@ msgid "" "\n" "Allows using IoT devices, such as scales and printers, for delivery operations.\n" msgstr "" +"\n" +"Allows using IoT devices, such as scales and printers, for delivery operations.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -2298,6 +2751,16 @@ msgid "" "If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting entries will be created.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Analytic Accounting in MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Cost structure report\n" +"\n" +"Also, allows to compute the cost of the product based on its BoM, using the costs of its components and work center operations.\n" +"It adds a button on the product itself but also an action in the list view of the products.\n" +"If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting entries will be created.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum @@ -2357,6 +2820,13 @@ msgid "" "\n" "The `pdfminer.six` Python library has to be installed in order to index PDF files\n" msgstr "" +"\n" +"Attachments list and document indexation\n" +"========================================\n" +"* Show attachment on the top of the forms\n" +"* Document Indexation: odt, pdf, xlsx, docx\n" +"\n" +"The `pdfminer.six` Python library has to be installed in order to index PDF files\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au @@ -2410,6 +2880,30 @@ msgid "" "The report uses tax tags ``Service`` and ``Tax Withheld`` in order to find adequate journal items. These are set using the fiscal positions, and the right type of product (Services).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Australian Accounting Module\n" +"============================\n" +"\n" +"Taxable Payments Annual Reports (TPAR) for Australia\n" +"\n" +"The Taxable payments annual report (TPAR) allows:\n" +"\n" +" • Payments made to contractors (or subcontractors) for services, or\n" +" • Grants paid by government entities to ABN holders\n" +"\n" +"to be reported where required under the Taxable Payments Reporting System (TPRS) and the Taxable Government Grants and Payments reporting measure.\n" +"\n" +"The TPAR is due by 28th August each year.\n" +"\n" +"Penalties may apply if you don’t lodge your TPAR on time.\n" +"\n" +"For further information on who is required to lodge a Taxable payments annual report refer to\n" +"https://softwaredevelopers.ato.gov.au/tprs\n" +"\n" +"The annual report must be provided to the Commissioner no later than 28 August after the end of the financial year. Reports can be sent more frequently for those that wish to do so.\n" +"\n" +"The report uses tax tags ``Service`` and ``Tax Withheld`` in order to find adequate journal items. These are set using the fiscal positions, and the right type of product (Services).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -2444,6 +2938,11 @@ msgid "" "This is meant to be used with localization specific modules.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Base module for SAF-T reporting\n" +"===============================\n" +"This is meant to be used with localization specific modules.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -2485,6 +2984,42 @@ msgid "" "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't\n" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" +"\n" +"Base module for the Brazilian localization\n" +"==========================================\n" +"\n" +"This module consists of:\n" +"\n" +" - Generic Brazilian chart of accounts\n" +" - Brazilian taxes such as:\n" +"\n" +" - IPI\n" +" - ICMS\n" +" - PIS\n" +" - COFINS\n" +" - ISS\n" +" - IR\n" +" - IRPJ\n" +" - CSLL\n" +"\n" +"The field tax_discount has also been added in the account.tax.template and\n" +"account.tax objects to allow the proper computation of some Brazilian VATs\n" +"such as ICMS. The chart of account creation wizard has been extended to\n" +"propagate those new data properly.\n" +"\n" +"It's important to note however that this module lack many implementations to\n" +"use Odoo properly in Brazil. Those implementations (such as the electronic\n" +"fiscal Invoicing which is already operational) are brought by more than 15\n" +"additional modules of the Brazilian Launchpad localization project\n" +"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz and their dependencies in the\n" +"extra addons branch. Those modules aim at not breaking with the remarkable\n" +"Odoo modularity, this is why they are numerous but small. One of the\n" +"reasons for maintaining those modules apart is that Brazilian Localization\n" +"leaders need commit rights agility to complete the localization as companies\n" +"fund the remaining legal requirements (such as soon fiscal ledgers,\n" +"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as September\n" +"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't\n" +"come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment @@ -2499,6 +3034,15 @@ msgid "" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Batch Payments\n" +"=======================================\n" +"Batch payments allow grouping payments.\n" +"\n" +"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" +"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2556,6 +3100,25 @@ msgid "" "No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Belgian Registered Cash Register\n" +"================================\n" +"\n" +"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash register.\n" +"\n" +"More info:\n" +" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" +" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" +"\n" +"Legal\n" +"-----\n" +"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform\n" +"for version 13.0.** Contact Odoo SA before installing pos_blackbox_be module.\n" +"\n" +"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" +"requests for on-premise installations.\n" +"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo @@ -2582,6 +3145,10 @@ msgid "" "inclusion of rating directly within the customer portal discuss widget.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Bridge module adding rating capabilities on portal. It includes notably\n" +"inclusion of rating directly within the customer portal discuss widget.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account @@ -2592,6 +3159,11 @@ msgid "" "button on Accounting's reports allowing to save the report into the\n" "Documents app in the desired format(s).\n" msgstr "" +"\n" +"Bridge module between the accounting and documents apps. It enables\n" +"the creation invoices from the Documents module, and adds a\n" +"button on Accounting's reports allowing to save the report into the\n" +"Documents app in the desired format(s).\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_enterprise @@ -2603,6 +3175,12 @@ msgid "" "Display a preview of the last chatter attachment in the form view for large\n" "screen devices.\n" msgstr "" +"\n" +"Bridge module for mail and enterprise\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Display a preview of the last chatter attachment in the form view for large\n" +"screen devices.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_enterprise @@ -2653,6 +3231,10 @@ msgid "" "=================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Cash Basis for Accounting Reports\n" +"=================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_skills_survey @@ -2703,6 +3285,34 @@ msgid "" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed,\n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" +"\n" +"Chart of Account for Venezuela.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Venezuela doesn't have any chart of account by law, but the default\n" +"proposed in Odoo should comply with some Accepted best practices in Venezuela,\n" +"this plan comply with this practices.\n" +"\n" +"This module has been tested as base for more of 1000 companies, because\n" +"it is based in a mixtures of most common software in the Venezuelan\n" +"market what will allow for sure to accountants feel them first steps with\n" +"Odoo more confortable.\n" +"\n" +"This module doesn't pretend be the total localization for Venezuela,\n" +"but it will help you to start really quickly with Odoo in this country.\n" +"\n" +"This module give you.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Basic taxes for Venezuela.\n" +"- Have basic data to run tests with community localization.\n" +"- Start a company from 0 if your needs are basic from an accounting PoV.\n" +"\n" +"We recomend use of account_anglo_saxon if you want valued your\n" +"stocks as Venezuela does with out invoices.\n" +"\n" +"If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed,\n" +"but you will need set manually account defaults for taxes.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -2759,6 +3369,10 @@ msgid "" "Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" " " msgstr "" +"\n" +"Chilean accounting chart and tax localization.\n" +"Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city @@ -2810,6 +3424,9 @@ msgid "" "Computes the sales tax automatically using TaxCloud and the customer's address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Computes the sales tax automatically using TaxCloud and the customer's address in United States.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise @@ -2911,6 +3528,9 @@ msgid "" "Create Credit Notes from Helpdesk tickets\n" " " msgstr "" +"\n" +"Create Credit Notes from Helpdesk tickets\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides @@ -2928,6 +3548,18 @@ msgid "" " * Filter and Tag\n" " * Statistics\n" msgstr "" +"\n" +"Create Online Courses\n" +"=====================\n" +"\n" +"Featuring\n" +"\n" +" * Integrated course and lesson management\n" +" * Fullscreen navigation\n" +" * Support Youtube videos, Google documents, PDF, images, web pages\n" +" * Test knowledge with quizzes\n" +" * Filter and Tag\n" +" * Statistics\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_industry_fsm_report @@ -2949,6 +3581,9 @@ msgid "" "Create Sales order with timesheets and products from tasks\n" " " msgstr "" +"\n" +"Create Sales order with timesheets and products from tasks\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -2964,6 +3599,16 @@ msgid "" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Create beautiful surveys and visualize answers\n" +"==============================================\n" +"\n" +"It depends on the answers or reviews of some questions by different users. A\n" +"survey may have multiple pages. Each page may contain multiple questions and\n" +"each question may have multiple answers. Different users may give different\n" +"answers of question and according to that survey is done. Partners are also\n" +"sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon @@ -3321,6 +3966,10 @@ msgid "" "============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Electronic Accounting reports for Luxembourg\n" +"============================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_edi @@ -3335,6 +3984,15 @@ msgid "" "governements, etc.)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Electronic Data Interchange\n" +"=======================================\n" +"EDI is the electronic interchange of business information using a standardized format.\n" +"\n" +"This is the base module for import and export of invoices in various EDI formats, and the\n" +"the transmission of said documents to various parties involved in the exchange (other company,\n" +"governements, etc.)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_l10n_be_hr_payroll @@ -3342,6 +4000,8 @@ msgid "" "\n" "Employee 281.10 and 281.45 forms will be automatically integrated to the Document app.\n" msgstr "" +"\n" +"Employee 281.10 and 281.45 forms will be automatically integrated to the Document app.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr_contract @@ -3349,6 +4009,8 @@ msgid "" "\n" "Employee contracts files will be automatically integrated to the Document app.\n" msgstr "" +"\n" +"Employee contracts files will be automatically integrated to the Document app.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr_payroll @@ -3356,6 +4018,8 @@ msgid "" "\n" "Employee payslips will be automatically integrated to the Document app.\n" msgstr "" +"\n" +"Employee payslips will be automatically integrated to the Document app.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -3417,6 +4081,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Field Services Management\n" +"=========================\n" +"This module adds the features needed for a modern Field service management.\n" +"It installs the following apps:\n" +"- Project\n" +"- Timesheet\n" +"\n" +"Adds the following options:\n" +"- reports on tasks\n" +"- FSM app with custom view for onsite worker\n" +"- add products on tasks\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_accountant @@ -3425,6 +4103,9 @@ msgid "" "Filters the stock lines out of the reconciliation widget\n" " " msgstr "" +"\n" +"Filters the stock lines out of the reconciliation widget\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll @@ -3472,6 +4153,9 @@ msgid "" "Full Traceability Report Demo Data\n" "==================================\n" msgstr "" +"\n" +"Full Traceability Report Demo Data\n" +"==================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_edi @@ -3545,6 +4229,74 @@ msgid "" "For Development information go to http://www.afip.gob.ar/fe/documentos/WSBFEv1%20-%20Manual%20para%20el%20desarrollador.pdf\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Functional\n" +"----------\n" +"\n" +"Be able to create journals in Odoo to create electronic customer invoices and report then to AFIP (via webserices).\n" +"The options available are:\n" +"\n" +" * Electronic Invoice - Web Service\n" +" * Export Voucher - Web Service\n" +" * Electronic Fiscal Bond - Web Service\n" +"\n" +"In the electronic journals if you validate an invoice this one will be validated in both Odoo and AFIP. This validation is\n" +"made at the instant and we recieve and \"approved/approved with observation/rejected\" state from AFIP. If the invoice has\n" +"been rejected by AFIP will not be post in the system and a pop up message will be shown with both the error detail (reject reasons)\n" +"we recieve and a HINT about what the problem could be.\n" +"\n" +"For auditing and troubleshooting purposes we also add a menu \"Consulit Invoice in AFIP\" that let us to consult invoices previously\n" +"sent to AFIP and last number used as support for any possible issues on the sequences synchronization between Odoo and AFIP.\n" +"\n" +" NOTE: From the Journal's form view we are able to force a sync between the odoo sequences to each of the document types in\n" +" with the last numbers registered in AFIP.\n" +"\n" +"From vendor bills, we have added a functionality that can be configured in the accounting settings to be able to verify\n" +"vendor bills in AFIP to check if the vendor bills are real (more information please review the setting description).\n" +"\n" +"Configuration:\n" +"\n" +"1. Go to the Accounting Settings > Argentinian Localization section\n" +"\n" +" 1.1. Configure the AFIP Web Services mode:\n" +"\n" +" * Testing environment in order to use demo certificates that will be use to test the instance and to make NOT\n" +" real invoices to AFIP. is just for testing. For demo instaces is already pre-defined you will not need to configure\n" +" it (commonly named in AFIP as Homologation environment).\n" +" * Production environment in order to generate real certificates and legal invoices to AFIP,\n" +"\n" +" 1.2. Configure your AFIP Certificate: If you are in a demo instance this one will be have been set by default. If you\n" +" are in production instance just need to go to upload your AFIP Certificate\n" +"\n" +" 1.3. Optionally you can define if you like to be eable to verify vendor bills in AFIP.\n" +"\n" +"2. Create Sales journals that will represent each one of your AFIP POS (Available in AFIP Portal) you want to use in Odoo.\n" +"\n" +" 2.1. Use Documents field is set by default please dont change\n" +" 2.2. Set AFIP POS System for one of the electronic ones.\n" +"\n" +" * Electronic Invoice - Web Service'\n" +" * Electronic Fiscal Bond - Web Service'\n" +" * Export Voucher - Web Service'\n" +"\n" +" 2.3. Set the AFIP POS Number and AFIP POS Address taking into account what you have configured in your AFIP Portal.\n" +"\n" +" NOTE: You can use the \"Check Available AFIP POS\" button in Journal's form to corroborate the to use to create the journals.\n" +"\n" +"For more information about Argentinian Electronic invoicing please go to http://www.afip.gob.ar/fe/ayuda.asp\n" +"\n" +"Technical\n" +"---------\n" +"\n" +"The web services that are implemented are the ones that are the most common:\n" +"\n" +"* wsfev1 - \"Factura Electrónica\" (Electronic Invoice)\n" +"* wsbfev1 - \"Bono Fiscal Electrónico\" (Electronic Fiscal Bond)\n" +"* wsfexv1 - \"Factura de Exportación Electrónica\" (Electronic Exportation Invoice - same as Export Voucher)\n" +"* wscdc - \"Constatación de Comprobantes\" (Invoices Verification)\n" +"\n" +"For Development information go to http://www.afip.gob.ar/fe/documentos/WSBFEv1%20-%20Manual%20para%20el%20desarrollador.pdf\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_latam_invoice_document @@ -3568,6 +4320,24 @@ msgid "" "* create the data of the document types that exists for the specific country. The document type has a country field\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Functional\n" +"----------\n" +"\n" +"In some Latinamerica countries, including Argentina and Chile, some accounting transactions like invoices and vendor bills are classified by a document types defined by the government fiscal authorities (In Argentina case AFIP, Chile case SII).\n" +"\n" +"This module is intended to be extended by localizations in order to manage these document types and is an essential information that needs to be displayed in the printed reports and that needs to be easily identified, within the set of invoices as well of account moves.\n" +"\n" +"Each document type have their own rules and sequence number, this last one is integrated with the invoice number and journal sequence in order to be easy for the localization user. In order to support or not this document types a Journal has a new option that lets to use document or not.\n" +"\n" +"Technical\n" +"---------\n" +"\n" +"If your localization needs this logic will then need to add this module as dependency and in your localization module extend:\n" +"\n" +"* extend company's _localization_use_documents() method.\n" +"* create the data of the document types that exists for the specific country. The document type has a country field\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -3634,6 +4404,67 @@ msgid "" "* Unit of measures AFIP codes\n" "* Partners: Consumidor Final and AFIP\n" msgstr "" +"\n" +"Functional\n" +"----------\n" +"\n" +"This module add accounting features for the Argentinian localization, which represent the minimal configuration needed for a company to operate in Argentina and under the AFIP (Administración Federal de Ingresos Públicos) regulations and guidelines.\n" +"\n" +"Follow the next configuration steps for Production:\n" +"\n" +"1. Go to your company and configure your VAT number and AFIP Responsibility Type\n" +"2. Go to Accounting / Settings and set the Chart of Account that you will like to use.\n" +"3. Create your Sale journals taking into account AFIP POS info.\n" +"\n" +"Demo data for testing:\n" +"\n" +"* 3 companies were created, one for each AFIP responsibility type with the respective Chart of Account installed. Choose the company that fix you in order to make tests:\n" +"\n" +" * (AR) Responsable Inscripto\n" +" * (AR) Exento\n" +" * (AR) Monotributo\n" +"\n" +"* Journal sales configured to Pre printed and Expo invoices in all companies\n" +"* Invoices and other documents examples already validated in “(AR) Responsable Inscripto” company\n" +"* Partners example for the different responsibility types:\n" +"\n" +" * ADHOC (IVA Responsable Inscripto)\n" +" * Consejo Municipal Rosario (IVA Sujeto Exento)\n" +" * Gritti (Monotributo)\n" +" * Cerro Castor. IVA Liberado in Zona Franca\n" +" * Expresso (Cliente del Exterior)\n" +" * Odoo (Proveedor del Exterior)\n" +"\n" +"Highlights:\n" +"\n" +"* Chart of account will not be automatically installed, each CoA Template depends on the AFIP Responsibility of the company, you will need to install the CoA for your needs.\n" +"* No sales journals will be generated when installing a CoA, you will need to configure your journals manually.\n" +"* The Document type will be properly pre selected when creating an invoice depending on the fiscal responsibility of the issuer and receiver of the document and the related journal.\n" +"* A CBU account type has been added and also CBU Validation\n" +"\n" +"\n" +"Technical\n" +"---------\n" +"\n" +"This module adds both models and fields that will be eventually used for the electronic invoice module. Here is a summary of the main features:\n" +"\n" +"Master Data:\n" +"\n" +"* Chart of Account: one for each AFIP responsibility that is related to a legal entity:\n" +"\n" +" * Responsable Inscripto (RI)\n" +" * Exento (EX)\n" +" * Monotributo (Mono)\n" +"\n" +"* Argentinian Taxes and Account Tax Groups (VAT taxes with the existing aliquots and other types)\n" +"* AFIP Responsibility Types\n" +"* Fiscal Positions (in order to map taxes)\n" +"* Legal Documents Types in Argentina\n" +"* Identification Types valid in Argentina.\n" +"* Country AFIP codes and Country VAT codes for legal entities, natural persons and others\n" +"* Currency AFIP codes\n" +"* Unit of measures AFIP codes\n" +"* Partners: Consumidor Final and AFIP\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -3736,6 +4567,9 @@ msgid "" "Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form @@ -3757,6 +4591,11 @@ msgid "" "Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generates Intrastat XML report for declaration\n" +"Based on invoices.\n" +"Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat @@ -3803,6 +4642,15 @@ msgid "" "are found in other modules that must be installed separately.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Hardware Poxy\n" +"=============\n" +"\n" +"This module allows you to remotely use peripherals connected to this server.\n" +"\n" +"This modules only contains the enabling framework. The actual devices drivers\n" +"are found in other modules that must be installed separately.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk @@ -3826,6 +4674,24 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Helpdesk - Ticket Management App\n" +"================================\n" +"\n" +"Features:\n" +"\n" +" - Process tickets through different stages to solve them.\n" +" - Add priorities, types, descriptions and tags to define your tickets.\n" +" - Use the chatter to communicate additional information and ping co-workers on tickets.\n" +" - Enjoy the use of an adapted dashboard, and an easy-to-use kanban view to handle your tickets.\n" +" - Make an in-depth analysis of your tickets through the pivot view in the reports menu.\n" +" - Create a team and define its members, use an automatic assignment method if you wish.\n" +" - Use a mail alias to automatically create tickets and communicate with your customers.\n" +" - Add Service Level Agreement deadlines automatically to your tickets.\n" +" - Get customer feedback by using ratings.\n" +" - Install additional features easily using your team form view.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_attendance @@ -3834,6 +4700,9 @@ msgid "" "Hides the attendance presence button when an employee is on leave.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Hides the attendance presence button when an employee is on leave.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -3868,6 +4737,18 @@ msgid "" " * FBA: A stock location and stock moves allow to monitor your stock in Amazon Fulfilment Centers.\n" " * FBM: Delivery notifications are sent to Amazon for each confirmed picking (partial delivery friendly).\n" msgstr "" +"\n" +"Import your Amazon orders in Odoo and synchronize deliveries\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Key Features\n" +"------------\n" +"* Import orders from multiple accounts and marketplaces.\n" +"* Orders are matched with Odoo products based on their internal reference (SKU in Amazon).\n" +"* Deliveries confirmed in Odoo are synchronized in Amazon.\n" +"* Support for both Fulfilment by Amazon (FBA) and Fulfilment by Merchant (FBM):\n" +" * FBA: A stock location and stock moves allow to monitor your stock in Amazon Fulfilment Centers.\n" +" * FBM: Delivery notifications are sent to Amazon for each confirmed picking (partial delivery friendly).\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_debit_note @@ -3879,6 +4760,12 @@ msgid "" "The wizard used is similar as the one for the credit note.\n" " " msgstr "" +"\n" +"In a lot of countries, a debit note is used as an increase of the amounts of an existing invoice \n" +"or in some specific cases to cancel a credit note. \n" +"It is like a regular invoice, but we need to keep track of the link with the original invoice. \n" +"The wizard used is similar as the one for the credit note.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn @@ -3903,6 +4790,25 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Includes the following data for the Chinese localization\n" +"========================================================\n" +"\n" +"Account Type/科目类型\n" +"\n" +"State Data/省份数据\n" +"\n" +" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n" +"\n" +" 添加中文省份数据\n" +"\n" +" 增加小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计税率\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city @@ -4069,6 +4975,17 @@ msgid "" "regular Odoo interface anymore.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"IoT Box Homepage\n" +"================\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the iotbox and shows the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -4101,6 +5018,17 @@ msgid "" "* Assign leads to sales teams.\n" "* Assign leads to specific salespersons in the sales team.\n" msgstr "" +"\n" +"Lead Scoring\n" +"============\n" +"\n" +"This module allows you to:\n" +"\n" +"* Track the page views of your visitors who posted a message on your Contact Us page.\n" +" The page views are listed on the related lead.\n" +"* Compute a score on incoming leads, in order to assign accordingly.\n" +"* Assign leads to sales teams.\n" +"* Assign leads to specific salespersons in the sales team.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_helpdesk @@ -4112,6 +5040,12 @@ msgid "" "Link module to map leads to tickets\n" " " msgstr "" +"\n" +"Lead to Tickets\n" +"===============\n" +"\n" +"Link module to map leads to tickets\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_board @@ -4165,6 +5099,14 @@ msgid "" "* Redirection to the Android/iOS mobile app when you click on an Odoo URL.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Mail Mobile\n" +"===========\n" +"This module modifies the mail addon to provide:\n" +"\n" +"* Push notifications to registered devices for direct messages, chatter messages and channel.\n" +"* Redirection to the Android/iOS mobile app when you click on an Odoo URL.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance @@ -4264,6 +5206,9 @@ msgid "" "Manage Product returns from helpdesk tickets\n" " " msgstr "" +"\n" +"Manage Product returns from helpdesk tickets\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_work_entry_holidays @@ -4275,6 +5220,12 @@ msgid "" "This application allows you to integrate time off in payslips.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Manage Time Off in Payslips\n" +"============================\n" +"\n" +"This application allows you to integrate time off in payslips.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -4376,6 +5327,34 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Manage sales quotations and orders\n" +"==================================\n" +"\n" +"This application allows you to manage your sales goals in an effective and efficient manner by keeping track of all sales orders and history.\n" +"\n" +"It handles the full sales workflow:\n" +"\n" +"* **Quotation** -> **Sales order** -> **Invoice**\n" +"\n" +"Preferences (only with Warehouse Management installed)\n" +"------------------------------------------------------\n" +"\n" +"If you also installed the Warehouse Management, you can deal with the following preferences:\n" +"\n" +"* Shipping: Choice of delivery at once or partial delivery\n" +"* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" +"* Incoterms: International Commercial terms\n" +"\n" +"\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" +"categories, subtotals or page-breaks.\n" +"\n" +"The Dashboard for the Sales Manager will include\n" +"------------------------------------------------\n" +"* My Quotations\n" +"* Monthly Turnover (Graph)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -4393,6 +5372,18 @@ msgid "" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Manage sales quotations and orders\n" +"==================================\n" +"\n" +"This module makes the link between the sales and warehouses management applications.\n" +"\n" +"Preferences\n" +"-----------\n" +"* Shipping: Choice of delivery at once or partial delivery\n" +"* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" +"* Incoterms: International Commercial terms\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale @@ -4401,6 +5392,9 @@ msgid "" "Manage the after sale of the products from helpdesk tickets.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Manage the after sale of the products from helpdesk tickets.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock @@ -4464,6 +5458,12 @@ msgid "" "Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of course members.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Mass mail course members\n" +"========================\n" +"\n" +"Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of course members.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -4618,6 +5618,8 @@ msgid "" "\n" "Module holding mail improvements for website. It holds the follow widget.\n" msgstr "" +"\n" +"Module holding mail improvements for website. It holds the follow widget.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_followup @@ -4649,6 +5651,12 @@ msgid "" "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommended Cash Management format (CAMT.053).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Module to import CAMT bank statements.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommended Cash Management format (CAMT.053).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -4848,6 +5856,16 @@ msgid "" "\n" "Financial requirement contributor: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n" msgstr "" +"\n" +"Mongolian accounting reports.\n" +"====================================================\n" +"-Profit and Loss\n" +"-Balance Sheet\n" +"-Cash Flow Statement\n" +"-VAT Repayment Report\n" +"-Corporate Revenue Tax Report\n" +"\n" +"Financial requirement contributor: Baskhuu Lodoikhuu. BumanIT LLC\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -4923,6 +5941,9 @@ msgid "" "Notify that a matching sale order exists in the reconciliation widget.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Notify that a matching sale order exists in the reconciliation widget.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -4952,6 +5973,13 @@ msgid "" "can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Dashboard View.\n" +"========================\n" +"\n" +"This module defines the Dashboard view, a new type of reporting view. This view\n" +"can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise @@ -4990,6 +6018,10 @@ msgid "" "=============================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web Gantt chart view.\n" +"=============================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web @@ -5155,6 +6187,21 @@ msgid "" " used for example in number fields onchange;\n" " * mail.thread.phone: handle sanitation and blacklist of records numbers;\n" msgstr "" +"\n" +"Phone Numbers Validation\n" +"========================\n" +"\n" +"This module adds the feature of validation and formatting phone numbers\n" +"according to a destination country.\n" +"\n" +"It also adds phone blacklist management through a specific model storing\n" +"blacklisted phone numbers.\n" +"\n" +"It adds two mixins :\n" +"\n" +" * phone.validation.mixin: parsing / formatting helpers on records, to be\n" +" used for example in number fields onchange;\n" +" * mail.thread.phone: handle sanitation and blacklist of records numbers;\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -5178,6 +6225,9 @@ msgid "" "Please refer to Sale Matrix or Purchase Matrix for the use of this module.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Please refer to Sale Matrix or Purchase Matrix for the use of this module.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm @@ -5315,6 +6365,12 @@ msgid "" "This application allows you to reimburse expenses in payslips.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Reimbursement of expenses in Payslips\n" +"=====================================\n" +"\n" +"This application allows you to reimburse expenses in payslips.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -5340,6 +6396,9 @@ msgid "" "Repair Products from helpdesk tickets\n" " " msgstr "" +"\n" +"Repair Products from helpdesk tickets\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail @@ -5410,6 +6469,12 @@ msgid "" "Bridge module adding UX requirements to ease SMS marketing o, event attendees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"SMS Marketing on event attendees\n" +"================================\n" +"\n" +"Bridge module adding UX requirements to ease SMS marketing o, event attendees.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event_track_sms @@ -5422,6 +6487,13 @@ msgid "" "speakers..\n" " " msgstr "" +"\n" +"SMS Marketing on event track speakers\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Bridge module adding UX requirements to ease SMS marketing on event track\n" +"speakers..\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_dashboard @@ -5547,6 +6619,16 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Singapore accounting chart and localization.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +"This module add, for accounting:\n" +" - The Chart of Accounts of Singapore\n" +" - Field UEN (Unique Entity Number) on company and partner\n" +" - Field PermitNo and PermitNoDate on invoice\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_skills @@ -5558,6 +6640,12 @@ msgid "" "This module introduces skills and resumé management for employees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Skills and Resumé for HR\n" +"========================\n" +"\n" +"This module introduces skills and resumé management for employees.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es @@ -5727,6 +6815,12 @@ msgid "" "It also enables the \"optional products\" feature.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Technical module installed when the user checks the \"module_sale_product_configurator\" setting.\n" +"The main purpose is to override the sale_order view to allow configuring products in the SO form.\n" +"\n" +"It also enables the \"optional products\" feature.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_product_expiry @@ -5736,6 +6830,9 @@ msgid "" "Technical module.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Technical module.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_repair @@ -5817,6 +6914,9 @@ msgid "" "The module adds Microsoft user in res user.\n" "===========================================\n" msgstr "" +"\n" +"The module adds Microsoft user in res user.\n" +"===========================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -5848,6 +6948,10 @@ msgid "" "social media configuration for any other module that might need it.\n" " " msgstr "" +"\n" +"The purpose of this technical module is to provide a front for\n" +"social media configuration for any other module that might need it.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_pos_cert @@ -5960,6 +7064,17 @@ msgid "" "Set the payment reference type from the Sales Journal.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This is the Odoo module to manage the accounting in Finland.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"After installing this module, you'll have access to :\n" +" * Finnish chart of account\n" +" * Fiscal positions\n" +" * Invoice Payment Reference Types (Finnish Standard Reference & Finnish Creditor Reference (RF))\n" +"\n" +"Set the payment reference type from the Sales Journal.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_uom @@ -6145,6 +7260,13 @@ msgid "" "moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." msgstr "" +"\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Honduras.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" +"moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" +"and the Lempira currency." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -6223,6 +7345,11 @@ msgid "" " - generic Indonesian chart of accounts\n" " - tax structure" msgstr "" +"\n" +"This is the latest Indonesian Odoo localisation necessary to run Odoo accounting for SMEs with:\n" +"=================================================================================================\n" +" - generic Indonesian chart of accounts\n" +" - tax structure" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -6255,6 +7382,14 @@ msgid "" " - Israelian taxes\n" " " msgstr "" +"\n" +"This is the latest basic Israelian localisation necessary to run Odoo in Israel:\n" +"================================================================================\n" +"\n" +"This module consists:\n" +" - Generic Israelian chart of accounts\n" +" - Israelian taxes\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_za @@ -6265,6 +7400,11 @@ msgid "" " - a generic chart of accounts\n" " - SARS VAT Ready Structure" msgstr "" +"\n" +"This is the latest basic South African localisation necessary to run Odoo in ZA:\n" +"================================================================================\n" +" - a generic chart of accounts\n" +" - SARS VAT Ready Structure" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro @@ -6378,6 +7518,10 @@ msgid "" "======================================================================\n" "This module applies to companies based in Algeria.\n" msgstr "" +"\n" +"This is the module to manage the accounting chart for Algeria in Odoo.\n" +"======================================================================\n" +"This module applies to companies based in Algeria.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -6496,6 +7640,9 @@ msgid "" "This module adds a Twitter scroller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module adds a Twitter scroller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison @@ -6540,6 +7687,12 @@ msgid "" "This shortcut allows you to generate a rental order based on the selected case.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module adds a shortcut on one or several opportunity cases in the CRM.\n" +"===========================================================================\n" +"\n" +"This shortcut allows you to generate a rental order based on the selected case.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm @@ -6574,6 +7727,9 @@ msgid "" "This module adds an integration with Survey to ask feedbacks to any employee, based on a survey to fill.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module adds an integration with Survey to ask feedbacks to any employee, based on a survey to fill.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -6588,6 +7744,15 @@ msgid "" "of this module is to allow the display of a customer portal without having\n" "a dependency towards website editing and customization capabilities." msgstr "" +"\n" +"This module adds required base code for a fully integrated customer portal.\n" +"It contains the base controller class and base templates. Business addons\n" +"will add their specific templates and controllers to extend the customer\n" +"portal.\n" +"\n" +"This module contains most code coming from odoo v10 website_portal. Purpose\n" +"of this module is to allow the display of a customer portal without having\n" +"a dependency towards website editing and customization capabilities." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode @@ -6642,6 +7807,10 @@ msgid "" "widget.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module adds the possibility to filter by check number in the reconciliation\n" +"widget.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -6668,6 +7837,10 @@ msgid "" "The actual till still requires one user but an unlimited number of employees can log on to that till and process sales.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows Employees (and not users) to log in to the Point of Sale application using a barcode, a PIN number or both.\n" +"The actual till still requires one user but an unlimited number of employees can log on to that till and process sales.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_hr_l10n_be @@ -6676,6 +7849,9 @@ msgid "" "This module allows Employees (and not users) to log in to the Point of Sale application using the fiscal data module\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows Employees (and not users) to log in to the Point of Sale application using the fiscal data module\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating @@ -6693,6 +7869,9 @@ msgid "" "This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates @@ -6701,6 +7880,9 @@ msgid "" "This module allows the user to add real estate related data to the Spanish localization and generates a mod 347 report.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows the user to add real estate related data to the Spanish localization and generates a mod 347 report.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_partner_commission @@ -6709,6 +7891,9 @@ msgid "" "This module allows to configure commissions for resellers.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows to configure commissions for resellers.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation @@ -6756,6 +7941,23 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" +"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" +"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" +"\n" +"Supported formats\n" +"-----------------\n" +"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" +"\n" +"View all checks at: https://www.checkdepot.net/checks/laser/Odoo.htm\n" +"\n" +"You can choose between:\n" +"\n" +"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_topcheck.htm)\n" +"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_middlecheck.htm)\n" +"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -6804,6 +8006,21 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" +"\n" +"\n" +"**Publish a partner**\n" +"\n" +"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignment section) and click the *Publish* button.\n" +"\n" +"**Forward leads**\n" +"\n" +"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" +"\n" +"The automatic assignment is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs @@ -6814,6 +8031,11 @@ msgid "" "take them into account in your stock valuation.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module allows you to easily add extra costs on manufacturing order \n" +"and decide the split of these costs among their stock moves in order to \n" +"take them into account in your stock valuation.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6915,6 +8137,9 @@ msgid "" "This module enables the barcode scanning feature for the warehouse management system.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module enables the barcode scanning feature for the warehouse management system.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_barcode @@ -6923,6 +8148,9 @@ msgid "" "This module enables the management of deliveries through the use of barcode scanning.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module enables the management of deliveries through the use of barcode scanning.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sms @@ -6978,6 +8206,11 @@ msgid "" "a protection to avoid using it in production environment. However, do\n" "not use it in production environment.\n" msgstr "" +"\n" +"This module implements a simple test payment acquirer flow to allow\n" +"the testing of successful payments behaviors on e-commerce. It includes\n" +"a protection to avoid using it in production environment. However, do\n" +"not use it in production environment.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_timer @@ -6989,6 +8222,12 @@ msgid "" "It adds a timer to a view for time recording purpose\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module implements a timer.\n" +"==========================================\n" +"\n" +"It adds a timer to a view for time recording purpose\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet @@ -7034,6 +8273,20 @@ msgid "" " Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module implements the accounting chart for OHADA area.\n" +"===========================================================\n" +"\n" +"It allows any company or association to manage its financial accounting.\n" +"\n" +"Countries that use OHADA are the following:\n" +"-------------------------------------------\n" +" Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Comoros, Congo,\n" +"\n" +" Ivory Coast, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Mali, Niger,\n" +"\n" +" Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban @@ -7117,6 +8370,9 @@ msgid "" "This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp @@ -7171,6 +8427,9 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers)\n" "to support In-App purchases inside Odoo. " msgstr "" +"\n" +"This module provides standard tools (account model, context manager and helpers)\n" +"to support In-App purchases inside Odoo. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot @@ -7239,6 +8498,10 @@ msgid "" "It will install the e-learning, survey and e-commerce apps and make a complete\n" "certification flow including purchase, certification, failure and success.\n" msgstr "" +"\n" +"This module will test the main certification flow of Odoo.\n" +"It will install the e-learning, survey and e-commerce apps and make a complete\n" +"certification flow including purchase, certification, failure and success.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_event_full @@ -7248,6 +8511,10 @@ msgid "" "It installs sale capabilities, front-end flow, eCommerce, questions and\n" "automatic lead generation, full Online support, ...\n" msgstr "" +"\n" +"This module will test the main event flows of Odoo, both frontend and backend.\n" +"It installs sale capabilities, front-end flow, eCommerce, questions and\n" +"automatic lead generation, full Online support, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows @@ -7275,6 +8542,8 @@ msgid "" "\n" "Time off documents will be automatically integrated to the Document app.\n" msgstr "" +"\n" +"Time off documents will be automatically integrated to the Document app.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -7354,6 +8623,20 @@ msgid "" "can setup API keys to replace their main password.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Two-Factor Authentication (TOTP)\n" +"================================\n" +"Allows users to configure two-factor authentication on their user account\n" +"for extra security, using time-based one-time passwords (TOTP).\n" +"\n" +"Once enabled, the user will need to enter a 6-digit code as provided\n" +"by their authenticator app before being granted access to the system.\n" +"All popular authenticator apps are supported.\n" +"\n" +"Note: logically, two-factor prevents password-based RPC access for users\n" +"where it is enabled. In order to be able to execute RPC scripts, the user\n" +"can setup API keys to replace their main password.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tr @@ -7453,6 +8736,8 @@ msgid "" "\n" "Use devices connected to an IoT Box to control the quality of your products.\n" msgstr "" +"\n" +"Use devices connected to an IoT Box to control the quality of your products.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot @@ -7460,6 +8745,8 @@ msgid "" "\n" "Use receipt printers connected to an IoT Box to print orders in the kitchen or at the bar.\n" msgstr "" +"\n" +"Use receipt printers connected to an IoT Box to print orders in the kitchen or at the bar.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team @@ -7469,6 +8756,10 @@ msgid "" "=======================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"=======================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -7538,6 +8829,9 @@ msgid "" "Validate stock moves for Field Service\n" "======================================\n" msgstr "" +"\n" +"Validate stock moves for Field Service\n" +"======================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -7560,6 +8854,22 @@ msgid "" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" msgstr "" +"\n" +"Vehicle, leasing, insurances, cost\n" +"==================================\n" +"With this module, Odoo helps you managing all your vehicles, the\n" +"contracts associated to those vehicle as well as services, costs\n" +"and many other features necessary to the management of your fleet\n" +"of vehicle(s)\n" +"\n" +"Main Features\n" +"-------------\n" +"* Add vehicles to your fleet\n" +"* Manage contracts for vehicles\n" +"* Reminder when a contract reach its expiration date\n" +"* Add services, odometer values for all vehicles\n" +"* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" +"* Analysis graph for costs\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -7679,12 +8989,19 @@ msgid "" "Other SIPS providers may be compatible, though this is\n" "not guaranteed." msgstr "" +"\n" +"Worldline SIPS Payment Acquirer for online payments\n" +"\n" +"Implements the Worldline SIPS API for payment acquirers.\n" +"Other SIPS providers may be compatible, though this is\n" +"not guaranteed." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_livechat msgid "" " Adds a stat button on lead form view to access their livechat sessions." msgstr "" +" Adds a stat button on lead form view to access their livechat sessions." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase_inter_company_rules @@ -7693,6 +9010,9 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are SO, PO.\n" msgstr "" +" Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sales Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" +"\n" +" Supported documents are SO, PO.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_inter_company_rules @@ -7701,11 +9021,15 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are invoices/credit notes.\n" msgstr "" +" Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sales Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" +"\n" +" Supported documents are invoices/credit notes.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_approvals_purchase_stock msgid " Technical module to link Approvals, Purchase and Inventory together. " msgstr "" +" Technical module to link Approvals, Purchase and Inventory together. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk @@ -7730,7 +9054,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "\"group_by\" value must be a string %(attribute)s=%(value)r" -msgstr "" +msgstr "\"group_by\" value must be a string %(attribute)s=%(value)r" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__accesses_count @@ -7751,19 +9075,19 @@ msgstr "# Reglas de registro" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "%(action_name)s is not a valid action on %(model_name)s" -msgstr "" +msgstr "%(action_name)s is not a valid action on %(model_name)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "%(attribute)r value must be an integer (%(value)s)" -msgstr "" +msgstr "%(attribute)r value must be an integer (%(value)s)" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "%(method)s on %(model)s is private and cannot be called from a button" -msgstr "" +msgstr "%(method)s on %(model)s is private and cannot be called from a button" #. module: base #: code:addons/fields.py:0 code:addons/models.py:0 @@ -7784,6 +9108,8 @@ msgid "" "%(xmlid)s is of type %(xmlid_model)s, expected a subclass of " "ir.actions.actions" msgstr "" +"%(xmlid)s is of type %(xmlid_model)s, expected a subclass of " +"ir.actions.actions" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -7873,7 +9199,7 @@ msgstr "%y - Año sin el siglo [00,99].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "& Close" -msgstr "" +msgstr "& Close" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban @@ -7937,6 +9263,8 @@ msgid "" "- %(record)r belongs to company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: " "%(values)s) belongs to another company." msgstr "" +"- %(record)r belongs to company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: " +"%(values)s) belongs to another company." #. module: base #: code:addons/model.py:0 @@ -7955,6 +9283,8 @@ msgid "" "- Record is company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: %(values)s) " "belongs to another company." msgstr "" +"- Record is company %(company)r and %(field)r (%(fname)s: %(values)s) " +"belongs to another company." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -8034,7 +9364,7 @@ msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal_survey msgid "360 Feedback" -msgstr "" +msgstr "360 Feedback" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -8207,7 +9537,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-times\" title=\"Cerrar el panel de bienvenida\"/>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "<span aria-label=\"Close\">&times;</span>" -msgstr "" +msgstr "<span aria-label=\"Close\">&times;</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.reset_view_arch_wizard_view @@ -8216,6 +9546,9 @@ msgid "" " <span attrs=\"{'invisible': [('reset_mode', '!=', 'hard')]}\">This view is not coming from a file.</span>\n" " <span attrs=\"{'invisible': [('reset_mode', '!=', 'other_view')]}\">You need two views to compare.</span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('reset_mode', '!=', 'soft')]}\">This view has no previous version.</span>\n" +" <span attrs=\"{'invisible': [('reset_mode', '!=', 'hard')]}\">This view is not coming from a file.</span>\n" +" <span attrs=\"{'invisible': [('reset_mode', '!=', 'other_view')]}\">You need two views to compare.</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -8229,6 +9562,14 @@ msgid "" " <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', False)]}\">Address</b>\n" " </span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label o_td_label\" name=\"address_name\">\n" +" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'contact')]}\">Company Address</b>\n" +" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'invoice')]}\">Invoice Address</b>\n" +" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'delivery')]}\">Delivery Address</b>\n" +" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'other')]}\">Other Address</b>\n" +" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'private')]}\">Private Address</b>\n" +" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', False)]}\">Address</b>\n" +" </span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -8279,6 +9620,10 @@ msgid "" " <span colspan=\"2\">Month: %(month)s</span>\n" " <span colspan=\"2\">Day: %(day)s</span>" msgstr "" +"<span colspan=\"2\">Current Year with Century: %(year)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Current Year without Century: %(y)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Month: %(month)s</span>\n" +" <span colspan=\"2\">Day: %(day)s</span>" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -8376,6 +9721,9 @@ msgid "" " The key cannot be retrieved later and provides <b>full access</b>\n" " to your user account, it is very important to store it securely." msgstr "" +"<strong>Important:</strong>\n" +" The key cannot be retrieved later and provides <b>full access</b>\n" +" to your user account, it is very important to store it securely." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -8635,7 +9983,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "A <graph> can only contains <field> nodes, found a <%s>" -msgstr "" +msgstr "A <graph> can only contains <field> nodes, found a <%s>" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_A @@ -8701,7 +10049,7 @@ msgstr "Un módulo para probar la importación/exportación." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_populate msgid "A module to test populate." -msgstr "" +msgstr "A module to test populate." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_new_api @@ -8726,7 +10074,7 @@ msgstr "Un módulo para probar la importación de traducción." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_xlsx_export msgid "A module to test xlsx export." -msgstr "" +msgstr "A module to test xlsx export." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle @@ -8774,7 +10122,7 @@ msgstr "Usuario asociado al contacto" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "A valid email is required for find_or_create to work properly." -msgstr "" +msgstr "A valid email is required for find_or_create to work properly." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__a0 @@ -8829,22 +10177,22 @@ msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" +msgstr "ABA Credit Transfer" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_keys_description msgid "API Key: description input wizard" -msgstr "" +msgstr "API Key: description input wizard" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__api_key_ids msgid "API Keys" -msgstr "" +msgstr "API Keys" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_apikeys_admin msgid "API Keys Listing" -msgstr "" +msgstr "API Keys Listing" #. module: base #: code:addons/fields.py:0 @@ -8927,7 +10275,7 @@ msgstr "Acceso a direcciones privadas" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_allow_export msgid "Access to export feature" -msgstr "" +msgstr "Access to export feature" #. module: base #: code:addons/api.py:0 code:addons/api.py:0 @@ -8943,12 +10291,12 @@ msgstr "Cuenta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer msgid "Account Automatic Transfers" -msgstr "" +msgstr "Account Automatic Transfers" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_auto_transfer_demo msgid "Account Automatic Transfers Demo Data" -msgstr "" +msgstr "Account Automatic Transfers Demo Data" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import @@ -8963,12 +10311,12 @@ msgstr "Planes de cuentas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo msgid "Account Consolidation Demo Data" -msgstr "" +msgstr "Account Consolidation Demo Data" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo msgid "Account Consolidation Demo Data using a Belgium and a US company" -msgstr "" +msgstr "Account Consolidation Demo Data using a Belgium and a US company" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id @@ -8983,12 +10331,12 @@ msgstr "Nombre del titular de la cuenta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" +msgstr "Account Invoice Extract" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract_purchase msgid "Account Invoice Extract Purchase" -msgstr "" +msgstr "Account Invoice Extract Purchase" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_number @@ -9003,7 +10351,7 @@ msgstr "El número de cuenta debe ser único" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Account Security" -msgstr "" +msgstr "Account Security" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud @@ -9023,17 +10371,17 @@ msgstr "Cuenta de TaxCloud - Venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon_taxcloud msgid "Account Taxcloud - Sale (coupon)" -msgstr "" +msgstr "Account Taxcloud - Sale (coupon)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon_taxcloud_delivery msgid "Account Taxcloud - Sale (coupon) - Delivery" -msgstr "" +msgstr "Account Taxcloud - Sale (coupon) - Delivery" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_winbooks_import msgid "Account Winbooks Import" -msgstr "" +msgstr "Account Winbooks Import" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_payment @@ -9117,7 +10465,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_fleet msgid "Accounting/Fleet bridge" -msgstr "" +msgstr "Accounting/Fleet bridge" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__act_window_id @@ -9145,6 +10493,8 @@ msgid "" "Action %(action_reference)s (id: %(action_id)s) does not exist for button of" " type action." msgstr "" +"Action %(action_reference)s (id: %(action_id)s) does not exist for button of" +" type action." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__help @@ -9229,7 +10579,7 @@ msgstr "Acciones" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Activate / Update" -msgstr "" +msgstr "Activate / Update" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -9263,7 +10613,7 @@ msgstr "Activo" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__active_lang_count #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active_lang_count msgid "Active Lang Count" -msgstr "" +msgstr "Active Lang Count" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next_actual @@ -9279,7 +10629,7 @@ msgstr "Añadir" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install msgid "Add Language" -msgstr "" +msgstr "Add Language" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot @@ -9327,7 +10677,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports_cash_basis msgid "Add cash basis functionality for reports" -msgstr "" +msgstr "Add cash basis functionality for reports" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides_survey @@ -9347,7 +10697,7 @@ msgstr "Añada cursos completados a los currículums de sus empleados" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_crm msgid "Add crm UTM info on social" -msgstr "" +msgstr "Add crm UTM info on social" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery @@ -9358,13 +10708,13 @@ msgstr "Añadir los costos de envío a las ventas en línea" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Add direction" -msgstr "" +msgstr "Add direction" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Add directional information (not used for digital)" -msgstr "" +msgstr "Add directional information (not used for digital)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended @@ -9382,6 +10732,8 @@ msgid "" "Add information of sale order linked to the registration for the creation of" " the lead." msgstr "" +"Add information of sale order linked to the registration for the creation of" +" the lead." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm @@ -9397,7 +10749,7 @@ msgstr "Añadir soporte de chat en línea para OdooBot" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_sale msgid "Add sale UTM info on social" -msgstr "" +msgstr "Add sale UTM info on social" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale @@ -9407,17 +10759,17 @@ msgstr "Añada información UTM de pedidos de venta en correo masivo." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_picking_batch msgid "Add the support of batch transfers into the barcode view" -msgstr "" +msgstr "Add the support of batch transfers into the barcode view" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_matrix msgid "Add variants to Sales Order through a grid entry." -msgstr "" +msgstr "Add variants to Sales Order through a grid entry." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise msgid "Add views and tweaks on event" -msgstr "" +msgstr "Add views and tweaks on event" #. module: base #: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31 @@ -9468,17 +10820,17 @@ msgstr "Separador de direcciones" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_adyen msgid "Adds American style tipping to Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adds American style tipping to Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_contract_salary_payroll msgid "Adds a Gross to Net Salary Simulaton" -msgstr "" +msgstr "Adds a Gross to Net Salary Simulaton" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_contacts_enterprise msgid "Adds notably the map view of contact" -msgstr "" +msgstr "Adds notably the map view of contact" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap @@ -9550,6 +10902,72 @@ msgid "" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" msgstr "" +"Adds support for authentication by LDAP server.\n" +"===============================================\n" +"This module allows users to login with their LDAP username and password, and\n" +"will automatically create Odoo users for them on the fly.\n" +"\n" +"**Note:** This module only work on servers that have Python's ``python-ldap`` module installed.\n" +"\n" +"Configuration:\n" +"--------------\n" +"After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" +"LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" +"in Odoo, even across multiple companies).\n" +"\n" +"Anonymous LDAP binding is also supported (for LDAP servers that allow it), by\n" +"simply keeping the LDAP user and password empty in the LDAP configuration.\n" +"This does not allow anonymous authentication for users, it is only for the master\n" +"LDAP account that is used to verify if a user exists before attempting to\n" +"authenticate it.\n" +"\n" +"Securing the connection with STARTTLS is available for LDAP servers supporting\n" +"it, by enabling the TLS option in the LDAP configuration.\n" +"\n" +"For further options configuring the LDAP settings, refer to the ldap.conf\n" +"manpage: manpage:`ldap.conf(5)`.\n" +"\n" +"Security Considerations:\n" +"------------------------\n" +"Users' LDAP passwords are never stored in the Odoo database, the LDAP server\n" +"is queried whenever a user needs to be authenticated. No duplication of the\n" +"password occurs, and passwords are managed in one place only.\n" +"\n" +"Odoo does not manage password changes in the LDAP, so any change of password\n" +"should be conducted by other means in the LDAP directory directly (for LDAP users).\n" +"\n" +"It is also possible to have local Odoo users in the database along with\n" +"LDAP-authenticated users (the Administrator account is one obvious example).\n" +"\n" +"Here is how it works:\n" +"---------------------\n" +" * The system first attempts to authenticate users against the local Odoo\n" +" database;\n" +" * if this authentication fails (for example because the user has no local\n" +" password), the system then attempts to authenticate against LDAP;\n" +"\n" +"As LDAP users have blank passwords by default in the local Odoo database\n" +"(which means no access), the first step always fails and the LDAP server is\n" +"queried to do the authentication.\n" +"\n" +"Enabling STARTTLS ensures that the authentication query to the LDAP server is\n" +"encrypted.\n" +"\n" +"User Template:\n" +"--------------\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" +"Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" +"whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" +"allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" +"\n" +"**Warning:** if you set a password for the user template, this password will be\n" +" assigned as local password for each new LDAP user, effectively setting\n" +" a *master password* for these users (until manually changed). You\n" +" usually do not want this. One easy way to setup a template user is to\n" +" login once with a valid LDAP user, let Odoo create a blank local\n" +" user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" +" user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration @@ -9586,7 +11004,7 @@ msgstr "Formato avanzado de direcciones" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_gantt msgid "Advanced Event Track Management" -msgstr "" +msgstr "Advanced Event Track Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track @@ -9601,7 +11019,7 @@ msgstr "Funciones avanzadas para la gestión de compras" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" +msgstr "Advanced Features for Sale Management" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -9689,7 +11107,7 @@ msgstr "Argelia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dz msgid "Algeria - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Algeria - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_alipay @@ -9731,7 +11149,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_account_consolidation #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_consolidation msgid "All you need to make financial consolidation" -msgstr "" +msgstr "All you need to make financial consolidation" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9746,7 +11164,7 @@ msgstr "Permite generar tareas autómata finito a partir de un ticket" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_crm msgid "Allow per-order lead creation mode" -msgstr "" +msgstr "Allow per-order lead creation mode" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison @@ -9767,7 +11185,7 @@ msgstr "Permitir a los visitante unirse a canales de correo públicos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_odoo_referral msgid "Allow you to refer your friends to Odoo and get rewards" -msgstr "" +msgstr "Allow you to refer your friends to Odoo and get rewards" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -9777,7 +11195,7 @@ msgstr "Compañías permitidas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_mrp_subcontracting msgid "Allows the subcontracting process with the barcode views" -msgstr "" +msgstr "Allows the subcontracting process with the barcode views" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_quality_control @@ -9797,6 +11215,8 @@ msgid "" "Allows to access the website profile of the users and see their statistics " "(karma, badges, etc..)" msgstr "" +"Allows to access the website profile of the users and see their statistics " +"(karma, badges, etc..)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides_forum @@ -9819,13 +11239,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sms msgid "Allows to send sms to website visitor" -msgstr "" +msgstr "Allows to send sms to website visitor" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_sms msgid "" "Allows to send sms to website visitor if the visitor is linked to a lead." msgstr "" +"Allows to send sms to website visitor if the visitor is linked to a lead." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sms @@ -9838,7 +11259,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_sms msgid "Allows to send sms to website visitor that have lead" -msgstr "" +msgstr "Allows to send sms to website visitor that have lead" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_amazon @@ -9848,12 +11269,12 @@ msgstr "Conector de Amazon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_amazon_delivery msgid "Amazon/Delivery Bridge" -msgstr "" +msgstr "Amazon/Delivery Bridge" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_amazon_taxcloud msgid "Amazon/TaxCloud Bridge" -msgstr "" +msgstr "Amazon/TaxCloud Bridge" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 @@ -9877,6 +11298,8 @@ msgid "" "An SMTP exception occurred. Check port number and connection security type.\n" " %s" msgstr "" +"An SMTP exception occurred. Check port number and connection security type.\n" +" %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 @@ -9885,6 +11308,8 @@ msgid "" "An SSL exception occurred. Check connection security type.\n" " %s" msgstr "" +"An SSL exception occurred. Check connection security type.\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__tag @@ -9911,7 +11336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "An email is required for find_or_create to work" -msgstr "" +msgstr "An email is required for find_or_create to work" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic @@ -10033,7 +11458,7 @@ msgstr "Evaluación" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal_survey msgid "Appraisal - Survey" -msgstr "" +msgstr "Appraisal - Survey" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_appraisals @@ -10049,12 +11474,12 @@ msgstr "Aprobaciones" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_approvals_purchase msgid "Approvals - Purchase" -msgstr "" +msgstr "Approvals - Purchase" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_approvals_purchase_stock msgid "Approvals - Purchase - Stock" -msgstr "" +msgstr "Approvals - Purchase - Stock" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -10093,7 +11518,7 @@ msgstr "Nombre de archivo Arch" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__arch_to_compare msgid "Arch To Compare To" -msgstr "" +msgstr "Arch To Compare To" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -10149,12 +11574,12 @@ msgstr "Argentina - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports msgid "Argentinian Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Argentinian Accounting Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_edi msgid "Argentinian Electronic Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Argentinian Electronic Invoicing" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__params @@ -10246,12 +11671,12 @@ msgstr "Asistencias" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance_mobile msgid "Attendances Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Attendances Barcode in Mobile" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance_mobile msgid "Attendances Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Attendances Barcode scan in Mobile" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing @@ -10262,7 +11687,7 @@ msgstr "Anime a los visitantes a subscribirse a sus listas de correo" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Attribute %(attribute)s evaluation expects a boolean, got %(value)s" -msgstr "" +msgstr "Attribute %(attribute)s evaluation expects a boolean, got %(value)s" #. module: base #: model:res.country,name:base.au @@ -10277,7 +11702,7 @@ msgstr "Australia - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports msgid "Australian Reports - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Australian Reports - Accounting" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -10302,7 +11727,7 @@ msgstr "Informes financieros austriacos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_at msgid "Austrian Standardized Charts & Tax" -msgstr "" +msgstr "Austrian Standardized Charts & Tax" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -10379,6 +11804,8 @@ msgid "" "Automatically finds the purchase order linked to a vendor bill when using " "invoice extraction" msgstr "" +"Automatically finds the purchase order linked to a vendor bill when using " +"invoice extraction" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation__state @@ -10582,7 +12009,7 @@ msgstr "Módulo puente entre calidad y código de barras" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_picking_batch msgid "Barcode for Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Barcode for Batch Transfer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes_mobile @@ -10592,13 +12019,13 @@ msgstr "Código de barras en el móvil" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Barcode scan in Mobile" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Barcode symbology" -msgstr "" +msgstr "Barcode symbology" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 @@ -10609,7 +12036,7 @@ msgstr "Tipo de Código de Barras, por ejemplo: UPCA, EAN13, Code128" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_quality_control_picking_batch msgid "Barcode/Quality/Batch Transfer bridge module" -msgstr "" +msgstr "Barcode/Quality/Batch Transfer bridge module" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base @@ -10622,7 +12049,7 @@ msgstr "Base" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_base_automation msgid "Base Automation Tests: Ensure Flow Robustness" -msgstr "" +msgstr "Base Automation Tests: Ensure Flow Robustness" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__state__base @@ -10648,7 +12075,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment msgid "Base Module for Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Base Module for Payment Acquirers" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model__state__base @@ -10726,6 +12153,8 @@ msgid "" "Be aware that editing the architecture of a standard view is not advised, since the changes will be overwritten during future module updates.<br/>\n" " We recommend applying modifications to standard views through inherited views or customization with Odoo Studio." msgstr "" +"Be aware that editing the architecture of a standard view is not advised, since the changes will be overwritten during future module updates.<br/>\n" +" We recommend applying modifications to standard views through inherited views or customization with Odoo Studio." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_country__name_position__before @@ -10764,7 +12193,7 @@ msgstr "Sistema belga de registro de pagos en efectivo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_hr_l10n_be msgid "Belgian Registered Cash Register Employee module" -msgstr "" +msgstr "Belgian Registered Cash Register Employee module" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -10784,12 +12213,12 @@ msgstr "Bélgica - Informes contables" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_disallowed_expenses msgid "Belgium - Disallowed Expenses Data" -msgstr "" +msgstr "Belgium - Disallowed Expenses Data" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_edi msgid "Belgium - E-Invoicing (UBL 2.0, e-fff)" -msgstr "" +msgstr "Belgium - E-Invoicing (UBL 2.0, e-fff)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda @@ -10839,7 +12268,7 @@ msgstr "Bhután" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups msgid "Bill to your UPS account number" -msgstr "" +msgstr "Bill to your UPS account number" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__binary @@ -10949,28 +12378,28 @@ msgstr "Brasil - Contabilidad" #: model:ir.module.module,description:base.module_iap_crm #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap_crm msgid "Bridge between IAP and CRM" -msgstr "" +msgstr "Bridge between IAP and CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap_mail #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap_mail msgid "Bridge between IAP and mail" -msgstr "" +msgstr "Bridge between IAP and mail" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_account_accountant msgid "Bridge between Sale and Accounting" -msgstr "" +msgstr "Bridge between Sale and Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_accountant msgid "Bridge between Stock and Accounting" -msgstr "" +msgstr "Bridge between Stock and Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_amazon_delivery msgid "Bridge module between Amazon Connector and Delivery" -msgstr "" +msgstr "Bridge module between Amazon Connector and Delivery" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_amazon_taxcloud @@ -10980,12 +12409,12 @@ msgstr "Módulo puente entre Amazon Connector y TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet_purchase msgid "Bridge module between Sales Timesheet and Purchase" -msgstr "" +msgstr "Bridge module between Sales Timesheet and Purchase" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot_hr msgid "Bridge module between hr and mailbot." -msgstr "" +msgstr "Bridge module between hr and mailbot." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk @@ -10997,22 +12426,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_enterprise msgid "Bridge module for project and enterprise" -msgstr "" +msgstr "Bridge module for project and enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_twitter_wall msgid "Bridge module to configure a twitter wall on your event" -msgstr "" +msgstr "Bridge module to configure a twitter wall on your event" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_social msgid "Bridge module to push notifications to event attendees" -msgstr "" +msgstr "Bridge module to push notifications to event attendees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_live_quiz msgid "Bridge module to support quiz features during \"live\" tracks. " -msgstr "" +msgstr "Bridge module to support quiz features during \"live\" tracks. " #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -11053,7 +12482,7 @@ msgstr "Construya grandes plantillas de cotizaciones" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgstr "Build your own dashboards" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -11074,7 +12503,7 @@ msgstr "Burundi" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Button must have a name" -msgstr "" +msgstr "Button must have a name" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -11106,7 +12535,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge_crm msgid "CRM Deduplication" -msgstr "" +msgstr "CRM Deduplication" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm @@ -11195,7 +12624,7 @@ msgstr "¡Solo se puede renombrar un campo a la vez!" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Can't compare more than two views." -msgstr "" +msgstr "Can't compare more than two views." #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -11298,7 +12727,7 @@ msgstr "En cascada" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_cash_basis msgid "Cash Basis Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Cash Basis Accounting Reports" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter @@ -11416,7 +12845,7 @@ msgstr "Revisión" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant_check_printing msgid "Check Printing Accounting" -msgstr "" +msgstr "Check Printing Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -11439,7 +12868,7 @@ msgstr "Impresión de cheques base" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant_check_printing msgid "Check printing enterprise addons" -msgstr "" +msgstr "Check printing enterprise addons" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -11658,7 +13087,7 @@ msgstr "Colombia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co msgid "Colombia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Colombia - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports @@ -11866,7 +13295,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__compare_view_id msgid "Compare To View" -msgstr "" +msgstr "Compare To View" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale @@ -11876,12 +13305,12 @@ msgstr "Compare los partes de tiempo y planifique sus proyectos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_forecast msgid "Compare timesheets and plannings" -msgstr "" +msgstr "Compare timesheets and plannings" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.reset_view_arch_wizard_action msgid "Compare/Reset" -msgstr "" +msgstr "Compare/Reset" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__contact_address @@ -11992,7 +13421,7 @@ msgstr "Asistentes de configuración" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_twitter_wall msgid "Configure a Twitter Wall on your Event" -msgstr "" +msgstr "Configure a Twitter Wall on your Event" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_commission @@ -12028,7 +13457,7 @@ msgstr "Congo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot msgid "Connect kitchen printers to your PoS" -msgstr "" +msgstr "Connect kitchen printers to your PoS" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers @@ -12079,7 +13508,7 @@ msgstr "Tipo de restricción" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_search msgid "Constraint type" -msgstr "" +msgstr "Constraint type" #. module: base #: code:addons/model.py:0 @@ -12156,13 +13585,13 @@ msgstr "Títulos de contacto" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact image" -msgstr "" +msgstr "Contact image" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 code:addons/base/models/ir_rule.py:0 #, python-format msgid "Contact your administrator to request access if necessary." -msgstr "" +msgstr "Contact your administrator to request access if necessary." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids @@ -12189,7 +13618,7 @@ msgstr "Los contactos requieren un nombre" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Contains In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "Contains In-App Purchases" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__context @@ -12265,7 +13694,7 @@ msgstr "¡No se puede crear un contacto sin dirección de correo electrónico!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count msgid "Count (Incl. Archived)" -msgstr "" +msgstr "Count (Incl. Archived)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country @@ -12365,7 +13794,7 @@ msgstr "Fecha de Creación" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_jitsi #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_jitsi msgid "Create Jitsi room on website." -msgstr "" +msgstr "Create Jitsi room on website." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -12490,7 +13919,7 @@ msgstr "Crear una nueva iniciativa desde una conversación de chat " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_crm msgid "Create leads from event registrations." -msgstr "" +msgstr "Create leads from event registrations." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat @@ -12787,7 +14216,7 @@ msgstr "Símbolo de la moneda, para ser usado cuando se impriman informes." #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Current Arch" -msgstr "" +msgstr "Current Arch" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__current_line_id @@ -12874,7 +14303,7 @@ msgstr "Personalizaciones" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock_enterprise msgid "Customized Dashboard for Purchase Stock" -msgstr "" +msgstr "Customized Dashboard for Purchase Stock" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -12928,12 +14357,12 @@ msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Dash" -msgstr "" +msgstr "Dash" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet_dashboard msgid "Dashboard for fleet" -msgstr "" +msgstr "Dashboard for fleet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board @@ -12946,12 +14375,12 @@ msgstr "Tableros" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity_data_cleaning #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_cleaning msgid "Data Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Data Cleaning" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge msgid "Data Cleaning (merge)" -msgstr "" +msgstr "Data Cleaning (merge)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert @@ -13263,12 +14692,12 @@ msgstr "Dinamarca" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk msgid "Denmark - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Denmark - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_dk_reports msgid "Denmark - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Denmark - Accounting Reports" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends @@ -13375,12 +14804,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Developer API Keys" -msgstr "" +msgstr "Developer API Keys" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest_enterprise msgid "Digest Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Digest Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital @@ -13416,12 +14845,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_disallowed_expenses msgid "Disallowed Expenses" -msgstr "" +msgstr "Disallowed Expenses" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_disallowed_expenses_fleet msgid "Disallowed Expenses on Fleets" -msgstr "" +msgstr "Disallowed Expenses on Fleets" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container @@ -13727,7 +15156,7 @@ msgstr "Documentos - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_l10n_be_hr_payroll msgid "Documents - Belgian Payroll" -msgstr "" +msgstr "Documents - Belgian Payroll" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_hr_contract @@ -13779,7 +15208,7 @@ msgstr "Documentos - Tiempos libres" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_spreadsheet #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_spreadsheet msgid "Documents Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Documents Spreadsheet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain @@ -13800,6 +15229,8 @@ msgid "" "Domain on non-relational field \"%(name)s\" makes no sense " "(domain:%(domain)s)" msgstr "" +"Domain on non-relational field \"%(name)s\" makes no sense " +"(domain:%(domain)s)" #. module: base #: model:res.country,name:base.dm @@ -13831,7 +15262,7 @@ msgstr "Hecho" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_show msgid "Done!" -msgstr "" +msgstr "Done!" #. module: base #: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_3 @@ -13874,6 +15305,8 @@ msgid "" "Due to security restrictions, you are not allowed to access " "'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." msgstr "" +"Due to security restrictions, you are not allowed to access " +"'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_rule.py:0 @@ -13882,6 +15315,8 @@ msgid "" "Due to security restrictions, you are not allowed to create " "'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." msgstr "" +"Due to security restrictions, you are not allowed to create " +"'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_rule.py:0 @@ -13890,6 +15325,8 @@ msgid "" "Due to security restrictions, you are not allowed to delete " "'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." msgstr "" +"Due to security restrictions, you are not allowed to delete " +"'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_rule.py:0 @@ -13898,6 +15335,8 @@ msgid "" "Due to security restrictions, you are not allowed to modify " "'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." msgstr "" +"Due to security restrictions, you are not allowed to modify " +"'%(document_kind)s' (%(document_model)s) records." #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:0 @@ -13916,12 +15355,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_edi msgid "E-Invoicing, Universal Business Language (UBL 2.0), e-fff protocol" -msgstr "" +msgstr "E-Invoicing, Universal Business Language (UBL 2.0), e-fff protocol" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_localizations_edi msgid "EDI" -msgstr "" +msgstr "EDI" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi @@ -13931,12 +15370,12 @@ msgstr "EDI para México" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_extended msgid "EDI for Mexico (Advanced Features)" -msgstr "" +msgstr "EDI for Mexico (Advanced Features)" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.us msgid "EIN" -msgstr "" +msgstr "EIN" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos @@ -13951,7 +15390,7 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_obj_name_uniq msgid "Each model must have a unique name." -msgstr "" +msgstr "Each model must have a unique name." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_data_cleaning @@ -13960,6 +15399,8 @@ msgid "" "Easily format text data across multiple records. Find duplicate records and " "easily merge them." msgstr "" +"Easily format text data across multiple records. Find duplicate records and " +"easily merge them." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost @@ -14051,6 +15492,45 @@ msgid "" "* Nhomar Hernandez <nhomar@vauxoo.com> (Planner/Auditor)\n" "* Luis Torres <luis_t@vauxoo.com> (Developer)\n" msgstr "" +"Electronic Accounting for Mexico and Fiscal Reports\n" +"===================================================\n" +"\n" +"Add the financial reports to Mexican Electronic Invoice\n" +"\n" +"- COA\n" +"- Trial Balance\n" +"- Journal Items\n" +"\n" +"Add other operative reports like DIOT.\n" +"\n" +"- DIOT\n" +"\n" +"Known leak of features:\n" +"\n" +"- Save the generated xml in order to make available an history of Fiscal declared documents.\n" +"- Unit tests to increase the coverage of this module and avoid regressions in the future.\n" +"\n" +"Notes:\n" +"------\n" +"\n" +" - In the taxes could be set the account `Base Tax Received Account` that is the\n" +" account that will be set on lines created in cash basis journal entry and\n" +" used to keep track of the tax base amount, this account is not considered in\n" +" the Mexican reports.\n" +"\n" +"Configuration\n" +"=============\n" +"\n" +"To configure this module, it is strongly recommended your chart of account depends of the l10n_mx data and structure,\n" +"you can set this afterwards if you CoA do not depends of what l10n_mx does, but you will need extra manual work.\n" +"\n" +"Credits\n" +"=======\n" +"\n" +"**Contributors**\n" +"\n" +"* Nhomar Hernandez <nhomar@vauxoo.com> (Planner/Auditor)\n" +"* Luis Torres <luis_t@vauxoo.com> (Developer)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi @@ -14135,13 +15615,13 @@ msgstr "Empleados" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gantt #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_gantt msgid "Employees in Gantt" -msgstr "" +msgstr "Employees in Gantt" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_mobile #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_mobile msgid "Employees in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Employees in Mobile" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -14178,29 +15658,29 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description msgid "Enter a description of and purpose for the key." -msgstr "" +msgstr "Enter a description of and purpose for the key." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_gantt msgid "Enterprise Event Track" -msgstr "" +msgstr "Enterprise Event Track" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise_partner_assign msgid "Enterprise Resellers" -msgstr "" +msgstr "Enterprise Resellers" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise_partner_assign #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise_partner_assign msgid "Enterprise counterpart for Resellers" -msgstr "" +msgstr "Enterprise counterpart for Resellers" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise_iap_lead_website #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise_iap_lead_website msgid "Enterprise counterpart of Visits -> Leads" -msgstr "" +msgstr "Enterprise counterpart of Visits -> Leads" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder @@ -14218,12 +15698,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts_enterprise msgid "Enterprise features on contacts" -msgstr "" +msgstr "Enterprise features on contacts" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" +msgstr "Enterprise website builder" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R @@ -14273,6 +15753,9 @@ msgid "" "\n" "%(error)s" msgstr "" +"Error while validating view:\n" +"\n" +"%(error)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:0 @@ -14308,7 +15791,7 @@ msgstr "Tipo de evaluación" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_sms msgid "Event Attendees SMS Marketing" -msgstr "" +msgstr "Event Attendees SMS Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode @@ -14328,32 +15811,32 @@ msgstr "Escaneado del código de barras del evento en el móvil" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_crm msgid "Event CRM" -msgstr "" +msgstr "Event CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_crm_sale msgid "Event CRM Sale" -msgstr "" +msgstr "Event CRM Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_exhibitor msgid "Event Exhibitors" -msgstr "" +msgstr "Event Exhibitors" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_meet msgid "Event Meeting / Rooms" -msgstr "" +msgstr "Event Meeting / Rooms" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_meet msgid "Event: meeting and chat rooms" -msgstr "" +msgstr "Event: meeting and chat rooms" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_exhibitor msgid "Event: upgrade sponsors to exhibitors" -msgstr "" +msgstr "Event: upgrade sponsors to exhibitors" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_events @@ -14369,7 +15852,7 @@ msgstr "Organización de eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" +msgstr "Events Organization Add-on" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale @@ -14459,7 +15942,7 @@ msgstr "Ejecutivo 4 7,5 x 10 pulgadas, 190,5 x 254 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__group_expand msgid "Expand Groups" -msgstr "" +msgstr "Expand Groups" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_expenses @@ -14589,7 +16072,7 @@ msgstr "ID externo" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_model_data_name_nospaces msgid "External IDs cannot contain spaces" -msgstr "" +msgstr "External IDs cannot contain spaces" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name @@ -14643,7 +16126,7 @@ msgstr "Herramientas extra" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_extract msgid "Extract data from expense scans to fill them automatically" -msgstr "" +msgstr "Extract data from expense scans to fill them automatically" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract @@ -14808,7 +16291,7 @@ msgstr "Campo" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Field \"%(field_name)s\" does not exist in model \"%(model_name)s\"" -msgstr "" +msgstr "Field \"%(field_name)s\" does not exist in model \"%(model_name)s\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -14834,12 +16317,14 @@ msgstr "El campo \"Tipo\" no se puede modificar en los modelos." msgid "" "Field %(name)s used in %(use)s is present in view but is in select multi." msgstr "" +"Field %(name)s used in %(use)s is present in view but is in select multi." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Field %(name)s used in %(use)s must be present in view but is missing." msgstr "" +"Field %(name)s used in %(use)s must be present in view but is missing." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 @@ -14847,6 +16332,7 @@ msgstr "" msgid "" "Field '%(field)s' found in 'groupby' node does not exist in model %(model)s" msgstr "" +"Field '%(field)s' found in 'groupby' node does not exist in model %(model)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 @@ -14855,6 +16341,8 @@ msgid "" "Field '%(name)s' found in 'groupby' node can only be of type many2one, found" " %(type)s" msgstr "" +"Field '%(name)s' found in 'groupby' node can only be of type many2one, found" +" %(type)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__help @@ -14886,12 +16374,12 @@ msgstr "Servicio externo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_forecast msgid "Field Service - Project Forecast" -msgstr "" +msgstr "Field Service - Project Forecast" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_sale msgid "Field Service - Sale" -msgstr "" +msgstr "Field Service - Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_report @@ -14901,7 +16389,7 @@ msgstr "Informes del Servicio Externo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_sale_report msgid "Field Service Reports - Sale" -msgstr "" +msgstr "Field Service Reports - Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_stock @@ -14918,7 +16406,7 @@ msgstr "Tipo de campo" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Field `%(name)s` does not exist" -msgstr "" +msgstr "Field `%(name)s` does not exist" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -14938,7 +16426,7 @@ msgstr "Los nombres de campo deben ser únicos por modelo." #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Field tag must have a \"name\" attribute defined" -msgstr "" +msgstr "Field tag must have a \"name\" attribute defined" #. module: base #: code:addons/model.py:0 @@ -14975,7 +16463,7 @@ msgstr "Descripción de campos" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields_selection #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields_selection msgid "Fields Selection" -msgstr "" +msgstr "Fields Selection" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -15006,6 +16494,12 @@ msgid "" "Technical Details:\n" "%s" msgstr "" +"File %r not imported due to a malformed file.\n" +"\n" +"This issue can be caused by duplicates entries who are referring to the same field. Please check the content of the file you are trying to import.\n" +"\n" +"Technical Details:\n" +"%s" #. module: base #: code:addons/base/wizard/base_import_language.py:0 @@ -15016,6 +16510,10 @@ msgid "" "Technical Details:\n" "%s" msgstr "" +"File %r not imported due to format mismatch or a malformed file. (Valid formats are .csv, .po, .pot)\n" +"\n" +"Technical Details:\n" +"%s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 @@ -15026,12 +16524,12 @@ msgstr "Archivo Arch" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas msgid "File Content (base64)" -msgstr "" +msgstr "File Content (base64)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__raw msgid "File Content (raw)" -msgstr "" +msgstr "File Content (raw)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__format @@ -15116,7 +16614,7 @@ msgstr "Finanzas / Seguros" #: model:ir.module.module,summary:base.module_data_merge_crm #: model:ir.module.module,summary:base.module_data_merge_utm msgid "Find duplicate records and merge them" -msgstr "" +msgstr "Find duplicate records and merge them" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash @@ -15136,12 +16634,12 @@ msgstr "Finlandia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fi_reports msgid "Finland - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Finland - Accounting Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fi msgid "Finnish Localization" -msgstr "" +msgstr "Finnish Localization" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start @@ -15170,6 +16668,24 @@ msgid "" "3. The trial balance Month 13 report must be generated with dates for all the\n" " fiscal year to report.\n" msgstr "" +"Fiscal Reports for Closing Entry\n" +"================================\n" +"\n" +"Trial Balance report is complemented to generate the closing entry\n" +"(A.K.A Month 13th move)\n" +"\n" +"Configuration\n" +"=============\n" +"\n" +"Steps to get the report:\n" +"\n" +"1. The journal entry for transfer of exercises must be generated manually\n" +" with the end date of the fiscal year that is closing. And must be posted.\n" +"\n" +"2. This entry must be marked as closing entry for the fiscal year.\n" +"\n" +"3. The trial balance Month 13 report must be generated with dates for all the\n" +" fiscal year to report.\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__image_url @@ -15179,7 +16695,7 @@ msgstr "Marcar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__flag_image_url msgid "Flag Image Url" -msgstr "" +msgstr "Flag Image Url" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_fleet @@ -15190,7 +16706,7 @@ msgstr "Flota" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet_dashboard msgid "Fleet Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Fleet Dashboard" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_fleet @@ -15200,7 +16716,7 @@ msgstr "Historial de Flota" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_fleet msgid "Fleet from documents" -msgstr "" +msgstr "Fleet from documents" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_property__type__float @@ -15276,7 +16792,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard msgid "Forgot password?" -msgstr "" +msgstr "Forgot password?" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__form @@ -15307,7 +16823,7 @@ msgstr "Email formateado" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Formatting: long, short, narrow (not used for digital)" -msgstr "" +msgstr "Formatting: long, short, narrow (not used for digital)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -15326,6 +16842,8 @@ msgid "" "Found more than 10 errors and more than one error per 10 records, " "interrupted to avoid showing too many errors." msgstr "" +"Found more than 10 errors and more than one error per 10 records, " +"interrupted to avoid showing too many errors." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 @@ -15364,7 +16882,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon_delivery msgid "Free Delivery with Coupon on eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Free Delivery with Coupon on eCommerce" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -15431,7 +16949,7 @@ msgstr "Pantalla completa" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" +msgstr "Full Traceability Report Demo Data" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func @@ -15552,12 +17070,12 @@ msgstr "Opciones Generales" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_iap_lead msgid "Generate Leads/Opportunities based on country, industries, size, etc." -msgstr "" +msgstr "Generate Leads/Opportunities based on country, industries, size, etc." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_iap_lead_website msgid "Generate Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Generate Leads/Opportunities from your website's traffic" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations @@ -15569,7 +17087,7 @@ msgstr "Generar términos pendientes" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description msgid "Generate key" -msgstr "" +msgstr "Generate key" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm @@ -15579,7 +17097,7 @@ msgstr "Generar iniciativas desde el formulario de contacto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" +msgstr "Generate recurring invoices and manage renewals" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links @@ -15605,6 +17123,11 @@ msgid "" "\n" "OFX and QIF imports are available in Enterprise version." msgstr "" +"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" +"\n" +"(This module does not include any type of import format.)\n" +"\n" +"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__partner_latitude @@ -15656,7 +17179,7 @@ msgstr "Obtenga una nueva vista de tablero en la aplicación Sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_demo msgid "Get demo data for the social module" -msgstr "" +msgstr "Get demo data for the social module" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_demo @@ -15664,11 +17187,13 @@ msgid "" "Get demo data for the social module.\n" " This module creates a social 'sandbox' where you can play around with the social app without publishing anything on actual social media." msgstr "" +"Get demo data for the social module.\n" +" This module creates a social 'sandbox' where you can play around with the social app without publishing anything on actual social media." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_fleet msgid "Get history of driven cars by employees" -msgstr "" +msgstr "Get history of driven cars by employees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise @@ -15704,6 +17229,9 @@ msgid "" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" " The first group rules restrict further the global rules, but can be relaxed by additional group rules." msgstr "" +"Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" +" Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" +" The first group rules restrict further the global rules, but can be relaxed by additional group rules." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -15711,6 +17239,8 @@ msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" +"Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" +" result of the following steps" #. module: base #: code:addons/base/models/res_config.py:0 @@ -15746,7 +17276,7 @@ msgstr "Usuarios de Google" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_recaptcha msgid "Google reCAPTCHA integration" -msgstr "" +msgstr "Google reCAPTCHA integration" #. module: base #: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18 @@ -15917,7 +17447,7 @@ msgstr "H. TRANSPORTACIÓN Y ALMACENAJE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_attendance msgid "HR Attendance Holidays" -msgstr "" +msgstr "HR Attendance Holidays" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -15977,12 +17507,12 @@ msgstr "Proxy hardware" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__has_diff msgid "Has Diff" -msgstr "" +msgstr "Has Diff" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__has_iap msgid "Has Iap" -msgstr "" +msgstr "Has Iap" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing @@ -16030,12 +17560,12 @@ msgstr "Cuenta de Ayuda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_sale msgid "Helpdesk After Sales" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk After Sales" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_fsm msgid "Helpdesk FSM" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk FSM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_repair @@ -16045,12 +17575,12 @@ msgstr "Reparación de Ayuda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_sale_coupon msgid "Helpdesk Sale Coupon" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk Sale Coupon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_stock msgid "Helpdesk Stock" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk Stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_timesheet @@ -16156,6 +17686,8 @@ msgid "" "Helps you manage your mass mailing to design\n" "professional emails and reuse templates." msgstr "" +"Helps you manage your mass mailing to design\n" +"professional emails and reuse templates." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources_payroll @@ -16218,6 +17750,8 @@ msgid "" "Here is your new API key, use it instead of a password for RPC access.\n" " Your login is still necessary for interactive usage." msgstr "" +"Here is your new API key, use it instead of a password for RPC access.\n" +" Your login is still necessary for interactive usage." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 @@ -16304,12 +17838,12 @@ msgstr "Cómo definir un campo computado" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_extract msgid "Hr Expense Extract" -msgstr "" +msgstr "Hr Expense Extract" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_predict_product msgid "Hr Expense Predict product" -msgstr "" +msgstr "Hr Expense Predict product" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey @@ -16320,7 +17854,7 @@ msgstr "Formulario de entrevista de reclutamiento de recursos humanos" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Human Readable" -msgstr "" +msgstr "Human Readable" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources @@ -16346,12 +17880,12 @@ msgstr "I. ACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO Y SERVICIO DE ALIMENTOS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap_crm msgid "IAP / CRM" -msgstr "" +msgstr "IAP / CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap_mail msgid "IAP / Mail" -msgstr "" +msgstr "IAP / Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban @@ -16547,6 +18081,11 @@ msgid "" "of the field contains a lot of records; usually used on models with\n" "few records (e.g. Stages, Job Positions, Event Types, etc.)." msgstr "" +"If checked, all the records of the target model will be included\n" +"in a grouped result (e.g. 'Group By' filters, Kanban columns, etc.).\n" +"Note that it can significantly reduce performance if the target model\n" +"of the field contains a lot of records; usually used on models with\n" +"few records (e.g. Stages, Job Positions, Event Types, etc.)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_debug @@ -16564,6 +18103,8 @@ msgid "" "If enabled, then the second time the user prints with same attachment name, " "it returns the previous report." msgstr "" +"If enabled, then the second time the user prints with same attachment name, " +"it returns the previous report." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule__global @@ -16776,7 +18317,7 @@ msgstr "Módulos afectados" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy msgid "Implement basic password policy configuration & check" -msgstr "" +msgstr "Implement basic password policy configuration & check" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__implementation @@ -16820,7 +18361,7 @@ msgstr "Importar extracto bancario CSV" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_winbooks_import msgid "Import Data From Winbooks" -msgstr "" +msgstr "Import Data From Winbooks" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -16853,17 +18394,17 @@ msgstr "Importar tipos de cambio desde internet\n" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_edi msgid "Import/Export Invoices From XML/PDF" -msgstr "" +msgstr "Import/Export Invoices From XML/PDF" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_edi_facturx msgid "Import/Export invoices with Factur-X" -msgstr "" +msgstr "Import/Export invoices with Factur-X" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_edi_ubl msgid "Import/Export invoices with generic UBL" -msgstr "" +msgstr "Import/Export invoices with generic UBL" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__modules @@ -16891,7 +18432,7 @@ msgstr "Usuarios inactivos" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Incompatible companies on records:" -msgstr "" +msgstr "Incompatible companies on records:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__index @@ -16912,12 +18453,12 @@ msgstr "India" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase_stock msgid "India Purchase and Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "India Purchase and Warehouse Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale_stock msgid "India Sales and Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "India Sales and Warehouse Management" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in @@ -16972,12 +18513,12 @@ msgstr "Indonesia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_id_efaktur msgid "Indonesia E-faktur" -msgstr "" +msgstr "Indonesia E-faktur" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_id msgid "Indonesian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Indonesian - Accounting" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_industry_action @@ -17022,6 +18563,8 @@ msgid "" "Inherited Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " "attributes inside the view definition" msgstr "" +"Inherited Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " +"attributes inside the view definition" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_id @@ -17132,12 +18675,12 @@ msgstr "Entero" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation_sms msgid "Integrate SMS Marketing in marketing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Integrate SMS Marketing in marketing campaigns" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in orders." -msgstr "" +msgstr "Integrate coupon mechanism in orders." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon @@ -17152,12 +18695,12 @@ msgstr "Integrar el mecanismo de cupones en los gastos de envío." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_six msgid "Integrate your POS with a Six payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Integrate your POS with a Six payment terminal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_adyen msgid "Integrate your POS with an Adyen payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Integrate your POS with an Adyen payment terminal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_inter_company_rules @@ -17220,7 +18763,7 @@ msgstr "Internet de las cosas" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_internet_of_things_(iot) #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing_internet_of_things_(iot) msgid "Internet of Things (IoT)" -msgstr "" +msgstr "Internet of Things (IoT)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number @@ -17250,6 +18793,9 @@ msgid "" "comma-separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc " "for the direction)" msgstr "" +"Invalid \"order\" specified (%s). A valid \"order\" specification is a " +"comma-separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc " +"for the direction)" #. module: base #: code:addons/base/models/res_users.py:0 @@ -17261,13 +18807,13 @@ msgstr "Parametro 'group by' no valido" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." -msgstr "" +msgstr "Invalid aggregation function %r." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid composed field %(definition)s in %(use)s" -msgstr "" +msgstr "Invalid composed field %(definition)s in %(use)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 @@ -17289,13 +18835,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid domain format while checking %(attribute)s in %(value)s" -msgstr "" +msgstr "Invalid domain format while checking %(attribute)s in %(value)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid domain format while checking %s in %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid domain format while checking %s in %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_default.py:0 @@ -17307,7 +18853,7 @@ msgstr "Campo no válido %s.%s" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." -msgstr "" +msgstr "Invalid field specification %r." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_ui_view_inheritance_mode @@ -17355,12 +18901,14 @@ msgid "" "Invalid server name !\n" " %s" msgstr "" +"Invalid server name !\n" +" %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid special '%(value)s' in button" -msgstr "" +msgstr "Invalid special '%(value)s' in button" #. module: base #: code:addons/template_inheritance.py:0 @@ -17384,13 +18932,13 @@ msgstr "Valor no válido para %s.%s:%s" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid view %(name)s definition in %(file)s" -msgstr "" +msgstr "Invalid view %(name)s definition in %(file)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Invalid xmlid %(xmlid)s for button of type action." -msgstr "" +msgstr "Invalid xmlid %(xmlid)s for button of type action." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory @@ -17453,17 +19001,17 @@ msgstr "Funciones IoT para órdenes de trabajo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_iot msgid "IoT for Delivery" -msgstr "" +msgstr "IoT for Delivery" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_iot msgid "IoT for PoS" -msgstr "" +msgstr "IoT for PoS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant_iot msgid "IoT for restaurants" -msgstr "" +msgstr "IoT for restaurants" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -17519,7 +19067,7 @@ msgstr "Israel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_il msgid "Israel - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Israel - Accounting" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description @@ -17528,6 +19076,9 @@ msgid "" " and complete, <strong>it will be the only way to\n" " identify the key once created</strong>." msgstr "" +"It is very important that this description be clear\n" +" and complete, <strong>it will be the only way to\n" +" identify the key once created</strong>." #. module: base #: model:res.country,name:base.it @@ -17603,7 +19154,7 @@ msgstr "K. ACTIVIDADES FINANCIERAS Y SEGUROS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest msgid "KPI Digests" -msgstr "" +msgstr "KPI Digests" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__kanban @@ -17681,22 +19232,22 @@ msgstr "L. ACTIVIDADES DE BIENES RAICES" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_latam_invoice_document msgid "LATAM Document" -msgstr "" +msgstr "LATAM Document" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_latam_invoice_document msgid "LATAM Document Types" -msgstr "" +msgstr "LATAM Document Types" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_latam_base msgid "LATAM Identification Types" -msgstr "" +msgstr "LATAM Identification Types" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_latam_base msgid "LATAM Localization Base" -msgstr "" +msgstr "LATAM Localization Base" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__lgpl-3 @@ -17706,7 +19257,7 @@ msgstr "LGPL versión 3" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt_reports msgid "LT - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "LT - Accounting Reports" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 @@ -17715,6 +19266,8 @@ msgid "" "Label tag must contain a \"for\". To match label style without corresponding" " field or button, use 'class=\"o_form_label\"'." msgstr "" +"Label tag must contain a \"for\". To match label style without corresponding" +" field or button, use 'class=\"o_form_label\"'." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs @@ -17724,12 +19277,12 @@ msgstr "Costes en destino" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_landed_costs msgid "Landed Costs On MO" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs On MO" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_landed_costs msgid "Landed Costs on Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Landed Costs on Manufacturing Order" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__orientation__landscape @@ -17750,7 +19303,7 @@ msgstr "Idioma" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "Language Export" -msgstr "" +msgstr "Language Export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import @@ -18128,7 +19681,7 @@ msgstr "Generación de Iniciativas des de las visitas a la página web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_livechat msgid "Lead Livechat Sessions" -msgstr "" +msgstr "Lead Livechat Sessions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score @@ -18138,7 +19691,7 @@ msgstr "Marcador de iniciativas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_helpdesk msgid "Lead to Tickets" -msgstr "" +msgstr "Lead to Tickets" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban @@ -18191,12 +19744,14 @@ msgid "" "Let the system try to select the right account, taxes and/or product for " "your vendor bills" msgstr "" +"Let the system try to select the right account, taxes and/or product for " +"your vendor bills" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_referral #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_referral msgid "Let your employees share job positions and refer their friends" -msgstr "" +msgstr "Let your employees share job positions and refer their friends" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step @@ -18253,7 +19808,7 @@ msgstr "Línea" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Linebreak" -msgstr "" +msgstr "Linebreak" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__line_ids @@ -18281,7 +19836,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id msgid "Link Field" -msgstr "" +msgstr "Link Field" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker @@ -18292,7 +19847,7 @@ msgstr "Rastr. enlaces" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip_crm msgid "Link between voip and crm" -msgstr "" +msgstr "Link between voip and crm" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr @@ -18307,7 +19862,7 @@ msgstr "Módulo de enlace entre el punto de venta y las ventas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr_l10n_be msgid "Link module between Pos Blackbox Be and Pos HR" -msgstr "" +msgstr "Link module between Pos Blackbox Be and Pos HR" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 @@ -18333,7 +19888,7 @@ msgstr "Lituania" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lt msgid "Lithuania - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Lithuania - Accounting" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_live_chat @@ -18349,12 +19904,12 @@ msgstr "Tipo de cambio en vivo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_live msgid "Live Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Live Event Tracks" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_enterprise msgid "Live chat enterprise" -msgstr "" +msgstr "Live chat enterprise" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -18426,7 +19981,7 @@ msgstr "Registros" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Long" -msgstr "" +msgstr "Long" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty @@ -18462,12 +20017,12 @@ msgstr "Luxemburgo - Informes contables" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports_electronic msgid "Luxembourg - Electronic Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Luxembourg - Electronic Accounting Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_saft msgid "Luxembourg Standard Audit File for Tax" -msgstr "" +msgstr "Luxembourg Standard Audit File for Tax" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_M @@ -18482,12 +20037,12 @@ msgstr "MRP II" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder_expiry msgid "MRP II - Expiry" -msgstr "" +msgstr "MRP II - Expiry" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder_expiry msgid "MRP Workorder Expiry" -msgstr "" +msgstr "MRP Workorder Expiry" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp @@ -18503,7 +20058,7 @@ msgstr "Características MRP para control de calidad con IoT" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase_stock msgid "MTO Sale <-> Purchase" -msgstr "" +msgstr "MTO Sale <-> Purchase" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo @@ -18523,7 +20078,7 @@ msgstr "Sra." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_client_extension msgid "Mail Client Extension" -msgstr "" +msgstr "Mail Client Extension" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 @@ -18534,12 +20089,12 @@ msgstr "Fallo de entrega de correo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_enterprise msgid "Mail Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Mail Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_mobile msgid "Mail Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mail Mobile" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server @@ -18559,7 +20114,7 @@ msgstr "Tests de Correo (Enterprise)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail_full msgid "Mail Tests (Full)" -msgstr "" +msgstr "Mail Tests (Full)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mail @@ -18572,6 +20127,7 @@ msgstr " Tests de Correo: rendimiento y tests específicos para el correo" msgid "" "Mail Tests: performances and tests specific to mail with all sub-modules" msgstr "" +"Mail Tests: performances and tests specific to mail with all sub-modules" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 @@ -18731,7 +20287,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_holidays msgid "Manage Time Off in Payslips" -msgstr "" +msgstr "Manage Time Off in Payslips" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum @@ -18743,7 +20299,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_fleet msgid "Manage accounting with fleets" -msgstr "" +msgstr "Manage accounting with fleets" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access @@ -18783,22 +20339,22 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_account_disallowed_expenses #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_disallowed_expenses msgid "Manage disallowed expenses" -msgstr "" +msgstr "Manage disallowed expenses" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_disallowed_expenses_fleet msgid "Manage disallowed expenses with fleets" -msgstr "" +msgstr "Manage disallowed expenses with fleets" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_taxcloud_delivery msgid "Manage discounts in taxclouds computations with delivery." -msgstr "" +msgstr "Manage discounts in taxclouds computations with delivery." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_taxcloud msgid "Manage discounts in taxclouds computations." -msgstr "" +msgstr "Manage discounts in taxclouds computations." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm @@ -18819,6 +20375,8 @@ msgid "" "Manage industries to better classify partners for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" +"Manage industries to better classify partners for tracking and analysis " +"purposes." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock @@ -18828,7 +20386,7 @@ msgstr "Administrar inventario y disponibilidad de productos." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting msgid "Manage rental contracts, deliveries and returns" -msgstr "" +msgstr "Manage rental contracts, deliveries and returns" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_skills @@ -18850,25 +20408,25 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_work_entry_contract msgid "Manage work entries" -msgstr "" +msgstr "Manage work entries" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_facebook #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_facebook msgid "Manage your Facebook pages and schedule posts" -msgstr "" +msgstr "Manage your Facebook pages and schedule posts" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_linkedin #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_linkedin msgid "Manage your LinkedIn accounts and schedule posts" -msgstr "" +msgstr "Manage your LinkedIn accounts and schedule posts" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_twitter #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_twitter msgid "Manage your Twitter accounts and schedule tweets" -msgstr "" +msgstr "Manage your Twitter accounts and schedule tweets" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_contract_sign @@ -18883,7 +20441,7 @@ msgstr "Gestione los registros de las nóminas de sus empleados" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_planning msgid "Manage your employees' schedule" -msgstr "" +msgstr "Manage your employees' schedule" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet @@ -18899,7 +20457,7 @@ msgstr "Gestione su proceso de contratación online." #: model:ir.module.module,description:base.module_social #: model:ir.module.module,summary:base.module_social msgid "Manage your social media and website visitors" -msgstr "" +msgstr "Manage your social media and website visitors" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock @@ -18919,7 +20477,7 @@ msgstr "Fabricación" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_product_expiry #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_product_expiry msgid "Manufacturing Expiry" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Expiry" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp @@ -19026,7 +20584,7 @@ msgstr "Correo masivo en iniciativas / oportunidades" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" +msgstr "Mass mailing on sale orders" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track @@ -19169,7 +20727,7 @@ msgstr "Micronesia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_microsoft_account msgid "Microsoft Users" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Users" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__mimetype @@ -19253,6 +20811,74 @@ msgid "" "perspectiva contable íntegramente. Por lo tanto, este PCGE no debe ser considerado en ningún aspecto\n" "como una guía con propósitos distintos del contable.\n" msgstr "" +"Minimal set of accounts to start to work in Perú.\n" +"=================================================\n" +"\n" +"The usage of this CoA must refer to the official documentation on MEF.\n" +"\n" +"https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/documentac/VERSION_MODIFICADA_PCG_EMPRESARIAL.pdf\n" +"https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/documentac/PCGE_2019.pdf\n" +"\n" +"All the legal references can be found here.\n" +"\n" +"http://www.sunat.gob.pe/legislacion/general/index.html\n" +"\n" +"Considerations.\n" +"===============\n" +"\n" +"Chart of account:\n" +"-----------------\n" +"\n" +"The tree of the CoA is done using account groups, all the accounts with move\n" +"are available as groups but only the more common ones are available as actual\n" +"accounts, if you want to create a new one use the group of accounts as\n" +"reference.\n" +"\n" +"# TODO: Image showing what I am talking about.\n" +"\n" +"Taxes:\n" +"------\n" +"\n" +"'IGV': {'name': 'VAT', 'code': 'S'},\n" +"'IVAP': {'name': 'VAT', 'code': ''},\n" +"'ISC': {'name': 'EXC', 'code': 'S'},\n" +"'ICBPER': {'name': 'OTH', 'code': ''},\n" +"'EXP': {'name': 'FRE', 'code': 'G'},\n" +"'GRA': {'name': 'FRE', 'code': 'Z'},\n" +"'EXO': {'name': 'VAT', 'code': 'E'},\n" +"'INA': {'name': 'FRE', 'code': 'O'},\n" +"'OTROS': {'name': 'OTH', 'code': 'S'},\n" +"\n" +"We added on this module the 3 concepts in taxes (necessary for the EDI\n" +"signature)\n" +"\n" +"# TODO: Describe new fields.\n" +"\n" +"Products:\n" +"---------\n" +"\n" +"Code for products to be used in the EDI are availables here, in order to decide\n" +"which tax use due to which code following this reference and python code:\n" +"\n" +"https://docs.google.com/spreadsheets/d/1f1fxV8uGhA-Qz9-R1L1-dJirZ8xi3Wfg/edit#gid=662652969\n" +"\n" +"**Nota:**\n" +"---------\n" +"\n" +"**RELACIÓN ENTRE EL PCGE Y LA LEGISLACIÓN TRIBUTARIA:**\n" +"\n" +"Este PCGE ha sido preparado como una herramienta de carácter contable, para acumular información que\n" +"requiere ser expuesta en el cuerpo de los estados financieros o en las notas a dichos estados. Esa acumulación se\n" +"efectúa en los libros o registros contables, cuya denominación y naturaleza depende de las actividades que se\n" +"efectúen, y que permiten acciones de verificación, control y seguimiento. Las NIIF completas y la NIIF PYMES no\n" +"contienen prescripciones sobre teneduría de libros, y consecuentemente, sobre los libros y otros registros\n" +"de naturaleza contable. Por otro lado, si bien es cierto la contabilidad es también un insumo, dentro de otros, para\n" +"labores de cumplimiento tributario, este PCGE no ha sido elaborado para satisfacer prescripciones tributarias ni su\n" +"verificación. No obstante ello, donde no hubo oposición entre la contabilidad financiera prescrita por las NIIF y\n" +"la legislación tributaria, este PCGE ha incluido subcuentas, divisionarias y sub divisionarias, para\n" +"distinguir componentes con validez tributaria, dentro del conjunto de componentes que corresponden a una\n" +"perspectiva contable íntegramente. Por lo tanto, este PCGE no debe ser considerado en ningún aspecto\n" +"como una guía con propósitos distintos del contable.\n" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_B @@ -19291,7 +20917,7 @@ msgstr "Servidor SMTP ausente" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Missing required value for the field '%s'" #. module: base #: code:addons/models.py:0 @@ -19378,7 +21004,7 @@ msgstr "Acceso al Modelo" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint msgid "Model Constraint" -msgstr "" +msgstr "Model Constraint" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint @@ -19560,6 +21186,11 @@ msgid "" " the uninstallation procedure on a duplicate database to guarantee that\n" " it works and then doing it on your production database." msgstr "" +"Module uninstallation is not always consistent and can sometimes lead to issues,\n" +" some data may be deleted, the database could be left in an unstable state,\n" +" the server could crash, etc. While this is rare, we recommend testing\n" +" the uninstallation procedure on a duplicate database to guarantee that\n" +" it works and then doing it on your production database." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_ids @@ -19689,7 +21320,7 @@ msgstr "NIT" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.id msgid "NPWP" -msgstr "" +msgstr "NPWP" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 @@ -19734,11 +21365,13 @@ msgid "" "Name or id '%(name_or_id)s' used in '%(use)s' must be present in view but is" " missing." msgstr "" +"Name or id '%(name_or_id)s' used in '%(use)s' must be present in view but is" +" missing." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description msgid "Name your key" -msgstr "" +msgstr "Name your key" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -19789,7 +21422,7 @@ msgstr "Declaración Intrastat de Holanda" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "New API Key" -msgstr "" +msgstr "New API Key" #. module: base #: model:res.country,name:base.nc @@ -19957,6 +21590,9 @@ msgid "" "'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " "create one: %(error_message)s" msgstr "" +"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " +"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " +"create one: %(error_message)s" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -19975,12 +21611,14 @@ msgid "" "No response received. Check server address and port number.\n" " %s" msgstr "" +"No response received. Check server address and port number.\n" +" %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "No spaces allowed in view_mode: %r" -msgstr "" +msgstr "No spaces allowed in view_mode: %r" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__noupdate @@ -20038,7 +21676,7 @@ msgstr "Corea del Norte" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk msgid "North Macedonia" -msgstr "" +msgstr "North Macedonia" #. module: base #: model:res.country,name:base.mp @@ -20058,7 +21696,7 @@ msgstr "Noruega - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_saft msgid "Norwegian Standard Audit File for Tax" -msgstr "" +msgstr "Norwegian Standard Audit File for Tax" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__state__uninstalled @@ -20768,6 +22406,98 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Human Resources\n" +"--------------------\n" +"\n" +"With Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/employees\">Human Resources</a>,\n" +"manage the most important asset in your company: People\n" +"\n" +"Get all your HR operations managed easily: knowledge sharing, recruitments,\n" +"appraisals, timesheets, contracts, attendances, payroll, etc.\n" +"\n" +"Each need is provided by a specific app that you activate on demand.\n" +"\n" +"Manage Your Employees\n" +"---------------------\n" +"\n" +"Oversee all important information in your company address book. Some\n" +"information are restricted to HR managers, others are public to easily look\n" +"colleagues.\n" +"\n" +"Record employee contracts and get alerts when they have to be renewed.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Index resumes, track applicants, search profiles with <a href=\"https://www.odoo.com/page/employees\">Odoo HR</a>.\n" +"\n" +"Post job offers and keep track of each application received. Follow applicants\n" +"in your recruitment process with the smart kanban view.\n" +"\n" +"Save time by automating some communications with email templates. Resumes are\n" +"indexed automatically, allowing you to easily find for specific profiles.\n" +"\n" +"Enterprise Social Network\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Break down information silos. Share knowledge and best practices amongst all\n" +"employees. Follow specific people or documents and join groups of interests to\n" +"share expertise and documents.\n" +"\n" +"Interact with your coworkers in real time with website live chat.\n" +"\n" +"Track time and attendances\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Keep track of the time spent by project, client or task. It's easy to record\n" +"timesheets or check attendances for each employee. Get your analytic accounting\n" +"posted automatically based on time spent on your projects.\n" +"\n" +"Time Off Management\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Keep track of the vacation days accrued by each employee. Employees enter their\n" +"requests (paid time off, sick time off, etc), for managers to approve and\n" +"validate. It's all done in just a few clicks. The agenda of each employee is\n" +"updated accordingly.\n" +"\n" +"Keep Track of Employee Expenses\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"Get rid of the paper work and follow employee's expenses directly in Odoo.\n" +"Don't loose time or money by controlling the full flow: expense validation,\n" +"reimbursement of employees, posting in the accounting and re-invoicing to\n" +"customers.\n" +"\n" +"Follow Periodic Appraisals\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Set-up appraisals plans and/or surveys for your employees and watch their\n" +"evolution. Define steps for interviews and Odoo will notify managers or\n" +"subordinates automatically to prepare appraisals. Keep track of the progress of\n" +"your staff periodically.\n" +"\n" +"Boost Engagement With Gamification\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define clear objective and provide real time feedback\n" +"\n" +"Inspire achievement with challenges, goals and rewards. Define clear objectives\n" +"and provide real time feedback and tangible results. Showcase the top\n" +"performers to the entire channel and publicly recognize a job well done.\n" +"\n" +"### Leaderboards\n" +"\n" +"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"\n" +"### Personal Objectives\n" +"\n" +"Assign clear goals to users to align them with the company objectives.\n" +"\n" +"### Team Targets\n" +"\n" +"Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -20937,6 +22667,103 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Mass Mailing\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Easily send mass mailing to your leads, opportunities or customers\n" +"with Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/mailing#\">Email Marketing</a>. Track\n" +"marketing campaigns performance to improve conversion rates. Design\n" +"professional emails and reuse templates in a few clicks.\n" +"\n" +"Send Professional Emails\n" +"------------------------\n" +"\n" +"Import database of prospects or filter on existing leads, opportunities and\n" +"customers in just a few clicks.\n" +"\n" +"Define email templates to reuse content or specific design for your newsletter.\n" +"Setup several email servers with their own IP/domain to optimise opening rates.\n" +"\n" +"Organize Marketing Campaigns\n" +"----------------------------\n" +"\n" +"Design, Send, Track by Campaigns with our <a href=\"https://www.odoo.com/page/mailing\">Lead Automation</a> app.\n" +"\n" +"Get real time statistics on campaigns performance to improve your conversion\n" +"rate. Track mails sent, received, opened and answered.\n" +"\n" +"Easily manage your marketing campaigns, discussion groups, leads and\n" +"opportunities in one simple and powerful platform.\n" +"\n" +"Integrated with Odoo Apps\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Get access to mass mailing features from every Odoo app to improve the way your\n" +"users communicate.\n" +"\n" +"Send template of emails from Odoo <a href=\"https://www.odoo.com/page/mailing\">CRM opportunities</a>, select leads based\n" +"on marketing segments, send <a href=\"https://www.odoo.com/page/recruitment\">job offers</a> and automate\n" +"answers to applicants, reuse email template in the lead automation marketing\n" +"campaigns.\n" +"\n" +"Answers to your emails appears automatically in the history of every document\n" +"with the social network module.\n" +"\n" +"Clean Your Lead Database\n" +"------------------------\n" +"\n" +"Get a clean lead database that improves over the time using the performance of\n" +"your mails. Odoo handle bounce mails efficiently, flag erroneous leads\n" +"accordingly and gives you statistics on the quality of your leads.\n" +"\n" +"One click emails send\n" +"---------------------\n" +"\n" +"The marketing department will love working on campaigns. But you can also give\n" +"a one click mass mailing facility to all others users on their own prospects or\n" +"documents.\n" +"\n" +"Select a few documents (e.g. leads, support tickets, suppliers, applicants,\n" +"...) and send emails to their contacts in one click, reusing existing emails\n" +"templates.\n" +"\n" +"Follow-up On Answers\n" +"--------------------\n" +"\n" +"The chatter feature enables you to communicate faster and more efficiently with\n" +"your customer. Get documents created automatically (leads, opportunities,\n" +"tasks, ...) based on answers to your mass mailing campaigns Follow the\n" +"discussion directly on the business documents within Odoo or via email.\n" +"\n" +"Get all the negotiations and discussions attached to the right document and\n" +"relevent managers notified on specific events.\n" +"\n" +"Campaigns Dashboard\n" +"-------------------\n" +"\n" +"Get the insights you need to make smarter marketing campaign. Track statistics\n" +"per campaign: bounce rates, sent mails, best content, etc. The clear dashboards\n" +"gives you a direct overview of your campaign performance.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"Define automated actions (e.g. ask a salesperson to call, send an email, ...)\n" +"based on triggers (no activity since 20 days, answered a promotional email,\n" +"etc.)\n" +"\n" +"Optimize campaigns from lead to close, on every channel. Make smarter decisions\n" +"about where to invest and show the impact of your marketing activities on your\n" +"company's bottom line.\n" +"\n" +"Integrate a contact form in your website easily. Forms submissions create leads\n" +"automatically in Odoo CRM. Leads can be used in marketing campaigns.\n" +"\n" +"Manage your <a href=\"https://www.odoo.com/page/crm\">sales funnel</a> with no\n" +"effort. Attract leads, follow-up on phone calls and meetings. Analyse the\n" +"quality of your leads to make informed decisions and save time by integrating\n" +"emails directly into the application.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -20951,7 +22778,7 @@ msgstr "Informes de la localización mexicana de Odoo para cerrar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_landing msgid "Odoo Mexico Localization for Stock/Landing" -msgstr "" +msgstr "Odoo Mexico Localization for Stock/Landing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_mobile @@ -21020,6 +22847,64 @@ msgid "" "The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Notes\n" +"----------\n" +"\n" +"Organize yourself with efficient <a href=\"https://www.odoo.com/page/notes\">todo lists and notes</a>.\n" +"From personal tasks to collaborative meeting minutes, increase your user's\n" +"productivity by giving them the tools to prioritize their work, share their\n" +"ideas and collaborate on documents.\n" +"\n" +"Personal to-do lists that works\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"Quickly create to-dos, organize horizontally for the mid-term (today, this week, this month, ...), prioritize vertically for the short term and group by assigning colors. The kanban approach allows a simple visual organization of your to-dos.\n" +"\n" +"### Beat Work Overload\n" +"\n" +"Feel how good it is to rely on a structured way to organize your work instead of keeping everything in memory. Use notes to [Get Things Done](http://en.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done).\n" +"\n" +"### Prioritize Efficiently\n" +"\n" +"Most people are lost in the flow of urgent daily tasks and have difficulties to work on important, long-term tasks. Notes gives you a simple way to allocate time very day to do important, but less urgent tasks.\n" +"\n" +"### Find Motivation to Close Tasks\n" +"\n" +"People used to work on tasks they like and not on important tasks. Start feeling good by checking tasks as done.\n" +"\n" +"Adapts to Your Creative Process\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"### Customize to your own workflow\n" +"\n" +"Everyone has their own way to organize activities. Odoo Notes' smart kanban approach allows every user to customize their own steps to process it's to-dos and notes.\n" +"\n" +"### A Creative Person\n" +"\n" +"A creative person will organize notes based on idea's maturity level: Draft Ideas ** Mature Ideas ** Specified **To Do\n" +"\n" +"### A Frequent Traveler\n" +"\n" +"An employee travelling a lot can organize their tasks based on the context to perform the task: U.S. Office | London's Office | To Review during Flights | At Home\n" +"\n" +"### A Manager\n" +"\n" +"A manager will organize their high number of tasks based on prioritizations: Todo Today | This Week | This Month | Later\n" +"\n" +"Personnal Notes\n" +"---------------\n" +"\n" +"### Notes are private but can be shared\n" +"\n" +"Write down your ideas in pads, keep your notes at your finger tips, attach related documents and use tags and colors to organize the information. Once your ideas are mature, you can share them to others users, start discussing it and collaborate by improving the specification in the pad.\n" +"\n" +"Collaborative Meeting Minutes\n" +"-----------------------------\n" +"\n" +"### Real-time sharing and editing of notes\n" +"\n" +"The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_odoo_by_adyen @@ -21144,6 +23029,115 @@ msgid "" "interaction history, profiles, and more.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Point of Sale\n" +"-----------------------------\n" +"\n" +"Odoo's <a href=\"https://www.odoo.com/page/point-of-sale\">Point of Sale</a>\n" +"introduces a super clean interface with no installation required that runs\n" +"online and offline on modern hardwares.\n" +"\n" +"It's full integration with the company inventory and accounting, gives you real\n" +"time statistics and consolidations amongst all shops without the hassle of\n" +"integrating several applications.\n" +"\n" +"Work with the hardware you already have\n" +"---------------------------------------\n" +"\n" +"### In your web browser\n" +"\n" +"Odoo's POS is a web application that can run on any device that can display\n" +"websites with little to no setup required.\n" +"\n" +"### Touchscreen or Keyboard ?\n" +"\n" +"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled device, whether\n" +"it's multi-touch tablets like an iPad or keyboardless resistive touchscreen\n" +"terminals.\n" +"\n" +"### Scales and Printers\n" +"\n" +"Barcode scanners and printers are supported out of the box with no setup\n" +"required. Scales, cashboxes, and other peripherals can be used with the proxy\n" +"API.\n" +"\n" +"Online and Offline\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Odoo's POS stays reliable even if your connection isn't\n" +"\n" +"Deploy new stores with just an internet connection: **no installation, no\n" +"specific hardware required**. It works with any **iPad, Tablet PC, laptop** or\n" +"industrial POS machine.\n" +"\n" +"While an internet connection is required to start the Point of Sale, it will\n" +"stay operational even after a complete disconnection.\n" +"\n" +"\n" +"A super clean user interface\n" +"----------------------------\n" +"\n" +"### Simple and beautiful\n" +"\n" +"Say goodbye to ugly, outdated POS software and enjoy the Odoo web interface\n" +"designed for modern retailer.\n" +"\n" +"### Designed for Productivity\n" +"\n" +"Whether it's for a restaurant or a shop, you can activate the multiple orders\n" +"in parallel to not make your customers wait.\n" +"\n" +"### Blazing fast search\n" +"\n" +"Scan products, browse through hierarchical categories, or get quick information\n" +"about products with the blasting fast filter accross all your products.\n" +"\n" +"Integrated Inventory Management\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" +"procurements.\n" +"\n" +"A full warehouse management system at your fingertips: get information about\n" +"products availabilities, trigger procurement requests, etc.\n" +"\n" +"Deliver in-store customer services\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"Give your shopper a strong experience by integrating in-store customer\n" +"services. Handle reparations, track warantees, follow customer claims, plan\n" +"delivery orders, etc.\n" +"\n" +"Invoicing & Accounting Integration\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"Produce customer invoices in just a few clicks. Control sales and cash in real\n" +"time and use Odoo's powerful reporting to make smarter decisions to improve\n" +"your store's efficiency.\n" +"\n" +"No more hassle of having to integrate softwares: get all your sales and\n" +"inventory operations automatically posted in your G/L.\n" +"\n" +"Unified Data Amongst All Shops\n" +"------------------------------\n" +"\n" +"Get new products, pricing strategies and promotions applied automatically to\n" +"selected stores. Work on a unified customer base. No complex interface is\n" +"required to pilot a global strategy amongst all your stores.\n" +"\n" +"With Odoo as a backend, you have a system proven to be perfectly suitable for\n" +"small stores or large multinationals.\n" +"\n" +"Know your customers - in store and out\n" +"--------------------------------------\n" +"\n" +"Successful brands integrates all their customer relationship accross all their\n" +"channels to develop accurate customer profile and communicate with shoppers as\n" +"they make buying decisions, in store or online.\n" +"\n" +"With Odoo, you get a 360° customer view, including cross-channel sales,\n" +"interaction history, profiles, and more.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__license__opl-1 @@ -21516,6 +23510,8 @@ msgid "" "Odoo is currently processing a scheduled action.\n" "Module operations are not possible at this time, please try again later or contact your system administrator." msgstr "" +"Odoo is currently processing a scheduled action.\n" +"Module operations are not possible at this time, please try again later or contact your system administrator." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_odoo_referral @@ -21578,6 +23574,8 @@ msgid "" "Once the delivery is validated, update the cost on the SO to have an exact " "margin computation." msgstr "" +"Once the delivery is validated, update the cost on the SO to have an exact " +"margin computation." #. module: base #: code:addons/models.py:0 @@ -21606,6 +23604,8 @@ msgid "" "One or more of the selected modules have already been uninstalled, if you " "believe this to be an error, you may try again later or contact support." msgstr "" +"One or more of the selected modules have already been uninstalled, if you " +"believe this to be an error, you may try again later or contact support." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 @@ -21663,7 +23663,7 @@ msgstr "Solo los administradores pueden ejecutar esta acción." #: code:addons/fields.py:0 #, python-format msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" +msgstr "Only admins can upload SVG files." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode @@ -21687,7 +23687,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Only internal users can create API keys" -msgstr "" +msgstr "Only internal users can create API keys" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_currency_rate_unique_name_per_day @@ -21756,7 +23756,7 @@ msgstr "Oportunidad a presupuesto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_renting_crm msgid "Opportunity to Rental" -msgstr "" +msgstr "Opportunity to Rental" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__base_partner_merge_automatic_wizard__state__option @@ -21801,7 +23801,7 @@ msgstr "Contraseña opcional para la autenticación del SMTP" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Optional timezone name" -msgstr "" +msgstr "Optional timezone name" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_user @@ -22018,11 +24018,126 @@ msgid "" "\n" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" +"Organize Events, Trainings & Webinars\n" +"-------------------------------------\n" +"\n" +"### Schedule, Promote, Sell, Organize\n" +"\n" +"Organize, promote and sell events online. Whether you organize meetings, conferences, trainings or webinars, Odoo gives you all the features you need to manage your events.\n" +"\n" +"Create Awesome Event Pages\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Create beautiful event pages by drag & droping well designed *'Building Blocks'*. Publish event photos, speakers, schedule, etc.\n" +"\n" +"Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website creation surprisingly easy. \"Want to introduce a speaker? to change the price of a ticket? to update a banner? promote sponsors?\" just click and change.\n" +"\n" +"Sell Tickets Online\n" +"-------------------\n" +"\n" +"### Automate the registration and payment process\n" +"\n" +"Sell registrations to your event with the multi-ticketing feature. Events can be free or for a fee. Attendees can pay online with a credit card or on invoice, based on your configuration.\n" +"\n" +"Boost your sales with early-bird prices, special conditions for members, or extra services with multiple tickets.\n" +"\n" +"A Clean Google Analytics Integration\n" +"------------------------------------\n" +"\n" +"### Control your sales funnel with Google Analytics\n" +"\n" +"Get a clear visibility of your sales funnel. Odoo's Google Analytics trackers are configured by default to track all kind of events related to shopping carts, call-to-actions, etc.\n" +"\n" +"As Odoo marketing tools (mass mailing, campaigns, etc) are also linked with Google Analytics, you get a full view of your business.\n" +"\n" +"Promote Events Efficiently\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"### Mass Mailing & Social Media\n" +"\n" +"Use the segmentation, the social network integration and mass mailing features to promote your events to the right audience. Setup automated emails to attendees to send them last minute details.\n" +"\n" +"Designer-Friendly Themes\n" +"------------------------\n" +"\n" +"### Designers love working on Odoo\n" +"\n" +"Themes are awesome and easy to design. You don't need to develop to create new pages, themes or building blocks. We use a clean HTML structure, a [bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS and our modularity allows to distribute your themes easily.\n" +"\n" +"The building block approach allows the website to stay clean after the end-users start creating new contents.\n" +"\n" +"Make Your Event More Visible\n" +"----------------------------\n" +"\n" +"### SEO tools at your finger tips\n" +"\n" +"SEO tools are ready to use, with no configuration required. Odoo suggests keywords according to Google most searched terms, Google Analytics tracks your shopping cart events and sitemap are created automatically.\n" +"\n" +"We even do structured content automatically to promote your events and products efficiently in Google.\n" +"\n" +"Leverage Social Media\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Optimize: from Ads to Conversions\n" +"\n" +"Create new landing pages easily with the Odoo inline editing feature. Send visitors of your different marketing campaigns to event landing pages to optimize conversions.\n" +"\n" +"And Much More...\n" +"----------------\n" +"\n" +"### Schedule\n" +"\n" +"- Calendar of Events\n" +"- Publish related documents\n" +"- Ressources allocation\n" +"- Automate purchases (catering...)\n" +"- Multiple locations and organizers\n" +"- Mobile Interface\n" +"\n" +"### Sell\n" +"\n" +"- Online or offline sales\n" +"- Automated invoicing\n" +"- Cancellation policies\n" +"- Specific prices for members\n" +"- Dashboards and reporting\n" +"\n" +"### Organize\n" +"\n" +"- Advanced Planification\n" +"- Print Badges\n" +"- Automate Follow-up Emails\n" +"- Min/Max capacities\n" +"- Manage classes and ressources\n" +"- Create group of attendees\n" +"- Automate statisfaction surveys\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### eCommerce\n" +"\n" +"Promote products, sell online, optimize visitors' shopping experiences.\n" +"\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Our Team\n" +"\n" +"Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project msgid "Organize and plan your projects" -msgstr "" +msgstr "Organize and plan your projects" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note @@ -22116,7 +24231,7 @@ msgstr "Servidores de correo saliente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_microsoft_calendar msgid "Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Outlook Calendar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__dpi @@ -22127,7 +24242,7 @@ msgstr "Resolución (PPP) de salida" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." -msgstr "" +msgstr "Output name %r is used twice." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__overwrite @@ -22148,7 +24263,7 @@ msgstr "P. EDUCACIÓN" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_pe msgid "PCGE Simplified" -msgstr "" +msgstr "PCGE Simplified" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_report__report_type__qweb-pdf @@ -22173,27 +24288,27 @@ msgstr "POEdit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_adyen msgid "POS Adyen" -msgstr "" +msgstr "POS Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_hr_mobile msgid "POS Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "POS Barcode in Mobile" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr_mobile msgid "POS Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "POS Barcode scan in Mobile" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant_adyen msgid "POS Restaurant Adyen" -msgstr "" +msgstr "POS Restaurant Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_six msgid "POS Six" -msgstr "" +msgstr "POS Six" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project @@ -22204,7 +24319,7 @@ msgstr "Pad en las tareas" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Page direct ancestor must be notebook" -msgstr "" +msgstr "Page direct ancestor must be notebook" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__page_height @@ -22394,7 +24509,7 @@ msgstr "Geolocalización de los contactos" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Partners: %(category)s" -msgstr "" +msgstr "Partners: %(category)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_pass @@ -22406,7 +24521,7 @@ msgstr "Contraseña" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_identitycheck msgid "Password Check Wizard" -msgstr "" +msgstr "Password Check Wizard" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy @@ -22478,7 +24593,7 @@ msgstr "Medio de pago: Implementación Buckaroo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_ingenico msgid "Payment Acquirer: Ingenico Implementation" -msgstr "" +msgstr "Payment Acquirer: Ingenico Implementation" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_odoo_by_adyen @@ -22550,7 +24665,7 @@ msgstr "Contabilidad de nóminas" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payroll_localization msgid "Payroll Localization" -msgstr "" +msgstr "Payroll Localization" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payulatam @@ -22617,7 +24732,7 @@ msgstr "Pivote" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast msgid "Plan your resources on project tasks" -msgstr "" +msgstr "Plan your resources on project tasks" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_planning @@ -22725,7 +24840,7 @@ msgstr "Portal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_rating msgid "Portal Rating" -msgstr "" +msgstr "Portal Rating" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_portal @@ -22819,6 +24934,8 @@ msgid "" "Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the " "context on the `lastcall` key" msgstr "" +"Previous time the cron ran successfully, provided to the job through the " +"context on the `lastcall` key" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -23023,7 +25140,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast msgid "Project Planning" -msgstr "" +msgstr "Project Planning" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project @@ -23095,11 +25212,13 @@ msgid "" "Provide the field used to link the newly created record on the record used " "by the server action." msgstr "" +"Provide the field used to link the newly created record on the record used " +"by the server action." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_mobile msgid "Provides push notification and redirection to the mobile app." -msgstr "" +msgstr "Provides push notification and redirection to the mobile app." #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -23123,7 +25242,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr " " +msgstr "Publish blog posts, announces, news" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event @@ -23171,7 +25290,7 @@ msgstr "Acuerdos de compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_intrastat msgid "Purchase Intrastat" -msgstr "" +msgstr "Purchase Intrastat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_product_matrix @@ -23196,7 +25315,7 @@ msgstr "Stock de Compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_stock_enterprise msgid "Purchase Stock Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Purchase Stock Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp @@ -23216,7 +25335,7 @@ msgstr "Órdenes de compra, licitaciones y acuerdos." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_social msgid "Push notification to track listeners" -msgstr "" +msgstr "Push notification to track listeners" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code @@ -23254,7 +25373,7 @@ msgstr "Qatar" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" +msgstr "Qualify helpdesk queries with a website form" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing_quality @@ -23265,12 +25384,12 @@ msgstr "Calidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control_picking_batch msgid "Quality - Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Quality - Batch Transfer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" -msgstr "" +msgstr "Quality Base" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp @@ -23307,27 +25426,27 @@ msgstr "Preguntas sobre los eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_meet_quiz msgid "Quiz and Meet on community" -msgstr "" +msgstr "Quiz and Meet on community" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_meet_quiz msgid "Quiz and Meet on community route" -msgstr "" +msgstr "Quiz and Meet on community route" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_live_quiz msgid "Quiz on Live Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Quiz on Live Event Tracks" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_quiz msgid "Quizzes on Tracks" -msgstr "" +msgstr "Quizzes on Tracks" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_quiz msgid "Quizzes on tracks" -msgstr "" +msgstr "Quizzes on tracks" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder @@ -23383,12 +25502,12 @@ msgstr "Campo Flotante Qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Float Time" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image @@ -23409,7 +25528,7 @@ msgstr "Campo Qweb Muchos a Uno" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary msgid "Qweb Field Monetary" -msgstr "" +msgstr "Qweb Field Monetary" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative @@ -23553,7 +25672,7 @@ msgstr "Reglas de registro" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_timer msgid "Record time" -msgstr "" +msgstr "Record time" #. module: base #: code:addons/models.py:0 code:addons/models.py:0 @@ -23565,7 +25684,7 @@ msgstr "Registros:" #: code:addons/base/models/ir_rule.py:0 #, python-format msgid "Records: %s" -msgstr "" +msgstr "Records: %s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_recruitment @@ -23576,7 +25695,7 @@ msgstr "Proceso de Selección" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_reports msgid "Recruitment Reporting" -msgstr "" +msgstr "Recruitment Reporting" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_hr_recruitment @@ -23587,7 +25706,7 @@ msgstr "Currículums del proceso de selección y cartas de documentos" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Recursion Detected." -msgstr "" +msgstr "Recursion Detected." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:0 @@ -23824,7 +25943,7 @@ msgstr "Informes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ar_reports msgid "Reporting for Argentinian Localization" -msgstr "" +msgstr "Reporting for Argentinian Localization" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report @@ -23854,7 +25973,7 @@ msgstr "Distribuidores" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_commission msgid "Resellers Commissions For Subscription" -msgstr "" +msgstr "Resellers Commissions For Subscription" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_reset_view_arch_wizard__reset_mode @@ -23879,7 +25998,7 @@ msgstr "Asistente de restablecimiento de arquitectura de vistas" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__reset_view_arch_wizard__reset_mode__other_view msgid "Reset to another view." -msgstr "" +msgstr "Reset to another view." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__reset_view_arch_wizard__reset_mode__hard @@ -24046,7 +26165,7 @@ msgstr "S. ACTIVIDADES DE OTROS SERVICIOS" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.sepa_zone msgid "SEPA Countries" -msgstr "" +msgstr "SEPA Countries" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa @@ -24111,7 +26230,7 @@ msgstr "Servidor SMTP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase_stock msgid "SO/PO relation in case of MTO" -msgstr "" +msgstr "SO/PO relation in case of MTO" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__order @@ -24119,6 +26238,8 @@ msgid "" "SQL expression for ordering records in the model; e.g. \"x_sequence asc, id " "desc\"" msgstr "" +"SQL expression for ordering records in the model; e.g. \"x_sequence asc, id " +"desc\"" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_mail_server__smtp_encryption__ssl @@ -24163,17 +26284,17 @@ msgstr "San Vicente y las Granadinas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary msgid "Salary Configurator" -msgstr "" +msgstr "Salary Configurator" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_contract_salary msgid "Salary Configurator (Belgium)" -msgstr "" +msgstr "Salary Configurator (Belgium)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary_payroll msgid "Salary Configurator - Payroll" -msgstr "" +msgstr "Salary Configurator - Payroll" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_hr_contract_salary @@ -24188,12 +26309,12 @@ msgstr "Oferta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_accountant msgid "Sale Accounting" -msgstr "" +msgstr "Sale Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_sale_intrastat msgid "Sale BE Intrastat Bridge" -msgstr "" +msgstr "Sale BE Intrastat Bridge" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon @@ -24228,7 +26349,7 @@ msgstr "Compra de oferta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock_margin msgid "Sale Stock Margin" -msgstr "" +msgstr "Sale Stock Margin" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard @@ -24248,7 +26369,7 @@ msgstr "Venta enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_sale msgid "Sale statistics on social" -msgstr "" +msgstr "Sale statistics on social" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales @@ -24268,7 +26389,7 @@ msgstr "Venta y compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_project msgid "Sales - Project" -msgstr "" +msgstr "Sales - Project" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense @@ -24294,7 +26415,7 @@ msgstr "Compra de parte de horas de ventas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet_enterprise msgid "Sales Timesheet: Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Sales Timesheet: Invoicing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp @@ -24385,7 +26506,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_industry_fsm msgid "Schedule and track onsite operations, time and material" -msgstr "" +msgstr "Schedule and track onsite operations, time and material" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar @@ -24400,7 +26521,7 @@ msgstr "Programa las reuniones de empleados" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_social msgid "Schedule push notifications on attendees" -msgstr "" +msgstr "Schedule push notifications on attendees" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays @@ -24493,7 +26614,7 @@ msgstr "Buscar módulos" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Search tag can only contain one search panel" -msgstr "" +msgstr "Search tag can only contain one search panel" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form @@ -24504,7 +26625,7 @@ msgstr "Buscar…" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Searchpanel item with select multi cannot have a domain." -msgstr "" +msgstr "Searchpanel item with select multi cannot have a domain." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__secondary_color @@ -24524,7 +26645,7 @@ msgstr "Seguridad" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard #, python-format msgid "Security Control" -msgstr "" +msgstr "Security Control" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -24650,12 +26771,12 @@ msgstr "Venda sus productos online" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sms msgid "Send SMS to Visitor" -msgstr "" +msgstr "Send SMS to Visitor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_sms msgid "Send SMS to Visitor with leads" -msgstr "" +msgstr "Send SMS to Visitor with leads" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sign @@ -24668,7 +26789,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_social_push_notifications #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_push_notifications msgid "Send live notifications to your web visitors" -msgstr "" +msgstr "Send live notifications to your web visitors" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_social @@ -24676,6 +26797,8 @@ msgid "" "Send reminder push notifications to event attendees based on wishlisted " "tracks." msgstr "" +"Send reminder push notifications to event attendees based on wishlisted " +"tracks." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -24833,6 +26956,8 @@ msgid "" "Server replied with following exception:\n" " %s" msgstr "" +"Server replied with following exception:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_services @@ -24935,7 +27060,7 @@ msgstr "Lista de productos deseados del comprador" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Short" -msgstr "" +msgstr "Short" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all @@ -24976,7 +27101,7 @@ msgstr "Firmar" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_contract_salary msgid "Sign Employment Contracts" -msgstr "" +msgstr "Sign Employment Contracts" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign @@ -25082,23 +27207,23 @@ msgstr "Correo postal de seguimiento" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_demo msgid "Social Demo Module" -msgstr "" +msgstr "Social Demo Module" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_facebook msgid "Social Facebook" -msgstr "" +msgstr "Social Facebook" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_linkedin msgid "Social LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Social LinkedIn" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_social_marketing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social msgid "Social Marketing" -msgstr "" +msgstr "Social Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media @@ -25108,12 +27233,12 @@ msgstr "Medios de comunicación social" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_push_notifications msgid "Social Push Notifications" -msgstr "" +msgstr "Social Push Notifications" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_twitter msgid "Social Twitter" -msgstr "" +msgstr "Social Twitter" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media @@ -25256,24 +27381,24 @@ msgstr "Patrocinadores, seguimientos, agenda y noticias de eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_spreadsheet_account msgid "Spreadsheet Accounting Templates" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet Accounting Templates" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_spreadsheet_account #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_spreadsheet_account msgid "Spreadsheet Accounting templates" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet Accounting templates" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_spreadsheet_crm msgid "Spreadsheet CRM Templates" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet CRM Templates" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_spreadsheet_crm #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_spreadsheet_crm msgid "Spreadsheet CRM templates" -msgstr "" +msgstr "Spreadsheet CRM templates" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk @@ -25288,7 +27413,7 @@ msgstr "Estándar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_saft msgid "Standard Audit File for Tax Base module" -msgstr "" +msgstr "Standard Audit File for Tax Base module" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -25324,7 +27449,7 @@ msgstr "Nombre provincia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_required msgid "State Required" -msgstr "" +msgstr "State Required" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps @@ -25413,7 +27538,7 @@ msgstr "Stock enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_l10n_be_hr_payroll msgid "Store employee 281.10 and 281.45 forms in the Document app" -msgstr "" +msgstr "Store employee 281.10 and 281.45 forms in the Document app" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_hr_contract @@ -25501,7 +27626,7 @@ msgstr "Producciones de subcontratos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mrp_subcontracting msgid "Subcontract with Barcode" -msgstr "" +msgstr "Subcontract with Barcode" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_subcontracting_account @@ -25578,12 +27703,12 @@ msgstr "Argumentos suplementarios" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track_live msgid "Support live tracks: streaming, participation, youtube" -msgstr "" +msgstr "Support live tracks: streaming, participation, youtube" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control_picking_batch msgid "Support of quality control into batch transfers" -msgstr "" +msgstr "Support of quality control into batch transfers" #. module: base #: model:res.country,name:base.sr @@ -25615,22 +27740,22 @@ msgstr "Suecia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_se_reports msgid "Sweden - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Sweden - Accounting Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_se_ocr msgid "Sweden - Structured Communication OCR" -msgstr "" +msgstr "Sweden - Structured Communication OCR" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_se msgid "Swedish - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Swedish - Accounting" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Switch to" -msgstr "" +msgstr "Switch to" #. module: base #: model:res.country,name:base.ch @@ -25733,7 +27858,7 @@ msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_totp_portal msgid "TOTPortal" -msgstr "" +msgstr "TOTPortal" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__report_paperformat__format__tabloid @@ -25797,7 +27922,7 @@ msgstr "Ventana del destino" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_project msgid "Task Generation from Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Task Generation from Sales Orders" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet @@ -25870,7 +27995,7 @@ msgstr "Nombre de plantilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_base_automation msgid "Test - Base Automation" -msgstr "" +msgstr "Test - Base Automation" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api @@ -25896,12 +28021,12 @@ msgstr "Probar conexión" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_data_cleaning msgid "Test Data Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Test Data Cleaning" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_event_full msgid "Test Full Event Flow" -msgstr "" +msgstr "Test Full Event Flow" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_website_slides_full @@ -25931,12 +28056,12 @@ msgstr "Probar el RPC" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_marketing_automation msgid "Test Suite for Automated Marketing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Test Suite for Automated Marketing Campaigns" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_data_cleaning msgid "Test Suite for Data Cleaning" -msgstr "" +msgstr "Test Suite for Data Cleaning" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_testing_utilities @@ -25958,7 +28083,7 @@ msgstr "Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_apikeys msgid "Tests flow of API keys" -msgstr "" +msgstr "Tests flow of API keys" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group @@ -25968,7 +28093,7 @@ msgstr "Tests para read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_search_panel msgid "Tests for the search panel python methods" -msgstr "" +msgstr "Tests for the search panel python methods" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter @@ -25978,7 +28103,7 @@ msgstr "Pruebas de las conversiones de campo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_auth_custom msgid "Tests that custom auth works & is not impaired by CORS" -msgstr "" +msgstr "Tests that custom auth works & is not impaired by CORS" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_report__report_type__qweb-text @@ -26263,6 +28388,8 @@ msgid "" "The m2o field %s is required but declares its ondelete policy as being 'set " "null'. Only 'restrict' and 'cascade' make sense." msgstr "" +"The m2o field %s is required but declares its ondelete policy as being 'set " +"null'. Only 'restrict' and 'cascade' make sense." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__action_id @@ -26298,7 +28425,7 @@ msgstr "El modelo al que pertenece este campo." #: code:addons/base/models/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "The modes in view_mode must not be duplicated: %s" -msgstr "" +msgstr "The modes in view_mode must not be duplicated: %s" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_country_name_uniq @@ -26341,7 +28468,7 @@ msgstr "El siguiente paso depende del formato del archivo:" #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "The ondelete policy %r is not valid for field %r" -msgstr "" +msgstr "The ondelete policy %r is not valid for field %r" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -26443,6 +28570,8 @@ msgid "" "The server has closed the connection unexpectedly. Check configuration served on this port number.\n" " %s" msgstr "" +"The server has closed the connection unexpectedly. Check configuration served on this port number.\n" +" %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 @@ -26639,6 +28768,8 @@ msgid "" "This file could not be decoded as an image file. Please try with a different" " file." msgstr "" +"This file could not be decoded as an image file. Please try with a different" +" file." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -26669,6 +28800,8 @@ msgid "" "This is necessary for security-related changes. The authorization will last " "for a few minutes." msgstr "" +"This is necessary for security-related changes. The authorization will last " +"for a few minutes." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__attachment @@ -26707,7 +28840,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "This method can only be accessed over HTTP" -msgstr "" +msgstr "This method can only be accessed over HTTP" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_bot_hr @@ -26715,6 +28848,8 @@ msgid "" "This module adds the OdooBot state and notifications in the user form " "modified by hr." msgstr "" +"This module adds the OdooBot state and notifications in the user form " +"modified by hr." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment @@ -26848,6 +28983,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"This module helps for analyzing event registrations.\n" +"For that purposes it adds\n" +"\n" +" * a cohort analysis on attendees;\n" +" * a gantt view on events;\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides_survey @@ -26870,6 +29012,8 @@ msgid "" "This operation is allowed for the following groups:\n" "%(groups_list)s" msgstr "" +"This operation is allowed for the following groups:\n" +"%(groups_list)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_rule.py:0 @@ -26878,6 +29022,8 @@ msgid "" "This restriction is due to the following rules:\n" "%s" msgstr "" +"This restriction is due to the following rules:\n" +"%s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_sequence.py:0 @@ -26922,7 +29068,7 @@ msgstr "Ausencias" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_holidays #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry_holidays msgid "Time Off in Payslips" -msgstr "" +msgstr "Time Off in Payslips" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt @@ -26937,12 +29083,12 @@ msgstr "Temporizador" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_timer msgid "Timer Tests" -msgstr "" +msgstr "Timer Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_timer msgid "Timer Tests: feature and performance tests for timer" -msgstr "" +msgstr "Timer Tests: feature and performance tests for timer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast @@ -27100,7 +29246,7 @@ msgstr "Recorridos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track_sms msgid "Track Speakers SMS Marketing" -msgstr "" +msgstr "Track Speakers SMS Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance @@ -27131,7 +29277,7 @@ msgstr "Seguimiento al flujo de reclutamiento" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk msgid "Track, prioritize, and solve customer tickets" -msgstr "" +msgstr "Track, prioritize, and solve customer tickets" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event @@ -27269,7 +29415,7 @@ msgstr "Árbol" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Tree child can only have one of %(tags)s tag (not %(wrong_tag)s)" -msgstr "" +msgstr "Tree child can only have one of %(tags)s tag (not %(wrong_tag)s)" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt @@ -27283,6 +29429,8 @@ msgid "" "Trying to access \"%(field)s\" on %(model)s in path %(field_path)r in " "%(attribute)s=%(value)r" msgstr "" +"Trying to access \"%(field)s\" on %(model)s in path %(field_path)r in " +"%(attribute)s=%(value)r" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_lang__week_start__2 @@ -27321,6 +29469,8 @@ msgid "" "Turn emails received in your Outlook mailbox into leads and log their " "content as internal notes." msgstr "" +"Turn emails received in your Outlook mailbox into leads and log their " +"content as internal notes." #. module: base #: model:res.country,name:base.tv @@ -27345,7 +29495,7 @@ msgstr "Fragmento de código para panel de Twitter en sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_totp msgid "Two-Factor Authentication (TOTP)" -msgstr "" +msgstr "Two-Factor Authentication (TOTP)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__type @@ -27420,7 +29570,7 @@ msgstr "Reino Unido - Informes contables" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_unspsc #: model:ir.module.module,summary:base.module_product_unspsc msgid "UNSPSC product codes" -msgstr "" +msgstr "UNSPSC product codes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups @@ -27462,12 +29612,12 @@ msgstr "EE.UU. Islas Exteriores Menores" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.at msgid "USt" -msgstr "" +msgstr "USt" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_data_merge_utm msgid "UTM Deduplication" -msgstr "" +msgstr "UTM Deduplication" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm @@ -27487,12 +29637,12 @@ msgstr "UTM y correos masivos en pedidos" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_sale msgid "UTM and post on sale orders" -msgstr "" +msgstr "UTM and post on sale orders" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_crm msgid "UTM and posts on crm" -msgstr "" +msgstr "UTM and posts on crm" #. module: base #: model:res.country,name:base.ug @@ -27543,6 +29693,8 @@ msgid "" "Unable to order by %s: fields used for ordering must be present on the model" " and stored." msgstr "" +"Unable to order by %s: fields used for ordering must be present on the model" +" and stored." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:0 @@ -27648,13 +29800,13 @@ msgstr "Error desconocido durante la importación" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Unknown field \"%(field)s\" in \"group_by\" value in %(attribute)s=%(value)r" -msgstr "" +msgstr "Unknown field \"%(field)s\" in \"group_by\" value in %(attribute)s=%(value)r" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Unknown field \"%(model)s.%(field)s\" in %(attribute)s%(value)r" -msgstr "" +msgstr "Unknown field \"%(model)s.%(field)s\" in %(attribute)s%(value)r" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -27702,6 +29854,8 @@ msgid "" "Unsearchable field \"%(field)s\" in path %(field_path)r in " "%(attribute)s=%(value)r" msgstr "" +"Unsearchable field \"%(field)s\" in path %(field_path)r in " +"%(attribute)s=%(value)r" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash @@ -27774,7 +29928,7 @@ msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__image_url msgid "Url of static flag image" -msgstr "" +msgstr "Url of static flag image" #. module: base #: model:res.country,name:base.uy @@ -27784,7 +29938,7 @@ msgstr "Uruguay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Uruguay - Accounting" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_decimal_precision__name @@ -27803,17 +29957,17 @@ msgstr "Use '1' para sí y '0' para no" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot msgid "Use IoT Devices in the PoS" -msgstr "" +msgstr "Use IoT Devices in the PoS" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_iot msgid "Use IoT devices in delivery operations" -msgstr "" +msgstr "Use IoT devices in delivery operations" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode msgid "Use a barcode to identify this contact." -msgstr "" +msgstr "Use a barcode to identify this contact." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode @@ -27841,7 +29995,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_coupon msgid "Use discount coupons in different sales channels." -msgstr "" +msgstr "Use discount coupons in different sales channels." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -27997,7 +30151,7 @@ msgstr "Usuario:" #: code:addons/base/models/ir_rule.py:0 #, python-format msgid "User: %s" -msgstr "" +msgstr "User: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_user @@ -28212,7 +30366,7 @@ msgstr "Venezuela - Contabilidad" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Vertical bar" -msgstr "" +msgstr "Vertical bar" #. module: base #: model:res.country,name:base.vn @@ -28236,13 +30390,13 @@ msgstr "Ver" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "View '%(name)s' accessible only to groups %(groups)s " -msgstr "" +msgstr "View '%(name)s' accessible only to groups %(groups)s " #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "View '%(name)s' is private" -msgstr "" +msgstr "View '%(name)s' is private" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch @@ -28416,7 +30570,7 @@ msgstr "Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_web_cohort msgid "Web Cohort Tests" -msgstr "" +msgstr "Web Cohort Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor @@ -28436,12 +30590,12 @@ msgstr "Diagrama Gantt web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_web_grid msgid "Web Grid Tests" -msgstr "" +msgstr "Web Grid Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_web_grid msgid "Web Grid Tests: performances and tests specific to the grid view" -msgstr "" +msgstr "Web Grid Tests: performances and tests specific to the grid view" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon @@ -28462,7 +30616,7 @@ msgstr "Enrutamiento web" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_web_cohort msgid "Web cohort Test" -msgstr "" +msgstr "Web cohort Test" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -28472,7 +30626,7 @@ msgstr "Traducciones sólo para web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_crm_questions msgid "Webiste Event CRM Questions" -msgstr "" +msgstr "Webiste Event CRM Questions" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__website @@ -28498,7 +30652,7 @@ msgstr "Sitio web de la Empresa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_crm msgid "Website Events CRM" -msgstr "" +msgstr "Website Events CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form @@ -28518,7 +30672,7 @@ msgstr "Mesa de ayuda mediante el chat en vivo del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_jitsi msgid "Website Jitsi" -msgstr "" +msgstr "Website Jitsi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__website @@ -28597,7 +30751,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise_iap_lead_website msgid "Website Visits Lead Generation Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Website Visits Lead Generation Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_profile @@ -28622,7 +30776,7 @@ msgstr "Sáhara occidental" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_description msgid "What's this key for?" -msgstr "" +msgstr "What's this key for?" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__sequence @@ -28698,6 +30852,11 @@ msgid "" "number upon assignment, there can still be gaps in the sequence if records " "are deleted. The 'no gap' implementation is slower than the standard one." msgstr "" +"While assigning a sequence number to a record, the 'no gap' sequence " +"implementation ensures that each previous sequence number has been assigned " +"already. While this sequence implementation will not skip any sequence " +"number upon assignment, there can still be gaps in the sequence if records " +"are deleted. The 'no gap' implementation is slower than the standard one." #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_G @@ -28759,7 +30918,7 @@ msgstr "Entradas de trabajo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_work_entry_contract msgid "Work Entries - Contract" -msgstr "" +msgstr "Work Entries - Contract" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder @@ -28802,7 +30961,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_show msgid "Write down your key" -msgstr "" +msgstr "Write down your key" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye @@ -28836,6 +30995,8 @@ msgid "" "You are not allowed to access '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to access '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -28844,6 +31005,8 @@ msgid "" "You are not allowed to create '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to create '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -28852,6 +31015,8 @@ msgid "" "You are not allowed to delete '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to delete '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:0 @@ -28860,6 +31025,8 @@ msgid "" "You are not allowed to modify '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " "records." msgstr "" +"You are not allowed to modify '%(document_kind)s' (%(document_model)s) " +"records." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:0 @@ -28914,6 +31081,7 @@ msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" msgid "" "You can not remove API keys unless they're yours or you are a system user" msgstr "" +"You can not remove API keys unless they're yours or you are a system user" #. module: base #: code:addons/base/models/res_users.py:0 @@ -29017,6 +31185,7 @@ msgstr "No tiene suficientes derechos de acceso para ejecutar esta acción." msgid "" "You don't have the rights to export data. Please contact an Administrator." msgstr "" +"You don't have the rights to export data. Please contact an Administrator." #. module: base #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:0 @@ -29110,7 +31279,7 @@ msgstr "C.P." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__zip_required msgid "Zip Required" -msgstr "" +msgstr "Zip Required" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -29135,17 +31304,17 @@ msgstr "account_ponto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_qr_code_sepa msgid "account_qr_code_sepa" -msgstr "" +msgstr "account_qr_code_sepa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_lt msgid "accounting, Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "accounting, Lithuanian" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_lt_reports msgid "accounting, report, Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "accounting, report, Lithuanian" #. module: base #: code:addons/models.py:0 @@ -29157,7 +31326,7 @@ msgstr "permitido para grupos%s" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "always forbidden" -msgstr "" +msgstr "always forbidden" #. module: base #: code:addons/base/models/res_currency.py:0 @@ -29348,6 +31517,8 @@ msgid "" "has been successfully installed.\n" "Users can choose his favorite language in their preferences." msgstr "" +"has been successfully installed.\n" +"Users can choose his favorite language in their preferences." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 @@ -29404,7 +31575,7 @@ msgstr "l10n_es_real_estates" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot_hr msgid "mail_bot_hr" -msgstr "" +msgstr "mail_bot_hr" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__many2many @@ -29425,7 +31596,7 @@ msgstr "many2one_reference" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "minute" -msgstr "" +msgstr "minute" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog @@ -29473,7 +31644,7 @@ msgstr "one2many" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_account_reports msgid "pos_account_reports" -msgstr "" +msgstr "pos_account_reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache @@ -29503,7 +31674,7 @@ msgstr "ventas_pos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_predict_product msgid "predict the product from the expense description based on old ones" -msgstr "" +msgstr "predict the product from the expense description based on old ones" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__reference @@ -29513,23 +31684,23 @@ msgstr "Referencia" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_apikeys msgid "res.users.apikeys" -msgstr "" +msgstr "res.users.apikeys" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_apikeys_description msgid "res.users.apikeys.description" -msgstr "" +msgstr "res.users.apikeys.description" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_apikeys_show msgid "res.users.apikeys.show" -msgstr "" +msgstr "res.users.apikeys.show" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "second" -msgstr "" +msgstr "second" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__selection @@ -29564,7 +31735,7 @@ msgstr "test read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_xlsx_export msgid "test xlsx export" -msgstr "" +msgstr "test xlsx export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle @@ -29614,7 +31785,7 @@ msgstr "test-lint" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_populate msgid "test-populate" -msgstr "" +msgstr "test-populate" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import @@ -29634,7 +31805,7 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_search_panel msgid "test_search_panel" -msgstr "" +msgstr "test_search_panel" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__text @@ -29667,7 +31838,7 @@ msgstr "semana" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "year" -msgstr "" +msgstr "year" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 |