diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-04-04 00:16:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-04-04 00:16:17 +0200 |
| commit | 393ce31fbdd9c424037dc159e1ec8ac1bfbbf0b0 (patch) | |
| tree | afedc6b3f506be35d5b8f7dd89ff7317743622ae /odoo/addons/base/i18n/es.po | |
| parent | 776522fe205e7e2c421894c613a9fd37ab774313 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo/addons/base/i18n/es.po')
| -rw-r--r-- | odoo/addons/base/i18n/es.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 2335617b99d..8b2c2739cac 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -29,8 +29,9 @@ # Oscar Tejada <oscar.tejada@epvsaisa.com>, 2020 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2021 # Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2021 -# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2021 # Wilson Pujols <wpujols@capw.com.do>, 2021 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2021 +# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Wilson Pujols <wpujols@capw.com.do>, 2021\n" +"Last-Translator: Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14881,7 +14882,7 @@ msgstr "" "Añadir los informes financieros a la Factura Electrónica Mexicana\n" "\n" "- COA\n" -"- Saldo de prueba\n" +"- Balance de Sumas y Saldos\n" "- Artículos del diario\n" "\n" "Agregue otros informes operativos como DIOT.\n" @@ -30114,7 +30115,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." -msgstr "No puede crear etiquetas recurrentes." +msgstr "No puede crear etiquetas recursivas." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_users_login_key |