summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/odoo/addons/base/i18n/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-10-07 09:11:11 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-10-07 09:11:11 +0200
commitb6e7ed6c7be47dcdf8a00226c016d868f0ad1c4f (patch)
tree4b743aa9d9975297682d09b4c242a5b292628dde /odoo/addons/base/i18n/ar.po
parent5ee7fabcd7584cd2f0f0abdde3b7d210df7aaf17 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'odoo/addons/base/i18n/ar.po')
-rw-r--r--odoo/addons/base/i18n/ar.po459
1 files changed, 216 insertions, 243 deletions
diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po
index 00efe7dbf6a..511128cd522 100644
--- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po
+++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po
@@ -3,7 +3,6 @@
# * base
#
# Translators:
-# fares alokeeli <okffok@gmail.com>, 2019
# Abd El-Rahman Ali <abdelrahman.ali.242@gmail.com>, 2019
# Waleed Mohsen <mohsen.waleed@gmail.com>, 2019
# Muhamed Saad <midoam2003@gmail.com>, 2019
@@ -22,7 +21,6 @@
# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2019
# Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2019
# Hashem Aly <smart.hashem@gmail.com>, 2019
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
# Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2019
# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2019
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2019
@@ -30,14 +28,15 @@
# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019
# Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-01 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,6 +68,21 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Accounting reports for Austria.\n"
+"================================\n"
+"\n"
+" * Defines the following reports:\n"
+" * Profit/Loss (§ 231 UGB Gesamtkostenverfahren)\n"
+" * Balance Sheet (§ 224 UGB)\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba
msgid ""
"\n"
@@ -279,21 +293,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports
-msgid ""
-"\n"
-" \n"
-"Accounting reports for Austria.\n"
-"================================\n"
-"\n"
-" * Defines the following reports:\n"
-" * Profit/Loss (§ 231 UGB Gesamtkostenverfahren)\n"
-" * Balance Sheet (§ 224 UGB)\n"
-"\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at
msgid ""
"\n"
@@ -515,6 +514,42 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_in_purchase_stock
+msgid ""
+"\n"
+" Define default purchase journal on the warehouse"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_purchase_stock
+msgid ""
+"\n"
+" Define default purchase journal on the warehouse,\n"
+" help you to choose correct purchase journal on the purchase order when\n"
+" you change the picking operation.\n"
+" useful when you setup the multiple GSTIN units.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_in_sale_stock
+msgid ""
+"\n"
+" Define default sales journal on the warehouse"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_sale_stock
+msgid ""
+"\n"
+" Define default sales journal on the warehouse,\n"
+" help you to choose correct sales journal on the sales order when\n"
+" you change the warehouse.\n"
+" useful when you setup the multiple GSTIN units.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports
msgid ""
"\n"
@@ -1132,6 +1167,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_account_auto_transfer
+msgid ""
+"\n"
+"Account Automatic Transfers\n"
+"===========================\n"
+"Manage automatic transfers between your accounts.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_auto_transfer_demo
+msgid ""
+"\n"
+"Account Automatic Transfers Demo\n"
+"================================\n"
+"Demo data for account automatic transfers module\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo
+msgid ""
+"\n"
+"Account Consolidation Demo Data\n"
+"==================================\n"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant
msgid ""
"\n"
@@ -1358,13 +1421,6 @@ msgstr ""
"سيستخدم العنصر المختار الأول (في ملف إدارة الحقوق الرقمية) كمرفقات التوقيع.\n"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr
-msgid ""
-"\n"
-"Add the ability to manage hr files through documents.\n"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr_recruitment
msgid ""
"\n"
@@ -1515,26 +1571,6 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel
-msgid ""
-"\n"
-"Allows canceling accounting entries.\n"
-"====================================\n"
-"\n"
-"This module adds a checkbox on the accounting journals to allow the cancellation of journal entries.\n"
-"\n"
-"This checkbox is only visible on the accounting journals when the debug mode is active.\n"
-"\n"
-"If this checkbox is set to TRUE, it allows users to cancel journal entries.\n"
-"\n"
-"The accounting entry that is cancelled can then be modified and reposted or deleted.\n"
-"\n"
-"It also operates on invoices, bank statements, payments ...\n"
-"\n"
-"Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase
msgid ""
"\n"
@@ -1923,9 +1959,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account
msgid ""
"\n"
-"Bridge module between the accounting and documents apps. It enables \n"
-"the creation invoices from the Documents module, and adds a \n"
-"button on Accounting's reports allowing to save the report into the \n"
+"Bridge module between the accounting and documents apps. It enables\n"
+"the creation invoices from the Documents module, and adds a\n"
+"button on Accounting's reports allowing to save the report into the\n"
"Documents app in the desired format(s).\n"
msgstr ""
@@ -2564,7 +2600,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_documents
+#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_hr
msgid ""
"\n"
"Easily access your documents from your employee profile.\n"
@@ -2945,6 +2981,19 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers
+msgid ""
+"\n"
+"Hardware Poxy\n"
+"=============\n"
+"\n"
+"This module allows you to remotely use peripherals connected to this server.\n"
+"\n"
+"This modules only contains the enabling framework. The actual devices drivers\n"
+"are found in other modules that must be installed separately.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy
msgid ""
"\n"
@@ -4772,24 +4821,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_certification
-msgid ""
-"\n"
-"This add-on brings the technical requirements of the French regulation CGI art. 286, I. 3° bis that stipulates certain criteria concerning the inalterability, security, storage and archiving of data related to sales to private individuals (B2C).\n"
-"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
-"\n"
-"The module adds following features:\n"
-"\n"
-" Inalterability: deactivation of all the ways to cancel or modify key data, invoices and journal entries\n"
-"\n"
-" Security: chaining algorithm to verify the inalterability\n"
-"\n"
-" Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n"
-"\n"
-" Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache
msgid ""
"\n"
@@ -5307,19 +5338,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_sale_closing
-msgid ""
-"\n"
-"This module adds support for automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n"
-"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n"
-"\n"
-"The module adds following features:\n"
-"\n"
-" Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode
msgid ""
"\n"
@@ -6571,6 +6589,17 @@ msgid "9. %w ==&gt; 5 ( Friday is the 6th day)"
msgstr "9. %w ==&gt; 5 ( الجمعة هو اليوم السادس)"
#. module: base
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
+msgid ""
+"<b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'contact')]}\">Company Address</b>\n"
+" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'invoice')]}\">Invoice Address</b>\n"
+" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'delivery')]}\">Delivery Address</b>\n"
+" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'other')]}\">Other Address</b>\n"
+" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'private')]}\">Private Address</b>\n"
+" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', False)]}\">Address</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form
msgid "<b>Company Address:</b>"
msgstr "<b>عنوان المؤسسة:</b>"
@@ -6719,19 +6748,6 @@ msgstr ""
" إنشاء مؤسسة"
#. module: base
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
-msgid ""
-"<span class=\"o_form_label\" name=\"address_name\">\n"
-" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'contact')]}\">Company Address</b>\n"
-" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'invoice')]}\">Invoice Address</b>\n"
-" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'delivery')]}\">Delivery Address</b>\n"
-" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'other')]}\">Other Address</b>\n"
-" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', 'private')]}\">Private Address</b>\n"
-" <b attrs=\"{'invisible': [('type', '!=', False)]}\">Address</b>\n"
-" </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Click on Update below to start the "
@@ -7296,7 +7312,7 @@ msgid "Access Token"
msgstr "كلمة السر"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_documents
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_hr
msgid "Access documents from the employee profile"
msgstr ""
@@ -7326,6 +7342,16 @@ msgid "Account Analytic Defaults for expenses."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_auto_transfer
+msgid "Account Automatic Transfers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_auto_transfer_demo
+msgid "Account Automatic Transfers Demo Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import
msgid "Account Bank Statement Import"
msgstr "استيراد كشف الحساب البنكي للحساب"
@@ -7336,6 +7362,16 @@ msgid "Account Charts"
msgstr "شجرة الحسابات"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo
+msgid "Account Consolidation Demo Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_be_us_consolidation_demo
+msgid "Account Consolidation Demo Data using a Belgium and a US company"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id
msgid "Account Holder"
msgstr "مالك الحساب"
@@ -7400,7 +7436,6 @@ msgstr "اسم مالك الحساب، في حال كان مختلفًا عن ا
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_accounting
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_invoicing
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Accounting"
@@ -7718,6 +7753,11 @@ msgid "Address separator"
msgstr "فاصل العنوان"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_contacts_enterprise
+msgid "Adds notably the map view of contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap
msgid ""
"Adds support for authentication by LDAP server.\n"
@@ -7953,6 +7993,12 @@ msgstr ""
"المختارة إلى هذه اللغة."
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_account_consolidation
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_consolidation
+msgid "All you need to make financial consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays
msgid "Allocate time off and follow time off requests"
msgstr ""
@@ -7998,11 +8044,6 @@ msgid "Allows the usage of quality checks within the barcode views"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_map_view_contact
-msgid "Allows the viewing of contacts on a map"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_web_map
msgid "Allows the viewing of records on a map"
msgstr ""
@@ -8723,7 +8764,6 @@ msgstr "نوع الباركود، مثلًا: UPCA أو EAN13 أو Code128"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
@@ -9131,7 +9171,6 @@ msgid "C5E 24 163 x 229 mm"
msgstr "C5E 24 163 x 229 مم"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_crm
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm
msgid "CRM"
@@ -9260,11 +9299,6 @@ msgid "Cancel Install"
msgstr "إلغاء التثبيت"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cancel
-msgid "Cancel Journal Entries"
-msgstr "إلغاء قيود اليومية"
-
-#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
msgid "Cancel Uninstall"
@@ -9726,12 +9760,6 @@ msgid "Commercial Entity"
msgstr "الكيان التجاري"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_communication
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
-msgid "Communication"
-msgstr "اتصالات"
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.km
msgid "Comoros"
msgstr "جزر القمر"
@@ -10014,6 +10042,11 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_consolidation
+msgid "Consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__name
msgid "Constraint"
msgstr "تقييد"
@@ -10098,6 +10131,11 @@ msgid "Contacts & Addresses"
msgstr "بيانات الاتصال"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts_enterprise
+msgid "Contacts Enterprise"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_partner_check_name
msgid "Contacts require a name"
msgstr ""
@@ -10157,11 +10195,6 @@ msgid "Copied"
msgstr "منسوخ"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_corporate
-msgid "Corporate"
-msgstr "مؤسسة"
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.cr
msgid "Costa Rica"
msgstr "كوستاريكا"
@@ -11036,11 +11069,6 @@ msgid "Defined Reports"
msgstr "التقارير المعرفة"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_map_view_contact
-msgid "Defines the map view for contacts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_map
msgid "Defines the map view for odoo enterprise"
msgstr ""
@@ -11061,6 +11089,7 @@ msgid "Delete Access Right"
msgstr "حذف صلاحيات الوصول"
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_operations_inventory_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Delivery"
msgstr "التسليم"
@@ -11141,7 +11170,6 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__depend_id
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden_dependency
msgid "Dependency"
msgstr "الاعتمادية"
@@ -11498,11 +11526,6 @@ msgid "Document"
msgstr "المستند"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_document_management
-msgid "Document Management"
-msgstr "إدارة الوثائق"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_document_layout__external_report_layout_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_layout__view_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id
@@ -11552,11 +11575,6 @@ msgid "Documents - HR"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_documents
-msgid "Documents - Human Resources"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_hr_payroll
msgid "Documents - Payroll"
msgstr ""
@@ -11899,6 +11917,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts_enterprise
+msgid "Enterprise features on contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website
msgid "Enterprise website builder"
msgstr ""
@@ -12273,11 +12296,6 @@ msgid "Extra Rights"
msgstr "صلاحيات إضافية"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra_tools
-msgid "Extra Tools"
-msgstr "أدوات إضافية"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract
msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically"
msgstr "استخراج البيانات من عمليات مسح الفواتير لملأهم تلقائيًا"
@@ -12844,17 +12862,6 @@ msgid "France - FEC"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_certification
-msgid "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_sale_closing
-msgid ""
-"France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis) - Sale Closings"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_pos_cert
msgid ""
"France - VAT Anti-Fraud Certification for Point of Sale (CGI 286 I-3 bis)"
@@ -13426,11 +13433,6 @@ msgid "H TRANSPORTATION AND STORAGE"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr
-msgid "HR"
-msgstr "الموارد البشرية"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_attendance
msgid "HR Attendance Holidays"
msgstr ""
@@ -13451,11 +13453,6 @@ msgid "HR Org Chart"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_hr
-msgid "HR from documents"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,vat_label:base.ca
msgid "HST"
msgstr ""
@@ -13534,7 +13531,6 @@ msgid "Help with Python expressions"
msgstr "مساعدة لكيفية الكتابة بلغة بايثون"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_operations_helpdesk
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk
msgid "Helpdesk"
@@ -13591,7 +13587,7 @@ msgstr ""
"ونظام أبسط للسداد، وإنشاء قوائم استلامات تلقائية، وأكثر."
#. module: base
-#: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_invoicing
+#: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_accounting
msgid ""
"Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
"suggest you to install only the Invoicing."
@@ -13654,7 +13650,7 @@ msgstr ""
" إلخ."
#. module: base
-#: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing
+#: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing_manufacturing
msgid ""
"Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
"processes."
@@ -13690,6 +13686,11 @@ msgstr ""
"المزودين، إلخ..."
#. module: base
+#: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing_quality
+msgid "Helps you manage your quality alerts and quality checks."
+msgstr "يساعدك على إدارة تنبيهات وفحوصات الجودة."
+
+#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources_recruitment
msgid "Helps you manage your recruitments."
msgstr "تساعدك على إدارة تعييناتك."
@@ -13700,7 +13701,7 @@ msgid "Helps you manage your time off."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.category,description:base.module_category_communication_sign
+#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_sign
msgid "Helps you sign and complete your documents easily."
msgstr "تساعدك على توقيع وإكمال مستنداتك بسهولة."
@@ -13803,22 +13804,12 @@ msgid "Human Readable"
msgstr "مقروء"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource
-msgid "Human Resource"
-msgstr "مورد بشري"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Human Resources"
msgstr "الموارد البشرية"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey
-msgid "Human Resources Survey"
-msgstr "استطلاع للموارد البشرية"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu
msgid "Hungarian - Accounting"
msgstr "المجرية - المحاسبة"
@@ -13968,11 +13959,6 @@ msgid "IM Bus"
msgstr "IM Bus"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot
-msgid "IOT"
-msgstr "إنترنت الأشياء"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code
msgid "ISO Code"
msgstr "كود ISO"
@@ -14343,6 +14329,16 @@ msgid "India"
msgstr "الهند"
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase_stock
+msgid "India Purchase and Warehouse Management"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale_stock
+msgid "India Sales and Warehouse Management"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in
msgid "Indian - Accounting"
msgstr "الهندية - المحاسبة"
@@ -14805,11 +14801,6 @@ msgid "Invoicing"
msgstr "الفوترة"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management
-msgid "Invoicing Management"
-msgstr "إدارة عملية الفوترة"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage
msgid "IoT Box Homepage"
msgstr "الصفحة الرئيسية لصندوق إنترنت الأشياء"
@@ -15880,7 +15871,7 @@ msgid "Maintainer"
msgstr "المشرف"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_maintenance
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_operations_maintenance
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance
msgid "Maintenance"
msgstr "الصيانة"
@@ -16020,7 +16011,7 @@ msgstr "إدارة مخزون المنتجات وتوافرها"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_renting
-msgid "Manage rental contracts, deliveries, returns"
+msgid "Manage rental contracts, deliveries and returns"
msgstr ""
#. module: base
@@ -16055,6 +16046,12 @@ msgid "Manage your Facebook pages and schedule posts"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_social_linkedin
+#: model:ir.module.module,summary:base.module_social_linkedin
+msgid "Manage your LinkedIn accounts and schedule posts"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_social_twitter
#: model:ir.module.module,summary:base.module_social_twitter
msgid "Manage your Twitter accounts and schedule tweets"
@@ -16092,7 +16089,7 @@ msgstr "إدارة أنشطة مخزونك والأنشطة اللوجسيتية
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing_manufacturing
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
#: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_C
@@ -16129,11 +16126,6 @@ msgid "Map View"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_map_view_contact
-msgid "Map View Contacts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin
msgid "Margins by Products"
msgstr "الحدود حسب المنتجات"
@@ -19204,12 +19196,16 @@ msgid "Pay your employees with SEPA payment."
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_payment
+msgid "Payment"
+msgstr "دفعة"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment
msgid "Payment - Account"
msgstr "المدفوعات - الحساب"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment
msgid "Payment Acquirer"
msgstr "معالج السداد"
@@ -19448,7 +19444,6 @@ msgid "Point Of Sale"
msgstr "نقطة البيع"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale
msgid "Point of Sale"
msgstr "نقطة البيع"
@@ -19705,7 +19700,6 @@ msgstr "أستاذ"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_operations_project
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_project
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project
msgid "Project"
msgstr "المشروع"
@@ -19912,7 +19906,6 @@ msgstr "بورتوريكو"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_operations_purchase
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Purchase"
@@ -19924,11 +19917,6 @@ msgid "Purchase Agreements"
msgstr "اتفاقيات الشراء"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management
-msgid "Purchase Management"
-msgstr "ادارة المشتريات"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_product_matrix
msgid "Purchase Matrix"
msgstr ""
@@ -19964,11 +19952,6 @@ msgid "Purchase orders, tenders and agreements"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases
-msgid "Purchases"
-msgstr "المشتريات"
-
-#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -20304,8 +20287,8 @@ msgstr "Recursion found in child server actions"
#. module: base
#: code:addons/models.py:0
#, python-format
-msgid "Recursivity Detected."
-msgstr "Recursivity Detected."
+msgid "Recursion Detected."
+msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference
@@ -21544,7 +21527,7 @@ msgid "Sierra Leone"
msgstr "سيراليون"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_communication_sign
+#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_sign
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign
msgid "Sign"
msgstr "توقيع"
@@ -21656,11 +21639,21 @@ msgid "Social Facebook"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_linkedin
+msgid "Social LinkedIn"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social
msgid "Social Marketing"
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media
+msgid "Social Media"
+msgstr "مواقع التواصل الاجتماعي"
+
+#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_push_notifications
msgid "Social Push Notifications"
msgstr ""
@@ -21945,11 +21938,6 @@ msgid "Sticky memos, Collaborative"
msgstr "Sticky memos, Collaborative"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock
-msgid "Stock"
-msgstr "أسهم"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_sms
msgid "Stock - SMS"
msgstr ""
@@ -22352,7 +22340,6 @@ msgstr "الاسم التقني"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view
msgid "Technical Settings"
msgstr "إعدادات تقنية"
@@ -23039,6 +23026,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/image.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This file could not be decoded as an image file. Please try with a different"
+" file."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
msgid ""
"This file was generated using the universal <strong>Unicode/UTF-8</strong> file encoding, please be sure to view and edit\n"
@@ -23342,11 +23337,6 @@ msgstr ""
"تعذّر تسجيل الدخول عدة مرات، برجاء الانتظار قليلًا قبل المحاولة مجددًا."
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool
-msgid "Tool"
-msgstr "أداة"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools
msgid "Tools"
msgstr "الأدوات"
@@ -23614,19 +23604,13 @@ msgstr "النوع"
msgid ""
"Type of server action. The following values are available:\n"
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
-"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n"
-"- 'Write on a Record': update the values of a record\n"
+"- 'Create': create a new record with new values\n"
+"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
-"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
-"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
+"- 'Send Email': automatically send an email (Discuss)\n"
+"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
+"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)"
msgstr ""
-"نوع إجراء السيرفر. القيم التالية متاحة:\n"
-"- 'تنفيذ كود بايثون': فقرة كود بايثون سيتم تنفيذها\n"
-"- 'إنشاء أو نسخ سجل جديد': ينشئ سجل جديد بقيم جديدة، أو ينسخ سجل موجود في قاعدة بياناتك\n"
-"- 'الكتابة في سجل': يحدث قيم سجل\n"
-"- 'تنفيذ عدة إجراءات': يحدد إجراء سيفعل عدة إجراءات سيرفر أخرى\n"
-"- 'إضافة تابعين': يضيف تابعين لسجل (متاح في المناقشة)\n"
-"- 'إرسال بريد إلكتروني': يرسل رسالة بريد إلكتروني تلقائيًا (متاح في email_template)"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type
@@ -24483,11 +24467,6 @@ msgid "Wallis and Futuna"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse
-msgid "Warehouse"
-msgstr "المخزن"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch
msgid "Warehouse Management: Batch Transfer"
msgstr ""
@@ -24518,7 +24497,6 @@ msgid "Water supply"
msgstr "مصدر المياه"
#. module: base
-#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web
msgid "Web"
msgstr "الإنترنت"
@@ -25476,11 +25454,6 @@ msgid "snailmail_account"
msgstr "snailmail_account"
#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media
-msgid "social_media"
-msgstr "social_media"
-
-#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes
msgid "test mimetypes-guessing"
msgstr "اختبار mimetypes-guessing"