[IMP] base: Improvements in views of Administration-> Translations.

bzr revid: uco@tinyerp.com-20100826071633-3flcycx3eqd43v2c

3 files changed, 26 insertions, 25 deletions

diff --git a/bin/addons/base/module/module_wizard.xml b/bin/addons/base/module/module_wizard.xml
index b989fc56041..af1e577412f 100644
--- a/bin/addons/base/module/module_wizard.xml
+++ b/bin/addons/base/module/module_wizard.xml
@@ -33,11 +33,11 @@
                 <form col="3" string="Export language">
                     <notebook>
                         <page string="Export Data">
-                            <group col="2" fill="0" states="choose">
+                            <group col="2" colspan="4" fill="0" states="choose">
                                 <separator colspan="2" string="Export translation file"/>
-                                <field name="lang" width="300"/>
+                                <field name="lang" required="1"/>
                                 <field name="format" required="1"/>
-                                <field height="200" name="modules" width="500"/>
+                                <field height="200" name="modules" nolabel="1" colspan="4"/>
                                 <field invisible="1" name="state"/>
                             </group>
                             <group col="1" fill="0" states="get">
@@ -56,7 +56,7 @@
                     </notebook>
 
                     <group col="2" colspan="3" fill="0">
-                        <button icon="gtk-cancel" name="act_cancel" special="cancel" states="choose" string="Cancel" type="object"/>
+                        <button icon="gtk-cancel" name="act_cancel" special="cancel" states="choose" string="Close" type="object"/>
                         <button icon="gtk-ok" name="act_getfile" states="choose" string="Get file" type="object"/>
                         <button icon="gtk-close" name="act_destroy" special="cancel" states="get" string="Close" type="object"/>
                     </group>
@@ -86,14 +86,11 @@
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <form col="3" string="Update Translations">
-                    <image name="gtk-dialog-info"/>
-                    <group col="2" fill="0" height="500">
-                        <field name="lang" width="300"/>
-                    </group>
+                    <field name="lang"/>
                     <label align="0.0" colspan="4" string="This wizard will detect new terms in the application so that you can update them manually."/>
                     <separator colspan="4"/>
                     <group col="2" colspan="4" fill="0">
-                        <button icon="gtk-cancel" name="act_cancel" special="cancel" string="Cancel" type="object"/>
+                        <button icon="gtk-cancel" name="act_cancel" special="cancel" string="Close" type="object"/>
                         <button icon="gtk-ok" name="act_update" string="Update" type="object"/>
                     </group>
                 </form>
diff --git a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_import_lang.py b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_import_lang.py
index 471c02e8f9f..80f8048653f 100644
--- a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_import_lang.py
+++ b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_import_lang.py
@@ -27,18 +27,23 @@ from tempfile import TemporaryFile
 
 view_form="""<?xml version="1.0"?>
 <form string="Import language">
-    <image name="gtk-dialog-info" colspan="2"/>
-    <group colspan="2" col="4">
-        <separator string="Import New Language" colspan="4"/>
-        <field name="name" width="200"/>
-        <field name="code"/>
-        <field name="data" colspan="4"/>
-        <label string="You have to import a .CSV file which is encoded in UTF-8.\n
-Please check that the first line of your file is one of the following:" colspan="4" align="0.0"/>
-        <label string="type,name,res_id,src,value" colspan="4"/>
-        <label string="module,type,name,res_id,src,value" colspan="4"/>
-        <label string="You can also import .po files." colspan="4" align="0.0"/>
-    </group>
+    <notebook colspan="4">
+        <page string="Import Data">
+            <group colspan="2" col="4">
+                <separator string="Import New Language" colspan="4"/>
+                <field name="name" width="200"/>
+                <field name="code"/>
+                <field name="data" colspan="4"/>
+            </group>
+        </page>
+        <page string="Help">
+            <label string="You have to import a .CSV file which is encoded in UTF-8.\n
+    Please check that the first line of your file is one of the following:" colspan="4" align="0.0"/>
+            <label string="type,name,res_id,src,value" colspan="4"/>
+            <label string="module,type,name,res_id,src,value" colspan="4"/>
+            <label string="You can also import .po files." colspan="4" align="0.0"/>
+        </page>
+    </notebook>
 </form>"""
 
 fields_form={
@@ -69,7 +74,7 @@ class wizard_import_lang(wizard.interface):
             'actions': [],
             'result': {'type': 'form', 'arch': view_form, 'fields': fields_form,
                 'state':[
-                    ('end', 'Cancel', 'gtk-cancel'),
+                    ('end', 'Close', 'gtk-cancel'),
                     ('finish', 'Ok', 'gtk-ok', True)
                 ]
             }
diff --git a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_module_lang_install.py b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_module_lang_install.py
index 7367bdb4baa..f8ce50cfb5a 100644
--- a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_module_lang_install.py
+++ b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_module_lang_install.py
@@ -34,10 +34,8 @@ view_form_end = """<?xml version="1.0"?>
 
 view_form = """<?xml version="1.0"?>
 <form string="System Upgrade">
-    <image name="gtk-dialog-info" colspan="2"/>
     <group colspan="2" col="4">
     <separator string="System Upgrade" colspan="4"/>
-        <label align="0.0" string="Choose a language to install:" colspan="4"/>
         <field name="lang" colspan="4" required="1"/>
         <label align="0.0" string="Note that this operation may take a few minutes." colspan="4"/>
     </group>
@@ -55,6 +53,7 @@ class wizard_lang_install(wizard.interface):
 
     fields_form = {
         'lang': {'string':'Language', 'type':'selection', 'selection':tools.scan_languages(),
+                 'help': 'Choose a language to install.',
         },
     }
 
@@ -63,7 +62,7 @@ class wizard_lang_install(wizard.interface):
             'actions': [],
             'result': {'type': 'form', 'arch': view_form, 'fields': fields_form,
                 'state': [
-                    ('end', 'Cancel', 'gtk-cancel'),
+                    ('end', 'Close', 'gtk-cancel'),
                     ('start', 'Start installation', 'gtk-ok', True)
                 ]
             }