call function scan language for selection field

bzr revid: nel@silver-20081216125934-nmsxq3cmawhgtl3k

1 files changed, 1 insertions, 4 deletions

diff --git a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py
index 2e9751e55e5..046b9ccb4dc 100644
--- a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py
+++ b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py
@@ -26,7 +26,6 @@ import base64
 import StringIO
 import csv
 import pooler
-
 from osv import fields,osv
 
 
@@ -51,7 +50,6 @@ class wizard_export_lang(osv.osv_memory):
         mods = map(lambda m: m.name, this.modules) or ['all']
         mods.sort()
         buf=StringIO.StringIO()
-    
         tools.trans_export(this.lang, mods, buf, this.format, dbname=cr.dbname)
         if this.format == 'csv':
             this.advice = _("Save this document to a .CSV file and open it with your favourite spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the latest column before reimporting it.")
@@ -64,8 +62,7 @@ class wizard_export_lang(osv.osv_memory):
             this.advice = _('Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and may be uploaded to launchpad.') % (ext,)
        
         this.name = "%s.%s" % (this.lang or _('new'), this.format)
-
-        out=base64.encodestring(buf.getvalue())
+        out=base64.encodestring(buf.getvalue().encode('utf8'))
         buf.close()
         return self.write(cr, uid, ids, {'state':'get', 'data':out, 'advice':this.advice, 'name':this.name}, context=context)