Launchpad automatic translations update.

bzr revid: codehost@crowberry-20091118044411-3dxqvrt76u3301ak
author: Launchpad Code Hosting <codehost@crowberry> 2009-11-18 04:44:11 +0000
committer: Launchpad Code Hosting <codehost@crowberry> 2009-11-18 04:44:11 +0000
commit: ec575a44d541c6a7a77a9bf38e9ed672e5cdcc1f (patch)
tree: 54482fc9fc3419093ee570537d6ab72083eb7402 /addons
parent: 16766c8a438dbbbe9cb5177425cc459e8b7ace89 (diff)
759 files changed, 3370 insertions, 3100 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index c0cc908d664..2b232d813e7 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 15:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.ivanov@obseg.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index cfe00a80f22..06d1fe9f5d2 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:12+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index a6925c98478..e3f3fbcd18e 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 11:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:11+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 2e66dcdfabf..25b4d347d01 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 16:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index 917daa1f73d..042fe69b21c 100644
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-01 07:45+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@big-consulting.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Erfasse Buchungen"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.todo,note:account.config_wizard_account_base_setup_form
 msgid "Specify The Message for the Overdue Payment Report."
-msgstr ""
+msgstr "Definiere Text für die Zahlungserinnerung"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Aktiva"
 #. module: account
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "ungültiger Modelnamme in der Aktionsdefinition"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,currency:0
@@ -73,11 +73,13 @@ msgid ""
 "This account will be used to value incoming stock for the current product "
 "category"
 msgstr ""
+"Dieses Konto wird verwendet, um den Wert von Wareneingängen für die aktuelle "
+"Produktkategorie zu erfassen."
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,period_id:0
 msgid "Keep empty to use the period of the validation(invoice) date."
-msgstr ""
+msgstr "Keinen Wert eintragen für das Datum der Rechnung"
 
 #. module: account
 #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0
@@ -139,7 +141,7 @@ msgstr "Storno Ausgleich"
 #. module: account
 #: constraint:account.period:0
 msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
-msgstr ""
+msgstr "Fehler! Die Dauer der Periode(n) ist ungültig "
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement.reconcile:0
@@ -284,6 +286,9 @@ msgid ""
 "date empty, it means direct payment. The payment term may compute several "
 "due dates, for example 50% now, 50% in one month."
 msgstr ""
+"Bei Verwendung von Zahlungszielen wird das Fälligkeitsdatum automatisch "
+"errechnet. Keine Eingabe bedeutet -sofort fällig. Zahlungsziele können auch "
+"verschiedene Fälligkeitstage berechnen, zB 50% jetzt und 50% in einem Monat"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,type:0
@@ -317,7 +322,7 @@ msgstr "Bezug"
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.journal:0
 msgid "Move Name"
-msgstr ""
+msgstr "Buchung"
 
 #. module: account
 #: xsl:account.transfer:0
@@ -363,7 +368,7 @@ msgstr "Analytisches Konto"
 #: field:account.tax,child_depend:0
 #: field:account.tax.template,child_depend:0
 msgid "Tax on Children"
-msgstr ""
+msgstr "Steuer auf untergeordnete Datensätze"
 
 #. module: account
 #: rml:account.central.journal:0
@@ -380,7 +385,7 @@ msgstr "Beschreibungen (z.B. Rechnungstext)"
 #. module: account
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler! Sie keine rekursiven Konten definieren."
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0
@@ -407,7 +412,7 @@ msgstr "Zahlungsausgleich Offener Posten"
 #. module: account
 #: model:account.journal,name:account.expenses_journal
 msgid "Journal de frais"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgaben Journal"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
@@ -427,7 +432,7 @@ msgstr "Negativ"
 #. module: account
 #: rml:account.partner.balance:0
 msgid "(Account/Partner) Name"
-msgstr ""
+msgstr "Personenkonto"
 
 #. module: account
 #: selection:account.move,type:0
@@ -472,7 +477,7 @@ msgstr "Ausgleich Bankkonto"
 #. module: account
 #: rml:account.invoice:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt (%)"
 
 #. module: account
 #: rml:account.general.ledger:0
@@ -486,7 +491,7 @@ msgstr "Referenz"
 #. module: account
 #: field:account.tax.template,type_tax_use:0
 msgid "Tax Use In"
-msgstr ""
+msgstr "Steuer verwendet in"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,include_base_amount:0
@@ -494,6 +499,8 @@ msgid ""
 "Set if the amount of tax must be included in the base amount before "
 "computing the next taxes."
 msgstr ""
+"Markieren, wenn der Steuerbetrag in der Basis der nächsten Steuer enthalten "
+"sein muss"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing
@@ -546,7 +553,7 @@ msgstr "Abgrenzung Jahreswechsel"
 #. module: account
 #: field:account.tax.template,include_base_amount:0
 msgid "Include in Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "In Basis Betrag inkludieren"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,ref_base_code_id:0
@@ -562,7 +569,7 @@ msgstr "Zeile"
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "J.C. or Move name"
-msgstr ""
+msgstr "Journal Code oder Buchungsbezeichnung"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,applicable_type:0
@@ -613,7 +620,7 @@ msgstr "Kontierungsrichtlinie"
 msgid ""
 "The sequence field is used to order the resources from lower sequences to "
 "higher ones"
-msgstr ""
+msgstr "Resourcen werden nach Sequenz aufsteigend sortiert"
 
 #. module: account
 #: wizard_view:account.analytic.account.chart,init:0
@@ -673,7 +680,7 @@ msgstr "Auswertungen Analysekonten"
 #. module: account
 #: rml:account.overdue:0
 msgid "Sub-Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Zwischensumme"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,line_ids:0
@@ -691,7 +698,7 @@ msgstr "Monat"
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,partner_id:0
 msgid "Associated Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Zugehöriger Partner"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,comment:0
@@ -706,7 +713,7 @@ msgstr "Kundengutschrift"
 #. module: account
 #: wizard_view:account.analytic.account.chart,init:0
 msgid "Select the Period for Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Auswahl Periode"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,ref_tax_sign:0
@@ -719,7 +726,7 @@ msgstr "Steuer Vorzeichen"
 #. module: account
 #: help:res.partner,credit:0
 msgid "Total amount this customer owes you."
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtschulden eines Kunden"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
@@ -756,7 +763,7 @@ msgstr "Jahresende Buchungsjournal"
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Purchase Properties"
-msgstr ""
+msgstr "EInkaufs Eingenschaften"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_paymententries0
@@ -837,6 +844,8 @@ msgid ""
 "These types are defined according to your country. The type contain more "
 "information about the account and it's specificities."
 msgstr ""
+"Der Kontotyp definiert eine spezifische Gruppe von Einzelkonten z.B. für "
+"lokale Besonderheiten"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,init,power:0
@@ -921,6 +930,8 @@ msgid ""
 "If a default tax is given in the partner it only overrides taxes from "
 "accounts (or products) in the same group."
 msgstr ""
+"Ein Standardsteuersatz beim Partner überschreibt nur die Steuern von Konten "
+"oder Produkten der selben Gruppe"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.open_closed_fiscalyear,init,fyear_id:0
@@ -961,7 +972,7 @@ msgstr "Steuergrundlage Betrag"
 #. module: account
 #: help:account.journal,user_id:0
 msgid "The user responsible for this journal"
-msgstr ""
+msgstr "Verantwortlicher für dieses Journal"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,default_debit_account_id:0
@@ -1075,7 +1086,7 @@ msgstr "Wähle Geschäftsjahr"
 #. module: account
 #: field:account.sequence.fiscalyear,sequence_main_id:0
 msgid "Main Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Haupt Sequenz"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_tree
@@ -1147,7 +1158,7 @@ msgstr "Preis/UoM"
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.journal:0
 msgid "Period from :"
-msgstr ""
+msgstr "Von Periode:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
@@ -1157,7 +1168,7 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
 #. module: account
 #: model:account.journal,name:account.sales_journal
 msgid "Journal de vente"
-msgstr ""
+msgstr "Verkaufsjournal"
 
 #. module: account
 #: help:account.model.line,amount_currency:0
@@ -1225,6 +1236,11 @@ msgid ""
 "software system you may have to use the rate at date. Incoming transactions "
 "always use the rate at date."
 msgstr ""
+"Dies bestimmt,wie der Wechselkurs für ausgehende Transaktionen berechnet "
+"wird. In den meisten Ländern ist \"Durchhschnitt\" die legale Methode, aber "
+"nur wenige Systeme können dies. Für Importe von anderen Systemen muss daher "
+"ggf. der Tageskurs verwendet werden. Eingehende Transkationen verwenden "
+"jedenfalls den Tageskurs."
 
 #. module: account
 #: field:account.account,company_currency_id:0
@@ -1234,12 +1250,12 @@ msgstr "Betriebl. Währung"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
 msgid "Fiscal Position Template Account Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Steuerliche Position Vorlage für Kontenzuordnung"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,parent_id:0
 msgid "Parent Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Übergeordnetes Analyse Konto"
 
 #. module: account
 #: wizard_button:account.move.line.reconcile,init_partial,addendum:0
@@ -1297,7 +1313,7 @@ msgstr "Nicht ausgeglichene OPs"
 #: field:account.fiscal.position,tax_ids:0
 #: field:account.fiscal.position.template,tax_ids:0
 msgid "Tax Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Steuer Zuordnung"
 
 #. module: account
 #: view:account.config.wizard:0
@@ -1335,7 +1351,7 @@ msgstr "Zentralisierung Gegenkonto"
 #. module: account
 #: view:wizard.company.setup:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Nachricht"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaymentorder0
@@ -1404,7 +1420,7 @@ msgstr "Steuerbuchungen"
 #. module: account
 #: field:ir.sequence,fiscal_ids:0
 msgid "Sequences"
-msgstr ""
+msgstr "Sequenzen"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
@@ -1438,7 +1454,7 @@ msgstr "Journal"
 #: field:account.account,child_id:0
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
 msgid "Child Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "untergeordnete Konten"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,check_history:0
@@ -1481,6 +1497,8 @@ msgid ""
 "The partner bank account to pay\n"
 "Keep empty to use the default"
 msgstr ""
+"Das Bankkonto des Partner für diese Zahlung.\n"
+"Leer für Standard"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,debit:0
@@ -1576,7 +1594,7 @@ msgstr "Offene Posten Ausgleich"
 #. module: account
 #: model:account.journal,name:account.bilan_journal
 msgid "Journal d'ouverture"
-msgstr ""
+msgstr "Eröffnungsjournal"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,tax_group:0
@@ -1674,7 +1692,7 @@ msgstr "Journale"
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
 msgid "Max Qty:"
-msgstr ""
+msgstr "Max. Menge"
 
 #. module: account
 #: wizard_button:account.invoice.refund,init,refund:0
@@ -1822,7 +1840,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Date or Code"
-msgstr ""
+msgstr "Datum oder Code"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,user_id:0
@@ -1832,7 +1850,7 @@ msgstr "Konto Manager"
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.journal:0
 msgid "to :"
-msgstr ""
+msgstr "bis:"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_full,debit:0
@@ -1913,7 +1931,7 @@ msgstr "Zahle Rechnung"
 #. module: account
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Error: Invalid Bvr Number (wrong checksum)."
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Prüfsumme"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree5
@@ -1982,7 +2000,7 @@ msgstr "Kontenplan Finanzkonten"
 #. module: account
 #: help:account.tax,name:0
 msgid "This name will be displayed on reports"
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Name wird in Reports angezeigt"
 
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -2014,7 +2032,7 @@ msgstr "Gutschriften Kunden"
 #. module: account
 #: rml:account.vat.declaration:0
 msgid "Tax Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Steuerbetrag"
 
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
@@ -2039,6 +2057,9 @@ msgid ""
 "'draft' state and instead goes directly to the 'posted state' without any "
 "manual validation."
 msgstr ""
+"Aktivieren, wenn neue Buchungen nicht vorerst als Entwurf gespeichert werden "
+"sollen, sondern dirket ohne manuelle Bearbeitung als verbucht gespeichert "
+"werden sollen."
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,partner_id:0
@@ -2064,7 +2085,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: rml:account.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Entwurf Rechnung"
 
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense
@@ -2074,7 +2095,7 @@ msgstr "Aufwand"
 #. module: account
 #: field:account.journal,invoice_sequence_id:0
 msgid "Invoice Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Rechnung Sequenz"
 
 #. module: account
 #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0
@@ -2089,7 +2110,7 @@ msgstr "Prozess Abrechnung von Kundenaufträgen"
 #. module: account
 #: rml:account.invoice:0
 msgid "Fiscal Position Remark :"
-msgstr ""
+msgstr "Hinweis Steuermapping"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,period_id:0
@@ -2163,7 +2184,7 @@ msgstr "Buchung Analysekonto"
 #: view:res.company:0
 #: field:res.company,overdue_msg:0
 msgid "Overdue Payments Message"
-msgstr ""
+msgstr "Text Zahlungserinnerung"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_tree
@@ -2300,12 +2321,12 @@ msgstr "2"
 #. module: account
 #: wizard_view:account.chart,init:0
 msgid "(If you do not select Fiscal year it will take all open fiscal years)"
-msgstr ""
+msgstr "(Wenn kein Geschäftsjahr ausgewählt wird, werden alle genommen)"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice.tax,base_code_id:0
 msgid "The account basis of the tax declaration."
-msgstr ""
+msgstr "Das Basis Konto für die Steuererklärung"
 
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.journal:0
@@ -2369,7 +2390,7 @@ msgstr "Vorlage Kontenplan"
 #. module: account
 #: model:account.journal,name:account.refund_sales_journal
 msgid "Journal d'extourne"
-msgstr ""
+msgstr "Storno-Journal"
 
 #. module: account
 #: rml:account.journal.period.print:0
@@ -2413,6 +2434,8 @@ msgid ""
 "Set if the tax computation is based on the computation of child taxes rather "
 "than on the total amount."
 msgstr ""
+"Aktivieren, wenn die Steuerberechnung auf die untergeordneten Steuern beruht "
+"und nicht auf dem Gesamtbetrag"
 
 #. module: account
 #: rml:account.central.journal:0
@@ -2425,6 +2448,8 @@ msgid ""
 "If not applicable (computed through a Python code), the tax won't appear on "
 "the invoice."
 msgstr ""
+"Wenn nicht aktiviert (Berechnung durch Python Code) scheint die Steuer nicht "
+"auf der Rechnung auf."
 
 #. module: account
 #: field:account.model,lines_id:0
@@ -2606,7 +2631,7 @@ msgstr "Kreditorenkonto"
 #. module: account
 #: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0
 msgid "Import Invoices in Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Rechungen in Beleg importieren"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
@@ -2627,7 +2652,7 @@ msgstr "Zahlungsvorschlag"
 #: help:account.account.template,reconcile:0
 msgid ""
 "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account."
-msgstr ""
+msgstr "Für Op-Ausgleich aktiveren"
 
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.journal:0
@@ -2650,7 +2675,7 @@ msgstr "Eigenkapital"
 #. module: account
 #: field:wizard.company.setup,overdue_msg:0
 msgid "Overdue Payment Message"
-msgstr ""
+msgstr "Text Zahlungserinnerung"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code_template
@@ -2671,6 +2696,12 @@ msgid ""
 "partners accounts (for debit/credit computations), closed for deprecated "
 "accounts."
 msgstr ""
+"Der Kontotyp differenziert Konten hinsichtlich der Auswirkung in Open ERP: "
+"Ansicht kann nicht gebucht werden, Konsolidierung kann mehrere Konten "
+"konsolidieren, z.B. bei Multi Company setups, Forderungen / "
+"Verbindlichkeiten bezieht sich auf Konten die bei\r\n"
+"Partnern für die Buchung von Rechnungen verwendet werden sollen. Der Typ "
+"Beendet bezieht sich auf Konten, die nicht mehr verwendet werden sollen."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments
@@ -2736,7 +2767,7 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
 #. module: account
 #: field:account.period,date_stop:0
 msgid "End of Period"
-msgstr ""
+msgstr "Ende der Periode"
 
 #. module: account
 #: wizard_button:populate_statement_from_inv,go,finish:0
@@ -2814,6 +2845,8 @@ msgid ""
 "higher ones. The order is important if you have a tax that has several tax "
 "children. In this case, the evaluation order is important."
 msgstr ""
+"Die Sequenz dient zum aufsteigenden Ordnen der Steuerzeilen. Die Sequenz ist "
+"wichtig, wenn es untergeordnete Steuern gibt."
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.column,view_id:0
@@ -2907,7 +2940,7 @@ msgstr "Durch Bankauszug Buchungen erzeugen"
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,complete_name:0
 msgid "Full Account Name"
-msgstr ""
+msgstr "vollständiger Kontoname"
 
 #. module: account
 #: rml:account.account.balance:0
@@ -2937,7 +2970,7 @@ msgstr "Bankauszug"
 #. module: account
 #: rml:account.overdue:0
 msgid "Document: Customer account statement"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument: Kundenkontoauszug"
 
 #. module: account
 #: view:product.product:0
@@ -3063,7 +3096,7 @@ msgstr "Debitorenkonto"
 msgid ""
 "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
 "when generating them from invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Wenn Aktiviert werden Buchungszeilen der Rechnungen verdichtet."
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_full,trans_nbr:0
@@ -3188,7 +3221,7 @@ msgstr "Konto"
 #. module: account
 #: model:account.journal,name:account.bank_journal
 msgid "Journal de Banque CHF"
-msgstr ""
+msgstr "Bankjournal CHF"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.balance.report,checktype,state:0
@@ -3319,7 +3352,7 @@ msgstr "Basis Steuer Ausweis"
 #. module: account
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Error: BVR reference is required."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler: Bank Belegnummer ist notwendig"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,notprintable:0
@@ -3384,6 +3417,8 @@ msgid ""
 "This account will be used instead of the default one as the receivable "
 "account for the current partner"
 msgstr ""
+"Dieses Konto wird als Forderungskonto für diesen Partner an Stelle des "
+"Standardkontos verwendet"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,applicable_type:0
@@ -3542,7 +3577,7 @@ msgstr "Wirtschaftsjahr"
 #. module: account
 #: rml:account.overdue:0
 msgid "Balance :"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo:"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.balance.report,checktype,display_account:0
@@ -3633,6 +3668,7 @@ msgid ""
 "This payment term will be used instead of the default one for the current "
 "partner"
 msgstr ""
+"Diese Zahlungskonditionen werden statt der Standard Konditionen verwendet"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,comment:0
@@ -3652,6 +3688,8 @@ msgid ""
 "Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear "
 "on invoices"
 msgstr ""
+"Aktivieren, wenn KEINE umsatzsteuerlich relevanten Codes auf der Rechnung "
+"aufscheinen sollen"
 
 #. module: account
 #: field:account.account.type,sequence:0
@@ -3754,7 +3792,7 @@ msgstr "Assistent Konto Stammdaten "
 #: field:account.fiscalyear,date_start:0
 #: field:account.subscription,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Start Datum"
 
 #. module: account
 #: wizard_view:account.general.ledger.report,account_selection:0
@@ -3776,7 +3814,7 @@ msgstr "Entwurf Rechnungen"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template
 msgid "Fiscal Position Template Tax Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Steuerliche Position Vorlage Steuerzuordnung"
 
 #. module: account
 #: rml:account.invoice:0
@@ -3807,6 +3845,15 @@ msgid ""
 "    Bank statements\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Das Finanz- und Buchhaltungsmodul bietet folgende Funktionalitäten:\n"
+"    Allgemeine Buchhaltung\n"
+"    Kosten / Analytische Buchhaltung\n"
+"    Buchhaltung für Dritte\n"
+"    Verwaltung von Steuern\n"
+"    Budgets\n"
+"    Kunden- und Lieferantenrechnungen\n"
+"    Bankauszüge\n"
+"    "
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,sequence_id:0
@@ -3828,6 +3875,8 @@ msgstr "Zahlungsvorschlagsliste"
 #: help:account.move.line,tax_code_id:0
 msgid "The Account can either be a base tax code or tax code account."
 msgstr ""
+"Das Steuerkonto kann entweder einen Steuermessbetrag oder eine Steuer "
+"repräsentieren."
 
 #. module: account
 #: help:account.automatic.reconcile,init,account_ids:0
@@ -3842,7 +3891,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_company_setup_form
 #: view:wizard.company.setup:0
 msgid "Overdue Payment Report Message"
-msgstr ""
+msgstr "Text Zahlungserinnerung"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,tax_group:0
@@ -3879,6 +3928,8 @@ msgid ""
 "This account will be used instead of the default one to value outgoing stock "
 "for the current product"
 msgstr ""
+"Dieses Konto wird anstelle des Default-Kontos verwendet für die Erfassung "
+"von Auslieferungen für das aktuelle Produkt."
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_manually0
@@ -3902,7 +3953,7 @@ msgstr "Nach Periode"
 #. module: account
 #: help:account.invoice,date_invoice:0
 msgid "Keep empty to use the current date"
-msgstr ""
+msgstr "Keinen Wert eintragen für aktuelles Datum"
 
 #. module: account
 #: rml:account.overdue:0
@@ -3912,7 +3963,7 @@ msgstr "."
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,quantity_max:0
 msgid "Maximum Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Max. Menge"
 
 #. module: account
 #: field:account.period,name:0
@@ -4035,7 +4086,7 @@ msgstr "Gutschrift Gegenkonto Steuer"
 #: field:account.tax.code,child_ids:0
 #: field:account.tax.code.template,child_ids:0
 msgid "Child Codes"
-msgstr ""
+msgstr "untergeordnete Codes"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,move_name:0
@@ -4215,6 +4266,8 @@ msgid ""
 "reports, so that you can see positive figures instead of negative ones in "
 "expenses accounts."
 msgstr ""
+"Damit kann das Vorzeichen in Reports umgedreht werden und erlaubt Ausgaben "
+"als positive Werte zu sehen."
 
 #. module: account
 #: help:account.config.wizard,code:0
@@ -4382,7 +4435,7 @@ msgstr "Gutschrift"
 #: field:account.config.wizard,date2:0
 #: field:account.fiscalyear,date_stop:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "End Datum"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_open_closed_fiscalyear
@@ -4418,6 +4471,10 @@ msgid ""
 "to the higher ones. The order is important if you have a tax with several "
 "tax children. In this case, the evaluation order is important."
 msgstr ""
+"Des Feld \"Reihenfolge\" wird benutzt, um die Steuerzeilen aufsteigend zu "
+"sortieren. Die Reihenfolge ist dann von Bedeutung, wenn es eine Steuerart "
+"mit mehreren Steuersätzen gibt. In diesem Fall ist die Reihenfolge für die "
+"Auswahl entscheidend."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -4433,7 +4490,7 @@ msgstr "Datei Bankkontoauszug"
 #. module: account
 #: view:ir.sequence:0
 msgid "Fiscal Year Sequences"
-msgstr ""
+msgstr "Geschäftsjahr Sequenz"
 
 #. module: account
 #: view:account.model.line:0
@@ -4470,7 +4527,7 @@ msgstr "Sind Sie sicher, daß Sie diese Rechnung öffnen wollen?"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
 msgid "Partner Other Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoauszug Partner"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
@@ -4480,7 +4537,7 @@ msgstr "Verbindlichkeiten aus L.+L."
 #. module: account
 #: help:account.model.line,quantity:0
 msgid "The optional quantity on entries"
-msgstr ""
+msgstr "optinale Mengenangaben in Buchungen"
 
 #. module: account
 #: rml:account.third_party_ledger:0
@@ -4614,7 +4671,7 @@ msgstr "Erfassen Buchungen"
 #. module: account
 #: wizard_view:account.analytic.account.chart,init:0
 msgid "Analytic Account Charts"
-msgstr ""
+msgstr "Analytischer Kontenplan"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,result_selection:0
@@ -4773,6 +4830,8 @@ msgid ""
 "new counterpart but will share the same counterpart. This is used in fiscal "
 "year closing."
 msgstr ""
+"Aktivieren, wenn Buchungen in diesem Journal nur eine Gegenbuchung erzeugen "
+"sollen. Wird für Abschlussbuchungen des Geschäftsjahres verwendet"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0
@@ -4873,7 +4932,7 @@ msgstr "account.analytic.journal"
 #: field:account.fiscal.position,account_ids:0
 #: field:account.fiscal.position.template,account_ids:0
 msgid "Account Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Konten Zuordnung"
 
 #. module: account
 #: view:product.product:0
@@ -4972,7 +5031,7 @@ msgstr "Rechnungszeilen"
 #. module: account
 #: field:account.period,date_start:0
 msgid "Start of Period"
-msgstr ""
+msgstr "Beginn der Periode"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,report_name:0
@@ -5271,7 +5330,7 @@ msgstr "Alle Buchungen"
 #. module: account
 #: help:account.invoice.tax,tax_code_id:0
 msgid "The tax basis of the tax declaration."
-msgstr ""
+msgstr "Die Steuerbasis in der Steuererklärung"
 
 #. module: account
 #: wizard_view:account.account.balance.report,checktype:0
@@ -5411,6 +5470,9 @@ msgid ""
 "amount.If the tax account is base tax code,                    this field "
 "will contain the basic amount(without tax)."
 msgstr ""
+"Wenn im Steuerkonto der Typ Steuer angezeigt wird beinhaltet das Feld die "
+"errechnete Steuer. Wenn im Steuerkonto ein Steuermessebetrag angezeigt wird "
+"beinhaltet das Feld den Steuermesswert auf den die Steuer berechnet wird."
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -5427,7 +5489,7 @@ msgstr "Aufwand- und Ertragskonto des Produktes"
 #. module: account
 #: field:account.tax,type_tax_use:0
 msgid "Tax Application"
-msgstr ""
+msgstr "Steuer Anmeldung"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form
@@ -5444,7 +5506,7 @@ msgstr "PRO-FORMA Rechnung"
 #. module: account
 #: field:account.subscription,period_total:0
 msgid "Number of Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Perioden"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date2:0
@@ -5521,11 +5583,13 @@ msgid ""
 "Invalid period ! Some periods overlap or the date period is not in the scope "
 "of the fiscal year. "
 msgstr ""
+"Ungültige Periode! Diese überlappen oder liegen außerhalb des "
+"Geschäftsjahres "
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,invoice_sequence_id:0
 msgid "The sequence used for invoice numbers in this journal."
-msgstr ""
+msgstr "Die Sequenz die Nummerierung der Rechnungen dieses Journals"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -5550,7 +5614,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: constraint:account.fiscalyear:0
 msgid "Error ! The duration of the Fiscal Year is invalid. "
-msgstr ""
+msgstr "Fehler! Die Dauer des Geschäftsjahres ist ungültig "
 
 #. module: account
 #: selection:account.analytic.account,state:0
@@ -5686,11 +5750,13 @@ msgid ""
 "This account will be used instead of the default one to value incoming stock "
 "for the current product"
 msgstr ""
+"Dieses Konto wird anstelle des Default-Kontos verwendet für die Erfassung "
+"von Wareneingängen für das aktuelle Produkt."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,child_ids:0
 msgid "Child Tax Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "untergeordnete Steuerkoten"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,parent_right:0
@@ -5718,6 +5784,8 @@ msgid ""
 "This account will be used instead of the default one as the payable account "
 "for the current partner"
 msgstr ""
+"Dieses Konto wird an Stelle des Standard Verbindlichkeiten Kontos für diesen "
+"Partner verwendet"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,code:0
@@ -5776,7 +5844,7 @@ msgstr "Finanzbuchhaltung Eigenschaften"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_sequence_fiscalyear
 msgid "account.sequence.fiscalyear"
-msgstr ""
+msgstr "account.sequence.fiscalyear"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.print.journal.report,init,sort_selection:0
@@ -5877,7 +5945,7 @@ msgstr "Python Code (reverse)"
 #. module: account
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account.module_meta_information
 msgid "Accounting and financial management"
-msgstr ""
+msgstr "Buchhaltung und Finanzmanagement"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position.template:0
@@ -5890,6 +5958,8 @@ msgid ""
 "This account will be used to value outgoing stock for the current product "
 "category"
 msgstr ""
+"Dieses Konto wird verwendet, um den Wert von Warenausgängen für die aktuelle "
+"Produktkategorie zu erfassen."
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,base_sign:0
@@ -5921,7 +5991,7 @@ msgstr "Hauptbuch Soll"
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,code:0
 msgid "Account Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kontonummer"
 
 #. module: account
 #: help:account.config.wizard,name:0
@@ -5968,6 +6038,7 @@ msgid ""
 "Check this if the price you use on the product and invoices includes this "
 "tax."
 msgstr ""
+"Aktivieren, wenn der Preis bei Produkt und Rechnung die Steuer beinhaltet"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.column,name:0
@@ -5991,7 +6062,7 @@ msgstr "Ja"
 #: help:account.account,reconcile:0
 msgid ""
 "Check this if the user is allowed to reconcile entries in this account."
-msgstr ""
+msgstr "Aktivieren, wenn Benutzer das Konto ausgleichen dürfen."
 
 #. module: account
 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,generate:0
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index 1699d8b6089..c47b15d4539 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Kranidiotis <kranidiotis@vatica.org>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index 70b180f9b2f..e69ded4813f 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po
index a6b2f62aa1c..9f210ac96c2 100644
--- a/addons/account/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_AR.po
@@ -7,14 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 22:11+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos Macri - Daycrom Software Factory "
-"<cmacri@daycrom.com.ar>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:34+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Macri - Daycrom <cmacri@daycrom.com.ar>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
@@ -51,7 +50,7 @@ msgstr "Confirmar extracto desde borrador"
 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset
 msgid "Asset"
-msgstr "Activo"
+msgstr "Activos"
 
 #. module: account
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
@@ -213,7 +212,7 @@ msgstr "Suma del período"
 #: view:account.tax:0
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Compute Code (if type=code)"
-msgstr "Código para calcular (si tipo=código)"
+msgstr "Código de Cálculo (si tipo=código)"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -463,7 +462,7 @@ msgstr "Reembolsos de proveedor impagos"
 #: view:account.tax:0
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Special Computation"
-msgstr "Cálculo específco"
+msgstr "Cálculo especial"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
@@ -709,7 +708,7 @@ msgstr "Información adicional"
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,type:0
 msgid "Customer Refund"
-msgstr "Devolución al cliente"
+msgstr "Reembolso al Cliente"
 
 #. module: account
 #: wizard_view:account.analytic.account.chart,init:0
@@ -978,7 +977,7 @@ msgstr "El usuario responsable de este libro diario"
 #. module: account
 #: field:account.journal,default_debit_account_id:0
 msgid "Default Debit Account"
-msgstr "Cuenta Debe predeterminada"
+msgstr "Cuenta de débito predeterminada"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree
@@ -3840,7 +3839,7 @@ msgstr "Desconciliada"
 #: field:account.account,note:0
 #: field:account.account.template,note:0
 msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr "Notas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.module.module,description:account.module_meta_information
@@ -4076,7 +4075,7 @@ msgstr "Moneda secundaria"
 #: rml:account.vat.declaration:0
 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,cost:0
 msgid "Credit"
-msgstr "Haber"
+msgstr "Crédito"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,child_depend:0
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index e7b2ebbc78b..6f9ccdef8a8 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 14:12+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:01+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po
index 8d986940cb6..0da77434403 100644
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-01 07:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:59+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po
index 345350cbcc6..54fe77c6ed9 100644
--- a/addons/account/i18n/hu.po
+++ b/addons/account/i18n/hu.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-14 17:57+0000\n"
-"Last-Translator: Balint (eSolve) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po
index 489b389f489..fd3ddc30a3e 100644
--- a/addons/account/i18n/id.po
+++ b/addons/account/i18n/id.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: opix <inur.opix@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 858f6ed099a..469d5735fb5 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: Alessandro Bruzzi <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po
index 843d2b52815..5c8e2490abb 100644
--- a/addons/account/i18n/ko.po
+++ b/addons/account/i18n/ko.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:57+0000\n"
 "Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po
index 3d6041af1eb..700daebf5b9 100644
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:55+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po
index 9f93e8dcf77..09fce5e9c88 100644
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:54+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index 62733c0dcf0..2c7cb7ff529 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:52+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index 98f19a717be..13bc56ac504 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 11:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:55+0000\n"
 "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Nazwa wewnętrzna"
 #. module: account
 #: view:account.tax.code:0
 msgid "Account Tax Code"
-msgstr "Kod Podatkowy Konta"
+msgstr "Kod podatkowy konta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9
@@ -296,13 +296,13 @@ msgstr ""
 #: selection:account.tax,type:0
 #: selection:account.tax.template,type:0
 msgid "Fixed"
-msgstr "Stałe"
+msgstr "Stały"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue
 #: view:res.company:0
 msgid "Overdue Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Płatności przeterminowane"
 
 #. module: account
 #: wizard_view:account.account.balance.report,checktype:0
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Pochodzenie"
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.journal:0
 msgid "Move Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa zapisu"
 
 #. module: account
 #: xsl:account.transfer:0
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,analytic_account_id:0
 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,account_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Konto analizalne"
+msgstr "Konto analityczne"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,child_depend:0
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Opis do faktur"
 #. module: account
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych kont analitycznych"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Data:"
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,sign:0
 msgid "Negative"
-msgstr "Ujemna"
+msgstr "Ujemne"
 
 #. module: account
 #: rml:account.partner.balance:0
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Uzgodnienie banku"
 #. module: account
 #: rml:account.invoice:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Up.(%)"
 
 #. module: account
 #: rml:account.general.ledger:0
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice.line:0
 msgid "Line"
-msgstr "Linia"
+msgstr "Pozycja"
 
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "miesiąc"
 #. module: account
 #: field:account.analytic.account,partner_id:0
 msgid "Associated Partner"
-msgstr "Związany partner"
+msgstr "Przypisany partner"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,comment:0
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Korekta dla klienta"
 #. module: account
 #: wizard_view:account.analytic.account.chart,init:0
 msgid "Select the Period for Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz okres do analizy"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,ref_tax_sign:0
@@ -842,11 +842,13 @@ msgid ""
 "These types are defined according to your country. The type contain more "
 "information about the account and it's specificities."
 msgstr ""
+"Te typy są definiowane zgodnie z praktyką w twoim kraju. Typ zawiera "
+"informację o kontach i ich właściwościach."
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,init,power:0
 msgid "6"
-msgstr ""
+msgstr "6"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_30
@@ -913,7 +915,7 @@ msgstr "Waluta kwoty"
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0
 msgid "Expense Category Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto wydatków dla kategorii"
 
 #. module: account
 #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy2_id:0
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index afa8bbfad54..def3f85f6f3 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 23:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:50+0000\n"
 "Last-Translator: pmgmarques <pmgmarques@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index afbb0621466..e82545fa3c7 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index 9708691badf..efd6862dd29 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 16:46+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index f885d4ca229..5a8bb49b4c3 100644
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 15:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:47+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index 3dd17290639..57911504774 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 03196bdeaee..26c8c8946b6 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-15 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: teknosoft <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:42+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 70faa7cafc7..6351da94c13 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 19:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: Luke Meng <mengfanlu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
index ea23915951e..21daee42b40 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
index ee8d3cbc90f..5ba1e63e7bb 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
index 4780abcee0b..44b8f4c75a0 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 13:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
index 56ae6bf0742..d91fe42747a 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Ana Juaristi Olalde <ajuaristio@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
index f39c47ae77f..d5c715bc7ca 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 11:09+0000\n"
-"Last-Translator: pete-rok <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
index 00941f7a308..e61ebe60dcd 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
index e7eb1e4656c..29386a9bd47 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 15:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:51+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
index c24e3a99f4a..fce86bf0c04 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-14 15:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:50+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Syversen <sol-moe@online.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
index a80310c1f76..e1551b6c60e 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:01+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:50+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
index 468956a2305..b085590ada7 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 16:44+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
index e5e5df0183a..96c77fccb51 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 10:23+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
index d1c75b9a812..0a9a34a6def 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 19:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Idler <idler@pcinhk.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
index 3432a69e011..78423cd581d 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:30+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
index e9e82ddc53d..9da94f0ef13 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
index d465a2febc4..5621bf2cd36 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 17:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
index da85b440b84..022116c7585 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
index 368b24f1cac..47414aea46b 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: account-analytic-default-es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Galego <g11n@mancomun.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
index e8d34668a6e..0a9f493623e 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
index 433f4972d88..90a9c73730a 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
index 127fb960855..5474cc38359 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 07:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jan Verlaan (Veritos) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
index a6813f38870..69fad4c55bb 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 15:46+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
index d0789857948..3628d2b3017 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 16:44+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
index 238b8c013c0..e805a352b15 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 11:02+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
index 12d2396606d..c9143aaa7e2 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
index fc03a5003f3..80e0ef7ae27 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 17:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
index 3948273fe5c..3c3a065415f 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
index b615aecd9ca..e56243b558b 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
index 5213e2d7422..a4f291bf115 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
index 8f643f314f3..b00f2d58ad8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
index 61d0c50742e..686af57b244 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
index 669cfd8dbaa..e03c7ea73d8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 16:44+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
index f383f1d9192..3121ce03de2 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 21:23+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
diff --git a/addons/account_balance/i18n/bg.po b/addons/account_balance/i18n/bg.po
index 15f7cc30838..f14b85f257f 100644
--- a/addons/account_balance/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 22:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:36+0000\n"
 "Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
diff --git a/addons/account_balance/i18n/de.po b/addons/account_balance/i18n/de.po
index 4ef43dab26c..d4c0cc54158 100644
--- a/addons/account_balance/i18n/de.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:48+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:36+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
diff --git a/addons/account_balance/i18n/lt.po b/addons/account_balance/i18n/lt.po
index 2b489fb659e..06ac5e84d39 100644
--- a/addons/account_balance/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:36+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
diff --git a/addons/account_balance/i18n/pl.po b/addons/account_balance/i18n/pl.po
index d4d78578e50..82e17e89848 100644
--- a/addons/account_balance/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 20:53+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:36+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
diff --git a/addons/account_balance/i18n/ro.po b/addons/account_balance/i18n/ro.po
index 38953c1bda6..0d450d8d9d3 100644
--- a/addons/account_balance/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 09:47+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
diff --git a/addons/account_balance/i18n/sl.po b/addons/account_balance/i18n/sl.po
index 1f7a4a806f4..1503af9af35 100644
--- a/addons/account_balance/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:04+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
diff --git a/addons/account_balance/i18n/tr.po b/addons/account_balance/i18n/tr.po
index 55c753971e9..1b8b9aa8f29 100644
--- a/addons/account_balance/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_balance/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-14 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_balance
diff --git a/addons/account_budget/i18n/bg.po b/addons/account_budget/i18n/bg.po
index 0a87e0a996c..09763915e2c 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-25 16:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ca.po b/addons/account_budget/i18n/ca.po
index 83fc6254e1f..5e69c8d9eb9 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/cs.po b/addons/account_budget/i18n/cs.po
index 62b7d4a9311..839a18647e6 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/cs.po
@@ -7,19 +7,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 13:21+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovědný uživatel"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.budget:0
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr ""
 #. module: account_budget
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Špatný název modelu v definici akce"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.analytic.account.budget:0
 #: rml:crossovered.budget.report:0
 msgid "Printed at:"
-msgstr ""
+msgstr "Vytištěno v:"
 
 #. module: account_budget
 #: view:crossovered.budget:0
@@ -85,19 +85,19 @@ msgstr ""
 #. module: account_budget
 #: selection:crossovered.budget,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Koncept"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.analytic.account.budget:0
 #: rml:account.budget:0
 #: rml:crossovered.budget.report:0
 msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "v"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.post:0
 msgid "Dotations"
-msgstr ""
+msgstr "Příspěvky"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.budget:0
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.module.module,description:account_budget.module_meta_information
@@ -165,18 +165,18 @@ msgstr ""
 #: rml:account.budget:0
 #: rml:crossovered.budget.report:0
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.analytic.account.budget:0
 #: rml:crossovered.budget.report:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.analytic.account.budget:0
 msgid "Analytic Account :"
-msgstr ""
+msgstr "Analytický účet :"
 
 #. module: account_budget
 #: wizard_button:account.budget.report,init,report:0
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0
 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.budget:0
@@ -196,14 +196,14 @@ msgstr ""
 #: rml:account.budget:0
 #: rml:crossovered.budget.report:0
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "do"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.analytic.account.budget:0
 #: rml:account.budget:0
 #: rml:crossovered.budget.report:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem :"
 
 #. module: account_budget
 #: rml:account.analytic.account.budget:0
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: view:crossovered.budget:0
 #: selection:crossovered.budget,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Dokončeno"
 
 #. module: account_budget
 #: view:crossovered.budget:0
@@ -256,12 +256,12 @@ msgstr ""
 #: field:crossovered.budget,date_to:0
 #: field:crossovered.budget.lines,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Koncové datum"
 
 #. module: account_budget
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
+msgstr "Invalidní XML pro zobrazení architektury!"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.budget.post.dotation,name:0
 #: field:crossovered.budget,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno"
 
 #. module: account_budget
 #: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es.po b/addons/account_budget/i18n/es.po
index b36c3e08153..ad85655f8a1 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ana Juaristi Olalde <ajuaristio@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/fr.po b/addons/account_budget/i18n/fr.po
index b42a0cb9ebf..f2ed3100c1f 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/hr.po b/addons/account_budget/i18n/hr.po
index 7b7d1a2e38e..c40d573024d 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-15 05:43+0000\n"
-"Last-Translator: DarioSeparovic <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lt.po b/addons/account_budget/i18n/lt.po
index f83e3455632..da4c2f953a4 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl.po b/addons/account_budget/i18n/nl.po
index af476f2e047..830a4e21455 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 22:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jan Verlaan (Veritos) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pl.po b/addons/account_budget/i18n/pl.po
index 73696469977..056e4e7fdb8 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 18:50+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ro.po b/addons/account_budget/i18n/ro.po
index 4a168a288cb..6d32ed5ab47 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:18+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sl.po b/addons/account_budget/i18n/sl.po
index 8ec2bed51d8..2e97b887a05 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 21:40+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_chart/i18n/cs.po b/addons/account_chart/i18n/cs.po
index cb07bcb78a9..8e86c7bf359 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 14:08+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/da.po b/addons/account_chart/i18n/da.po
index 21c237b3df2..88265dadc83 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/da.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hr.po b/addons/account_chart/i18n/hr.po
index 04fb2761235..f456c07910c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 20:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lt.po b/addons/account_chart/i18n/lt.po
index 0c165215828..4a989c380ef 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-02 09:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
 "Last-Translator: Rita Petružytė <rita.petruzyte@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pl.po b/addons/account_chart/i18n/pl.po
index a636369dc15..a71783b3057 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-03 20:07+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ro.po b/addons/account_chart/i18n/ro.po
index ad6a5de8698..2b9e7d8f7d3 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-03 13:47+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sl.po b/addons/account_chart/i18n/sl.po
index a844a606d3c..17bb4a3868a 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 22:54+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_chart/i18n/tr.po b/addons/account_chart/i18n/tr.po
index c4931aeea2e..026ee3a46c1 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-16 07:59+0000\n"
-"Last-Translator: teknosoft <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_chart
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/cs.po b/addons/account_date_check/i18n/cs.po
index 672c14f4164..10b852fded2 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 18:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/da.po b/addons/account_date_check/i18n/da.po
index 69c0f6d3409..3652d9b5035 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/da.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/de.po b/addons/account_date_check/i18n/de.po
index 8cf6cf746b8..cb4afa59b04 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/de.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:49+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/hr.po b/addons/account_date_check/i18n/hr.po
index ba591ce143e..484cfa9f585 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/pl.po b/addons/account_date_check/i18n/pl.po
index a338383696e..ccb806a9f29 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/ro.po b/addons/account_date_check/i18n/ro.po
index cbf5097ade9..6676f002678 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/sl.po b/addons/account_date_check/i18n/sl.po
index 7e2f7232a2f..89c6ce10965 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 11:03+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/sv.po b/addons/account_date_check/i18n/sv.po
index 19c9b2d9222..4351e4dfcf9 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/sv.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:24+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_date_check/i18n/tr.po b/addons/account_date_check/i18n/tr.po
index a4c0c045916..611076b7f9f 100644
--- a/addons/account_date_check/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_date_check/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-16 08:03+0000\n"
-"Last-Translator: teknosoft <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_date_check
diff --git a/addons/account_followup/i18n/bs.po b/addons/account_followup/i18n/bs.po
index a33cf21c556..daa558f82cd 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ca.po b/addons/account_followup/i18n/ca.po
index 9831c32d7bb..b4c3297f75e 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:25+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/de.po b/addons/account_followup/i18n/de.po
index ef4af677d26..8dd4403a8b1 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/de.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:52+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/es.po b/addons/account_followup/i18n/es.po
index 08647e928f3..472b8c0ebb4 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/es.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/fr.po b/addons/account_followup/i18n/fr.po
index 07e3ebca612..665f51deb53 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/lt.po b/addons/account_followup/i18n/lt.po
index 134aa67c1b2..e8e3adc8d7a 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/nl.po b/addons/account_followup/i18n/nl.po
index a950ea10f7f..5359c2b4dff 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/pl.po b/addons/account_followup/i18n/pl.po
index ac632d62a98..fcd0b3b1927 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:31+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ro.po b/addons/account_followup/i18n/ro.po
index 86e5703dd6f..339b2680aaf 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 17:26+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:31+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_followup/i18n/sl.po b/addons/account_followup/i18n/sl.po
index 7a7f8a940ca..c4c0374193d 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 21:50+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:31+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po
index 83b8a7c0a95..5e683d1ae9d 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:27+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:31+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po
index 318a8f70cc2..39a9fbb4b88 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-27 11:33+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:31+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po
index 25aee66f1db..31a57ce0f3e 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-30 10:56+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:31+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po
index 58a9ca4b241..289ba92285b 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po
index d00852afd04..81519b8ac98 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po
index 34694501afe..2101f740380 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:37+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po
index 91a358e7dee..207429f7d24 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 12:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: henrique <henrique@meira.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po
index 2fb606891e3..c1e47785be2 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:17+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po
index 51096946356..bef3370426a 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:33+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ca.po b/addons/account_payment/i18n/ca.po
index fc717ae1ae0..8869143ab6c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:29+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/de.po b/addons/account_payment/i18n/de.po
index 8f560071161..27397ece3f2 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/de.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:52+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:29+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es.po b/addons/account_payment/i18n/es.po
index 6639cb28ec5..1847fb9c808 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:24+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 00:46+0000\n"
+"Last-Translator: Eduardo <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Tipo de comunicación"
 #. module: account_payment
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_payment.module_meta_information
 msgid "Payment Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de pagos"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,communication:0
@@ -294,12 +294,12 @@ msgstr "Comunicación"
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
 msgid "Due date"
-msgstr "Fecha vencimiento"
+msgstr "Fecha de vencimiento"
 
 #. module: account_payment
 #: field:account.invoice,amount_to_pay:0
 msgid "Amount to be paid"
-msgstr "Importe a pagar"
+msgstr "Monto a pagar"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,info_owner:0
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Modo de pago"
 #: view:payment.type:0
 #: help:payment.type,name:0
 msgid "Payment Type"
-msgstr "Tipo de pago"
+msgstr "Tipo de Pago"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,amount_currency:0
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid ""
 "This Entry Line will be referred for the information of the ordering "
 "customer."
 msgstr ""
-"Esta línea de entrada se atribuirá por la información del cliente que "
+"Esta línea se usará como referencia para la información del cliente que "
 "ordena."
 
 #. module: account_payment
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Fecha de pago"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_created:0
 msgid "Creation date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,ml_maturity_date:0
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Fecha vencimiento"
 #. module: account_payment
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Import payment lines"
-msgstr "Importe líneas de pago"
+msgstr "Importar líneas de pago"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.type,code:0
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Órdenes de pago"
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "General Information"
-msgstr "Información general"
+msgstr "Información General"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,state:0
@@ -555,6 +555,8 @@ msgid ""
 "Used as the message between ordering customer and current company. Depicts "
 "'What do you want to say to the recipient about this order ?'"
 msgstr ""
+"Se utiliza como mensaje entre el cliente que hace el pedido y la compañía "
+"actual. Describe '¿Qué quiere decir al receptor sobre este pedido?'"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.mode,name:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fr.po b/addons/account_payment/i18n/fr.po
index 96c34f40321..f0de590fc59 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:29+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/lt.po b/addons/account_payment/i18n/lt.po
index 9ba81adc87d..023073132f2 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pl.po b/addons/account_payment/i18n/pl.po
index 8612504744b..bc77a222afd 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:28+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
index 08a38071b62..b88c7c60311 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:28+0000\n"
 "Last-Translator: Henrique Fernandes Monteiro <henriquefiles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ro.po b/addons/account_payment/i18n/ro.po
index e139710be41..b511eb4cfbb 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 18:57+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:28+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sl.po b/addons/account_payment/i18n/sl.po
index 45043e03d78..bf3a7d54d1c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:28+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/account_report/i18n/ca.po b/addons/account_report/i18n/ca.po
index ea418c5022a..461723486ba 100644
--- a/addons/account_report/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_report/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:30+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_report
diff --git a/addons/account_report/i18n/de.po b/addons/account_report/i18n/de.po
index 2015b3cdb5b..23556134bfd 100644
--- a/addons/account_report/i18n/de.po
+++ b/addons/account_report/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:53+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_report
diff --git a/addons/account_report/i18n/es.po b/addons/account_report/i18n/es.po
index 48ee3ad81e0..5501db388b6 100644
--- a/addons/account_report/i18n/es.po
+++ b/addons/account_report/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_report
diff --git a/addons/account_report/i18n/fi.po b/addons/account_report/i18n/fi.po
index 342a79c383c..a3328dc7a77 100644
--- a/addons/account_report/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_report/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 08:52+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_report
diff --git a/addons/account_report/i18n/lt.po b/addons/account_report/i18n/lt.po
index 76b09d2f57b..555fcde9e97 100644
--- a/addons/account_report/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_report/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:25+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_report
diff --git a/addons/account_report/i18n/pl.po b/addons/account_report/i18n/pl.po
index bc7c7078462..4133c22048f 100644
--- a/addons/account_report/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_report/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:41+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_report
diff --git a/addons/account_report/i18n/sl.po b/addons/account_report/i18n/sl.po
index 87aaf7bcc4b..2defa493579 100644
--- a/addons/account_report/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_report/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_report
diff --git a/addons/account_reporting/i18n/ca.po b/addons/account_reporting/i18n/ca.po
index fec40c37df4..2689d61f9bd 100644
--- a/addons/account_reporting/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_reporting/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:30+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_reporting
diff --git a/addons/account_reporting/i18n/es.po b/addons/account_reporting/i18n/es.po
index b1bf6babc7d..c33060c1582 100644
--- a/addons/account_reporting/i18n/es.po
+++ b/addons/account_reporting/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-30 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_reporting
diff --git a/addons/account_reporting/i18n/fi.po b/addons/account_reporting/i18n/fi.po
index ab085e9ab25..514208a9b77 100644
--- a/addons/account_reporting/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_reporting/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_reporting
diff --git a/addons/account_reporting/i18n/lt.po b/addons/account_reporting/i18n/lt.po
index 01aeab61ee4..678ce3ed6d2 100644
--- a/addons/account_reporting/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_reporting/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:24+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_reporting
diff --git a/addons/account_reporting/i18n/pl.po b/addons/account_reporting/i18n/pl.po
index 20dd8f1f2e0..435c5c7f025 100644
--- a/addons/account_reporting/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_reporting/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:34+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_reporting
diff --git a/addons/account_reporting/i18n/sl.po b/addons/account_reporting/i18n/sl.po
index 161a4bc409c..ac8cafe4ef4 100644
--- a/addons/account_reporting/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_reporting/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:51+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_reporting
diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/de.po b/addons/account_tax_include/i18n/de.po
index ba68edfdc5f..8ed9c2b1a0d 100644
--- a/addons/account_tax_include/i18n/de.po
+++ b/addons/account_tax_include/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:54+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_tax_include
diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/fr.po b/addons/account_tax_include/i18n/fr.po
index 0cd3ea09784..bcd3aab7588 100644
--- a/addons/account_tax_include/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_tax_include/i18n/fr.po
@@ -7,31 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_tax_include
-#: selection:account.invoice,price_type:0
-msgid "Tax included"
-msgstr "Taxe incluse"
-
-#. module: account_tax_include
-#: selection:account.invoice,price_type:0
-msgid "Tax excluded"
-msgstr "Taxe exclue"
-
-#. module: account_tax_include
-#: field:account.invoice.line,price_subtotal_incl:0
-msgid "Subtotal"
-msgstr "Sous-total"
-
-#. module: account_tax_include
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue"
@@ -47,6 +32,21 @@ msgid "Invoices and prices with taxes included"
 msgstr "Factures et Prix avec Taxes Comprises"
 
 #. module: account_tax_include
+#: selection:account.invoice,price_type:0
+msgid "Tax included"
+msgstr "Taxe incluse"
+
+#. module: account_tax_include
+#: selection:account.invoice,price_type:0
+msgid "Tax excluded"
+msgstr "Taxe exclue"
+
+#. module: account_tax_include
 #: view:account.tax:0
 msgid "Compute Code for Taxes included prices"
 msgstr "Calcule le Code pour les Prix Taxes Comprises"
+
+#. module: account_tax_include
+#: field:account.invoice.line,price_subtotal_incl:0
+msgid "Subtotal"
+msgstr "Sous-total"
diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/hr.po b/addons/account_tax_include/i18n/hr.po
index d9eb718458d..8b8f4b99da5 100644
--- a/addons/account_tax_include/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_tax_include/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Dragan Jovanovic <dragan.jovanovic@strojotex.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_tax_include
diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/sl.po b/addons/account_tax_include/i18n/sl.po
index b877d9ade51..9bddb121544 100644
--- a/addons/account_tax_include/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_tax_include/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:03+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_tax_include
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
index 7bb7ead289a..eb66d0c234f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_voucher
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
index dc5f4165142..0284efd2bdf 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_voucher
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po
index 1b0f51c1203..456b22dadb0 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_voucher
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lt.po b/addons/account_voucher/i18n/lt.po
index 3e07e0690c9..304ee11c8e0 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_voucher
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
index d9e98084fb2..ceab293b91e 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_voucher
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po
index 6bdb6abb944..9248f6f5b53 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:37+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_voucher
diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pl.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pl.po
index eacd303fbba..24926b3637a 100644
--- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pl.po
+++ b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/pl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget_crossover
diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ro.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ro.po
index 80b2716b12c..f043531e84a 100644
--- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ro.po
+++ b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/ro.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-03 14:00+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget_crossover
diff --git a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/sl.po b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/sl.po
index 28f0d89197f..2df080673f1 100644
--- a/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/account_budget_crossover/i18n/sl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget_crossover
diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/da.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/da.po
index b5474c5dc5d..83759932fca 100644
--- a/addons/addons/association_vertical/i18n/da.po
+++ b/addons/addons/association_vertical/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 16:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: association_vertical
diff --git a/addons/addons/association_vertical/i18n/sl.po b/addons/addons/association_vertical/i18n/sl.po
index 5e58ca989ee..a8671e56368 100644
--- a/addons/addons/association_vertical/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/association_vertical/i18n/sl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: association_vertical
diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
index 38d19a76204..ae320786546 100644
--- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
+++ b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 19:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.ivanov@obseg.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_doc_rst
diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po
index c5bf2ed889f..1fe421704bb 100644
--- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po
+++ b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-21 15:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:22+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_doc_rst
diff --git a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po
index a8ae8a69c2a..cea0da24dd1 100644
--- a/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:46+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_doc_rst
diff --git a/addons/addons/dm/i18n/es.po b/addons/addons/dm/i18n/es.po
index 0f490dea124..7067a3f65d4 100644
--- a/addons/addons/dm/i18n/es.po
+++ b/addons/addons/dm/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-08 19:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Paco Molinero <paco@byasl.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: dm
diff --git a/addons/addons/dm/i18n/fi.po b/addons/addons/dm/i18n/fi.po
index b66f2368173..457f5a99194 100644
--- a/addons/addons/dm/i18n/fi.po
+++ b/addons/addons/dm/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: pete-rok <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: dm
diff --git a/addons/addons/dm/i18n/ko.po b/addons/addons/dm/i18n/ko.po
index ab43dfab172..8c7c1787bf5 100644
--- a/addons/addons/dm/i18n/ko.po
+++ b/addons/addons/dm/i18n/ko.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: dm
diff --git a/addons/addons/dm/i18n/sl.po b/addons/addons/dm/i18n/sl.po
index ed7a93b185a..bb8b6bc6acb 100644
--- a/addons/addons/dm/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/dm/i18n/sl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: dm
diff --git a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/sl.po b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/sl.po
index 4b5300c42d5..ba2643dfcef 100644
--- a/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/hr_timesheet_project/i18n/sl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-12-30 13:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:17+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_project
diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs.po
index 0dbfc1edfb4..35d289d6503 100644
--- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs.po
+++ b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 15:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: invoice_payment_tab
diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/da.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/da.po
index 5bc06c31791..622b528f218 100644
--- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/da.po
+++ b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: invoice_payment_tab
diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sl.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sl.po
index 9e428a5e803..0156d3412dd 100644
--- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 00:55+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: invoice_payment_tab
diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/tr.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/tr.po
index 66503dfbc04..4386d7074b1 100644
--- a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/tr.po
+++ b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/tr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 07:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: invoice_payment_tab
diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/da.po b/addons/addons/report_stock/i18n/da.po
index e327a27cc19..b17f3b4f98a 100644
--- a/addons/addons/report_stock/i18n/da.po
+++ b/addons/addons/report_stock/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_stock
diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/pl.po b/addons/addons/report_stock/i18n/pl.po
index 2bffe3e521e..80726dd5a00 100644
--- a/addons/addons/report_stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/addons/report_stock/i18n/pl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:44+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_stock
diff --git a/addons/addons/report_stock/i18n/sl.po b/addons/addons/report_stock/i18n/sl.po
index c2f68d1d396..c2c7bd307a3 100644
--- a/addons/addons/report_stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/report_stock/i18n/sl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:02+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_stock
diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/da.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/da.po
index a5976185ac9..44809c84cf4 100644
--- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/da.po
+++ b/addons/addons/stock_back_order/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_back_order
diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ru.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/ru.po
index 2e87d8e7912..d9b7abdfa25 100644
--- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/ru.po
+++ b/addons/addons/stock_back_order/i18n/ru.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: Alexander Aen Markevitch <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_back_order
diff --git a/addons/addons/stock_back_order/i18n/sl.po b/addons/addons/stock_back_order/i18n/sl.po
index bd4264bce49..287589663cc 100644
--- a/addons/addons/stock_back_order/i18n/sl.po
+++ b/addons/addons/stock_back_order/i18n/sl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-05 13:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_back_order
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po
index b24ef8a0f1c..2b152126554 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:54+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po
index 16f405a27e1..334017aaa76 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 12:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Mariusz <mbednarz@bedmar.pl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po
index ec4755dd6ea..33eec9ad723 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:35+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po
index 14a6d353425..bbc847c3dbc 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 22:56+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
index 1170d565707..7e048765d77 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-22 12:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
index 3eb632e4526..9b181ba8bed 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:55+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
index 23eb16e1bd8..24ae2ecaf7d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 19:26+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
index c1b94877583..79065548025 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:31+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/auction/i18n/ca.po b/addons/auction/i18n/ca.po
index 03f76be47e3..4317637b883 100644
--- a/addons/auction/i18n/ca.po
+++ b/addons/auction/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:30+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/cs.po b/addons/auction/i18n/cs.po
index 76115d74769..def3e001241 100644
--- a/addons/auction/i18n/cs.po
+++ b/addons/auction/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-11 13:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/de.po b/addons/auction/i18n/de.po
index 115f9e31dd7..eea25bfcd3b 100644
--- a/addons/auction/i18n/de.po
+++ b/addons/auction/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:56+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/es.po b/addons/auction/i18n/es.po
index 91d281f20ac..b083b936fd1 100644
--- a/addons/auction/i18n/es.po
+++ b/addons/auction/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:16+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/fr.po b/addons/auction/i18n/fr.po
index e64e497faa1..8c92d8e97b7 100644
--- a/addons/auction/i18n/fr.po
+++ b/addons/auction/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/lt.po b/addons/auction/i18n/lt.po
index 15aacc0d85b..a54b8efa2ef 100644
--- a/addons/auction/i18n/lt.po
+++ b/addons/auction/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/nl.po b/addons/auction/i18n/nl.po
index 51dc55c7cc0..7db60937b89 100644
--- a/addons/auction/i18n/nl.po
+++ b/addons/auction/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/pt_BR.po b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
index e34baffdf08..6183d51d066 100644
--- a/addons/auction/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:09+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/sl.po b/addons/auction/i18n/sl.po
index e56fcce1c4a..a4651359568 100644
--- a/addons/auction/i18n/sl.po
+++ b/addons/auction/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:02+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ca.po b/addons/audittrail/i18n/ca.po
index fdae8a74191..e5f9e0df810 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ca.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/audittrail/i18n/de.po b/addons/audittrail/i18n/de.po
index f2027a5f54b..48565f2e494 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/de.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:56+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es.po b/addons/audittrail/i18n/es.po
index a50fd4af754..cb112d08b33 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:53+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/audittrail/i18n/lt.po b/addons/audittrail/i18n/lt.po
index fe85fab6220..b1f88b05c04 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/lt.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/audittrail/i18n/pl.po b/addons/audittrail/i18n/pl.po
index 8ad87b990f0..9f0a8c4c16d 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/pl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 13:53+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sl.po b/addons/audittrail/i18n/sl.po
index 966fe565aaa..828ca3059a7 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 10:18+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/base_contact/i18n/ca.po b/addons/base_contact/i18n/ca.po
index c82467dba2a..2a5a67eae7f 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/de.po b/addons/base_contact/i18n/de.po
index 696ee25dbbb..01ea281804a 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/de.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/es.po b/addons/base_contact/i18n/es.po
index 6fdf5c1043a..16b81752b72 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/es.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/it.po b/addons/base_contact/i18n/it.po
index a87b61f211f..c4fc1962da1 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/it.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:48+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/lt.po b/addons/base_contact/i18n/lt.po
index a63a67b761f..2022fd066a1 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:48+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/pl.po b/addons/base_contact/i18n/pl.po
index 80ea1be7fd1..30ae119f71e 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/pt.po b/addons/base_contact/i18n/pt.po
index 265b30b88e7..523ee743076 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Paulino <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sl.po b/addons/base_contact/i18n/sl.po
index c90409c1a56..351314f87cc 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 10:20+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sv.po b/addons/base_contact/i18n/sv.po
index 1e548109b0e..0478f00045c 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sv.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_iban/i18n/bs.po b/addons/base_iban/i18n/bs.po
index 87a17ef7bf2..5cc9c595c10 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-04 05:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_iban
diff --git a/addons/base_iban/i18n/de.po b/addons/base_iban/i18n/de.po
index 49d8b51eeef..ccfce4eac87 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/de.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_iban
diff --git a/addons/base_iban/i18n/it.po b/addons/base_iban/i18n/it.po
index ab6e58282be..4ab084986ee 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/it.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_iban
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sl.po b/addons/base_iban/i18n/sl.po
index 25d0a3426ef..7233c385d99 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 23:01+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_iban
diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/de.po b/addons/base_module_merge/i18n/de.po
index b2a19e9fc04..fcbde05a23e 100644
--- a/addons/base_module_merge/i18n/de.po
+++ b/addons/base_module_merge/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 21:59+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_merge
diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/it.po b/addons/base_module_merge/i18n/it.po
index 779ce666bee..5c61f84d2bb 100644
--- a/addons/base_module_merge/i18n/it.po
+++ b/addons/base_module_merge/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-16 11:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: Mario Riva <mario.riva@domsense.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_merge
diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/lt.po b/addons/base_module_merge/i18n/lt.po
index a14a543b56b..b11b6b9e24e 100644
--- a/addons/base_module_merge/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_module_merge/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_merge
diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/ro.po b/addons/base_module_merge/i18n/ro.po
index 25907223342..898eec857b1 100644
--- a/addons/base_module_merge/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_module_merge/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 18:03+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_merge
diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/ru.po b/addons/base_module_merge/i18n/ru.po
index ff3ff672029..bc2d62cf611 100644
--- a/addons/base_module_merge/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_merge/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:51+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_merge
diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/sl.po b/addons/base_module_merge/i18n/sl.po
index 7186e5c4cdc..4e51bc5bdee 100644
--- a/addons/base_module_merge/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_module_merge/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:51+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_merge
diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/ca.po b/addons/base_module_publish/i18n/ca.po
index 3811bb50d0b..e27ed5d9b95 100644
--- a/addons/base_module_publish/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_module_publish/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:48+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_publish
diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/de.po b/addons/base_module_publish/i18n/de.po
index 413d4e08426..e2c016c8305 100644
--- a/addons/base_module_publish/i18n/de.po
+++ b/addons/base_module_publish/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:48+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_publish
diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/hr.po b/addons/base_module_publish/i18n/hr.po
index be9d93a991d..61b4d9b0ada 100644
--- a/addons/base_module_publish/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_module_publish/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: Ivica Perić <ivica.peric@ipsoft-tg.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_publish
diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/ro.po b/addons/base_module_publish/i18n/ro.po
index 841daaab273..54c6cba5feb 100644
--- a/addons/base_module_publish/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_module_publish/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 18:17+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_publish
diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/sl.po b/addons/base_module_publish/i18n/sl.po
index a7227398950..71579718a27 100644
--- a/addons/base_module_publish/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_module_publish/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_publish
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/de.po b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
index ebf6eab19fa..9b5df5b9cc8 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/de.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_quality
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
index 61c47da68b9..5046f232b1f 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-01 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.check,final_score:0
 msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Final Score (%)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: constraint:ir.model:0
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ru.po b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
index 4f906451584..c236cb1a9e3 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-10 15:14+0000\n"
-"Last-Translator: s1esar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_quality
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sl.po b/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
index 4cab5bd8137..9b67b2736df 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:45+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_quality
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ca.po b/addons/base_module_record/i18n/ca.po
index e367a775d1f..a818fb9529f 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:32+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_record
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sl.po b/addons/base_module_record/i18n/sl.po
index ffbf725aa89..a014d9fadde 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:46+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:54+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_record
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ca.po b/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
index 26c05e723c1..1ed14f0cd39 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:54+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_creator
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/de.po b/addons/base_report_creator/i18n/de.po
index 92f2151f53c..433c2ac99a0 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/de.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_creator
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es.po b/addons/base_report_creator/i18n/es.po
index bbb000227c3..84f7c963a34 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_creator
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
index d7ab59203dc..bf9a5354dd8 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_creator
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sl.po b/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
index 7d3fa1c46fc..4c78dcc2557 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_creator
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
index 2cf30abef52..90551a5d721 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-25 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_designer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/de.po b/addons/base_report_designer/i18n/de.po
index e03dd58eff2..68948d13759 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/de.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_designer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
index ab6255bfbe0..e512cb638c7 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 11:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel van der Boom (HS-Development BV) <mrb@hsdev.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_designer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
index 71ff077d184..735e50737b8 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_designer
diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po
index 56ee735440e..57cb785969e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 08:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po
index 6d1a4753941..cb297e45502 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/de.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po
index e57197b8ac8..bea347514f9 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 15:05+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po
index c0c5ffefdbc..48890c1c4cb 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Alexey Kotlyarov <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po
index 3f64524f6eb..bd946191760 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_vat/i18n/cs.po b/addons/base_vat/i18n/cs.po
index 65058461422..a10b3b532ca 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-21 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/da.po b/addons/base_vat/i18n/da.po
index 7a4d9038fba..9e37a288a1c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/da.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po
index 8c0b38ad466..6dcac28c7cc 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/de.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:02+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po
index e7e18f294fe..ca4a84d633c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 01:35+0000\n"
+"Last-Translator: Eduardo <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
@@ -21,6 +21,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Enable the VAT Number for the partner. Check the validity of that VAT Number."
 msgstr ""
+"Activar el IVA (impuesto al valor agregado) para la empresa. Comprueba la "
+"validez del IVA."
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:ir.ui.view:0
@@ -35,4 +37,4 @@ msgstr "Sujeto a IVA"
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "I.V.A."
diff --git a/addons/base_vat/i18n/hr.po b/addons/base_vat/i18n/hr.po
index d170fc403ba..cce412a13d4 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/lt.po b/addons/base_vat/i18n/lt.po
index d08430e17a0..e7fecae4e9f 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-02 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: Rita Petružytė <rita.petruzyte@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pl.po b/addons/base_vat/i18n/pl.po
index cd43252bf25..403721860bd 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 14:59+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ru.po b/addons/base_vat/i18n/ru.po
index cde63b072b5..83a826641a7 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-01 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:49+0000\n"
 "Last-Translator: Sergei Kostigoff <sergei.kostigoff@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sl.po b/addons/base_vat/i18n/sl.po
index 99201ba94c7..02aeac6488c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po b/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po
index 2f73a50bbf7..15e39df303e 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po b/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po
index eb4a2ded579..02e0ba59f9c 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po
@@ -7,46 +7,46 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 21:50+0000\n"
 "Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
 msgid "Saint Helena"
-msgstr ""
+msgstr "Света Елена"
 
 #. module: base
 #: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
 msgid "SMS - Gateway: clickatell"
-msgstr ""
+msgstr "SMS - Изход: clickatell"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0
 #, python-format
 msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Не е зададен дневник за краен запис за финансовата година"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
 msgid "%j - Day of the year as a decimal number [001,366]."
-msgstr ""
+msgstr "%j - Деня от годината като десетично число [001,366]."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество продукт"
 
 #. module: base
 #: field:ir.values,meta_unpickle:0
 msgid "Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Метаданни"
 
 #. module: base
 #: field:ir.ui.view,arch:0
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Преглед на архитектурата"
 #: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not create this kind of document! (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да създадете този вид документ! (%s)"
 
 #. module: base
 #: wizard_field:module.lang.import,init,code:0
@@ -76,17 +76,17 @@ msgstr "Последователност от действия"
 #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Account move line \"%s\" is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Ред \"%s\" от движение по сметка не е валиден"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
 msgid "Hungarian / Magyar"
-msgstr ""
+msgstr "Унгарски / Magyar"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
 msgid "Workflow On"
-msgstr ""
+msgstr "Последователност от действия Вкл."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/ca.po b/addons/bin/addons/base/i18n/ca.po
index 7b4282f74f8..252562e457f 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/ca.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/cs.po b/addons/bin/addons/base/i18n/cs.po
index 11df2be6c32..4f17f3406df 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/cs.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:43+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/de.po b/addons/bin/addons/base/i18n/de.po
index 125149ebbca..bc2e82ba761 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/de.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:41+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/el.po b/addons/bin/addons/base/i18n/el.po
index d5c4c6beba4..d79296b6956 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/el.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/el.po
@@ -6,13 +6,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Panagiotis Kranidiotis <kranidiotis@vatica.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 04:27+0000\n"
+"Last-Translator: Harry <Unknown>\n"
 "Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
 msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgstr "Νήσος Αγίας Ελένης"
 
 #. module: base
 #: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
@@ -33,6 +33,7 @@ msgstr "SMS - Gateway: clickatell"
 #, python-format
 msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
 msgstr ""
+"Δεν έχει καθοριστεί ημερομηνία τέλους εγγραφών για την διαχειριστική χρήση"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -43,12 +44,12 @@ msgstr "%j - Ημέρα του χρόνου σε δεκαδική μορφή  [0
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσ. προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: field:ir.values,meta_unpickle:0
 msgid "Metadata"
-msgstr "Metadata"
+msgstr "Μεταδεδομένα"
 
 #. module: base
 #: field:ir.ui.view,arch:0
@@ -72,13 +73,13 @@ msgstr "Κωδικός (πχ: en__US)"
 #: field:workflow.activity,wkf_id:0
 #: field:workflow.instance,wkf_id:0
 msgid "Workflow"
-msgstr "Ροή έργασίας"
+msgstr "Ροή εργασίας"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Account move line \"%s\" is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Η κίνηση λογαριασμού στην γραμμή \"%s\" δεν είναι έγκυρη"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Δημιουργημένες Προβολές"
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not delete posted movement: \"%s\"!"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείτε να διαγράψετε κινήσεις που έχουν αποθηκευθεί: \"%s\"!"
 
 #. module: base
 #: view:workflow.activity:0
@@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Ικανοποιητικό"
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kr
 msgid "South Korea"
-msgstr "South Korea"
+msgstr "Νότια Κορέα"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Σε πολλαπλά έγγραφα."
 #. module: base
 #: field:ir.module.category,module_nr:0
 msgid "Number of Modules"
-msgstr "Αριθμός από Ενότητες"
+msgstr "Αριθμός Αρθρωμάτων"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.bank.type.field,size:0
@@ -262,6 +263,8 @@ msgstr "Μέγιστο Μέγεθος"
 #, python-format
 msgid "You can not use this general account in this journal !"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον γενικό λογαριασμό σε αυτό το "
+"ημερολόγιο!"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.address,name:0
@@ -287,7 +290,7 @@ msgstr "ΑΠΟΘΕΜΑ_ΔΙΑΓΡΑΦΗ"
 #: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
 #, python-format
 msgid "Password mismatch !"
-msgstr "Το password δεν είναι το ίδιο!"
+msgstr "Τα συνθηματικά δεν ταιριάζουν!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base/module/module.py:0
@@ -317,6 +320,7 @@ msgstr "%y - Χρονολογία χωρίς τον αιώνα, σε δεκαδ�
 #, python-format
 msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να προσθέσετε/τροποποιήσετε εγγραφές σε ένα κλειστό ημερολόγιο."
 
 #. module: base
 #: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
@@ -375,9 +379,7 @@ msgstr "Ομάδα"
 #. module: base
 #: view:wizard.module.lang.export:0
 msgid "To browse official translations, you can visit this link: "
-msgstr ""
-"Για να περιηγηθείτε επίσημες μεταφράσεις, μπορείτε να επισκεφθείτε το "
-"σύνδεσμο: "
+msgstr "Για επίσημες μεταφράσεις μπορείτε να επισκεφθείτε το σύνδεσμο: "
 
 #. module: base
 #: field:ir.exports.line,name:0
@@ -451,7 +453,7 @@ msgstr "Εδικό Αντικείμενο"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Ιουνίου"
 
 #. module: base
 #: field:res.lang,date_format:0
@@ -473,7 +475,7 @@ msgstr "Netherlands Antilles (Ολλανδικές Αντίλλες)"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Workcenter name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα κέντρου εργασίας"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
@@ -528,7 +530,7 @@ msgstr "Κείμενο"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσότητα Προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: field:res.country,name:0
@@ -701,12 +703,13 @@ msgstr "ir.actions.actions"
 #, python-format
 msgid "You can not sign in from an other date than today"
 msgstr ""
+"Δεν μπορέιτε να προσέλθετε για εργασία σε άλλη ημερ/νία από τη σημερινή"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
 #, python-format
 msgid "from stock: products assigned."
-msgstr ""
+msgstr "απο απόθεμα: ανατεθημένα προϊόντα."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
@@ -734,7 +737,7 @@ msgstr "STOCK_DIALOG_ERROR"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
 #, python-format
 msgid "Invoice is not created"
-msgstr ""
+msgstr "Το τιμολόγιο δεν δημιουργήθηκε"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -746,7 +749,7 @@ msgstr "STOCK_INDEX"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0
 #, python-format
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα αρχείου"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.rs
@@ -840,7 +843,7 @@ msgstr "Πιθανόν να χρειαστεί να επανεγκαταστήσ
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Futur Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "Μελλοντικές Παραδόσεις"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.address,mobile:0
@@ -901,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "TOTAL"
-msgstr ""
+msgstr "ΣΥΝΟΛΟ"
 
 #. module: base
 #: view:ir.values:0
@@ -948,7 +951,7 @@ msgstr "Τύπος"
 #: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0
 #, python-format
 msgid "A model having this name and code already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Ένα μοντέλο που έχει αυτό το όνομα και κωδικό υπάρχει ήδη!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -1056,7 +1059,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/sale/sale.py:0
 #, python-format
 msgid "invalid mode for test_state"
-msgstr ""
+msgstr "άκυρη κατάσταση για test_state"
 
 #. module: base
 #: field:ir.sequence,name:0
@@ -1074,7 +1077,7 @@ msgstr "Chad"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Σεπτεμβρίου"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -1098,6 +1101,8 @@ msgid ""
 "You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
 "can just change some non important fields !"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να τροποποίησετε σε μιά επιβεβαιωμένη εγγραφή! Παρακαλώ "
+"σημειώστε ότι μπορείτε απλά να αλλάξετε κάποια μή σημαντικά πεδία!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ba
@@ -1123,6 +1128,10 @@ msgid ""
 "Mail sent to following Partners successfully, !\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Το Mail στάλθηκε στους παρακάτω Συνεργάτες με επιτυχία, !\n"
+"\n"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -1177,13 +1186,15 @@ msgstr "URL Ενέργειας"
 #, python-format
 msgid "Your journal must have a default credit and debit account."
 msgstr ""
+"Το ημερολόγιο σας πρέπει να έχει έναν προκαθορισμένο λογαριασμό χρέωσης και "
+"πίστωσης."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0
 #: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Αρθρώματος"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -1199,7 +1210,7 @@ msgstr "Marshall Islands"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Bad account!"
-msgstr ""
+msgstr "Λάθος λογαριασμός!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ht
@@ -1221,7 +1232,7 @@ msgstr "Συνεργάτες ανά Κατηγορίες"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Received Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Παραληφθήσα Ποσ."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
@@ -1245,6 +1256,7 @@ msgstr "Για εξαγωγή νέας γλώσσας, μην επιλέξετε
 #, python-format
 msgid "Couldn't send mail because your email address is not configured!"
 msgstr ""
+"Δεν έχετε ρυθμίσει τη διεύθυνση email  σας! Αδύνατη η αποστολή μηνύματος."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.md
@@ -1261,13 +1273,13 @@ msgstr "Χαρακτηριστικά"
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ορίστηκε Αναλυτικό Ημερολόγιο!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Unit Product Price"
-msgstr ""
+msgstr "Τιμή Μονάδας Προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: field:ir.report.custom,frequency:0
@@ -1340,6 +1352,8 @@ msgid ""
 "The production is in \"%s\" state. You can not change the production "
 "quantity anymore"
 msgstr ""
+"Η παραγωγή είναι σε κατάσταση \"%s\". Δεν μπορείτε να αλλάξετε την ποσότητα "
+"παραγωγής άλλο"
 
 #. module: base
 #: rml:ir.module.reference:0
@@ -1461,6 +1475,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε αυτήν την εντολή. Έχει ήδη γίνει η πληρωμή"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
@@ -1512,7 +1527,7 @@ msgstr "Ακρίβεια Υπολογισμού"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
 #, python-format
 msgid "Date to must be set between %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "Η \"ημερομηνία σε\" πρέπει να οριστεί ανάμεσα στην %s και την %s"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kg
@@ -1524,7 +1539,7 @@ msgstr "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Products: "
-msgstr ""
+msgstr "Προϊόντα: "
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
@@ -1547,6 +1562,7 @@ msgstr "Συνημμένη ID"
 #, python-format
 msgid "You can not modify/delete a journal with entries for this period !"
 msgstr ""
+"Αδύνατη η τροποποίηση/διαγραφή ημερολογίου με εγγραφές σε αυτή την περίοδο!"
 
 #. module: base
 #: view:ir.sequence:0
@@ -1750,7 +1766,7 @@ msgstr "Τέλος Αίτησης"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0
 #, python-format
 msgid "No production sequence defined"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχει οριστεί αρίθμηση παραγωγής"
 
 #. module: base
 #: view:res.request:0
@@ -1807,7 +1823,7 @@ msgstr "Mode Προβολής"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product Cost Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Δομή Κόστους Προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: code:addons/osv/fields.py:0
@@ -1842,7 +1858,7 @@ msgstr "STOCK_PROPERTIES"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
 #, python-format
 msgid "The journal must have centralised counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "Αυτό το ημερολόγιο πρέπει να έχει Συγκεντρωτικό αντιλογισμό"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.act_window,target:0
@@ -1905,7 +1921,7 @@ msgstr "Not implemented set_memory method !"
 #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
 #, python-format
 msgid "A sign-out must be right after a sign-in !"
-msgstr ""
+msgstr "Η έξοδος πρέπει να είναι μετά από την είσοδο!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,groups_id:0
@@ -1938,7 +1954,7 @@ msgstr "Belize"
 #: code:addons/addons/stock/stock.py:0
 #, python-format
 msgid "Error, no partner !"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί Συνεργάτης"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ge
@@ -2007,6 +2023,7 @@ msgstr "STOCK_NO"
 #, python-format
 msgid "Cannot delete a point of sale which is already confirmed !"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να διαγράψετε ένα σημείο πώλησης που έχει ήδη επιβεβαιωθεί!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.st
@@ -2194,7 +2211,7 @@ msgstr "Field Mappings"
 #: code:addons/addons/product_margin/wizard/wizard_product_margin.py:0
 #, python-format
 msgid "Product Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Περιθώρια Προϊόντων"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
@@ -2210,7 +2227,7 @@ msgstr "Paraguay"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Πρέπει να ορίσετε λογαριασμό για την καταχώρηση της παραγραφής"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
@@ -2236,7 +2253,7 @@ msgstr "Lithuania"
 #: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_partner_create.py:0
 #, python-format
 msgid "A partner is already defined on this lead."
-msgstr ""
+msgstr "Έχει ήδη οριστεί συνεργάτης για το Σύνδεσμο."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/project/wizard/task_delegate.py:0
@@ -2273,6 +2290,9 @@ msgid ""
 "No journal defined on the related employee.\n"
 "Fill in the timesheet tab of the employee form."
 msgstr ""
+"Δεν έχει οριστεί ημερολόγιο για το σχετικό υπάλληλο.\n"
+"Παρακαλώ συμπληρώστε τη σελίδα φύλλου χρόνου εργασίας στη φόρμα του "
+"υπαλλήλου."
 
 #. module: base
 #: view:res.partner.canal:0
@@ -2287,6 +2307,8 @@ msgid ""
 "You can not escalate this case.\n"
 "You are already at the top level."
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να αναβαθμίσετε αυτό το θέμα.\n"
+"Βρίσκεται ήδη στο ανώτατο επίπεδο."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account_budget/crossovered_budget.py:0
@@ -2299,7 +2321,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα!"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -2339,7 +2361,7 @@ msgstr "Openstuff.net"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
 #, python-format
 msgid "Date not in a defined fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Η ημερομηνία δεν ανήκει σε Λογιστική Χρήση"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nf
@@ -2351,6 +2373,8 @@ msgstr "Norfolk Island"
 #, python-format
 msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !"
 msgstr ""
+"Καμία γραμμή δεν ταιριάζει με αυτήν την εντολή για τον επιλεγμένο πίνακα "
+"παραδόσεων!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -2406,6 +2430,8 @@ msgid ""
 "You cannot make an advance on a sale order that is defined as 'Automatic "
 "Invoice after delivery'."
 msgstr ""
+"You cannot make an advance on a sale order that is defined as 'Automatic "
+"Invoice after delivery'."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
@@ -2426,7 +2452,7 @@ msgstr "Σφάλμα! Υπάρχει εταιρεία με την ίδια πε�
 #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Please verify that an account is defined in the journal."
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ ελέγξτε αν έχει οριστεί λογαριασμός στο ημερολόγιο."
 
 #. module: base
 #: selection:maintenance.contract,state:0
@@ -2449,7 +2475,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "No Partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχει Συνεργάτης!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,type:0
@@ -2549,7 +2575,7 @@ msgstr "terp-project"
 #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/print_attendance_error.py:0
 #, python-format
 msgid "No Data Available"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμη πληροφορία"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -2575,6 +2601,8 @@ msgid ""
 "No fiscal year defined for this date !\n"
 "Please create one."
 msgstr ""
+"Η ημερομηνία δεν ανήκει σε Λογιστική Χρήση.\n"
+"Παρακαλώ δημιουργήστε μία."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_validate_account_move.py:0
@@ -2582,6 +2610,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Selected Move lines does not have any account move enties in draft state"
 msgstr ""
+"Οι επιλεγμένες γραμμές κίνησης δεν περιέχουν προσωρινές εγγραφές κίνησης "
+"λογαριασμού"
 
 #. module: base
 #: field:workflow.activity,signal_send:0
@@ -2669,7 +2699,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Ιανουαρίου"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.address,birthdate:0
@@ -2697,7 +2727,7 @@ msgstr "workflow.activity"
 #: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ δημιουργήστε ένα τιμολόγιο για αυτήν την πώληση."
 
 #. module: base
 #: field:ir.model.fields,select_level:0
@@ -2748,7 +2778,7 @@ msgstr "Fields Mapping"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:0
 #, python-format
 msgid "Balance product needed"
-msgstr ""
+msgstr "Χρειάζεται προϊόν υπολοίπου"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir
@@ -2852,7 +2882,7 @@ msgstr "Μορφή Διαχωριστή"
 #: code:addons/addons/delivery/stock.py:0
 #, python-format
 msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!"
-msgstr ""
+msgstr "Ο μεταφορέας %s (κωδ: %d) δεν έχει πίνακα παραδόσεων!"
 
 #. module: base
 #: view:wizard.module.lang.export:0
@@ -3068,12 +3098,16 @@ msgid ""
 "You tried to sign with a date anterior to another event !\n"
 "Try to contact the administrator to correct attendances."
 msgstr ""
+"Η ημερομηνία που χρησιμοποιείτε είναι προγενέστερη!\n"
+"Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο για διόρθωση των παρουσιών."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this purchase order."
 msgstr ""
+"Πρέπει πρώτα να ακυρώσετε όλα τα τιμολόγια που συνδέονται με την Παραγγελία "
+"Αγοράς."
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -3164,6 +3198,9 @@ msgid ""
 "No analytic journal available for this employee.\n"
 "Define an employee for the selected user and assign an analytic journal."
 msgstr ""
+"Δεν υπάρχει αναλυτικό ημερολόγιο για τον υπάλληλο\n"
+"Ορίστε υπάλληλο για το συγκεκριμένο χρήστη και συνδέστε ένα αναλυτικό "
+"ημερολόγιο"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_property
@@ -3198,7 +3235,7 @@ msgstr "STOCK_QUIT"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_inventory.py:0
 #, python-format
 msgid "No product in this location."
-msgstr ""
+msgstr "Κανένα προϊόν σε αυτήν την τοποθεσία"
 
 #. module: base
 #: view:ir.cron:0
@@ -3332,7 +3369,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
-msgstr ""
+msgstr "Πρέπει να ορίσετε ένα ανλυτικό ημερολόγιο στο '%s' ημερολόγιο!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -3373,7 +3410,7 @@ msgstr "Australia"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Αυγούστου"
 
 #. module: base
 #: help:res.partner,lang:0
@@ -3412,7 +3449,7 @@ msgstr "SXW content"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Οκτωβρίου"
 
 #. module: base
 #: view:ir.cron:0
@@ -3461,13 +3498,13 @@ msgstr "Περίληψη"
 #: code:addons/addons/account_date_check/account_date_check.py:0
 #, python-format
 msgid "The date of your account move is not in the defined period !"
-msgstr ""
+msgstr "Η ημερομηνία κίνησης λογαριασμού δεν είναι στην καθορισμένη περίοδο!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/wiki/wizard/open_page.py:0
 #, python-format
 msgid "No action found"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν βρέθηκε ενέργεια"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/hr_holidays/hr.py:0
@@ -3476,6 +3513,8 @@ msgid ""
 "You can not cancel this holiday request. first You have to make its case in "
 "draft state."
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να ακυρώσετε αυτή την αίτηση. Πρέπει πρώτα να να μετατρέψετε το "
+"case σε πρόχειρο."
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.server,subject:0
@@ -3523,7 +3562,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/project/wizard/wizard_account_analytic_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Analytic Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Εγγραφές Αναλυτικής"
 
 #. module: base
 #: field:workflow.transition,trigger_model:0
@@ -3580,7 +3619,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
 #, python-format
 msgid "1"
-msgstr ""
+msgstr "1"
 
 #. module: base
 #: view:ir.sequence.type:0
@@ -3684,6 +3723,8 @@ msgid ""
 "Couldn't send mail because the contact for this task (%s) has no email "
 "address!"
 msgstr ""
+"Το mail δεν μπόρεσε να σταλλεί διότι η επαφή για την εργασία (%s) δεν έχει "
+"διεύθυνση email!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.module,author:0
@@ -3775,7 +3816,7 @@ msgstr "Guatemala"
 #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
 #, python-format
 msgid "The sign-out date must be in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Η Ημερ/νία Εξόδου πρέπει να είναι στο παρελθόν"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form
@@ -3803,12 +3844,14 @@ msgid ""
 "You cannot delete an indicator history record. You may have to delete the "
 "concerned Indicator!"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να διαγράψετε μιά εγγραφή απο το ιστορικό του δείκτη. Ίσως "
+"χρειαστεί να διαγράψετε τον εν λόγω δείκτη!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "No Partner Defined !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ορίστηκε Συνεργάτης!"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_roles
@@ -3828,7 +3871,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not modify an invoiced analytic line!"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε μια τιμολογημένη αναλυτική γραμμή!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
@@ -3939,6 +3982,8 @@ msgstr "Benin"
 #, python-format
 msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να αλλάξετε το φόρο, πρέπει να διαγράψετε και να "
+"επαναδημιουργήσετε τις γραμμές!"
 
 #. module: base
 #: view:ir.rule.group:0
@@ -3967,6 +4012,7 @@ msgstr "STOCK_CONNECT"
 #, python-format
 msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να διαγράψετε τιμολόγιο(α) που έχουν ήδη ανοιχτεί ή πληρωθεί!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
@@ -3984,7 +4030,7 @@ msgstr "Μη Αναζητήσιμο"
 #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Ανεπιτυχής δημιουργία γραμμής!"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.event.type,key:0
@@ -4010,7 +4056,7 @@ msgstr "API ID"
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "No sequence defined in the journal !"
-msgstr ""
+msgstr "Καμία αλληλουχία δεν έχει καθοριστεί σε αυτό το ημερολόγιο!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mu
@@ -4069,13 +4115,14 @@ msgstr "Senegal"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
 #, python-format
 msgid "Invoice state"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάσταση τιμολογίου"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/crm/crm.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να διαγράψετε αυτό το θέμα. Προσπαθείστε να την ακυρώσετε."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.hu
@@ -4134,7 +4181,7 @@ msgstr "======================================================"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "SUBTOTAL"
-msgstr ""
+msgstr "ΥΠΟΣΥΝΟΛΟ"
 
 #. module: base
 #: field:ir.report.custom.fields,field_child3:0
@@ -4160,7 +4207,7 @@ msgstr "Field Selection"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Delivered Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Παραληφθήσα Ποσ."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -4201,6 +4248,8 @@ msgid ""
 "No period defined for this date !\n"
 "Please create a fiscal year."
 msgstr ""
+"Δεν έχει οριστεί περίοδος για τη συγκεκριμένη ημερομηνία\n"
+"Παρακαλώ δημιουργήστε μια Λογιστική Χρήση"
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -4233,7 +4282,7 @@ msgstr "Επάνω Μενού"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Some entries are already reconciled !"
-msgstr ""
+msgstr "Κάποιες εγγραφές είναι ήδη συμφωνημένες"
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
@@ -4250,7 +4299,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
 #, python-format
 msgid "Merging is only allowed on draft inventories."
-msgstr ""
+msgstr "Η συγχώνευση επιτρέπεται μόνο σε πρόχειρες απογραφές."
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -4279,7 +4328,7 @@ msgstr "Ιστορικό"
 #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Unable to reconcile entry \"%s\": %.2f"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η συμφωνία της εγγραφής \"%s\": %.2f"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/wizard_bvr.py:0
@@ -4306,7 +4355,7 @@ msgstr "Mexico"
 #: code:addons/addons/stock/stock.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not remove a lot line !"
-msgstr ""
+msgstr "Οι γραμμές παρτίδων δε διαγράφονται!"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -4330,6 +4379,8 @@ msgid ""
 "All emails have been successfully sent to Partners:.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Όλα τα email έχουν αποσταλλεί με επιτυχία στους Συνεργάτες:\n"
+"\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ni
@@ -4367,7 +4418,7 @@ msgstr "Πεδίο"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Unable to change tax !"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η αλλαγή φόρου"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -4395,7 +4446,7 @@ msgstr "Αναφορά Xml"
 #: code:addons/addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "No grid matching for this carrier !"
-msgstr ""
+msgstr "Κανένας πίνακας δεν ταιριάζει με αυτόν τον μεταφορέα!"
 
 #. module: base
 #: help:res.partner,user_id:0
@@ -4472,13 +4523,13 @@ msgstr "Montserrat"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product uom"
-msgstr ""
+msgstr "ΜοΜ Προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_bank_reconcile.py:0
 #, python-format
 msgid "Standard Encoding"
-msgstr ""
+msgstr "Τυπική Κωδικοποίηση"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app
@@ -4499,7 +4550,7 @@ msgstr "Demo δεδομένα"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:0
 #, python-format
 msgid "Please fill a Balance product in the wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ συμπληρώστε ένα Εξισορροποιητικό Προϊόν"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form
@@ -4538,7 +4589,7 @@ msgstr "Web"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Wed"
-msgstr ""
+msgstr "Τετ"
 
 #. module: base
 #: code:addons/osv/orm.py:0
@@ -4570,7 +4621,7 @@ msgstr "Προγραμματισμένα Έσοδα"
 #: code:addons/addons/account_budget/wizard/wizard_budget_report.py:0
 #, python-format
 msgid "Insufficient Data!"
-msgstr ""
+msgstr "Ανεπαρκή Δεδομένα!"
 
 #. module: base
 #: wizard_view:module.lang.import,init:0
@@ -4600,13 +4651,13 @@ msgstr "Ρόλος"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_aged_trial_balance.py:0
 #, python-format
 msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
-msgstr ""
+msgstr "Το μήκος περιόδου δεν μπορεί να είναι 0 ή μικρότερο!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sj
@@ -4699,7 +4750,7 @@ msgstr "STOCK_ITALIC"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/wizard/sign_in_out.py:0
 #, python-format
 msgid "No cost unit defined for this employee !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχει οριστεί μονάδα κόστους για τον υπάλληλο"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -4771,7 +4822,7 @@ msgstr "Ασφάλεια σε Ομάδες"
 msgid ""
 "The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
 "defined !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έωουν οριστεί Γραμμές Υπολογισμού Όρων Πληρωμής στο Συνεργάτη!"
 
 #. module: base
 #: view:res.partner.bank:0
@@ -4840,13 +4891,14 @@ msgstr "Χρώμα γραμματοσειράς"
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "not implemented"
-msgstr ""
+msgstr "δεν εφαρμόστηκε"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
 msgstr ""
+"Οι φόροι έχουν οριστεί γενικά αλλά δε βρίσκονται στις γραμμές τιμολογίου!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -4975,7 +5027,7 @@ msgstr "Δημιουργημένα Μενού"
 #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχει δηλωθεί λογαριασμός εξόδων για το προϊόν: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: base
 #: field:workflow.triggers,workitem_id:0
@@ -5019,7 +5071,7 @@ msgstr "ir.cron"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
 #, python-format
 msgid "End of Fiscal Year Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Εγγραφές Κλεισίματος Λογιστικής Χρήσης"
 
 #. module: base
 #: field:res.request,act_to:0
@@ -5031,7 +5083,7 @@ msgstr "Σε"
 #: code:addons/addons/project/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Operation Done"
-msgstr ""
+msgstr "Λειτουργία Ολοκληρώθηκε"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
@@ -5048,7 +5100,7 @@ msgstr "Fiji"
 #, python-format
 msgid ""
 "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Για δημιουργία τιμολογίου, παρακαλώ επιλέξτε συνεργάτη!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_partner_create.py:0
@@ -5145,6 +5197,8 @@ msgstr "Το σύστημα θα αναβαθμιστεί"
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all packing attached to this purchase order."
 msgstr ""
+"Πρέπει πρώτα να ακυρώσετε όλες τις συσκευασίες που σχετίζονται με την "
+"παραγγελία αγοράς."
 
 #. module: base
 #: view:ir.module.module:0
@@ -5192,7 +5246,7 @@ msgstr "Σινιάλο (όνομα πλήκτρου)"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_use_model.py:0
 #, python-format
 msgid "Unable to find a valid period !"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η εύρεση ορθής περιόδου!"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
@@ -5300,7 +5354,7 @@ msgstr "Uninstall (beta)"
 #: code:addons/addons/document/document.py:0
 #, python-format
 msgid "Directory name contains special characters!"
-msgstr ""
+msgstr "Το όνομα του φακέλλου περιέχει ειδικούς χαρακτήρες!"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner
@@ -5329,7 +5383,7 @@ msgstr "Αρθρώματα για λήψη"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
 #, python-format
 msgid "Return lines"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμές Επιστροφών"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form
@@ -5415,7 +5469,7 @@ msgstr "Εγκατεστημένα Αρθρώματα"
 #: code:addons/addons/crm/crm.py:0
 #, python-format
 msgid "Case"
-msgstr ""
+msgstr "Θέμα"
 
 #. module: base
 #: code:addons/osv/orm.py:0
@@ -5446,7 +5500,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/crm/crm.py:0
 #, python-format
 msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ακύρωση"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract
@@ -5495,6 +5549,8 @@ msgstr "Πολιτεία"
 msgid ""
 "Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f !"
 msgstr ""
+"Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι η συνολική διαφορά του φύλλου είναι μικρότερη από "
+"%.2f !"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.io
@@ -5508,6 +5564,8 @@ msgid ""
 "Please verify the price of the invoice !\n"
 "The real total does not match the computed total."
 msgstr ""
+"Παρακαλώ ελέγξετε την αξία του τιμολογίου!\n"
+"Το πραγματικό σύνολο δεν συμπίπτει με την υπολογιζόμενη τιμή."
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -5622,7 +5680,7 @@ msgstr "Συντήρηση"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not sign out from an other date than today"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείτε να αποχωρήσετε άλλη ημέρα παρά μόνο σήμερα!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mp
@@ -5633,7 +5691,7 @@ msgstr "Northern Mariana Islands"
 #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ καθορίστε έναν συνεργάτη για πώληση."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/base_module_quality.py:0
@@ -5683,19 +5741,21 @@ msgstr "Mongolia"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Futur P&L"
-msgstr ""
+msgstr "Μελλοντικό  P&L"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
 #, python-format
 msgid "The opening journal must not have any entry in the new fiscal year !"
 msgstr ""
+"Το ανοιγόμενο ημερολόγιο δεν θα πρέπει να έχει καμία εγγραφή στο νέο "
+"λογιστικό έτος!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Taxes missing !"
-msgstr ""
+msgstr "Λείπουν φόροι!"
 
 #. module: base
 #: view:res.partner.som:0
@@ -5728,7 +5788,7 @@ msgstr "Κλείσιμο"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close_state.py:0
 #, python-format
 msgid "Closing of states cancelled, please check the box !"
-msgstr ""
+msgstr "Το κλείσιμο καταστάσεων ακυρώθηκε. Παρακαλώ κάντε τικ στο κουτί!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.bt
@@ -5766,6 +5826,8 @@ msgstr "res.config.view"
 #, python-format
 msgid "The order state have to be draft to add delivery lines."
 msgstr ""
+"Η κατάσταση εντολής θα πρέπει να είναι πρόχειρη για να προστεθούν επιπλέον "
+"γραμμές παράδοσης"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -5776,7 +5838,7 @@ msgstr "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Field name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα πεδίου"
 
 #. module: base
 #: view:workflow.workitem:0
@@ -5828,7 +5890,7 @@ msgstr "Πεδία"
 #: code:addons/addons/product/pricelist.py:0
 #, python-format
 msgid "Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Άλλος Τιμοκατάλογος"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.mk
@@ -5899,6 +5961,9 @@ msgid ""
 "Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a "
 "sequence manually for this piece."
 msgstr ""
+"Αδύνατη η δημιουργία αυτόματης ιεράρχησης στο κομμάτι αυτό!\n"
+"Ορίστε μια Ιεράρχηση στον ορισμό του ημερολογίου για αυτόματη αρίθμηση, ή "
+"τηρείστε χειροκίνητη αρίθμηση για το κομμάτι αυτό."
 
 #. module: base
 #: wizard_view:module.upgrade,next:0
@@ -5919,13 +5984,13 @@ msgstr "Canada"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Futur Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Μελλοντικό Απόθεμα"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/create_model.py:0
 #, python-format
 msgid "No analytic plan defined !"
-msgstr ""
+msgstr "Κανένα πλάνο αναλυτικής δεν προσδιορίστηκε!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.report.xml,report_name:0
@@ -6045,7 +6110,7 @@ msgstr "type,name,res_id,src,value"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0
 #, python-format
 msgid "No Period found on Invoice!"
-msgstr ""
+msgstr "Καμία Περίοδος δεν βρέθηκε στο τιμολόγιο!"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -6062,7 +6127,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/module_zip.py:0
 #, python-format
 msgid "Can not export module that is not installed!"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η εξαγωγή μη εγκατεστημένης Ενότητας Προγράμματος!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.to
@@ -6122,7 +6187,7 @@ msgstr "Πεδίο Αντικειμένου"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_use_model.py:0
 #, python-format
 msgid "No period found !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν βρέθηκε περίοδος!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/osv/orm.py:0
@@ -6139,7 +6204,7 @@ msgstr "STOCK_NEW"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
 #, python-format
 msgid "Please select at least two inventories."
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον δύο απογραφές."
 
 #. module: base
 #: view:ir.report.custom.fields:0
@@ -6201,13 +6266,13 @@ msgstr "STOCK_ABOUT"
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "Bank Journal "
-msgstr ""
+msgstr "Ημερολόγιο Τράπεζας "
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
 #, python-format
 msgid "Invoice cannot be created from Packing."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργηθεί τιμολόγιο απο αυτήν την συλλογή."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:0
@@ -6423,6 +6488,8 @@ msgid ""
 "Specified Journal does not have any account move entries in draft state for "
 "this period"
 msgstr ""
+"Το επιλεγμένο ημερολόγιο δεν περιέχει πρόχειρες εγγραφές για την "
+"συγκεκριμένη περίοδο"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -6444,6 +6511,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Please put a name and a code before saving the model !"
 msgstr ""
+"Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα και έναν κωδικό πριν αποθηκεύσετε το μοντέλο!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp_operations/mrp_operations.py:0
@@ -6548,13 +6616,13 @@ msgstr "Δευτερόλεπτο: %(sec)s"
 #: code:addons/addons/sale/sale.py:0
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this sale order !"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η ακύρωση αυτής της εντολής πώλησης!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "Could not cancel purchase order !"
-msgstr ""
+msgstr "Η Παραγγελία δεν μπορεί να ακυρωθεί!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base/module/module.py:0
@@ -6576,7 +6644,7 @@ msgstr "Ενημέρωση Λίστας Αρθρωμάτων"
 #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0
 #, python-format
 msgid "This version of the module is already exist on the server"
-msgstr ""
+msgstr "Αυτή η έκδοση της Ενότητας Προγράμματος υπάρχει ήδη"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.configuration.wizard:0
@@ -6657,7 +6725,7 @@ msgstr "%b - Σύντομο όνομα μήνα."
 #: code:addons/addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "No grid avaible !"
-msgstr ""
+msgstr "Κανένα διαθέσιμο πλέγμα!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_bank_reconcile.py:0
@@ -6666,6 +6734,8 @@ msgid ""
 "You have to define the bank account\n"
 "in the journal definition for reconciliation."
 msgstr ""
+"Πρέπει να ορίσετε στον ορισμό του ημερολογίου\n"
+"τον τραπεζικό λογαριασμό για συμφωνία."
 
 #. module: base
 #: field:ir.ui.view_sc,user_id:0
@@ -6699,7 +6769,7 @@ msgstr "Πλήρες"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Μαρτίου"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
@@ -6732,13 +6802,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Free Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ελεύθερη Παραπομπή"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/document/document.py:0
 #, python-format
 msgid "Directory name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Το όνομα του φακέλου θα πρέπει να είναι μοναδικό!"
 
 #. module: base
 #: view:res.request.link:0
@@ -6783,6 +6853,8 @@ msgstr "Παρακαλώ καταχωρείστε το Email του Συνεργ
 #, python-format
 msgid "You could not publish a module that is not installed!"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε μια Ενότητα Προγράμματος που δεν έχει "
+"εγκατασταθεί!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
@@ -6831,7 +6903,7 @@ msgstr "STOCK_MEDIA_RECORD"
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "You must define an analytic journal of type '%s' !"
-msgstr ""
+msgstr "Πρέπει να ορίσετε αναλυτικό ημερολόγιο τύπου '%s' !"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.re
@@ -6857,7 +6929,7 @@ msgstr "Solomon Islands"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not use an inactive account!"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η χρήση ανενεργού λογαριασμού"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/sale/sale.py:0
@@ -6869,7 +6941,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
-msgstr ""
+msgstr "Οι εγγραφές δεν είναι του ίδιου λογαριασμού ή έχουν ήδη συμφωνηθεί! "
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -6886,7 +6958,7 @@ msgstr "The copy method is not implemented on this object !"
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "Integrity Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα ακεραιότητας!"
 
 #. module: base
 #: view:ir.translation:0
@@ -6908,7 +6980,7 @@ msgstr "Συμπλήρωση αριθμών"
 #: code:addons/addons/sale/sale.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Άκυρη ενέργεια!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
@@ -7039,6 +7111,8 @@ msgid ""
 "You have to select a product UOM in the same category than the purchase UOM "
 "of the product"
 msgstr ""
+"Πρέπει να επιλέξετε ΜΟΜ προϊόντος από την ίδια κατηγορία με την ΜΟΜ αγοράς "
+"του προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.fk
@@ -7050,7 +7124,7 @@ msgstr "Falkland Islands"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Fri"
-msgstr ""
+msgstr "Παρ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_todo
@@ -7082,7 +7156,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
 #, python-format
 msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "ολοκληρώθηκε"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -7213,7 +7287,7 @@ msgstr "Παρακαλώ καθορίστε την επιλογή διακομι
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
 #, python-format
 msgid "Provide the quantities of the returned products."
-msgstr ""
+msgstr "Πληκτρολογήστε τις ποσότητες των επιστρεφόμενων προϊόντων"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.nt
@@ -7297,7 +7371,7 @@ msgstr "STOCK_APPLY"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Thu"
-msgstr ""
+msgstr "Πεμ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_form
@@ -7366,6 +7440,7 @@ msgstr "Περιγραφή Πεδίων"
 #, python-format
 msgid "Please set an analytic journal on this financial journal !"
 msgstr ""
+"Παρακαλώ ορίστε ένα αναλυτικό ημερολόγιο για αυτό το οικονομικό ημερολόγιο!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/tools/translate.py:0
@@ -7383,13 +7458,13 @@ msgstr "STOCK_CDROM"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0
 #, python-format
 msgid "No employee defined for your user !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχει οριστεί υπάλληλος για το χρήστη σας!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/project/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Operation Not Permitted !"
-msgstr ""
+msgstr "Μη Επιτρεπτή Λειτουργία!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.model.fields,readonly:0
@@ -7401,7 +7476,7 @@ msgstr "Readonly"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Cycles Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Κόστος Κύκλων"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.event,type:0
@@ -7429,7 +7504,7 @@ msgstr "Βάση"
 #: code:addons/addons/hr_expense/hr_expense.py:0
 #, python-format
 msgid "The employee must have a contact address"
-msgstr ""
+msgstr "Ο υπάλληλος πρέπει να έχει Διεύθυνση κατοικίας"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.lr
@@ -7441,12 +7516,13 @@ msgstr "Liberia"
 #, python-format
 msgid "Please select maximum 8 records to fit the page-width."
 msgstr ""
+"Παρακαλώ επιλέξτε το μέγιστο 8 εγγραφές για να χωρέσουν στο πλάτος σελίδας."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_state_open.py:0
 #, python-format
 msgid "Invoice is already reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Το τιμολόγιο είναι ήδη συμφωνημένο"
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -7509,7 +7585,7 @@ msgstr "Βοήθεια"
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "Couldn't create move between different companies"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η δημιουργία κίνησης μεταξύ διαφορετικών εταιρειών"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0
@@ -7521,7 +7597,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
-msgstr ""
+msgstr "Η εγγραφή \"%s\" δεν είναι έγκυρη!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/tools/amount_to_text_en.py:0
@@ -7735,6 +7811,8 @@ msgid ""
 "You have to select a partner in the purchase form !\n"
 "Please set one partner before choosing a product."
 msgstr ""
+"Πρέπει να επιλέξετε συνεργάτη!\n"
+"Παρακαλώ επιλέξτε συνεργάτη πριν επιλέξετε προϊόν."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gi
@@ -7771,7 +7849,7 @@ msgstr "Ενεργά Συμβάντα Συνεργάτη"
 #: code:addons/addons/account_payment/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "No partner defined on entry line"
-msgstr ""
+msgstr "Κανένας συνεργάτης δεν καθορίστηκε για αυτήν την γραμμή εγγραφής"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
@@ -7793,13 +7871,13 @@ msgstr "STOCK_SPELL_CHECK"
 #: code:addons/addons/mrp_operations/mrp_operations.py:0
 #, python-format
 msgid "Sorry!"
-msgstr ""
+msgstr "Συγνώμη!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/meeting_planify.py:0
 #, python-format
 msgid "meeting"
-msgstr ""
+msgstr "συνάντηση"
 
 #. module: base
 #: view:ir.model:0
@@ -7847,7 +7925,7 @@ msgstr "Συνημμένα"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient !"
-msgstr ""
+msgstr "Έλλειψη Δεδομένων"
 
 #. module: base
 #: view:maintenance.contract.wizard:0
@@ -7873,7 +7951,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
 #: code:addons/addons/odms/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "error"
-msgstr ""
+msgstr "σφάλμα"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -8080,7 +8158,7 @@ msgstr "Switzerland / Ελβετία"
 #: code:addons/addons/delivery/delivery.py:0
 #, python-format
 msgid "No price available !"
-msgstr ""
+msgstr "Καμία διαθέσιμη τιμή!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.kn
@@ -8108,7 +8186,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
 #, python-format
 msgid "No address defined for the supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχει οριστεί διεύθυνση συνεργάτη"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -8119,7 +8197,7 @@ msgstr "STOCK_HOME"
 #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Cannot create invoice without a partner."
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η δημιουργία τιμολογίου χωρίς προσθήκη συνεργάτη"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
@@ -8149,6 +8227,8 @@ msgstr "Όνομα Αντικειμένου"
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this sale order."
 msgstr ""
+"Θα πρέπει πρώτα να ακυρώσετε τα επισυναπτόμενα τιμολόγια αυτής της εντολής "
+"πώλησης."
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0
@@ -8277,7 +8357,7 @@ msgstr "Εισαγωγή Αρθρώματος"
 #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Ανεπιτυχής τροποποίηση γραμμής!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -8339,6 +8419,9 @@ msgid ""
 "No product defined on the related employee.\n"
 "Fill in the timesheet tab of the employee form."
 msgstr ""
+"Δεν έχει οριστεί προϊόν για το σχετικό υπάλληλο.\n"
+"Παρακαλώ συμπληρώστε τη σελίδα φύλλου χρόνου εργασίας στη φόρμα του "
+"υπαλλήλου."
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.configuration.wizard:0
@@ -8378,6 +8461,8 @@ msgstr "Όνομα Κατάστασης"
 msgid ""
 "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)"
 msgstr ""
+"Το αναμενόμενο ισοζύγιο (%.2f) είναι διαφορετικό απο αυτό που έχει "
+"υπολογιστεί. (%.2f)"
 
 #. module: base
 #: field:workflow.activity,join_mode:0
@@ -8416,14 +8501,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/crm/crm.py:0
 #, python-format
 msgid "Historize"
-msgstr ""
+msgstr "Καταχώρηση στο Ιστορικό"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account_report/wizard/wizard_print_indicators.py:0
 #: code:addons/addons/board/wizard/board_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "User Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα Χρήστη!"
 
 #. module: base
 #: wizard_button:module.lang.install,init,start:0
@@ -8497,6 +8582,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "The journal must have default credit and debit account"
 msgstr ""
+"Το ημερολόγιο πρέπει να έχει προεπιλεγμένους λογαρισμούς χρέωσης - πίστωσης"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.pr
@@ -8525,6 +8611,8 @@ msgid ""
 "No analytic account defined on the project.\n"
 "Please set one or we can not automatically fill the timesheet."
 msgstr ""
+"Δεν έχει οριστεί Αναλυτικός Λογαριασμός για το έργο.\n"
+"Παρακαλώ ορίστε έναν για να συμπληρωθεί το Φύλλο Xρόνου Eργασίας αυτόματα."
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.act_window:0
@@ -8536,13 +8624,14 @@ msgstr "Άνοιγμα Παραθύρου"
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
-msgstr ""
+msgstr "Το κυρίως κείμενο είναι κενό, παρακαλώ συμπληρώστε την περιγραφή"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
 #, python-format
 msgid "Closing of fiscal year cancelled, please check the box !"
 msgstr ""
+"Το κλείσιμο της Λογιστικής Χρήσης ακυρώθηκε, παρακαλώ κάντε τικ στο κουτί!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.repository,filter:0
@@ -8553,13 +8642,13 @@ msgstr "Φίλτρο"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Bad account !"
-msgstr ""
+msgstr "Λάθος λογαριασμός!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "Sales Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερολόγιο Πωλήσεων"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gd
@@ -8595,13 +8684,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/print_attendance_error.py:0
 #, python-format
 msgid "No records found for your selection!"
-msgstr ""
+msgstr "Δε βρέθηκαν δεδομένα για την επιλογή σας!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
 #, python-format
 msgid "to be invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "προς τιμολόγηση"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -8654,6 +8743,9 @@ msgid ""
 "Mail not sent to following Partners, Email not available !\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Το Mail δεν αποστάλθηκε στους παρακάτω Συνεργάτες, Το Email δεν είναι "
+"διαθέσιμο !\n"
+"\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_report_custom
@@ -8675,7 +8767,7 @@ msgstr "sxw"
 #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this purchase order !"
-msgstr ""
+msgstr "Η Παραγγελία δεν μπορεί να ακυρωθεί!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/osv/orm.py:0
@@ -8832,7 +8924,7 @@ msgstr "Μηνιαία"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:0
 #, python-format
 msgid "Analytic account incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Ο Αναλυτικός Λογαριασμός είναι ημιτελής"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_report_creator/base_report_creator.py:0
@@ -8942,6 +9034,10 @@ msgid ""
 "You should set the journal to allow cancelling entries if you want to do "
 "that."
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να μεταβάλλεται μια δημοσιευμένη εγγραφή αυτού του ημερολογίου "
+"!\n"
+"Πρέπει να ορίσετε το ημερολόγιο έτσι ώστε να επιτρέπει ακύρωση εγγραφών αν "
+"θελετε κάτι τέτοιο."
 
 #. module: base
 #: view:wizard.module.lang.export:0
@@ -8952,7 +9048,7 @@ msgstr "Εξαγωγή Αρχείου Ματάφρασης"
 #: code:addons/addons/stock/report_stock.py:0
 #, python-format
 msgid "You cannot delete any record!"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείτε να διαγράψετε καμία εγγραφή!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -8964,7 +9060,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Futur Productions"
-msgstr ""
+msgstr "Μελλοντικές Παραγωγές"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
@@ -8978,7 +9074,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/product/pricelist.py:0
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Προσοχή!"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config
@@ -9043,7 +9139,7 @@ msgstr "Συνεργάτης"
 #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
 #, python-format
 msgid "A sign-in must be right after a sign-out !"
-msgstr ""
+msgstr "Είσοδος αμέσως μετά την Έξοδο!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tr
@@ -9060,7 +9156,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0
 #, python-format
 msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η %s προσωρινού/προφόρμα/ακυρωμένου τιμολογίου"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
@@ -9131,6 +9227,7 @@ msgstr "Παράδοση"
 #, python-format
 msgid "The account entries lines are not in valid state."
 msgstr ""
+"Οι γραμμές εγγραφών του λογαριασμού δεν βρίσκονται σε έγκυρη κατάσταση"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_10
@@ -9173,7 +9270,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
 #, python-format
 msgid "No data"
-msgstr ""
+msgstr "Χωρίς δεδομένα"
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.wizard,multi:0
@@ -9199,12 +9296,13 @@ msgstr "Heard and McDonald Islands"
 #, python-format
 msgid "No employee defined for this user. You must create one."
 msgstr ""
+"Δεν έχει οριστεί υπάλληλος για το χρήστη αυτό. Παρακαλώ δημιουργήστε έναν."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
-msgstr ""
+msgstr "Κανένας έγκυρος τιμοκατάλογος γραμμής δεν βρέθηκε!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,view_id:0
@@ -9254,7 +9352,7 @@ msgstr "Τύπος Ενέργειας"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "products"
-msgstr ""
+msgstr "προϊόντα"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/sale/sale.py:0
@@ -9271,7 +9369,7 @@ msgstr "Type fields"
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "You must first select a partner !"
-msgstr ""
+msgstr "Θα πρέπει πρώτα να επιλέξετε συνεργάτη!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.module.module,category_id:0
@@ -9323,13 +9421,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/crm/crm.py:0
 #, python-format
 msgid "Escalate"
-msgstr ""
+msgstr "Αναβάθμιση Θέματος"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/project_timesheet/project_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Bad Configuration !"
-msgstr ""
+msgstr "Λάθος ρυθμίσεις!"
 
 #. module: base
 #: view:ir.sequence:0
@@ -9391,7 +9489,7 @@ msgstr "Estonia"
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not validate a non-balanced entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείτε να επικυρώσετε μιά μή αντιλογισμένη εγγραφή!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
@@ -9410,6 +9508,8 @@ msgstr "Netherlands / Ολλανδία"
 msgid ""
 "You can not delete a project with tasks. I suggest you to deactivate it."
 msgstr ""
+"Έργα που περιέχουν Εργασίες δεν μπορούν να διαγραφούν. Μπορούν, όμως, να "
+"απενεργοποιηθούν."
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4
@@ -9436,7 +9536,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "Κανονική Τιμή Προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_values
@@ -9447,7 +9547,7 @@ msgstr "ir.values"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not duplicate a timesheet !"
-msgstr ""
+msgstr "Το Φύλλο υπάρχει ήδη!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -9458,7 +9558,7 @@ msgstr "STOCK_ZOOM_FIT"
 #: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_opportunity_set.py:0
 #, python-format
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Ευκαιρία"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cd
@@ -9488,6 +9588,8 @@ msgstr "Ημέρες"
 #, python-format
 msgid "Partner '+ line.partner_id.name+ ' has no bank account defined"
 msgstr ""
+"Ο συνεργάτης '+ line.partner_id.name+ ' δεν έχει καθορισμένο λογαριασμό "
+"τραπέζης"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.jp
@@ -9550,6 +9652,7 @@ msgstr "Greece / Ελλάδα"
 #, python-format
 msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
 msgstr ""
+"Αδύνατη η δημιουργία κινήσεων τιμολογίου σε συγκεντροποιημένο ημερολόγιο"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -9560,7 +9663,7 @@ msgstr "Croatian / hrvatski jezik"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_reconcile_select.py:0
 #, python-format
 msgid "Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Συμφωνία"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -9577,7 +9680,7 @@ msgstr "Python code to be executed"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Entries: "
-msgstr ""
+msgstr "Εγγραφές: "
 
 #. module: base
 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0
@@ -9640,7 +9743,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "Purchase Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερολόγιο Αγορών"
 
 #. module: base
 #: selection:wizard.module.lang.export,state:0
@@ -9664,7 +9767,7 @@ msgstr "Παρ. Συνεργάτη"
 #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
 #, python-format
 msgid "from stock and no minimum orderpoint rule defined"
-msgstr ""
+msgstr "απο απόθεμα και χωρίς ελάχιστο κανόνα παραγγελίας καθορισμένο"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -9681,7 +9784,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/sale/sale.py:0
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Sale Order(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η διαγραφή Εντολής(λών) Πώλησης που έχουν ήδη επιβεβαιωθεί!"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_low_workflow
@@ -9707,7 +9810,7 @@ msgstr "Gabon"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_pay_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Can not pay draft/proforma/cancel invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η πληρωμή πρόχειρου/προφόρμας/τιμολογίου"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
@@ -9768,7 +9871,7 @@ msgstr "New Caledonia (French)"
 #: code:addons/addons/stock/stock.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft moves."
-msgstr ""
+msgstr "Μπορείτε να διαγράψετε μόνο πρόχειρες κινήσεις."
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.function,name:0
@@ -9790,7 +9893,7 @@ msgstr "Όνομα Κατηγορίας"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Σαβ"
 
 #. module: base
 #: field:res.request,act_from:0
@@ -9858,7 +9961,7 @@ msgstr "Set"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Tue"
-msgstr ""
+msgstr "Τρι"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.eh
@@ -9884,7 +9987,7 @@ msgstr "Αμέσως"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Hours Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Κόστος Ωρών"
 
 #. module: base
 #: help:ir.actions.server,condition:0
@@ -9974,7 +10077,7 @@ msgstr "Διαχωρισμένο Mode"
 #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "Wrong Product UOM !"
-msgstr ""
+msgstr "Λάθος ΜΟΜ Προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
@@ -9985,7 +10088,7 @@ msgstr "Διαχείριση"
 #: code:addons/addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Order not in draft state !"
-msgstr ""
+msgstr "Η εντολή δεν βρίσκεται σε πρόχειρη κατάσταση!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.rule,operator:0
@@ -9996,7 +10099,7 @@ msgstr "child_of"
 #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Configration Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα Παραμετροποίησης!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
@@ -10058,7 +10161,7 @@ msgstr "Iraq"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Εξαίρεση"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.server:0
@@ -10195,7 +10298,7 @@ msgstr "Πληροφορίες"
 #: code:addons/addons/wiki/wizard/open_page.py:0
 #, python-format
 msgid "Open Page"
-msgstr ""
+msgstr "Ανοικτή Σελίδα"
 
 #. module: base
 #: view:wizard.module.lang.export:0
@@ -10222,7 +10325,7 @@ msgstr "Επόμενος Αυτόματος Οδηγός Ρυθμίσεων"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Already Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Ήδη Συμφωνημένα"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,type:0
@@ -10332,7 +10435,7 @@ msgstr "Εξαγωγή"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Futur Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Μελλοντική Ποσ."
 
 #. module: base
 #: help:res.bank,bic:0
@@ -10344,7 +10447,7 @@ msgstr "Τραπεζικός Κωδικός Αναγνώρισης"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Suggestion"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόταση"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
@@ -10416,7 +10519,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
 #, python-format
 msgid "No supplier defined for this product !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ορίστηκε προμηθευτής για το προϊόν!"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.event,document:0
@@ -10438,7 +10541,7 @@ msgstr "STOCK_STOP"
 #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχει Τιμοκατάλογος!"
 
 #. module: base
 #: view:wizard.module.update_translations:0
@@ -10450,7 +10553,7 @@ msgstr "Ανανέωση"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Δευ"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -10493,7 +10596,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_automatic_reconcile.py:0
 #, python-format
 msgid "You must select accounts to reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Πρέπει να επιλέξετε λογαριασμούς για συμφωνία"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cx
@@ -10534,6 +10637,8 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist in the purchase form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"Πρέπει να επιλέξετε εναν τιμοκατάλογο στη φόρμα αγορών!\n"
+"Παρακαλώ επιλέξτε έναν πριν την επιλογη του προϊόντος."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/crm/crm.py:0
@@ -10599,14 +10704,14 @@ msgstr "Catalan / Català"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0
 #, python-format
 msgid "Partner incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Συνεργάτης ημιτελής"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:0
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Ιουλίου"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -10696,7 +10801,7 @@ msgstr "Τίτλοι"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Αποτέλεσμα"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp_operations/mrp_operations.py:0
@@ -10732,13 +10837,13 @@ msgstr "Guinea"
 #: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
-msgstr ""
+msgstr "Καμία γραμμή εντολής δεν καθορίστηκε για αυτήν την πώληση"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Bad total !"
-msgstr ""
+msgstr "Λάθος Σύνολο!"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user
@@ -10766,7 +10871,7 @@ msgstr "tree_but_action, client_print_multi"
 #: code:addons/addons/crm/crm.py:0
 #, python-format
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Εκκρεμεί"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sv
@@ -10889,7 +10994,7 @@ msgstr "Virgin Islands (USA)"
 #: code:addons/addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
 #, python-format
 msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+msgstr "Ερωτηματολόγιο"
 
 #. module: base
 #: view:ir.rule:0
@@ -11073,7 +11178,7 @@ msgstr "STOCK_FIND"
 #: code:addons/addons/product/pricelist.py:0
 #, python-format
 msgid "Partner section of the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Τομέας συνεργάτη στην φόρμα προϊόντος"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_add_wizard
@@ -11098,7 +11203,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
 #, python-format
 msgid "No BoM defined for this product !"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχει οριστεί Κ.Υ. για το Προϊόν!"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -11163,7 +11268,7 @@ msgstr "Arabic / الْعَرَبيّة"
 #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
 #, python-format
 msgid "The Sign-in date must be in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Η ημερ/νία Εισόδου πρέπει να είναι παρελθοντική"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.report.custom,state:0
@@ -11194,7 +11299,7 @@ msgstr "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "Κυρ"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -11310,7 +11415,7 @@ msgstr "Πλήρες Όνομα"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Entry is already reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Η εγγραφή έχει ήδη συμφωνηθεί"
 
 #. module: base
 #: view:ir.report.custom:0
@@ -11343,7 +11448,7 @@ msgstr "Διαγραφή Αναφοράς"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Δεκεμβρίου"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -11384,7 +11489,7 @@ msgstr "Υποκείμενο"
 #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_journal.py:0
 #, python-format
 msgid "This period is already closed !"
-msgstr ""
+msgstr "Αυτή η περίοδος είναι ήδη κλειστή!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,type:0
@@ -11414,6 +11519,8 @@ msgid ""
 "You tried to sign in with a date anterior to another event !\n"
 "Try to contact the administrator to correct attendances."
 msgstr ""
+"Η ημερομηνία που χρησιμοποιείτε είναι προγενέστερη!\n"
+"Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο για διόρθωση των παρουσιών."
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.report.custom:0
@@ -11441,6 +11548,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
 msgstr ""
+"Πρέπει να συμπληρώσετε ένα email συνεργάτη για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη "
+"λειτουργία!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -11473,13 +11582,13 @@ msgstr "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Νοεμβρίου"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Unplanned Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσ. Εκτός Προγραμματισμού"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
@@ -11551,6 +11660,8 @@ msgid ""
 "You tried to sign out with a date anterior to another event !\n"
 "Try to contact the administrator to correct attendances."
 msgstr ""
+"Η ημερομηνία που χρησιμοποιείτε είναι προγενέστερη!\n"
+"Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο για διόρθωση των παρουσιών."
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sc
@@ -11594,7 +11705,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Sheet(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "Τα επιβεβαιωμένα φύλλα δεν μπορούν να διαγραφούν!"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.bank,owner_name:0
@@ -11666,7 +11777,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Φεβρουαρίου"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gw
@@ -11694,7 +11805,7 @@ msgstr "Βόρεια Κορέα"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Απριλίου"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.server,state:0
@@ -11733,7 +11844,7 @@ msgstr "Polish / Język polski"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "No analytic journal !"
-msgstr ""
+msgstr "Κανένα αναλυτικό ημερολόγιο!"
 
 #. module: base
 #: field:ir.exports,name:0
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/es.po b/addons/bin/addons/base/i18n/es.po
index 660523b43af..7a57525b162 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/es.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 18:02+0000\n"
-"Last-Translator: Fernando Muñoz <munozferna@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
@@ -31,6 +31,8 @@ msgstr "Puerta de enlace SMS vía clickatell"
 #, python-format
 msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
 msgstr ""
+"No se ha definido un diario para el asiento de cierre para el ejercicio "
+"fiscal"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "%j - Día del año como un número decimal [001,366]."
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad producto"
 
 #. module: base
 #: field:ir.values,meta_unpickle:0
@@ -76,7 +78,7 @@ msgstr "Flujo"
 #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Account move line \"%s\" is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "La línea de asiento contable \"%s\" no es válida"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "Flujo sobre"
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "The Bank type %s of the bank account: %s is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "El tipo bancario %s de la cuenta bancaria: %s no está soportado"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
@@ -103,12 +105,16 @@ msgid ""
 "basic methods or not.\n"
 "\"\""
 msgstr ""
+"\"\"\n"
+"Esta prueba verifica si las clases del módulo están lanzando excepciones al "
+"llamar a métodos básicos o no.\n"
+"\"\""
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Result (/10)"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado (/10)"
 
 #. module: base
 #: view:ir.module.module:0
@@ -119,7 +125,7 @@ msgstr "Vistas creadas"
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not delete posted movement: \"%s\"!"
-msgstr ""
+msgstr "¡No puede eliminar el movimiento validado: \"%s\"!"
 
 #. module: base
 #: view:workflow.activity:0
@@ -189,6 +195,8 @@ msgid ""
 "There is no income account defined ' \\n                                     "
 "   'for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No hay cuenta de ingresos definida ' \\n                                     "
+"   'para este producto: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sz
@@ -231,7 +239,7 @@ msgstr "ir.informe.custom.campos"
 #: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
 #, python-format
 msgid "new"
-msgstr ""
+msgstr "nuevo"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -258,7 +266,7 @@ msgstr "Tamaño máx."
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not use this general account in this journal !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No puede usar esta cuenta general en este diario!"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.address,name:0
@@ -312,7 +320,7 @@ msgstr "%y - Año sin siglo como un número decimal [00,99]."
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
-msgstr ""
+msgstr "No puede añadir/modificar asientos en un diario cerrado."
 
 #. module: base
 #: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
@@ -328,7 +336,7 @@ msgstr "La regla se satisface si por lo menos un test es Verdadero (OR)"
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "No payment mode or payment type code invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Sin modo de pago o código de tipo de pago inválido."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
@@ -411,6 +419,9 @@ msgid ""
 "'you have defined cyclic categories ' \\n                                    "
 "'of products!"
 msgstr ""
+"No se pudo resolver la categoría de producto, ' \\n                          "
+"          '¡ha definido categorías cíclicas ' \\n                            "
+"        'de productos!"
 
 #. module: base
 #: wizard_view:server.action.create,init:0
@@ -422,7 +433,7 @@ msgstr "Seleccione tipo de acción"
 #: code:addons/addons/mrp_operations/mrp_operations.py:0
 #, python-format
 msgid " You cannot Resume the operation other then Pause state !"
-msgstr ""
+msgstr " ¡ No puede reanudar la operación más que en el estado pausado !"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,type:0
@@ -445,7 +456,7 @@ msgstr "Objeto personalizado"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Junio"
 
 #. module: base
 #: field:res.lang,date_format:0
@@ -467,7 +478,7 @@ msgstr "Antillas holandesas"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Workcenter name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de centro de trabajo"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
@@ -524,7 +535,7 @@ msgstr "Texto"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad producto"
 
 #. module: base
 #: field:res.country,name:0
@@ -559,7 +570,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/osv/orm.py:0
 #, python-format
 msgid "Key/value '%s' not found in selection field '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Clave/valor '%s' no encontrado en el campo selección '%s'"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_opportunity_set.py:0
@@ -592,7 +603,7 @@ msgstr "Ventas & Compras"
 #: code:addons/addons/l10n_be/wizard/partner_vat_listing.py:0
 #, python-format
 msgid "No partner has a VAT Number asociated with him."
-msgstr ""
+msgstr "Ninguna empresa tiene un número fiscal asociado."
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.wizard:0
@@ -633,7 +644,7 @@ msgstr "Seleccione la acción ventana, informe o asistente que se ejecutará."
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
 #, python-format
 msgid "Can't connect instance %s"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo conectar la instancia %s"
 
 #. module: base
 #: view:wizard.module.lang.export:0
@@ -649,7 +660,7 @@ msgstr "Descripción del modelo"
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
 #, python-format
 msgid "You need to choose a model"
-msgstr ""
+msgstr "Debe escoger un modelo"
 
 #. module: base
 #: field:workflow.transition,trigger_expr_id:0
@@ -665,7 +676,7 @@ msgstr "Jordania"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Tag Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de etiqueta"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
@@ -697,25 +708,25 @@ msgstr "ir.acciones.acciones"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not sign in from an other date than today"
-msgstr ""
+msgstr "No puede registrar una entrada en otra fecha que no sea hoy"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
 #, python-format
 msgid "from stock: products assigned."
-msgstr ""
+msgstr "desde stock: productos asignados."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
 #, python-format
 msgid "Too much total record found!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Demasiados registros totales encontrados!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account_budget/crossovered_budget.py:0
 #, python-format
 msgid "The General Budget '%s' has no Accounts!"
-msgstr ""
+msgstr "¡El presupuesto general '%s' no tiene cuentas!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.report.custom,type:0
@@ -731,7 +742,7 @@ msgstr "STOCK_DIALOG_ERROR"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
 #, python-format
 msgid "Invoice is not created"
-msgstr ""
+msgstr "No se ha creado factura"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -743,7 +754,7 @@ msgstr "STOCK_INDEX"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0
 #, python-format
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de archivo"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.rs
@@ -782,13 +793,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/project_gtd/project_gtd.py:0
 #, python-format
 msgid "Eff. Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Horas efe."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/document_ics/document.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not set negative Duration."
-msgstr ""
+msgstr "No puede establecer una duración negativa."
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -804,13 +815,13 @@ msgstr "Papúa Nueva Guinea"
 #: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
 #, python-format
 msgid "Created by the synchronization wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Creado por el asistente de sincronización"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account/account.py:0
 #, python-format
 msgid "SAJ"
-msgstr ""
+msgstr "VENTA"
 
 #. module: base
 #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
@@ -837,7 +848,7 @@ msgstr "Puede tener que volver a reinstalar algún paquete de idioma."
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Futur Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "Envíos futuros"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner.address,mobile:0
@@ -891,13 +902,13 @@ msgstr "módulos del contrato de mantenimiento"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Not Efficient"
-msgstr ""
+msgstr "No eficiente"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "TOTAL"
-msgstr ""
+msgstr "TOTAL"
 
 #. module: base
 #: view:ir.values:0
@@ -944,7 +955,7 @@ msgstr "Tipo"
 #: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0
 #, python-format
 msgid "A model having this name and code already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Ya existe un modelo con este nombre y código!"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -955,7 +966,7 @@ msgstr "STOCK_FILE"
 #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
 #, python-format
 msgid "No enough data"
-msgstr ""
+msgstr "Datos insuficientes"
 
 #. module: base
 #: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0
@@ -994,6 +1005,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You have to define a Default Credit Account for your Financial Journals!\n"
 msgstr ""
+"¡Tiene que definir una cuenta de crédito por defecto para sus diarios "
+"financieros!\n"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window.view,act_window_id:0
@@ -1035,6 +1048,8 @@ msgid ""
 "The sum of the data (2nd field) is null.\n"
 "We can't draw a pie chart !"
 msgstr ""
+"La suma de los datos (2º campo) es nula.\n"
+"¡No se puede dibujar un gráfico de sectores!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
@@ -1050,7 +1065,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/sale/sale.py:0
 #, python-format
 msgid "invalid mode for test_state"
-msgstr ""
+msgstr "modo no válido para test_state"
 
 #. module: base
 #: field:ir.sequence,name:0
@@ -1068,7 +1083,7 @@ msgstr "Chad"
 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0
 #, python-format
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Septiembre"
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
@@ -1117,6 +1132,10 @@ msgid ""
 "Mail sent to following Partners successfully, !\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"¡Correo electrónico enviado correctamente a las siguientes empresas!\n"
+"\n"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
@@ -1170,14 +1189,14 @@ msgstr "URL de la acción"
 #: code:addons/addons/odms/odms_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Your journal must have a default credit and debit account."
-msgstr ""
+msgstr "El diario debe tener una cuenta haber y debe por defecto."
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0
 #: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
 #, python-format
 msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de módulo"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -1193,7 +1212,7 @@ msgstr "Islas Marshall"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Bad account!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Cuenta incorrecta!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ht
@@ -1215,7 +1234,7 @@ msgstr "Empresas por categorías"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Received Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ctdad recibida"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
@@ -1255,13 +1274,13 @@ msgstr "Características"
 #: code:addons/addons/account/invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Sin diario analítico!"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Unit Product Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio unitario de producto"
 
 #. module: base
 #: field:ir.report.custom,frequency:0
@@ -1346,7 +1365,7 @@ msgstr "-"
 #: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send_result.py:0
 #, python-format
 msgid "Connection to WWW.Auction-in-Europe.com failed !"
-msgstr ""
+msgstr "¡La conexión a WWW.Auction-in-Europe.com ha fallado!"
 
 #. module: base
 #: field:res.payterm,name:0
@@ -1455,7 +1474,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
-msgstr ""
+msgstr "No puede modificar esta venta. Ya ha sido pagada."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
@@ -1519,13 +1538,13 @@ msgstr "República Kyrgyz (Kyrgyzstan)"
 #: code:addons/addons/stock/product.py:0
 #, python-format
 msgid "Products: "
-msgstr ""
+msgstr "Productos: "
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "No bank account for the company."
-msgstr ""
+msgstr "Sin cuenta bancaria para la compañía."
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line
@@ -1542,6 +1561,7 @@ msgstr "ID archivo adjunto"
 #, python-format
 msgid "You can not modify/delete a journal with entries for this period !"
 msgstr ""
+"¡No puede modificar/eliminar un diario con asientos para este período!"
 
 #. module: base
 #: view:ir.sequence:0
@@ -1569,7 +1589,7 @@ msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
 #: code:addons/osv/orm.py:0
 #, python-format
 msgid "Relation not found: %s on '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Relación no encontrada: %s on '%s'"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
@@ -1595,7 +1615,7 @@ msgstr "ir.regla"
 #: code:addons/addons/odms/odms.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid Region"
-msgstr ""
+msgstr "Región inválida"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0
@@ -1605,6 +1625,9 @@ msgid ""
 "Test checks for fields, views, security rules, dependancy level\n"
 "\"\""
 msgstr ""
+"\"\"\n"
+"La prueba verifica campos, vistas, regas de seguridad, nivel de dependencia\n"
+"\"\""
 
 #. module: base
 #: field:ir.report.custom.fields,width:0
@@ -1674,7 +1697,7 @@ msgstr "Nombre disparador"
 #: code:addons/addons/odms/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "unable to find a server"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede encontrar un servidor"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
@@ -1745,7 +1768,7 @@ msgstr "Fin de la solicitud"
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0
 #, python-format
 msgid "No production sequence defined"
-msgstr ""
+msgstr "No se ha definido una secuencia de producción"
 
 #. module: base
 #: view:res.request:0
@@ -1803,7 +1826,7 @@ msgstr "Modo de vista"
 #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
 #, python-format
 msgid "Product Cost Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura de costes de producto"
 
 #. module: base
 #: code:addons/osv/fields.py:0
@@ -1823,6 +1846,8 @@ msgid ""
 "There is no receivable account defined for this journal:'\\n                 "
 "   ' \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No hay cuenta de gastos definida para este diario:'\\n                    ' "
+"\"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: base
 #: field:res.company,logo:0
@@ -1934,7 +1959,7 @@ msgstr "Belize"
 #: code:addons/addons/stock/stock.py:0
 #, python-format
 msgid "Error, no partner !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Error, sin empresa!"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ge
@@ -2002,7 +2027,7 @@ msgstr "STOCK_NO"
 #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Cannot delete a point of sale which is already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "¡ No se puede borrar un punto de venta ya confirmado !"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.st
@@ -2040,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: help:ir.rule.group,global:0
 msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group"
-msgstr ""
+msgstr "Haga la regla global, sino necesitará ser incluida en un grupo"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin
@@ -2072,6 +2097,8 @@ msgid ""
 "There is no journal defined '\\n                            'on the product "
 "category: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"No hay diario definido '\\n                            'en la categoría de "
+"producto: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.url,target:0
@@ -2103,6 +2130,10 @@ msgid ""
 "' \\n\t\t\t\t\t'on the partner: %s\n"
 "' \\n\t\t\t\t\t'on line: %s"
 msgstr ""
+"No se ha definido el banco\n"
+"' \\n\t\t\t\t\t'para la cuenta bancaria: %s\n"
+"' \\n\t\t\t\t\t'en la empresa: %s\n"
+"' \\n\t\t\t\t\t'en la línea: %s"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.ve
@@ -2165,7 +2196,7 @@ msgstr "Acción servidor"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "The account is not defined to be reconciled !"
-msgstr ""
+msgstr "¡ No se ha definido la cuenta como reconciliable !"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.tt
@@ -2191,7 +2222,7 @@ msgstr "Mapeado de campos"
 #: code:addons/addons/product_margin/wizard/wizard_product_margin.py:0
 #, python-format
 msgid "Product Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Márgenes de producto"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
@@ -2207,7 +2238,7 @@ msgstr "Paraguay"
 #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
-msgstr ""
+msgstr "¡ Debe indicar una cuenta para el asiento de ajuste !"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
@@ -2257,7 +2288,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_inventory.py:0
 #, python-format
 msgid "Message !"
-msgstr ""
+msgstr "¡ Mensaje !"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.si
@@ -2297,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Error!"
 
 #. module: base
 #: view:res.lang:0
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/et.po b/addons/bin/addons/base/i18n/et.po
index 323a8022702..5654dee5687 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/et.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/et.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po b/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po
index 5fa0c39e3fc..d358b34f5e1 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-07 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:39+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/gl.po b/addons/bin/addons/base/i18n/gl.po
index 0499813a6d5..d61a60e6381 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/gl.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/gl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-13 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: Frco. Javier Rial <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/hr.po b/addons/bin/addons/base/i18n/hr.po
index 756611f1e3c..4ddf6ef1fbe 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/hr.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:36+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/it.po b/addons/bin/addons/base/i18n/it.po
index 08e911b0f32..61a16d35d07 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/it.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po b/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po
index 33a15c3d673..3f87206fbd8 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/lv.po b/addons/bin/addons/base/i18n/lv.po
index 28cef5e75c1..3e3d5467212 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/lv.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/lv.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 10:05+0000\n"
-"Last-Translator: Normunds <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/nl.po b/addons/bin/addons/base/i18n/nl.po
index f8eb85120ee..d148e81fc2c 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/nl.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/pl.po b/addons/bin/addons/base/i18n/pl.po
index 0153da51245..71e30d00029 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/pl.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 19:33+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po b/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po
index 434da042b19..f3976c533c5 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Paulino <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po b/addons/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po
index 513675e573c..71f2ff84cf6 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:05+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/ro.po b/addons/bin/addons/base/i18n/ro.po
index efe3237a6f3..c8313a8b579 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/ro.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:21+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/ru.po b/addons/bin/addons/base/i18n/ru.po
index 787d198c485..66c4970945c 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/ru.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 14:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: Dmitry Tumaikin <nevly@mail.ru>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/sl.po b/addons/bin/addons/base/i18n/sl.po
index 7fd5b3a3a5e..4e0eda4a86d 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/sl.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:32+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po b/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po
index 5813709ab3f..6464cc06f5b 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po b/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po
index c9538b12acd..ea2a5b2eac9 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 08:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:05+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po b/addons/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po
index 0f310da695f..952ec85cb1a 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:09+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po
index fc8b5c337da..0bf4ae18b1b 100644
--- a/addons/board/i18n/bg.po
+++ b/addons/board/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 22:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/ca.po b/addons/board/i18n/ca.po
index 58908a0f9a0..aa9668e645f 100644
--- a/addons/board/i18n/ca.po
+++ b/addons/board/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/de.po b/addons/board/i18n/de.po
index f9c4b39ce9b..3c976f4c5d1 100644
--- a/addons/board/i18n/de.po
+++ b/addons/board/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:02+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:00+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po
index 81a2e212754..ba4f2fc58ab 100644
--- a/addons/board/i18n/es.po
+++ b/addons/board/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/fr.po b/addons/board/i18n/fr.po
index bcc50e76201..f4460f8ebb7 100644
--- a/addons/board/i18n/fr.po
+++ b/addons/board/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/hr.po b/addons/board/i18n/hr.po
index 8138fcd2199..b1a1a93e9e7 100644
--- a/addons/board/i18n/hr.po
+++ b/addons/board/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 11:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/lt.po b/addons/board/i18n/lt.po
index 8ca3a9668f4..6e67853d3a4 100644
--- a/addons/board/i18n/lt.po
+++ b/addons/board/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/sl.po b/addons/board/i18n/sl.po
index 8e604e79fef..52b0f0b1748 100644
--- a/addons/board/i18n/sl.po
+++ b/addons/board/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:49+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po
index e4d61da7eb1..b98159299dd 100644
--- a/addons/board/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board
diff --git a/addons/board_account/i18n/ca.po b/addons/board_account/i18n/ca.po
index 41a4fd29fe3..2157f1fbfc5 100644
--- a/addons/board_account/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_account/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_account
diff --git a/addons/board_account/i18n/de.po b/addons/board_account/i18n/de.po
index 17eff96dab8..2578a0ef090 100644
--- a/addons/board_account/i18n/de.po
+++ b/addons/board_account/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:03+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_account
diff --git a/addons/board_account/i18n/es.po b/addons/board_account/i18n/es.po
index 1696cf06d61..def99a3976c 100644
--- a/addons/board_account/i18n/es.po
+++ b/addons/board_account/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 19:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_account
diff --git a/addons/board_account/i18n/fr.po b/addons/board_account/i18n/fr.po
index be53110bed9..342abfc98b4 100644
--- a/addons/board_account/i18n/fr.po
+++ b/addons/board_account/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_account
diff --git a/addons/board_account/i18n/sl.po b/addons/board_account/i18n/sl.po
index 20a14daf6ba..0dd111d3254 100644
--- a/addons/board_account/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_account/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:47+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_account
diff --git a/addons/board_association/i18n/ca.po b/addons/board_association/i18n/ca.po
index 9841b6ea4ac..26c4f5c01db 100644
--- a/addons/board_association/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_association/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_association
diff --git a/addons/board_association/i18n/de.po b/addons/board_association/i18n/de.po
index c308fd6848b..a1ec38f0421 100644
--- a/addons/board_association/i18n/de.po
+++ b/addons/board_association/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:03+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_association
diff --git a/addons/board_association/i18n/es.po b/addons/board_association/i18n/es.po
index 573b4455cf1..5ebd8e7f8b8 100644
--- a/addons/board_association/i18n/es.po
+++ b/addons/board_association/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_association
diff --git a/addons/board_association/i18n/fr.po b/addons/board_association/i18n/fr.po
index a94e73841c7..f7c711c3e0a 100644
--- a/addons/board_association/i18n/fr.po
+++ b/addons/board_association/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_association
diff --git a/addons/board_association/i18n/pt_BR.po b/addons/board_association/i18n/pt_BR.po
index 6c30fe855f7..e305ad33526 100644
--- a/addons/board_association/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/board_association/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-01 23:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: Henrique Fernandes Monteiro <henriquefiles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_association
diff --git a/addons/board_association/i18n/sl.po b/addons/board_association/i18n/sl.po
index e91381a38c7..97ba848f5a1 100644
--- a/addons/board_association/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_association/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_association
diff --git a/addons/board_auction/i18n/ca.po b/addons/board_auction/i18n/ca.po
index 1980923f1c1..d64e0dae80f 100644
--- a/addons/board_auction/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_auction/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_auction
diff --git a/addons/board_auction/i18n/es.po b/addons/board_auction/i18n/es.po
index b3df622b749..4dbdbb463fd 100644
--- a/addons/board_auction/i18n/es.po
+++ b/addons/board_auction/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_auction
diff --git a/addons/board_auction/i18n/sl.po b/addons/board_auction/i18n/sl.po
index 22c59a71787..177da0bc759 100644
--- a/addons/board_auction/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_auction/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 00:35+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_auction
diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/ca.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/ca.po
index bd882da568e..f447d1a2e83 100644
--- a/addons/board_crm_configuration/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_crm_configuration
diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/de.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/de.po
index 82e43eb8ab6..663c4865dee 100644
--- a/addons/board_crm_configuration/i18n/de.po
+++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:04+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_crm_configuration
diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/es.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/es.po
index 629c54ccfea..3d7d77e5587 100644
--- a/addons/board_crm_configuration/i18n/es.po
+++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_crm_configuration
diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/hr.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/hr.po
index 9f5a49b8ca7..986852fe0b8 100644
--- a/addons/board_crm_configuration/i18n/hr.po
+++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: Goran <gkliska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_crm_configuration
diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po
index 43bc54fbd3a..dec342c1340 100644
--- a/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po
+++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-25 13:45+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Piovesan <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_crm_configuration
diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/sl.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/sl.po
index 6998dff353c..7155d4e7a49 100644
--- a/addons/board_crm_configuration/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:49+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_crm_configuration
diff --git a/addons/board_document/i18n/ca.po b/addons/board_document/i18n/ca.po
index b88c97edc6f..08dc9bd6a35 100644
--- a/addons/board_document/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_document/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_document
diff --git a/addons/board_document/i18n/de.po b/addons/board_document/i18n/de.po
index f30b62bf591..d44fff5fcba 100644
--- a/addons/board_document/i18n/de.po
+++ b/addons/board_document/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:05+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_document
diff --git a/addons/board_document/i18n/es.po b/addons/board_document/i18n/es.po
index 0ef73db7c23..07669e47b27 100644
--- a/addons/board_document/i18n/es.po
+++ b/addons/board_document/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_document
diff --git a/addons/board_document/i18n/pt_BR.po b/addons/board_document/i18n/pt_BR.po
index 57fce123089..4b6fb4eaaae 100644
--- a/addons/board_document/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/board_document/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_document
diff --git a/addons/board_document/i18n/ru.po b/addons/board_document/i18n/ru.po
index 123c09e5e2b..4f80d404566 100644
--- a/addons/board_document/i18n/ru.po
+++ b/addons/board_document/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 18:42+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Kirienko <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_document
diff --git a/addons/board_document/i18n/sl.po b/addons/board_document/i18n/sl.po
index 2be430066dd..19de4a44bc4 100644
--- a/addons/board_document/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_document/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_document
diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/ca.po b/addons/board_manufacturing/i18n/ca.po
index ac3155165e4..23e5a260e5c 100644
--- a/addons/board_manufacturing/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_manufacturing/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:57+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_manufacturing
diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/de.po b/addons/board_manufacturing/i18n/de.po
index 558b0dd7239..7b071f89ee7 100644
--- a/addons/board_manufacturing/i18n/de.po
+++ b/addons/board_manufacturing/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:05+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:57+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_manufacturing
diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/es.po b/addons/board_manufacturing/i18n/es.po
index e67d3de9014..af1386888ca 100644
--- a/addons/board_manufacturing/i18n/es.po
+++ b/addons/board_manufacturing/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:57+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_manufacturing
diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/sl.po b/addons/board_manufacturing/i18n/sl.po
index 4f4d5d3040e..0f5d9d3b9cd 100644
--- a/addons/board_manufacturing/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_manufacturing/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_manufacturing
diff --git a/addons/board_project/i18n/bs.po b/addons/board_project/i18n/bs.po
index b8f9e58e58b..335e44b7d91 100644
--- a/addons/board_project/i18n/bs.po
+++ b/addons/board_project/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-14 10:03+0000\n"
-"Last-Translator: MrsFaultyGearbox <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_project
diff --git a/addons/board_project/i18n/ca.po b/addons/board_project/i18n/ca.po
index 5dd4a256975..1615646a999 100644
--- a/addons/board_project/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_project/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:56+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_project
diff --git a/addons/board_project/i18n/es.po b/addons/board_project/i18n/es.po
index c34e320a964..ec66da9805c 100644
--- a/addons/board_project/i18n/es.po
+++ b/addons/board_project/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 12:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:56+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_project
diff --git a/addons/board_project/i18n/lt.po b/addons/board_project/i18n/lt.po
index 4c8d222b158..8f5adb24e7b 100644
--- a/addons/board_project/i18n/lt.po
+++ b/addons/board_project/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 16:48+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_project
diff --git a/addons/board_project/i18n/sl.po b/addons/board_project/i18n/sl.po
index 73562917a26..aa3d5d01eff 100644
--- a/addons/board_project/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_project/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:50+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:55+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_project
diff --git a/addons/board_project/i18n/tr.po b/addons/board_project/i18n/tr.po
index 0fa2c0d3f8e..0afb5644801 100644
--- a/addons/board_project/i18n/tr.po
+++ b/addons/board_project/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 08:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:55+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_project
diff --git a/addons/board_sale/i18n/ca.po b/addons/board_sale/i18n/ca.po
index a32149caa21..5469f0c57d8 100644
--- a/addons/board_sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/board_sale/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
diff --git a/addons/board_sale/i18n/cs.po b/addons/board_sale/i18n/cs.po
index db6bcf2c8fc..42fbd18d5c6 100644
--- a/addons/board_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/board_sale/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-15 13:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
diff --git a/addons/board_sale/i18n/de.po b/addons/board_sale/i18n/de.po
index f3f068dfca7..53465b5ff1d 100644
--- a/addons/board_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/board_sale/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:06+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
diff --git a/addons/board_sale/i18n/es.po b/addons/board_sale/i18n/es.po
index e2ce5c773ae..bba5806b2ed 100644
--- a/addons/board_sale/i18n/es.po
+++ b/addons/board_sale/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
diff --git a/addons/board_sale/i18n/fr.po b/addons/board_sale/i18n/fr.po
index 1443d082ec2..6fba336feec 100644
--- a/addons/board_sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/board_sale/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
diff --git a/addons/board_sale/i18n/sl.po b/addons/board_sale/i18n/sl.po
index 8cf8ba622ef..92428a5bc85 100644
--- a/addons/board_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/board_sale/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
diff --git a/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po
index 432c377d0a6..5bfc8747f6d 100644
--- a/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-15 12:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:52+0000\n"
 "Last-Translator: 王英华 <wantinghard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_sale
diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po
index d4797bed8d1..89a5193a21c 100644
--- a/addons/crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:42+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:51+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po
index 2061e048b73..45d393f79c1 100644
--- a/addons/crm/i18n/de.po
+++ b/addons/crm/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:06+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:51+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po
index ca3f37cab7f..eb804cdd475 100644
--- a/addons/crm/i18n/es.po
+++ b/addons/crm/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:51+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po
index 5d70358501f..43175c14655 100644
--- a/addons/crm/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 08:04+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:51+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po
index f75a3a43813..9be1ba18269 100644
--- a/addons/crm/i18n/ko.po
+++ b/addons/crm/i18n/ko.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po
index 76dbe98d7eb..e80f14cb533 100644
--- a/addons/crm/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po
index be99a806505..6013ec84ccf 100644
--- a/addons/crm/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/pt.po b/addons/crm/i18n/pt.po
index 2c9b104823c..34d4f63fcea 100644
--- a/addons/crm/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
index 42fde2f750f..66ee67404a4 100644
--- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po
index 36bd94a3969..647305cef6d 100644
--- a/addons/crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 23:43+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po
index 1d61a4966d1..2334f65451d 100644
--- a/addons/crm/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:48+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/ca.po b/addons/crm_configuration/i18n/ca.po
index 7ee384d068e..1efaa7a0b89 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/de.po b/addons/crm_configuration/i18n/de.po
index 89d6be293ad..780cde008b6 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/es.po b/addons/crm_configuration/i18n/es.po
index 27e7873cc3e..a416deb5e5c 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/et.po b/addons/crm_configuration/i18n/et.po
index 0b703772432..829df71b6d4 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/et.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/et.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:46+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/lt.po b/addons/crm_configuration/i18n/lt.po
index f518d70527b..6570184364b 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:43+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/nl.po b/addons/crm_configuration/i18n/nl.po
index 99dc6b9aea0..92b605ff077 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:42+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/pt.po b/addons/crm_configuration/i18n/pt.po
index f4eb7968859..e812bb9ec63 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:42+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/sl.po b/addons/crm_configuration/i18n/sl.po
index bb1b1af99aa..6f41d9587be 100644
--- a/addons/crm_configuration/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_configuration/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_configuration
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ca.po b/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
index 201973aee4b..c02c64dd2f4 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/de.po b/addons/crm_profiling/i18n/de.po
index f398d426830..419fafe0311 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:07+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es.po b/addons/crm_profiling/i18n/es.po
index 8e9d541e5e7..bf62443dcf2 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:56+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
index 0272100eea2..9ee315cfc41 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sl.po b/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
index bbbf4e0d4ee..dc68011d361 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 13:45+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_vertical/i18n/bg.po b/addons/crm_vertical/i18n/bg.po
index 381d3be49cf..7e7b77d3d83 100644
--- a/addons/crm_vertical/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_vertical/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 17:30+0000\n"
-"Last-Translator: Wankata <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_vertical
diff --git a/addons/crm_vertical/i18n/da.po b/addons/crm_vertical/i18n/da.po
index 205241c580f..aa697bed198 100644
--- a/addons/crm_vertical/i18n/da.po
+++ b/addons/crm_vertical/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:38+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_vertical
diff --git a/addons/crm_vertical/i18n/de.po b/addons/crm_vertical/i18n/de.po
index 1a182657d83..0837846379b 100644
--- a/addons/crm_vertical/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_vertical/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_vertical
diff --git a/addons/crm_vertical/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_vertical/i18n/pt_BR.po
index a68d620905b..d0ce17e9d5c 100644
--- a/addons/crm_vertical/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_vertical/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 23:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Henrique Fernandes Monteiro <henriquefiles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_vertical
diff --git a/addons/crm_vertical/i18n/sl.po b/addons/crm_vertical/i18n/sl.po
index c7f7be26133..dd50ece30d9 100644
--- a/addons/crm_vertical/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_vertical/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_vertical
diff --git a/addons/crm_vertical/i18n/tr.po b/addons/crm_vertical/i18n/tr.po
index 6329ff81333..1a487a0cf43 100644
--- a/addons/crm_vertical/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_vertical/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 07:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm_vertical
diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po
index eb988a145a2..0acfbaa3a5f 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ca.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po
index 1e1d334152e..8885848a5dc 100644
--- a/addons/delivery/i18n/de.po
+++ b/addons/delivery/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:36+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/es.po b/addons/delivery/i18n/es.po
index 3f0c530ac14..8f43f9736b7 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:56+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/fr.po b/addons/delivery/i18n/fr.po
index e3d0c11a19c..c10a0f0bbe0 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:36+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: delivery
@@ -22,83 +22,11 @@ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue"
 
 #. module: delivery
-#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
-msgid "Delivery Grid"
-msgstr "Tarifs de livraison"
-
-#. module: delivery
-#: field:delivery.grid,line_ids:0
-msgid "Grid Line"
-msgstr "Ligne de tarif"
-
-#. module: delivery
-#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form
-#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_grid_form
-msgid "Delivery Pricelist"
-msgstr "Liste de prix de livraison"
-
-#. module: delivery
-#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree5
-#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_picking_tree5
-msgid "Generate Draft Invoices On Receptions"
-msgstr "Créer les factures brouillon à la réception"
-
-#. module: delivery
-#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
-msgid "Delivery line of grid"
-msgstr "Ligne de tarif de livraison"
-
-#. module: delivery
-#: view:delivery.grid.line:0
-msgid "Grid Lines"
-msgstr "Lignes de tarif"
-
-#. module: delivery
-#: field:delivery.grid.line,grid_id:0
-msgid "Grid"
-msgstr "Tarifs"
-
-#. module: delivery
-#: view:delivery.grid:0
-msgid "Grid definition"
-msgstr "Définition des tarifs"
-
-#. module: delivery
-#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
-msgid "Carrier and delivery grids"
-msgstr "Transporteur et tarifs de livraison"
-
-#. module: delivery
 #: constraint:product.template:0
 msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
 msgstr "Erreur : l'UdV doit appartenir à une autre catégorie que l'UdM"
 
 #. module: delivery
-#: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
-msgid "Variable Factor"
-msgstr "Facteur variable"
-
-#. module: delivery
-#: field:delivery.grid,name:0
-msgid "Grid Name"
-msgstr "Nom du tarif"
-
-#. module: delivery
-#: field:delivery.carrier,partner_id:0
-msgid "Carrier Partner"
-msgstr "Partenaire transporteur"
-
-#. module: delivery
-#: view:delivery.grid:0
-msgid "Delivery grids"
-msgstr "Tarifs de livraison"
-
-#. module: delivery
-#: field:sale.order,carrier_id:0
-msgid "Delivery method"
-msgstr "Méthode de livraison"
-
-#. module: delivery
 #: constraint:ir.model:0
 msgid ""
 "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
@@ -150,6 +78,11 @@ msgstr ""
 "colisages"
 
 #. module: delivery
+#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
+msgid "Delivery Grid"
+msgstr "Tarifs de livraison"
+
+#. module: delivery
 #: field:delivery.grid,zip_from:0
 msgid "Start Zip"
 msgstr "Code postal départ"
@@ -160,11 +93,43 @@ msgid "Fixed"
 msgstr "Fixe"
 
 #. module: delivery
+#: field:delivery.grid,line_ids:0
+msgid "Grid Line"
+msgstr "Ligne de tarif"
+
+#. module: delivery
+#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form
+#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_grid_form
+msgid "Delivery Pricelist"
+msgstr "Liste de prix de livraison"
+
+#. module: delivery
+#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree5
+#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_picking_tree5
+msgid "Generate Draft Invoices On Receptions"
+msgstr "Créer les factures brouillon à la réception"
+
+#. module: delivery
+#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
+msgid "Delivery line of grid"
+msgstr "Ligne de tarif de livraison"
+
+#. module: delivery
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
 msgid "Delivery"
 msgstr "Livraison"
 
 #. module: delivery
+#: view:delivery.grid.line:0
+msgid "Grid Lines"
+msgstr "Lignes de tarif"
+
+#. module: delivery
+#: field:delivery.grid.line,grid_id:0
+msgid "Grid"
+msgstr "Tarifs"
+
+#. module: delivery
 #: view:res.partner:0
 msgid "Deliveries Properties"
 msgstr "Propriétés des livraisons"
@@ -176,6 +141,11 @@ msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 
 #. module: delivery
+#: view:delivery.grid:0
+msgid "Grid definition"
+msgstr "Définition des tarifs"
+
+#. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,type:0
 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
 msgid "Weight * Volume"
@@ -197,6 +167,11 @@ msgid "Condition"
 msgstr "Condition"
 
 #. module: delivery
+#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
+msgid "Carrier and delivery grids"
+msgstr "Transporteur et tarifs de livraison"
+
+#. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,standard_price:0
 msgid "Cost Price"
 msgstr "Prix standard"
@@ -225,12 +200,22 @@ msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #. module: delivery
+#: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
+msgid "Variable Factor"
+msgstr "Facteur variable"
+
+#. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0
 #: field:delivery.grid.line,type:0
 msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 #. module: delivery
+#: field:delivery.grid,name:0
+msgid "Grid Name"
+msgstr "Nom du tarif"
+
+#. module: delivery
 #: view:delivery.carrier:0
 #: field:delivery.carrier,name:0
 #: field:delivery.grid,carrier_id:0
@@ -296,6 +281,11 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Séquence"
 
 #. module: delivery
+#: field:delivery.carrier,partner_id:0
+msgid "Carrier Partner"
+msgstr "Partenaire transporteur"
+
+#. module: delivery
 #: model:ir.module.module,description:delivery.module_meta_information
 msgid ""
 "Allows you to add delivery methods in sales orders and packing. You can "
@@ -343,11 +333,21 @@ msgid "Error: Invalid ean code"
 msgstr "Erreur: code EAN invalide"
 
 #. module: delivery
+#: view:delivery.grid:0
+msgid "Delivery grids"
+msgstr "Tarifs de livraison"
+
+#. module: delivery
 #: wizard_button:delivery.sale.order,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 #. module: delivery
+#: field:sale.order,carrier_id:0
+msgid "Delivery method"
+msgstr "Méthode de livraison"
+
+#. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,price:0
 #: selection:delivery.grid.line,type:0
 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po
index 0efbfdd0453..ef323968acf 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:34+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po
index eafc87d1aac..54a605a17f1 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ru.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:33+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po
index 9cd16688f60..c3f4bc57c6b 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/document/i18n/ca.po b/addons/document/i18n/ca.po
index 2a8299c6ab8..12b74c56363 100644
--- a/addons/document/i18n/ca.po
+++ b/addons/document/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:32+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/cs.po b/addons/document/i18n/cs.po
index 63e036b8ccf..38ad5a3786c 100644
--- a/addons/document/i18n/cs.po
+++ b/addons/document/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 15:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:32+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/de.po b/addons/document/i18n/de.po
index 868adb3abfe..f96b63917d3 100644
--- a/addons/document/i18n/de.po
+++ b/addons/document/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:07+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:32+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/nl.po b/addons/document/i18n/nl.po
index 0bab0047659..04c7ceb4b98 100644
--- a/addons/document/i18n/nl.po
+++ b/addons/document/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/pl.po b/addons/document/i18n/pl.po
index 4e5cfea8d57..b56b783a5ea 100644
--- a/addons/document/i18n/pl.po
+++ b/addons/document/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/sl.po b/addons/document/i18n/sl.po
index 5dcd0170132..a8a3600bb20 100644
--- a/addons/document/i18n/sl.po
+++ b/addons/document/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 13:05+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document_ics/i18n/de.po b/addons/document_ics/i18n/de.po
index 71804aedaba..eb41e4d21da 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/de.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:30+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document_ics
diff --git a/addons/document_ics/i18n/pl.po b/addons/document_ics/i18n/pl.po
index 027609602ad..440baba34b2 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/pl.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:47+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document_ics
diff --git a/addons/document_ics/i18n/sl.po b/addons/document_ics/i18n/sl.po
index 4aea719cbd6..f144006505e 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/sl.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 14:57+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:29+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document_ics
diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po
index 7a743db2ccc..16ff72064b7 100644
--- a/addons/event/i18n/ca.po
+++ b/addons/event/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 17:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:29+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index 9319c5d7263..4a109ccf27c 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-21 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event
diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po
index ee88083117f..54fa3432671 100644
--- a/addons/event/i18n/de.po
+++ b/addons/event/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 14:56+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:28+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event
diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po
index 047848e4947..3f61319fed8 100644
--- a/addons/event/i18n/sl.po
+++ b/addons/event/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 00:54+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event
diff --git a/addons/event/i18n/tr.po b/addons/event/i18n/tr.po
index 2428c423860..7ad57f7fa0f 100644
--- a/addons/event/i18n/tr.po
+++ b/addons/event/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: oguzhan <tazmanyacanawari@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event
diff --git a/addons/event_project/i18n/bs.po b/addons/event_project/i18n/bs.po
index 4e58d478aed..8741c7222ce 100644
--- a/addons/event_project/i18n/bs.po
+++ b/addons/event_project/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-04 05:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/cs.po b/addons/event_project/i18n/cs.po
index 69a3399d554..d8f58539048 100644
--- a/addons/event_project/i18n/cs.po
+++ b/addons/event_project/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 18:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/de.po b/addons/event_project/i18n/de.po
index 0515e35edc6..3fded6cfdec 100644
--- a/addons/event_project/i18n/de.po
+++ b/addons/event_project/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/sl.po b/addons/event_project/i18n/sl.po
index 73a0c9cea45..f1427cad16c 100644
--- a/addons/event_project/i18n/sl.po
+++ b/addons/event_project/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/tr.po b/addons/event_project/i18n/tr.po
index 3add3cc23b4..4c0a589eab0 100644
--- a/addons/event_project/i18n/tr.po
+++ b/addons/event_project/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 10:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event_project
diff --git a/addons/google_map/i18n/cs.po b/addons/google_map/i18n/cs.po
index 5c130f34464..5bc1602ca08 100644
--- a/addons/google_map/i18n/cs.po
+++ b/addons/google_map/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 18:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/google_map/i18n/da.po b/addons/google_map/i18n/da.po
index 8b39b98c268..f7ace8b1dca 100644
--- a/addons/google_map/i18n/da.po
+++ b/addons/google_map/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/google_map/i18n/de.po b/addons/google_map/i18n/de.po
index aca28326774..dfcfd0137c2 100644
--- a/addons/google_map/i18n/de.po
+++ b/addons/google_map/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/google_map/i18n/it.po b/addons/google_map/i18n/it.po
index bc212a4ff86..fcd1cca8403 100644
--- a/addons/google_map/i18n/it.po
+++ b/addons/google_map/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
index b90b6b89e11..b2b752cb662 100644
--- a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-01 23:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
 "Last-Translator: Henrique Fernandes Monteiro <henriquefiles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/google_map/i18n/ro.po b/addons/google_map/i18n/ro.po
index 4647142e147..0a36e54a995 100644
--- a/addons/google_map/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_map/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:21+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/google_map/i18n/sl.po b/addons/google_map/i18n/sl.po
index 389568ced99..a4260c6bfbf 100644
--- a/addons/google_map/i18n/sl.po
+++ b/addons/google_map/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 13:04+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/google_map/i18n/tr.po b/addons/google_map/i18n/tr.po
index 7933d9c75f3..c1be8729055 100644
--- a/addons/google_map/i18n/tr.po
+++ b/addons/google_map/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-14 11:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map
diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po
index d11ebbeeb0f..0332542dcb2 100644
--- a/addons/hr/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po
index 66741d4623b..f172620e914 100644
--- a/addons/hr/i18n/de.po
+++ b/addons/hr/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po
index ab708689df0..af5dfe48ae5 100644
--- a/addons/hr/i18n/es.po
+++ b/addons/hr/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/fi.po b/addons/hr/i18n/fi.po
index ced6fac3103..4dabf3bdf86 100644
--- a/addons/hr/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po
index 3e0b7df7884..ba860ccd7da 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/lt.po b/addons/hr/i18n/lt.po
index 7f4241fcb8d..d9871d3fd1e 100644
--- a/addons/hr/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/pt.po b/addons/hr/i18n/pt.po
index 0e816e9ee37..65a02fa4e19 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
index 589ae929c5c..bc60de00bdb 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po
index 247766dfb2b..133674960bf 100644
--- a/addons/hr/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:33+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po
index 060d8c6b873..7c060790e03 100644
--- a/addons/hr/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po
index 1d121f5d291..0ffc6732105 100644
--- a/addons/hr/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr/i18n/sv.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: Jay  (Open ERP) <jvo@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
index 7ef811e862d..aa946898584 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/cs.po b/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
index 432e791af2d..25bfbd9b1ec 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-03 18:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:22+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/de.po b/addons/hr_attendance/i18n/de.po
index c28970aa665..61bb5110004 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:22+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_attendance/i18n/es.po
index 597f21103eb..6b342837c05 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:31+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
index 82673398649..0fce9359d7d 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 10:11+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
index 890fe558881..f6ce4580af4 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
@@ -7,111 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
-#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
-msgid ""
-"(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded."
-msgstr ""
-"(*) Un retard positif signifie que l'employé a travaillé moins que ce qui "
-"est enregistré."
-
-#. module: hr_attendance
-#: view:hr.attendance:0
-msgid "Employee attendances"
-msgstr "Pointages des employés"
-
-#. module: hr_attendance
-#: model:ir.actions.wizard,name:hr_attendance.wizard_attendance_error
-msgid "Print Attendance Error Report"
-msgstr "Imprimer le rapport des erreurs de pointage"
-
-#. module: hr_attendance
-#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
-msgid "Date Recorded"
-msgstr "Date enregistrée"
-
-#. module: hr_attendance
-#: field:hr.attendance,action_desc:0
-#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason
-msgid "Action reason"
-msgstr "Motif de pointage"
-
-#. module: hr_attendance
-#: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,last_time:0
-msgid "Your last sign in"
-msgstr "Votre dernier pointage en entrée"
-
-#. module: hr_attendance
-#: field:hr.action.reason,name:0
-msgid "Reason"
-msgstr "Motif de pointage"
-
-#. module: hr_attendance
-#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
-msgid "Date Signed"
-msgstr "Date de pointage"
-
-#. module: hr_attendance
-#: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0
-msgid ""
-"You did not signed out the last time. Please enter the date and time you "
-"signed out."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas pointé la dernière fois. Veuillez entrer la date et l'heure "
-"de votre sortie."
-
-#. module: hr_attendance
-#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
-msgid "Min Delay"
-msgstr "Retard min"
-
-#. module: hr_attendance
-#: selection:hr.action.reason,action_type:0
-#: wizard_button:hr.si_so,init,si_test:0
-#: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0
-msgid "Sign in"
-msgstr "Pointer l'entrée"
-
-#. module: hr_attendance
-#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
-msgid "Attendance Errors"
-msgstr "Erreurs de pointage"
-
-#. module: hr_attendance
-#: field:hr.attendance,action:0
-#: selection:hr.attendance,action:0
-msgid "Action"
-msgstr "Action"
-
-#. module: hr_attendance
-#: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0
-msgid ""
-"You did not signed in the last time. Please enter the date and time you "
-"signed in."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas pointé votre dernière entrée. Veuillez indiquer la date et "
-"l'heure de votre arrivée."
-
-#. module: hr_attendance
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.attendance_error_report
-msgid "Attendance Error Report"
-msgstr "Rapport des erreurs de pointage"
-
-#. module: hr_attendance
-#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
-msgid "Operation"
-msgstr "Opération"
-
-#. module: hr_attendance
 #: field:hr.employee,state:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance
 msgid "Attendance"
@@ -135,6 +40,19 @@ msgid "Sign in / Sign out"
 msgstr "Pointer l'entrée / Pointer la sortie"
 
 #. module: hr_attendance
+#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
+msgid ""
+"(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded."
+msgstr ""
+"(*) Un retard positif signifie que l'employé a travaillé moins que ce qui "
+"est enregistré."
+
+#. module: hr_attendance
+#: view:hr.attendance:0
+msgid "Employee attendances"
+msgstr "Pointages des employés"
+
+#. module: hr_attendance
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue !"
@@ -172,6 +90,11 @@ msgid "Print Timesheet"
 msgstr "Imprimer la feuille de présence"
 
 #. module: hr_attendance
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_attendance.wizard_attendance_error
+msgid "Print Attendance Error Report"
+msgstr "Imprimer le rapport des erreurs de pointage"
+
+#. module: hr_attendance
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
 msgstr "Nom de modèle non valide dans la définition de l'action."
@@ -193,6 +116,11 @@ msgid "Select a time span"
 msgstr "Sélectionnez une période"
 
 #. module: hr_attendance
+#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
+msgid "Date Recorded"
+msgstr "Date enregistrée"
+
+#. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance,action:0
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Sign In"
@@ -204,6 +132,12 @@ msgid "Total period:"
 msgstr "Période totale :"
 
 #. module: hr_attendance
+#: field:hr.attendance,action_desc:0
+#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason
+msgid "Action reason"
+msgstr "Motif de pointage"
+
+#. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.print_month,init,month:0
 msgid "March"
 msgstr "Mars"
@@ -219,6 +153,11 @@ msgid "May"
 msgstr "Mai"
 
 #. module: hr_attendance
+#: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,last_time:0
+msgid "Your last sign in"
+msgstr "Votre dernier pointage en entrée"
+
+#. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.print_month,init,month:0
 msgid "June"
 msgstr "Juin"
@@ -240,6 +179,11 @@ msgid "Attendances Of Employees"
 msgstr "Présences des employés"
 
 #. module: hr_attendance
+#: field:hr.action.reason,name:0
+msgid "Reason"
+msgstr "Motif de pointage"
+
+#. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.attendance:0
 msgid "Error: Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)"
 msgstr ""
@@ -247,6 +191,11 @@ msgstr ""
 "sortie (resp. en entrée)"
 
 #. module: hr_attendance
+#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
+msgid "Date Signed"
+msgstr "Date de pointage"
+
+#. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,name:0
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -257,6 +206,15 @@ msgid "July"
 msgstr "Juillet"
 
 #. module: hr_attendance
+#: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0
+msgid ""
+"You did not signed out the last time. Please enter the date and time you "
+"signed out."
+msgstr ""
+"Vous n'avez pas pointé la dernière fois. Veuillez entrer la date et l'heure "
+"de votre sortie."
+
+#. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Attendance reasons"
 msgstr "Motifs de pointage"
@@ -293,6 +251,11 @@ msgid "Your last sign out"
 msgstr "Votre dernière sortie"
 
 #. module: hr_attendance
+#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
+msgid "Min Delay"
+msgstr "Retard min"
+
+#. module: hr_attendance
 #: field:hr.action.reason,action_type:0
 msgid "Action's type"
 msgstr "Type d'action"
@@ -303,6 +266,13 @@ msgid "Define attendance reason"
 msgstr "Définir les motifs de pointage"
 
 #. module: hr_attendance
+#: selection:hr.action.reason,action_type:0
+#: wizard_button:hr.si_so,init,si_test:0
+#: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0
+msgid "Sign in"
+msgstr "Pointer l'entrée"
+
+#. module: hr_attendance
 #: wizard_view:hr.attendance.report,init:0
 msgid "Analysis Information"
 msgstr "Information d'analyse"
@@ -330,6 +300,17 @@ msgid "Attendances"
 msgstr "Présences"
 
 #. module: hr_attendance
+#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
+msgid "Attendance Errors"
+msgstr "Erreurs de pointage"
+
+#. module: hr_attendance
+#: field:hr.attendance,action:0
+#: selection:hr.attendance,action:0
+msgid "Action"
+msgstr "Action"
+
+#. module: hr_attendance
 #: wizard_button:hr.attendance.report,init,print:0
 msgid "Print Attendance Report"
 msgstr "Imprimer le rapport de présence"
@@ -367,6 +348,15 @@ msgid "Ending Date"
 msgstr "Date de fin"
 
 #. module: hr_attendance
+#: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0
+msgid ""
+"You did not signed in the last time. Please enter the date and time you "
+"signed in."
+msgstr ""
+"Vous n'avez pas pointé votre dernière entrée. Veuillez indiquer la date et "
+"l'heure de votre arrivée."
+
+#. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.print_month,init,month:0
 msgid "September"
 msgstr "Septembre"
@@ -397,6 +387,11 @@ msgid "This module aims to manage employee's attendances."
 msgstr "Ce module vise à gérer les présences des employés."
 
 #. module: hr_attendance
+#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.attendance_error_report
+msgid "Attendance Error Report"
+msgstr "Rapport des erreurs de pointage"
+
+#. module: hr_attendance
 #: wizard_field:hr.attendance.print_month,init,year:0
 msgid "Year"
 msgstr "Année"
@@ -410,3 +405,8 @@ msgstr "Année"
 #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
+
+#. module: hr_attendance
+#: rml:report.hr.timesheet.attendance.error:0
+msgid "Operation"
+msgstr "Opération"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
index 83821ca374d..bbe99f8a505 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
index 45e6b3aa94a..58ebc3b3bcd 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 23:36+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_attendance
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ca.po b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
index 7ae5240b507..3be0df24419 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de.po b/addons/hr_contract/i18n/de.po
index 8ce4c043584..f171d5880a9 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:19+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es.po b/addons/hr_contract/i18n/es.po
index fe9cd6c8f95..588b4d0e3fd 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 12:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fi.po b/addons/hr_contract/i18n/fi.po
index 24dfc2b0f1b..b2603f88150 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 10:16+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr.po b/addons/hr_contract/i18n/fr.po
index 640ea7b74a2..3a9dbabff29 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hr.po b/addons/hr_contract/i18n/hr.po
index 7a5ecf97579..3951521d93c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-13 01:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:34+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Vrste Plata"
 #. module: hr_contract
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Nevažeće ime modela u definiciji akcije."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,employee_id:0
@@ -230,6 +230,8 @@ msgid ""
 "This field is used by the timesheet system to compute the price of an hour "
 "of work wased on the contract of the employee"
 msgstr ""
+"Ovo polje se koristi od strane sustava vremenskih kartica za izračunavanje "
+"cijene radnog sata baziranog na ugovoru radnika."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
index 71db637a41a..38b5379875a 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro_Maschio <pedro.bicudo@tgtconsult.com.br>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sl.po b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
index 8a970c41844..4fc520044d6 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
index bcdc4f22f47..39130e3fadf 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-04 01:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
index 0ac282d8cdd..6fa20a42b2f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po
index fa7338f7979..5fef74d3493 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:19+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po
index 026a38d0c51..1676d9f6d44 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fi.po b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
index 790077afd05..1cffc1a94e0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt.po b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
index cf0d4333830..ff05841296a 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
index 508b5c332dd..c92a10e5320 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
index e5f01ff5454..08202324db0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:03+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:15+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
index 1e634c69b4c..8d9409e4d04 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 14:56+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_holidays
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
index 34bd0506a8a..5756751e530 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:14+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_holidays
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
index abe570e3a17..8c166bef6f6 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:13+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_holidays
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
index b18f7fd9b74..33a7363e5fb 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_holidays
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
index 1a32a48da6e..fb1ce5d6ab3 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:13+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_holidays
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
index d9903cd7d3f..dd98f2cf8ed 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:12+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
index 124c9164539..da9df4bd0ed 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:22+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
index 9bf15272c59..22f4cef8e9f 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
index 625b25df3d2..4f65b853d17 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
index e09f3ccf6f6..8b085f2dedb 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Jan Verlaan (Veritos) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:11+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
index cf1b8fb9fd4..63b3241658f 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:40+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:11+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
index 19a8d7b3254..b79deb48718 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
index 3a6987437ae..e1e749b43ba 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
index a8edd170675..40274aa5872 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
index cdda10656fc..29ea497fc2f 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
index fdbd4e555a2..02acbaf8ebd 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:40+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:01+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
index 565000784b4..825dfbbbe44 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:01+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
index 4b479d7db00..0551bdf16e1 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:01+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
index 4394f2419f4..1abe098ffe8 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 10:26+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:00+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
index 3f9e1961686..b45a5c3013f 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
index 1214def6b0d..873edb00f2a 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
index 70199ebc231..08d768e8dd6 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
diff --git a/addons/idea/i18n/ca.po b/addons/idea/i18n/ca.po
index 87c12ca0ad2..7e839c5c4e2 100644
--- a/addons/idea/i18n/ca.po
+++ b/addons/idea/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:58+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/cs.po b/addons/idea/i18n/cs.po
index e859f65831d..17683fc667a 100644
--- a/addons/idea/i18n/cs.po
+++ b/addons/idea/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-03 18:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:58+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/de.po b/addons/idea/i18n/de.po
index 74c6266a233..f2c200aabc1 100644
--- a/addons/idea/i18n/de.po
+++ b/addons/idea/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:24+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/es.po b/addons/idea/i18n/es.po
index 8773f685812..015fb7c2428 100644
--- a/addons/idea/i18n/es.po
+++ b/addons/idea/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:58+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/ro.po b/addons/idea/i18n/ro.po
index 6020ae05fce..8fcb3d96d8f 100644
--- a/addons/idea/i18n/ro.po
+++ b/addons/idea/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 19:33+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/sl.po b/addons/idea/i18n/sl.po
index aeef53a45a7..a0330674662 100644
--- a/addons/idea/i18n/sl.po
+++ b/addons/idea/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 01:02+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/tr.po b/addons/idea/i18n/tr.po
index a7a511a6d43..504bc5160b3 100644
--- a/addons/idea/i18n/tr.po
+++ b/addons/idea/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:57+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/zh_TW.po b/addons/idea/i18n/zh_TW.po
index 28466802593..c2cfea480c3 100644
--- a/addons/idea/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/idea/i18n/zh_TW.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-30 13:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:57+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/cs.po b/addons/l10n_be/i18n/cs.po
index 390dfbc6ae6..427bbf5fec9 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 15:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:57+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es.po b/addons/l10n_be/i18n/es.po
index 119a97b1095..9555387fcdd 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 12:46+0000\n"
-"Last-Translator: MephSnake <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/hr.po b/addons/l10n_be/i18n/hr.po
index c9e75ed1452..29b545bf7c1 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 01:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:57+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ru.po b/addons/l10n_be/i18n/ru.po
index a9b47f41a5d..af6d1921913 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-04 12:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:56+0000\n"
 "Last-Translator: Sergei Kostigoff <sergei.kostigoff@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sl.po b/addons/l10n_be/i18n/sl.po
index 1d0e14978ee..ef2c63ffc99 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/cs.po b/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
index 743283aaf98..0478ebbf6b0 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-26 12:39+0000\n"
-"Last-Translator: svecpetr <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:54+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_ch
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
index 85dcacab9a4..e30503e3f59 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:53+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_ch
diff --git a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/es.po b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/es.po
index 00577b76e2a..dac0c30f9f7 100644
--- a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:51+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
diff --git a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sl.po b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sl.po
index d3f17c97ab5..1cd7803dd0a 100644
--- a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:47+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg
diff --git a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/es.po b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/es.po
index 2510d517c05..0d523458d4f 100644
--- a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-30 13:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:57+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_chart_uk_minimal
diff --git a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sl.po b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sl.po
index 768f13fdb0d..4b6f6261d28 100644
--- a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-14 20:28+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_chart_uk_minimal
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sl.po b/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
index 8c750a43d9f..8ca2c8e6c7a 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:53+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_fr
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sl.po b/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
index b7ffc90443b..106e22988a5 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:15+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:46+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_lu
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
index e9a99a4b396..18021c8ab76 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 09:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:46+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: l10n_lu
diff --git a/addons/membership/i18n/bs.po b/addons/membership/i18n/bs.po
index 81d06b88749..ac8ccddcd12 100644
--- a/addons/membership/i18n/bs.po
+++ b/addons/membership/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:46+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: membership
diff --git a/addons/membership/i18n/ca.po b/addons/membership/i18n/ca.po
index f5e81357b65..9942cd1c1fd 100644
--- a/addons/membership/i18n/ca.po
+++ b/addons/membership/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:51+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:46+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: membership
diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po
index 60b0be963c0..1f4efa273a5 100644
--- a/addons/membership/i18n/de.po
+++ b/addons/membership/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:26+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:46+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: membership
diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po
index 54674bf50e8..e4cfd1afce1 100644
--- a/addons/membership/i18n/es.po
+++ b/addons/membership/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:46+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: membership
diff --git a/addons/membership/i18n/sl.po b/addons/membership/i18n/sl.po
index b23422544c0..bc87452295b 100644
--- a/addons/membership/i18n/sl.po
+++ b/addons/membership/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-27 00:07+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: membership
diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po
index 5f3b161e734..005872c35e7 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-25 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:38+0000\n"
 "Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po
index 225a660c4cb..d9a0bec6c70 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:38+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po
index 23198022ccc..013f9037e90 100644
--- a/addons/mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:27+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po
index 54468c1202a..80ebfadb025 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po
index 614b06e7a2e..377086d3063 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 05:50+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po
index 21b093c060b..5246601699b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po
index 3ce98a8cae9..f1815d048e7 100644
--- a/addons/mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: barzinho <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:36+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po
index e763b85690b..0090ec7e5d7 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-14 22:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:35+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@o2.pl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
index 55bff4bae81..0b662595d01 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:34+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po
index 00a60920a5a..fefb634cc05 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 11:53+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index 2070ad79a46..086cd764369 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 06:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jeroen Vet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/bg.po b/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
index 97fb05bc983..828575d4cbd 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 17:31+0000\n"
-"Last-Translator: Wankata <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/da.po b/addons/mrp_jit/i18n/da.po
index 5edc41d37ae..6ca88e92a4f 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/de.po b/addons/mrp_jit/i18n/de.po
index 0b0bf63f921..909c4dba767 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:28+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/fi.po b/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
index 1ab2865d44b..2aee48b00d6 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:30+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ml.po b/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
index 5034d1e948b..399550e23b8 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 05:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:29+0000\n"
 "Last-Translator: sajinsj <saji89@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/nl.po b/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
index c82cc59c019..ccbbed01f2d 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:29+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel van der Boom (HS-Development BV) <mrb@hsdev.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/pl.po b/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
index eb11ee5147c..7115a002bf0 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sl.po b/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
index c3cfa179dec..87f7ec3441f 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 12:02+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/tr.po b/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
index 0eebf33dd03..e5ced23ed9a 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 07:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_jit
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/bs.po b/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
index 1c4e3d5152d..036a5551dc9 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 03:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:26+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
index 8fe14e8f111..9b72d20de3d 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:26+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/de.po b/addons/mrp_operations/i18n/de.po
index 7be24a650da..d621c215afe 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:28+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es.po b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
index de595939e2f..33e5adffc6c 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:58+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fr.po b/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
index 8bb48046faf..b988c350221 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 18:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it.po b/addons/mrp_operations/i18n/it.po
index aa3dd43850a..4555d245c93 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: barzinho <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
index b463113a8cb..70a0e1c1254 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 17:30+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
index 5b6afbf4b22..9c2a3644be4 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 18:38+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sl.po b/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
index 05346438fd4..71cbef389c9 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
index 36d415faf3a..0a87145d36b 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_repair
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
index 23ad7e79a0c..37faea7da0c 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-14 15:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_repair
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es.po b/addons/mrp_repair/i18n/es.po
index 12a01780a61..ba1d141bf56 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_repair
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
index 9d0149d1247..213824b48c9 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 14:14+0000\n"
-"Last-Translator: Julieta Catalano <jcatalano@thymbra.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:08+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Macri - Daycrom <cmacri@daycrom.com.ar>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_repair
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Movimiento de inventario"
 #. module: mrp_repair
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de modelo inválido en la definición de la acción."
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
index 5ffce45661c..536f4fd5afa 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 18:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_repair
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
index adb4534bbad..c8d39ca97b7 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_repair
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
index 9ac3e6ea4a5..7d8d8c64355 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-13 01:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
index 6c4dd5805db..3c5ed7c638e 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
index bae7df70150..8c78d6544e8 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
index 0f2879ffd1b..9bd2cfdecdf 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 15:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
index 220c10e9f3a..f39768672f7 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 14:01+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:11+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
index 2bf974d0119..676d233b33c 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 11:23+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:11+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
index 164ce352331..c4cd5ff43bc 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-15 14:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
index 51af2c519f9..5e1fc826f9c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:30+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:06+0000\n"
+"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@big-consulting.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Point of Sale"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,salesman_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Verkäufer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.details:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po
index 6dc4e42b917..23d3a69fea6 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 18:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:01+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
@@ -23,285 +23,6 @@ msgid "Total paid"
 msgstr "Makstud kokku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,name:0
-msgid "Order Description"
-msgstr "Tellimuse kirjeldus"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_scan_product
-msgid "Scan Product"
-msgstr "Skaneeri toodet"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_details_summary
-msgid "Sales (summary)"
-msgstr "Müügid (kokku)"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
-msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr "Vali avatud müügitellimus"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.invoice:0
-msgid "Invoice Date"
-msgstr "Arve kuupäev"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-msgid "Details of Sales"
-msgstr "Müügid detailselt"
-
-#. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_validity:0
-#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
-msgid "Validity Date"
-msgstr "Kuupäeva kehtivus"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_refund
-msgid "Refund Orders"
-msgstr "Hüvita korraldused"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_view:pos.config.journal,init:0
-msgid "Select default journals"
-msgstr "Vali vaikimisi päevikud"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.details:0
-msgid "Disc"
-msgstr "Allah."
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-msgid "POS Orders"
-msgstr "MK korraldused"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.details:0
-#: rml:pos.details_summary:0
-msgid "Sales total"
-msgstr "Müügid kokku"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.invoice:0
-msgid "Supplier Invoice"
-msgstr "Ostuarve"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
-msgid "Payment name"
-msgstr "Makse nimi"
-
-#. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,lines:0
-msgid "Order Lines"
-msgstr "Korralduse read"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_journal
-msgid "Point of Sale journal configuration."
-msgstr "Müügikoha päeviku seadistamine"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
-msgid "Configuration"
-msgstr "Seadistused"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_line_day
-msgid "POS Lines of the day"
-msgstr "MK päeva read"
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order.line:0
-msgid "Total qty"
-msgstr "Kogusumma"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_line
-msgid "POS Lines"
-msgstr "MK read"
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-msgid "Sales Order POS"
-msgstr "Müügikorralduste MK"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_button:pos.config.journal,init,set_default_journal:0
-msgid "Define default journals"
-msgstr "Määra vaikimisi päevikud"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.details:0
-#: rml:pos.details_summary:0
-msgid "Total of the day"
-msgstr "Päeva summa"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.invoice:0
-msgid "VAT :"
-msgstr "Käibemaks :"
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order.line:0
-msgid "POS Order lines"
-msgstr "MK korralduse read"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.details:0
-#: rml:pos.details_summary:0
-msgid "Total invoiced"
-msgstr "Kokku arveldatud"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree_today
-msgid "Sales of the day"
-msgstr "Päevamüügid"
-
-#. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
-#: field:pos.order,amount_return:0
-msgid "unknown"
-msgstr "tundmatu"
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order.line:0
-msgid "POS Order line"
-msgstr "MK tellimuse rida"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
-msgid "Sales by user"
-msgstr "Kasutaja müügid"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_button:pos.add_product,init,add:0
-#: view:pos.order:0
-msgid "_Add product"
-msgstr "L_isa toode"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree
-msgid "All the sales"
-msgstr "Kõik müügid"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.details:0
-#: rml:pos.details_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Kokkuvõte"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.invoice:0
-msgid "Refund"
-msgstr "Tagasimakse"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_view:pos.refund_order,init:0
-msgid "Refund order :"
-msgstr "Hüvita korraldus:"
-
-#. module: point_of_sale
-#: selection:pos.order,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
-#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
-#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
-#: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
-#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
-#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
-#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-msgid "Order lines"
-msgstr "Korralduse read"
-
-#. module: point_of_sale
-#: field:pos.order.line,order_id:0
-#: field:pos.payment,order_id:0
-msgid "Order Ref"
-msgstr "Korralduse viide"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.details:0
-#: rml:pos.details_summary:0
-msgid "Total discount"
-msgstr "Kogu allahindlus"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_view:pos.refund_order,init:0
-msgid "Refund "
-msgstr "Hüvita "
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-msgid "Invoicing"
-msgstr "Arveldamine"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.invoice:0
-msgid "Canceled Invoice"
-msgstr "Tühistatud Arve"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.invoice:0
-msgid "Tel. :"
-msgstr "Tel. :"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_field:pos.config.journal,init,default_journal_gift:0
-msgid "Default gift journal"
-msgstr "Vaikimisi kingituse päevik"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_tree3
-msgid "All orders"
-msgstr "Kõik korraldused"
-
-#. module: point_of_sale
-#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
-msgid "Sale Order"
-msgstr "Müügikorraldus"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree_month
-msgid "Sales of the month"
-msgstr "Kuu müügid"
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-msgid "D_iscount"
-msgstr "Alla_hindlus"
-
-#. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_order:0
-msgid "Date Ordered"
-msgstr "Tellimise kuupäev"
-
-#. module: point_of_sale
-#: rml:pos.invoice:0
-msgid "Supplier Refund"
-msgstr "Tarnija hüvitis"
-
-#. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-msgid "Actions"
-msgstr "Toimingud"
-
-#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.details:0
 #: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
@@ -334,6 +55,16 @@ msgid "Invalid model name in the action definition."
 msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis."
 
 #. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,name:0
+msgid "Order Description"
+msgstr "Tellimuse kirjeldus"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_scan_product
+msgid "Scan Product"
+msgstr "Skaneeri toodet"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
@@ -354,21 +85,41 @@ msgid "Orders of the day"
 msgstr "Päevatellimused"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_details_summary
+msgid "Sales (summary)"
+msgstr "Müügid (kokku)"
+
+#. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,user_id:0
 msgid "This is the logged in user (not necessarily the salesman)."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
+msgid "Select an Open Sale Order"
+msgstr "Vali avatud müügitellimus"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Invoice Date"
+msgstr "Arve kuupäev"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
+msgid "Details of Sales"
+msgstr "Müügid detailselt"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Baas"
@@ -450,6 +201,12 @@ msgid "Code"
 msgstr "Tootekood"
 
 #. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
+msgid "Validity Date"
+msgstr "Kuupäeva kehtivus"
+
+#. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
@@ -462,11 +219,21 @@ msgid "VAT"
 msgstr "Käibemaks"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_refund
+msgid "Refund Orders"
+msgstr "Hüvita korraldused"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.config.journal,init:0
+msgid "Select default journals"
+msgstr "Vali vaikimisi päevikud"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.details:0
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
@@ -493,6 +260,11 @@ msgid "Total Transaction"
 msgstr "Kogu tehing"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+msgid "Disc"
+msgstr "Allah."
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid "Fax :"
@@ -530,11 +302,27 @@ msgid "Confirm"
 msgstr "Kinnita"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "POS Orders"
+msgstr "MK korraldused"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Allahindl. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Sales total"
+msgstr "Müügid kokku"
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Supplier Invoice"
+msgstr "Ostuarve"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Olek"
@@ -550,6 +338,16 @@ msgid "Payment date"
 msgstr "Makse kuupäev"
 
 #. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
+msgid "Payment name"
+msgstr "Makse nimi"
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,lines:0
+msgid "Order Lines"
+msgstr "Korralduse read"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Disc.(%)"
 msgstr ""
@@ -580,6 +378,11 @@ msgid "POS "
 msgstr "POS "
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_journal
+msgid "Point of Sale journal configuration."
+msgstr "Müügikoha päeviku seadistamine"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid "Total :"
 msgstr ""
@@ -600,6 +403,11 @@ msgid "Get From Order"
 msgstr "Saa korraldusest"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
+msgid "Configuration"
+msgstr "Seadistused"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 #: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
@@ -612,6 +420,11 @@ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_line_day
+msgid "POS Lines of the day"
+msgstr "MK päeva read"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,nb_print:0
 msgid "Number of Print"
 msgstr ""
@@ -642,6 +455,26 @@ msgid "Add products"
 msgstr "Lisa tooted"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order.line:0
+msgid "Total qty"
+msgstr "Kogusumma"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_line
+msgid "POS Lines"
+msgstr "MK read"
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Sales Order POS"
+msgstr "Müügikorralduste MK"
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,set_default_journal:0
+msgid "Define default journals"
+msgstr "Määra vaikimisi päevikud"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
@@ -673,6 +506,12 @@ msgid "Wizard default journals"
 msgstr "Vaikimisi päevikute nõustaja"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Total of the day"
+msgstr "Päeva summa"
+
+#. module: point_of_sale
 #: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Lisa"
@@ -688,11 +527,43 @@ msgid "Paid"
 msgstr "Tasutud"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "VAT :"
+msgstr "Käibemaks :"
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order.line:0
+msgid "POS Order lines"
+msgstr "MK korralduse read"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid "E-mail :"
 msgstr "E-post :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Total invoiced"
+msgstr "Kokku arveldatud"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree_today
+msgid "Sales of the day"
+msgstr "Päevamüügid"
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,amount_paid:0
+#: field:pos.order,amount_return:0
+msgid "unknown"
+msgstr "tundmatu"
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order.line:0
+msgid "POS Order line"
+msgstr "MK tellimuse rida"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_discount
 msgid "Discount"
 msgstr "Allahindlus"
@@ -719,6 +590,19 @@ msgid "Date"
 msgstr "Kuupäev"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
+msgid "Sales by user"
+msgstr "Kasutaja müügid"
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.add_product,init,add:0
+#: view:pos.order:0
+msgid "_Add product"
+msgstr "L_isa toode"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
 msgid ":"
 msgstr ":"
@@ -730,6 +614,11 @@ msgid "Period:"
 msgstr "Periood:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree
+msgid "All the sales"
+msgstr "Kõik müügid"
+
+#. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Compute"
 msgstr "Arvuta"
@@ -740,6 +629,12 @@ msgid "Total:"
 msgstr "Kokku:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Kokkuvõte"
+
+#. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Create _Invoice"
 msgstr "Loo _arve"
@@ -753,6 +648,11 @@ msgid "Quantity"
 msgstr "Kogus"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Refund"
+msgstr "Tagasimakse"
+
+#. module: point_of_sale
 #: rml:pos.details:0
 #: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of payment"
@@ -784,6 +684,11 @@ msgid "Receipt"
 msgstr "Kviitung"
 
 #. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.refund_order,init:0
+msgid "Refund order :"
+msgstr "Hüvita korraldus:"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,no_trans:0
 msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Tehingu number"
@@ -799,6 +704,11 @@ msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
 #. module: point_of_sale
+#: selection:pos.order,state:0
+msgid "Done"
+msgstr "Tehtud"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
 #: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
@@ -808,11 +718,35 @@ msgid "Invoice"
 msgstr "Arve"
 
 #. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
+#: selection:pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Loobu"
+
+#. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Sulge"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Order lines"
+msgstr "Korralduse read"
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
+msgid "Order Ref"
+msgstr "Korralduse viide"
+
+#. module: point_of_sale
 #: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Lisa maksmine :"
@@ -830,11 +764,22 @@ msgid "Pos Payment"
 msgstr "MK makse"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Total discount"
+msgstr "Kogu allahindlus"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,invoice_wanted:0
 msgid "Create Invoice"
 msgstr "Loo arve"
 
 #. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.refund_order,init:0
+msgid "Refund "
+msgstr "Hüvita "
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
 msgid "Lines of Point of Sale"
 msgstr "Müügipunkti read"
@@ -858,6 +803,11 @@ msgid "Product"
 msgstr "Toode"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Arveldamine"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
 #: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
@@ -872,6 +822,11 @@ msgid "Barcode"
 msgstr "Ribakood"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Canceled Invoice"
+msgstr "Tühistatud Arve"
+
+#. module: point_of_sale
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -882,22 +837,62 @@ msgid "Pos Lines"
 msgstr "MK read"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Tel. :"
+msgstr "Tel. :"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:pos.payment,payment_nb:0
 msgid "Piece Number"
 msgstr "Tüki nr."
 
 #. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.config.journal,init,default_journal_gift:0
+msgid "Default gift journal"
+msgstr "Vaikimisi kingituse päevik"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Makse"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_tree3
+msgid "All orders"
+msgstr "Kõik korraldused"
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Müügikorraldus"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree_month
+msgid "Sales of the month"
+msgstr "Kuu müügid"
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "D_iscount"
+msgstr "Alla_hindlus"
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,date_order:0
+msgid "Date Ordered"
+msgstr "Tellimise kuupäev"
+
+#. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Maksed"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Supplier Refund"
+msgstr "Tarnija hüvitis"
+
+#. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,name:0
 #: rml:pos.invoice:0
 #: rml:pos.lines:0
@@ -926,6 +921,11 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Kogus"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Actions"
+msgstr "Toimingud"
+
+#. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,salesman_id:0
 msgid "This is the salesman actually making the order."
 msgstr ""
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
index b21bbb8bddd..17303befd8c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 18:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
index 8ae51415d8d..d90b9780bee 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: cewoj <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ilość produktu"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Set to draft"
-msgstr "Ustaw na wer.roboczą"
+msgstr "Ustaw na projekt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_transaction_pos
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Suma częściowa"
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 msgid "Partner Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Odn. partnera"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.receipt:0
@@ -174,49 +174,49 @@ msgstr "Zamówienie POS"
 #: rml:pos.details:0
 #: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Detail of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegół sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.invoice:0
 #: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Podatki"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
 msgid "Sale line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
-msgstr ""
+msgstr "Liczba artykułów"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
 #: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
 #: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data ważności"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Pobranie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: rml:pos.details:0
 #: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "VAT"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_refund
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnie pobranie (wydanie)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: wizard_view:pos.config.journal,init:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
index cf7b103017c..a84f302209c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
diff --git a/addons/process/i18n/bs.po b/addons/process/i18n/bs.po
index f14abf5cea4..ac795168b64 100644
--- a/addons/process/i18n/bs.po
+++ b/addons/process/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-04 11:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:56+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/ca.po b/addons/process/i18n/ca.po
index d918d06a9f3..da62903a5f4 100644
--- a/addons/process/i18n/ca.po
+++ b/addons/process/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:56+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/es.po b/addons/process/i18n/es.po
index 5842a5e5031..43f9491ebb9 100644
--- a/addons/process/i18n/es.po
+++ b/addons/process/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-05 12:54+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:56+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/pl.po b/addons/process/i18n/pl.po
index 63aaad7b5d9..2acc8d51b80 100644
--- a/addons/process/i18n/pl.po
+++ b/addons/process/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 17:42+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:55+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/pt_BR.po b/addons/process/i18n/pt_BR.po
index 78847746cd3..cdf5799b2ee 100644
--- a/addons/process/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/process/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:55+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/sl.po b/addons/process/i18n/sl.po
index 070dbc7bb1e..229fdb54871 100644
--- a/addons/process/i18n/sl.po
+++ b/addons/process/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:55+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po
index 3348a9b1f95..665dd5db5f7 100644
--- a/addons/product/i18n/ca.po
+++ b/addons/product/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po
index ed573847db6..2df9b7d852d 100644
--- a/addons/product/i18n/de.po
+++ b/addons/product/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:43+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:12+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po
index 1fcdc794a4a..0c6ecd1d8b7 100644
--- a/addons/product/i18n/es.po
+++ b/addons/product/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index b1df15f68ef..adffa6df982 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po
index f5549967193..a1c356f0912 100644
--- a/addons/product/i18n/fr.po
+++ b/addons/product/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:11+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po
index 9462d283383..402d9bb41bf 100644
--- a/addons/product/i18n/it.po
+++ b/addons/product/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-19 18:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:11+0000\n"
 "Last-Translator: LucaSub <subluca@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po
index 74a56a67929..7d4ee448296 100644
--- a/addons/product/i18n/lt.po
+++ b/addons/product/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po
index 1b666ba8067..e1bfd6f84a2 100644
--- a/addons/product/i18n/pl.po
+++ b/addons/product/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-02 13:12+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po
index 01eeedb5889..0071130300e 100644
--- a/addons/product/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po
index f67a5bf08a7..28ddeda6b14 100644
--- a/addons/product/i18n/sl.po
+++ b/addons/product/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 00:42+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po
index 3e059c113b8..2ffa5997ebb 100644
--- a/addons/product/i18n/sr.po
+++ b/addons/product/i18n/sr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po
index fb8669c6d29..a572549d749 100644
--- a/addons/product/i18n/tr.po
+++ b/addons/product/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product_margin/i18n/de.po b/addons/product_margin/i18n/de.po
index 7dafd33d773..621834d0864 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/de.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:43+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:00+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product_margin
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es.po b/addons/product_margin/i18n/es.po
index e54e4eca26b..c46842e765b 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:32+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:00+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product_margin
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pl.po b/addons/product_margin/i18n/pl.po
index efc0be1adb3..afbaf054107 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:55+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:00+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product_margin
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
index a0f6ee7ae71..eae7f96ba93 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product_margin
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sl.po b/addons/product_margin/i18n/sl.po
index b23f951e17b..23d56558bcc 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 07:19+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: product_margin
diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/ca.po b/addons/profile_accounting/i18n/ca.po
index c96f54ea2cb..1d958b834d2 100644
--- a/addons/profile_accounting/i18n/ca.po
+++ b/addons/profile_accounting/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_accounting
diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/de.po b/addons/profile_accounting/i18n/de.po
index 1a51dc393d1..d57fff7aafa 100644
--- a/addons/profile_accounting/i18n/de.po
+++ b/addons/profile_accounting/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:44+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_accounting
diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/es.po b/addons/profile_accounting/i18n/es.po
index ab93a06e815..c7a17bf7712 100644
--- a/addons/profile_accounting/i18n/es.po
+++ b/addons/profile_accounting/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_accounting
diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/ro.po b/addons/profile_accounting/i18n/ro.po
index 3b456e85774..bdb98779d73 100644
--- a/addons/profile_accounting/i18n/ro.po
+++ b/addons/profile_accounting/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-23 11:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Cristi Nistor <cristian.marius.nistor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_accounting
diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/sl.po b/addons/profile_accounting/i18n/sl.po
index 4b3126c378f..e3cac8d53ef 100644
--- a/addons/profile_accounting/i18n/sl.po
+++ b/addons/profile_accounting/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:11+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_accounting
diff --git a/addons/profile_association/i18n/bs.po b/addons/profile_association/i18n/bs.po
index f17dd378b79..3a44d25b8a9 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/bs.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-10 02:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_association/i18n/ca.po b/addons/profile_association/i18n/ca.po
index b32bbc08bf5..96055651517 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/ca.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_association/i18n/cs.po b/addons/profile_association/i18n/cs.po
index 94de6090598..b7962f27de6 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/cs.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_association/i18n/de.po b/addons/profile_association/i18n/de.po
index 8ca9e0a8204..8d7dfca1d02 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/de.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_association/i18n/es.po b/addons/profile_association/i18n/es.po
index d4b899948cf..7e104329442 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/es.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_association/i18n/fr.po b/addons/profile_association/i18n/fr.po
index 70b3ae82682..f3d20a7050f 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/fr.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_association/i18n/it.po b/addons/profile_association/i18n/it.po
index 53918070d26..8069623183e 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/it.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Marius Marolla <mariusmarolla@areablu.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_association/i18n/sl.po b/addons/profile_association/i18n/sl.po
index 38f084ecdb1..74d13d91906 100644
--- a/addons/profile_association/i18n/sl.po
+++ b/addons/profile_association/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 07:19+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:14+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_association
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/bg.po b/addons/profile_auction/i18n/bg.po
index d87a2cdbf6b..3454cb426af 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/bg.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 19:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.ivanov@obseg.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/bs.po b/addons/profile_auction/i18n/bs.po
index c99a0dae10e..4847963d882 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/bs.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 14:09+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/cs.po b/addons/profile_auction/i18n/cs.po
index 43c1c7a57f4..0458f049916 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/cs.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/csb.po b/addons/profile_auction/i18n/csb.po
index ecf58c86e95..6fd661c2075 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/csb.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/csb.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 17:45+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Kashubian <csb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/de.po b/addons/profile_auction/i18n/de.po
index a7371ecc7ca..24437e56f39 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/de.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:44+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/it.po b/addons/profile_auction/i18n/it.po
index 834da12dcc9..6c865d67aae 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/it.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: LucaSub <subluca@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/pl.po b/addons/profile_auction/i18n/pl.po
index 9dd3acbfb69..642b1653e72 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/pl.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_auction/i18n/sl.po b/addons/profile_auction/i18n/sl.po
index 5dc9851421f..6b4deae0752 100644
--- a/addons/profile_auction/i18n/sl.po
+++ b/addons/profile_auction/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_auction
diff --git a/addons/profile_crm/i18n/bg.po b/addons/profile_crm/i18n/bg.po
index 9ad9cf05edf..f2736522e1e 100644
--- a/addons/profile_crm/i18n/bg.po
+++ b/addons/profile_crm/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 20:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.ivanov@obseg.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_crm
diff --git a/addons/profile_crm/i18n/cs.po b/addons/profile_crm/i18n/cs.po
index a1ad4d27504..f349c12839d 100644
--- a/addons/profile_crm/i18n/cs.po
+++ b/addons/profile_crm/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 14:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_crm
diff --git a/addons/profile_crm/i18n/da.po b/addons/profile_crm/i18n/da.po
index b5feeeae970..4b02ca0465b 100644
--- a/addons/profile_crm/i18n/da.po
+++ b/addons/profile_crm/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_crm
diff --git a/addons/profile_crm/i18n/de.po b/addons/profile_crm/i18n/de.po
index c15d0d4ae81..c66e5453c30 100644
--- a/addons/profile_crm/i18n/de.po
+++ b/addons/profile_crm/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_crm
diff --git a/addons/profile_crm/i18n/hr.po b/addons/profile_crm/i18n/hr.po
index 0e4347e9796..c2322fab056 100644
--- a/addons/profile_crm/i18n/hr.po
+++ b/addons/profile_crm/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 14:08+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_crm
diff --git a/addons/profile_crm/i18n/sl.po b/addons/profile_crm/i18n/sl.po
index 9f5c0960d47..c2322fab056 100644
--- a/addons/profile_crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/profile_crm/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_crm
diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/bs.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/bs.po
index 6fb3e47587e..64d584ab5be 100644
--- a/addons/profile_manufacturing/i18n/bs.po
+++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-10 03:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_manufacturing
diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/ca.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/ca.po
index 1ba52fe7e6c..ae02752e290 100644
--- a/addons/profile_manufacturing/i18n/ca.po
+++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_manufacturing
diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/es.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/es.po
index c6fecff4fc3..ba317183800 100644
--- a/addons/profile_manufacturing/i18n/es.po
+++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 07:59+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_manufacturing
diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/fr.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/fr.po
index d8c873e5892..7a6dd093672 100644
--- a/addons/profile_manufacturing/i18n/fr.po
+++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_manufacturing
diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/hr.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/hr.po
index 141934b0891..e95048aa4e9 100644
--- a/addons/profile_manufacturing/i18n/hr.po
+++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_manufacturing
diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po
index ddd72ffafa1..8afcbbeba21 100644
--- a/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po
+++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:30+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_manufacturing
diff --git a/addons/profile_service/i18n/bs.po b/addons/profile_service/i18n/bs.po
index de75a6389a1..dbef149d148 100644
--- a/addons/profile_service/i18n/bs.po
+++ b/addons/profile_service/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 01:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_service
diff --git a/addons/profile_service/i18n/ca.po b/addons/profile_service/i18n/ca.po
index 1b85fa62fba..f936118aa76 100644
--- a/addons/profile_service/i18n/ca.po
+++ b/addons/profile_service/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_service
diff --git a/addons/profile_service/i18n/de.po b/addons/profile_service/i18n/de.po
index 946bc5a209c..13b7f4471e7 100644
--- a/addons/profile_service/i18n/de.po
+++ b/addons/profile_service/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:47+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_service
diff --git a/addons/profile_service/i18n/es.po b/addons/profile_service/i18n/es.po
index 25936bb2049..da81f54428f 100644
--- a/addons/profile_service/i18n/es.po
+++ b/addons/profile_service/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_service
diff --git a/addons/profile_service/i18n/ru.po b/addons/profile_service/i18n/ru.po
index 8759f89c3b0..ace2add41b4 100644
--- a/addons/profile_service/i18n/ru.po
+++ b/addons/profile_service/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-20 13:59+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitry Ledyaev <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_service
diff --git a/addons/profile_service/i18n/sl.po b/addons/profile_service/i18n/sl.po
index d5d4f509d47..b9aaae21603 100644
--- a/addons/profile_service/i18n/sl.po
+++ b/addons/profile_service/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: profile_service
diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po
index df786b3587d..d89edda6bb2 100644
--- a/addons/project/i18n/ca.po
+++ b/addons/project/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po
index a6d09aea0b4..2aabdb6b9cf 100644
--- a/addons/project/i18n/cs.po
+++ b/addons/project/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index ccb4dd754e0..f2311d9b928 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:48+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po
index c90b1aa13b5..f9aae66209b 100644
--- a/addons/project/i18n/es.po
+++ b/addons/project/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po
index b6c8b1943e9..e7ac8b2ad19 100644
--- a/addons/project/i18n/fr.po
+++ b/addons/project/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po
index 9f2dcd58d4d..96b0bdfa98a 100644
--- a/addons/project/i18n/lt.po
+++ b/addons/project/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po
index 1576f73aca5..b7d698179ce 100644
--- a/addons/project/i18n/nl.po
+++ b/addons/project/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:45+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po
index 0b1c20acf69..13bacada6d8 100644
--- a/addons/project/i18n/pl.po
+++ b/addons/project/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:45+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index 8f69604866a..859f0f20179 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 12:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:38+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po
index 1ea7c9f3db9..d438eba6df9 100644
--- a/addons/project/i18n/sl.po
+++ b/addons/project/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 11:59+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:36+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ca.po b/addons/project_gtd/i18n/ca.po
index 1fa638143cb..46880ea680a 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/cs.po b/addons/project_gtd/i18n/cs.po
index cd4231f453b..67a98db4dfd 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/de.po b/addons/project_gtd/i18n/de.po
index 88f3d87ae4c..7c03dade34c 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/de.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:49+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:52+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/el.po b/addons/project_gtd/i18n/el.po
index 8d374b794b3..ca51f7c299e 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/el.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/el.po
@@ -6,13 +6,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-23 23:40+0000\n"
-"Last-Translator: Petros Kyladitis <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es.po b/addons/project_gtd/i18n/es.po
index 06efcd72ee9..63c0aaee229 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:52+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/hr.po b/addons/project_gtd/i18n/hr.po
index c457e25d363..c16c9a14c3a 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 04:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ru.po b/addons/project_gtd/i18n/ru.po
index 02994f308e1..dd088d2a739 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 12:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:51+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sl.po b/addons/project_gtd/i18n/sl.po
index 6ec91b4291e..1ca9a25cdcb 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:33+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sl.po b/addons/project_mrp/i18n/sl.po
index 1efdd7b67dd..e5ee33e8c43 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_mrp
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po b/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po
index 65f357bbd13..00b9cd91702 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po b/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po
index 8408bbdf4dc..8c9399de909 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 14:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/it.po b/addons/project_retro_planning/i18n/it.po
index 80b4befa548..08196470fa7 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/it.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 11:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Davide Notaristefano <davide@notaristefano.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po b/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po
index 11fcab4c728..cd4bd8bf9f3 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:59+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
index a787f9edbc8..9b098b06e25 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
@@ -7,19 +7,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-07 08:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:35+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_timesheet.module_meta_information
 msgid "Project Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt Radne Kartice"
 
 #. module: project_timesheet
 #: field:project.task.work,hr_analytic_timesheet_id:0
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
index 7566deb6b63..6e6639f7b69 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 14:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/de.po b/addons/project_timesheet/i18n/de.po
index 92db24b5b3f..66cbbd1ec0b 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:49+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
index 1284762a21c..9bd32b09314 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sl.po b/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
index 00f1e22a84c..a045516bae7 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:59+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po
index 71ffd4eb3ed..e148182d79e 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po
index 5b5bccb8c70..b0c12600c9f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-28 08:00+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:18+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po
index dfcfddd6874..2a13807c386 100644
--- a/addons/purchase/i18n/et.po
+++ b/addons/purchase/i18n/et.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
@@ -27,16 +27,6 @@ msgid "Create invoice from product recept"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
-#: view:purchase.order:0
-msgid "Approve Purchase"
-msgstr "Kiida ost heaks"
-
-#. module: purchase
-#: field:purchase.order,amount_untaxed:0
-msgid "Untaxed Amount"
-msgstr "Maksuvaba summa"
-
-#. module: purchase
 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_purchaseorder0
 #: view:purchase.order:0
@@ -46,56 +36,16 @@ msgid "Purchase Order"
 msgstr "Ostutukorraldus"
 
 #. module: purchase
-#: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
-msgid "Confirm Purchase order from Request for quotation without origin"
-msgstr "Kinnita ostukorraldus päritoluta hinnapäringust."
-
-#. module: purchase
-#: model:product.pricelist.type,name:purchase.pricelist_type_purchase
-#: field:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0
-msgid "Purchase Pricelist"
-msgstr "Ostuhinnakiri"
-
-#. module: purchase
 #: field:purchase.order,name:0
 msgid "Order Reference"
 msgstr "Tellimuse viide"
 
 #. module: purchase
-#: selection:purchase.order,invoice_method:0
-msgid "Manual"
-msgstr "Käsitsi"
-
-#. module: purchase
-#: selection:purchase.order,state:0
-msgid "Shipping Exception"
-msgstr "Tarne erand"
-
-#. module: purchase
-#: view:purchase.order:0
-msgid "Set to Draft"
-msgstr "Määra mustandiks"
-
-#. module: purchase
 #: rml:purchase.order:0
 msgid "Our Order Reference"
 msgstr "Meie tellimuse viide"
 
 #. module: purchase
-#: model:ir.module.module,description:purchase.module_meta_information
-msgid ""
-"Module for purchase management\n"
-"    Request for quotation, Create Supplier Invoice, Print Order..."
-msgstr ""
-"Moodul ostuhalduseks\n"
-"    Hinnapäringud, Tarnija arvete loomine, Korralduste printimine..."
-
-#. module: purchase
-#: model:process.transition,name:purchase.process_transition_productrecept0
-msgid "Product recept invoice"
-msgstr "Toote kviitungi arve"
-
-#. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,move_ids:0
 msgid "Reservation"
 msgstr "Reserveerimine"
@@ -106,11 +56,6 @@ msgid "Your Order Reference"
 msgstr "Sinu tellimuse viide"
 
 #. module: purchase
-#: view:purchase.order:0
-msgid "Purchase Control"
-msgstr "Ostuhaldus"
-
-#. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_order_draft
 msgid "Request For Quotations"
@@ -220,6 +165,11 @@ msgid "Invoice from Packing list"
 msgstr "Arve pakkelehelt"
 
 #. module: purchase
+#: view:purchase.order:0
+msgid "Approve Purchase"
+msgstr "Kiida ost heaks"
+
+#. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 msgid "Approved"
 msgstr "Heaks kiidetud"
@@ -231,6 +181,11 @@ msgid "Purchase Orders in Progress"
 msgstr "Ostukorraldused töötlemisel"
 
 #. module: purchase
+#: field:purchase.order,amount_untaxed:0
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Maksuvaba summa"
+
+#. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: field:purchase.order,notes:0
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -405,6 +360,11 @@ msgid "Order Lines"
 msgstr "Korralduse read"
 
 #. module: purchase
+#: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
+msgid "Confirm Purchase order from Request for quotation without origin"
+msgstr "Kinnita ostukorraldus päritoluta hinnapäringust."
+
+#. module: purchase
 #: rml:purchase.quotation:0
 msgid "Fax:"
 msgstr "Faks:"
@@ -425,6 +385,12 @@ msgid "Shipping address :"
 msgstr "Tarneaadress :"
 
 #. module: purchase
+#: model:product.pricelist.type,name:purchase.pricelist_type_purchase
+#: field:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0
+msgid "Purchase Pricelist"
+msgstr "Ostuhinnakiri"
+
+#. module: purchase
 #: field:purchase.order,minimum_planned_date:0
 msgid "Planned Date"
 msgstr "Planeeritud kuupäev"
@@ -485,6 +451,11 @@ msgid "Packing is created for the products reception control."
 msgstr "Pakkeleht luuakse toodete vastuvõtmise kontrollimiseks."
 
 #. module: purchase
+#: selection:purchase.order,invoice_method:0
+msgid "Manual"
+msgstr "Käsitsi"
+
+#. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
 msgid "Confirming Purchase"
 msgstr "Kinnita ost"
@@ -495,6 +466,11 @@ msgid "Approve Purchase order after Confirming"
 msgstr "Kiida ostukorraldus heaks peale kinnitamist"
 
 #. module: purchase
+#: selection:purchase.order,state:0
+msgid "Shipping Exception"
+msgstr "Tarne erand"
+
+#. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder1
 msgid "Encoded manually by the user."
 msgstr "Kodeeritud manuaalselt kasutaja poolt."
@@ -582,6 +558,11 @@ msgid "Calendar View"
 msgstr "Kalendrivaade"
 
 #. module: purchase
+#: view:purchase.order:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr "Määra mustandiks"
+
+#. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
 msgid "Purchase order is approved by supplier."
 msgstr "Ostukorraldus on heaks kiidetud tarnija poolt."
@@ -798,6 +779,15 @@ msgid "Date Approved"
 msgstr "Heaks kiitmise kuupäev"
 
 #. module: purchase
+#: model:ir.module.module,description:purchase.module_meta_information
+msgid ""
+"Module for purchase management\n"
+"    Request for quotation, Create Supplier Invoice, Print Order..."
+msgstr ""
+"Moodul ostuhalduseks\n"
+"    Hinnapäringud, Tarnija arvete loomine, Korralduste printimine..."
+
+#. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Toode"
@@ -810,6 +800,11 @@ msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
 #. module: purchase
+#: model:process.transition,name:purchase.process_transition_productrecept0
+msgid "Product recept invoice"
+msgstr "Toote kviitungi arve"
+
+#. module: purchase
 #: rml:purchase.quotation:0
 msgid "Expected Delivery address:"
 msgstr "Eeldatav kättetoimetamise aadress:"
@@ -856,6 +851,11 @@ msgid "Date Ordered"
 msgstr "Tellimise kuupäev"
 
 #. module: purchase
+#: view:purchase.order:0
+msgid "Purchase Control"
+msgstr "Ostuhaldus"
+
+#. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingpurchaseorder0
 msgid "Approve"
 msgstr "Nõustu"
diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po
index 9eabff6af6d..138315b0fe5 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po
index c7aacc4d1d6..5d058cd12b0 100644
--- a/addons/purchase/i18n/lt.po
+++ b/addons/purchase/i18n/lt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po
index 5e2ed78e890..1ab22531d8d 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 17:02+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:17+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/pt.po b/addons/purchase/i18n/pt.po
index 5ea03727bf7..01309ba2724 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:16+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po
index c6a00ade042..cb203c3d952 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:16+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
index d17fe2be352..1636147b838 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 18:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
index d7af26df897..b67c3e9311a 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:50+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
index a622f4e1ccb..2e5bffb5ccc 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
diff --git a/addons/report_account/i18n/ca.po b/addons/report_account/i18n/ca.po
index f7b70c0e08b..9057ff9e739 100644
--- a/addons/report_account/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_account/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 14:15+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_account
diff --git a/addons/report_account/i18n/de.po b/addons/report_account/i18n/de.po
index 84df53a517d..e1197e0b37f 100644
--- a/addons/report_account/i18n/de.po
+++ b/addons/report_account/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:55+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_account
diff --git a/addons/report_account/i18n/es.po b/addons/report_account/i18n/es.po
index 8a11077d733..c31b88b185c 100644
--- a/addons/report_account/i18n/es.po
+++ b/addons/report_account/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 14:15+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_account
diff --git a/addons/report_account/i18n/hr.po b/addons/report_account/i18n/hr.po
index 3a469c02ae9..f3296935e6a 100644
--- a/addons/report_account/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_account/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_account
diff --git a/addons/report_account/i18n/pl.po b/addons/report_account/i18n/pl.po
index ff4a9fc7e97..52f07cedc26 100644
--- a/addons/report_account/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_account/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:55+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_account
diff --git a/addons/report_account/i18n/sl.po b/addons/report_account/i18n/sl.po
index af9a464f392..c0d3a491b9c 100644
--- a/addons/report_account/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_account/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 11:23+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_account
diff --git a/addons/report_analytic/i18n/ca.po b/addons/report_analytic/i18n/ca.po
index 454721ffd39..23334c23756 100644
--- a/addons/report_analytic/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_analytic/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic
diff --git a/addons/report_analytic/i18n/da.po b/addons/report_analytic/i18n/da.po
index c2dad839f9c..b93ee57a7ee 100644
--- a/addons/report_analytic/i18n/da.po
+++ b/addons/report_analytic/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 12:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic
diff --git a/addons/report_analytic/i18n/de.po b/addons/report_analytic/i18n/de.po
index d78fee39515..0bea4596281 100644
--- a/addons/report_analytic/i18n/de.po
+++ b/addons/report_analytic/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:50+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic
diff --git a/addons/report_analytic/i18n/es.po b/addons/report_analytic/i18n/es.po
index cd4847762e6..91bb287f03d 100644
--- a/addons/report_analytic/i18n/es.po
+++ b/addons/report_analytic/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 15:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic
diff --git a/addons/report_analytic/i18n/fr.po b/addons/report_analytic/i18n/fr.po
index 2a8635c176a..85807f7305e 100644
--- a/addons/report_analytic/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_analytic/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic
diff --git a/addons/report_analytic/i18n/hr.po b/addons/report_analytic/i18n/hr.po
index 7885eab897f..73266f02de4 100644
--- a/addons/report_analytic/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_analytic/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 19:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic
diff --git a/addons/report_analytic/i18n/sl.po b/addons/report_analytic/i18n/sl.po
index a78baabd644..fd0f3533037 100644
--- a/addons/report_analytic/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_analytic/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:49+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic
diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/ca.po b/addons/report_analytic_line/i18n/ca.po
index fc3bd4ec047..b8b3935cd76 100644
--- a/addons/report_analytic_line/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_analytic_line/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_line
diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/es.po b/addons/report_analytic_line/i18n/es.po
index 59a3e541ef1..788dffeff51 100644
--- a/addons/report_analytic_line/i18n/es.po
+++ b/addons/report_analytic_line/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_line
diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/hr.po b/addons/report_analytic_line/i18n/hr.po
index 70b1031e6e9..1d9fb425e6e 100644
--- a/addons/report_analytic_line/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_analytic_line/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 20:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:15+0000\n"
 "Last-Translator: dzuvela <drazen@radez.hr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_line
diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/ru.po b/addons/report_analytic_line/i18n/ru.po
index 789394d21c2..3cb5ec83584 100644
--- a/addons/report_analytic_line/i18n/ru.po
+++ b/addons/report_analytic_line/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-04 19:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:20+0000\n"
 "Last-Translator: Sergei Kostigoff <sergei.kostigoff@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_line
diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/sl.po b/addons/report_analytic_line/i18n/sl.po
index 77e1c04ca62..4ce71c34ba9 100644
--- a/addons/report_analytic_line/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_analytic_line/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 11:21+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_line
diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/ca.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/ca.po
index 2c6f023282e..d6b69f214f1 100644
--- a/addons/report_analytic_planning/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:21+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_planning
diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/de.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/de.po
index c2fe0449454..f3be0eb43f3 100644
--- a/addons/report_analytic_planning/i18n/de.po
+++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:56+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:21+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_planning
diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po
index bce3df6ad44..4aade625746 100644
--- a/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po
+++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:21+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_planning
diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/sl.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/sl.po
index e5c486d3174..35e45c6eb09 100644
--- a/addons/report_analytic_planning/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:19+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:21+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_planning
diff --git a/addons/report_crm/i18n/ca.po b/addons/report_crm/i18n/ca.po
index bdd2803709b..9d68add4aa3 100644
--- a/addons/report_crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_crm/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_crm
diff --git a/addons/report_crm/i18n/de.po b/addons/report_crm/i18n/de.po
index 37830463d76..de9c9d9d4ee 100644
--- a/addons/report_crm/i18n/de.po
+++ b/addons/report_crm/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:57+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:22+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_crm
diff --git a/addons/report_crm/i18n/es.po b/addons/report_crm/i18n/es.po
index f7b6fe37433..fcb087346fb 100644
--- a/addons/report_crm/i18n/es.po
+++ b/addons/report_crm/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_crm
diff --git a/addons/report_crm/i18n/pt.po b/addons/report_crm/i18n/pt.po
index 93dd41f2cbb..d603c256833 100644
--- a/addons/report_crm/i18n/pt.po
+++ b/addons/report_crm/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_crm
diff --git a/addons/report_crm/i18n/sl.po b/addons/report_crm/i18n/sl.po
index d2bc47bafcf..b87265f2593 100644
--- a/addons/report_crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_crm/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:22+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_crm
diff --git a/addons/report_document/i18n/ca.po b/addons/report_document/i18n/ca.po
index bb595765deb..614eb205fc8 100644
--- a/addons/report_document/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_document/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_document
diff --git a/addons/report_document/i18n/es.po b/addons/report_document/i18n/es.po
index 39d1742a709..0cd628989ff 100644
--- a/addons/report_document/i18n/es.po
+++ b/addons/report_document/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_document
diff --git a/addons/report_document/i18n/sl.po b/addons/report_document/i18n/sl.po
index dc159d256eb..a8e4995fcd1 100644
--- a/addons/report_document/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_document/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_document
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
index ebb59782961..fa72a8d1a21 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es.po b/addons/report_intrastat/i18n/es.po
index c7fbbf9a52f..ab1cdd0aec9 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/es.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it.po b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
index fec8bf678d6..7ccdbad9e35 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/it.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 11:12+0000\n"
-"Last-Translator: BilboBros <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:23+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
index 71c16d6a2a8..a2e7937d195 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-30 13:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
index dd1d46b8e3e..0c243825e43 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_mrp/i18n/ca.po b/addons/report_mrp/i18n/ca.po
index ef10744d06d..8779c774467 100644
--- a/addons/report_mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_mrp/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_mrp
diff --git a/addons/report_mrp/i18n/de.po b/addons/report_mrp/i18n/de.po
index 75cfe69f184..275e0cbb214 100644
--- a/addons/report_mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/report_mrp/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:58+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_mrp
diff --git a/addons/report_mrp/i18n/es.po b/addons/report_mrp/i18n/es.po
index 0a79a4d3241..7ec9c9ff34d 100644
--- a/addons/report_mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/report_mrp/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 18:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_mrp
diff --git a/addons/report_mrp/i18n/hr.po b/addons/report_mrp/i18n/hr.po
index 13ed31f0fc7..8b0b17ab056 100644
--- a/addons/report_mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_mrp/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-07 08:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: nafterburner <nafterburner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_mrp
diff --git a/addons/report_mrp/i18n/pl.po b/addons/report_mrp/i18n/pl.po
index 43bc2fc78c6..a4ee205b5c9 100644
--- a/addons/report_mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_mrp/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 17:55+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_mrp
diff --git a/addons/report_mrp/i18n/sl.po b/addons/report_mrp/i18n/sl.po
index cfb843ae81e..4df7cb7bf2b 100644
--- a/addons/report_mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_mrp/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:08+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_mrp
diff --git a/addons/report_project/i18n/ca.po b/addons/report_project/i18n/ca.po
index fc72e80bf5d..379f9dce40f 100644
--- a/addons/report_project/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_project/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_project
diff --git a/addons/report_project/i18n/es.po b/addons/report_project/i18n/es.po
index c7118e76a5a..933d98a7ff7 100644
--- a/addons/report_project/i18n/es.po
+++ b/addons/report_project/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 17:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_project
diff --git a/addons/report_project/i18n/fr.po b/addons/report_project/i18n/fr.po
index 711b029afeb..916ae820d7d 100644
--- a/addons/report_project/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_project/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_project
diff --git a/addons/report_project/i18n/sl.po b/addons/report_project/i18n/sl.po
index 5f3e7d86f13..7c9077cd575 100644
--- a/addons/report_project/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_project/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:08+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_project
diff --git a/addons/report_purchase/i18n/bs.po b/addons/report_purchase/i18n/bs.po
index 2533b05c893..a60fabd3f72 100644
--- a/addons/report_purchase/i18n/bs.po
+++ b/addons/report_purchase/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 17:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_purchase
diff --git a/addons/report_purchase/i18n/ca.po b/addons/report_purchase/i18n/ca.po
index 41f1e877612..5674f86c2b2 100644
--- a/addons/report_purchase/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_purchase/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_purchase
diff --git a/addons/report_purchase/i18n/de.po b/addons/report_purchase/i18n/de.po
index b784e66233c..aa637c665d9 100644
--- a/addons/report_purchase/i18n/de.po
+++ b/addons/report_purchase/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:58+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_purchase
diff --git a/addons/report_purchase/i18n/es.po b/addons/report_purchase/i18n/es.po
index 9e52af4705e..ce0f37618ea 100644
--- a/addons/report_purchase/i18n/es.po
+++ b/addons/report_purchase/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 16:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_purchase
diff --git a/addons/report_purchase/i18n/pl.po b/addons/report_purchase/i18n/pl.po
index bb0e205f5a1..1015b4b7563 100644
--- a/addons/report_purchase/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_purchase/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 16:53+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_purchase
diff --git a/addons/report_purchase/i18n/sl.po b/addons/report_purchase/i18n/sl.po
index 2c9a1344ea9..0207516f17c 100644
--- a/addons/report_purchase/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_purchase/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:20+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_purchase
diff --git a/addons/report_sale/i18n/ca.po b/addons/report_sale/i18n/ca.po
index c578a28189d..c5bcbf3cc69 100644
--- a/addons/report_sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_sale/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_sale
diff --git a/addons/report_sale/i18n/de.po b/addons/report_sale/i18n/de.po
index 7f3f143b0e4..db2bb14d349 100644
--- a/addons/report_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/report_sale/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 22:59+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:27+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_sale
diff --git a/addons/report_sale/i18n/es.po b/addons/report_sale/i18n/es.po
index 0e4a354b183..1367ed5d397 100644
--- a/addons/report_sale/i18n/es.po
+++ b/addons/report_sale/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_sale
diff --git a/addons/report_sale/i18n/fr.po b/addons/report_sale/i18n/fr.po
index b2c21a27fdd..b680c363535 100644
--- a/addons/report_sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_sale/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_sale
diff --git a/addons/report_sale/i18n/pl.po b/addons/report_sale/i18n/pl.po
index 3dfc37ecc57..30174a9de93 100644
--- a/addons/report_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_sale/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_sale
diff --git a/addons/report_sale/i18n/sl.po b/addons/report_sale/i18n/sl.po
index d1a097653af..99b4d92f8bf 100644
--- a/addons/report_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_sale/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:32+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:27+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_sale
diff --git a/addons/report_sale/i18n/tr.po b/addons/report_sale/i18n/tr.po
index c8b2f9891ee..fd6cab372b4 100644
--- a/addons/report_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/report_sale/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: Celal ERGÜN <celalergun@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_sale
diff --git a/addons/report_task/i18n/ca.po b/addons/report_task/i18n/ca.po
index 6d1afaa1618..d3f68e33b1f 100644
--- a/addons/report_task/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_task/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_task
diff --git a/addons/report_task/i18n/de.po b/addons/report_task/i18n/de.po
index 9ba5a354631..b1d54c8a256 100644
--- a/addons/report_task/i18n/de.po
+++ b/addons/report_task/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_task
diff --git a/addons/report_task/i18n/es.po b/addons/report_task/i18n/es.po
index c502ec8d21f..c41f7d46eb3 100644
--- a/addons/report_task/i18n/es.po
+++ b/addons/report_task/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_task
diff --git a/addons/report_task/i18n/sl.po b/addons/report_task/i18n/sl.po
index c49d402a998..be71fffc6ad 100644
--- a/addons/report_task/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_task/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:07+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:28+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_task
diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/ca.po b/addons/report_timesheet/i18n/ca.po
index 14ba85f937d..a6b10ff1cf6 100644
--- a/addons/report_timesheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_timesheet/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:29+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_timesheet
diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/de.po b/addons/report_timesheet/i18n/de.po
index c40fdcd1a0c..ada528546af 100644
--- a/addons/report_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/report_timesheet/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_timesheet
diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/es.po b/addons/report_timesheet/i18n/es.po
index 69b3ada4f17..5cb83e7c318 100644
--- a/addons/report_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/report_timesheet/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:34+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_timesheet
diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/hr.po b/addons/report_timesheet/i18n/hr.po
index 691285974f0..1ad332ddcb5 100644
--- a/addons/report_timesheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_timesheet/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:24+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_timesheet
diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/sl.po b/addons/report_timesheet/i18n/sl.po
index 94bf81c41ff..ddafd3e0ec2 100644
--- a/addons/report_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_timesheet/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:16+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_timesheet
diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po
index 4006aa7f7f8..fa10d4775c7 100644
--- a/addons/sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 14:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:30+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index 177cf4b25dd..e1ef33f5e57 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:37+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po
index cbc4aa32660..c5fc7714acd 100644
--- a/addons/sale/i18n/es.po
+++ b/addons/sale/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 14:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po
index 9e161d62011..36c137fc06d 100644
--- a/addons/sale/i18n/et.po
+++ b/addons/sale/i18n/et.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
@@ -38,39 +38,11 @@ msgid "Untaxed amount"
 msgstr "Maksustamata summa"
 
 #. module: sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree8
-#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree8
-msgid "My sales order waiting Invoice"
-msgstr "Minu müügitellimused mis ootavad arvet"
-
-#. module: sale
-#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration
-msgid "Configuration"
-msgstr "Seadistused"
-
-#. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales orders"
 msgstr "Müügitellimused"
 
 #. module: sale
-#: field:sale.order,invoiced_rate:0
-#: field:sale.order.line,invoiced:0
-msgid "Invoiced"
-msgstr "Arveldatud"
-
-#. module: sale
-#: constraint:product.template:0
-msgid ""
-"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
-msgstr "Viga: vaikimisi MÜ ja ostu MÜ peavad olema samast kategooriast."
-
-#. module: sale
-#: view:sale.config.picking_policy:0
-msgid "Sales Configuration"
-msgstr "Müükide seadistused"
-
-#. module: sale
 #: field:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
 msgstr "Maksustamata summa"
@@ -439,6 +411,12 @@ msgstr ""
 "kinnitamist. See tehing liigutab müügikorralduse pakkelehele."
 
 #. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree8
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree8
+msgid "My sales order waiting Invoice"
+msgstr "Minu müügitellimused mis ootavad arvet"
+
+#. module: sale
 #: rml:sale.order:0
 msgid "Shipping address :"
 msgstr "Tarneaadress :"
@@ -518,6 +496,11 @@ msgid "Pricelist"
 msgstr "Hinnakiri"
 
 #. module: sale
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Seadistused"
+
+#. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice on Order After Delivery"
 msgstr "Arve korraldusele pärast kohaletoimetamist"
@@ -673,6 +656,12 @@ msgid "Taxes :"
 msgstr "Maksud :"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.order,invoiced_rate:0
+#: field:sale.order.line,invoiced:0
+msgid "Invoiced"
+msgstr "Arveldatud"
+
+#. module: sale
 #: model:ir.actions.wizard,name:sale.advance_payment
 msgid "Advance Invoice"
 msgstr "Ettemaksuarve"
@@ -711,12 +700,23 @@ msgid "Create invoices"
 msgstr "Loo arved"
 
 #. module: sale
+#: constraint:product.template:0
+msgid ""
+"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
+msgstr "Viga: vaikimisi MÜ ja ostu MÜ peavad olema samast kategooriast."
+
+#. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree7
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree7
 msgid "My sales in shipping exception"
 msgstr "Minu müügid saatmise erandis"
 
 #. module: sale
+#: view:sale.config.picking_policy:0
+msgid "Sales Configuration"
+msgstr "Müükide seadistused"
+
+#. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree2
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree2
 msgid "Sales in Exception"
diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index ac36b23a017..80f8d1fafd6 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -7,165 +7,21 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:31+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
-#: selection:sale.order,state:0
-msgid "Waiting Schedule"
-msgstr "Attente de planification"
-
-#. module: sale
-#: selection:sale.order.line,type:0
-msgid "from stock"
-msgstr "Depuis le stock"
-
-#. module: sale
-#: field:sale.config.picking_policy,step:0
-msgid "Steps To Deliver a Sale Order"
-msgstr "Étapes pour livrer une commande"
-
-#. module: sale
-#: wizard_view:sale.advance_payment_inv,create:0
-msgid "You invoice has been successfully created !"
-msgstr "Votre facture a été créée avec succès !"
-
-#. module: sale
-#: field:sale.order.line,price_subtotal:0
-msgid "Subtotal"
-msgstr "Sous-total"
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition,note:sale.process_transition_confirmquotation0
-msgid ""
-"Whenever confirm button is clicked, the draft state is moved to manual. that "
-"is, quotation is moved to  sale order."
-msgstr ""
-"Quand le bouton \"confirmer\" est pressé, l'état passe de brouillon à "
-"manuel, c'est à dire que le devis est transformé en commande."
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
-#: view:sale.order:0
-msgid "Cancel Order"
-msgstr "Annuler la commande"
-
-#. module: sale
-#: field:sale.order,order_policy:0
-msgid "Shipping Policy"
-msgstr "Politique d'expédition"
-
-#. module: sale
-#: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
-msgid "Outgoing Products"
-msgstr "Produits à expédier"
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
-msgid "Procurement is created after confirmation of sale order."
-msgstr "Un approvisionnement est demandé après confirmation de commande."
-
-#. module: sale
-#: field:sale.order,project_id:0
-#: field:sale.shop,project_id:0
-msgid "Analytic Account"
-msgstr "Compte analytique"
-
-#. module: sale
-#: field:sale.order.line,type:0
-msgid "Procure Method"
-msgstr "Méthode d'approvisionnement"
-
-#. module: sale
-#: help:sale.order,invoice_quantity:0
-msgid ""
-"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft "
-"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to "
-"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product "
-"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks."
-msgstr ""
-"La commande créera automatiquement une proposition de facturation (facture "
-"brouillon). Les quantités commandées et expédiées peuvent ne pas être les "
-"mêmes. Vous devez choisir si vous facturez sur base des quantités commandées "
-"ou expédiées. Si le produit est un service, les quantités expédiées "
-"signifient les heures  passées aux tâches associées."
-
-#. module: sale
-#: field:sale.shop,payment_default_id:0
-msgid "Default Payment Term"
-msgstr "Condition de règlement par défaut"
-
-#. module: sale
-#: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
-msgid "Invoice Based on Sales Orders"
-msgstr "Facturation basée sur les commandes"
-
-#. module: sale
-#: field:sale.shop,warehouse_id:0
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Entrepôt"
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition,note:sale.process_transition_packing0
-msgid ""
-"Packing list is created when 'Assign' is being clicked after confirming the "
-"sale order. This transaction moves the sale order to packing list."
-msgstr ""
-"La liste de colisages est créée quand on clique sur le bouton « Assigner » "
-"après confirmation de la commande client."
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
-msgid ""
-"When you select Shipping Ploicy = 'Automatic Invoice after delivery' , it "
-"will automatic create after delivery."
-msgstr ""
-"Quand vous sélectionnez la politique de livraison = 'Facturation automatique "
-"après livraison', il la créera automatiquement après le livraison."
-
-#. module: sale
-#: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
-msgid "Sale Order Procurement"
-msgstr "Approvisionnement des commandes de ventes"
-
-#. module: sale
-#: selection:sale.order,state:0
-#: view:sale.order.line:0
-#: selection:sale.order.line,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "Terminée"
-
-#. module: sale
 #: constraint:product.template:0
 msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
 msgstr "Erreur : l'UdV doit appartenir à une autre catégorie que l'UdM"
 
 #. module: sale
-#: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
-msgid "Packing Default Policy"
-msgstr "Politique de colisage par défaut"
-
-#. module: sale
-#: field:sale.config.picking_policy,order_policy:0
-msgid "Shipping Default Policy"
-msgstr "Politique de livraison par défaut"
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleorderprocurement0
-msgid ""
-"In sale order , procuerement for each line and it comes into the procurement "
-"order"
-msgstr ""
-"Dans les commandes de ventes, approvisionnement pour chaques lignes et "
-"provient des ordres d'approvisionnement"
-
-#. module: sale
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
@@ -174,116 +30,11 @@ msgstr ""
 "catégorie."
 
 #. module: sale
-#: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleorderprocurement0
-#: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleprocurement0
-msgid "Sale Procurement"
-msgstr "Approvisionnement des ventes"
-
-#. module: sale
-#: view:sale.config.picking_policy:0
-msgid "Configure Sale Order Logistic"
-msgstr "Configurer la logistique des commandes de ventes"
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoice0
-msgid ""
-"Invoice is created when 'Create Invoice' is being clicked after confirming "
-"the sale order. This transaction moves the sale order to invoices."
-msgstr ""
-"La facture est créée quand on clique sur le bouton « Créer la facture » "
-"après confirmation de la commande du client."
-
-#. module: sale
-#: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
-msgid "Packing OUT is created for stockable products."
-msgstr "La livraison est créée pour les produits stockables."
-
-#. module: sale
-#: wizard_field:sale.advance_payment_inv,init,amount:0
-#: rml:sale.order:0
-#: field:sale.order.line,price_unit:0
-msgid "Unit Price"
-msgstr "Prix unitaire"
-
-#. module: sale
-#: model:process.transition,note:sale.process_transition_deliver0
-msgid ""
-"Confirming the packing list moves them to delivery order. This can be done "
-"by clicking on 'Validate' button."
-msgstr ""
-"Confirmer les mouvements des lignes de colisages des ordres de livraison. "
-"Ceci peut être fait en cliquant sur le bouton 'Valider'."
-
-#. module: sale
-#: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
-msgid "Quotation (A sale order in draft state)"
-msgstr "Devis (une commande en brouillon)"
-
-#. module: sale
-#: wizard_button:sale.advance_payment_inv,create,open:0
-msgid "Open Advance Invoice"
-msgstr "Ouvrir les acomptes"
-
-#. module: sale
-#: rml:sale.order:0
-msgid "Quotation N°"
-msgstr "Devis N°"
-
-#. module: sale
-#: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice
-#: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice
-msgid "Make invoices"
-msgstr "Créer les factures"
-
-#. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
 msgstr "UdM du produit"
 
 #. module: sale
-#: help:sale.config.picking_policy,step:0
-msgid ""
-"By default, Open ERP is able to manage complex routing and paths of products "
-"in your warehouse and partner locations. This will configure the most common "
-"and simple methods to deliver products to the customer in one or two "
-"operations by the worker."
-msgstr ""
-"Par défaut, OpenERP est en mesure de gérer les chemins complexes de routage "
-"et de produits dans votre entrepôt et ceux des partenaires. Cela permettra "
-"de configurer les méthodes plus courantes et les simples pour offrir des "
-"produits au client en une ou deux opérations par le travailleur."
-
-#. module: sale
-#: rml:sale.order:0
-msgid "Payment Terms"
-msgstr "Conditions de règlement"
-
-#. module: sale
-#: view:sale.order:0
-msgid "Related invoices"
-msgstr "Factures associées"
-
-#. module: sale
-#: field:sale.order,payment_term:0
-msgid "Payment Term"
-msgstr "Condition de règlement"
-
-#. module: sale
-#: selection:sale.order,order_policy:0
-msgid "Payment Before Delivery"
-msgstr "Règlement avant livraison"
-
-#. module: sale
-#: model:process.node,note:sale.process_node_order0
-msgid "After confirming order, Create the invoice."
-msgstr "Après la confirmation de commande, créer une facture."
-
-#. module: sale
-#: view:sale.order:0
-msgid "Stock Moves"
-msgstr "Mouvements de stock"
-
-#. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Partial Delivery"
 msgstr "Livraison partielle"
@@ -314,6 +65,11 @@ msgid "Invalid model name in the action definition."
 msgstr "Nom du Modèle non valide dans la définition de l'action."
 
 #. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+msgid "Waiting Schedule"
+msgstr "Attente de planification"
+
+#. module: sale
 #: help:sale.order,picking_policy:0
 msgid ""
 "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you "
@@ -323,12 +79,27 @@ msgstr ""
 "acceptez vous les livraisons partielles ?"
 
 #. module: sale
+#: selection:sale.order.line,type:0
+msgid "from stock"
+msgstr "Depuis le stock"
+
+#. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,step:0
+msgid "Steps To Deliver a Sale Order"
+msgstr "Étapes pour livrer une commande"
+
+#. module: sale
 #: wizard_field:sale.advance_payment_inv,init,qtty:0
 #: rml:sale.order:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
 
 #. module: sale
+#: wizard_view:sale.advance_payment_inv,create:0
+msgid "You invoice has been successfully created !"
+msgstr "Votre facture a été créée avec succès !"
+
+#. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Automatic Declaration"
@@ -378,6 +149,26 @@ msgid "Make Invoice"
 msgstr "Créer facture"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.order.line,price_subtotal:0
+msgid "Subtotal"
+msgstr "Sous-total"
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_confirmquotation0
+msgid ""
+"Whenever confirm button is clicked, the draft state is moved to manual. that "
+"is, quotation is moved to  sale order."
+msgstr ""
+"Quand le bouton \"confirmer\" est pressé, l'état passe de brouillon à "
+"manuel, c'est à dire que le devis est transformé en commande."
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
+#: view:sale.order:0
+msgid "Cancel Order"
+msgstr "Annuler la commande"
+
+#. module: sale
 #: field:sale.order.line,move_ids:0
 msgid "Inventory Moves"
 msgstr "Mouvements de stock"
@@ -412,6 +203,11 @@ msgid "Net Total :"
 msgstr "Total Net :"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.order,order_policy:0
+msgid "Shipping Policy"
+msgstr "Politique d'expédition"
+
+#. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Cancelled"
@@ -438,6 +234,11 @@ msgid "Invoice Address"
 msgstr "Adresse de facturation"
 
 #. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
+msgid "Outgoing Products"
+msgstr "Produits à expédier"
+
+#. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
@@ -448,11 +249,27 @@ msgid "All at Once"
 msgstr "Tout d'un coup"
 
 #. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
+msgid "Procurement is created after confirmation of sale order."
+msgstr "Un approvisionnement est demandé après confirmation de commande."
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,project_id:0
+#: field:sale.shop,project_id:0
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Compte analytique"
+
+#. module: sale
 #: rml:sale.order:0
 msgid "TVA :"
 msgstr "TVA :"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.order.line,type:0
+msgid "Procure Method"
+msgstr "Méthode d'approvisionnement"
+
+#. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Extra Info"
 msgstr "Info supplémentaires"
@@ -479,11 +296,30 @@ msgid "Quantity (UoS)"
 msgstr "Quantité (US)"
 
 #. module: sale
+#: help:sale.order,invoice_quantity:0
+msgid ""
+"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft "
+"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to "
+"choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product "
+"is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks."
+msgstr ""
+"La commande créera automatiquement une proposition de facturation (facture "
+"brouillon). Les quantités commandées et expédiées peuvent ne pas être les "
+"mêmes. Vous devez choisir si vous facturez sur base des quantités commandées "
+"ou expédiées. Si le produit est un service, les quantités expédiées "
+"signifient les heures  passées aux tâches associées."
+
+#. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmée"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.shop,payment_default_id:0
+msgid "Default Payment Term"
+msgstr "Condition de règlement par défaut"
+
+#. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree_all
 msgid "All Sales Order"
@@ -505,12 +341,22 @@ msgid "Shipped Quantities"
 msgstr "Quantités livrées"
 
 #. module: sale
+#: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
+msgid "Invoice Based on Sales Orders"
+msgstr "Facturation basée sur les commandes"
+
+#. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Sale Shop"
 msgstr "Point de vente"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.shop,warehouse_id:0
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Entrepôt"
+
+#. module: sale
 #: rml:sale.order:0
 msgid "Order N°"
 msgstr "N° de commande"
@@ -544,6 +390,15 @@ msgid "Untaxed amount"
 msgstr "Montant hors-taxe"
 
 #. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_packing0
+msgid ""
+"Packing list is created when 'Assign' is being clicked after confirming the "
+"sale order. This transaction moves the sale order to packing list."
+msgstr ""
+"La liste de colisages est créée quand on clique sur le bouton « Assigner » "
+"après confirmation de la commande client."
+
+#. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree8
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree8
 msgid "My sales order waiting Invoice"
@@ -555,6 +410,15 @@ msgid "Shipping address :"
 msgstr "Adresse de livraison :"
 
 #. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
+msgid ""
+"When you select Shipping Ploicy = 'Automatic Invoice after delivery' , it "
+"will automatic create after delivery."
+msgstr ""
+"Quand vous sélectionnez la politique de livraison = 'Facturation automatique "
+"après livraison', il la créera automatiquement après le livraison."
+
+#. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Complete Delivery"
 msgstr "Livraison complète"
@@ -582,6 +446,11 @@ msgid "Ordered Quantities"
 msgstr "Quantités commandées"
 
 #. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
+msgid "Sale Order Procurement"
+msgstr "Approvisionnement des commandes de ventes"
+
+#. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
 msgid "Packing"
 msgstr "Colis"
@@ -602,6 +471,13 @@ msgid "Order Reference"
 msgstr "Référence commande"
 
 #. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: view:sale.order.line:0
+#: selection:sale.order.line,state:0
+msgid "Done"
+msgstr "Terminée"
+
+#. module: sale
 #: field:sale.order,pricelist_id:0
 #: field:sale.shop,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
@@ -714,11 +590,21 @@ msgid "Order Line"
 msgstr "Commande client"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
+msgid "Packing Default Policy"
+msgstr "Politique de colisage par défaut"
+
+#. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorder0
 msgid "Manages the delivery and invoicing progress"
 msgstr "Gerer le suivi des livraisons et des factures"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,order_policy:0
+msgid "Shipping Default Policy"
+msgstr "Politique de livraison par défaut"
+
+#. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_packaging:0
 msgid "Packaging"
 msgstr "Colis"
@@ -745,6 +631,15 @@ msgid "Salesman"
 msgstr "Vendeur"
 
 #. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleorderprocurement0
+msgid ""
+"In sale order , procuerement for each line and it comes into the procurement "
+"order"
+msgstr ""
+"Dans les commandes de ventes, approvisionnement pour chaques lignes et "
+"provient des ordres d'approvisionnement"
+
+#. module: sale
 #: rml:sale.order:0
 msgid "Taxes :"
 msgstr "Taxes :"
@@ -836,6 +731,17 @@ msgid "Shipping & Manual Invoice"
 msgstr "Livraison et facture manuelle"
 
 #. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleorderprocurement0
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleprocurement0
+msgid "Sale Procurement"
+msgstr "Approvisionnement des ventes"
+
+#. module: sale
+#: view:sale.config.picking_policy:0
+msgid "Configure Sale Order Logistic"
+msgstr "Configurer la logistique des commandes de ventes"
+
+#. module: sale
 #: field:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
 msgstr "Montant hors-taxe"
@@ -905,6 +811,15 @@ msgid "Advance Product"
 msgstr "Produit avancé"
 
 #. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoice0
+msgid ""
+"Invoice is created when 'Create Invoice' is being clicked after confirming "
+"the sale order. This transaction moves the sale order to invoices."
+msgstr ""
+"La facture est créée quand on clique sur le bouton « Créer la facture » "
+"après confirmation de la commande du client."
+
+#. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Compute"
 msgstr "Calculer"
@@ -985,11 +900,23 @@ msgid "Qty"
 msgstr "Qté"
 
 #. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
+msgid "Packing OUT is created for stockable products."
+msgstr "La livraison est créée pour les produits stockables."
+
+#. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Other data"
 msgstr "Autres informations"
 
 #. module: sale
+#: wizard_field:sale.advance_payment_inv,init,amount:0
+#: rml:sale.order:0
+#: field:sale.order.line,price_unit:0
+msgid "Unit Price"
+msgstr "Prix unitaire"
+
+#. module: sale
 #: field:sale.order,fiscal_position:0
 msgid "Fiscal Position"
 msgstr "Position Fiscale"
@@ -1045,6 +972,15 @@ msgid "Number Packages"
 msgstr "Nombre de colis"
 
 #. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_deliver0
+msgid ""
+"Confirming the packing list moves them to delivery order. This can be done "
+"by clicking on 'Validate' button."
+msgstr ""
+"Confirmer les mouvements des lignes de colisages des ordres de livraison. "
+"Ceci peut être fait en cliquant sur le bouton 'Valider'."
+
+#. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "En cours"
@@ -1110,6 +1046,11 @@ msgid "Sales order"
 msgstr "Commandes"
 
 #. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
+msgid "Quotation (A sale order in draft state)"
+msgstr "Devis (une commande en brouillon)"
+
+#. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
 msgid "Sale Invoice"
 msgstr "Facture de vente"
@@ -1126,6 +1067,11 @@ msgid "Product"
 msgstr "Produit"
 
 #. module: sale
+#: wizard_button:sale.advance_payment_inv,create,open:0
+msgid "Open Advance Invoice"
+msgstr "Ouvrir les acomptes"
+
+#. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
 msgid "Ordering Contact"
 msgstr "Adresse de commande"
@@ -1157,6 +1103,11 @@ msgid "Tel. :"
 msgstr "Tél. :"
 
 #. module: sale
+#: rml:sale.order:0
+msgid "Quotation N°"
+msgstr "Devis N°"
+
+#. module: sale
 #: field:stock.move,sale_line_id:0
 msgid "Sale Order Line"
 msgstr "Ligne de commande"
@@ -1172,6 +1123,12 @@ msgid "Invoice from the Packing"
 msgstr "Facture basée sur le Colisage"
 
 #. module: sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice
+#: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice
+msgid "Make invoices"
+msgstr "Créer les factures"
+
+#. module: sale
 #: help:sale.order,partner_order_id:0
 msgid ""
 "The name and address of the contact that requested the order or quotation."
@@ -1235,6 +1192,19 @@ msgid "Manual In Progress"
 msgstr "Manuelle en cours"
 
 #. module: sale
+#: help:sale.config.picking_policy,step:0
+msgid ""
+"By default, Open ERP is able to manage complex routing and paths of products "
+"in your warehouse and partner locations. This will configure the most common "
+"and simple methods to deliver products to the customer in one or two "
+"operations by the worker."
+msgstr ""
+"Par défaut, OpenERP est en mesure de gérer les chemins complexes de routage "
+"et de produits dans votre entrepôt et ceux des partenaires. Cela permettra "
+"de configurer les méthodes plus courantes et les simples pour offrir des "
+"produits au client en une ou deux opérations par le travailleur."
+
+#. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy
 msgid "Configure Picking Policy for Sale Order"
 msgstr "Configurez la Politique de Colisage pour la Commande"
@@ -1245,6 +1215,11 @@ msgid "Order"
 msgstr "Commande"
 
 #. module: sale
+#: rml:sale.order:0
+msgid "Payment Terms"
+msgstr "Conditions de règlement"
+
+#. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Invoice Corrected"
 msgstr "Facture corrigée"
@@ -1255,11 +1230,26 @@ msgid "Delivery Delay"
 msgstr "Délai de livraison"
 
 #. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Related invoices"
+msgstr "Factures associées"
+
+#. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
 msgid "Shop Name"
 msgstr "Nom du Magasin"
 
 #. module: sale
+#: field:sale.order,payment_term:0
+msgid "Payment Term"
+msgstr "Condition de règlement"
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,order_policy:0
+msgid "Payment Before Delivery"
+msgstr "Règlement avant livraison"
+
+#. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_ids:0
 msgid ""
 "This is the list of invoices that have been generated for this sale order. "
@@ -1282,6 +1272,11 @@ msgid "Weight"
 msgstr "Poids brut"
 
 #. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_order0
+msgid "After confirming order, Create the invoice."
+msgstr "Après la confirmation de commande, créer une facture."
+
+#. module: sale
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
 msgstr "Erreur: code EAN invalide"
@@ -1303,6 +1298,11 @@ msgid "Invoice Based on Deliveries"
 msgstr "Facture basé sur les livraisons"
 
 #. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Stock Moves"
+msgstr "Mouvements de stock"
+
+#. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree
 msgid "My Sales Order"
diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po
index e1020adf633..4a4cdf33b5f 100644
--- a/addons/sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 17:21+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:31+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
index 021b673588e..457d6f0c351 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index 902cea94e69..276b5ba5aea 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po
index 2b1f1d54d75..338bf3f61b7 100644
--- a/addons/sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:32+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po
index ce7b390107a..2c394c35a1c 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:32+0000\n"
 "Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po
index d5673370d24..c03fcc77e70 100644
--- a/addons/sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po
index e8c4686011f..4238c20892d 100644
--- a/addons/sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale/i18n/uk.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Jay  (Open ERP) <jvo@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po
index 893ccc885c6..3afdc185560 100644
--- a/addons/sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale/i18n/vi.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
index c41b408be51..64d17946e90 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
index 933a21b533e..dcec93adfdc 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
index 0f4e885e2e1..5dad13fb389 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -7,19 +7,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 17:07+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: Eduardo Rojas <joseeduardox@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Distribución Analítica"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: constraint:ir.ui.view:0
@@ -29,4 +29,4 @@ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_analytic_plans.module_meta_information
 msgid "Sales Analytic Distribution Management"
-msgstr ""
+msgstr "Administracion de distribución analítica de ventas"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
index 9d7ad97064f..18abd440fc2 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po
index 406282ad301..edffa3bdbbf 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pl.po b/addons/sale_crm/i18n/pl.po
index 1f8908a3f4d..b0ec866e803 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 18:00+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:35+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt.po b/addons/sale_crm/i18n/pt.po
index b85ab4ca8f2..92897679bca 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:36+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po
index 8ddbf2f57d4..a585f7b949c 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:55+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:36+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_delivery_report/i18n/da.po b/addons/sale_delivery_report/i18n/da.po
index 11ac57f3f90..c8d14d8bd6d 100644
--- a/addons/sale_delivery_report/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_delivery_report/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:38+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_delivery_report
diff --git a/addons/sale_delivery_report/i18n/de.po b/addons/sale_delivery_report/i18n/de.po
index 6b2fd0bf18e..48d04288028 100644
--- a/addons/sale_delivery_report/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_delivery_report/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:09+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:38+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_delivery_report
diff --git a/addons/sale_delivery_report/i18n/hr.po b/addons/sale_delivery_report/i18n/hr.po
index 4eca53c63c3..ac010475574 100644
--- a/addons/sale_delivery_report/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_delivery_report/i18n/hr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-10 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:38+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_delivery_report
diff --git a/addons/sale_delivery_report/i18n/pl.po b/addons/sale_delivery_report/i18n/pl.po
index 4f3cb008b69..dbb9ec932ef 100644
--- a/addons/sale_delivery_report/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_delivery_report/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 17:56+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_delivery_report
diff --git a/addons/sale_delivery_report/i18n/sl.po b/addons/sale_delivery_report/i18n/sl.po
index c78a974ce05..52c598b8711 100644
--- a/addons/sale_delivery_report/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_delivery_report/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 14:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:38+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_delivery_report
diff --git a/addons/sale_delivery_report/i18n/tr.po b/addons/sale_delivery_report/i18n/tr.po
index b7d9b679db7..d4bfb23f9db 100644
--- a/addons/sale_delivery_report/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_delivery_report/i18n/tr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:39+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_delivery_report
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ca.po b/addons/sale_journal/i18n/ca.po
index ed2f2f1e314..1095344122d 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:39+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_journal
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es.po b/addons/sale_journal/i18n/es.po
index cf5152f25b9..5823b6427c9 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:34+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:39+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_journal
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pl.po b/addons/sale_journal/i18n/pl.po
index 9ecc24c10c0..8a676d866a2 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 16:42+0000\n"
-"Last-Translator: cewoj <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:39+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_journal
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sl.po b/addons/sale_journal/i18n/sl.po
index 764e5b30ca9..db0ec45fdac 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 12:56+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale_journal
diff --git a/addons/scrum/i18n/bs.po b/addons/scrum/i18n/bs.po
index d1f1c5f6536..73780e9e947 100644
--- a/addons/scrum/i18n/bs.po
+++ b/addons/scrum/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 03:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: scrum
diff --git a/addons/scrum/i18n/ca.po b/addons/scrum/i18n/ca.po
index c6c51268c12..26571e85c8d 100644
--- a/addons/scrum/i18n/ca.po
+++ b/addons/scrum/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: scrum
diff --git a/addons/scrum/i18n/de.po b/addons/scrum/i18n/de.po
index 62aff4852a7..2688b8c6a47 100644
--- a/addons/scrum/i18n/de.po
+++ b/addons/scrum/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:10+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:41+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: scrum
diff --git a/addons/scrum/i18n/es.po b/addons/scrum/i18n/es.po
index f0a537d9677..257f34ad4b3 100644
--- a/addons/scrum/i18n/es.po
+++ b/addons/scrum/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 17:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: scrum
diff --git a/addons/scrum/i18n/pl.po b/addons/scrum/i18n/pl.po
index 89a7c7e9eae..2e4e0c8331b 100644
--- a/addons/scrum/i18n/pl.po
+++ b/addons/scrum/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-05 20:56+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:42+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: scrum
diff --git a/addons/scrum/i18n/sl.po b/addons/scrum/i18n/sl.po
index ba99dd7f9a6..d9b5355540a 100644
--- a/addons/scrum/i18n/sl.po
+++ b/addons/scrum/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-29 13:36+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:42+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: scrum
diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po
index 2b0e911766c..75b30b362ca 100644
--- a/addons/stock/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:43+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po
index fb20a311155..55abadfde0c 100644
--- a/addons/stock/i18n/de.po
+++ b/addons/stock/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:44+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po
index 85ed1791b3e..bbe979e94f0 100644
--- a/addons/stock/i18n/es.po
+++ b/addons/stock/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 18:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:45+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po
index 6e7bff9ea4e..2de03f4c5a2 100644
--- a/addons/stock/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index 7f63d851177..983f798c03f 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 11:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel van der Boom (HS-Development BV) <mrb@hsdev.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po
index 90fc2a9612f..3ae998e1fe5 100644
--- a/addons/stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-16 16:58+0000\n"
-"Last-Translator: cewoj <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:57+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: rml:lot.location:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Suma :"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,icon:0
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Otrzymane produkty"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree4
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4
 msgid "Incoming Products"
-msgstr "Produkty przychodzące"
+msgstr "Przyjmowanie produktów"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,name:0
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Grupuj wg partnera"
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,address_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Kontrahent"
+msgstr "Partner"
 
 #. module: stock
 #: help:product.product,track_incoming:0
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Zamówienie(pochodzenie)"
 #: rml:lot.stock.overview:0
 #: rml:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Grand Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Suma końcowa:"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:report.stock.lines.date,create_date:0
 msgid "Latest Date of Inventory"
-msgstr "Ostatnia data inwentaryzacji"
+msgstr "Data ostatniej inwentaryzacji"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,icon:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pt.po b/addons/stock/i18n/pt.po
index ef8e03a82b1..1c86b865723 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
index 6e1eae00b66..0ad35ea029b 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po
index 2e06013d374..6c9724b32e7 100644
--- a/addons/stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po
index ce40a311103..c43057c3ff2 100644
--- a/addons/stock/i18n/th.po
+++ b/addons/stock/i18n/th.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-27 05:28+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
index 874232b64c3..14bb2bcc92e 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:51+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
index 5d54b5fd77d..57ccbaa3c2b 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 14:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
index 03cac9416c2..935ea87e15f 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
index 2d47a8bc9c9..46f5b28c1ad 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
index 200daab1f86..e1115ba397f 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:57+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
diff --git a/addons/stock_location/i18n/pl.po b/addons/stock_location/i18n/pl.po
index 0c8a373f332..cdf0dd4b4cc 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_location
diff --git a/addons/stock_location/i18n/sl.po b/addons/stock_location/i18n/sl.po
index d5ce8021305..25d8eddfff6 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_location
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
index 63a0f8f09ac..a17f8577037 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-11 18:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
index b6aee294961..321141d5a96 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: SmartWi <kurt@smartwi.net>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
index 57ed135db10..1510975ab20 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:24+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
index 59491bc35b2..4639f4ef35a 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
diff --git a/addons/subscription/i18n/ca.po b/addons/subscription/i18n/ca.po
index 2ed46fc867a..7e04ed8b88e 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ca.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
 "Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: subscription
diff --git a/addons/subscription/i18n/de.po b/addons/subscription/i18n/de.po
index 8ebe7f61c68..782679d4d51 100644
--- a/addons/subscription/i18n/de.po
+++ b/addons/subscription/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:53+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: subscription
diff --git a/addons/subscription/i18n/es.po b/addons/subscription/i18n/es.po
index bdcade50a5b..7fc263bdeda 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 17:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: subscription
diff --git a/addons/subscription/i18n/fr.po b/addons/subscription/i18n/fr.po
index f79863bf431..23f0bcc022f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: subscription
diff --git a/addons/subscription/i18n/nl.po b/addons/subscription/i18n/nl.po
index 8a2d9804448..5f50781c0ce 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 11:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel van der Boom (HS-Development BV) <mrb@hsdev.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: subscription
diff --git a/addons/subscription/i18n/sl.po b/addons/subscription/i18n/sl.po
index daca23a0367..b63f9395629 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-12 12:56+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: subscription
diff --git a/addons/warning/i18n/bg.po b/addons/warning/i18n/bg.po
index b034889a49e..668a16a8729 100644
--- a/addons/warning/i18n/bg.po
+++ b/addons/warning/i18n/bg.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/bs.po b/addons/warning/i18n/bs.po
index 69625d35e08..3d87ba9ff77 100644
--- a/addons/warning/i18n/bs.po
+++ b/addons/warning/i18n/bs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/cs.po b/addons/warning/i18n/cs.po
index ae9bef4caf7..3372fcb72b5 100644
--- a/addons/warning/i18n/cs.po
+++ b/addons/warning/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 18:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/de.po b/addons/warning/i18n/de.po
index 424e0d95d3d..3305947da69 100644
--- a/addons/warning/i18n/de.po
+++ b/addons/warning/i18n/de.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand @ ChriCar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/it.po b/addons/warning/i18n/it.po
index 236f47a5d78..500950ab6c7 100644
--- a/addons/warning/i18n/it.po
+++ b/addons/warning/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/pl.po b/addons/warning/i18n/pl.po
index d4f1f67815d..ae727a94aac 100644
--- a/addons/warning/i18n/pl.po
+++ b/addons/warning/i18n/pl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/sl.po b/addons/warning/i18n/sl.po
index b547d51b391..7648be8c785 100644
--- a/addons/warning/i18n/sl.po
+++ b/addons/warning/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 12:59+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:55+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/sv.po b/addons/warning/i18n/sv.po
index 1da399e8dbd..5545f07e4aa 100644
--- a/addons/warning/i18n/sv.po
+++ b/addons/warning/i18n/sv.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 09:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Anders Wallenquist <aw@kreawit.se>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/wiki/i18n/ca.po b/addons/wiki/i18n/ca.po
index 9f2b3b50c77..8a12de0b000 100644
--- a/addons/wiki/i18n/ca.po
+++ b/addons/wiki/i18n/ca.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:42+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - Zikzakmedia <jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:56+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: wiki
diff --git a/addons/wiki/i18n/cs.po b/addons/wiki/i18n/cs.po
index 1bdcf1d8f9b..baee0100b24 100644
--- a/addons/wiki/i18n/cs.po
+++ b/addons/wiki/i18n/cs.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-12 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: wiki
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Wiki konfigurace"
 #. module: wiki
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Špatný název modelu v definici akce"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,name:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki.history,create_date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #. module: wiki
 #: wizard_view:wiki.make.index,init:0
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki
 msgid "wiki.wiki"
-msgstr ""
+msgstr "wiki.wiki"
 
 #. module: wiki
 #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/es.po b/addons/wiki/i18n/es.po
index 1278ef5e5da..96405062111 100644
--- a/addons/wiki/i18n/es.po
+++ b/addons/wiki/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-24 10:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:56+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: wiki
diff --git a/addons/wiki/i18n/fr.po b/addons/wiki/i18n/fr.po
index 5e58b855130..d561bc3d698 100644
--- a/addons/wiki/i18n/fr.po
+++ b/addons/wiki/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-09 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:56+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: wiki
diff --git a/addons/wiki/i18n/sl.po b/addons/wiki/i18n/sl.po
index b29b3cf0209..294d1b83d6b 100644
--- a/addons/wiki/i18n/sl.po
+++ b/addons/wiki/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-13 13:05+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: wiki
diff --git a/addons/wiki/i18n/zh_CN.po b/addons/wiki/i18n/zh_CN.po
index 39e0e6c2b27..83755427b15 100644
--- a/addons/wiki/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/wiki/i18n/zh_CN.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-07 01:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jeroen Vet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:17+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: wiki
author	Launchpad Code Hosting <codehost@crowberry>	2009-11-18 04:44:11 +0000
committer	Launchpad Code Hosting <codehost@crowberry>	2009-11-18 04:44:11 +0000
commit	ec575a44d541c6a7a77a9bf38e9ed672e5cdcc1f (patch)
tree	54482fc9fc3419093ee570537d6ab72083eb7402 /addons
parent	16766c8a438dbbbe9cb5177425cc459e8b7ace89 (diff)