[IMP] auction: adapt po files to label changes, to ease translations

bzr revid: rco@openerp.com-20120510101527-c1mbt15q9l5p24ne

47 files changed, 158 insertions, 158 deletions

diff --git a/addons/auction/i18n/ar.po b/addons/auction/i18n/ar.po
index ff319c8e000..9750569320d 100644
--- a/addons/auction/i18n/ar.po
+++ b/addons/auction/i18n/ar.po
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "التعديلات الكلية"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "ادفع"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "انشيء فواتير للبائع"
 
 #. module: auction
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "يوم المزاد الاول"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "انشيء فاتورة للمشتري"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/auction.pot b/addons/auction/i18n/auction.pot
index f36298c3010..b61512fac44 100644
--- a/addons/auction/i18n/auction.pot
+++ b/addons/auction/i18n/auction.pot
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/bg.po b/addons/auction/i18n/bg.po
index be21377ca62..6ace9de9431 100644
--- a/addons/auction/i18n/bg.po
+++ b/addons/auction/i18n/bg.po
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Плащане"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Създаване на фактура за Продавач"
 
 #. module: auction
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Първа тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Текст на СМС"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/bs.po b/addons/auction/i18n/bs.po
index 760caa4b4b1..c4b8dd0706c 100644
--- a/addons/auction/i18n/bs.po
+++ b/addons/auction/i18n/bs.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/ca.po b/addons/auction/i18n/ca.po
index ab6410f034c..834ec3a7684 100644
--- a/addons/auction/i18n/ca.po
+++ b/addons/auction/i18n/ca.po
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Passarel·la: clickatell','Enviament massiu de SMS"
 
 #. module: auction
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Paga"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crea factures per al venedor"
 
 #. module: auction
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "Primer dia subhasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crea factures per al comprador"
 
 #. module: auction
@@ -2549,7 +2549,7 @@ msgstr "Historial subhasta"
 #~ msgid "Error: Invalid ean code"
 #~ msgstr "Error: Codi EAN erroni"
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Fixa confirmació per portar"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/cs.po b/addons/auction/i18n/cs.po
index 3be069707a3..f908a5df5b6 100644
--- a/addons/auction/i18n/cs.po
+++ b/addons/auction/i18n/cs.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/da.po b/addons/auction/i18n/da.po
index 7371589b2e9..9cb8c54acb7 100644
--- a/addons/auction/i18n/da.po
+++ b/addons/auction/i18n/da.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/de.po b/addons/auction/i18n/de.po
index cf93b42ace7..5396c8ccb00 100644
--- a/addons/auction/i18n/de.po
+++ b/addons/auction/i18n/de.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Summe Zuschlag"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Zahlen"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Erstelle Rechnungen für Verkäufer"
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Erster Tag der Auktion"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Erstelle Rechnungen für Käufer"
 
 #. module: auction
@@ -2540,7 +2540,7 @@ msgstr "Auktionen Historie"
 #~ "     Verwaltung der Auslieferung \n"
 #~ "    "
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Nur zur Abholung"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/el.po b/addons/auction/i18n/el.po
index 90c4952489f..b7e185ad0e9 100644
--- a/addons/auction/i18n/el.po
+++ b/addons/auction/i18n/el.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Συνολική προσαρμογή"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -2550,7 +2550,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
 #~ msgstr "Σημειώστε το ως πληρωμένο για τον πωλητή"
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Επιβεβαίωση αυτών που έχουν σταλθεί"
 
 #~ msgid "Close + Create all invoices"
diff --git a/addons/auction/i18n/es.po b/addons/auction/i18n/es.po
index 13a8464766b..6d43300c779 100644
--- a/addons/auction/i18n/es.po
+++ b/addons/auction/i18n/es.po
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Pasarela: clickatell','Envío masivo de SMS"
 
 #. module: auction
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crear facturas para el vendedor"
 
 #. module: auction
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crear facturas para el comprador"
 
 #. module: auction
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr "Historial subasta"
 #~ "     Gestión de la distribución. \n"
 #~ "    "
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Fijar confirmación para llevar"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/es_AR.po b/addons/auction/i18n/es_AR.po
index 6f09a15581e..d1011964a33 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_AR.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr "Historial subasta"
 #~ msgid "Error: Invalid ean code"
 #~ msgstr "Error: Código EAN erróneo"
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Fijar confirmación para llevar"
 
 #~ msgid "Avg. Est"
diff --git a/addons/auction/i18n/es_CR.po b/addons/auction/i18n/es_CR.po
index 463b167dcf9..4fc4ece8c9c 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_CR.po
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Pasarela: clickatell','Envío masivo de SMS"
 
 #. module: auction
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crear facturas para el vendedor"
 
 #. module: auction
@@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crear facturas para el comprador"
 
 #. module: auction
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr "Historial subasta"
 #~ "     Gestión de la distribución. \n"
 #~ "    "
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Fijar confirmación para llevar"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/es_EC.po b/addons/auction/i18n/es_EC.po
index ad7c40875fe..64f9dbc8f65 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_EC.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr "Historial subasta"
 #~ "     Gestión de la distribución. \n"
 #~ "    "
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Fijar confirmación para llevar"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/es_MX.po b/addons/auction/i18n/es_MX.po
index 21b9a5abb7d..094b33a8654 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_MX.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Pasarela: clickatell','Envío masivo de SMS"
 
 #. module: auction
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crear facturas para el vendedor"
 
 #. module: auction
@@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crear facturas para el comprador"
 
 #. module: auction
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr "Historial subasta"
 #~ "     Gestión de la distribución. \n"
 #~ "    "
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Fijar confirmación para llevar"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/es_PY.po b/addons/auction/i18n/es_PY.po
index 30cf6b3dcf0..8dc9253b569 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_PY.po
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Puerta de enlace: clickatell','Envío masivo de SMS"
 
 #. module: auction
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crear facturas para el vendedor"
 
 #. module: auction
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crear facturas para el comprador"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/es_VE.po b/addons/auction/i18n/es_VE.po
index 21b9a5abb7d..094b33a8654 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_VE.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Pasarela: clickatell','Envío masivo de SMS"
 
 #. module: auction
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crear facturas para el vendedor"
 
 #. module: auction
@@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crear facturas para el comprador"
 
 #. module: auction
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr "Historial subasta"
 #~ "     Gestión de la distribución. \n"
 #~ "    "
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Fijar confirmación para llevar"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/et.po b/addons/auction/i18n/et.po
index b2638caebeb..1f64c0a1ade 100644
--- a/addons/auction/i18n/et.po
+++ b/addons/auction/i18n/et.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Maksa"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "Esimene oksjonipäev"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/fa.po b/addons/auction/i18n/fa.po
index cf114247cf4..b00f75bff5b 100644
--- a/addons/auction/i18n/fa.po
+++ b/addons/auction/i18n/fa.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/fi.po b/addons/auction/i18n/fi.po
index fddfb80cae8..0dd3bac02e5 100644
--- a/addons/auction/i18n/fi.po
+++ b/addons/auction/i18n/fi.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/fr.po b/addons/auction/i18n/fr.po
index bf54bfdf913..7e978b9a889 100644
--- a/addons/auction/i18n/fr.po
+++ b/addons/auction/i18n/fr.po
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Total Adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Passerelle : clickatell',' envoi de SMS en masse"
 
 #. module: auction
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Payer"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Créer des factures pour le vendeur"
 
 #. module: auction
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "Début de l'enchère"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Créer les factures pour l'acheteur"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/gl.po b/addons/auction/i18n/gl.po
index 981b7f184c0..8e21d57a7d9 100644
--- a/addons/auction/i18n/gl.po
+++ b/addons/auction/i18n/gl.po
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Total adx."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Pasarela: clickatell','Envío masivo de SMS"
 
 #. module: auction
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crear facturas para o vendedor"
 
 #. module: auction
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Primeiro día puxa"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crear facturas para o comprador"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/gu.po b/addons/auction/i18n/gu.po
index 17ca8f5633d..c8e145247a8 100644
--- a/addons/auction/i18n/gu.po
+++ b/addons/auction/i18n/gu.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/hi.po b/addons/auction/i18n/hi.po
index 355cde16ff4..a6a57bb4546 100644
--- a/addons/auction/i18n/hi.po
+++ b/addons/auction/i18n/hi.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/hr.po b/addons/auction/i18n/hr.po
index 41724d6ba7d..a72cf11e7bc 100644
--- a/addons/auction/i18n/hr.po
+++ b/addons/auction/i18n/hr.po
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Payer"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Début de l'enchère"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/hu.po b/addons/auction/i18n/hu.po
index 5f50c3fe430..3d7f48f0611 100644
--- a/addons/auction/i18n/hu.po
+++ b/addons/auction/i18n/hu.po
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr "Első aukciós nap"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Számla létrehozása a vásárlónak"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/id.po b/addons/auction/i18n/id.po
index ccce1f4b82e..a01e4216075 100644
--- a/addons/auction/i18n/id.po
+++ b/addons/auction/i18n/id.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/it.po b/addons/auction/i18n/it.po
index dd97157e7c3..aa972bb6d84 100644
--- a/addons/auction/i18n/it.po
+++ b/addons/auction/i18n/it.po
@@ -241,8 +241,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
-msgstr "Servizio invio SMS: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
+msgstr "Servizio invio SMS: clickatell','Bulk SMS Send"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,costs:0
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Crea fatture per compratore"
 
 #. module: auction
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Primo giorno asta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Crea fatture per compratore"
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/ko.po b/addons/auction/i18n/ko.po
index 123388d6163..40142600013 100644
--- a/addons/auction/i18n/ko.po
+++ b/addons/auction/i18n/ko.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "총 조정"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "결제"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "첫 옥션 날"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/lt.po b/addons/auction/i18n/lt.po
index 87277ee10f8..e86e77a2e2e 100644
--- a/addons/auction/i18n/lt.po
+++ b/addons/auction/i18n/lt.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/nl.po b/addons/auction/i18n/nl.po
index 6f412ed7d21..ca979cad6bf 100644
--- a/addons/auction/i18n/nl.po
+++ b/addons/auction/i18n/nl.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Totaal verkl."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Betalen"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "Eerste veilingsdag"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -2805,7 +2805,7 @@ msgstr "Geschiedenis van veiling"
 #~ msgid "Continue"
 #~ msgstr "Ga door"
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Bevestiging set meegenomen"
 
 #~ msgid ""
diff --git a/addons/auction/i18n/nl_BE.po b/addons/auction/i18n/nl_BE.po
index 153217a2e35..4001eaca931 100644
--- a/addons/auction/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/auction/i18n/nl_BE.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/pl.po b/addons/auction/i18n/pl.po
index 74b3cc58022..0beefd861df 100644
--- a/addons/auction/i18n/pl.po
+++ b/addons/auction/i18n/pl.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/pt.po b/addons/auction/i18n/pt.po
index 792945440aa..55ada3c4c52 100644
--- a/addons/auction/i18n/pt.po
+++ b/addons/auction/i18n/pt.po
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Total Adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Criar faturas para o vendedor"
 
 #. module: auction
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Primeiro Dia de Leilão"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Criar faturas para o comprador"
 
 #. module: auction
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "Histórico do Leilão"
 #~ "    Gestão de Entrega. \n"
 #~ "    "
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Confirmação do conjunto retirado"
 
 #~ msgid "Mark as paid for seller"
diff --git a/addons/auction/i18n/pt_BR.po b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
index ded9640bfb2..69d6bf1b973 100644
--- a/addons/auction/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Total Neg."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Criar Faturas para Vendedores"
 
 #. module: auction
@@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr "Primeiro Dia de Leilão"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr "Histórico do leilão"
 #~ msgid "Buyer's Revenues"
 #~ msgstr "Receitas do comprador"
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Confirmação marcada como retirada"
 
 #~ msgid "Avg. Est"
diff --git a/addons/auction/i18n/ro.po b/addons/auction/i18n/ro.po
index 6ba4292780c..7b1c36df047 100644
--- a/addons/auction/i18n/ro.po
+++ b/addons/auction/i18n/ro.po
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Total adj."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "SMS - Gateway: clickatell', trimite 'Bulk SMS"
 
 #. module: auction
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Plată"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Creare Facturi pentru Vanzator"
 
 #. module: auction
@@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "Prima zi de licitaţie"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "Creare facturi pentru Cumparator"
 
 #. module: auction
@@ -2550,7 +2550,7 @@ msgstr "Istoric licitaţie"
 #~ msgid "Error: Invalid ean code"
 #~ msgstr "Eroare : cod EAN invalid"
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "Ridicare confirmată"
 
 #~ msgid "Avg. Est"
diff --git a/addons/auction/i18n/ru.po b/addons/auction/i18n/ru.po
index 234751ca3e4..620d0bb97b0 100644
--- a/addons/auction/i18n/ru.po
+++ b/addons/auction/i18n/ru.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Общий рез-т"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Заплатить"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "Первый день аукциона"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/sl.po b/addons/auction/i18n/sl.po
index 9c94285e1c8..89a2c705b3f 100644
--- a/addons/auction/i18n/sl.po
+++ b/addons/auction/i18n/sl.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/sq.po b/addons/auction/i18n/sq.po
index 6287bc42da0..171ee6dd05c 100644
--- a/addons/auction/i18n/sq.po
+++ b/addons/auction/i18n/sq.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/sr.po b/addons/auction/i18n/sr.po
index ee8829144f7..c1ecbf678ce 100644
--- a/addons/auction/i18n/sr.po
+++ b/addons/auction/i18n/sr.po
@@ -239,8 +239,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
-msgstr "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
+msgstr "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,costs:0
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/sr@latin.po b/addons/auction/i18n/sr@latin.po
index cf5f6508b73..d48d2d0154b 100644
--- a/addons/auction/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/auction/i18n/sr@latin.po
@@ -239,8 +239,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
-msgstr "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
+msgstr "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,costs:0
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/sv.po b/addons/auction/i18n/sv.po
index 9269f39ce82..102540f453f 100644
--- a/addons/auction/i18n/sv.po
+++ b/addons/auction/i18n/sv.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Betala"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "Första auktionsdag"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/tlh.po b/addons/auction/i18n/tlh.po
index 1636232e26d..83adaaaa23d 100644
--- a/addons/auction/i18n/tlh.po
+++ b/addons/auction/i18n/tlh.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/tr.po b/addons/auction/i18n/tr.po
index 9f07a0183c0..7964e3075a5 100644
--- a/addons/auction/i18n/tr.po
+++ b/addons/auction/i18n/tr.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/uk.po b/addons/auction/i18n/uk.po
index 5aa3a145f3b..6cd096c587e 100644
--- a/addons/auction/i18n/uk.po
+++ b/addons/auction/i18n/uk.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/vi.po b/addons/auction/i18n/vi.po
index b580eb54b3d..9a64a3ce80f 100644
--- a/addons/auction/i18n/vi.po
+++ b/addons/auction/i18n/vi.po
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Thanh toán"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "Tạo các Hóa đơn cho người bán"
 
 #. module: auction
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
diff --git a/addons/auction/i18n/zh_CN.po b/addons/auction/i18n/zh_CN.po
index 1ca056c68a6..08dae304e06 100644
--- a/addons/auction/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auction/i18n/zh_CN.po
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "合计"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr "短消息网关：clicktell','批量发送短信"
 
 #. module: auction
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "支付"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr "为买家开发票"
 
 #. module: auction
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "首日拍卖"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr "为买家新建发票"
 
 #. module: auction
@@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr "拍卖日志"
 #~ msgid "Continue"
 #~ msgstr "继续"
 
-#~ msgid "Confirmation set taken away"
+#~ msgid "Confirmation Set Taken Away"
 #~ msgstr "确认设为带走"
 
 #~ msgid "Avg. Est"
diff --git a/addons/auction/i18n/zh_TW.po b/addons/auction/i18n/zh_TW.po
index 34f1e1ef937..a56bc97dc6e 100644
--- a/addons/auction/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/auction/i18n/zh_TW.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
+msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS Send"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
-msgid "Create Invoices For Seller"
+msgid "Create Invoices for Seller"
 msgstr ""
 
 #. module: auction
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
-msgid "Create Invoices For Buyer"
+msgid "Create Invoices for Buyer"
 msgstr ""
 
 #. module: auction