summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-05-19 01:16:49 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-05-19 01:16:49 +0200
commitb25fdb25b582af00f659d1ad358870fdf2970e7f (patch)
tree571b60ae0dcea5b60d5da779b1dd49e2eff4eb6c /addons
parentcf84108de8c2ce3bc84d3198f4d421e1ed5f178d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons')
-rw-r--r--addons/account/i18n/cs.po14
-rw-r--r--addons/account/i18n/de.po86
-rw-r--r--addons/account/i18n/fi.po18
-rw-r--r--addons/account/i18n/it.po2
-rw-r--r--addons/account/i18n/ka.po40
-rw-r--r--addons/account/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/account/i18n/nb.po50
-rw-r--r--addons/account/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/account/i18n/pl.po10
-rw-r--r--addons/account/i18n/ro.po37
-rw-r--r--addons/account/i18n/sk.po12
-rw-r--r--addons/account/i18n/th.po6
-rw-r--r--addons/account/i18n/zh_CN.po75
-rw-r--r--addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po12
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/fi.po9
-rw-r--r--addons/account_cancel/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/account_check_printing/i18n/ar.po5
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/de.po17
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/account_voucher/i18n/nb.po8
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/de.po10
-rw-r--r--addons/analytic/i18n/ko.po2
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/de.po175
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/fi.po5
-rw-r--r--addons/auth_signup/i18n/ro.po2
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/de.po9
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/fi.po11
-rw-r--r--addons/barcodes/i18n/zh_CN.po7
-rw-r--r--addons/base_automation/i18n/de.po30
-rw-r--r--addons/base_automation/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/base_gengo/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/base_import/i18n/de.po22
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/de.po11
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/fi.po5
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ro.po6
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/de.po138
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/et.po6
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/calendar/i18n/zh_CN.po8
-rw-r--r--addons/contacts/i18n/et.po7
-rw-r--r--addons/crm/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/crm/i18n/ko.po37
-rw-r--r--addons/crm/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/crm_livechat/i18n/ko.po5
-rw-r--r--addons/crm_project/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/zh_CN.po2
-rw-r--r--addons/digest/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/digest/i18n/de.po11
-rw-r--r--addons/digest/i18n/fr.po6
-rw-r--r--addons/digest/i18n/ro.po8
-rw-r--r--addons/event/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/event/i18n/ko.po802
-rw-r--r--addons/event_sale/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/event_sale/i18n/ko.po89
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/fi.po11
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ko.po14
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/de.po26
-rw-r--r--addons/fleet/i18n/ko.po239
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/ko.po657
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/zh_CN.po10
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/ko.po16
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/nb.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ar.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/az.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/bn.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/bs.po13
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ca.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/cs.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/da.po18
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/de.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/el.po18
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/es.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/et.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/fa.po13
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/fi.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/fil.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/fr.po14
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/gu.po13
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/he.po16
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/hr.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/hu.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/id.po13
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/is.po14
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/it.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ja.po16
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ka.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/kab.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/km.po13
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ko.po28
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/lt.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/mn.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/nb.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/nl.po18
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/pl.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/pt.po19
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/pt_BR.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ro.po13
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ru.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/sk.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/sl.po14
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/sr.po13
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/sv.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/ta.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/th.po10
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/tr.po15
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/uk.po12
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/vi.po14
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/zh_CN.po16
-rw-r--r--addons/google_account/i18n/zh_TW.po15
-rw-r--r--addons/google_calendar/i18n/ko.po29
-rw-r--r--addons/google_drive/i18n/ko.po40
-rw-r--r--addons/hr/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/hr/i18n/de.po5
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ko.po10
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/hr_contract/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/ko.po218
-rw-r--r--addons/hr_expense_check/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/hr_gamification/i18n/ko.po14
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ar.po63
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/az.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/bn.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/bs.po63
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ca.po67
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/cs.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/da.po67
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/de.po134
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/el.po62
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/es.po101
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/et.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/fa.po63
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/fi.po63
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/fil.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/fr.po63
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/gu.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/he.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/hr.po67
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/hu.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/id.po61
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/is.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/it.po71
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ja.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ka.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/kab.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/km.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ko.po73
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/lt.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/lv.po61
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/mn.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/nb.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/nl.po75
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/pl.po69
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/pt.po67
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po67
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ro.po61
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ru.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/sk.po61
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/sl.po61
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/sr.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/sv.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/ta.po59
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/th.po63
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/tr.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/uk.po71
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/vi.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po65
-rw-r--r--addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po65
-rw-r--r--addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/hr_payroll/i18n/cs.po115
-rw-r--r--addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po15
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/cs.po20
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/ko.po12
-rw-r--r--addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/hr_timesheet/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/http_routing/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/im_livechat/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po6
-rw-r--r--addons/im_livechat_mail_bot/i18n/et.po6
-rw-r--r--addons/im_support/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/l10n_multilang/i18n/nb.po8
-rw-r--r--addons/link_tracker/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/de.po10
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/ko.po2
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/nb.po5
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/ro.po5
-rw-r--r--addons/mail/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/mail/i18n/de.po75
-rw-r--r--addons/mail/i18n/et.po10
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/mail/i18n/zh_CN.po24
-rw-r--r--addons/mail_bot/i18n/de.po23
-rw-r--r--addons/mail_bot/i18n/et.po6
-rw-r--r--addons/mail_bot/i18n/fi.po5
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/de.po4
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/ko.po10
-rw-r--r--addons/maintenance/i18n/zh_CN.po8
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/mass_mailing_event/i18n/fi.po5
-rw-r--r--addons/mass_mailing_event_track/i18n/fi.po5
-rw-r--r--addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/de.po116
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/ka.po4
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/mrp/i18n/uk.po10
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ar.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/az.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/bn.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/bs.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ca.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/da.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/de.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/el.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/es.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/et.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/fi.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/fil.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/gu.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/he.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/hr.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/id.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/is.po10
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/it.po10
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po10
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/kab.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/km.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/lv.po10
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/nb.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po15
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/pt.po11
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ro.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/sk.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/sl.po8
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/sr.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/sv.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/ta.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/th.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/tr.po9
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/uk.po10
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po11
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/mrp_byproduct/i18n/zh_TW.po9
-rw-r--r--addons/note/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/note/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/note/i18n/zh_CN.po8
-rw-r--r--addons/pad/i18n/de.po7
-rw-r--r--addons/partner_autocomplete/i18n/de.po15
-rw-r--r--addons/payment/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/payment/i18n/de.po57
-rw-r--r--addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po7
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/ka.po78
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/nb.po28
-rw-r--r--addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/portal/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/portal/i18n/de.po20
-rw-r--r--addons/portal/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/pos_discount/i18n/de.po11
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/de.po10
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po8
-rw-r--r--addons/pos_restaurant/i18n/ka.po20
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/de.po8
-rw-r--r--addons/product/i18n/cs.po38
-rw-r--r--addons/product/i18n/de.po46
-rw-r--r--addons/product/i18n/fi.po11
-rw-r--r--addons/product/i18n/ja.po6
-rw-r--r--addons/product/i18n/ka.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/product_expiry/i18n/de.po16
-rw-r--r--addons/project/i18n/cs.po14
-rw-r--r--addons/project/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/project/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/project/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/project/i18n/zh_CN.po10
-rw-r--r--addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po5
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/de.po3
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/ko.po10
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/ro.po2
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/de.po10
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/purchase_requisition/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/de.po9
-rw-r--r--addons/purchase_stock/i18n/ko.po2
-rw-r--r--addons/rating/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/repair/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/repair/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/repair/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/resource/i18n/de.po21
-rw-r--r--addons/sale/i18n/cs.po73
-rw-r--r--addons/sale/i18n/de.po111
-rw-r--r--addons/sale/i18n/fi.po17
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ka.po10
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ko.po14
-rw-r--r--addons/sale/i18n/pt.po16
-rw-r--r--addons/sale/i18n/ro.po21
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/sale_crm/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/sale_expense/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/de.po11
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/sale_management/i18n/pt.po4
-rw-r--r--addons/sale_margin/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/sale_purchase/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/de.po14
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/ja.po2
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/sale_stock/i18n/ro.po2
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/de.po18
-rw-r--r--addons/sale_timesheet/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/de.po16
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/sales_team/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/snailmail/i18n/ro.po2
-rw-r--r--addons/social_media/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/stock/i18n/cs.po80
-rw-r--r--addons/stock/i18n/de.po41
-rw-r--r--addons/stock/i18n/et.po6
-rw-r--r--addons/stock/i18n/it.po16
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ja.po18
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ka.po52
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/stock/i18n/nb.po22
-rw-r--r--addons/stock/i18n/ro.po2
-rw-r--r--addons/stock/i18n/zh_CN.po34
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/cs.po40
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/de.po6
-rw-r--r--addons/stock_account/i18n/nb.po6
-rw-r--r--addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po9
-rw-r--r--addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/stock_zebra/i18n/ka.po18
-rw-r--r--addons/survey/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/survey/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/theme_bootswatch/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/transifex/i18n/ka.po10
-rw-r--r--addons/uom/i18n/de.po20
-rw-r--r--addons/utm/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/utm/i18n/de.po10
-rw-r--r--addons/utm/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/web/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/web/i18n/de.po37
-rw-r--r--addons/web/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/web/i18n/ko.po2
-rw-r--r--addons/web/i18n/zh_CN.po30
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/cs.po12
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/de.po12
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/fi.po15
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/ko.po2
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/zh_CN.po14
-rw-r--r--addons/web_tour/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/web_unsplash/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/website/i18n/cs.po144
-rw-r--r--addons/website/i18n/de.po206
-rw-r--r--addons/website/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/website/i18n/ko.po8
-rw-r--r--addons/website/i18n/ro.po6
-rw-r--r--addons/website/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/cs.po17
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/website_crm/i18n/de.po2
-rw-r--r--addons/website_crm/i18n/ko.po24
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po257
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/zh_CN.po2
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/website_event_sale/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/website_event_sale/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/website_event_track/i18n/ko.po10
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/cs.po93
-rw-r--r--addons/website_forum/i18n/ko.po24
-rw-r--r--addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po5
-rw-r--r--addons/website_mail_channel/i18n/ro.po2
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/de.po18
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/fi.po6
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/it.po5
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po24
-rw-r--r--addons/website_sale_comparison/i18n/fi.po5
-rw-r--r--addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po16
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po2
-rw-r--r--addons/website_sale_stock/i18n/cs.po34
-rw-r--r--addons/website_sale_stock/i18n/ka.po5
-rw-r--r--addons/website_sale_wishlist/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/website_sale_wishlist/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/cs.po20
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/ko.po6
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/zh_CN.po6
-rw-r--r--addons/website_theme_install/i18n/cs.po2
-rw-r--r--addons/website_theme_install/i18n/de.po8
-rw-r--r--addons/website_theme_install/i18n/fi.po6
437 files changed, 7354 insertions, 3322 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index e40349b4c5e..654418b237d 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Upozornění lze nastavit na partnera (účet)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění na přístup"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr "Nakonfigurujte produkt"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout
msgid "Configure your document layout"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurovat rozvržení dokumentu"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets
msgid "Current Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuální aktiva"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url
msgid "Customer Portal URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL zákaznického portálu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id
@@ -6630,7 +6630,7 @@ msgstr "Odpovídající"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__full_reconcile_id
msgid "Matching Number"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovídající číslo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__max_date
@@ -9338,6 +9338,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index 80da6ca0b07..0668c49581b 100644
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -3451,7 +3451,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable
msgid "Create a new sellable product"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie ein neues verkaufbares Produkt"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form
@@ -3948,6 +3948,10 @@ msgid ""
"greater than the last day of a month, this number will instead select the "
"last day of this month."
msgstr ""
+"Tag des Monats, an dem die Rechnung zu ihrer Laufzeit kommen muss. Wenn Null"
+" oder negativ, wird dieser Wert ignoriert und es wird kein bestimmter Tag "
+"eingestellt. Wenn diese Zahl größer als der letzte Tag eines Monats ist, "
+"wird stattdessen der letzte Tag dieses Monats ausgewählt."
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:51
@@ -4194,6 +4198,10 @@ msgid ""
"used by itself, however it can still be used in a group. 'adjustment' is "
"used to perform tax adjustment."
msgstr ""
+"Legt fest, wo die Steuer wählbar ist. Hinweis: \"Keine\" bedeutet, dass eine"
+" Steuer nicht allein verwendet werden kann, aber dennoch in einer Gruppe "
+"verwendet werden kann. \"Anpassung\" wird zur Durchführung der "
+"Steuerkorrektur verwendet."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__difference
@@ -4225,12 +4233,16 @@ msgid ""
"Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where "
"products are hidden."
msgstr ""
+"Deaktivieren Sie diese Option, um eine vereinfachte Version von "
+"Lieferantenrechnungen zu verwenden, bei der Produkte ausgeblendet sind."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Disable to have a simplified view of vendor bills, without the products."
msgstr ""
+"Deaktivieren Sie diese Option, um eine vereinfachte Ansicht der "
+"Lieferantenrechnungen ohne die Produkte zu erhalten."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -4501,7 +4513,7 @@ msgstr "Standard E-Mail"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
msgid "Email your Vendor Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Senden Sie Ihre Lieferantenrechnungen per E-Mail"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to
@@ -4529,7 +4541,7 @@ msgstr "Kasse beenden"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_to
msgid "Ending Date, included in the fiscal year."
-msgstr ""
+msgstr "Enddatum, das in das Geschäftsjahr einbezogen wird"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
@@ -4545,7 +4557,7 @@ msgstr "Buchungen sortiert nach"
#: code:addons/account/models/account_move.py:911
#, python-format
msgid "Entries are not from the same account."
-msgstr ""
+msgstr "Die Einträge stammen nicht vom gleichen Konto."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -4870,18 +4882,23 @@ msgstr "Für Prozent geben Sie eine Zahl zwischen 0-100 ein."
msgid ""
"Forbidden unit price, account and quantity on non-accountable invoice line"
msgstr ""
+"Verbotener Stückpreis, Konto und Menge auf nicht abrechenbarer "
+"Rechnungszeile"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_second_tax_included
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_second_tax_included
msgid "Force the second tax to be managed as a price included tax."
msgstr ""
+"Erzwingen Sie, dass die zweite Steuer als Preis inklusive Steuer verwaltet "
+"wird."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_tax_included
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included
msgid "Force the tax to be managed as a price included tax."
msgstr ""
+"Erzwingen Sie, dass die Steuer als Preis inklusive Steuer verwaltet wird."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__currency_id
@@ -4941,7 +4958,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385
#, python-format
msgid "From: "
-msgstr ""
+msgstr "Von:"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_full_reconcile
@@ -5038,7 +5055,7 @@ msgstr "Benutzen Sie das Hauptmenü"
#: code:addons/account/models/company.py:459
#, python-format
msgid "Go to the journal configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Zur Journal-Konfiguration gehen"
#. module: account
#: selection:res.partner,trust:0
@@ -5091,6 +5108,8 @@ msgstr "Steuergruppe"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Group payments into a single batch to ease the reconciliation process"
msgstr ""
+"Gruppieren Sie Zahlungen in einen einzigen Batch, um den Abstimmungsprozess "
+"zu erleichtern."
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0
@@ -5271,6 +5290,9 @@ msgid ""
" type and recipient bank account in the generated payments. If disabled,\n"
" a distinct payment will be generated for each invoice."
msgstr ""
+"Wenn aktiviert, gruppiert es Rechnungen nach Handelspartner, Rechnungskonto,\n"
+" Typ und Empfängerbankkonto in den erzeugten Zahlungen. Wenn deaktiviert,\n"
+" wird für jede Rechnung eine eigene Zahlung generiert."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__include_base_amount
@@ -5288,6 +5310,8 @@ msgid ""
"If set, the accounting entries created during the bank statement reconciliation process will be created at this date.\n"
"This is useful if the accounting period in which the entries should normally be booked is already closed."
msgstr ""
+"Wenn dieses Kennzeichen gesetzt ist, werden die Buchungen, die während des Abstimmungsprozesses des Kontoauszugs erstellt wurden, zu diesem Datum erstellt.\n"
+"Dies ist sinnvoll, wenn die Abrechnungsperiode, in der die Buchungen normalerweise gebucht werden sollen, bereits abgeschlossen ist."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__analytic
@@ -5323,6 +5347,8 @@ msgid ""
"If this checkbox is ticked, this entry will be automatically reversed at the"
" reversal date you defined."
msgstr ""
+"Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, wird dieser Eintrag zu dem von "
+"Ihnen definierten Stornodatum automatisch storniert."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -5346,6 +5372,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"If you have not installed a chart of account, please install one first.<br>"
msgstr ""
+"Wenn Sie noch keinen Kontenplan installiert haben, installieren Sie bitte "
+"zuerst einen.<br>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view
@@ -5600,6 +5628,8 @@ msgid ""
"Incoterms are used to divide transaction costs and responsibilities between "
"buyer and seller."
msgstr ""
+"Incoterms werden verwendet, um Transaktionskosten und Verantwortlichkeiten "
+"zwischen Käufer und Verkäufer aufzuteilen."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5706,7 +5736,7 @@ msgstr "Ungültiger \"PLZ-Bereich\", bitte richtig konfigurieren."
#: code:addons/account/models/company.py:106
#, python-format
msgid "Invalid fiscal year last day"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiges Geschäftsjahr letzter Tag"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1351
@@ -5756,7 +5786,7 @@ msgstr "Rechnungsdatum"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_icon
msgid "Invoice Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Rechnungs-Icon"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
@@ -5788,7 +5818,7 @@ msgstr "Rechnungsnummer:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment
msgid "Invoice Online Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Rechnung Online-Zahlung"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_id
@@ -5920,12 +5950,13 @@ msgstr "Ihnen zugeordnete Rechnungen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Invoices to Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Zu validierende Rechnungen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids
msgid "Invoices whose journal items have been reconciled with this payment's."
msgstr ""
+"Rechnungen, deren Journalposten mit diesen Zahlungen abgestimmt wurden."
#. module: account
#: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment
@@ -6168,7 +6199,7 @@ msgstr "Buchungszeilen"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit
msgid "Journal Items for Tax Audit"
-msgstr ""
+msgstr "Einzelposten für die Steuerprüfung"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6200,7 +6231,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_import_wizard__journal_id
msgid "Journal where to generate the bills"
-msgstr ""
+msgstr "Journal, wo die Rechnungen erstellt werden sollen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id
@@ -6299,6 +6330,10 @@ msgid ""
" anglo-saxon accounting with automated valuation method is configured, the "
"expense account on the product category will be used."
msgstr ""
+"Lassen Sie dieses Feld leer, um den Standardwert aus der Produktkategorie zu"
+" verwenden. Wenn die angelsächsische Buchhaltung mit automatisierter "
+"Bewertungsmethode konfiguriert ist, wird das Aufwandskonto der "
+"Produktkategorie verwendet."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue_value
@@ -6621,7 +6656,7 @@ msgstr "Finanzmittel"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:154
#, python-format
msgid "Liquidity Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Liquiditätstransfer"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__tax_template_ids
@@ -6660,7 +6695,7 @@ msgstr "Interne Notiz erfassen"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
msgid "Looks great!"
-msgstr ""
+msgstr "Sieht toll aus!"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:175
@@ -6754,6 +6789,11 @@ msgid ""
"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit, module account_batch_payment must be installed.\n"
"SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed "
msgstr ""
+"Manuell: Lassen Sie sich per Bargeld, Scheck oder einer anderen Methode außerhalb von Odoo bezahlen.\n"
+"Elektronisch: Lassen Sie sich automatisch durch einen Zahlungserwerber bezahlen, indem Sie eine Transaktion auf einer Karte anfordern, die vom Kunden beim Kauf oder bei der Anmeldung im Internet gespeichert ist (Zahlungstoken).\n"
+"Überprüfen: Bezahlen Sie die Rechnung per Scheck und drucken Sie sie bei Odoo aus.\n"
+"Batch-Einzahlung: Verpacken Sie mehrere Kundenschecks auf einmal, indem Sie eine Batch-Einzahlung generieren, die Sie an Ihre Bank senden. Bei der Kodierung des Kontoauszugs in Odoo wird Ihnen vorgeschlagen, die Transaktion mit der Chargeneinzahlung abzustimmen, da für die Chargeneinzahlung das Modul account_batch_payment installiert sein muss.\n"
+"SEPA-Überweisung: Zahlen Sie die Rechnung aus einer SEPA-Überweisungsdatei, die Sie an Ihre Bank senden. Um eine sepa-Überweisung zu ermöglichen, muss das Modul account_sepa installiert sein"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__outbound_payment_method_ids
@@ -7372,7 +7412,7 @@ msgstr "Alte Steuererklärung"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "On the"
-msgstr ""
+msgstr "Auf der"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view
@@ -8081,7 +8121,7 @@ msgstr "Geplant"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172
#, python-format
msgid "Please add at least one invoice line."
-msgstr ""
+msgstr "Bitte fügen Sie mindestens einen Rechnungsposten hinzu."
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27
@@ -8128,7 +8168,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Please use the following communication for your payment :"
-msgstr ""
+msgstr "Bitte benutzen Sie die folgende Verwendungszweck für Ihre Zahlung:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url
@@ -8799,7 +8839,7 @@ msgstr "Stornodatum"
#: code:addons/account/models/account_move.py:399
#, python-format
msgid "Reversal of: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Umkehrung von: %s"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_reverse
@@ -9609,7 +9649,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step
msgid "Step Completed!"
-msgstr ""
+msgstr "Schritt abgeschlossen!"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__subject
@@ -9865,7 +9905,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_by_group
msgid "Tax amount by group"
-msgstr ""
+msgstr "Steuerbetrag nach Gruppe"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_calculation_rounding_method
@@ -10275,7 +10315,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:319
#, python-format
msgid "The amount of a cash transaction cannot be 0."
-msgstr ""
+msgstr "Der Betrag einer Barzahlung kann nicht 0 sein."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:932
@@ -10364,6 +10404,8 @@ msgid ""
"The currency of the bank statement line must be different than the statement"
" currency."
msgstr ""
+"Die Währung der Kontoauszugsposition muss sich von der Kontoauszugswährung "
+"unterscheiden."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:551
@@ -10391,6 +10433,8 @@ msgstr "Währung bei Erfassung des Kontoauszugs"
#, python-format
msgid "The day of the month used for this term must be stricly positive."
msgstr ""
+"Der Tag des Monats, der für diesen Begriff verwendet wird, muss positiv "
+"sein."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:193
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index 9b3a7c58cc5..8e70bd2e9b6 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -19,7 +19,6 @@
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2018
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2018
-# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2018
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2019
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
@@ -31,6 +30,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -365,6 +365,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Default Taxes</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Oletusverot</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -383,7 +385,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Pyöristystapa</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
@@ -510,7 +512,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Quantity</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Määrä</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -520,7 +522,7 @@ msgstr "<span>Raportointi</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Source Document</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Lähdedokumentti</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "<strong>Päiväkirja:</strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<strong>Memo: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Muistio: </strong>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
@@ -1262,7 +1264,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step
msgid "Add a bank"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää pankki"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -6531,7 +6533,7 @@ msgstr "Maaliskuu"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Margin Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Marginaalianalyysi"
#. module: account
#: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 44b6b961687..5598db47f36 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -4436,7 +4436,7 @@ msgstr "Data di scadenza"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "Due the"
-msgstr "Dovuto"
+msgstr "Dovuto il"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po
index 89dadefcccb..27cac4e36e3 100644
--- a/addons/account/i18n/ka.po
+++ b/addons/account/i18n/ka.po
@@ -385,6 +385,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
"'between')]}\">and</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('match_amount', '!=', "
+"'between')]}\">და</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view
@@ -392,6 +394,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated "
"and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">ჟურნალის ყველა მონიშნული ჩანაწერი დამოწმდება და"
+" გატარდება, რის შემდეგაც მათ ვერ შეცვლით. </span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -413,16 +417,18 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Main Currency</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">ძირითადი ვალუტა</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Rounding Method</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">დამრგვალების მეთოდი</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">of the month</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">ამ თვის</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
@@ -439,22 +445,22 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements"
-msgstr ""
+msgstr "<span name=\"button_import_placeholder\"/> ამონაწერები"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span role=\"separator\">New</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">ახალი</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span role=\"separator\">Reconciliation</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">შედარება</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span role=\"separator\">View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">ჭრილი</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -479,22 +485,22 @@ msgstr "-მდე"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Amount Paid</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>გადახდილი ოდენობა</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ნაშთი</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Description</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>აღწერა</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Disc.(%)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ფასდაკლება(%)</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -504,12 +510,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Invoice Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ინვოისის თარიღი</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Invoice Number</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ინვოისის ნომერი</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -539,12 +545,12 @@ msgstr "ოპერაციები"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Original Amount</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>საწყისი ოდენობა</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Quantity</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>რაოდენობა</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -559,12 +565,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Taxes</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>გადასახადები</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<span>Unit Price</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ერთეულის ღირებულება</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2174,7 +2180,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "საბანკო ამონაწერი"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591
diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po
index d3525dffce4..5b45b631b0f 100644
--- a/addons/account/i18n/ko.po
+++ b/addons/account/i18n/ko.po
@@ -11,8 +11,8 @@
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2019
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">All selected journal entries will be validated "
"and posted. You won't be able to modify them afterwards.</span>"
msgstr ""
-"<span class=\"o_form_label\">선택한 모든 분개의 유효성이 검사되고 게시됩니다. 나중에 수정할 수 "
+"<span class=\"o_form_label\">선택한 모든 분개의 유효성이 승인되고 전기됩니다. 나중에 수정할 수 "
"없습니다.</span>"
#. module: account
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "재정 상태 계정 매핑"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_actions
@@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr "지급할 청구"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills to Validate"
-msgstr "승인할 청구서"
+msgstr "승인 할 청구서"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178
@@ -7120,7 +7120,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_has_error_counter
@@ -8241,7 +8241,7 @@ msgstr "채권/채무 계정"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view
msgid "Receivables"
-msgstr "채권"
+msgstr "미수금"
#. module: account
#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0
@@ -9762,7 +9762,7 @@ msgid ""
"when the invoice is validated then stored to set the same number again if "
"the invoice is cancelled, set to draft and re-validated."
msgstr ""
-"청구서에 지정된 번호를 포함한 기술 필드입니다. 청구서를 검증한 다음, 청구서를 취소했을 때 동일한 번호로 다시 저장하거나 초안으로 "
+"청구서에 지정된 번호를 포함한 기술 필드입니다. 청구서를 승인한 다음, 청구서를 취소했을 때 동일한 번호로 다시 저장하거나 초안으로 "
"설정하거나 다시 검증할 때 자동으로 설정됩니다."
#. module: account
@@ -10165,7 +10165,7 @@ msgid ""
"expense (Cost of Goods Sold account) is recognized at the customer invoice "
"validation."
msgstr ""
-"공급업체 청구서가 검증되면 비용으로 적용됩니다. 단, 영구 재고 가치 평가를 적용하는 앵글로색슨 회계는 고객 청구서 검증 시 비용(상품 "
+"공급업체 청구서가 승인되면 비용으로 적용됩니다. 단, 영구 재고 가치 평가를 적용하는 앵글로색슨 회계는 고객 청구서 승인 시 비용(상품 "
"판매 계정의 비용)을 인식합니다."
#. module: account
@@ -10174,7 +10174,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The field Vendor is required, please complete it to validate the Vendor "
"Bill."
-msgstr "협력업체 필드가 필요합니다. 협력업체 청구서의 유효성을 확인하려면 협력업체 필드를 작성하십시오."
+msgstr "공급업체 필드가 필요합니다. 공급업체 청구서의 유효성을 승인하려면 협력업체 필드를 작성하십시오."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_position_id
@@ -10743,7 +10743,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries"
" are validated, you can not update them anymore."
-msgstr "이 마법사는 선택한 모든 분개를 검증합니다. 분개가 검증되면 더는 업데이트할 수 없습니다."
+msgstr "이 마법사는 선택한 모든 분개를 승인합니다. 분개가 승인되면 더는 업데이트할 수 없습니다."
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model
@@ -11487,7 +11487,7 @@ msgid ""
"parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate."
msgstr ""
"청구서가 있는 이메일을 받거나 스캔한 청구서를 업로드하면 Odoo는 이를 확인 (OCR)하고 자동 완성(AI) 초안 청구서를 통해 "
-"확인합니다."
+"승인합니다."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec
@@ -11602,7 +11602,7 @@ msgid ""
"invoices, once validated, to help the customer to refer to that particular "
"invoice when making the payment."
msgstr ""
-"여기에서 확인되면 고객 청구서에 표시되는 기본 통신을 설정하여 고객이 결제 시 특정 청구서를 참조할 수 있도록 할 수 있습니다."
+"여기에서 승인되면 고객 청구서에 표시되는 기본 통신을 설정하여 고객이 결제 시 특정 청구서를 참조할 수 있도록 할 수 있습니다."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:370
@@ -11917,7 +11917,7 @@ msgid ""
" waiting for the document to be issued by\n"
" your supplier/customer."
msgstr ""
-"이 신용 전표를 직접 편집, 검증하거나\n"
+"이 신용 전표를 직접 편집, 승인하거나\n"
" 초안으로 보관했다가\n"
" 공급업체/고객이 문서를 발행하기를\n"
" 기다려야 합니다."
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 3a48bee3f54..ea568107754 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Konteringsdato"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "Tillat kansellering av registreringer"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__reconcile
msgid "Allow Invoices & payments Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat avstemming av fakturaer mot betalinger"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_product_margin
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_signed
msgid "Amount Due in Invoice Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Beløp til forfall i fakturavaluta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount
@@ -2455,6 +2455,8 @@ msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n"
"Please go to Account Configuration."
msgstr ""
+"Kan ikke finne en kontoplan for dette firmaet.\n"
+"Gå til regnskapskonfigurasjon for å velge en kontoplan."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:111
@@ -3240,7 +3242,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:267
#, python-format
msgid "Create invoice/bill"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett faktura/regning"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
@@ -4350,7 +4352,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expects_chart_of_accounts
msgid "Expects a Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Forventer en kontoplan"
#. module: account
#: selection:account.account.type,internal_group:0
@@ -4668,6 +4670,8 @@ msgid ""
"vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices "
"reports and so, match this analysis to your needs."
msgstr ""
+"Denne rapporten viser oversikt over fakturert beløp fra dine leverandører. "
+"Søkeverktøyet kan brukes til å tilpasse fakturarapporten."
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all
@@ -4676,6 +4680,8 @@ msgid ""
"customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices "
"reports and so, match this analysis to your needs."
msgstr ""
+"Denne rapporten viser oversikt over fakturert beløp til dine kunder. "
+"Søkeverktøyet kan brukes til å tilpasse fakturarapporten."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385
@@ -5534,7 +5540,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated
msgid "Invoice validated"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura validert"
#. module: account
#: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice
@@ -5719,7 +5725,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "Oppføringer"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -5999,7 +6005,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__description
msgid "Label on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst på fakturaer"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment____last_update
@@ -6310,7 +6316,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__period_lock_date
msgid "Lock Date for Non-Advisers"
-msgstr ""
+msgstr "Låsedato for ikke-regnskapsførere"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_log
@@ -7022,6 +7028,9 @@ msgid ""
" number and journal items will be created in your chart\n"
" of accounts."
msgstr ""
+"Når fakturaer blir validert, kan du ikke lenger modifisere dem.\n"
+"Fakturaene vil bli tildelt et unikt fakturanummer,\n"
+"og journalposteringer vil bli opprettet i hovedboken."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -8285,7 +8294,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual_signed
msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Beløp til forfall i fakturaens valuta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual
@@ -8736,6 +8745,10 @@ msgid ""
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
msgstr ""
+"Velg 'Salg' for kundefaktura-journaler.\n"
+"Velg 'Innkjøp' for leverandørfaktura-journaler.\n"
+"Velg 'Kontant' eller 'Bank' for journaler som brukes i kunde eller leverandørbetalinger.\n"
+"Velg 'Generelt' for journaler av type 'diverse operasjoner'."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -10636,13 +10649,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed
msgid ""
"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes."
-msgstr ""
+msgstr "Totalt beløp i firmaets valuta. Beløpet er negativt for kreditnotaer."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_signed
msgid ""
"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes."
msgstr ""
+"Totalt beløp i fakturaens valuta. Beløpet er negativt for kreditnotaer."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit
@@ -10674,7 +10688,7 @@ msgstr "Totalt i Selskapets Valuta."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_signed
msgid "Total in Invoice Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Total i fakturaens valuta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__total_entry_encoding
@@ -10972,6 +10986,9 @@ msgid ""
" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
msgstr ""
+"Velg denne om du vil kansellere en faktura, og opprette en ny.\n"
+"Kreditnotaen vil bli opprettet, validert, og avstemt med nåværende faktura.\n"
+"En ny fakturakladd vil bli opprettet, slik at du kan redigere den."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type__include_initial_balance
@@ -10992,7 +11009,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence
msgid "Used to order Journals in the dashboard view"
-msgstr ""
+msgstr "Brukes til å sortere journaler i dashbordvisningen."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__loss_account_id
@@ -11423,6 +11440,9 @@ msgid ""
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then"
" re-confirm it."
msgstr ""
+"Du kan ikke slette en faktura etter at den er bekreftet (og har fått tildelt"
+" fakturanummer). Du kan sette den tilbake som kladd og modifisere innholdet,"
+" for så å bekrefte den på nytt."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727
@@ -11508,6 +11528,8 @@ msgid ""
"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile "
"payment entries first."
msgstr ""
+"Du kan ikke betale en faktura som er delvis betalt. Du må først avstemme "
+"betalingsposteringene."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:327
@@ -11666,6 +11688,8 @@ msgid ""
" waiting for the document to be issued by\n"
" your supplier/customer."
msgstr ""
+"Du vil kunne direkte redigere og validere kreditnotaen, eller lagre den som "
+"en kladd i påvente av dokumenter fra din leverandør/kunde."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index 08c0e8b871d..650f2f0a9f8 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -2636,7 +2636,7 @@ msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n"
"Please go to Account Configuration."
msgstr ""
-"Kan geen accountkaart vinden voor dit bedrijf. U dient dit in te stellen. \n"
+"Kan geen grootboekschema vinden voor dit bedrijf. U dient dit in te stellen. \n"
"Ga alsjeblieft naar de instellingen."
#. module: account
@@ -7450,7 +7450,7 @@ msgstr "Openingsbalans"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137
#, python-format
msgid "Open balance"
-msgstr "Openbalans"
+msgstr "Openstaand saldo"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op
diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index c714ae9898e..0c37a4b07ea 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -13,11 +13,9 @@
# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2018
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2018
# Maciej Wichowski <maciej.wichowski@openglobe.pl>, 2018
-# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018
# Jakobus Buntownikus <buntownix@gmail.com>, 2018
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Patryk Openglobe <patryk.walentowicz@openglobe.pl>, 2018
-# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2018
# Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2018
@@ -32,6 +30,8 @@
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
# Grzegorz Krukar <grzegorzgk1@gmail.com>, 2019
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
+# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Grzegorz Krukar <grzegorzgk1@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
msgid "<span>Invoice Number</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Numer faktury</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -4276,7 +4276,7 @@ msgstr "Kwota do zapłaty"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
#, python-format
msgid "Due Date"
-msgstr "Termin aktywności"
+msgstr "Termin płatności"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index bee50227a06..35c626e53bd 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -400,6 +400,10 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Main Currency</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Valuta principală</span><span class=\"fa fa-lg "
+"fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-"
+"label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -730,6 +734,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line
msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account"
msgstr ""
+"O linie de cont bancar este o tranzacție financiară într-un cont bancar"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
@@ -2966,6 +2971,8 @@ msgid ""
"Collect information and produce statistics on the trade in goods in Europe "
"with intrastat."
msgstr ""
+"Colectați informații și obțineți statistici privind comerțul cu bunuri în "
+"Europa cu intrastat."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color
@@ -3312,7 +3319,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
msgid "Create a new cash log"
-msgstr ""
+msgstr "Creați o noua filă în registrul de casă"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form
@@ -4111,6 +4118,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Disable to have a simplified view of vendor bills, without the products."
msgstr ""
+"Dezactivați pentru a avea o vedere simplificată a facturilor vânzătorului, "
+"fără produse."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -4991,7 +5000,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries
msgid "Has Unreconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Are poziții nereconciliate"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid
@@ -5218,9 +5227,9 @@ msgid ""
"If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that "
"are linked to those transactions because they will not be disabled"
msgstr ""
-"Daca desreconciliati tranzactiile, trebuie de asemenea sa verificati toate "
-"actiunile care sunt legate de acele tranzactii pentru ca ele nu vor fi "
-"dezactivate"
+"Dacă anulați reconcilierea la tranzacțiile selectate, trebuie de asemenea să"
+" verificați toate acțiunile care sunt legate de acele tranzacții pentru ca "
+"ele nu vor fi dezactivate"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__payment_term_id
@@ -6962,7 +6971,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__blocked
msgid "No Follow-up"
-msgstr "Fara Urmare"
+msgstr "Fără urmărire"
#. module: account
#: selection:res.partner,invoice_warn:0
@@ -7828,6 +7837,9 @@ msgid ""
"Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
"payments by your own means or by using installed facilities."
msgstr ""
+"Plățile sunt utilizate pentru înregistrarea mișcărilor de lichidități. "
+"Puteți efectua aceste plăți prin mijloace proprii sau prin utilizarea "
+"facilităților instalate."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:444
@@ -8445,7 +8457,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_transfer
msgid "Register a payment"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrare plată"
#. module: account
#: selection:account.account.type,type:0
@@ -8793,6 +8805,7 @@ msgstr "Salvează ca șablon nou"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Save this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
+"Salvați această pagină și reveniți aici pentru a configura caracteristica."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
@@ -11067,17 +11080,17 @@ msgstr "Contor mesaje necitite"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view
#, python-format
msgid "Unreconcile"
-msgstr "Nereconciliere"
+msgstr "Anulare reconciliere"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile
msgid "Unreconcile Entries"
-msgstr "Elemente nereconciliate"
+msgstr "Anulare reconciliere"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view
msgid "Unreconcile Transactions"
-msgstr "Nu reconciliaza Tranzactiile"
+msgstr "Anulare reconciliere la tranzacții"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
@@ -11107,7 +11120,7 @@ msgstr "Total fără taxe"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Update exchange rates automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizați automat ratele de schimb"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -11174,7 +11187,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills
msgid "Use products in vendor bills"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizați produse în facturile de achiziție"
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index bdca838d491..4c56f62ad56 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "Bankové Účty"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_statements_source
msgid "Bank Feeds"
-msgstr "Bankový prívod"
+msgstr "Bankové kanály"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "Identifikačné Číslo Banky"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_yodlee
msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically"
-msgstr "Bankové rozhranie - synchronizujte vaše bankové prívody automaticky"
+msgstr "Bankové rozhranie - synchronizujte vaše bankové kanály automaticky"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_journal_ids
@@ -2911,6 +2911,8 @@ msgid ""
"Choose how you want to credit this invoice. You cannot Modify and Cancel if "
"the invoice is already reconciled"
msgstr ""
+"Vyberte, ako chcete faktúru pripísať. Ak je faktúra už odsúhlasená, nemôžete"
+" ju upraviť ani zrušiť"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.actions_account_fiscal_year
@@ -3595,7 +3597,7 @@ msgstr "Kreditný pohyb"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
#, python-format
msgid "Credit Note"
-msgstr "Kreditná poznámka"
+msgstr "Dobropis"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487
@@ -7292,6 +7294,8 @@ msgid ""
"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account "
"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard."
msgstr ""
+"Po inštalácii nastavte \"Bankové kanály\" na \"Import súboru\" v nastavení "
+"bankového účtu. Bude pridané tlačítko na import v nástenke účtovníctva."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:599
@@ -9213,7 +9217,7 @@ msgstr "Nastavenie"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step
msgid "Setup your bank account to sync bank feeds."
-msgstr ""
+msgstr "Nastavte svoj bankový účet na synchronizáciu bankových kanálov."
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step
diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po
index 8e912cfb179..6a546f0a38c 100644
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@@ -5361,7 +5361,7 @@ msgstr "โน้ตภายใน"
#: selection:account.payment,payment_type:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Internal Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "โอนย้ายภายใน"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_transfer
@@ -6284,7 +6284,7 @@ msgstr "เชื่อมโยงไปยังรายการรายว
#: selection:account.account.type,type:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
msgid "Liquidity"
-msgstr ""
+msgstr "สภาพคล่อง"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:154
@@ -8081,7 +8081,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.payment,payment_type:0
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
msgid "Receive Money"
-msgstr ""
+msgstr "รับเงิน"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__partner_bank_account_id
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 8bc5aa68f1a..24601a8e734 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -30,8 +30,6 @@
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
-# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2019
# Liping Wang <lynn.config@gmail.com>, 2019
# 开阖软件 Jeff Wang <jeff@osbzr.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
@@ -41,6 +39,7 @@
# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019
# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019
# 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -48,7 +47,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: 红瑜 陶 <823103015@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -408,7 +407,7 @@ msgid ""
"Note</span>"
msgstr ""
"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': "
-"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">红字发票</span>"
+"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">退款发票</span>"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
@@ -1321,7 +1320,7 @@ msgstr "添加"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
msgid "Add Credit Note"
-msgstr "添加红字发票"
+msgstr "添加信用票"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign
@@ -1938,7 +1937,7 @@ msgstr "已归档"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Ask for a Credit Note"
-msgstr "红字发票"
+msgstr "信用票"
#. module: account
#: selection:account.account.type,internal_group:0
@@ -2160,7 +2159,7 @@ msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
"Partner bank account number."
-msgstr "已支付的发票将记录银行账号。如果这是客户发票或供应商红字发票,则是公司银行账户,否则是合作伙伴银行帐号。"
+msgstr "已支付的发票将记录银行账号。如果这是客户发票或供应商信用票,则是公司银行账户,否则是合作伙伴银行帐号。"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form
@@ -2443,7 +2442,7 @@ msgstr "按 国家"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
msgid "By Credit Note"
-msgstr "按 红字发票"
+msgstr "按 信用票"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
@@ -2541,7 +2540,7 @@ msgstr "取消"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
msgid "Cancel: create credit note and reconcile"
-msgstr "取消:创建红字发票,并核销"
+msgstr "取消:创建信用票,并核销"
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
@@ -2561,13 +2560,13 @@ msgid ""
"Cannot create a credit note for the invoice which is already reconciled, "
"invoice should be unreconciled first, then only you can add credit note for "
"this invoice."
-msgstr "无法为已核销的发票创建红字发票,应该先要取消核销发票,然后再为这张发票创建红字发票。"
+msgstr "无法为已核销的发票创建信用票,应该先要取消核销发票,然后再为这张发票创建信用票。"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54
#, python-format
msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice."
-msgstr "无法为草稿/已取消的发票创建红字发票"
+msgstr "无法为草稿/已取消的发票创建信用票"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:358
@@ -2811,7 +2810,7 @@ msgstr "如果这个科目能够让发票和付款与日记账的匹配就勾选
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" credit notes made from this journal"
-msgstr "勾选此框,则此日记账下的会计发票或红字发票不使用同一个序列。"
+msgstr "勾选此框,则此日记账下的会计发票或信用票不使用同一个序列。"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted
@@ -2989,7 +2988,7 @@ msgstr "商业实体"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519
#, python-format
msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical."
-msgstr "商业伙伴和伙伴帐户货主必须是相同的。"
+msgstr "商业伙伴和伙伴帐户所有者必须是相同的。"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
@@ -3294,7 +3293,7 @@ msgstr "创建银行账户"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund
msgid "Create a credit note"
-msgstr "创建红字发票"
+msgstr "创建信用票"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
@@ -3304,7 +3303,7 @@ msgstr "创建一个客户发票"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
msgid "Create a draft credit note"
-msgstr "创建草稿红字发票"
+msgstr "创建草稿信用票"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
@@ -3355,7 +3354,7 @@ msgstr "创建一个新的税项"
#. module: account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund
msgid "Create a vendor credit note"
-msgstr "创建供应商红字发票"
+msgstr "创建供应商信用票"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
@@ -3548,28 +3547,28 @@ msgstr "贷方凭证"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
#, python-format
msgid "Credit Note"
-msgstr "红字发票"
+msgstr "信用票"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487
#, python-format
msgid "Credit Note - %s"
-msgstr "红字发票-%s"
+msgstr "信用票-%s"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Credit Note Bill"
-msgstr "红字发票账单"
+msgstr "信用票账单"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date_invoice
msgid "Credit Note Date"
-msgstr "红字发票日期"
+msgstr "信用票日期"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_id
msgid "Credit Note Entry Sequence"
-msgstr "红字发票分录序列"
+msgstr "信用票分录序列"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund
@@ -3577,12 +3576,12 @@ msgstr "红字发票分录序列"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
msgid "Credit Notes"
-msgstr "红字发票"
+msgstr "信用票"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next
msgid "Credit Notes: Next Number"
-msgstr "红字发票:下一号码"
+msgstr "信用票:下一号码"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__credit_account_id
@@ -3672,7 +3671,7 @@ msgstr "客户"
#: code:addons/account/models/account_payment.py:769
#, python-format
msgid "Customer Credit Note"
-msgstr "客户红字发票"
+msgstr "客户信用票"
#. module: account
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -3896,7 +3895,7 @@ msgstr "十二月"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence
msgid "Dedicated Credit Note Sequence"
-msgstr "专用的红字发票序列"
+msgstr "专用的信用票序列"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type
@@ -4250,7 +4249,7 @@ msgstr "草稿"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Draft Credit Note"
-msgstr "草稿红字发票"
+msgstr "草稿信用票"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484
@@ -5626,7 +5625,7 @@ msgstr "发票税率"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_id
msgid "Invoice for which this invoice is the credit note"
-msgstr "此发票为红字发票的发票"
+msgstr "此发票为信用票的发票"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869
@@ -6766,7 +6765,7 @@ msgstr "修改税率金额"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice"
-msgstr "修改:创建红字发票,核销,并创建草稿发票"
+msgstr "修改:创建信用票,核销,并创建草稿发票"
#. module: account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -7883,7 +7882,7 @@ msgstr "请检查公司中设置的 '转账账户' 字段"
#: code:addons/account/models/account_move.py:301
#, python-format
msgid "Please define a sequence for the credit notes"
-msgstr "请为红字发票定义序列"
+msgstr "请为信用票定义序列"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:306
@@ -8375,12 +8374,12 @@ msgstr "参考/说明"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund
msgid "Refund"
-msgstr "红字账单"
+msgstr "退款"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_ids
msgid "Refund Invoices"
-msgstr "红字发票"
+msgstr "退款发票"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment
@@ -9452,7 +9451,7 @@ msgstr "退款单的税率科目"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__refund_account_id
msgid "Tax Account on Refunds"
-msgstr "退税科目"
+msgstr "退款的税金科目"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form
@@ -10542,7 +10541,7 @@ msgid ""
"This customer invoice credit note has been created from: <a href=# data-oe-"
"model=account.invoice data-oe-id=%d>%s</a><br>Reason: %s"
msgstr ""
-"客户红字发票已生成,原发票: <a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-"
+"客户信用票已生成,原发票: <a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-"
"id=%d>%s</a><br>原因: %s"
#. module: account
@@ -10678,7 +10677,7 @@ msgid ""
"This vendor bill credit note has been created from: <a href=# data-oe-"
"model=account.invoice data-oe-id=%d>%s</a><br>Reason: %s"
msgstr ""
-"供应商红字发票已生成。原发票:<a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-"
+"供应商信用票已生成。原发票:<a href=# data-oe-model=account.invoice data-oe-"
"id=%d>%s</a><br>原因: %s"
#. module: account
@@ -11139,7 +11138,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"如果您想取消发票并创建\n"
" 一个新的,请使用该选项。\n"
-" 创建、验证红字发票,并与当前的发票相一致\n"
+" 创建、验证信用票,并与当前的发票相一致\n"
" 创建新增发票草案,以便您进行编辑."
#. module: account
@@ -11282,19 +11281,19 @@ msgstr "供应商帐单"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note"
-msgstr "供应商红字发票"
+msgstr "供应商信用票"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491
#, python-format
msgid "Vendor Credit Note - %s"
-msgstr "供应商红字发票-%s"
+msgstr "供应商信用票-%s"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317
#, python-format
msgid "Vendor Credit note"
-msgstr "供应商红字发票"
+msgstr "供应商信用票"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_display_name
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po
index 306e277e54c..eecf01f489d 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nb.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jorunn D. Newth, 2018
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -470,6 +472,10 @@ msgid ""
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n"
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
msgstr ""
+"Velg 'Salg' for kundefaktura-journaler.\n"
+"Velg 'Innkjøp' for leverandørfaktura-journaler.\n"
+"Velg 'Kontant' eller 'Bank' for journaler som brukes i kunde eller leverandørbetalinger.\n"
+"Velg 'Generelt' for journaler av type 'diverse operasjoner'."
#. module: account_bank_statement_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
@@ -573,7 +579,7 @@ msgstr "Type"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence
msgid "Used to order Journals in the dashboard view"
-msgstr ""
+msgstr "Brukes til å sortere journaler i dashbordvisningen."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__loss_account_id
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fi.po b/addons/account_cancel/i18n/fi.po
index 54351412bc0..948660bb589 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fi.po
@@ -6,14 +6,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,4 +47,4 @@ msgstr "Palauta uudeksi"
#. module: account_cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
msgid "Revert reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Peru täsmäytys"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ka.po b/addons/account_cancel/i18n/ka.po
index 845df107e5c..818e99707e7 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ka.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ka.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "საბანკო ამონაწერი"
#. module: account_cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ar.po b/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
index 71861310077..9b37047f74b 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
@@ -11,6 +11,7 @@
# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
# Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>, 2018
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58
#, python-format
msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr " : مسلسل رقم الشيك"
+msgstr " : رقم التسلسلي الشيك "
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:63
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po
index 00b2f1d7043..77b0a4b8b1d 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/de.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Silvan Wyden <silvan.wyden@braintec-group.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Silvan Wyden <silvan.wyden@braintec-group.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Buchung Zahlungsbelege"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line
msgid "Accounting Voucher Line"
-msgstr ""
+msgstr "Buchaltungsguschein Position"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Unternehmen für dieses Journal"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
msgid "Create a new sale receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Kaufbeleg"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_uid
@@ -337,13 +338,13 @@ msgstr "Nachrichten"
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:109
#, python-format
msgid "Missing Company"
-msgstr ""
+msgstr "fehlendes Unternehmen"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:111
#, python-format
msgid "Missing Currency"
-msgstr ""
+msgstr "fehlende Währung"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__narration
@@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "Zahlung"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__name
msgid "Payment Memo"
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungsvermerk"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__payment_journal_id
@@ -484,12 +485,12 @@ msgstr "Menge"
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt
msgid "Receipts"
-msgstr "Anlieferungen"
+msgstr "Kassenbelege"
#. module: account_voucher
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
msgid "Register a new purchase receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Registrieren Sie einen neuen Kaufbeleg"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,voucher_type:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ko.po b/addons/account_voucher/i18n/ko.po
index 2e6e2b352c3..8814dd3812f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Linda Stockelova <stockeloval@btlnet.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__price_subtotal
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nb.po b/addons/account_voucher/i18n/nb.po
index d28cb5d3e1e..4717b3e1286 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nb.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jorunn D. Newth, 2018
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Kontodato"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Konteringsdato"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po
index f52d6a36b42..20680a832b4 100644
--- a/addons/analytic/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic/i18n/de.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Aktiv"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form
msgid "Add a new analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Fügen Sie ein neues Analysekonto hinzu"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
@@ -411,12 +411,12 @@ msgstr "Name"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
msgid "No activity yet"
-msgstr ""
+msgstr "Noch keine Aktivität"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
msgid "No activity yet on this account"
-msgstr ""
+msgstr "Noch keine Aktivität auf diesem Konto"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
@@ -528,11 +528,13 @@ msgid ""
"The selected account belongs to another company that the one you're trying "
"to create an analytic item for"
msgstr ""
+"Das ausgewählte Konto gehört zu einem anderen Unternehmen, für das Sie ein "
+"Analyseelement erstellen möchten"
#. module: analytic
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action
msgid "This allows to classify your analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Auf diese Weise können Sie Ihre Analysekonten klassifizieren."
#. module: analytic
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
diff --git a/addons/analytic/i18n/ko.po b/addons/analytic/i18n/ko.po
index f5de4f305e2..e33cae5a994 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ko.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ko.po
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po
index 7986255b7c7..49d49feb8d5 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/de.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po
@@ -142,6 +142,90 @@ msgid ""
"</td></tr>\n"
"</table>"
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Willkommen bei Odoo</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Lieber ${object.name},<br/><br/>\n"
+" Sie wurden von eingeladen ${object.create_uid.name} von ${object.company_id.name} sich mit Odoo verbinden.\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Einladung annehmen\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n"
+" Ihre Odoo Domain ist: <b><a href=\"${website_url}\">${website_url}</a></b><br/>\n"
+" Ihre Anmelde-E-Mail ist: <b><a href=\"/web/login?login=${object.email}\" target=\"_blank\">${object.email}</a></b><br/><br/>\n"
+" Noch nie von Odoo gehört? Es ist eine All-in-One-Unternehmenssoftware, die von über 3 Millionen Benutzern geliebt wird. Dies wird Ihre Arbeitserfahrung erheblich verbessern und Ihre Produktivität steigern.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Schauen Sie sich das an <a href=\"https://www.odoo.com/page/tour?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo Tour</a> um die Software zu entdecken.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Viel Spaß bei Odoo!<br/>\n"
+" --<br/>Ihr ${object.company_id.name} Team\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
@@ -227,6 +311,86 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihr Benutzerkonto</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Lieber ${object.name},<br/><br/>\n"
+" Für das mit dieser E-Mail verknüpfte Odoo-Konto wurde ein Zurücksetzen des Passworts angefordert.\n"
+" Sie können Ihr Passwort über diesen Link ändern, der 24 Stunden lang gültig bleibt:<br/>\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.signup_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n"
+" Passwort ändern\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" Wenn Sie dies nicht angefordert haben, können Sie diese E-Mail ignorieren.\n"
+" Danke<br/>\n"
+" ${user.signature | safe}<br/>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.company_id.phone}\n"
+" % if object.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+" "
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
@@ -618,19 +782,19 @@ msgstr "Registrierungstoken „%s“ ist ungültig"
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:138
#, python-format
msgid "Signup: invalid template user"
-msgstr ""
+msgstr "Anmeldung: ungültiger Vorlagenbenutzer"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:141
#, python-format
msgid "Signup: no login given for new user"
-msgstr ""
+msgstr "Anmelden: Für neue Benutzer wird kein Login vergeben"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:143
#, python-format
msgid "Signup: no name or partner given for new user"
-msgstr ""
+msgstr "Anmeldung: Für neuen Benutzer wird kein Name oder Partner angegeben"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users__state
@@ -652,7 +816,7 @@ msgstr "Das Formular wurde nicht ordnungsgemäß ausgefüllt."
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:127
#, python-format
msgid "This is his first connection. Wish him welcome"
-msgstr ""
+msgstr "Dies ist seine erste Verbindung. Wünschen Sie ihn willkommen"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
@@ -661,6 +825,9 @@ msgid ""
"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
"menu *Action*."
msgstr ""
+"Um Einladungen im B2B-Modus zu versenden, öffnen Sie einen Kontakt oder "
+"wählen Sie in der Listenansicht mehrere aus und klicken Sie im Dropdown-Menü"
+" * Aktion * auf die Option 'Portal Access Management'."
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fi.po b/addons/auth_signup/i18n/fi.po
index de5b662d4a2..811e7d73e20 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/fi.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/fi.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "Salli salasanan nollaus kirjautumissivulta"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ro.po b/addons/auth_signup/i18n/ro.po
index d526e003c92..dc3b61260ae 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ro.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ro.po
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Simbol de inregistrare nevalid"
#. module: auth_signup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr "Permite clientilor logati sa-si vada documentele"
+msgstr "Permite clienților logați să-și vadă documentele"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
diff --git a/addons/barcodes/i18n/cs.po b/addons/barcodes/i18n/cs.po
index 05cfa46f74e..54da2b1e0be 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/cs.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/cs.po
@@ -432,4 +432,4 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Vážený produkt"
diff --git a/addons/barcodes/i18n/de.po b/addons/barcodes/i18n/de.po
index 04f0df0c516..1822d6a75ee 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/de.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/de.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
# Joshua Streitz <joshua.streitz@streitzgroup.com>, 2019
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Joshua Streitz <joshua.streitz@streitzgroup.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "Codierung"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:326
#, python-format
msgid "Error: Barcode command is undefined"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler: Der Barcode-Befehl ist undefiniert"
#. module: barcodes
#. openerp-web
@@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "Fehler: Dokument nicht veränderbar"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:362
#, python-format
msgid "Error: No last scanned barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler: Kein zuletzt gescannter Barcode"
#. module: barcodes
#. openerp-web
@@ -234,7 +235,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:139
#, python-format
msgid "Error: Pager not available"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler: Pager nicht verfügbar"
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
diff --git a/addons/barcodes/i18n/fi.po b/addons/barcodes/i18n/fi.po
index e20a83d6a68..d235396892b 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/fi.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/fi.po
@@ -6,19 +6,20 @@
# Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2018
# Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2018
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr ""
#. module: barcodes
#: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id
diff --git a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po
index 44155e09c80..814aa666280 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2018
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: v2exerer <9010446@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "信用卡"
#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:390
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
diff --git a/addons/base_automation/i18n/de.po b/addons/base_automation/i18n/de.po
index 33772917762..498527edead 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/de.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/de.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation
msgid "<div>Email automation</div>"
-msgstr ""
+msgstr "<div>E-Mail-Automatisierung</div>"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Aktivität"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivität Benutzertyp"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "Automatische Aktionen"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test
msgid "Automated Rule Line Test"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisierter Regel position test"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test
msgid "Automated Rule Test"
-msgstr ""
+msgstr "Automatischer Regeltest"
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Basisautomatisierung: Testregel für Schreiben bei Kontextprüfung"
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test send an email"
-msgstr ""
+msgstr "Basisautomatisierung: Test senden Sie eine E-Mail"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -217,6 +217,8 @@ msgid ""
"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales "
"orders."
msgstr ""
+"Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn dieser Kontakt ein Kunde ist. "
+"Er kann in Kundenaufträgen ausgewählt werden."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids
@@ -566,7 +568,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
msgid "Setup a new automated automation"
-msgstr ""
+msgstr "Richten Sie eine neue automatisierte Automatisierung ein"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__state
@@ -591,7 +593,7 @@ msgstr "Ziel-Modell"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "Technischer Name des Benutzers im Datensatz"
#. module: base_automation
#: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87
@@ -600,6 +602,8 @@ msgid ""
"The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the "
"\"%(state_value)s\" action type"
msgstr ""
+"Der \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s kann nur benutzt werden mit "
+"dem\"%(state_value)s\" Aktionstyp"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_url
@@ -649,6 +653,10 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
+"Verwenden Sie einen \"Bestimmten Benutzer\", um bei der nächsten Aktivität "
+"immer denselben Benutzer zugewiesen zu bekommen.Verwenden Sie 'Generierter "
+"Benutzer aus Datensatz', um den Feldnamen des Benutzers anzugeben, der im "
+"Datensatz ausgewählt werden soll."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id
@@ -664,6 +672,11 @@ msgid ""
" opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
" trigger an automatic reminder email."
msgstr ""
+"Verwenden Sie automatisierte Aktionen, um automatisch Aktionen auszulösen für \n"
+"                verschiedene Bildschirme. Beispiel: Ein Führung von einem bestimmten Benutzer erstelltet werden darf\n"
+"                automatisch auf ein bestimmtes Verkaufsteam eingestellt werden, oder eine\n"
+"                Gelegenheit, deren Status nach 14 Tagen noch aussteht, könnte\n"
+"                eine automatische Erinnerungs-E-Mail auslösen."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test__user_id
@@ -736,3 +749,6 @@ msgid ""
"Write Python code that the action will execute. Some variables are available"
" for use; help about python expression is given in the help tab."
msgstr ""
+"Schreiben Sie Python-Code, den die Aktion ausführen wird. Einige Variablen "
+"stehen zur Verfügung. Hilfe zum Python-Ausdruck finden Sie auf der "
+"Registerkarte \"Hilfe\"."
diff --git a/addons/base_automation/i18n/ko.po b/addons/base_automation/i18n/ko.po
index 1489219c05c..de5c6c369bf 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/ko.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the "
"action cannot be run through the website."
msgstr ""
-"전용 제어기를 사용하여 코드 서버 조치를 웹 사이트에서 실행할 수 있습니다. 주소는 <base>/website/action/ "
+"전용 제어기를 사용하여 코드 서버 작업을 웹 사이트에서 실행할 수 있습니다. 주소는 <base>/website/action/ "
"<website_path>입니다. 이 필드를 True로 설정하면 사용자가 이 작업을 실행할 수 있습니다. False로 설정하면 웹 "
"사이트를 통해 작업을 실행할 수 없습니다."
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "서버 동작"
msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
-msgstr "값을 설정하면 주어진 모델의 메뉴에서 이 조치를 사용할 수 있습니다."
+msgstr "값을 설정하면 주어진 모델의 메뉴에서 이 작업을 사용할 수 있습니다."
#. module: base_automation
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ka.po b/addons/base_gengo/i18n/ka.po
index 44f74a09647..4e7d5921978 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/ka.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/ka.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -324,7 +325,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "თარგმნა"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po
index 57863611b28..3c812d7153c 100644
--- a/addons/base_import/i18n/de.po
+++ b/addons/base_import/i18n/de.po
@@ -302,6 +302,8 @@ msgstr "Alles scheint o.k. zu sein."
#, python-format
msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic."
msgstr ""
+"Excel-Dateien werden empfohlen, da die Formatierung der Felder automatisch "
+"erfolgt."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:169
@@ -701,22 +703,22 @@ msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character No readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen Kein schreibgeschutz"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly
msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, Nur Zeichen schreibgeschützt"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required
msgid "Tests : Base Import Model, Character required"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen erforderlich"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states
msgid "Tests : Base Import Model, Character states"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichenstatus"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly
@@ -726,17 +728,17 @@ msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen noch schreibgeschützt"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, viele zu eins"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One related"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, viele zu einem zusammengehörenden"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required
msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, viele zu eins erforderlich"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related
@@ -746,7 +748,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
msgid "Tests : Base Import Model, One to Many"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodell, Eins zu Viele"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
@@ -756,7 +758,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_complex
msgid "Tests: Base Import Model Complex"
-msgstr ""
+msgstr "Tests: Basisimportmodellkomplex"
#. module: base_import
#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_float
@@ -846,6 +848,8 @@ msgid ""
"You can not import images via URL, check with your administrator or support "
"for the reason."
msgstr ""
+"Sie können keine Bilder über eine URL importieren. Fragen Sie Ihren "
+"Administrator oder den Support nach dem Grund."
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:631
diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po
index 1c7aab6f458..a6522163254 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/de.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/de.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Extrahieren und analysieren Sie Odoo-Daten über Google Tabellen"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Find free high-resolution images from Unsplash"
-msgstr ""
+msgstr "Hier finden Sie hochauflösende Bilder von Unsplash"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Mehrere Währungen"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-companies"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-Unternehmen"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
msgid "Show Effect"
-msgstr ""
+msgstr "Zeige Effekte"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Übersetzen Sie Ihre Website mit Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash
msgid "Unsplash Image Library"
-msgstr ""
+msgstr "Unsplash Bilder Galerie"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -409,3 +409,6 @@ msgid ""
"companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-"
"filled."
msgstr ""
+"Beim Auffüllen Ihres Adressbuchs stellt Odoo eine Liste passender "
+"Unternehmen zur Verfügung. Bei der Auswahl eines Artikels werden die "
+"Firmendaten und das Logo automatisch ausgefüllt."
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po
index 937b894835b..d0fcdfd5d37 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# santeri valjakka <santeri.valjakka@avoin.systems>, 2018
# Teemu Ahonen <teemu.ahonen@web-veistamo.fi>, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Google-taulukkolaskentaohjelma"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index f90b32b9832..0c3632a6b6a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -49,6 +49,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
msgstr ""
+"<strong>Salvați</strong> această pagină și reveniți aici pentru a configura "
+"caracteristica."
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -271,7 +273,7 @@ msgstr "Gestionează companii multiple"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionați mai multe entități juridice cu contabilitate separată"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
@@ -306,7 +308,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "Setați formatul de hârtie al documentelor tipărite"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
diff --git a/addons/calendar/i18n/de.po b/addons/calendar/i18n/de.po
index ea7baa0c818..c0eb9a66bd3 100644
--- a/addons/calendar/i18n/de.po
+++ b/addons/calendar/i18n/de.po
@@ -308,6 +308,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
+"<div>\n"
+" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
+" <p>\n"
+" Hallo ${object.common_name},<br/><br/>\n"
+" Das Datum der Besprechung wurde aktualisiert. Die Besprechung ${object.event_id.name} erstellt von ${object.event_id.user_id.partner_id.name} ist jetzt geplant für ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
+" </p>\n"
+" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+" Akzeptieren</a>\n"
+" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+" Ablehnen</a>\n"
+" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+" Ansehen</a>\n"
+" </div>\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+" <td width=\"130px;\">\n"
+" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+" </div>\n"
+" </td>\n"
+" <td width=\"20px;\"/>\n"
+" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+" <p><strong>Details der Veranstaltung</strong></p>\n"
+" <ul>\n"
+" % if object.event_id.location:\n"
+" <li>Ort: ${object.event_id.location}\n"
+" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Auf der Karte anzeigen</a>)\n"
+" </li>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.description :\n"
+" <li>Beschreibung: ${object.event_id.description}</li>\n"
+" % endif\n"
+" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+" <li>Dauer: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+" % endif\n"
+" <li>Teilnehmer\n"
+" <ul>\n"
+" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+" <li>\n"
+" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background: ${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+" % else:\n"
+" <span style=\"margin-left:5px\">Sie</span>\n"
+" % endif\n"
+" </li>\n"
+" % endfor\n"
+" </ul></li>\n"
+" </ul>\n"
+" </td>\n"
+" </tr></table>\n"
+" <br/>\n"
+" Vielen Dank,\n"
+" <br/>\n"
+" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+" % endif\n"
+"</div>\n"
+" "
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -381,6 +449,74 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
+"<div>\n"
+" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n"
+" <p>\n"
+" Hallo ${object.common_name},<br/><br/>\n"
+" Dies ist eine Erinnerung für das folgende Veranstaltung:\n"
+" </p>\n"
+" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+" Akzeptieren</a>\n"
+" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+" Ablehnen</a>\n"
+" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&amp;token=${object.access_token}&amp;action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+" Ansehen</a>\n"
+" </div>\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+" <td width=\"130px;\">\n"
+" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+" </div>\n"
+" </td>\n"
+" <td width=\"20px;\"/>\n"
+" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+" <p><strong>Details der Veranstaltung</strong></p>\n"
+" <ul>\n"
+" % if object.event_id.location:\n"
+" <li>Ort: ${object.event_id.location}\n"
+" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Auf der Karte anzeigen</a>)\n"
+" </li>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.description :\n"
+" <li>Beschreibung: ${object.event_id.description}</li>\n"
+" % endif\n"
+" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+" <li>Dauer: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+" % endif\n"
+" <li>Teilnehmer\n"
+" <ul>\n"
+" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+" <li>\n"
+" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+" % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+" % else:\n"
+" <span style=\"margin-left:5px\">Sie</span>\n"
+" % endif\n"
+" </li>\n"
+" % endfor\n"
+" </ul></li>\n"
+" </ul>\n"
+" </td>\n"
+" </tr></table>\n"
+" <br/>\n"
+" Vielen Dank,\n"
+" <br/>\n"
+" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+" % endif\n"
+"</div>\n"
+" "
#. module: calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -488,7 +624,7 @@ msgstr "Beschäftigt"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__byday
msgid "By day"
-msgstr "Nach Tag"
+msgstr "Am Tag"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po
index 75c698fb759..780ed16973c 100644
--- a/addons/calendar/i18n/et.po
+++ b/addons/calendar/i18n/et.po
@@ -10,9 +10,9 @@
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "OK"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
msgid "Only internal users"
-msgstr "Only internal users"
+msgstr "Ainult ettevõttesisesed kasutajad"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,privacy:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/fi.po b/addons/calendar/i18n/fi.po
index 1ebc37ac275..ae80c418f7f 100644
--- a/addons/calendar/i18n/fi.po
+++ b/addons/calendar/i18n/fi.po
@@ -10,12 +10,12 @@
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
# Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
# Sari Mäyrä <sari.mayra@sv-oy.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Sari Mäyrä <sari.mayra@sv-oy.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/ko.po b/addons/calendar/i18n/ko.po
index b6a9c7db9fa..ba8ed47c684 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ko.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ko.po
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "수락됨"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts__active
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
diff --git a/addons/calendar/i18n/nl.po b/addons/calendar/i18n/nl.po
index 4abf871d424..9ffed421ade 100644
--- a/addons/calendar/i18n/nl.po
+++ b/addons/calendar/i18n/nl.po
@@ -6,7 +6,8 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018\n"
+"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1561,7 +1562,7 @@ msgid ""
" opportunities."
msgstr ""
"De agenda is gedeeld met werknemers en volledig geïntegreerd met \n"
-"andere programma's, zoals werknemersvakanties en prospects."
+"andere programma's, zoals werknemersverlof en prospects."
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/models/calendar.py:941
diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
index e7b2536c69e..3dd0f2fc689 100644
--- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po
@@ -5,15 +5,15 @@
# Translators:
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018
# JZH-Odoo <jzh@odoo.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018
# roye w <159820@qq.com>, 2018
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018
# boho wong <wbh924@126.com>, 2018
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: snow wang <147156565@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "其他"
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__user_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__attendee_ids
diff --git a/addons/contacts/i18n/et.po b/addons/contacts/i18n/et.po
index 0e127a3a7e2..6e4d85af90c 100644
--- a/addons/contacts/i18n/et.po
+++ b/addons/contacts/i18n/et.po
@@ -5,8 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
-# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +79,7 @@ msgstr "Maakonnad"
#. module: contacts
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation
msgid "Localization"
-msgstr "Asukoht laos"
+msgstr "Lokalisatsioon"
#. module: contacts
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po
index aa694fa3295..e37e307d220 100644
--- a/addons/crm/i18n/cs.po
+++ b/addons/crm/i18n/cs.po
@@ -2162,6 +2162,8 @@ msgid ""
"Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or "
"use this stage."
msgstr ""
+"Konkrétní tým, který tuto fázi využívá. Ostatní týmy nebudou moci tuto fázi "
+"vidět ani použít."
#. module: crm
#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0
@@ -2224,6 +2226,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__street
@@ -2352,6 +2358,8 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"Toto je zdroj odkazu, např. Vyhledávač, jiná doména nebo název seznamu "
+"e-mailů"
#. module: crm
#. openerp-web
diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po
index e879c909016..74996c642df 100644
--- a/addons/crm/i18n/ko.po
+++ b/addons/crm/i18n/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "<span class=\"oe_grey\"> at </span>"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
msgid "Accept Emails From"
-msgstr "이메일 수신자"
+msgstr "이메일 허용"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 작업"
+msgstr "작업 필요"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__active
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "활동 종류"
#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933
#, python-format
msgid "Add a new lead"
-msgstr "새 리드 추가"
+msgstr "신규 영업제안 추가"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "사전 판매 절차를 영업 기회로 관리하려면 이 상자를 ì
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "City"
-msgstr "도시"
+msgstr "시(도)"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__tag_ids
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "영업 기회를 확대하려면 클릭하십시오."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Closed Date"
-msgstr "마감된 날"
+msgstr "마감일"
#. module: crm
#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "회사 이름"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "설정 구성"
+msgstr "설정"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -621,18 +621,18 @@ msgstr "영업 기회 작성"
#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
#: selection:crm.partner.binding,action:0
msgid "Create a new customer"
-msgstr "새로운 고객 작성"
+msgstr "신규 고객 작성"
#. module: crm
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
msgid "Create a new lead"
-msgstr "새 리드 작성"
+msgstr "신규 영업제안 작성"
#. module: crm
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
msgid "Create a new tag for your opportunities"
-msgstr "귀하의 영업 기회에 새 태그 작성"
+msgstr "영업 기회에 새 태그 작성"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified
@@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "리드의 기본 별칭 이름"
#. module: crm
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
msgid "Define a new lost reason"
-msgstr "새 실패 사유 정의"
+msgstr "새로운 실패 원인 정의"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "신규"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created
msgid "New Leads/Opportunities"
-msgstr "새 리드/영업 기회"
+msgstr "새로운 리드/영업 기회"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "기타"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr "기한이 지난"
+msgstr "기한 초과"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "협력사가 블랙리스트에 있습니다"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding
msgid "Partner linking/binding in CRM wizard"
-msgstr "CRM 마법사의 협력사 연결/바인딩"
+msgstr "CRM 마법사의 협력사 연결/묶기"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__partner_id
@@ -1978,13 +1978,12 @@ msgstr "자격 요건 확인"
msgid ""
"Ready to boost your sales? Your <b>Pipeline</b> can be found here, under the"
" <b>CRM</b> app."
-msgstr ""
-"판매를 촉진할 준비가 되셨습니까? 귀하의 <b>파이프라인</b>은 여기 <b>CRM</b> 애플리케이션에서 찾을 수 있습니다."
+msgstr "판매를 촉진할 준비가 되셨습니까? 귀하의 <b>파이프라인</b>은 여기 <b>CRM</b> 앱에서 찾을 수 있습니다."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__referred
msgid "Referred By"
-msgstr "추천자"
+msgstr "추천인"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__action
@@ -2019,7 +2018,7 @@ msgstr "복원"
#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_sales
msgid "Sales"
-msgstr "영업"
+msgstr "판매"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
index d46f4452681..02e0ea84637 100644
--- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
@@ -16,8 +16,8 @@
# Martin Trigaux, 2018
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "摘要"
#. module: crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified
msgid "Discard"
-msgstr "放弃"
+msgstr "丢弃"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__display_name
diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/ko.po b/addons/crm_livechat/i18n/ko.po
index b159cf61f80..f6d41901ac6 100644
--- a/addons/crm_livechat/i18n/ko.po
+++ b/addons/crm_livechat/i18n/ko.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "새로운 리드 생성(/리드 리드제목)"
msgid ""
"Created a new lead: <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-"
"model=\"crm.lead\">%s</a>"
-msgstr "새로운 리드 생성됨 : <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-model=\"crm.lead\">%s</a>"
+msgstr "새로운 영업기회 생성됨 : <a href=\"#\" data-oe-id=\"%s\" data-oe-model=\"crm.lead\">%s</a>"
#. module: crm_livechat
#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
diff --git a/addons/crm_project/i18n/fi.po b/addons/crm_project/i18n/fi.po
index 2128cdf2292..2af4ee94d81 100644
--- a/addons/crm_project/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_project/i18n/fi.po
@@ -9,13 +9,15 @@
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Heikki Katajisto <heikki.katajisto@myyntivoima.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Heikki Katajisto <heikki.katajisto@myyntivoima.fi>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,7 +109,7 @@ msgstr "Liidi"
#. module: crm_project
#: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task
msgid "Lead convert to Task"
-msgstr ""
+msgstr "Muunna liidi tehtäväksi"
#. module: crm_project
#: selection:crm.lead.convert2task,action:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po
index 0a16be3268b..83855379a05 100644
--- a/addons/delivery/i18n/cs.po
+++ b/addons/delivery/i18n/cs.po
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree
msgid "Delivery Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Dodací balíčky"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id
diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po
index 98934cce0d8..0512e8af2ef 100644
--- a/addons/delivery/i18n/de.po
+++ b/addons/delivery/i18n/de.po
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zur Bestellung hinzufügen"
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Bewertung aufrufen"
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier
diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po
index fdb68a26273..400a7d2fe79 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fi.po
@@ -12,11 +12,11 @@
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2018
# Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2018
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
# Jussi Heikkilä <jussi.heikkila@panimo.com>, 2019
# Sari Mäyrä <sari.mayra@sv-oy.fi>, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Toimituspakkaukset"
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form
msgid "Delivery Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "Toimituspakkaus"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
diff --git a/addons/delivery/i18n/ka.po b/addons/delivery/i18n/ka.po
index f05dac23624..99ac461330e 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ka.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ka.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -659,7 +660,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price
diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
index fde0575f50e..68d91395aae 100644
--- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "决定显示顺序"
#. module: delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__display_name
diff --git a/addons/digest/i18n/cs.po b/addons/digest/i18n/cs.po
index 6e211b52f9b..6e32cddafe0 100644
--- a/addons/digest/i18n/cs.po
+++ b/addons/digest/i18n/cs.po
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Obecný"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_search
msgid "Group by"
-msgstr ""
+msgstr "Skupina podle"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
diff --git a/addons/digest/i18n/de.po b/addons/digest/i18n/de.po
index 589c228027c..a2dae37cd24 100644
--- a/addons/digest/i18n/de.po
+++ b/addons/digest/i18n/de.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Wolfgang Taferner, 2018
# Mathias Markl <mathias.markl@mukit.at>, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr ""
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
msgid "${', '.join(users.mapped('name'))} signed up. Say hello in the"
-msgstr ""
+msgstr "${', '.join(users.mapped('name'))} angemeldet. Sag Hallo in der"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
@@ -468,12 +469,12 @@ msgstr "Abonnieren"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__tip_description
msgid "Tip description"
-msgstr ""
+msgstr "Tip description"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Unsubscribe me"
-msgstr ""
+msgstr "Mich abmelden"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__sequence
@@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "Wöchentlich"
#. module: digest
#: model:digest.digest,name:digest.digest_digest_default
msgid "Weekly Digest"
-msgstr ""
+msgstr "Wöchentliche Verarbeitung"
#. module: digest
#: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0
diff --git a/addons/digest/i18n/fr.po b/addons/digest/i18n/fr.po
index 299bd16a989..5adef27a83e 100644
--- a/addons/digest/i18n/fr.po
+++ b/addons/digest/i18n/fr.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
# Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018
+# Jerther, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jerther, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "KPI Digest"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "KPIs"
-msgstr "KPIs (???)"
+msgstr "KPIs"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_mail_message_total_value
diff --git a/addons/digest/i18n/ro.po b/addons/digest/i18n/ro.po
index f9c4db2a48a..48eec6d9eb0 100644
--- a/addons/digest/i18n/ro.po
+++ b/addons/digest/i18n/ro.po
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__kpi_res_users_connected
msgid "Connected Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizatori conectați"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Moneda"
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Deactivate for everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Dezactivați pentru toți"
#. module: digest
#: selection:digest.digest,state:0
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__next_run_date
msgid "Next Send Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data următoarei trimiteri"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__periodicity
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
#. module: digest
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form
msgid "Unsubscribe me"
-msgstr ""
+msgstr "Dezabonați-mă"
#. module: digest
#: model:ir.model.fields,help:digest.field_digest_tip__sequence
diff --git a/addons/event/i18n/ka.po b/addons/event/i18n/ka.po
index 5981c6016d8..f14b7295891 100644
--- a/addons/event/i18n/ka.po
+++ b/addons/event/i18n/ka.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Temur, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -708,7 +709,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_barcode
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "ბარკოდი"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_type:0
diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po
index 8a18fd64775..44070d9394a 100644
--- a/addons/event/i18n/ko.po
+++ b/addons/event/i18n/ko.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
" To</b>"
msgstr ""
"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" To</b>"
+" 까지</b>"
#. module: event
#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge
@@ -71,13 +71,24 @@ msgid ""
" % endif\n"
"</div>"
msgstr ""
+"<div>\n"
+" ${object.name}님 안녕하세요.<br/>\n"
+" 문의해 주셔서 감사합니다.<br/>\n"
+" ${object.event_id.name} 행사에 대한 휘장입니다.<br/>\n"
+" 문의 사항이 있으시면 저희에게 알려 주십시오.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" 감사합니다.<br/>\n"
+" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n"
+" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+" % endif\n"
+"</div>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid ""
"<em>(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate<br>the"
" event or change the dates on which it is held.)</em>"
-msgstr ""
+msgstr "<em>(챔버 웍스는 행사를 취소, 재명명 또는 재배치<br>하거나 개최 일자를 변경할 권리가 있습니다.)</em>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -85,31 +96,33 @@ msgid ""
"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\">to learn <i>Odoo"
" Programming</i></font>"
msgstr ""
+"<font style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 24px;\"><i>Odoo "
+"프로그래밍</i> 배우기</font>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid ""
"<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>ORM과 상호 작용하는 동적 페이지를 만들 수 있습니다.</i>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid ""
"<i>You will be able to develop a full application with backend and user "
"interface.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>백엔드 및 사용자 인터페이스로 전체 응용 프로그램을 개발할 수 있습니다.</i>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid ""
"<i>You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages.</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>HTML 페이지에서 간단한 동적 구성요소를 개발할 수 있습니다.</i>"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
msgid "<i>to</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>시작일</i>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -123,6 +136,9 @@ msgid ""
" to\n"
" </span>"
msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\n"
+" to\n"
+" </span>"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
@@ -130,6 +146,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Warning: This Event has not reached its Minimum"
" Registration Limit. Are you sure you want to confirm it?</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">경고 : 해당 행사가 최소 등록 기준에 도달하지 못했습니다. 그래도 확정하길 "
+"원하십니까?</span>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -139,44 +157,47 @@ msgid ""
"development </strong>process. This course is for new developers or for IT "
"professionals eager to learn more about technical aspects.</span>"
msgstr ""
+"<span style=\"text-align: -webkit-center; \">이 과정은 <strong>비즈니스 애플리케이션 "
+"개발</strong> 프로세스에 대한 지식을 습득해야 하는 개발자 전용 과정입니다. 이 과정은 새로운 개발자 또는 기술 측면에 대해 "
+"자세히 알고자 하는 IT 전문가를 위한 것입니다.</span>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "<strong>Conference for Architects</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>건축가 회의</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid ""
"<strong>Having attended this course, participants should be able "
"to:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>본 과정을 통해 참가자는 다음과 같은 역량을 갖추게 됩니다 : </strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "<strong>Objectives:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>목표 : </strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "<strong>Our prices include:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>포함된 가격 :</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "<strong>Program:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>프로그램 :</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "<strong>Requirements:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>요구사항 :</strong>"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "<strong>Where to find us:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>위치 안내 :</strong>"
#. module: event
#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription
@@ -367,6 +388,191 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
+"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">귀하의 등록사항</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- 행사 설명 -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <div>\n"
+" ${object.name or ''}님 안녕하세요.<br/>\n"
+" 등록하신 행사를 확인해 드리겠습니다.\n"
+" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
+" % else:\n"
+" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
+" % endif\n"
+" for attendee ${object.name}.\n"
+" </div>\n"
+" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">행사 보기</a><br/>\n"
+" </div>\n"
+" % endif\n"
+" <div>\n"
+" 곧 뵙겠습니다.<br/>\n"
+" <span style=\"color: #454748;\">\n"
+" -- <br/>\n"
+" % if object.event_id.organizer_id:\n"
+" ${object.event_id.organizer_id.name}\n"
+" % else:\n"
+" 주최자.\n"
+" % endif\n"
+" </span>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- 세부사항 -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <table style=\"width:100%;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
+" <div><strong>시작일 </strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
+" <div><strong>종료일 </strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
+" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
+" </td>\n"
+" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
+" % set location = ''\n"
+" % if object.event_id.address_id.name:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.street:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
+" % set location = object.event_id.address_id.street\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.street2:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
+" % endif\n"
+" <div>\n"
+" % if object.event_id.address_id.city:\n"
+" ${object.event_id.address_id.city},\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
+" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.zip:\n"
+" ${object.event_id.address_id.zip}\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
+" % endif\n"
+" </div>\n"
+" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
+" % endif\n"
+" </td>\n"
+" % endif\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % if object.event_id.organizer_id:\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <div>\n"
+" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">이 행사에 대한 질문이 있으십니까?</span>\n"
+" <div>주최자에게 문의해 주십시오 :</div>\n"
+" <ul>\n"
+" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n"
+" % if object.event_id.organizer_id.email\n"
+" <li>이메일 : <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.organizer_id.phone\n"
+" <li>전화 : ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n"
+" % endif\n"
+" </ul>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % endif\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
+" <strong>이 행사를 달력에 추가하십시오.</strong>\n"
+" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&amp;text=${object.event_id.name}&amp;dates=${date_begin}/${date_end}&amp;location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
+" <a href=\"https://bay02.calendar.live.com/calendar/calendar.aspx?rru=addevent&amp;summary=${object.event_id.name}&amp;dtstart=${date_begin}&amp;dtend=${date_end}&amp;location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Outlook</a>\n"
+" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&amp;view=d&amp;type=20&amp;title=${object.event_id.name}&amp;in_loc=${location}&amp;st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&amp;et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
+" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % if object.event_id.address_id:\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
+" <div>\n"
+" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr></table>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % endif\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- FOOTER BY -->\n"
+"% if object.company_id\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+" <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>에서 발송되었습니다.\n"
+" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+" <br/>\n"
+" <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">다른 행사</a>도 살펴보십시오.\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"% endif\n"
+"</table>\n"
+" "
#. module: event
#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder
@@ -556,12 +762,196 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
+"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">귀하의 등록사항</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- 행사 설명 -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <div>\n"
+" Hello ${object.name},<br/>\n"
+" We are excited to remind you that the event\n"
+" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
+" % else:\n"
+" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
+" % endif\n"
+" is starting <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n"
+" </div>\n"
+" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">행사 보기</a><br/>\n"
+" </div>\n"
+" % endif\n"
+" <div>\n"
+" 우리는 당신의 등록을 확인하고 그곳에서 당신을 만나기를 희망합니다.<br/>\n"
+" <span style=\"color: #454748;\">\n"
+" -- <br/>\n"
+" % if object.event_id.organizer_id:\n"
+" ${object.event_id.organizer_id.name}\n"
+" % else:\n"
+" 주최자.\n"
+" % endif\n"
+" </span>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- 세부사항 -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <table style=\"width:100%;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
+" <div><strong>시작일 </strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
+" <div><strong>종료일 </strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
+" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
+" </td>\n"
+" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+" <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
+" % set location = ''\n"
+" % if object.event_id.address_id.name:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.street:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
+" % set location = object.event_id.address_id.street\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.street2:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
+" % endif\n"
+" <div>\n"
+" % if object.event_id.address_id.city:\n"
+" ${object.event_id.address_id.city},\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
+" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.address_id.zip:\n"
+" ${object.event_id.address_id.zip}\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
+" % endif\n"
+" </div>\n"
+" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
+" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
+" % endif\n"
+" </td>\n"
+" % endif\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % if object.event_id.organizer_id:\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <div>\n"
+" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">이 행사에 대한 질문이 있으십니까?</span>\n"
+" <div>주최자에게 문의하십시오 :</div>\n"
+" <ul>\n"
+" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n"
+" % if object.event_id.organizer_id.email\n"
+" <li>이메일 : <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.event_id.organizer_id.phone\n"
+" <li>전화 : ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n"
+" % endif\n"
+" </ul>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % endif\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n"
+" <strong>이 행사를 달력에 추가하기</strong>\n"
+" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&amp;text=${object.event_id.name}&amp;dates=${date_begin}/${date_end}&amp;location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
+" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&amp;view=d&amp;type=20&amp;title=${object.event_id.name}&amp;in_loc=${location}&amp;st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&amp;et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
+" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % if object.event_id.address_id:\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
+" <div>\n"
+" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
+" </a>\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr></table>\n"
+" </td></tr>\n"
+" % endif\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- FOOTER BY -->\n"
+"% if object.company_id\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+" <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>에서 발송했습니다.\n"
+" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+" <br/>\n"
+" <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">다른 행사</a>도 살펴보십시오.\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"% endif\n"
+"</table>\n"
+" "
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__active
@@ -573,51 +963,51 @@ msgstr "활성"
msgid ""
"Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track"
" proposal form, etc."
-msgstr ""
+msgstr "일정, 트랙, 트랙 제안서 양식으로 행사 웹 페이지에 탐색 메뉴를 추가하십시오."
#. module: event
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event
msgid "Add a new attendee"
-msgstr ""
+msgstr "참석자 추가"
#. module: event
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
msgid "Add a new event"
-msgstr ""
+msgstr "행사 추가"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Advanced JQuery"
-msgstr ""
+msgstr "고급 JQuery"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_type:0
#: selection:event.type.mail,interval_type:0
msgid "After each registration"
-msgstr ""
+msgstr "개별 등록 후"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_type:0
#: selection:event.type.mail,interval_type:0
msgid "After the event"
-msgstr ""
+msgstr "행사 후"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Archived"
-msgstr "아카이브됨"
+msgstr "보관됨"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this event? All the linked attendees will be"
" cancelled as well."
-msgstr ""
+msgstr "이 행사를 취소하시겠습니까? 연결된 모든 참석자들도 취소됩니다."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Arrays"
-msgstr ""
+msgstr "정렬"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count
@@ -646,7 +1036,7 @@ msgstr "참석 날짜"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Attended the Event"
-msgstr "일정에 참석함"
+msgstr "행사에 참석함"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__registration_id
@@ -673,12 +1063,12 @@ msgstr "참석자"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__auto_confirm
msgid "Autoconfirm Registrations"
-msgstr "접수 자동승인"
+msgstr "자동으로 등록 승인"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__auto_confirm
msgid "Automatically Confirm Registrations"
-msgstr "접수 자동승인"
+msgstr "자동으로 등록 승인"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_mail_schedule
@@ -688,27 +1078,27 @@ msgstr "자동으로 이메일 전송"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_available
msgid "Available Seats"
-msgstr "사용 가능한 자리"
+msgstr "사용 가능 좌석"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_back
msgid "Badge Back"
-msgstr "뱃지 후면"
+msgstr "휘장 뒷면"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_front
msgid "Badge Front"
-msgstr "뱃지 전면"
+msgstr "휘장 전면"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_innerleft
msgid "Badge Inner Left"
-msgstr ""
+msgstr "휘장 내부 왼쪽"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_innerright
msgid "Badge Inner Right"
-msgstr "뱃지 내부 오른쪽"
+msgstr "휘장 내부 오른쪽"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_barcode
@@ -719,32 +1109,32 @@ msgstr "바코드"
#: selection:event.mail,interval_type:0
#: selection:event.type.mail,interval_type:0
msgid "Before the event"
-msgstr "일정 전"
+msgstr "행사 전"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Best regards,"
-msgstr ""
+msgstr "감사합니다."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Bootstrap CSS"
-msgstr ""
+msgstr "부트스트랩 CSS"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Bring your own laptop."
-msgstr ""
+msgstr "자신의 노트북을 가져 오십시오."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Building a Full Application"
-msgstr ""
+msgstr "응용 프로그램 전체 구축"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Calling the ORM"
-msgstr ""
+msgstr "ORM 호출하기"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
@@ -754,7 +1144,7 @@ msgstr "취소"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Cancel Event"
-msgstr "이벤트 취소"
+msgstr "행사 취소"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
@@ -765,22 +1155,22 @@ msgstr "등록 취소"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "취소 됨"
+msgstr "취소됨"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_type_id
msgid "Category"
-msgstr "분류"
+msgstr "범주"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)"
-msgstr ""
+msgstr "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Communication"
-msgstr "커뮤니케이션"
+msgstr "의사소통"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__company_id
@@ -802,7 +1192,7 @@ msgstr "회의"
#. module: event
#: model:event.event,name:event.event_2
msgid "Conference for Architects"
-msgstr ""
+msgstr "건축가 회의"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
@@ -812,12 +1202,12 @@ msgstr "설정 구성"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
msgid "Configuration"
-msgstr "구성"
+msgstr "환경 설정"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Confirm"
-msgstr "확인"
+msgstr "확정"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
@@ -827,19 +1217,19 @@ msgstr "무조건 확정"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Confirm Event"
-msgstr "이벤트 확정"
+msgstr "행사 확정"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Confirm Registration"
-msgstr "등록 확정"
+msgstr "등록 확인"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Confirmed"
-msgstr "확인됨"
+msgstr "확정됨"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -849,7 +1239,7 @@ msgstr "확인된 참석자"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Confirmed events"
-msgstr "확인된 일정"
+msgstr "확정된 행사"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_res_partner
@@ -860,7 +1250,7 @@ msgstr "연락처"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Controllers and Views"
-msgstr ""
+msgstr "컨트롤러 및 뷰"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__country_id
@@ -870,7 +1260,7 @@ msgstr "국가"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Course Summary"
-msgstr "코스요약"
+msgstr "코스 요약"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__create_uid
@@ -940,7 +1330,7 @@ msgstr "내용"
#. module: event
#: model:event.event,name:event.event_0
msgid "Design Fair Los Angeles"
-msgstr ""
+msgstr "로스앤젤레스 디자인 페어"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -961,12 +1351,12 @@ msgstr "이름 표시"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__sequence
msgid "Display order"
-msgstr "표시순서"
+msgstr "표시 순서"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Dive into Strings"
-msgstr ""
+msgstr "Dive into Strings"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0
@@ -976,7 +1366,7 @@ msgstr "완료"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr "드롭 다운 메뉴"
+msgstr "드롭다운 메뉴"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -984,6 +1374,8 @@ msgid ""
"During this conference, our team will give a detailed overview of our "
"business applications. You’ll know all the benefits of using it."
msgstr ""
+"이 회의에서 저희 팀은 비즈니스 애플리케이션에 대한 자세한 개요를 제공할 것입니다. 여러분은 그것을 사용함으로써 얻을 수 있는 모든 "
+"이점을 알게 될 거예요."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__email
@@ -1000,7 +1392,7 @@ msgstr "이메일 일정"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__template_id
msgid "Email Template"
-msgstr "이메일 템플릿(서식)"
+msgstr "이메일 서식"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_end
@@ -1020,24 +1412,24 @@ msgstr "종료일 위치"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event"
-msgstr "일정"
+msgstr "행사"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail
msgid "Event Automated Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "행사용 자동 메일 보내기"
#. module: event
#: model:ir.actions.report,name:event.report_event_event_badge
msgid "Event Badge"
-msgstr "이벤트뱃지"
+msgstr "행사 이름표"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search
msgid "Event Categories"
-msgstr ""
+msgstr "행사 범주"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_type
@@ -1046,49 +1438,49 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree
msgid "Event Category"
-msgstr ""
+msgstr "행사 범주"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm
#: model:ir.model,name:event.model_event_confirm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
msgid "Event Confirmation"
-msgstr "일정 확정"
+msgstr "행사 확정"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_end_date
msgid "Event End Date"
-msgstr "이벤트 종료일"
+msgstr "행사 종료일"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Event Information"
-msgstr "이벤트정보"
+msgstr "행사 정보"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_logo
msgid "Event Logo"
-msgstr "이벤트로고"
+msgstr "행사 로고"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Event Mail Scheduler"
-msgstr "이벤트 메일스케쥴"
+msgstr "행사 메일 계획표"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree
msgid "Event Mail Schedulers"
-msgstr "이벤트 메일 스케쥴러"
+msgstr "행사 메일 계획표"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Event Name"
-msgstr "일정명"
+msgstr "행사명"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar
msgid "Event Organization"
-msgstr "일정 주최자"
+msgstr "행사 주최자"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_registration
@@ -1096,7 +1488,7 @@ msgstr "일정 주최자"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event Registration"
-msgstr "이벤트 등록"
+msgstr "행사 등록"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event_mail.py:143
@@ -1115,12 +1507,24 @@ msgid ""
" - or the responsible of the event,\n"
" - or the last writer of the template."
msgstr ""
+"행사 계획표 :\n"
+" - 행사 : %s (%s)\n"
+" - 계획표 : %s\n"
+" - 서식 : %s (%s)\n"
+"\n"
+" 다음 오류로 실패했습니다 :\n"
+" - %s\n"
+"\n"
+" 다음과 같은 경우 이 이메일을 받게 됩니다 :\n"
+" - 행사를 주관하는 사람,\n"
+" - 또는 행사의 책임자,\n"
+" - 또는 이 서식의 마지막 작성자."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_begin_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event Start Date"
-msgstr "이벤트 시작일"
+msgstr "행사 시작일"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__event_type_id
@@ -1132,7 +1536,7 @@ msgstr "행사 유형"
#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler
#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler
msgid "Event: Mail Scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "행사 : 메일 계획표"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view
@@ -1147,17 +1551,17 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree
msgid "Events"
-msgstr "일정"
+msgstr "행사"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.event_event_action_pivot
msgid "Events Analysis"
-msgstr "일정 분석"
+msgstr "행사 분석"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail
msgid "Events Mail Schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "행사 메일 계획표"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
@@ -1165,18 +1569,20 @@ msgid ""
"Events and registrations will automatically be confirmed\n"
" upon creation, easing the flow for simple events."
msgstr ""
+"행사 및 등록이 생성 시 자동으로 확인되므로 \n"
+" 간단한 행사 작성을 손쉽게 할 수 있습니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__auto_confirm
msgid ""
"Events and registrations will automatically be confirmed upon creation, "
"easing the flow for simple events."
-msgstr ""
+msgstr "행사 및 등록이 생성 시 자동으로 확인되므로 간단한 행사 작성을 손쉽게 할 수 있습니다."
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Events in New state"
-msgstr "새로운 상태의 일정"
+msgstr "새로운 상태의 행사"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_1
@@ -1191,12 +1597,12 @@ msgstr "예상"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Expected attendees"
-msgstr "예상참석자"
+msgstr "예상 참석자"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Finish Event"
-msgstr "일정 완료"
+msgstr "행사 완료"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_follower_ids
@@ -1214,19 +1620,19 @@ msgstr "팔로워 (채널)"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "팔로워 (파트너)"
+msgstr "팔로워 (협력사)"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "For any additional information, please contact us at"
-msgstr ""
+msgstr "추가 정보는 다음 주소로 문의하시기 바랍니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__seats_max
msgid ""
"For each event you can define a maximum registration of seats(number of "
"attendees), above this numbers the registrations are not accepted."
-msgstr ""
+msgstr "각 행사에 대해 최대 등록 좌석수(참석자 수)를 정의 할 수 있으며 이 수를 초과하면 등록되지 않습니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__seats_min
@@ -1235,16 +1641,18 @@ msgid ""
"attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can "
"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)"
msgstr ""
+"각 행사에 대해 최소 예약 좌석수(참석자 수)를 정의 할 수 있으며 언급된 등록 수에 도달하지 못하면 행사를 확인할 수 없습니다 (이 "
+"규칙을 무시하려면 0 유지)"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Functional flow of the main applications;"
-msgstr ""
+msgstr "주요 응용 프로그램의 기능적 흐름 ;"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Functions"
-msgstr ""
+msgstr "기능"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
@@ -1255,12 +1663,12 @@ msgstr "그룹별"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Having attended this conference, participants should be able to:"
-msgstr ""
+msgstr "이 회의에 참석한 참가자들은 다음과 같은 역량을 갖추어야 합니다 :"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Hello World"
-msgstr ""
+msgstr "Hello World"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -1271,14 +1679,14 @@ msgstr "시간"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "How to Debug"
-msgstr "디버깅방법"
+msgstr "디버깅 방법"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid ""
"I did not expect such a great learning experience. I feel like I can develop"
" anything now."
-msgstr ""
+msgstr "나는 그런 훌륭한 학습 경험을 기대하지 않았습니다. 지금은 무엇이든 개발할 수 있을 것처럼 느껴집니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__id
@@ -1295,13 +1703,13 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다."
+msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다."
+msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error
@@ -1317,24 +1725,24 @@ msgid ""
" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to "
"'Cancelled'."
msgstr ""
-"'기안' 상태는 일정을 작성되는 경우입니다'확정됨'은 일정에 특정 날짜를 확정한 경우입니다.'완료' 상태는 일정 기간을 넘긴 "
-"상태입니다.'취소' 상태는 일정을 취소한 상태입니다."
+"'기안' 상태는 행사를 작성하는 상태입니다. '확정됨'은 행사가 특정 날짜로 확정된 상태입니다.'완료'는 행사가 끝난 "
+"상태입니다.'취소'는 행사를 취소한 상태입니다."
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
#: selection:event.type.mail,interval_unit:0
msgid "Immediately"
-msgstr ""
+msgstr "즉시"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Install and administer your own server;"
-msgstr ""
+msgstr "자체 서버를 설치하고 관리합니다 ;"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Integrated Help"
-msgstr "통합도움말"
+msgstr "통합 도움말"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_nbr
@@ -1345,43 +1753,43 @@ msgstr "간격"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Introduction to JQuery"
-msgstr ""
+msgstr "JQuery 소개"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Introduction to Javascript"
-msgstr ""
+msgstr "자바스크립트 소개"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Introduction to QWeb"
-msgstr ""
+msgstr "QWeb 소개"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Introduction, CRM, Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "CRM, 영업 관리 소개"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_is_follower
msgid "Is Follower"
-msgstr "팔로워입니다"
+msgstr "팔로워 여부"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__default_registration_max
msgid "It will select this default maximum value when you choose this event"
-msgstr "일정 선택시 기본 최대 값을 선택합니다."
+msgstr "행사 선택시 기본 최대 값을 선택합니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__default_registration_min
msgid "It will select this default minimum value when you choose this event"
-msgstr "일정을 선택시 기본 최소 값을 선택합니다."
+msgstr "행사 선택시 기본 최소 값을 선택합니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__color
msgid "Kanban Color Index"
-msgstr "칸반색인"
+msgstr "칸반 색인"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm____last_update
@@ -1424,13 +1832,13 @@ msgstr "제한"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__has_seats_limitation
msgid "Limited Seats"
-msgstr ""
+msgstr "제한석"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__address_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Location"
-msgstr "공간(위치)"
+msgstr "위치"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -1446,43 +1854,43 @@ msgstr "반복"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Luigi Roni, Senior Event Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Luigi Roni, Senior Event Manager"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__mail_registration_ids
msgid "Mail Registration"
-msgstr ""
+msgstr "메일 등록"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_mail_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__event_type_mail_ids
msgid "Mail Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "메일 계획표"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__scheduler_id
msgid "Mail Scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "메일 계획표"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_mail_schedulers
msgid "Mail Schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "메일 계획표"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail
msgid "Mail Scheduling on Event Category"
-msgstr ""
+msgstr "행사 범주의 메일 계획"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__mail_sent
msgid "Mail Sent"
-msgstr "보낸메일"
+msgstr "보낸 메일"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__mail_sent
msgid "Mail Sent on Event"
-msgstr "이벤트 보낸메일"
+msgstr "행사용으로 보낸 메일"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_main_attachment_id
@@ -1493,7 +1901,7 @@ msgstr "주요 첨부 파일"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Manage &amp; publish a schedule with tracks"
-msgstr ""
+msgstr "관리 &amp; 트랙이 있는 계획표 게시"
#. module: event
#: model:res.groups,name:event.group_event_manager
@@ -1513,14 +1921,14 @@ msgstr "최대 참석자 수"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__default_registration_max
msgid "Maximum Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "최대 등록"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:258
#, python-format
msgid ""
"Maximum attendees number should be greater than minimum attendees number."
-msgstr ""
+msgstr "최대 참석자 수는 최소 참석자 수보다 커야 합니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error
@@ -1542,7 +1950,7 @@ msgstr "최소 참석자"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__default_registration_min
msgid "Minimum Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "최소 등록"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -1558,7 +1966,7 @@ msgstr "월"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "My Events"
-msgstr "내 일정"
+msgstr "내 행사"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:263
@@ -1570,7 +1978,7 @@ msgstr "사용 가능한 좌석이 없습니다."
#: code:addons/event/models/event.py:369
#, python-format
msgid "No more seats available for this event."
-msgstr "이 이벤트에는 더 이상 좌석이 없습니다."
+msgstr "이 행사에는 더 이상 좌석이 없습니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction_counter
@@ -1581,7 +1989,7 @@ msgstr "작업 횟수"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_expected
msgid "Number of Expected Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "예상 참석자 수"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_used
@@ -1598,13 +2006,13 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner__event_count
#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_users__event_count
msgid "Number of events the partner has participated."
-msgstr ""
+msgstr "참여자가 참여한 행사 수."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_has_error_counter
@@ -1621,12 +2029,12 @@ msgstr "읽지 않은 메시지 수"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Odoo Official Website"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo 공식 웹사이트"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Odoo Web Client"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo 웹 클라이언트"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_data_online
@@ -1639,17 +2047,17 @@ msgstr "온라인"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__is_online
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search
msgid "Online Event"
-msgstr ""
+msgstr "온라인 행사"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Online Events"
-msgstr ""
+msgstr "온라인 행사"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_sale
msgid "Online Ticketing"
-msgstr ""
+msgstr "온라인 발권"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
@@ -1657,13 +2065,15 @@ msgid ""
"Online events like webinars do not require a specific location\n"
" and are hosted online."
msgstr ""
+"웹 세미나와 같은 온라인 행사는 특정 위치를 요구하지 않으며 \n"
+" 온라인 상에서 진행됩니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__is_online
msgid ""
"Online events like webinars do not require a specific location and are "
"hosted online."
-msgstr ""
+msgstr "웹 세미나와 같은 온라인 행사는 특정 위치를 요구하지 않으며 온라인 상에서 진행됩니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__organizer_id
@@ -1680,14 +2090,14 @@ msgstr "참석자"
msgid ""
"Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic "
"knowledge of the Python programming is recommended."
-msgstr ""
+msgstr "참가자는 프로그래밍에 대한 지식이 있어야합니다.  Python 프로그래밍에 대한 기본 지식을 권장합니다."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid ""
"Participants preferably have a functional knowledge of our software (see "
"Functional Training)."
-msgstr ""
+msgstr "참가자는 우리 소프트웨어에 대한 기능적 지식이 있는 것이 바람직합니다 (기능 훈련 참조)."
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
@@ -1702,44 +2112,44 @@ msgstr "전화"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_data_physical
msgid "Physical Event"
-msgstr ""
+msgstr "물리적 행사"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization."
-msgstr ""
+msgstr "POS(Point of Sale), 보고서 사용자 정의 소개."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Project management, Human resources, Contract management."
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 관리, 인사, 계약 관리."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Purchase, Sales &amp; Purchase management, Financial accounting."
-msgstr ""
+msgstr "구매, 판매 &amp; 구매 관리, 재무 회계."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Python Objects"
-msgstr ""
+msgstr "파이썬 객체"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Read Great Contents"
-msgstr ""
+msgstr "훌륭한 내용 읽기"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__origin
msgid ""
"Reference of the document that created the registration, for example a sales"
" order"
-msgstr ""
+msgstr "등록을 작성한 문서 참조. 예 : 판매 주문"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Register with this event"
-msgstr "이 일정에 등록"
+msgstr "이 행사 등록"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
@@ -1753,7 +2163,7 @@ msgstr "등록"
#. module: event
#: model:ir.actions.report,name:event.report_event_registration_badge
msgid "Registration Badge"
-msgstr ""
+msgstr "등록 이름표"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__date_open
@@ -1764,32 +2174,32 @@ msgstr "등록 날짜"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Registration ID"
-msgstr ""
+msgstr "등록 ID"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration
msgid "Registration Mail Scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "등록 메일 계획표"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Registration Mails"
-msgstr ""
+msgstr "등록 메일"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_questions
msgid "Registration Survey"
-msgstr ""
+msgstr "등록 설문 조사"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Registration mail"
-msgstr ""
+msgstr "등록 메일"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Report Engine"
-msgstr ""
+msgstr "보고서 엔진"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events
@@ -1815,12 +2225,12 @@ msgstr "담당자"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Scan badges to confirm attendances"
-msgstr ""
+msgstr "이름표를 스캔하여 출석 확인"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Schedule & Tracks"
-msgstr ""
+msgstr "계획표 및 트랙"
#. module: event
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
@@ -1828,36 +2238,38 @@ msgid ""
"Schedule and organize your events efficiently:\n"
" track registrations and participations, automate the confirmation emails, sell tickets, etc."
msgstr ""
+"행사를 효율적으로 계획하고 조직하십시오 :\n"
+" 등록 및 참여 추적, 확인 이메일 자동화, 티켓 판매 등"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__scheduled_date
msgid "Scheduled Sent Mail"
-msgstr ""
+msgstr "예약된 보낸 메일"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__scheduled_date
msgid "Scheduled Time"
-msgstr ""
+msgstr "예약 시간"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Sell tickets on your website"
-msgstr ""
+msgstr "웹사이트에서 티켓 판매"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Sell tickets with sales orders"
-msgstr ""
+msgstr "판매 주문과 함께 티켓 판매"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_0
msgid "Seminar"
-msgstr ""
+msgstr "세미나"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Send by Email"
-msgstr "이메일 전송"
+msgstr "이메일로 전송"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__done
@@ -1867,7 +2279,7 @@ msgstr "전송됨"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Set To Draft"
-msgstr "초안으로 설정"
+msgstr "기안으로 설정"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
@@ -1899,7 +2311,7 @@ msgstr "시작일"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_begin_located
msgid "Start Date Located"
-msgstr ""
+msgstr "시작일 위치"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__state
@@ -1913,7 +2325,7 @@ msgstr "상태"
#: code:addons/event/models/event.py:269
#, python-format
msgid "The closing date cannot be earlier than the beginning date."
-msgstr ""
+msgstr "마감일은 시작일보다 빠를 수 없습니다."
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:313
@@ -1921,26 +2333,26 @@ msgstr ""
msgid ""
"There are already attendees who attended this event. Please reset it to "
"draft if you want to cancel this event."
-msgstr ""
+msgstr "이미 이 행사에 참석한 참석자들이 있습니다. 이 행사를 취소하려면 기안으로 재설정해 주십시오."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid ""
"This course help me build my first application within a month. Definetly "
"worth its price."
-msgstr ""
+msgstr "이 과정은 한 달 안에 첫 번째 응용 프로그램을 만드는 데 도움을 줍니다. 확실히 값어치가 있습니다."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_mail__template_id
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_mail__template_id
msgid ""
"This field contains the template of the mail that will be automatically sent"
-msgstr ""
+msgstr "이 필드에는 자동으로 보낼 메일 서식이 들어 있습니다"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_sale
msgid "Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "티켓"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_tz
@@ -1951,12 +2363,12 @@ msgstr "시간대"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "To get more information, visit the"
-msgstr ""
+msgstr "더 많은 정보를 원하시면 다음을 방문하세요 :"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_track
msgid "Tracks and Agenda"
-msgstr ""
+msgstr "트랙과 과제"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_4
@@ -1966,23 +2378,23 @@ msgstr "훈련"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Training Center Module"
-msgstr ""
+msgstr "훈련 센터 모듈"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__interval_type
msgid "Trigger"
-msgstr "촉발"
+msgstr "시작 시점"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_type
msgid "Trigger "
-msgstr ""
+msgstr "시작 시점"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__twitter_hashtag
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__default_hashtag
msgid "Twitter Hashtag"
-msgstr "트위터 해시태그('#특정단어')"
+msgstr "트위터 해시태그"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
@@ -1999,17 +2411,17 @@ msgstr "미확정 좌석 예약"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Underscore"
-msgstr ""
+msgstr "밑줄"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Understand the development concepts and architecture;"
-msgstr ""
+msgstr "개발 개념 및 아키텍처 이해 ;"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Understand the various modules;"
-msgstr ""
+msgstr "다양한 모듈 이해 ;"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_unit
@@ -2039,22 +2451,22 @@ msgstr "읽지 않은 메세지 수"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Upcoming events from today"
-msgstr "오늘부터 예정된 일정"
+msgstr "오늘 이후에 예정된 행사"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Upcoming/Running"
-msgstr ""
+msgstr "예정/진행중"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_hashtag
msgid "Use Default Hashtag"
-msgstr ""
+msgstr "기본 해시태그 사용"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_timezone
msgid "Use Default Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "기본 시간대 사용"
#. module: event
#: model:res.groups,name:event.group_event_user
@@ -2064,23 +2476,23 @@ msgstr "사용자"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Variables &amp; Operators"
-msgstr ""
+msgstr "변수 &amp; 연산자"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "표시"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event_mail.py:130
#, python-format
msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s"
-msgstr ""
+msgstr "경고 : 다음 행사에 대한 행사 계획표 오류 : %s"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) &amp; Sales, Import/Export."
-msgstr ""
+msgstr "창고 관리, 제조업(MRP)&amp; 판매, 가져오기/내보내기...."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__website_message_ids
@@ -2092,7 +2504,7 @@ msgstr "웹사이트 메시지"
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr "웹사이트 대화 이력"
+msgstr "웹사이트 의사소통 이력"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -2103,92 +2515,92 @@ msgstr "주"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "What do people say about this course?"
-msgstr ""
+msgstr "이 과정에 대해 사람들은 무엇을 말합니까?"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "What you will learn?"
-msgstr ""
+msgstr "무엇을 배울 것인가?"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "Workflows"
-msgstr "업무순서"
+msgstr "업무 순서"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:426
#, python-format
msgid "You must wait the event confirmation before doing this action."
-msgstr ""
+msgstr "이 작업을 수행하기 전에 행사가 확정되길 기다려야 합니다."
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:428
#, python-format
msgid "You must wait the event starting day before doing this action."
-msgstr ""
+msgstr "이 작업을 수행하려면 행사 시작일이 되어야 합니다."
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge
msgid "Your badge for ${object.event_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "${object.event_id.name}에 대한 귀하의 이름표"
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_subscription
msgid "Your registration at ${object.event_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "${object.event_id.name}에 대한 귀하의 등록증"
#. module: event
#: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge
msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "drinks and lunch;"
-msgstr ""
+msgstr "음료 및 점심 ;"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
msgid "events@odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "events@odoo.com"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:526
#, python-format
msgid "in %d days"
-msgstr ""
+msgstr "%d일 후에"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:530
#, python-format
msgid "next month"
-msgstr ""
+msgstr "다음 달"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:528
#, python-format
msgid "next week"
-msgstr ""
+msgstr "다음 주"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:532
#, python-format
msgid "on "
-msgstr ""
+msgstr "on "
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:522
#, python-format
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "오늘"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:524
#, python-format
msgid "tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "내일"
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_0
msgid "training material."
-msgstr ""
+msgstr "교육 자료."
diff --git a/addons/event_sale/i18n/ka.po b/addons/event_sale/i18n/ka.po
index 035bde19639..13725832d84 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/ka.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/ka.po
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__deadline
diff --git a/addons/event_sale/i18n/ko.po b/addons/event_sale/i18n/ko.po
index 06f5796068f..1947c947017 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/ko.po
@@ -4,12 +4,11 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Jongkwan, Yeom <jongkwanyeom@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
-# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,31 +32,31 @@ msgstr "적용"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_availability
msgid "Available Seat"
-msgstr ""
+msgstr "사용 가능 좌석"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_available
msgid "Available Seats"
-msgstr "사용 가능한 자리"
+msgstr "사용 가능 좌석"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
msgid "Before confirming"
-msgstr ""
+msgstr "확정 전"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line__event_id
msgid ""
"Choose an event and it will automatically create a registration for this "
"event."
-msgstr "이벤트 티켓을 선택하고 일정 등록을 자동적으로 생성합니다."
+msgstr "행사를 선택하면 이 행사에 대한 등록이 자동으로 생성됩니다."
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id
msgid ""
"Choose an event ticket and it will automatically create a registration for "
"this event ticket."
-msgstr "이벤트 티켓을 선택하고 이벤트 티켓 등록을 자동적으로 생성합니다."
+msgstr "행사 티켓을 선택하면 이 행사 티켓에 대한 등록이 자동으로 생성됩니다."
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__create_uid
@@ -80,6 +79,8 @@ msgid ""
"you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set "
"as unlimited."
msgstr ""
+"사용 가능한 티켓 수를 정의합니다. 등록이 너무 많으면 더 이상 티켓을 판매할 수 없습니다. 이 규칙을 무제한으로 하려면 0으로 "
+"설정합니다."
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__display_name
@@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "이름 표시"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor
msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "판매 확인에 대한 참석자 세부 정보 편집"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line
msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "판매 확인에 대한 참석자 목록 편집"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "일정"
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__event_type_id
msgid "Event Category"
-msgstr ""
+msgstr "행사 범주"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
@@ -132,12 +133,12 @@ msgstr "일정명"
#: model:product.product,name:event_sale.product_product_event
#: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template
msgid "Event Registration"
-msgstr "이벤트 등록"
+msgstr "행사 등록"
#. module: event_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration
msgid "Event Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "행사 등록"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket
@@ -146,23 +147,23 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__event_ticket_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id
msgid "Event Ticket"
-msgstr "이벤트 티켓"
+msgstr "행사 티켓"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ticket_ids
msgid "Event Tickets"
-msgstr "이벤트 티켓"
+msgstr "행사 티켓"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
msgid "Event's Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "행사 티켓"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form
#: model:product.category,name:event_sale.product_category_events
msgid "Events"
-msgstr "일정"
+msgstr "행사"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:254
@@ -183,23 +184,23 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"If checked this product automatically creates an event registration at the "
"sales order confirmation."
-msgstr ""
+msgstr "이 제품을 선택하면 판매 주문 확인서에 행사 등록이 자동으로 생성됩니다."
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice
msgid "Invoice"
-msgstr "청구서"
+msgstr "송장"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__is_expired
msgid "Is Expired"
-msgstr "만기"
+msgstr "만료 여부"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template__event_ok
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ok
msgid "Is an Event Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "행사 티켓 여부"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket____last_update
@@ -244,13 +245,13 @@ msgstr "이름"
#: code:addons/event_sale/models/event.py:205
#, python-format
msgid "No more available seats for this ticket"
-msgstr ""
+msgstr "이 티켓에는 더 이상 사용 가능한 좌석이 없습니다."
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:152
#, python-format
msgid "No more available seats for this ticket type."
-msgstr ""
+msgstr "이 티켓 유형에는 더 이상 사용 가능한 좌석이 없습니다."
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:250
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "출발지"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__registration_id
msgid "Original Registration"
-msgstr ""
+msgstr "원본 등록"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:259
@@ -293,23 +294,23 @@ msgstr "가격"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_reduce
msgid "Price Reduce"
-msgstr "금액 감소"
+msgstr "가격 인하"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_reduce_taxinc
msgid "Price Reduce Tax inc"
-msgstr "세금을 포함한 금액감소"
+msgstr "세금을 포함한 가격 인하"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__product_id
msgid "Product"
-msgstr "상품"
+msgstr "제품"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "상품 양식"
+msgstr "제품 양식"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:20
@@ -324,7 +325,7 @@ msgstr "등록"
#: code:addons/event_sale/models/event.py:51
#, python-format
msgid "Registration for %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 등록"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__registration_ids
@@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "등록"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__event_registration_ids
msgid "Registrations to Edit"
-msgstr ""
+msgstr "편집할 등록"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_reserved
@@ -354,24 +355,24 @@ msgstr "판매 종료"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__sale_order_id
msgid "Sales Order"
-msgstr "판매주문"
+msgstr "판매 주문"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__sale_order_line_id
msgid "Sales Order Line"
-msgstr "판매 주문 라인"
+msgstr "판매 주문 명세"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_used
msgid "Seats Used"
-msgstr ""
+msgstr "사용 좌석"
#. module: event_sale
#: model:event.type,name:event_sale.event_type_data_sale
msgid "Sell Online"
-msgstr ""
+msgstr "온라인 판매"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
@@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "건너뛰기"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_order_id
msgid "Source Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "판매 주문 소스"
#. module: event_sale
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1
@@ -393,13 +394,13 @@ msgstr "표준"
#: code:addons/event_sale/models/event.py:257
#, python-format
msgid "The registration must be paid"
-msgstr ""
+msgstr "등록하려면 지불해야 합니다."
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:250
#, python-format
msgid "Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "티켓"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge
@@ -411,19 +412,19 @@ msgstr "티켓 유형"
#: code:addons/event_sale/models/event.py:157
#, python-format
msgid "Ticket cannot belong to both the event category and the event itself."
-msgstr ""
+msgstr "티켓은 행사 범주와 행사 자체에 속할 수 없습니다."
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing
msgid "Ticketing"
-msgstr ""
+msgstr "티켓 구매"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__event_ticket_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_type_view_form_inherit_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
msgid "Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "티켓"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:256
@@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "단위"
#. module: event_sale
#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0
msgid "Unlimited"
-msgstr "무한"
+msgstr "무제한"
#. module: event_sale
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2
@@ -462,14 +463,14 @@ msgstr "kg"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
msgid "please give details about the registrations"
-msgstr ""
+msgstr "등록에 관한 세부 사항을 알려주세요."
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
msgid "reserved +"
-msgstr ""
+msgstr "예약됨 +"
#. module: event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
msgid "unconfirmed"
-msgstr ""
+msgstr "미확정됨"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fi.po b/addons/fetchmail/i18n/fi.po
index 8b211950025..213c8305f91 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/fi.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/fi.po
@@ -4,21 +4,22 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2018
# MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2018
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Kirjautumistiedot"
#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
msgid "Mail: Fetchmail Service"
-msgstr ""
+msgstr "Postipalvelin"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ko.po b/addons/fetchmail/i18n/ko.po
index 65ff30ad493..86e7f5bfea1 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ko.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ko.po
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "고급 옵션"
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__configuration
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Configuration"
-msgstr "구성"
+msgstr "환경 설정"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -58,14 +58,14 @@ msgstr "확인됨"
#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:136
#, python-format
msgid "Connection test failed: %s"
-msgstr "연결 테스트에 실패했습니다: %s"
+msgstr "연결 테스트에 실패했습니다 : %s"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server__is_ssl
msgid ""
"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: "
"IMAPS=993, POP3S=995)"
-msgstr "연결은 전용 포트 (기본값 : IMAPS = 993, POP3S = 995)를 통해 SSL / TLS로 암호화됩니다"
+msgstr "연결은 전용 포트 (기본값 : IMAPS = 993, POP3S = 995)를 통해 SSL/TLS로 암호화됩니다"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__object_id
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "로그인 정보"
#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action
msgid "Mail: Fetchmail Service"
-msgstr "메일: 메일 서비스 가져 오기"
+msgstr "메일 : 메일 서비스 가져 오기"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
@@ -259,8 +259,8 @@ msgid ""
"document type. This will create new documents for new conversations, or "
"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
msgstr ""
-"이 문서 유형에 해당하는 대화의 일부로 각 받는 메일을 처리합니다. 이렇게하면 새 대화를위한 새 문서를 만들거나 기존 대화(문서)에 후속"
-" 이메일을 첨부 할 수 있습니다."
+"이 문서 유형에 해당하는 대화의 일부로 각 받는 메일을 처리합니다. 이렇게하면 새 대화를 위한 새 문서를 만들거나 기존 대화(문서)에 "
+"후속 이메일을 첨부할 수 있습니다."
#. module: fetchmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid ""
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
msgstr ""
-"각 이메일의 전체 원본을 참조 용으로 보관하고 처리된 각 메시지에 첨부할지 여부. 이것은 대개 메시지 데이터베이스의 크기를 두 배로 "
+"각 이메일의 전체 원본을 참조용으로 보관하고 처리된 각 메시지에 첨부할지 여부. 이것은 대개 메시지 데이터베이스의 크기를 두 배로 "
"늘립니다."
#. module: fetchmail
diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po
index 446f9b5bcfc..48c1bb2080d 100644
--- a/addons/fleet/i18n/cs.po
+++ b/addons/fleet/i18n/cs.po
@@ -1930,6 +1930,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
diff --git a/addons/fleet/i18n/de.po b/addons/fleet/i18n/de.po
index f07d9567157..54939e009ea 100644
--- a/addons/fleet/i18n/de.po
+++ b/addons/fleet/i18n/de.po
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Kostenkategorie"
#: model:mail.message.subtype,description:fleet.mt_fleet_driver_updated
#: model:mail.message.subtype,name:fleet.mt_fleet_driver_updated
msgid "Changed Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrer wechseln"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Erstellen Sie eine neue Marke"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
msgid "Create a new model"
-msgstr ""
+msgstr "Ein neues Model erstellen"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
@@ -535,27 +535,27 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
msgid "Create a new service entry"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Serviceeintrag"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
msgid "Create a new type of contract"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Vertragsart"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Create a new type of service"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Servicetart"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
msgid "Create a new vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Ein neue Fahrzeug erstellen"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
msgid "Create a new vehicle status"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie einen neuen Fahrzeugstatus an"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Fahrer des Fahrzeugs"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Drivers History"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrer Historie"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Tankübersicht"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_registered
msgid "Registered"
-msgstr ""
+msgstr "Registriert"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:209
@@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr "Fahrzeugkosten"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Vehicle Costs by Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrzeugkosten nach Datum"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Fahrzeugverträge"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu
msgid "Vehicles Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrzeugkosten"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Tankprotokolle der Fahrzeuge"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu
msgid "Vehicles Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model des Fahrzeugs"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "Erinnerung Datum"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Warning: renewal due soon"
-msgstr ""
+msgstr "Warnung: Erneuerung bald fällig"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
diff --git a/addons/fleet/i18n/ko.po b/addons/fleet/i18n/ko.po
index a3a6e550168..9d3067bfeae 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ko.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ko.po
@@ -28,12 +28,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "<span>g/km</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>g/km</span>"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "<span>kW</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>kW</span>"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "에어컨 가스 충전"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -137,13 +137,13 @@ msgstr "금액"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Archived"
-msgstr "아카이브됨"
+msgstr "보관"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list
msgid "Assignation Logs"
-msgstr ""
+msgstr "할당 기록"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "첨부 파일 수"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Attention: renewal overdue"
-msgstr ""
+msgstr "주의 : 갱신 기한 초과"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,transmission:0
@@ -207,12 +207,12 @@ msgstr "브레이크 패드 교체"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id
msgid "Brand"
-msgstr ""
+msgstr "상표"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand
msgid "Brand of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "차량의 상표"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "세차"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value
msgid "Catalog Value (VAT Incl.)"
-msgstr ""
+msgstr "상품안내서 가격(VAT 포함)"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "촉매 컨버터 교체"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__category
msgid "Category"
-msgstr "분류"
+msgstr "범주"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost__cost_type
@@ -260,18 +260,18 @@ msgstr "분류"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__cost_type
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__cost_type
msgid "Category of the cost"
-msgstr "비용의 종류"
+msgstr "비용 범주"
#. module: fleet
#: model:mail.message.subtype,description:fleet.mt_fleet_driver_updated
#: model:mail.message.subtype,name:fleet.mt_fleet_driver_updated
msgid "Changed Driver"
-msgstr ""
+msgstr "운전자 교체함"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16
msgid "Charging System Diagnosis"
-msgstr "시스템 진단 충전"
+msgstr "충전 시스템 진단"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__vin_sn
@@ -281,23 +281,23 @@ msgstr "차대 번호"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__state
msgid "Choose whether the contract is still valid or not"
-msgstr ""
+msgstr "계약이 여전히 유효한지 여부를 선택합니다"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type__category
msgid ""
"Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both"
-msgstr ""
+msgstr "유지관리 계약과 단일 차량 관리 중 선택할 지 둘 다 참조할 지 선택합니다"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Close Contract"
-msgstr ""
+msgstr "계약 만료"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
msgid "Closed"
-msgstr "마감됨"
+msgstr "만료됨"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__color
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "차량 색상"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact
msgid "Compact"
-msgstr ""
+msgstr "콤팩트"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__company_id
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "회사"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration
msgid "Configuration"
-msgstr "구성"
+msgstr "환경 설정"
#. module: fleet
#: selection:fleet.service.type,category:0
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "월별 계약 비용"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_count
msgid "Contract Count"
-msgstr ""
+msgstr "계약 건수"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__expiration_date
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "계약 유형"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__contract_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__contract_id
msgid "Contract attached to this cost"
-msgstr "계약비용을 이 비용에 추가"
+msgstr "이 비용에 첨부된 계약"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "계약 갱신"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Contract(s)"
-msgstr ""
+msgstr "계약"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_contracts
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "계약"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible
msgid "Convertible"
-msgstr ""
+msgstr "컨버터블"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_id
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "비용"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__description
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__description
msgid "Cost Description"
-msgstr ""
+msgstr "비용 설명"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form
@@ -490,64 +490,64 @@ msgstr "비용은 설정된 주기에 따라 정기적으로 지불합니다. ì„
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
msgid "Create a new contract"
-msgstr ""
+msgstr "새 계약 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid ""
"Create a new contract automatically with all the same informations except "
"for the date that will start at the end of current contract"
-msgstr "현재 계약 만료일로 시작하는 날짜를 제외하고 모두 같은 정보로 자동으로 새 계약을 만듭니다"
+msgstr "현재 계약이 종료될 날짜를 제외한 나머지 정보를 동일하게 사용하여 새 계약 자동 생성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
msgid "Create a new cost"
-msgstr ""
+msgstr "새 비용 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
msgid "Create a new fuel log"
-msgstr ""
+msgstr "새 주유 기록 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
msgid "Create a new make"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 제조사 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
msgid "Create a new model"
-msgstr ""
+msgstr "새 모델 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
msgid "Create a new odometer log"
-msgstr ""
+msgstr "새 주행 기록계 기록 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action
msgid "Create a new service entry"
-msgstr ""
+msgstr "새 차량 관리 항목 생성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action
msgid "Create a new type of contract"
-msgstr ""
+msgstr "새 계약 유형 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Create a new type of service"
-msgstr ""
+msgstr "새 차량 관리 유형 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
msgid "Create a new vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "새 차량 작성"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
msgid "Create a new vehicle status"
-msgstr ""
+msgstr "새 차량 상태 작성"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "계약이 만료되는 날짜 (기본으로 1년 후에 시작 날짜)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
msgid "Date when the vehicle has been immatriculated"
-msgstr ""
+msgstr "차량이 등록된 날짜"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "도어 수"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded
msgid "Downgraded"
-msgstr ""
+msgstr "다운 그레이드"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id
@@ -686,12 +686,12 @@ msgstr "차량 운전자"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Drivers History"
-msgstr ""
+msgstr "운전자 기록"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log
msgid "Drivers history on a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "차량 운전자 기록"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
@@ -699,11 +699,13 @@ msgid ""
"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n"
" (reparation, insurances, periodic maintenance)."
msgstr ""
+"각 계약(예 : 리스)에는 여러 차량 관리(배상, 보험, 정기 유지 보수)가 \n"
+" 포함될 수 있습니다."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both."
-msgstr ""
+msgstr "각 차량 관리는 유지관리 계약 또는 단일 서비스로 이용하거나 둘 다 사용할 수 있습니다."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
@@ -723,7 +725,7 @@ msgstr "배출량"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing
msgid "Employee Car"
-msgstr ""
+msgstr "임직원용 차량"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44
@@ -776,12 +778,12 @@ msgstr "만료 됨"
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
msgid "Expiring Soon"
-msgstr ""
+msgstr "곧 만료"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date
msgid "First Contract Date"
-msgstr ""
+msgstr "첫번째 계약일"
#. module: fleet
#: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category
@@ -792,14 +794,14 @@ msgstr "차량"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type
msgid "Fleet Service Type"
-msgstr ""
+msgstr "차량 관리 유형"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator
msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency"
-msgstr ""
+msgstr "차량 : 비용 지불 빈도를 기준으로 계약 비용 생성"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_follower_ids
@@ -817,7 +819,7 @@ msgstr "팔로워 (채널)"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "팔로워 (파트너)"
+msgstr "팔로워 (협력사)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost__cost_type
@@ -825,7 +827,7 @@ msgstr "팔로워 (파트너)"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__cost_type
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__cost_type
msgid "For internal purpose only"
-msgstr "내부 용도로만"
+msgstr "내부 전용"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency
@@ -851,7 +853,7 @@ msgstr "연료 인젝터 교체"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_logs_count
msgid "Fuel Log Count"
-msgstr ""
+msgstr "주유 기록 수"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_fuel
@@ -904,7 +906,7 @@ msgstr "생성된 비용"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Generated Recurring Costs"
-msgstr "생성된 경상 비용"
+msgstr "생성된 임대 비용"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
@@ -924,12 +926,12 @@ msgstr "경고"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_overdue
msgid "Has Contracts Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "계약기간 지남"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_due_soon
msgid "Has Contracts to renew"
-msgstr "계약 갱신"
+msgstr "계약 갱신 필요"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24
@@ -959,7 +961,7 @@ msgstr "히터 호스 교체"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
msgid "Here you can add refuelling entries for all vehicles."
-msgstr ""
+msgstr "여기에서 모든 차량에 대한 주유 항목을 추가할 수 있다."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__horsepower
@@ -996,13 +998,13 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다."
+msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다."
+msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error
@@ -1018,7 +1020,7 @@ msgstr "점화 코일 교체"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date
msgid "Immatriculation Date"
-msgstr ""
+msgstr "차량 등록 날짜"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
@@ -1034,7 +1036,7 @@ msgstr "진행중"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Included Services"
-msgstr "포함된 서비스"
+msgstr "포함된 차량 관리"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
@@ -1045,24 +1047,24 @@ msgstr "입고"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Indicative Cost"
-msgstr "기준 비용"
+msgstr "표시 가격"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Indicative Costs"
-msgstr "기준 비용"
+msgstr "표시 가격"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action
msgid "Indicative Costs Analysis"
-msgstr "기준 비용 분석"
+msgstr "표시 가격 분석"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__sum_cost
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
msgid "Indicative Costs Total"
-msgstr "기준 비용 합계"
+msgstr "표시 가격 합계"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30
@@ -1084,12 +1086,12 @@ msgstr "청구서 참조"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_is_follower
msgid "Is Follower"
-msgstr "팔로워입니다"
+msgstr "팔로워 여부"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior
msgid "Junior"
-msgstr ""
+msgstr "주니어"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
@@ -1099,12 +1101,12 @@ msgstr "킬로미터"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_kanban
msgid "Km"
-msgstr ""
+msgstr "Km"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "LPG"
-msgstr ""
+msgstr "LPG"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update
@@ -1178,7 +1180,7 @@ msgstr "차량 번호판"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__license_plate
msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)"
-msgstr ""
+msgstr "차량의 번호판 번호 (예 : 자동차에 대한 번호판)"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__liter
@@ -1189,7 +1191,7 @@ msgstr "리터"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__location
msgid "Location"
-msgstr "공간(위치)"
+msgstr "위치"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__location
@@ -1227,13 +1229,13 @@ msgstr "주요 첨부 파일"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Make"
-msgstr ""
+msgstr "차량 제조사"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id
msgid "Make of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "차량 제조사"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action
@@ -1242,6 +1244,9 @@ msgid ""
" their related services, costs. Odoo will automatically warn\n"
" you when some contracts have to be renewed."
msgstr ""
+"관련 차량 관리, 비용에 대한 \n"
+" 모든 계약(리스, 보험 등)을 관리하십시오. \n"
+" 일부 계약을 갱신해야 하는 경우 Odoo가 자동으로 경고합니다."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action
@@ -1249,13 +1254,15 @@ msgid ""
"Manage the costs for your different vehicles.\n"
" Costs are created automatically from services, contracts and fuel logs."
msgstr ""
+"각 차량의 비용을 관리하십시오.\n"
+" 비용은 차량 관리, 계약 및 주유 기록에서 자동으로 발생합니다."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
msgid ""
"Manage your fleet by keeping track of the contracts, services, odometers and"
" fuel logs associated to each vehicle."
-msgstr ""
+msgstr "각 차량과 관련된 계약, 관리, 주행 기록계 및 주유 기록을 추적하여 차량들을 관리하십시오."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
@@ -1317,18 +1324,18 @@ msgstr "모델"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree
msgid "Model Make"
-msgstr ""
+msgstr "제조사 모델"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__model_year
msgid "Model Year"
-msgstr ""
+msgstr "모델 년도"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu
msgid "Model make of Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "차량 제조사 모델"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__name
@@ -1371,12 +1378,12 @@ msgstr "이름"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_renewal_name
msgid "Name of contract to renew soon"
-msgstr "곧 갱신할 계약명"
+msgstr "곧 갱신해야 할 계약명"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_new_request
msgid "New Request"
-msgstr ""
+msgstr "새 요청"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__activity_date_deadline
@@ -1405,20 +1412,20 @@ msgstr "아니오"
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:85
#, python-format
msgid "No Plate"
-msgstr ""
+msgstr "번호판 없음"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action
msgid "No data for analysis"
-msgstr ""
+msgstr "분석할 데이터 없음"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__notes
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__notes
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Notes"
-msgstr "메모"
+msgstr "노트"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
@@ -1441,7 +1448,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_has_error_counter
@@ -1503,7 +1510,7 @@ msgstr "차량별 주행거리"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__odometer
msgid "Odometer at creation"
-msgstr ""
+msgstr "최초 주행기록"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -1518,7 +1525,7 @@ msgstr "차량 주행 기록"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__odometer
msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of the contract creation"
-msgstr ""
+msgstr "계약 작성 시 측정한 차량의 주행 기록"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__odometer
@@ -1539,6 +1546,8 @@ msgid ""
"Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n"
" Costs are generally created from services and contract and appears here."
msgstr ""
+"Odoo를 통해 다양한 차량의 비용 관리\n"
+" 비용은 일반적으로 서비스와 계약을 통해 생성되며 여기에 표시됩니다."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
@@ -1568,7 +1577,7 @@ msgstr "옵션"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_ordered
msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "주문함"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
@@ -1655,7 +1664,7 @@ msgstr "리터 당 가격"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased
msgid "Purchased"
-msgstr ""
+msgstr "구매함"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__purchaser_id
@@ -1691,7 +1700,7 @@ msgstr "급유 세부 정보"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_registered
msgid "Registered"
-msgstr ""
+msgstr "등록함"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:209
@@ -1714,7 +1723,7 @@ msgstr "수리 및 유지 보수"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing
msgid "Repairing"
-msgstr "복구"
+msgstr "수리"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10
@@ -1729,7 +1738,7 @@ msgstr "보고"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_reserve
msgid "Reserve"
-msgstr ""
+msgstr "예약"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__residual_value
@@ -1780,12 +1789,12 @@ msgstr "좌석 수"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan
msgid "Sedan"
-msgstr ""
+msgstr "세단"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior
msgid "Senior"
-msgstr ""
+msgstr "상급"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state__sequence
@@ -1817,7 +1826,7 @@ msgstr "차량 관리 종류"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__service_count
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "Services"
-msgstr "서비스"
+msgstr "차량 관리"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph
@@ -1851,7 +1860,7 @@ msgstr "진행 중 계약 설정"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search
msgid "Show all records which has next action date is before today"
-msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전 인 모든 기록보기"
+msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전인 모든 기록 보기"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand__image_small
@@ -1867,6 +1876,8 @@ msgid ""
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
msgstr ""
+"브랜드를 나타내는 작은 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 "
+"작은 이미지가 필요할 때는 이 필드를 이용합니다."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6
@@ -1914,10 +1925,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
-"활동에 기조한 상태입니다\n"
-"기한초과: 이미 기한이 지났습니다\n"
-"오늘: 활동 날짜가 오늘입니다\n"
-"계획: 향후 활동입니다."
+"활동에 기초한 상태입니다\n"
+"기한 초과 : 이미 기한이 지났습니다\n"
+"오늘 : 활동 날짜가 오늘입니다\n"
+"계획 : 향후 활동입니다."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
@@ -1953,6 +1964,8 @@ msgid ""
"Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n"
" costs, sort them by type and by vehicle."
msgstr ""
+"다른 필터 덕분에, Odoo는 효과적인 비용만 인쇄하고 \n"
+" 유형별 및 차량별 정렬을 수행할 수 있습니다."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43
@@ -2029,6 +2042,8 @@ msgid ""
"Track all the services done on your vehicle.\n"
" Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc."
msgstr ""
+"차량에 수행된 모든 차량 관리를 추적하십시오.\n"
+" 차량 관리는 여러 유형이 있습니다 : 비정기적인 수리, 고정된 유지 보수 등."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission
@@ -2075,7 +2090,7 @@ msgstr "차량 모터의 고유 번호 (VIN/SN 넘버)"
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__odometer_unit
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer__unit
msgid "Unit"
-msgstr "유닛"
+msgstr "단위"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__odometer_unit
@@ -2102,7 +2117,7 @@ msgstr "읽지 않은 메세지 수"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state__sequence
msgid "Used to order the note stages"
-msgstr "노트 단계에 순서 사용"
+msgstr "노트 단계를 주문서로 사용"
#. module: fleet
#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_user
@@ -2141,7 +2156,7 @@ msgstr "차량 총비용"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search
msgid "Vehicle Costs by Date"
-msgstr ""
+msgstr "일별 차량 비용"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -2158,14 +2173,14 @@ msgstr "차량 상태 분류"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag
msgid "Vehicle Tag"
-msgstr ""
+msgstr "차량 태그"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form
msgid "Vehicle Tags"
-msgstr ""
+msgstr "차량 태그"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost__vehicle_id
@@ -2198,7 +2213,7 @@ msgstr "차량 계약 관리"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu
msgid "Vehicles Costs"
-msgstr ""
+msgstr "차량 비용"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action
@@ -2211,7 +2226,7 @@ msgstr "차량 주유 기록"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu
msgid "Vehicles Model"
-msgstr ""
+msgstr "차량 모델"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
@@ -2257,7 +2272,7 @@ msgstr "공급업체"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list
msgid "Waiting List"
-msgstr ""
+msgstr "대기 목록"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left
@@ -2267,7 +2282,7 @@ msgstr "경고 날짜"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban
msgid "Warning: renewal due soon"
-msgstr ""
+msgstr "경고 : 곧 갱신 예정"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
@@ -2314,7 +2329,7 @@ msgstr "여기에 계약과 관련된 기타 사항을 기록합니다"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__notes
msgid "Write here all supplementary information relative to this contract"
-msgstr ""
+msgstr "여기에 계약과 관련된 보충 정보를 기록합니다"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form
@@ -2324,12 +2339,12 @@ msgstr "기타 정보를 작성합니다"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form
msgid "Write here any other information related to the service completed."
-msgstr "여기에 완료된 차량 서비스와 관련된 기타 사항을 기록합니다"
+msgstr "여기에 완료된 차량 관리와 관련된 기타 사항을 기록합니다"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__model_year
msgid "Year of the model"
-msgstr ""
+msgstr "모델 년도"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -2339,7 +2354,7 @@ msgstr "매년"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action
msgid "You can add various odometer entries for all vehicles."
-msgstr ""
+msgstr "모든 차량에 대해 다양한 주행 기록을 추가할 수 있습니다."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action
@@ -2347,11 +2362,13 @@ msgid ""
"You can customize available status to track the evolution of\n"
" each vehicle. Example: active, being repaired, sold."
msgstr ""
+"각 차량의 변화를 추적하기 위해 사용 가능한 상태를 \n"
+" 사용자 정의할 수 있습니다. 예: 활성, 수리 중, 판매 중."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)."
-msgstr ""
+msgstr "각 제조사(Audi)에 대해서 여러 모델(예 : A3, A4)을 정의할 수 있습니다."
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form
@@ -2362,17 +2379,17 @@ msgstr "금액"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "e.g. Model S"
-msgstr ""
+msgstr "예 : 모델 S"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
msgid "e.g. PAE 326"
-msgstr ""
+msgstr "예 : PAE 326"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form
msgid "e.g. Tesla"
-msgstr ""
+msgstr "예 : 테슬라"
#. module: fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form
diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po
index 31f84e4c072..60a0a2ea351 100644
--- a/addons/gamification/i18n/cs.po
+++ b/addons/gamification/i18n/cs.po
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "Nastavte si časovou zónu"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje nastavení / Gamifikace"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
diff --git a/addons/gamification/i18n/ko.po b/addons/gamification/i18n/ko.po
index 85271f27506..f411bc5ddee 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ko.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ko.po
@@ -27,13 +27,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:594
#, python-format
msgid "%s has joined the challenge"
-msgstr ""
+msgstr "%s이(가) 도전에 참여했습니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:603
#, python-format
msgid "%s has refused the challenge"
-msgstr ""
+msgstr "%s이(가) 도전을 거부했습니다."
#. module: gamification
#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
@@ -138,12 +138,111 @@ msgid ""
"\n"
"\n"
msgstr ""
+"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- HEADER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">귀하의 배지</span><br/>\n"
+" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+" ${object.badge_id.name}\n"
+" </span>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- CONTENT -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+" <div>\n"
+" 축하합니다 ${object.user_id.name} !<br/>\n"
+" 방금 배지를 받았습니다. <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n"
+" % if object.badge_id.description\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n"
+" <tbody><tr>\n"
+" <td valign=\"center\">\n"
+" <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
+" </td>\n"
+" <td valign=\"center\">\n"
+" <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n"
+" </td>\n"
+" </tr></tbody>\n"
+" </table>\n"
+" % endif\n"
+" <br/>\n"
+" % if object.sender_id\n"
+" 이 배지는 <strong>${object.sender_id.name}</strong>에 의해 부여되었습니다.\n"
+" % endif\n"
+" <br/>\n"
+" % if object.comment\n"
+" ${object.comment}\n"
+" % endif\n"
+" <br/><br/>\n"
+" 감사합니다.\n"
+" <br/>\n"
+" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+" ${object.sender_id.signature | safe}\n"
+" % endif\n"
+" </div>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- FOOTER -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${object.user_id.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${object.user_id.company_id.phone}\n"
+" % if object.user_id.company_id.email\n"
+" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.user_id.company_id.website\n"
+" | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${object.user_id.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"\n"
+"\n"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:660
#, python-format
msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657
@@ -151,13 +250,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this"
" challenge."
-msgstr ""
+msgstr "<br/>어느 누구도 모든 목표에 도달하는 데 성공하지 못했고, 어떤 배지도 이 도전에 대한 보상을 받지 못했습니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:655
#, python-format
msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
-msgstr ""
+msgstr "<br/>이어지는 모든 사용자에 대한 보상 (%s 뱃지)이 %s로 발송되었습니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:665
@@ -165,7 +264,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
"this challenge is :"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>특별한 보상을 최고의 경쟁 사용자에게 보냈습니다. 이 도전 과제의 순위는 다음과 같습니다 :"
#. module: gamification
#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder
@@ -181,6 +280,16 @@ msgid ""
" % endif\n"
"</div>"
msgstr ""
+"<div>\n"
+" <strong>${object.name} 알림</strong><br/>\n"
+"적어도 ${object.remind_update_delay}일 동안 ${object.definition_id.name} 목표(${object.completeness}%에 도달)에 대한 진행 상황을 업데이트 하지 않았습니다. 잊지 마시기 바랍니다.\n"
+"<br/><br/>\n"
+"감사합니다.\n"
+" <br/>\n"
+" % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+" ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+" % endif\n"
+"</div>"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -188,6 +297,8 @@ msgid ""
"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
"aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
+"aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -195,6 +306,8 @@ msgid ""
"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
"aria-label=\"Goal Reached\"/>"
msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
+"aria-label=\"Goal Reached\"/>"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -202,6 +315,8 @@ msgid ""
"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
"aria-label=\"Goal Failed\"/>"
msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
+"aria-label=\"Goal Failed\"/>"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -209,6 +324,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Related</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Goals</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">관련</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\">목표</span>"
#. module: gamification
#: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
@@ -410,6 +527,202 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
+"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
+"<tr>\n"
+" <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
+" % set record = ctx.get('record')\n"
+" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
+" % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
+" <tr><td>\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
+" <tr>\n"
+" <div>\n"
+" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
+" <td style=\"padding:15px;\">\n"
+" <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">리더 보드</p>\n"
+" </td>\n"
+" % endif\n"
+" </div>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
+" <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
+" % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
+" <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\"><strong>${object.name} 도전에 대한 현재 상황입니다</strong>.</span>\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\">\n"
+" <div>개인성적</div>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
+" <thead>\n"
+" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+" <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">목표</th>\n"
+" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">대상</th>\n"
+" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">진행중</th>\n"
+" <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">완료</th>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr>\n"
+" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+" </tr>\n"
+" </thead>\n"
+" <tbody>\n"
+" % for line in challenge_lines:\n"
+" <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
+" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
+" ${line['name']}\n"
+" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+" (${line['full_suffix']})\n"
+" % endif\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
+" % if line['suffix']:\n"
+" ${line['suffix']}\n"
+" % endif\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
+" % if line['suffix']:\n"
+" ${line['suffix']}\n"
+" % endif\n"
+" </td>\n"
+" <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr>\n"
+" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
+" </tr>\n"
+" % endfor \n"
+" </tbody>\n"
+" </table> \n"
+" % else: \n"
+" <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
+" 도전 과제 : <strong>${object.name}</strong>.\n"
+" </span> \n"
+" % for line in challenge_lines:\n"
+" <!-- Header + Button table -->\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td width=\"50%\">\n"
+" <div>목표 달성 최고 득표자 <strong>${line['name']}</strong></div>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" <!-- Podium -->\n"
+" % if len(line['goals']) == 2:\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
+" <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
+" <tr>\n"
+" % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
+" % for goal in top_goals:\n"
+" <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
+" % if loop.index == 1:\n"
+" % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
+" % set heightA = 95\n"
+" % set heightB = 75\n"
+" % set bgColor = '#b898b0'\n"
+" % set fontSize = 50\n"
+" % set podiumPosition = '2'\n"
+" % elif loop.index == 2:\n"
+" % set extra_div = ''\n"
+" % set heightA = 55\n"
+" % set heightB = 115\n"
+" % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
+" % set fontSize = 85\n"
+" % set podiumPosition = '1'\n"
+" % elif loop.index == 3:\n"
+" % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
+" % set heightA = 115\n"
+" % set heightB = 55\n"
+" % set bgColor = '#c8afc1'\n"
+" % set fontSize = 35\n"
+" % set podiumPosition = '3'\n"
+" % endif\n"
+" <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
+" <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
+" ${extra_div | safe} \n"
+" <div style=\"height:55px;\">\n"
+" <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_small)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
+" </div>\n"
+" <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
+" ${goal['name']}\n"
+" </div>\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
+" <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
+" </div>\n"
+" <div style=\"height:30px;\">\n"
+" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
+" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+" ${line['full_suffix']}\n"
+" % endif\n"
+" </div>\n"
+" </div>\n"
+" </td>\n"
+" % endfor\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" % endif\n"
+" <!-- data table -->\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td>\n"
+" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
+" <thead>\n"
+" <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+" <th style=\"width:15%;text-align:center;\">순위</th>\n"
+" <th style=\"width:25%;text-align:left;\">이름</th>\n"
+" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">성적 \n"
+" % if line['suffix']:\n"
+" (${line['suffix']})\n"
+" % elif line['monetary']:\n"
+" (${company.currency_id.symbol})\n"
+" % endif\n"
+" </th>\n"
+" <th style=\"width:30%;text-align:right;\">완료</th>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr>\n"
+" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+" </tr>\n"
+" </thead>\n"
+" <tbody>\n"
+" % for goal in line['goals']:\n"
+" <tr>\n"
+" % set tdBgColor = '#fff'\n"
+" % set tdColor = 'gray'\n"
+" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
+" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
+" <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
+" </td>\n"
+" <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
+" <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
+" </td>\n"
+" <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr>\n"
+" <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
+" </tr>\n"
+" % endfor\n"
+" </tbody>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table> \n"
+" % endfor\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+"</tr>\n"
+"</table>\n"
+" "
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
@@ -418,6 +731,9 @@ msgid ""
" It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n"
" Some badges are harder than others to get with specific conditions."
msgstr ""
+"배지는 사용자에게 보상의 표시로 부여 된 상징적 토큰입니다.\n"
+" 일부 조건이 충족되거나 사용자가 수동으로 수행하면 자동으로 자격이 됩니다.\n"
+" 일부 배지는 특정 조건을 얻기 위해 다른 배지보다 어렵습니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
@@ -425,6 +741,8 @@ msgid ""
"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
" The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
msgstr ""
+"목표 정의는 도달 조건을 정의하는 목표의 기술적 모델입니다.\n"
+" 날짜, 도달하려는 값 또는 사용자가 목표 인스턴스에 정의됩니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -433,7 +751,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"A goal is considered as completed when the current value is compared to the "
"value to reach"
-msgstr ""
+msgstr "목표는 현재 값이 도달할 값을 초과하면 완료된 것으로 간주됩니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
@@ -441,6 +759,8 @@ msgid ""
"A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
" Goals can be created automatically by using challenges."
msgstr ""
+"목표는 사용자와 목표 정의에 의해 정의됩니다.\n"
+" 도전 과제를 사용하여 목표를 자동으로 생성할 수 있습니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
@@ -450,13 +770,13 @@ msgstr "선택한 사용자 목록"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
msgid "Action"
-msgstr "조치"
+msgstr "추가 작업"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__active
@@ -471,17 +791,17 @@ msgstr "고급 옵션"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
msgid "Allowance to Grant"
-msgstr ""
+msgstr "보조금 수여"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
msgid "Alternative to a list of users"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 목록에 대한 대체 항목"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
msgid "Appears in"
-msgstr ""
+msgstr "다음에 표시"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -495,6 +815,9 @@ msgid ""
" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
" The goals are created for the specified users or member of the group."
msgstr ""
+"선택한 사용자에게 목표 목록을 할당하여 평가합니다.\n"
+" 이 과제는 자동으로 목표를 생성하기 위한 기간(매주, 월...)을 사용할 수 있습니다.\n"
+" 지정된 사용자 또는 그룹 구성원에 대한 목표가 생성됩니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
@@ -510,17 +833,17 @@ msgstr "인증된 사용자"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: execute a specific Python code"
-msgstr "자동: 특정 파이선 코드를 실행"
+msgstr "자동 : 특정 파이선 코드를 실행"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: number of records"
-msgstr "자동: 기록 개수"
+msgstr "자동 : 기록 개수"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
msgid "Automatic: sum on a field"
-msgstr "자동: 필드의 총계"
+msgstr "자동 : 필드의 총계"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
@@ -528,7 +851,7 @@ msgstr "자동: 필드의 총계"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__badge_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Badge"
-msgstr "뱃지"
+msgstr "배지"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -556,7 +879,7 @@ msgstr "배지명"
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
msgid "Badges"
-msgstr "뱃지"
+msgstr "배지"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -566,6 +889,8 @@ msgid ""
"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is "
"manually closed."
msgstr ""
+"도전이 끝나면 배지가 부여됩니다. 이것은 실행 기간이 끝날 때 (예 : 월간 챌린지의 경우 월말), 챌린지 종료일 (주기가 설정되지 않은"
+" 경우) 또는 챌린지가 수동으로 닫힐 때입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
@@ -602,7 +927,7 @@ msgstr "취소됨"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Category"
-msgstr "분류"
+msgstr "범주"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__challenge_id
@@ -613,12 +938,12 @@ msgstr "도전"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__line_id
msgid "Challenge Line"
-msgstr "도전 입력줄"
+msgstr "도전 목록"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
msgid "Challenge Lines"
-msgstr "도전 입력줄"
+msgstr "도전 목록"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name
@@ -628,14 +953,14 @@ msgstr "도전명"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
msgid "Challenge originating"
-msgstr ""
+msgstr "원래의 도전"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
msgid ""
"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate "
"goals with a value in this field."
-msgstr ""
+msgstr "목표를 생성한 과제. 이 필드에 값을 가진 목표를 생성하기 위해 사용자에게 과제를 할당합니다."
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action
@@ -647,12 +972,12 @@ msgstr "도전"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max
msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge"
-msgstr ""
+msgstr "이 배지를 보내는 사람의 월간 한도를 설정하려면 선택하십시오."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "Clickable Goals"
-msgstr ""
+msgstr "클릭 가능한 목표"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__closed
@@ -663,12 +988,12 @@ msgstr "마감한 목표"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__comment
msgid "Comment"
-msgstr "코멘트"
+msgstr "의견"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
msgid "Complete your Profile"
-msgstr "프로파일 완성하기"
+msgstr "프로필 완성하기"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__completeness
@@ -690,22 +1015,22 @@ msgstr "사용자 생성"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
msgid "Create a new badge"
-msgstr ""
+msgstr "새 배지 만들기"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "새 도전 만들기"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "새 목표 만들기"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
msgid "Create a new goal definition"
-msgstr ""
+msgstr "새 목표 정의 만들기"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -745,7 +1070,7 @@ msgstr "작성일"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__current
msgid "Current"
-msgstr "당기"
+msgstr "현재"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current
@@ -766,12 +1091,12 @@ msgstr "데이터"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
msgid "Date Field"
-msgstr "데이터 필드"
+msgstr "날짜 필드"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
+msgstr "메뉴를 통한 도전의 가시성 정의"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
@@ -779,7 +1104,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
"stored in the field 'Current'."
-msgstr ""
+msgstr "정의된 목표 계산 방법. 작업 결과는 '현재' 필드에 저장됩니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
@@ -789,13 +1114,13 @@ msgstr "정의 설명"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
-msgstr ""
+msgstr "표시 모드에 따라 보고서가 개별 또는 공유됩니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid ""
"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
-msgstr ""
+msgstr "당면 과제를 설명합니다 : 무엇이냐, 누가 목표냐, 왜 중요한가..."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
@@ -834,7 +1159,7 @@ msgstr "다음으로 표시함"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
msgid "Distinctive field for batch user"
-msgstr ""
+msgstr "배치 사용자를 위한 독특한 필드"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
@@ -843,6 +1168,8 @@ msgid ""
"[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' "
"which is a browse record of the current user if not in batch mode."
msgstr ""
+"레코드 필터링을 위한 도메인. 일반 규칙이 아니라 사용자에 따라 다릅니다(예 : [( '상태', '=', '완료')]. 표현식은 배치 "
+"모드가 아닌 경우 현재 사용자의 찾기 레코드 인 'user'에 대한 참조를 포함할 수 있습니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,state:0
@@ -855,7 +1182,7 @@ msgstr "완료"
#: selection:gamification.goal,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
msgid "Draft"
-msgstr "임시"
+msgstr "기안"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__end_date
@@ -867,12 +1194,12 @@ msgstr "종료일"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user"
-msgstr ""
+msgstr "각 사용자에 대해 일회 대신 일괄적으로 표현식 평가"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
msgid "Evaluated expression for batch mode"
-msgstr ""
+msgstr "배치 모드에 대한 평가 식"
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
@@ -882,7 +1209,7 @@ msgstr "모두"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0
msgid "Exclusive (done or not-done)"
-msgstr ""
+msgstr "독점 (완료 또는 완료되지 않음)"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
@@ -915,32 +1242,32 @@ msgstr "팔로워 (채널)"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "팔로워 (파트너)"
+msgstr "팔로워 (협력사)"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
msgid "For 1st user"
-msgstr ""
+msgstr "1 차 사용자의 경우"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_second_id
msgid "For 2nd user"
-msgstr ""
+msgstr "2차 사용자의 경우"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_third_id
msgid "For 3rd user"
-msgstr ""
+msgstr "3차 사용자의 경우"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_id
msgid "For Every Succeeding User"
-msgstr ""
+msgstr "모든 후속 사용자를 위한"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "Formating Options"
-msgstr ""
+msgstr "포맷 옵션"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -955,47 +1282,47 @@ msgstr "전체 접미사"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
msgid "Gamification Badge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 배지"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
msgid "Gamification Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 도전 과제"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
msgid "Gamification Goal"
-msgstr ""
+msgstr "업적 목표"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
msgid "Gamification Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "업적 목표 정의"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
msgid "Gamification Goal Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "업적 목표 마법사"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
msgid "Gamification Tools"
-msgstr "게임화 도구"
+msgstr "업적 시스템 도구"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
msgid "Gamification User Badge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 사용자 배지"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "업적 사용자 배지 마법사"
#. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
msgid "Gamification generic goal for challenge"
-msgstr "도전하기 위한 일반 목표 업적"
+msgstr "도전하기 위한 일반 업적 목표"
#. module: gamification
#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
@@ -1098,7 +1425,7 @@ msgstr "이 배지를 수여"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
msgid "Granted by"
-msgstr "수여자:"
+msgstr "수여자 :"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -1115,27 +1442,27 @@ msgstr "그룹별"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 외에 보고서 복사본을 받을 그룹"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
msgid "HR Challenges"
-msgstr "인사부 도전"
+msgstr "HR 도전 과제"
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden
msgid "Hidden"
-msgstr "숨겨진"
+msgstr "숨김"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "How to compute the goal?"
-msgstr ""
+msgstr "목표를 계산하는 방법은 무엇입니까?"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Human Resources / Engagement"
-msgstr ""
+msgstr "인적 자원 / 참여"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id
@@ -1157,19 +1484,19 @@ msgstr "사용자의 ID 필드"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
msgid "If a maximum is set"
-msgstr ""
+msgstr "최대 값이 설정됐을 경우"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다."
+msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "만약 선택하였으면, 새 메시지에 주의를 기울여야 합니다."
+msgstr "선택하면, 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
@@ -1180,7 +1507,7 @@ msgstr "이 옵션을 선택하면 일부 메시지에 배달 오류가 발생í•
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
msgid "If this badge was rewarded through a challenge"
-msgstr ""
+msgstr "이 배지가 도전을 통해 보상을 받은 경우"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image
@@ -1198,6 +1525,7 @@ msgid ""
"In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use "
"keyword 'user' in above filter domain."
msgstr ""
+"일괄 처리 모드에서는 도메인이 전역으로 평가됩니다. 활성화된 경우 위의 필터 도메인에서 'user'키워드를 사용하지 마십시오."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
@@ -1205,6 +1533,7 @@ msgid ""
"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
"e.g. user_id, partner_id..."
msgstr ""
+"일괄 처리 모드에서 이것은 한 사용자가 다른 사용자를 구분하는 필드를 나타냅니다. 예 : user_id, partner_id ..."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1213,6 +1542,8 @@ msgid ""
"for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or "
"goal not linked to a challenge."
msgstr ""
+"수동 목표의 경우 목표가 잠시 동안 업데이트 되지 않은 경우 (챌린지에 정의 됨) 미리 알림이 전송됩니다. 도전 과제와 관련 없는 비 "
+"수동 목표 또는 목표인 경우 무시됩니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
@@ -1234,7 +1565,7 @@ msgstr "새로운 사용자를 초대"
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_is_follower
msgid "Is Follower"
-msgstr "팔로워입니다"
+msgstr "팔로워 여부"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
@@ -1256,7 +1587,7 @@ msgstr "최근 보고서 날짜"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update
msgid "Last Update"
-msgstr "최근 업데이트"
+msgstr "최근 갱신"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_uid
@@ -1295,12 +1626,12 @@ msgstr "제한 숫자"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Line List"
-msgstr "입력줄 목록"
+msgstr "명세서 목록"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
msgid "Lines"
-msgstr "라인"
+msgstr "명세"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
@@ -1349,12 +1680,12 @@ msgstr "모델"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
msgid "Monetary"
-msgstr "금전"
+msgstr "통화"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
msgid "Monetary Value"
-msgstr "금전적 가치"
+msgstr "통화 가치"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0
@@ -1365,7 +1696,7 @@ msgstr "월간"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max
msgid "Monthly Limited Sending"
-msgstr ""
+msgstr "월간 발송 한계"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
@@ -1400,17 +1731,17 @@ msgstr "이름"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Never"
-msgstr "절대"
+msgstr "하지않음"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
-msgstr ""
+msgstr "값이 지정되지 않았거나 0이 지정되지 않았음을 알리지 않았습니다."
#. module: gamification
#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
-msgstr ""
+msgstr "새 배지 ${object.badge_id.name} 부여됨"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
@@ -1420,28 +1751,28 @@ msgstr "다음 보고일"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
msgid "No goal found"
-msgstr ""
+msgstr "목표 없음"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "No monthly sending limit"
-msgstr ""
+msgstr "월간 발송 한도 없음"
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver
msgid "No one can solve challenges like you do."
-msgstr ""
+msgstr "당신처럼 누구도 문제를 해결할 수 없습니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "No one, assigned through challenges"
-msgstr ""
+msgstr "이 도전에 아무도 배정되지 않음"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:672
#, python-format
msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges."
-msgstr ""
+msgstr "아무도 특별한 배지를 받는 데 필요한 조건에 도달하지 않았습니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0
@@ -1451,7 +1782,7 @@ msgstr "반복하지 않음"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
msgid "Non-updated manual goals will be reminded after"
-msgstr ""
+msgstr "업데이트되지 않은 수동 목표는 다음 기간 이후에 알려집니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1474,7 +1805,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
@@ -1501,12 +1832,12 @@ msgstr "변경 시"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
msgid "Only the people having these badges can give this badge"
-msgstr ""
+msgstr "이 배지를 가진 사람만이 이 배지를 줄 수 있습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
msgid "Only these people can give this badge"
-msgstr ""
+msgstr "이 사람들만이 이 배지를 줄 수 있습니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1516,7 +1847,7 @@ msgstr "최적화"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
msgid "Owner"
-msgstr "담당자(파트너)"
+msgstr "소유자"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
@@ -1538,7 +1869,7 @@ msgstr "기간"
msgid ""
"Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched "
"manually."
-msgstr ""
+msgstr "자동 목표 달성 기간. 선택하지 않은 경우 수동으로 실행해야 합니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period
@@ -1553,7 +1884,7 @@ msgstr "문제 해결자"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0
msgid "Progressive (using numerical values)"
-msgstr ""
+msgstr "진행 중(숫자 값 사용)"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
@@ -1566,16 +1897,18 @@ msgid ""
"Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new "
"current value. Evaluated user can be access through object.user_id."
msgstr ""
+"각 사용자에 대해 실행되는 파이썬 코드. 'result'는 새로운 현재 값을 포함해야 합니다. 평가된 사용자는 "
+"object.user_id를 통해 액세스 할 수 있습니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Reached"
-msgstr "도달함"
+msgstr "달성함"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "Reached when current value is"
-msgstr "현재 값이 다음일 경우 도달함"
+msgstr "현재 값이 다음일 경우 달성함"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
@@ -1600,12 +1933,12 @@ msgstr "관련 목표"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr "이것에 접근을 관리하는 자원에 대한 관련된 사용자 이름."
+msgstr "접근 권한을 관리할 자원의 관련 사용자 이름."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
msgid "Remaining Sending Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "남아있는 송신 허용수"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
@@ -1625,7 +1958,7 @@ msgstr "보고 주기"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_template_id
msgid "Report Template"
-msgstr "보고서 양식"
+msgstr "보고서 서식"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
@@ -1646,7 +1979,7 @@ msgstr "담당자"
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:490
#, python-format
msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 정보가 없는 개인적인 도전을 위한 진행 상황 검색"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1656,27 +1989,27 @@ msgstr "포상"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_failure
msgid "Reward Bests if not Succeeded?"
-msgstr ""
+msgstr "목표를 달성하지 못한 최고의 인물에게 보상을 주는가?"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
msgid "Reward as soon as every goal is reached"
-msgstr ""
+msgstr "목표를 달성할 때마다 보상을 받으십시오."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__challenge_ids
msgid "Reward of Challenges"
-msgstr "도전의 포상"
+msgstr "도전 과제 포상"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
msgid "Rewarded by"
-msgstr "포상자:"
+msgstr "포상자 :"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "Rewards for challenges"
-msgstr "도전에 대한 포상"
+msgstr "도전 과제에 대한 포상"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1713,7 +2046,7 @@ msgstr "목표 검색"
msgid ""
"Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
"enforced for administrator."
-msgstr ""
+msgstr "배지를 수동으로 부여할 수 있는 사용자를 정의하는 보안 규칙입니다. 관리자에게는 적용되지 않습니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1738,12 +2071,12 @@ msgstr "순차적"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
msgid "Sequence number for ordering"
-msgstr ""
+msgstr "주문을 위한 일련 번호"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "Set the current value you have reached for this goal"
-msgstr ""
+msgstr "이 목표에 도달한 현재 값 설정"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1
@@ -1766,7 +2099,7 @@ msgstr "시간대 설정"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr ""
+msgstr "설정 / 업적 시스템 도구"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
@@ -1776,7 +2109,7 @@ msgstr "회사 설정"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Start Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "도전 시작"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__start_date
@@ -1787,7 +2120,7 @@ msgstr "시작일"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "Start goal"
-msgstr "시작 목표"
+msgstr "목표 시작"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__state
@@ -1827,18 +2160,18 @@ msgstr "도달할 목표 값"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "Target: less than"
-msgstr "목표: 다음보다 적음"
+msgstr "목표 : 다음보다 적음"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
msgid "The action that will be called to update the goal value."
-msgstr ""
+msgstr "목표 값을 업데이트하기 위해 호출되는 작업입니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:651
#, python-format
msgid "The challenge %s is finished."
-msgstr "도전 %s이(가) 끝났습니다."
+msgstr "%s 도전이 끝났습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix
@@ -1850,21 +2183,21 @@ msgstr "통화 및 접미사 필드"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
msgid "The date to use for the time period evaluated"
-msgstr ""
+msgstr "평가된 기간 동안 사용할 날짜입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__end_date
msgid ""
"The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is "
"set, will use this date as the goal end date."
-msgstr ""
+msgstr "새로운 도전이 자동으로 닫히는 날. 주기성이 설정되지 않은 경우 이 날짜를 목표 종료일로 사용합니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__start_date
msgid ""
"The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is "
"set, will use this date as the goal start date."
-msgstr ""
+msgstr "새로운 도전이 자동으로 시작되는 날. 주기성이 설정되지 않은 경우 이 날짜를 목표 시작일로 사용합니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:93
@@ -1874,44 +2207,47 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
+"%s 정의의 도메인이 잘못되었으므로 학인하십시오.\n"
+"\n"
+"%s"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
msgid "The field containing the value to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "평가할 값이 들어있는 필드"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
msgid ""
"The field name on the user profile (res.users) containing the value for "
"res_id for action."
-msgstr ""
+msgstr "조치에 대한 res_id 값이 들어있는 사용자 프로파일의 필드 이름 (res.users)."
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,condition:0
msgid "The higher the better"
-msgstr ""
+msgstr "더 높을수록 좋습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
msgid "The list of instances of this badge granted to users"
-msgstr ""
+msgstr "사용자에게 부여 된 이 배지의 인스턴스 목록"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
msgid "The list of unique users having received this badge."
-msgstr ""
+msgstr "이 배지를 받은 고유 사용자 목록입니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,condition:0
msgid "The lower the better"
-msgstr ""
+msgstr "낮을수록 좋습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
msgid ""
"The maximum number of time this badge can be sent per month per person."
-msgstr ""
+msgstr "한 사람당 한 달에 이 배지를 보낼 수 있는 최대 횟수입니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:110
@@ -1921,6 +2257,10 @@ msgid ""
"\n"
"%s not found"
msgstr ""
+"%s 정의의 모델 구성이 잘못되었습니다. 확인하십시오.\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s 찾을 수 없음"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:107
@@ -1930,78 +2270,82 @@ msgid ""
"\n"
"%s not stored"
msgstr ""
+"%s 정의의 모델 구성이 잘못되었습니다. 확인하십시오.\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s 찾을 수 없음"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
msgid "The model object for the field to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "평가할 필드의 모델 객체"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
msgid ""
"The number of days after which the user assigned to a manual goal will be "
"reminded. Never reminded if no value is specified."
-msgstr ""
+msgstr "사용자가 수동 목표에 할당 한 날짜 이후의 일 수입니다. 값을 지정하지 않으면 절대로 알리지 않습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
msgid ""
"The number of time the current user has received this badge this month."
-msgstr ""
+msgstr "이번 달에 현재 사용자가 이 배지를 받은 시간입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my
msgid "The number of time the current user has received this badge."
-msgstr ""
+msgstr "현재 사용자가 이 배지를 받은 시간입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
-msgstr ""
+msgstr "현재 사용자가 이번 달에 이 배지를 보낸 시간입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
-msgstr ""
+msgstr "고유 사용자가 이 배지를 받은 시간입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
msgid "The number of time this badge has been received this month."
-msgstr ""
+msgstr "이번 달에 이 배지를 받은 횟수입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
msgid "The number of time this badge has been received."
-msgstr ""
+msgstr "이 배지를 받은 시간입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
msgid "The target and current value are defined in the company currency."
-msgstr ""
+msgstr "목표와 현재 값은 회사 통화로 정의됩니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__suffix
msgid "The unit of the target and current values"
-msgstr ""
+msgstr "목표 단위와 현재 값"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
msgid "The user responsible for the challenge."
-msgstr ""
+msgstr "도전 과제를 담당하는 사용자입니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
msgid "The user who has send the badge"
-msgstr ""
+msgstr "배지를 보낸 사용자"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
msgid ""
"The users that have succeeded theses goals will receive automatically the "
"badge."
-msgstr ""
+msgstr "이 목표를 달성한 사용자는 배지를 자동으로 받게 됩니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
@@ -2010,6 +2354,8 @@ msgid ""
"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. "
"user.id, user.partner_id.id..."
msgstr ""
+"고유 필드와 비교할 값입니다. 표현식은 현재 사용자의 브라우즈 레코드 인 'user'에 대한 참조를 포함 할 수 있습니다. "
+"user.id, user.partner_id.id ..."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
@@ -2017,22 +2363,24 @@ msgid ""
"There is no goal associated to this challenge matching your search.\n"
" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
msgstr ""
+"귀하의 검색과 일치하는 이 도전과 관련된 목표는 없습니다.\n"
+" 당신의 도전과 적어도 한 명 이상의 사용자에게 할당되어 있는지 확인하세요...."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
msgid "These goals will not be recomputed."
-msgstr ""
+msgstr "이러한 목표는 다시 계산되지 않습니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:208
#, python-format
msgid "This badge can not be sent by users."
-msgstr ""
+msgstr "이 배지는 사용자가 보낼 수 없습니다."
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__image
msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256"
-msgstr ""
+msgstr "이 입력란은 배지에 사용할 이미지를 포함하며 256x256으로 제한됩니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -2042,12 +2390,12 @@ msgstr "받는 이"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal
msgid "To Reach"
-msgstr ""
+msgstr "도달하기"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__to_update
msgid "To update"
-msgstr ""
+msgstr "갱신하기"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
@@ -2062,7 +2410,7 @@ msgstr "유일한 소유자"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
msgid "Unit"
-msgstr "유닛"
+msgstr "단위"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread
@@ -2085,7 +2433,7 @@ msgstr "갱신"
#: code:addons/gamification/models/goal.py:448
#, python-format
msgid "Update %s"
-msgstr "%s 업데이트"
+msgstr "%s 갱신"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
@@ -2108,7 +2456,7 @@ msgstr "사용자"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Website / Forum"
-msgstr ""
+msgstr "웹사이트 / 포럼"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__website_message_ids
@@ -2131,7 +2479,7 @@ msgstr "매주"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
msgid "Who can grant this badge"
-msgstr ""
+msgstr "이 배지를 부여 할 수 있는 사람"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
@@ -2144,11 +2492,12 @@ msgid ""
"With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 "
"badges are still rewarded only at the end of the challenge."
msgstr ""
+"이 옵션을 사용하면 사용자는 배지를 한 번만 받을 수 있습니다. 상위 3 개 배지는 도전 과제가 끝난 후에도 여전히 보상을 받습니다."
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea
msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others."
-msgstr ""
+msgstr "당신의 훌륭한 아이디어로, 당신은 다른 사람들에게 영감을 줍니다."
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0
@@ -2166,23 +2515,23 @@ msgstr "허용된 사용자 목록에 없습니다."
#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:25
#, python-format
msgid "You can not grant a badge to yourself."
-msgstr ""
+msgstr "자신에게 배지를 부여할 수 없습니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:196
#, python-format
msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
-msgstr ""
+msgstr "미완성된 목표를 가진 도전을 다시 설정할 수는 없습니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "You can still grant"
-msgstr ""
+msgstr "당신은 여전히"
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job
msgid "You did great at your job."
-msgstr ""
+msgstr "당신은 직장에서 훌륭하게 해냈습니다."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:212
@@ -2199,12 +2548,12 @@ msgstr "이미 이번 달에 너무 많은 배지를 보냈습니다."
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden
msgid "You have found the hidden badge"
-msgstr ""
+msgstr "숨겨진 배지를 찾았습니다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
msgid "badges this month"
-msgstr "이번 달 받은 배디"
+msgstr "이번 달 받은 배지"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2215,12 +2564,12 @@ msgstr "일"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "e.g. Monthly Sales Objectives"
-msgstr "예시: 월간 판매 목표"
+msgstr "예시 : 월간 판매 목표"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "e.g. days"
-msgstr "예시: 일"
+msgstr "예시 : 일"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2228,16 +2577,18 @@ msgid ""
"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
msgstr ""
+"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
+"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
msgid "e.g. user.partner_id.id"
-msgstr ""
+msgstr "예 : user.partner_id.id"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
msgid "granted,"
-msgstr "수여함,"
+msgstr "수여함."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -2247,12 +2598,12 @@ msgstr "새로 고침"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
msgid "than the target."
-msgstr ""
+msgstr "목표보다."
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
msgid "the"
-msgstr ""
+msgstr "the"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
index a138d859f67..28ce2dd754b 100644
--- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
@@ -10,8 +10,8 @@
# 演奏王 <wangwhai@qq.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1648,12 +1648,12 @@ msgstr "优化"
#. module: gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
msgid "Owners"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "总计"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
msgid "Unique Owners"
-msgstr "唯一的货主"
+msgstr "唯一的所有者"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ko.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ko.po
index f731d512e88..e93f8a6fe12 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ko.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ko.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "거래 마감 잔여일수"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
msgid "Lead Acquisition"
-msgstr "리드(영업제안) 취득"
+msgstr "리드 취득"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "월간 판매 목표"
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
-msgstr "새로운 리드(영업제안)"
+msgstr "새로운 리드"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
@@ -67,18 +67,18 @@ msgstr "판매주문 지불액"
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
-msgstr "리드(영업제안) 자격을 갖추는 시간"
+msgstr "리드 자격을 갖추는 시간"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
msgid "Total Customer Credit Notes"
-msgstr "총 고객 신용전표"
+msgstr "총 고객 대변 전표"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
-msgstr "총 청구한 금액"
+msgstr "총 청구 금액"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "청구서"
#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
-msgstr "리드(영업제안)"
+msgstr "리드"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nb.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nb.po
index adbd3326dad..11b78e42b97 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nb.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nb.po
@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Jorunn D. Newth, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/addons/google_account/i18n/ar.po b/addons/google_account/i18n/ar.po
index fece464316f..d7228288df8 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ar.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ar.po
@@ -38,6 +38,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "الاسم المعروض"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "خدمة جوجل"
@@ -99,10 +105,10 @@ msgstr ""
"منتهي الصلاحية [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "حدث خطأ ما بطلبك المقدم لجوجل"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/az.po b/addons/google_account/i18n/az.po
index acb88d61b68..224843573cb 100644
--- a/addons/google_account/i18n/az.po
+++ b/addons/google_account/i18n/az.po
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -86,9 +92,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/bn.po b/addons/google_account/i18n/bn.po
index 40ef66d0d15..43b3c5bbe9f 100644
--- a/addons/google_account/i18n/bn.po
+++ b/addons/google_account/i18n/bn.po
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "প্রদর্শন নাম"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -90,9 +96,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/bs.po b/addons/google_account/i18n/bs.po
index 3ed529fe0de..41d190f732f 100644
--- a/addons/google_account/i18n/bs.po
+++ b/addons/google_account/i18n/bs.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2018
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Prikazani naziv"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -91,9 +98,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/ca.po b/addons/google_account/i18n/ca.po
index 515d5b52bda..8b7345801b3 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ca.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ca.po
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nom"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -91,10 +96,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Alguna cosa ha fallat amb la seva sol·licitud a google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/cs.po b/addons/google_account/i18n/cs.po
index a064d5c597f..d016b81019b 100644
--- a/addons/google_account/i18n/cs.po
+++ b/addons/google_account/i18n/cs.po
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Služba Google"
@@ -98,10 +104,10 @@ msgstr ""
"neplatný nebo již vypršel [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Něco se stalo s vaším požadavkem na Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/da.po b/addons/google_account/i18n/da.po
index 58cd42b9e80..c4cf7379e12 100644
--- a/addons/google_account/i18n/da.po
+++ b/addons/google_account/i18n/da.po
@@ -6,14 +6,14 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -92,10 +98,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Noget gik galt med din anmodning om at google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/de.po b/addons/google_account/i18n/de.po
index 6abc5450d06..c108b4b3fc0 100644
--- a/addons/google_account/i18n/de.po
+++ b/addons/google_account/i18n/de.po
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Google Service"
@@ -98,10 +104,10 @@ msgstr ""
" Ihr Autorisierungscode ungültig oder bereits abgelaufen [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Etwas ging schief mit Ihrer Anfrage an Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/el.po b/addons/google_account/i18n/el.po
index dfc2ac2726e..430bebca409 100644
--- a/addons/google_account/i18n/el.po
+++ b/addons/google_account/i18n/el.po
@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -90,10 +96,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Κάτι πήγε λάθος με το αίτημα στην Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/es.po b/addons/google_account/i18n/es.po
index ce9adb22703..9a1b94e82a8 100644
--- a/addons/google_account/i18n/es.po
+++ b/addons/google_account/i18n/es.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -96,10 +103,10 @@ msgstr ""
" autorización sea inválido o esté expirado [%s]."
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Algo fue mal en la petición a Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/et.po b/addons/google_account/i18n/et.po
index 48f4bb5f7e8..fc514af5919 100644
--- a/addons/google_account/i18n/et.po
+++ b/addons/google_account/i18n/et.po
@@ -39,6 +39,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -100,10 +106,10 @@ msgstr ""
"autoriseerimiskood on vale või aegunud [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Teie Google taotlusega läks midagi valesti"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/fa.po b/addons/google_account/i18n/fa.po
index fdf95fe63e1..d461c60a03d 100644
--- a/addons/google_account/i18n/fa.po
+++ b/addons/google_account/i18n/fa.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Hamid Darabi, 2018
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -91,9 +98,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/fi.po b/addons/google_account/i18n/fi.po
index 40afaa24e38..39dbab2d998 100644
--- a/addons/google_account/i18n/fi.po
+++ b/addons/google_account/i18n/fi.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Näyttönimi"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -91,10 +98,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Jotakin meni vikaan google pyynnössäsi"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/fil.po b/addons/google_account/i18n/fil.po
index b46fb1f24bd..02608a14683 100644
--- a/addons/google_account/i18n/fil.po
+++ b/addons/google_account/i18n/fil.po
@@ -31,6 +31,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -86,9 +92,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/fr.po b/addons/google_account/i18n/fr.po
index e6e8e3be345..664b3948eab 100644
--- a/addons/google_account/i18n/fr.po
+++ b/addons/google_account/i18n/fr.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -97,11 +104,10 @@ msgstr ""
"d'autorisation est peut être invalide ou expiré [%s]."
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
-"Quelque chose ne s'est pas passé comme prévu avec votre demande à Google"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/gu.po b/addons/google_account/i18n/gu.po
index b84297a66ee..af045ec5b81 100644
--- a/addons/google_account/i18n/gu.po
+++ b/addons/google_account/i18n/gu.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "પ્રદર્શન નામ"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -91,9 +98,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/he.po b/addons/google_account/i18n/he.po
index 38bed4c3d54..8e497a4f671 100644
--- a/addons/google_account/i18n/he.po
+++ b/addons/google_account/i18n/he.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
-# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2018
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "השם המוצג"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -95,10 +101,10 @@ msgstr ""
"תוקפו [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "אירעה שגיאה בבקשה שלך לגוגל"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/hr.po b/addons/google_account/i18n/hr.po
index dbc7046d98a..abd61b565b8 100644
--- a/addons/google_account/i18n/hr.po
+++ b/addons/google_account/i18n/hr.po
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Google Servis"
@@ -97,10 +103,10 @@ msgstr ""
"Autorizacije već istekao [%s]."
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Nešto je pogrešno u vašem zahtjevu prema Google-u"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/hu.po b/addons/google_account/i18n/hu.po
index 6a49f8204d7..9473362246d 100644
--- a/addons/google_account/i18n/hu.po
+++ b/addons/google_account/i18n/hu.po
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Megjelenített név"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -97,10 +103,10 @@ msgstr ""
" már lejárt [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Valami hiba lépett fel a google felé feladott kérés közben"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/id.po b/addons/google_account/i18n/id.po
index 7cd24f2a9b1..9c104acdabe 100644
--- a/addons/google_account/i18n/id.po
+++ b/addons/google_account/i18n/id.po
@@ -5,7 +5,6 @@
# Translators:
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2019
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019
-# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019
# Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019
#
@@ -39,6 +38,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -94,10 +99,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Terjadi kesalahan pada permintaan layanan ke google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/is.po b/addons/google_account/i18n/is.po
index c5eba7ca4dc..db2483d3bf8 100644
--- a/addons/google_account/i18n/is.po
+++ b/addons/google_account/i18n/is.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
-# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
+# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
+"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nafn"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -92,9 +98,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/it.po b/addons/google_account/i18n/it.po
index 0b7eb0de39b..b16b24cef61 100644
--- a/addons/google_account/i18n/it.po
+++ b/addons/google_account/i18n/it.po
@@ -39,6 +39,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Servizio Google"
@@ -100,10 +106,10 @@ msgstr ""
" il tuo Authorization Code non è valido o è scaduto [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Qualcosa è andato storto con la tua richiesta a Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/ja.po b/addons/google_account/i18n/ja.po
index 2fccdc18ef9..7ac33595cee 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ja.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ja.po
@@ -6,14 +6,14 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
-# どりる <drill.dev@outlook.jp>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,6 +38,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -93,10 +99,10 @@ msgid ""
msgstr "トークンの生成中に何か問題が発生しました。 承認コードが無効であるかすでに失効している可能性があります [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Googleへのリクエストに異常があるようです"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/ka.po b/addons/google_account/i18n/ka.po
index 0becf846a38..6176be4f27c 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ka.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ka.po
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "სახელი"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -92,9 +98,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/kab.po b/addons/google_account/i18n/kab.po
index b79810519b0..6e752b5ffe9 100644
--- a/addons/google_account/i18n/kab.po
+++ b/addons/google_account/i18n/kab.po
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -90,9 +96,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/km.po b/addons/google_account/i18n/km.po
index 8fd8c184114..0f40b4978c4 100644
--- a/addons/google_account/i18n/km.po
+++ b/addons/google_account/i18n/km.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -89,9 +96,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/ko.po b/addons/google_account/i18n/ko.po
index 1dc483be96e..c3358606a0e 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ko.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ko.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,9 +37,15 @@ msgid "Display Name"
msgstr "이름 표시"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr "Google 서비스를 요청하는 동안 오류가 발생했습니다 : %s"
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
-msgstr ""
+msgstr "구글 서비스"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id
@@ -65,7 +71,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:172
#, python-format
msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
-msgstr ""
+msgstr "[%s] 메서드가 지원되지 않습니다. [GET, POST, PUT, PATCH 또는 DELETE]!"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:120
@@ -73,7 +79,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "토큰 생성 중에 문제가 발생했습니다. 인증 코드가 잘못되었을 수 있습니다."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:56
@@ -81,7 +87,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid or already expired"
-msgstr ""
+msgstr "토큰 생성 중에 문제가 발생했습니다. 인증 코드가 잘못되었거나 이미 만료되었을 수 있습니다."
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:150
@@ -89,16 +95,16 @@ msgstr ""
msgid ""
"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
"Code is invalid or already expired [%s]"
-msgstr ""
+msgstr "토큰 생성 중에 문제가 발생했습니다. 인증 코드가 잘못되었거나 이미 만료되었을 수 있습니다. [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "귀하가 Google에 요청한 것에 무언가 문제가 발생했습니다"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr "구글 검색 요청에 문제가 발생했습니다 : %s"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
#, python-format
msgid "The account for the Google service '%s' is not configured."
-msgstr ""
+msgstr "Google 서비스 '%s'에 대한 계정이 구성되지 않았습니다."
diff --git a/addons/google_account/i18n/lt.po b/addons/google_account/i18n/lt.po
index 379e6f47209..5f43bdc8c6e 100644
--- a/addons/google_account/i18n/lt.po
+++ b/addons/google_account/i18n/lt.po
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Rodomas pavadinimas"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "\"Google\" paslaugos"
@@ -99,10 +105,10 @@ msgstr ""
"nebegalioja ar yra neteisingas [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Siunčiant užklausą \"Google\" įvyko klaida"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/lv.po b/addons/google_account/i18n/lv.po
index 17e16bbb063..946de82501e 100644
--- a/addons/google_account/i18n/lv.po
+++ b/addons/google_account/i18n/lv.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * google_account
#
# Translators:
-# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Displeja nosaukums"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -90,9 +96,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/mn.po b/addons/google_account/i18n/mn.po
index ed5a0e9d4bf..0d4e22636a6 100644
--- a/addons/google_account/i18n/mn.po
+++ b/addons/google_account/i18n/mn.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -96,10 +103,10 @@ msgstr ""
"буруу эсвэл хугацаа нь дууссан байх [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Таны google рүү илгээсэн хүсэлтэд ямар нэгэн алдаа гарлаа"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/nb.po b/addons/google_account/i18n/nb.po
index 8bb440c8df7..588f7cab46f 100644
--- a/addons/google_account/i18n/nb.po
+++ b/addons/google_account/i18n/nb.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnavn"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -89,10 +96,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Noe gikk galt med forespørselen til Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/nl.po b/addons/google_account/i18n/nl.po
index 816606f9876..8951a43446f 100644
--- a/addons/google_account/i18n/nl.po
+++ b/addons/google_account/i18n/nl.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Schermnaam"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr "Fout bij het aanvragen van een Google dienst: %s"
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Google Service"
@@ -97,10 +105,10 @@ msgstr ""
"authenticatie code foutief of al vervallen [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Er ging iets fout tijdens het verbinden met Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr "Er ging iets fout tijdens het verbinden met Google: %s"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/pl.po b/addons/google_account/i18n/pl.po
index 1a587e88db8..2ae960950fe 100644
--- a/addons/google_account/i18n/pl.po
+++ b/addons/google_account/i18n/pl.po
@@ -3,8 +3,7 @@
# * google_account
#
# Translators:
-# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018
-# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2018
+# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2018
# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2018
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
@@ -40,6 +39,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Google Service"
@@ -101,10 +106,10 @@ msgstr ""
"jest zły lub już obecnie wygasły [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Coś poszło nie tak z twoim zapytaniem do Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/pt.po b/addons/google_account/i18n/pt.po
index 66b9825f830..e4e7a3f9140 100644
--- a/addons/google_account/i18n/pt.po
+++ b/addons/google_account/i18n/pt.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# MS, 2018
+# Manuela Silva, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: MS, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome a Exibir"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -96,10 +103,10 @@ msgstr ""
"Autorização' pode ser inválido ou já expirou [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Aconteceu algo de errado com o seu pedido à Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po
index a92a7dfba5c..9a4a3c3e414 100644
--- a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,6 +39,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome exibido"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -99,10 +106,10 @@ msgstr ""
"autorização seja inválido ou expirou [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Algo deu errado com o seu pedido para o Google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/ro.po b/addons/google_account/i18n/ro.po
index 7aee3cd640e..70d6f455195 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ro.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nume afișat"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -89,9 +96,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/ru.po b/addons/google_account/i18n/ru.po
index a65f18895f7..b4eea8f6bce 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ru.po
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Отображаемое Имя"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Сервис Google"
@@ -97,10 +103,10 @@ msgstr ""
"авторизации недействителен или уже устарел [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Что-то пошло не так с вашим запросом к google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/sk.po b/addons/google_account/i18n/sk.po
index 158361dba33..0b79f9713d6 100644
--- a/addons/google_account/i18n/sk.po
+++ b/addons/google_account/i18n/sk.po
@@ -38,6 +38,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný Názov"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Služba Google"
@@ -99,10 +105,10 @@ msgstr ""
"kód neplatný alebo už expirovaný [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Niečo sa pokazilo na vašej požiadavke na google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/sl.po b/addons/google_account/i18n/sl.po
index 9ea93840cd6..ed953ae81b6 100644
--- a/addons/google_account/i18n/sl.po
+++ b/addons/google_account/i18n/sl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * google_account
#
# Translators:
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
#
@@ -37,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -92,10 +98,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Pri vašem zahtevku google je prišlo do težav."
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/sr.po b/addons/google_account/i18n/sr.po
index 3c0f228b5af..776ad7092bf 100644
--- a/addons/google_account/i18n/sr.po
+++ b/addons/google_account/i18n/sr.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -89,9 +96,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/sv.po b/addons/google_account/i18n/sv.po
index e83af21c678..09cffc8aa40 100644
--- a/addons/google_account/i18n/sv.po
+++ b/addons/google_account/i18n/sv.po
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -91,10 +97,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Något gick fel med Google-anropet"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/ta.po b/addons/google_account/i18n/ta.po
index 081fd565b1a..9dda1f0b74a 100644
--- a/addons/google_account/i18n/ta.po
+++ b/addons/google_account/i18n/ta.po
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "காட்சி பெயர்"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -91,10 +97,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "உங்கள் கோரிக்கை Google க்கு கொண்டு ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/th.po b/addons/google_account/i18n/th.po
index be637a4084f..f03b56b01ec 100644
--- a/addons/google_account/i18n/th.po
+++ b/addons/google_account/i18n/th.po
@@ -35,6 +35,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -90,9 +96,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
msgstr ""
#. module: google_account
diff --git a/addons/google_account/i18n/tr.po b/addons/google_account/i18n/tr.po
index 302f765bd90..bedc755cfc4 100644
--- a/addons/google_account/i18n/tr.po
+++ b/addons/google_account/i18n/tr.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +37,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Görünüm Adı"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -98,10 +105,10 @@ msgstr ""
"geçti veya süresi dolmuş [1%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Google da yaptığınız isteğinizle ilgili bir şeyler yanlış gitti"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/uk.po b/addons/google_account/i18n/uk.po
index a4a6ac10946..9013a11f133 100644
--- a/addons/google_account/i18n/uk.po
+++ b/addons/google_account/i18n/uk.po
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Google Сервіс"
@@ -97,10 +103,10 @@ msgstr ""
" недійсний або вже минув [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Щось пішло не так з вашим запитом в google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/vi.po b/addons/google_account/i18n/vi.po
index f8ca1cd3487..31cb4f43f08 100644
--- a/addons/google_account/i18n/vi.po
+++ b/addons/google_account/i18n/vi.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * google_account
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
@@ -36,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr ""
@@ -99,10 +105,10 @@ msgstr ""
"bạn không hợp lệ hoặc đã hết hạn [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Đã xảy ra lỗi với yêu cầu của bạn tới google"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po
index 94b1f19a590..ad27fe638d7 100644
--- a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2018
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2018\n"
+"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,6 +38,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "谷歌服务"
@@ -93,10 +99,10 @@ msgid ""
msgstr "令牌生成过程中出错了。可能您的授权码无效已过期 [%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "访问谷歌出错了"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_account/i18n/zh_TW.po b/addons/google_account/i18n/zh_TW.po
index dc2d2121011..e9859d8406c 100644
--- a/addons/google_account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/google_account/i18n/zh_TW.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,6 +36,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: google_account
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:196
+#, python-format
+msgid "Error while requesting Google Services: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
msgid "Google Service"
msgstr "Google服務"
@@ -90,10 +97,10 @@ msgid ""
msgstr "密鑰生成過程中出現錯誤。或許您的授權碼無效已過期[%s]"
#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:197
#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "您對Google的服務請求出現錯誤"
+msgid "Something went wrong with your request to google: %s"
+msgstr ""
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/models/google_service.py:131
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/ko.po b/addons/google_calendar/i18n/ko.po
index 6777d8ffc13..fab4c3b0224 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/ko.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/ko.po
@@ -64,17 +64,17 @@ msgstr "이전 계정에서 일정을 단절하는 동안 오류가 발생했습
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
msgid "Calendar"
-msgstr "달력"
+msgstr "캘린더"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee
msgid "Calendar Attendee Information"
-msgstr "일정 참석자 정보"
+msgstr "캘린더 참석자 정보"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id
msgid "Calendar ID"
-msgstr "달력 ID"
+msgstr "캘린더 ID"
#. module: google_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "설정 구성"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58
#, python-format
msgid "Configuration"
-msgstr "구성"
+msgstr "환경 설정"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar__display_name
@@ -131,14 +131,14 @@ msgstr "일정"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:84
#, python-format
msgid "Event disconnection error"
-msgstr ""
+msgstr "일정 연결 끊기 오류"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:80
#, python-format
msgid "Event disconnection success"
-msgstr ""
+msgstr "일정 연결 끊기 성공"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar
@@ -148,14 +148,14 @@ msgstr "구글 캘린더"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee__google_internal_event_id
msgid "Google Calendar Event Id"
-msgstr "구글 달력 일정 ID"
+msgstr "구글 캘린더 일정 ID"
#. module: google_calendar
#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals
#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals
msgid "Google Calendar: synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "구글 캘린더 : 동기화"
#. module: google_calendar
#: sql_constraint:calendar.attendee:0
@@ -170,6 +170,9 @@ msgid ""
"\n"
" %s"
msgstr ""
+"구글과 연결이 끊어졌습니다... 다음 동기화 때 전체 동기화가 될 것입니다. \n"
+"\n"
+" %s"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar__id
@@ -190,7 +193,7 @@ msgstr "이 작업을 수행하려면, 먼저 이전 계정에서 기존의 모ë
msgid ""
"Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all "
"links between GoogleID and Odoo Google Internal ID"
-msgstr "동기화 된 마지막 달력 ID. 변경되는 경우, 구글 ID와 Odoo 구글 내부 ID 사이의 모든 연결을 제거합니다."
+msgstr "동기화 된 마지막 캘린더 ID. 변경되는 경우, 구글 ID와 Odoo 구글 내부 ID 사이의 모든 연결을 제거합니다."
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar____last_update
@@ -217,7 +220,7 @@ msgstr "Odoo 갱신 날짜"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:46
#, python-format
msgid "Redirection"
-msgstr ""
+msgstr "반송"
#. module: google_calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_rtoken
@@ -229,7 +232,7 @@ msgstr "새로 고침 토큰"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:117
#, python-format
msgid "Sync with <b>Google</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Google</b>과 동기화"
#. module: google_calendar
#. openerp-web
@@ -274,10 +277,10 @@ msgstr "사용자"
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:42
#, python-format
msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!"
-msgstr "달력 접근 권한을 부여하는 구글로 리디렉션됩니다!"
+msgstr "캘린더 접근 권한을 부여하기 위해 구글로 리디렉션됩니다!"
#. module: google_calendar
#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296
#, python-format
msgid "Your token is invalid or has been revoked !"
-msgstr ""
+msgstr "토큰이 잘못되었거나 취소되었습니다!"
diff --git a/addons/google_drive/i18n/ko.po b/addons/google_drive/i18n/ko.po
index 931c20c4f2f..d2a139d910f 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/ko.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/ko.po
@@ -32,21 +32,27 @@ msgid ""
" - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.<br/>\n"
" - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities."
msgstr ""
+"새 필터를 만들려면 다음과 같이하십시오.\n"
+" - 필터링 할 Odoo 문서로 이동하십시오. 예를 들어 영업 기회로 이동하여 영업 부서에서 검색하십시오.\n"
+"  - 이 \"검색\"보기에서 \"현재 필터 저장\"옵션을 선택하고 이름을 입력하십시오 (예 : 영업 부서)\n"
+"  - \"모든 사용자와 공유\"를 선택하면 영업 부서의 기회가 있는 모든 사용자에 대해 \"기타\"옵션의 Google 문서 링크가 표시됩니다.\n"
+" - \"모든 사용자와 공유\"를 선택하지 않으면 영업 부서의 기회에 있는 다른 사용자에게 \"기타\" 옵션의 Google 문서 링크가 표시되지 않습니다.\n"
+" - 필터를 지정하지 않으면 Google 문서 링크가 모든 기회에 대해 모든 사용자에게 '기타'옵션으로 표시됩니다."
#. module: google_drive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
msgid "<strong>Active</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>활성</strong>"
#. module: google_drive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
msgid "<strong>Model</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>모델</strong>"
#. module: google_drive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
msgid "<strong>Template</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>서식</strong>"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active
@@ -56,13 +62,13 @@ msgstr "활성"
#. module: google_drive
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
msgid "Add a new template"
-msgstr ""
+msgstr "새 서식 추가"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42
#, python-format
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern."
-msgstr ""
+msgstr "Google 드라이브 이름 패턴에서 하나 이상의 키를 찾을 수 없습니다."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code
@@ -74,7 +80,7 @@ msgstr "인증 코드"
msgid ""
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
"gdoc_%(field_name)s"
-msgstr "새로운 구글 드라이브는 구글 측에 어떻게 불려지는지 지정됩니다. 예를 들면 gdoc_%(field_name)s"
+msgstr "Google 쪽에서 새 Google 드라이브 이름 지정 방법을 선택하십시오.예를 들면 gdoc_%(field_name)s"
#. module: google_drive
#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
@@ -95,7 +101,7 @@ msgstr "작성일"
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:161
#, python-format
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
-msgstr "구글 드라이브 생성은 한번에 하나를 수행할 수 있습니다."
+msgstr "Google 드라이브 만들기는 한 번에 하나씩 만 수행 할 수 있습니다."
#. module: google_drive
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
@@ -117,12 +123,12 @@ msgstr "필터"
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr "구성 패널로 이동하기"
+msgstr "환경 설정 패널로 이동하기"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id
msgid "Google Client"
-msgstr ""
+msgstr "구글 클라이언트"
#. module: google_drive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
@@ -138,7 +144,7 @@ msgstr "구글 드라이브 이름 패턴"
#. module: google_drive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
msgid "Google Drive Templates"
-msgstr ""
+msgstr "구글 드라이브 서식"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:63
@@ -181,6 +187,9 @@ msgid ""
"checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage "
"them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees."
msgstr ""
+"Odoo의 모든 기록에 자신의 Google 드라이브 템플릿을 연결하십시오. 공동 작업자가 채우기를 원하는 정말 구체적인 문서가 있는 "
+"경우. 예 : 스프레드 시트를 사용하여 제품의 품질을 제어하거나 외국의 각 주문에 대한 배송 점검 목록을 검토하십시오 ... 매우 쉽게 "
+"관리 할 수 있으며이를 Odoo와 연결하여 직원과 협력 할 수 있습니다."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
@@ -196,7 +205,7 @@ msgstr "유효한 구글 문서 URL을 입력하세요."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model
msgid "Related Model"
-msgstr ""
+msgstr "관련된 모델"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id
@@ -214,7 +223,7 @@ msgstr "토큰을 생성하는 동안 문제가 발생했습니다. 인증 코ë“
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name
msgid "Template Name"
-msgstr "양식명"
+msgstr "서식명"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url
@@ -224,7 +233,7 @@ msgstr "서식 URL"
#. module: google_drive
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
msgid "Templates"
-msgstr "템플릿(서식)"
+msgstr "서식"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:99
@@ -245,6 +254,9 @@ msgid ""
" in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n"
" 'Deco_Addict_SO0001_Sales'."
msgstr ""
+"첨부 된 문서의 이름은 고정 또는 가변 데이터를 사용할 수 있습니다. 문서를 구분하려면\n"
+" Google 드라이브에서는 고정 단어와 입력란을 사용합니다. 예를 들어 위의 예에서 Google 드라이브 이름 입력란에 Deco_Addict_%(name)s_Sales를 쓰면 \n"
+" Google 드라이브 및 Odoo 첨부 파일의 문서 이름이 'Deco_Addict_SO0001_Sales'가 됩니다."
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135
@@ -252,7 +264,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on "
"the document"
-msgstr "'링크에 있는 사람'에 대한 '읽기' 권한은 문서에 기록되지 않았습니다."
+msgstr "'링크에 있는 사용자'에 대한 '읽기' 권한이 문서에 기록되지 않았습니다."
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri
diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po
index 4e685945a5e..1c99b5726e8 100644
--- a/addons/hr/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr/i18n/cs.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Stav činností"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid "Add a new employee"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat nového zaměstnance"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__additional_note
@@ -1461,6 +1461,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po
index f8d7a28e7f0..574bd54b0fe 100644
--- a/addons/hr/i18n/de.po
+++ b/addons/hr/i18n/de.po
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Status der Aktivität"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid "Add a new employee"
-msgstr ""
+msgstr "Neuen Mitarbeiter hinzufügen"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__additional_note
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Nummer Rentenversicherung"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_birthdate
msgid "Spouse Birthdate"
-msgstr ""
+msgstr "Geburtsdatum des Ehepartners"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_complete_name
@@ -1557,6 +1557,7 @@ msgid ""
"This field is used in order to define in which timezone the resources will "
"work."
msgstr ""
+"In diesem Feld wird festgelegt, in welcher Zeitzone die Ressourcen arbeiten."
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__tz
diff --git a/addons/hr/i18n/ka.po b/addons/hr/i18n/ka.po
index eef8e831a56..1fc12ef0469 100644
--- a/addons/hr/i18n/ka.po
+++ b/addons/hr/i18n/ka.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: hr
#: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po
index e268a91cd57..9fd4b8a502b 100644
--- a/addons/hr/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr/i18n/ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# 방상우 <mrroom@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2019
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__active
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "그룹별"
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "인사부서"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_mail_channel__subscription_department_ids
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "채용 단계에서 이 직무 영역에 고용된 직원 수."
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department__message_has_error_counter
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/cs.po b/addons/hr_contract/i18n/cs.po
index 54500204b2d..77d108f59f5 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/cs.po
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__resource_calendar_id
msgid "Employee's working schedule."
-msgstr ""
+msgstr "Pracovní plán zaměstnanců."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__date_end
@@ -544,6 +544,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__state
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ko.po b/addons/hr_contract/i18n/ko.po
index a64f50341a5..92f294f74a8 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ko.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__active
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "회사 차량"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contracts_count
msgid "Contract Count"
-msgstr ""
+msgstr "계약 건수"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "계약"
#. module: hr_contract
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract
msgid "Create a new contract"
-msgstr ""
+msgstr "새 계약 생성"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__create_uid
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
index 8c4514c5022..17824747b72 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
@@ -1285,6 +1285,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__state
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
index 749d3516099..bf4cf053a50 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +31,7 @@ msgid ""
"<i class=\"text-muted oe_edit_only\">Use [Reference] as a subject prefix for"
" incoming receipts</i>"
msgstr ""
+"<i class=\"text-muted oe_edit_only\">[내부 참조]를 사용하여 입력되는 영수증의 머릿글로 활용합니다.</i>"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
@@ -40,6 +41,7 @@ msgid ""
"<p>Approve the report here.</p><p>Tip: if you refuse, don’t forget to give "
"the reason thanks to the hereunder message tool</p>"
msgstr ""
+"<p>여기에서 지출결의서를 승인합니다.</p><p>팁:반려할 경우, 다음에 나오는 메시지창에서 이유를 입력하면 도움이 됩니다</p>"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
@@ -48,28 +50,28 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>Click on <b> Action Create Report </b> to submit selected expenses to "
"your manager</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p><b>지출 결의서 생성</b>을 클릭해서 선택한 비용을 관리자에게 제출합니다</p>"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:32
#, python-format
msgid "<p>Click on <b> Create Report </b> to create the report.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p><b>지출결의서 생성</b>을 클릭하여 새로운 지출결의서를 생성합니다.</p>"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:23
#, python-format
msgid "<p>Once your <b> Expense </b> is ready, you can save it.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p><b>경비</b>가 준비되면, 저장할 수 있습니다.</p>"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:36
#, python-format
msgid "<p>Select expenses to submit them to your manager</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>관리자에게 제출할 경비내역을 선택하세요</p>"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
@@ -79,11 +81,13 @@ msgid ""
"<p>The accountant receive approved expense reports.</p><p>He can post "
"journal entries in one click if taxes and accounts are right.</p>"
msgstr ""
+"<p>회계관리자가 승인된 지출결의서를 받습니다.</p><p>회계관리자는 세금과 회계가 맞을 경우 한번의 클릭만으로 분개처리할 수 "
+"있습니다.</p>"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr "<strong>일자:</strong>"
+msgstr "<strong>날짜:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
@@ -93,12 +97,12 @@ msgstr "<strong>설명:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "<strong>Employee:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>임직원:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "<strong>Payment By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>결제자:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
@@ -108,7 +112,7 @@ msgstr "<strong>합계</strong>"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "<strong>Validated By:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>승인인:</strong>"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_sheet_register_payment.py:104
@@ -132,7 +136,7 @@ msgstr "회계"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_ids
@@ -161,23 +165,23 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:158
#, python-format
msgid "Add a new expense,"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 경비추가,"
#. module: hr_expense
#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket
#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template
msgid "Air Flight"
-msgstr ""
+msgstr "항공운임"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all
msgid "All Expense Reports"
-msgstr ""
+msgstr "모든 비용관련 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all
msgid "All Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "전체 경비내역"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__account_id
@@ -205,7 +209,7 @@ msgstr "승인"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved
msgid "Approved"
-msgstr "승인됨"
+msgstr "승인완료"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
@@ -215,14 +219,14 @@ msgstr "승인된 경비"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form
msgid "Attach Document"
-msgstr ""
+msgstr "첨부문서"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:27
#, python-format
msgid "Attach your receipt here."
-msgstr ""
+msgstr "영수증을 첨부하세요."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_attachment_count
@@ -243,12 +247,12 @@ msgstr "청구 참조"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__can_reset
msgid "Can Reset"
-msgstr ""
+msgstr "리셋 가능"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed
msgid "Can be Expensed"
-msgstr "경비로 처리될 수 있음"
+msgstr "경비처리 항목"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
@@ -290,18 +294,18 @@ msgstr "설정 구성"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration
msgid "Configuration"
-msgstr "구성"
+msgstr "설정"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "Confirmed Expenses"
-msgstr "확정된 경비"
+msgstr "승인된 경비"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form
msgid "Create Report"
-msgstr ""
+msgstr "지출결의서 생성"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet
@@ -310,12 +314,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted
msgid "Create a new expense"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 경비 생성"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product
msgid "Create a new expense category"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 경비 카테고리 생성"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all
@@ -323,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all
msgid "Create a new expense report"
-msgstr ""
+msgstr "신규 지출결의서 생성"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__create_uid
@@ -331,7 +335,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "작성자"
+msgstr "작성인"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__create_date
@@ -379,7 +383,7 @@ msgstr "내용"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "이름 표시"
+msgstr "표시 이름"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form
@@ -396,7 +400,7 @@ msgstr "임시"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form
msgid "Draft Payment"
-msgstr ""
+msgstr "결제 초안"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
@@ -420,17 +424,17 @@ msgstr "임직원"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,payment_mode:0
msgid "Employee (to reimburse)"
-msgstr ""
+msgstr "직원(환불목적)"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense
msgid "Employee Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "직원 경비"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__address_id
msgid "Employee Home Address"
-msgstr ""
+msgstr "직원 집 주소"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense
@@ -444,7 +448,7 @@ msgstr "경비"
#. module: hr_expense
#: model:mail.activity.type,name:hr_expense.mail_act_expense_approval
msgid "Expense Approval"
-msgstr ""
+msgstr "경비 승인"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -454,7 +458,7 @@ msgstr "경비 지출일"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__journal_id
msgid "Expense Journal"
-msgstr ""
+msgstr "경비 분개"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__expense_line_ids
@@ -466,7 +470,7 @@ msgstr "경비 명세"
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
msgid "Expense Products"
-msgstr ""
+msgstr "경비 품목"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard
@@ -476,24 +480,24 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard
msgid "Expense Register Payment Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "경비등록 결제 마법사"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__sheet_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree
msgid "Expense Report"
-msgstr ""
+msgstr "경비 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__state
msgid "Expense Report State"
-msgstr ""
+msgstr "경비 보고서 상태"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__name
msgid "Expense Report Summary"
-msgstr ""
+msgstr "경비 보고서 요약"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_report
@@ -501,28 +505,28 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree
msgid "Expense Reports"
-msgstr ""
+msgstr "경비 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered
msgid "Expense Reports Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "경비 보고서 분석"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay
msgid "Expense Reports To Pay"
-msgstr ""
+msgstr "결제할 경비 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post
msgid "Expense Reports To Post"
-msgstr ""
+msgstr "분개할 경비 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve
msgid "Expense Reports to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "승인할 경비 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee__expense_manager_id
@@ -532,22 +536,22 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
msgid "Expense refuse reason"
-msgstr ""
+msgstr "경비 반려사유"
#. module: hr_expense
#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved
msgid "Expense report approved"
-msgstr ""
+msgstr "지출결의서 승인 완료"
#. module: hr_expense
#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid
msgid "Expense report paid"
-msgstr ""
+msgstr "지출결의서 결제완료"
#. module: hr_expense
#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused
msgid "Expense report refused"
-msgstr ""
+msgstr "지출결의서 반려됨"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_account_move_line__expense_id
@@ -581,17 +585,17 @@ msgstr "경비 분석"
#: model:ir.actions.report,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "Expenses Report"
-msgstr ""
+msgstr "경비 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department__expense_sheets_to_approve_count
msgid "Expenses Reports to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "승인할 지출결의서"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "Expenses by Date"
-msgstr ""
+msgstr "일별 경비현황"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
@@ -685,7 +689,7 @@ msgstr "그룹별"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "인사부서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__is_multiple_currency
@@ -818,7 +822,7 @@ msgstr "메모"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr "메시지 배달 오류"
+msgstr "메시지 전송 오류"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_ids
@@ -830,7 +834,7 @@ msgstr "메시지"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports
msgid "My Expense Reports"
-msgstr ""
+msgstr "내 경비 보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted
@@ -838,22 +842,22 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "My Expenses"
-msgstr "내 비용"
+msgstr "내 경비"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "My Reports"
-msgstr ""
+msgstr "내 보고서"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "My Team Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "우리팀 보고서"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "My Team Reports"
-msgstr ""
+msgstr "우리팀 보고서"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
@@ -864,7 +868,7 @@ msgstr "이름"
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:186
#, python-format
msgid "New Expense Report"
-msgstr ""
+msgstr "신규 지출결의서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_date_deadline
@@ -930,13 +934,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr "작업 횟수"
+msgstr "작업 수"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__attachment_number
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__attachment_number
msgid "Number of Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "첨부파일 수"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter
@@ -948,7 +952,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter
@@ -987,20 +991,20 @@ msgstr "지출결의서를 생성후, 관리자에게 승인을 요청하십시ì
msgid ""
"Once your <b>Expense report</b> is ready, you can submit it to your manager "
"and wait for the approval from your manager."
-msgstr ""
+msgstr "<b>지출 결의서</b>가 완료되면, 관리자에게 상신하여 승인을 기다릴 수 있습니다."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:706
#, python-format
msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft."
-msgstr ""
+msgstr "인사담당자 또는 관계된 임직원이 초안으로 리셋가능합니다."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:667
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:688
#, python-format
msgid "Only Managers and HR Officers can approve expenses"
-msgstr ""
+msgstr "관리자와 인사담당자만 지출결의서를 승인할 수 있습니다."
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
@@ -1011,19 +1015,19 @@ msgstr "기타 정보"
#: selection:hr.expense,activity_state:0
#: selection:hr.expense.sheet,activity_state:0
msgid "Overdue"
-msgstr "기한이 지난"
+msgstr "기한 지남"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid
msgid "Paid"
-msgstr "지불됨"
+msgstr "지불완료"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__payment_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__payment_mode
msgid "Paid By"
-msgstr ""
+msgstr "결제자"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__partner_id
@@ -1033,22 +1037,22 @@ msgstr "협력사"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__amount
msgid "Payment Amount"
-msgstr "지불 금액"
+msgstr "결제 금액"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_date
msgid "Payment Date"
-msgstr "지불일"
+msgstr "결제일자"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__journal_id
msgid "Payment Method"
-msgstr "지급 방법"
+msgstr "결제 방법"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_id
msgid "Payment Type"
-msgstr "지불 유형"
+msgstr "결제 유형"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,activity_state:0
@@ -1062,7 +1066,7 @@ msgstr "계획됨"
msgid ""
"Please configure Default Expense account for Product expense: "
"`property_account_expense_categ_id`."
-msgstr ""
+msgstr "경비 품목의 기본 경비 계정을 설정하세요: `property_account_expense_categ_id`."
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
@@ -1082,7 +1086,7 @@ msgstr "가격"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
msgid "Price in Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "회사 통화기준 가격"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_id
@@ -1123,12 +1127,12 @@ msgstr "사유"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason
msgid "Reason :"
-msgstr ""
+msgstr "사유 :"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
msgid "Reason to refuse Expense"
-msgstr ""
+msgstr "반려사유"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__partner_bank_account_id
@@ -1154,7 +1158,7 @@ msgstr "반려"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action
msgid "Refuse Expense"
-msgstr ""
+msgstr "지출결의서 반려"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
@@ -1162,12 +1166,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_refused
msgid "Refused"
-msgstr "반려됨"
+msgstr "반려완료"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "Refused Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "반려된 지출결의서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_wizard_action
@@ -1185,7 +1189,7 @@ msgstr "보고서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__company_currency_id
msgid "Report Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "회사 통화기준 보고서"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -1200,17 +1204,17 @@ msgstr "보고"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet
msgid "Reports to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "승인할 지출결의서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet
msgid "Reports to Pay"
-msgstr ""
+msgstr "지불할 지출결의서"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet
msgid "Reports to Post"
-msgstr ""
+msgstr "전기할 지출결의서"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
@@ -1292,7 +1296,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server
msgid "Submit Report"
-msgstr ""
+msgstr "보고서 상신"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
@@ -1302,7 +1306,7 @@ msgstr "관리자에게 제출"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0
msgid "Submitted"
-msgstr ""
+msgstr "상신 완료"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__untaxed_amount
@@ -1358,24 +1362,24 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "To Approve"
-msgstr "승인"
+msgstr "승인대기"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "To Pay"
-msgstr "지불하기"
+msgstr "결제 대기"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter
msgid "To Post"
-msgstr ""
+msgstr "전기 대기"
#. module: hr_expense
#: selection:hr.expense,state:0
msgid "To Submit"
-msgstr "제출하기"
+msgstr "상신 대기"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -1402,7 +1406,7 @@ msgstr "합계"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__total_amount_company
msgid "Total (Company Currency)"
-msgstr ""
+msgstr "합계(회사 통화기준)"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__total_amount
@@ -1460,17 +1464,17 @@ msgstr "승인"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree
msgid "View Attached Documents"
-msgstr ""
+msgstr "첨부문서 보기"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
msgid "View Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "첨부문서 보기"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form
msgid "View Report"
-msgstr ""
+msgstr "보고서 보기"
#. module: hr_expense
#. openerp-web
@@ -1478,7 +1482,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:18
#, python-format
msgid "Want to manage your expenses? It starts here."
-msgstr ""
+msgstr "경비를 관리하고 싶으시다면 여기에서 시작합니다."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__website_message_ids
@@ -1496,19 +1500,19 @@ msgstr "웹사이트 대화 이력"
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:675
#, python-format
msgid "You can only approve your department expenses"
-msgstr ""
+msgstr "소속 부서의 지출결의서만 승인가능합니다."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:620
#, python-format
msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)."
-msgstr ""
+msgstr "승인된 지출결의서(들)의 회계 입력만 가능합니다."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:696
#, python-format
msgid "You can only refuse your department expenses"
-msgstr ""
+msgstr "소속부서의 지출결의서만 반려 가능합니다."
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
@@ -1524,31 +1528,31 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:575
#, python-format
msgid "You cannot add expenses of another employee."
-msgstr ""
+msgstr "다른 임직원의 경비를 추가할 수 없습니다."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:672
#, python-format
msgid "You cannot approve your own expenses"
-msgstr ""
+msgstr "자신의 경비를 승인할 수 없습니다"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:145
#, python-format
msgid "You cannot delete a posted or approved expense."
-msgstr ""
+msgstr "전기가 끝나거나 승인된 지출결의서를 삭제할 수 없습니다."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:587
#, python-format
msgid "You cannot delete a posted or paid expense."
-msgstr ""
+msgstr "전기가 끝났거나 결제된 지출결의서를 삭제할 수 없습니다."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:693
#, python-format
msgid "You cannot refuse your own expenses"
-msgstr ""
+msgstr "자신의 지출결의서를 반려할 수 없습니다"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:182
@@ -1570,22 +1574,22 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
msgid "e.g. Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "예. 점심식사"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form
msgid "e.g. Lunch with Customer"
-msgstr ""
+msgstr "예. 고객과 점심"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form
msgid "e.g. Trip to NY"
-msgstr ""
+msgstr "예. 뉴욕 출장"
#. module: hr_expense
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason
msgid "has been refused"
-msgstr ""
+msgstr "반려됨"
#. module: hr_expense
#: model:product.product,weight_uom_name:hr_expense.air_ticket
@@ -1607,4 +1611,4 @@ msgstr "km"
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:159
#, python-format
msgid "or send receipts by email to %s."
-msgstr ""
+msgstr "또는 %s에게 영수증을 이메일을 전송합니다."
diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po b/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po
index 5bcd5af3403..b8412a18690 100644
--- a/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_expense_check/i18n/ko.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * hr_expense_check
#
# Translators:
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "미리 인쇄 된 수표에 번호가 없는 경우 이 옵션을 선택
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model,name:hr_expense_check.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard
msgid "Expense Register Payment Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "경비등록 결제 마법사"
#. module: hr_expense_check
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_manual_sequencing
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ko.po b/addons/hr_gamification/i18n/ko.po
index 71e64fb0fce..08cbb625cd5 100644
--- a/addons/hr_gamification/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/ko.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "도전"
#. module: hr_gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2
msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "새 도전 작성"
#. module: hr_gamification
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2
msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "새 목표 작성"
#. module: hr_gamification
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
@@ -112,17 +112,17 @@ msgstr "임직원 인사 목표"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge
msgid "Gamification Badge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 배지"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user
msgid "Gamification User Badge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 사용자 배지"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard
msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "업적 사용자 배지 마법사"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__goal_ids
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
index af33503d386..9d6006304d7 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
@@ -98,10 +98,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f يوم"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s في %s :%.2f يوم"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -585,9 +597,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "كافة الإجازات"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "أيام مخصصة"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1116,6 +1128,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr "ينبغي أن يكون تاريخ نهاية فترة الصلاحية تاليًا لتاريخ بدايتها"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2073,6 +2099,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "تم رفض الطلب"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2349,16 +2380,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "إجمالي الموظف"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "إجمالي الأيام المخصصة"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "إجمالي الإجازات"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2565,6 +2586,11 @@ msgstr ""
"يجب أن تكون مدير %s أو مدير الإجازات لتتمكن من الموافقة على هذه الإجازة"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "يوم"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2578,6 +2604,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "مثلًا: ترحيلها للشهر التالي..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "من"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/az.po b/addons/hr_holidays/i18n/az.po
index 6c29a61b37b..d604c0c36f2 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/az.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/az.po
@@ -74,9 +74,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -553,8 +565,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1077,6 +1089,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2017,6 +2043,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2277,16 +2308,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2484,6 +2505,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2497,6 +2523,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po
index 8c70374ff64..57aae1f5966 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po
@@ -80,9 +80,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -559,8 +571,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1083,6 +1095,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2023,6 +2049,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2283,16 +2314,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2490,6 +2511,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2503,6 +2529,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
index 761d0336eb3..b77769cfe33 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
@@ -80,10 +80,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f dan(a)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s : %s :%.2f dan(a)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -566,9 +578,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Sve odsutnosti"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Alocirani dani"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1091,6 +1103,20 @@ msgstr ""
"Kraj perioda odobrenja bi trebao biti veći od početka perioda odobrenja"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2033,6 +2059,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Zahtjev odbijen"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2293,16 +2324,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Ukupno zaposleni"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Ukupno alocirano dana"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Ukupno odsutnosti"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2500,6 +2521,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dan(a)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2513,6 +2539,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "npr.: Izvještaj za sljedeći mjesec...."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "sati"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
index 7b2168a9f99..9f73387d0bc 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * hr_holidays
#
# Translators:
-# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
-# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019
+# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,12 +86,24 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f dies"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
msgstr "%s en %s : %.2f dies"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;/td&gt;"
msgstr "&lt;/td&gt;"
@@ -576,9 +588,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Totes les absències"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Dies assignats"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1109,6 +1121,20 @@ msgstr ""
"La fi del període de validesa ha de ser mes gran que l'inici del mateix."
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2084,6 +2110,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Petició rebutjada"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2368,16 +2399,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Total empleat"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Total dies assignats"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Total d'absències"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2587,6 +2608,11 @@ msgstr ""
"Has de ser director de %s o director de RRHH per aprovar aquesta absència"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2600,6 +2626,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "e.g. Informar el següent mes..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "hora/es"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "de"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
index 8ddd2e5088d..4249155e919 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
@@ -85,9 +85,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -570,9 +582,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Přidělené dny"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1096,6 +1108,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2044,6 +2070,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Žádost zamítnuta"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2142,6 +2173,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -2308,16 +2343,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Celkem zaměstnanců"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2521,6 +2546,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "den(dní)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2534,6 +2564,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "např. Zpráva pro následující měsíc ..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "hodina(y)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "z"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po
index d302b0ee499..32905b60f32 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po
@@ -9,10 +9,10 @@
# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,9 +87,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f dag(e)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s på %s : %.2f dag(e)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -570,9 +582,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Alle ferier"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Tildelte dage"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1096,6 +1108,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2049,6 +2075,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Anmodning nægtet"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2316,16 +2347,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Totale medarbejdere"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2523,6 +2544,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dag(e)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2536,6 +2562,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "Fx husk deadline på rapporter næste måned"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "time(r)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "af"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
index bbd842e5264..7ca883b7604 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
@@ -8,8 +8,8 @@
# DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Olivier Jossen <olivier.jossen@braintec-group.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
@@ -34,6 +34,11 @@ msgid ""
"request leaves and allocations;\tNo allocation: no allocation by default, "
"users can freely request leaves;"
msgstr ""
+"\tVon HR festgelegt: Wird von HR zugewiesen und kann nicht umgangen werden. "
+"Benutzer können Urlaubsanträge einreichen; Durch HR + Zuweisungsanforderung "
+"behoben: Von HR zugewiesen und Benutzer können Urlaubsanträge und "
+"Zuweisungen anfordern; Keine Zuweisung: Standardmäßig keine Zuweisung, "
+"Benutzer können frei Urlaubsanträge einreichen;"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265
@@ -85,10 +90,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s: %.2f Tag(e)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr "%s : %.2f Stunde(n)"
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s mit Abwesenheitstyp %s : %.2f Tag(e)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s auf %s : %.2f Tag(e)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr "%s auf %s : %.2f Stunde(n)"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -575,9 +592,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Alle Urlaube"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Zugewiesener Urlaubsanspruch"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr "Zugewiesen (Tage / Stunden)"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -654,6 +671,11 @@ msgid ""
"- By Department: all employees of the specified department\n"
"- By Employee Tag: all employees of the specific employee group category"
msgstr ""
+"Anforderungen in Stapeln erstellen lassen:\n"
+"- Nach Mitarbeiter: für einen bestimmten Mitarbeiter\n"
+"- Nach Unternehmen: alle Mitarbeiter des angegebenen Unternehmens\n"
+"- Nach Abteilung: alle Mitarbeiter der angegebenen Abteilung\n"
+"- Nach Mitarbeiter-Tag: Alle Mitarbeiter der jeweiligen Mitarbeitergruppenkategorie"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -697,7 +719,7 @@ msgstr "Genehmigt"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "Approved Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Genehmigte Zuteilungen"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -707,7 +729,7 @@ msgstr "Genehmigter Urlaub"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
msgid "Approved Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Genehmigte Anfragen"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count
@@ -865,13 +887,13 @@ msgstr "Bestätigt"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department
msgid "Create a new leave allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie eine neue Urlaubszuordnung an"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
msgid "Create a new leave allocation request"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie einen neuen Urlaubsantrag an"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
@@ -881,7 +903,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_payroll
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation
msgid "Create a new leave request"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie eine neue Urlaubsanfrage an"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__create_uid
@@ -921,7 +943,7 @@ msgstr "Aktuelles Jahr"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_hours
msgid "Custom Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefinierte Stunden"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_date_from_period
@@ -931,7 +953,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__nextcall
msgid "Date of the next accrual allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Datum der nächsten Rückstellungsverrechnung"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,request_unit:0
@@ -946,7 +968,7 @@ msgstr "Tag(e)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_allocation
msgid "Days Allocated"
-msgstr ""
+msgstr "Tage zugeteilt"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_custom
@@ -1052,12 +1074,12 @@ msgstr "Dauer in Stunden"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
msgid "Edit Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Zuordnung bearbeiten"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
msgid "Edit Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Urlaubsantrag bearbeiten"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee
@@ -1073,7 +1095,7 @@ msgstr "Mitarbeiter"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,validation_type:0
msgid "Employee Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Mitarbeiter Manager"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__category_id
@@ -1100,6 +1122,22 @@ msgstr "Enddatum"
#, python-format
msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
+"Das Ende der Gültigkeitsdauer sollte größer sein als der Beginn der "
+"Gültigkeitsdauer"
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
@@ -1192,7 +1230,7 @@ msgstr "Gruppieren nach"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_leave
msgid "Group Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen Urlaub"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__report_note
@@ -1222,7 +1260,7 @@ msgstr "Halber Tag"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary
msgid "Holidays Summary Report"
-msgstr ""
+msgstr "Ferienzusammenfassung"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_from
@@ -1299,6 +1337,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"If you want to change the number of days you should use the 'period' mode"
msgstr ""
+"Wenn Sie die Anzahl der Tage ändern möchten, sollten Sie den Modus 'Periode'"
+" verwenden"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
@@ -1389,7 +1429,7 @@ msgstr "Urlaubsanträge"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_report
msgid "Leave Summary / Report"
-msgstr ""
+msgstr "Urlaubs-Bericht"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_type
@@ -1499,12 +1539,12 @@ msgstr "Statistik Urlaube"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_approval
msgid "Leaves Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Urlaubs-Genehmigung"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_approved
msgid "Leaves Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Urlaub Genehmigt"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
@@ -1514,7 +1554,7 @@ msgstr "Resturlaub"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_refused
msgid "Leaves Refused"
-msgstr ""
+msgstr "Urlaubt abgelehnt"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_my
@@ -1773,7 +1813,7 @@ msgstr "Nächster Aktivitätstyp"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.type,allocation_type:0
msgid "No allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Zuordnung"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction_counter
@@ -1838,7 +1878,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__number_per_interval
msgid "Number of unit per interval"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl der Einheiten pro Intervall"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_unread_counter
@@ -2063,6 +2103,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Antrag abgelehnt"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2082,12 +2127,12 @@ msgstr "Manager Veranstaltung"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
msgid "Run Until"
-msgstr ""
+msgstr "Läuft bis"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
msgid "Run until"
-msgstr ""
+msgstr "Läuft bis"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -2103,7 +2148,7 @@ msgstr "Suche Abwesenheitstyp"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "Search allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Suchen Sie nach Zuordnungen"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave,state:0 selection:hr.leave.allocation,state:0
@@ -2192,7 +2237,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: sql_constraint:hr.leave.allocation:0
msgid "The interval number should be greater than 0"
-msgstr ""
+msgstr "Die Intervallnummer sollte größer als 0 sein"
#. module: hr_holidays
#: sql_constraint:hr.leave.allocation:0
@@ -2210,7 +2255,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: sql_constraint:hr.leave.allocation:0
msgid "The number per interval should be greater than 0"
-msgstr ""
+msgstr "Die Anzahl pro Intervall sollte größer als 0 sein"
#. module: hr_holidays
#: sql_constraint:hr.leave:0
@@ -2341,16 +2386,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Mitarbeiterzahl"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2509,6 +2544,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)"
msgstr ""
+"Ob dies als Urlaub oder als Arbeitszeit berechnet werden soll (zB: Bildung)"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.allocation,interval_unit:0
@@ -2519,7 +2555,7 @@ msgstr "Jahr(e)"
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:326
#, python-format
msgid "You can allocate %s only between %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "Sie können %s nur zwischen %s und %s zuweisen"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:397
@@ -2533,7 +2569,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:463
#, python-format
msgid "You can take %s only between %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "Sie können %s nur zwischen %s und %s nehmen"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:511
@@ -2546,7 +2582,7 @@ msgstr "Sie können keine Anfrage im %s Status stornieren"
#: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:27
#, python-format
msgid "You have to select at least one department."
-msgstr ""
+msgstr "Sie müssen mindestens eine Abteilung auswählen."
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:714
@@ -2556,6 +2592,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "day(s)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2569,6 +2610,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "z.B. Bericht für den nächsten Monat"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "Stunde(n)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "von den"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
index dcf5ebce865..6cd95c29358 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
+# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,9 +82,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -562,8 +575,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1086,6 +1099,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2026,6 +2053,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2292,16 +2324,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2499,6 +2521,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2512,6 +2539,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "ώρα(ες)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po
index fc21e0a48b1..a2a6cb8fa77 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po
@@ -7,8 +7,10 @@
# Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2018
# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2019
# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Janire Olagibel <janire.olaguibel@es.gt.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Janire Olagibel <janire.olaguibel@es.gt.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,9 +85,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f día(s)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s para %s : %.2f días(s)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -392,7 +406,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Days Allocated</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Días asignados</span>"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -476,7 +490,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "Accrual Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Asignaciones recurrentes"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_cron_accrual_ir_actions_server
@@ -499,7 +513,7 @@ msgstr "Activo"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "Active Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Asignaciones activas"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -557,7 +571,7 @@ msgstr "Todos"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
msgid "All Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Todas las asignaciones"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard
@@ -565,9 +579,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Todas las ausencias"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Días asignados"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -577,12 +591,12 @@ msgstr "Asignación"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_approval
msgid "Allocation Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Asignación para aprobar"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_approved
msgid "Allocation Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Asignación aprobada"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__holiday_type
@@ -594,7 +608,7 @@ msgstr "Modo de asignación"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_refused
msgid "Allocation Refused"
-msgstr ""
+msgstr "Asignación rechazada"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave.report,type:0
@@ -611,7 +625,7 @@ msgstr "Peticiones de asignación"
#. module: hr_holidays
#: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_second_approval
msgid "Allocation Second Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Segunda aprobación de asignación"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:302
@@ -633,7 +647,7 @@ msgstr "Asignaciones"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation
msgid "Allocations Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitud de asignaciones"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__holiday_type
@@ -687,7 +701,7 @@ msgstr "Aprobado"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "Approved Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Asignaciones Aprobadas"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -854,13 +868,13 @@ msgstr "Confirmado"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department
msgid "Create a new leave allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva Peticion de ausencia"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
msgid "Create a new leave allocation request"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva Solicitud de Asignación de ausencia"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
@@ -935,7 +949,7 @@ msgstr "Día(s)"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__group_days_allocation
msgid "Days Allocated"
-msgstr ""
+msgstr "Dias asignados"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_unit_custom
@@ -958,7 +972,7 @@ msgstr "Departamento"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department
msgid "Department Allocation to Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Asignaciones del departamento para aprobar"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
@@ -1041,7 +1055,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
msgid "Edit Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Editar Asignación"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -1091,6 +1105,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -1702,7 +1730,7 @@ msgstr "Mañana"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "My Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Mis Asignaciones"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -2052,6 +2080,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Petición rechazada"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2092,7 +2125,7 @@ msgstr "Buscar tipo de ausencia"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid "Search allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar asignaciones"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.leave,state:0 selection:hr.leave.allocation,state:0
@@ -2332,16 +2365,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Total Empleado"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2544,6 +2567,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dia(s)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2557,6 +2585,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "p.e. Informar el siguiente mes..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "Hora(s)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "de"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
index ab6919e07b9..1abab6c2a25 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
-# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
+# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,9 +85,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f päev(a)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s %s: %.2f päev(a)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -568,9 +580,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Kõik puudumised"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Jagatud päevad"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1094,6 +1106,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2048,6 +2074,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Taotlus on tagasi lükatud"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2323,16 +2354,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Kõik töötajad"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2535,6 +2556,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "Päev(ad)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2548,6 +2574,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "nt teatage järgmisel kuul ..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "tund(i)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "selle"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po
index 65ad810494b..e25f9e56baa 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po
@@ -8,9 +8,9 @@
# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2018
# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
# Morovat Guivi <tarjomac@gmail.com>, 2018
# Hamid Darabi, 2018
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Hamid Darabi, 2018\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,9 +85,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -564,8 +576,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1088,6 +1100,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2030,6 +2056,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2290,16 +2321,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2497,6 +2518,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2510,6 +2536,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "ساعت(ها)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
index 9e5df44a3c4..be046941738 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
@@ -97,10 +97,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f päivä(ä)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s on %s :%.2f päivä(t)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s - %s : %.2f päivä(ä)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -587,9 +599,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Kaikki poissaolot"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Varatut päivät"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1113,6 +1125,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2053,6 +2079,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Pyyntö hylätty"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2324,16 +2355,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Varauksia yhteensä päivinä"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Poissaolot yhteensä"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2533,6 +2554,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "päivä(ä)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2546,6 +2572,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "esimerkiksi raportoidaan ensi kuussa..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fil.po b/addons/hr_holidays/i18n/fil.po
index f8ba0fa0658..33f4f95bda8 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fil.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fil.po
@@ -74,9 +74,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -553,8 +565,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1077,6 +1089,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2017,6 +2043,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2277,16 +2308,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2484,6 +2505,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2497,6 +2523,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
index cc2a734c553..d2d568e71c3 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
@@ -88,10 +88,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f jour(s)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s sur %s :%.2f jour(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s sur %s : %.2f jour(s)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -578,9 +590,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Tous les congés"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Jours attribués"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1111,6 +1123,20 @@ msgstr ""
" de validité"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2087,6 +2113,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Demande refusée"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2375,16 +2406,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Total employé"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Total de jours alloués"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Total de congés"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2596,6 +2617,11 @@ msgstr ""
"congé"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "jour(s)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2609,6 +2635,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "ex : Rapporter au mois suivant..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "heure(s)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "du"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po
index 516f9dfad09..ee1bb79d9c1 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po
@@ -83,9 +83,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -562,8 +574,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1086,6 +1098,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2026,6 +2052,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2286,16 +2317,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2493,6 +2514,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2506,6 +2532,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
index f5355856702..3fde8bbce42 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po
@@ -87,9 +87,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -566,8 +578,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1090,6 +1102,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2030,6 +2056,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2294,16 +2325,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2501,6 +2522,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "יום (ים)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2514,6 +2540,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "שעה(ות)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
index f1fb6be7b47..0c2422aad25 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
@@ -7,15 +7,15 @@
# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2019
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
# KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2019
# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019
# Tina Milas, 2019
# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019\n"
+"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,9 +90,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -571,9 +583,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Svi izostanci"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Dani dodijeljeni"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1097,6 +1109,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2045,6 +2071,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Zahtjev odbijen"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2308,16 +2339,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Ukupan broj djelatnika"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2520,6 +2541,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dan(a)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2533,6 +2559,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "npr. Prijavi to sljedeći mjesec "
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "sat(i)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "od"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
index f23661e65f2..ef42efa041a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Martin Trigaux, 2018
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018
# Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2018
-# krnkris, 2019
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
+# krnkris, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
+"Last-Translator: krnkris, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,9 +83,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s on %s : %.2f nap(ok)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -566,9 +578,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Összes távollétek"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Kiosztott napok"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1092,6 +1104,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2047,6 +2073,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Igény elutasítva"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2319,16 +2350,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Összes alkalmazott"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2531,6 +2552,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2544,6 +2570,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "pl. A következő hónapon jelentse..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "neki"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/id.po b/addons/hr_holidays/i18n/id.po
index 526d1d4cca9..dde3d60791c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/id.po
@@ -88,9 +88,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f hari"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s pada %s : %.2f hari"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -570,9 +582,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Semua Cuti"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Mengalokasikan Hari"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1096,6 +1108,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2053,6 +2079,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Permohonan ditolak"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2327,16 +2358,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Total Karyawan"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2539,6 +2560,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2552,6 +2578,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "mis. Laporkan pada bulan berikutnya..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "jam"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "dari"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/is.po b/addons/hr_holidays/i18n/is.po
index a9d2bffd8e9..f1ac44a7bf5 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/is.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/is.po
@@ -80,9 +80,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -559,8 +571,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1083,6 +1095,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2023,6 +2049,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2283,16 +2314,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2490,6 +2511,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2503,6 +2529,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po
index 46ddb1235e7..a3c86aa8bce 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po
@@ -12,15 +12,15 @@
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
# maiolif <maiolif@mgftools.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018
-# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
# Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2019
-# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
+# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2019
+# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2019
+# Paolo Valier, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,10 +100,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f giorno(i)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s su %s :%.2f giorno(i)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s su %s : %.2f giorno(i)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -588,9 +600,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Tutti i Permessi"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Giorni assegnati"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1115,6 +1127,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2077,6 +2103,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Richiesta rifiutata"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2352,16 +2383,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Totale Dipendente"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Totale giorni allocati"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2564,6 +2585,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "giorno(i)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2577,6 +2603,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "ad esempio Riporta al prossimo mese..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "ora(e)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "di"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
index 9c0918ea1ff..abfe5c2e683 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
@@ -9,8 +9,8 @@
# 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2018
# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
-# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2019
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
+# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
+"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,9 +85,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s に %s : %.2f 日(s)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -566,9 +578,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "全ての休暇"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "割当日数"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1092,6 +1104,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2032,6 +2058,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "申請却下"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2292,16 +2323,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "総従業員"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2500,6 +2521,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2513,6 +2539,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "例 次の月に報告する..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "時間"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "の"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po
index a12bacf4e3a..368d3ba9280 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po
@@ -82,9 +82,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -561,8 +573,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1085,6 +1097,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2025,6 +2051,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2287,16 +2318,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2494,6 +2515,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2507,6 +2533,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po
index 6f401fa4a2e..66586e8fbe8 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po
@@ -79,9 +79,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -558,8 +570,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1082,6 +1094,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2022,6 +2048,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2282,16 +2313,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2489,6 +2510,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2502,6 +2528,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/km.po b/addons/hr_holidays/i18n/km.po
index ef8cdbb7240..28dc78723e3 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/km.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/km.po
@@ -80,9 +80,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -559,8 +571,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1083,6 +1095,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2023,6 +2049,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2283,16 +2314,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2490,6 +2511,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2503,6 +2529,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
index d9c953ab7c5..eba678767d7 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
@@ -6,8 +6,8 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,9 +82,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f 일"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -487,7 +499,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__active
@@ -563,9 +575,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "전체 휴가"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "할당된 날짜"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1087,6 +1099,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -1185,7 +1211,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "인사부서"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
@@ -1720,7 +1746,7 @@ msgstr "새로운"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_new_request
#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_leave_menu_new_request
msgid "New Request"
-msgstr ""
+msgstr "새 요청"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_date_deadline
@@ -1792,7 +1818,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter
@@ -2027,6 +2053,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "요청 거부"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2291,16 +2322,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2500,6 +2521,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "일"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2513,6 +2539,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
index bcf5a47428a..b16af6b4e2b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
@@ -10,8 +10,8 @@
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018
# Paulius Sladkevičius <paulius@versada.eu>, 2018
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2018
-# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2018
+# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -92,10 +92,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f diena(-os)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s iš %s :%.2f dienos (-ų)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s%s: %.2f diena (-ų)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -582,9 +594,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Visi laisvadieniai"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Priskirtos dienos"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1115,6 +1127,20 @@ msgstr ""
"Galiojimo pabaigos laikotarpis turėtų būti vėlesnis nei pradžios laikotarpis"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2088,6 +2114,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Prašymas atmestas"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2372,16 +2403,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Viso darbuotojų"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Viso priskirtų dienų"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Viso laisvadienių"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2594,6 +2615,11 @@ msgstr ""
" laisvadienių vadovas"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "diena(-os)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2607,6 +2633,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "pvz.: ataskaita iki kito mėnesio..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "valanda(os)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "iš"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
index 0037011098a..d71703c463a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
@@ -83,9 +83,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -562,9 +574,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Piešķirtās dienas"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1086,6 +1098,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2028,6 +2054,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Pieprasījums noraidīts"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2293,16 +2324,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2500,6 +2521,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2513,6 +2539,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
index e1ed2018a4c..b02fbd7b20c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * hr_holidays
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,9 +80,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f өдөр(үүд)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s on %s : %.2f өдөр(үүд)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -561,9 +573,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Бүх Амралт, Чөлөө"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Хуваарилагдсан Өдрүүд"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1087,6 +1099,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2045,6 +2071,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Хүсэлт татгалзагдсан"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2323,16 +2354,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Нийт Ажилчид"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2535,6 +2556,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "өдөр(үүд)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2548,6 +2574,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "ж.нь. Дараагийн сард тайлагнах..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "цаг(ууд)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "дараагийнх"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
index b4f935dfb04..b300c88f19a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Jorunn D. Newth, 2019
# Aleksander, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,9 +82,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f dag(er)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s på %s : %.2f dag(er)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -563,9 +575,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Alt fravær"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Tildelte dager"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1089,6 +1101,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2035,6 +2061,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Forespørsel avvist"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2297,16 +2328,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2509,6 +2530,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dag(er)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2522,6 +2548,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "time(r)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "av"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
index ffd7ca9a6c3..cd69f5ed86c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018
# Cas Vissers <c.vissers@brahoo.nl>, 2018
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,13 +41,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265
#, python-format
msgid " days"
-msgstr ""
+msgstr "dagen"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265
#, python-format
msgid " hours"
-msgstr ""
+msgstr "uren"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -87,10 +87,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f dag(en)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr "%s : %.2f u(u)r(en)"
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s voor %s: %.2f dage(en)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s on %s : %.2f dag(en)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr "%s op %s : %.2f u(u)r(en)"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -577,9 +589,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Alle verloven"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Toegewezen dagen"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr "Toegewezen (Dagen/Uren)"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1111,6 +1123,24 @@ msgstr ""
"geldigheidsperiode"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+"Veld om de toewijzingsduur in dagen of uren te zien afhankelijk van "
+"type_request_unit"
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+"Veld om duur van verlofaanvraag te zien in dagen of uren afhankelijk van de "
+"leave_type_request_unit"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2083,6 +2113,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Aanvraag afgekeurd"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr "Aangevraagd (dagen/uren)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2369,16 +2404,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Totaal voor deze werknemer"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Totaal toegewezen dagen"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Totaal verlof"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2586,6 +2611,11 @@ msgstr ""
"U moet %s's manager of verlof manager zijn om dit verlof goed te keuren"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dag(en)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2599,6 +2629,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "bijv. Overdragen naar de volgende maand..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "U(u)r(en)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "van de"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
index 0ac25e34a06..0dff3c51d33 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
@@ -6,7 +6,6 @@
# Daniel Koć <daniel@xn--ko-wla.pl>, 2018
# Maciej Wichowski <maciej.wichowski@openglobe.pl>, 2018
# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2018
-# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2018
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2018
# Mariusz, 2018
# Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2018
@@ -15,11 +14,12 @@
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2018
-# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2018
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
-# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
+# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
+# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,9 +94,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f dni"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s na %s : %.2f dni"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -577,9 +589,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Wszystkie nieobecności"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Przydzielone dni"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1103,6 +1115,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2057,6 +2083,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Wniosek odrzucony"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2329,16 +2360,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Suma pracowników"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2541,6 +2562,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dzień(dni)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2554,6 +2580,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "np raport do następnego miesiąca..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "godzin"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "z"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
index 129e70fdb9b..60e66658725 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
@@ -8,11 +8,11 @@
# Cristina Loureiro <cloureiro@live.com>, 2018
# Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018
# Manuela Silva <inactive+alfalb@transifex.com>, 2018
-# Manuela Silva, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
-# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Manuela Silva, 2019
+# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,9 +87,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s em %s : %.2f dia(s)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -568,9 +580,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Todas as Ausências"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Dias Alocados"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1094,6 +1106,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2041,6 +2067,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Pedido recusado"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2304,16 +2335,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2513,6 +2534,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dia(s)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2526,6 +2552,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "do"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
index ceaaeccfdd7..0897d10ec9c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
@@ -7,12 +7,12 @@
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2018
# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
-# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,9 +87,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s em %s : %.2f dia(s)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -569,9 +581,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Todas as Licenças"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Dias alocados"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1095,6 +1107,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2043,6 +2069,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Solicitação recusada"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2313,16 +2344,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Total de Funcionários"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2525,6 +2546,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dia(s)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2538,6 +2564,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "por exemplo, Reportar no próximo mês..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "de"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
index ea0bd6099b0..985fa59e898 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
@@ -79,9 +79,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f zile"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s - %s : %.2f zile"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -560,9 +572,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Toate liberele"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Zile Alocate"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1086,6 +1098,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2029,6 +2055,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Cerere refuzata"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2295,16 +2326,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2507,6 +2528,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "zile"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2520,6 +2546,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "ore"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "ale"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
index 878236ea31b..0b8a3b7985e 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Collex100, 2018
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2018
-# Martin Trigaux, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,9 +82,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f дней"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s on %s : %.2f день(ей)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -565,9 +577,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Все отпуска"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Распределенные дни"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1091,6 +1103,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2048,6 +2074,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Запрос отклонен"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2321,16 +2352,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Итого сотрудников"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2532,6 +2553,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "день(и)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2545,6 +2571,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "нап. Отчет до следующего месяца ..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "час(ов)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "из"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po
index ab2ad15b414..7f5ba94c470 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po
@@ -83,9 +83,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -564,9 +576,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Všetky voľná"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Pridelené dni"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1091,6 +1103,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2036,6 +2062,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Žiadosť zamietnutá"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2303,16 +2334,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Zamestnanec celkovo"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2516,6 +2537,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "dni"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2529,6 +2555,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "nar. Vykázať do ďaľšieho mesiaca..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "z"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
index b8335981d73..ae9ace44687 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
@@ -83,9 +83,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -562,9 +574,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Vse odsotnosti"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Dodeljeni dnevi"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1088,6 +1100,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2033,6 +2059,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Zahtevek zavrnjen"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2296,16 +2327,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2508,6 +2529,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2521,6 +2547,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "od"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
index 5b49e21db88..51287efb967 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
@@ -79,9 +79,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -558,8 +570,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1082,6 +1094,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2022,6 +2048,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2282,16 +2313,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2489,6 +2510,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2502,6 +2528,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
index aaa56a0d436..e22249fef11 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
@@ -7,11 +7,11 @@
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2019
-# Peter Wickenberg <peter@wickenberg.nu>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
# Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2019
+# Peter Wickenberg <peter@wickenberg.nu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Peter Wickenberg <peter@wickenberg.nu>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,9 +86,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f dag(ar)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s den %s : %.2f dag(ar)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -569,9 +581,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "All frånvaro"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Dagar med frånvaro"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1095,6 +1107,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2047,6 +2073,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Önskemål tillbakavisat"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2310,16 +2341,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Totalt för alla anställda"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2522,6 +2543,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2535,6 +2561,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "t ex rapport till nästa månad"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "av"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
index 644bc723f85..327b01d3ea3 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po
@@ -80,9 +80,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -559,8 +571,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1083,6 +1095,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2023,6 +2049,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2288,16 +2319,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2495,6 +2516,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr ""
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2508,6 +2534,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po
index f4f80fd5368..1c74af4f9c0 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018
# Seksan Poltree <seksan.poltree@gmail.com>, 2018
-# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018\n"
+"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,9 +83,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -562,8 +574,8 @@ msgid "All Leaves"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -1086,6 +1098,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2026,6 +2052,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2286,16 +2317,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "บุคลากรทั้งหมด"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2493,6 +2514,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "วัน"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2506,6 +2532,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "ของ"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
index 50c72c713b4..aae81a4de99 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
@@ -12,9 +12,9 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,9 +89,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f gün"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s için %s : %.2f gün"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -572,9 +584,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Tüm İzinler"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Tahsis Edilen Günler"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1098,6 +1110,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2048,6 +2074,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "İstek reddedildi"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2321,16 +2352,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Toplam Personel"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Toplam izinler"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2533,6 +2554,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "Günler"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2546,6 +2572,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "Örnek: Sonraki ay gösterilsin..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "saat"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "e kadar"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
index 7ecb0e43ade..9c5c093456e 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * hr_holidays
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# Bohdan Lisnenko, 2019
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,13 +40,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265
#, python-format
msgid " days"
-msgstr ""
+msgstr " дні"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265
#, python-format
msgid " hours"
-msgstr ""
+msgstr "години"
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -86,10 +86,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f день(і)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s на %s :%.2f днів"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s на %s : %.2f день(дні)"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -576,9 +588,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Всі відпустки"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Заброньовані дні"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1108,6 +1120,20 @@ msgstr ""
"Період закінчення терміну дії повинен бути більшим, ніж початок періоду дії"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2080,6 +2106,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Запит відхилено"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2363,16 +2394,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Всього працівників"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "Всього заброньованих днів"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "Всього відпусток"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2582,6 +2603,11 @@ msgstr ""
"відпустку"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "день(дні)"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2595,6 +2621,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "наприклад, Запит на наступний місяць"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "година(и)"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "для"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
index b26608e9a8a..037d622e040 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
@@ -10,8 +10,8 @@
# Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2018
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
# khoibv Mr <kendev2009@gmail.com>, 2018
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,9 +86,21 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f ngày"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s vào %s : %.2f ngày"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
@@ -568,9 +580,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "Tất cả ngày nghỉ"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "Ngày được Cấp phát"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1094,6 +1106,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2043,6 +2069,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "Xin nghỉ bị từ chối"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2311,16 +2342,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "Tổng số Nhân viên"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2522,6 +2543,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr ""
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "ngày"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2535,6 +2561,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "vd: Báo cáo sang tháng sau..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "giờ"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "của"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
index 32ad32f6dc0..a9f27e6e1ec 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,6 @@
# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018
# Maie <m@maie.name>, 2018
# Lisa Zhang <lzh@odoo.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018
# roye w <159820@qq.com>, 2018
# Skyy <raozhangshun@163.com>, 2018
@@ -18,6 +17,7 @@
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,12 +94,24 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s : %.2f 天(s)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
msgstr "%s 于 %s : %.2f 天(s)"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "&lt;/td&gt;"
msgstr "&lt;/td&gt;"
@@ -578,9 +590,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "所有休假"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "分配的天数"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1107,6 +1119,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr "有效期结束日期时应大于有效期的开始日期"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2051,6 +2077,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "申请已拒绝"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2321,16 +2352,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "员工总数"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "分配的总天数"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "总的休假"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2528,6 +2549,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr "你必须是 %s的经理或离职经理才能批准此休假"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "天"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2541,6 +2567,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "例如,到下雨的报表中"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "时数"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "之"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
index 34bbff5b001..93f1f0cefaf 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * hr_holidays
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -82,10 +82,22 @@ msgid "%s : %.2f day(s)"
msgstr "%s:%.2f 天"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:466
+#, python-format
+msgid "%s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:440
#, python-format
-msgid "%s on %s :%.2f day(s)"
-msgstr "%s 於 %s : %.2f 天(s)"
+msgid "%s on %s : %.2f day(s)"
+msgstr "%s (%s):%.2f 天"
+
+#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:481
+#, python-format
+msgid "%s on %s : %.2f hour(s)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
@@ -568,9 +580,9 @@ msgid "All Leaves"
msgstr "所有休假"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Allocated Days"
-msgstr "已分配的天數"
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid "Allocated (Days/Hours)"
+msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1097,6 +1109,20 @@ msgid "End of validity period should be greater than start of validity period"
msgstr "有效期結束時應大於有效期的開始"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the allocation duration in days or hours depending on "
+"the type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid ""
+"Field allowing to see the leave request duration in days or hours depending "
+"on the leave_type_request_unit"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
msgid ""
"Filters only on allocations that belong to an leave type that is 'active' "
@@ -2041,6 +2067,11 @@ msgid "Request refused"
msgstr "申請已拒絕"
#. module: hr_holidays
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__duration_display
+msgid "Requested (Days/Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
msgid "Reset to Draft"
@@ -2311,16 +2342,6 @@ msgid "Total Employee"
msgstr "員工總數"
#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
-msgid "Total allocated days"
-msgstr "分配的總天數"
-
-#. module: hr_holidays
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_tree
-msgid "Total leaves"
-msgstr "總的休假"
-
-#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee__remaining_leaves
msgid ""
"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value "
@@ -2518,6 +2539,11 @@ msgid "You must be either %s's manager or Leave manager to approve this leave"
msgstr "您必須是 %s的經理或離職經理才能批准此休假"
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#, python-format
+msgid "day(s)"
+msgstr "天"
+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_report_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
@@ -2531,6 +2557,13 @@ msgid "e.g. Report to the next month..."
msgstr "例如,在下個月報告..."
#. module: hr_holidays
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392
+#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:219
+#, python-format
+msgid "hour(s)"
+msgstr "小時"
+
+#. module: hr_holidays
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "of the"
msgstr "之"
diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po
index 177e2066d2a..108ca8cac62 100644
--- a/addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * hr_maintenance
#
# Translators:
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "其他"
#. module: hr_maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__owner_user_id
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: hr_maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_kanban_inherit_hr
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
index c558c07f058..27ddb1bcdc1 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Přidat interní poznámku..."
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_view_form
msgid "Advantage Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název výhody"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Všechna podřízená pravidla"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.ALW
msgid "Allowance"
-msgstr ""
+msgstr "Přídavek"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
@@ -231,6 +231,8 @@ msgid ""
"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify "
"condition like basic > 1000."
msgstr ""
+"Toto pravidlo platí pro výpočet, pokud je podmínka splněna. Můžete zadat "
+"podmínku jako základní > 1000."
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.BASIC
@@ -240,7 +242,7 @@ msgstr "Základní"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_basic
msgid "Basic Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Základní plat"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings__module_l10n_be_hr_payroll
@@ -250,7 +252,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
msgid "Bi-monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Dvouměsíčně"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -276,7 +278,7 @@ msgstr "Zruš výplatní pásku"
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:96
#, python-format
msgid "Cannot cancel a payslip that is done."
-msgstr ""
+msgstr "Nelze zrušit výplatní pásku která je vyplacena."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__category_id
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr "Potomci"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "Children Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definice dětí"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form
@@ -336,7 +338,7 @@ msgstr "Kód"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payroll_structure_view_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_view_kanban
msgid "Code:"
-msgstr ""
+msgstr "Kód:"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
@@ -407,7 +409,7 @@ msgstr "Smlouva"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_action
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_menu_action
msgid "Contract Advantage Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Šablony smluvních odměn"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form
@@ -507,12 +509,12 @@ msgstr "Dedukce"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template__default_value
msgid "Default value for this advantage"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí hodnota této výhody"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract__schedule_pay
msgid "Defines the frequency of the wage payment."
-msgstr ""
+msgstr "Definuje četnost výplaty mezd."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip__struct_id
@@ -522,6 +524,10 @@ msgid ""
"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on "
"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period"
msgstr ""
+"Definuje pravidla, která musí být aplikována na tento výplatní pásek, podle "
+"zvolené smlouvy. Pokud necháte pole smlouvy prázdné, toto pole již není "
+"povinné a tak budou platit všechna pravidla, která jsou stanovena pro "
+"strukturu všech smluv zaměstnance, platných pro zvolené období."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register__note
@@ -577,7 +583,7 @@ msgstr "Hotovo"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
msgid "Done Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Hotové výplatní pásky"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
@@ -634,7 +640,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract__resource_calendar_id
msgid "Employee's working schedule."
-msgstr ""
+msgstr "Pracovní plán zaměstnanců."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees__employee_ids
@@ -655,13 +661,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:179
#, python-format
msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Salary Rules."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Nelze vytvořit rekurzivní hierarchii platových pravidel."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__register_id
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule__register_id
msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees."
-msgstr ""
+msgstr "Případná třetí strana podílející se na platu zaměstnanců."
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0
@@ -675,7 +681,7 @@ msgstr "Pevná částka"
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__amount_percentage
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule__amount_percentage
msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%"
-msgstr ""
+msgstr "Zadejte například 50,0 pro použití procenta 50%"
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/report/report_contribution_register.py:35
@@ -702,12 +708,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form
msgid "Generate Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořit výplatní pásky"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
msgid "Generate payslips for all selected employees"
-msgstr ""
+msgstr "Generujte výplatní pásky pro všechny vybrané zaměstnance"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_sales_commission
@@ -763,6 +769,8 @@ msgid ""
"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund "
"payslips."
msgstr ""
+"Pokud je zaškrtnuto, znamená to, že všechny výplatní pásky, které jsou zde "
+"generovány, jsou vyplacené pásky."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__active
@@ -788,7 +796,7 @@ msgstr "Označuje, že tato výplatní položka je vratkou jiné částky"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Input Data"
-msgstr ""
+msgstr "Vstupní data"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__input_ids
@@ -882,16 +890,18 @@ msgid ""
"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting "
"purpose."
msgstr ""
+"Propojení kategorie platů s její nadřazenou kategorií se používá pouze pro "
+"účely vykazování."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template__lower_bound
msgid "Lower Bound"
-msgstr ""
+msgstr "Dolní hranice"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template__lower_bound
msgid "Lower bound authorized by the employer for this advantage"
-msgstr ""
+msgstr "Dolní hranice povolená zaměstnavatelem pro tuto odměnu"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__paid
@@ -907,7 +917,7 @@ msgstr "Manažer"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_range_max
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__condition_range_max
msgid "Maximum Range"
-msgstr ""
+msgstr "Maximální rozsah"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_meal_voucher
@@ -918,7 +928,7 @@ msgstr "Stravenky"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_range_min
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__condition_range_min
msgid "Minimum Range"
-msgstr ""
+msgstr "Minimální rozsah"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
@@ -947,7 +957,7 @@ msgstr "Název"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule.category,name:hr_payroll.NET
msgid "Net"
-msgstr ""
+msgstr "Čistá mzda"
#. module: hr_payroll
#: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_rule_net
@@ -958,7 +968,7 @@ msgstr "Čistá mzda"
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:201
#, python-format
msgid "Normal Working Days paid at 100%"
-msgstr ""
+msgstr "Normální pracovní dny placené na 100%"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form
@@ -983,7 +993,7 @@ msgstr "úředník"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Other Inputs"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatní vstupy"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure__parent_id
@@ -995,7 +1005,7 @@ msgstr "Nadřazený"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__parent_rule_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__parent_rule_id
msgid "Parent Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Nadřízené pravidlo platu"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register__partner_id
@@ -1030,7 +1040,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.report,name:hr_payroll.action_contribution_register
msgid "PaySlip Lines By Conribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Řádky výplatní pásky podle registru příspěvků"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
@@ -1067,7 +1077,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form
msgid "Payroll rules that apply to your country"
-msgstr ""
+msgstr "Mzdová pravidla, která platí pro vaši zemi"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.report,name:hr_payroll.action_report_payslip
@@ -1093,7 +1103,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__payslip_count
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Payslip Computation Details"
-msgstr ""
+msgstr "Podrobnosti výpočtu výplatní pásky"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_employee__payslip_count
@@ -1108,7 +1118,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input
msgid "Payslip Input"
-msgstr ""
+msgstr "Vstup výplatní pásky"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip__input_line_ids
@@ -1227,13 +1237,13 @@ msgstr "Python kód"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_python
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__condition_python
msgid "Python Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Python podmínka"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
msgid "Python Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Výraz Python"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__quantity
@@ -1244,7 +1254,7 @@ msgstr "Množství"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister
msgid "Quantity/Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Množství / sazba"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
@@ -1267,7 +1277,7 @@ msgstr "Rozsah"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_range
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule__condition_range
msgid "Range Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Rozsah Na základě"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__rate
@@ -1289,7 +1299,7 @@ msgstr "Vrátit peníze"
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:102
#, python-format
msgid "Refund: "
-msgstr ""
+msgstr "Úhrada:"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register__register_line_ids
@@ -1299,17 +1309,17 @@ msgstr "Řádek registru"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip,state:0
msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnuto"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line__salary_rule_id
msgid "Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form
msgid "Salary Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Platové kategorie"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
@@ -1327,7 +1337,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_salary_rule_category_filter
msgid "Salary Rule Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie platových podmínek"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category
@@ -1352,7 +1362,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter
msgid "Salary Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Platové podmínky"
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:403
@@ -1379,12 +1389,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract__schedule_pay
msgid "Scheduled Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovaná platba"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
msgid "Search Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhledávání dávek pro výplaty"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter
@@ -1404,7 +1414,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
msgid "Semi-annually"
-msgstr ""
+msgstr "Pololetně"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input__sequence
@@ -1467,13 +1477,13 @@ msgstr "Metoda výpočtu velikosti pravidla."
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input__contract_id
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days__contract_id
msgid "The contract for which applied this input"
-msgstr ""
+msgstr "Smlouva, na kterou byl tento vstup aplikován"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_range_max
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule__condition_range_max
msgid "The maximum amount, applied for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "Maximální částka použitá pro toto pravidlo."
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__condition_range_min
@@ -1501,17 +1511,17 @@ msgstr "Celkem"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Total Working Days"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovní dny celkem"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template__upper_bound
msgid "Upper Bound"
-msgstr ""
+msgstr "Horní hranice"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template__upper_bound
msgid "Upper bound authorized by the employer for this advantage"
-msgstr ""
+msgstr "Horní hranice povolená zaměstnavatelem pro tuto odměnu"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line__sequence
@@ -1548,7 +1558,7 @@ msgstr "Odpracovaných dnů"
#. module: hr_payroll
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Worked Days & Inputs"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovní dny a vstupy"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract__resource_calendar_id
@@ -1571,7 +1581,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:240
#, python-format
msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)."
-msgstr ""
+msgstr "Špatná podmínka python definovaná pro platové pravidlo %s (%s)."
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:204
@@ -1589,19 +1599,20 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:36
#, python-format
msgid "You cannot create a recursive salary structure."
-msgstr ""
+msgstr "Nelze vytvořit rekurzivní strukturu platu."
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:127
#, python-format
msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!"
msgstr ""
+"Nelze odstranit výplatní pásku, která není konceptem nebo není zrušena!"
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:24
#, python-format
msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Musíte vybrat zaměstnanc(e), abyste mohl generovat výplatní pásku(y)."
#. module: hr_payroll
#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:525
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po
index fd40519c5ae..32dbaa1a5a2 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/cs.po
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# trendspotter, 2018
# milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: milda dvorak <milda.dvorak@optimal4.cz>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Analytický účet"
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line__account_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule__account_credit
msgid "Credit Account"
-msgstr ""
+msgstr "Úvěrový účet"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip__date
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line__account_debit
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule__account_debit
msgid "Debit Account"
-msgstr ""
+msgstr "Debetní účet"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Smlouva zaměstnance"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees
msgid "Generate payslips for all selected employees"
-msgstr ""
+msgstr "Generujte výplatní pásky pro všechny vybrané zaměstnance"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_account.field_hr_payslip__date
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip__journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_run__journal_id
msgid "Salary Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Deník platů"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po
index 7fde864387c..b9f6ed00b8c 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Typy aktivit"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
msgid "Add a new employee"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat nového zaměstnance"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Zástupce"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source__alias_id
msgid "Alias ID"
-msgstr ""
+msgstr "Alias ID"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app
@@ -1036,6 +1036,8 @@ msgid ""
"If set, a message is posted on the applicant using the template when the "
"applicant is set to the stage."
msgstr ""
+"Je-li nastaveno, je přihlašovateli zaslána zpráva pomocí šablony, když je "
+"žadatel nastaven na fázi."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__active
@@ -1472,7 +1474,7 @@ msgstr "Zpožděný"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
msgid "Person responsible of validating the employee's contracts."
-msgstr ""
+msgstr "Osoba odpovědná za schvalování smluv zaměstnance."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__partner_phone
@@ -1502,7 +1504,7 @@ msgstr "Navržené prémie k platu"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Publish available jobs on your website"
-msgstr ""
+msgstr "Publikujte dostupná pracovní místa na svých webových stránkách"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:67
@@ -1576,7 +1578,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban
msgid "Recruitments"
-msgstr ""
+msgstr "Nábor pracovníků"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,kanban_state:0
@@ -1790,6 +1792,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1866,6 +1872,8 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"Toto je zdroj odkazu, např. Vyhledávač, jiná doména nebo název seznamu "
+"e-mailů"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes
@@ -1931,7 +1939,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
msgid "Use interview forms during recruitment process"
-msgstr ""
+msgstr "Při přijímacím řízení používejte formuláře rozhovorů"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
index 1f7cc5646f6..a58c889434c 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Aktivitätstypen"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
msgid "Add a new employee"
-msgstr ""
+msgstr "Neuen Mitarbeiter hinzufügen"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po
index b94bdd4b088..50818f533e7 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Temur, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po
index a0cdb76216b..a48082688e6 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__active
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "그룹별"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department
msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "인사부서"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job__hr_responsible_id
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "작업 횟수"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__attachment_number
msgid "Number of Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "첨부파일 수"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__delay_close
@@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
index e7a34b25ff8..1ed94e71530 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
# r <263737@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "摘要"
#. module: hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__display_name
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
index 03f07f401fa..c07c2614fad 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Výkaz"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited
msgid "Timesheet Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Časový rozvrh aktivit"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_employee__timesheet_cost
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
index 6e4ad8fa4b7..4d9f431c36b 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
@@ -7,13 +7,13 @@
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# santeri valjakka <santeri.valjakka@avoin.systems>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
# Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Ryhmittely"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po
index 6e3ecacb58b..ecc6adbf536 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
msgid "<span>Description</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>აღწერა</span>"
#. module: hr_timesheet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
diff --git a/addons/http_routing/i18n/fi.po b/addons/http_routing/i18n/fi.po
index 4073139b8d3..64459af4201 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/fi.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/fi.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: http_routing
#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: http_routing
#: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ko.po b/addons/im_livechat/i18n/ko.po
index bed20e1044e..07c4b94753f 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ko.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
msgid "% Happy"
-msgstr ""
+msgstr "% Happy"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__action
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__action
msgid "Action"
-msgstr "조치"
+msgstr "추가 작업"
#. module: im_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po
index d0823e360d9..652b69570ea 100644
--- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po
+++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat_mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
msgid "Not initialized"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht initialisiert"
#. module: im_livechat_mail_bot
#: code:addons/im_livechat_mail_bot/models/mail_bot.py:21
@@ -59,6 +59,8 @@ msgid ""
"Not sure wat you are doing. Please press : and wait for the propositions. "
"Select one of them and press enter."
msgstr ""
+"Sind Sie nicht sicher, was Sie tun. Bitte drücken Sie: und warten Sie auf "
+"die Vorschläge. Wählen Sie eine davon aus und drücken Sie die Eingabetaste."
#. module: im_livechat_mail_bot
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state
@@ -95,6 +97,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "That's me! 🎉<br/>Try to type \":\" to use canned responses."
msgstr ""
+"Das bin ich! 🎉<br/>Versuchen Sie, \":\" einzugeben, um vorgefertigte "
+"Antworten zu verwenden."
#. module: im_livechat_mail_bot
#: model:ir.model,name:im_livechat_mail_bot.model_res_users
diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/et.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/et.po
index 526c3423550..3e0137bd41d 100644
--- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/et.po
+++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/et.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat_mail_bot
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state
msgid "OdooBot Status"
-msgstr ""
+msgstr "OdooBot'i staatus"
#. module: im_livechat_mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
diff --git a/addons/im_support/i18n/fi.po b/addons/im_support/i18n/fi.po
index ff8114b0d7f..7579ff8d9ac 100644
--- a/addons/im_support/i18n/fi.po
+++ b/addons/im_support/i18n/fi.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: im_support
#: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: im_support
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite
diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/nb.po b/addons/l10n_multilang/i18n/nb.po
index f162b729f4b..533f44ca4da 100644
--- a/addons/l10n_multilang/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_multilang/i18n/nb.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jorunn D. Newth, 2018
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:34+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +88,7 @@ msgstr "Journalnavn"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_tax__description
msgid "Label on Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst på fakturaer"
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_fiscal_position__note
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/cs.po b/addons/link_tracker/i18n/cs.po
index 5e03acf5d25..9f90eabb912 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/cs.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/cs.po
@@ -213,6 +213,8 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"Toto je zdroj odkazu, např. Vyhledávač, jiná doména nebo název seznamu "
+"e-mailů"
#. module: link_tracker
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter
diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po
index fd7f6d73c38..22b7ed9dd61 100644
--- a/addons/lunch/i18n/de.po
+++ b/addons/lunch/i18n/de.po
@@ -4,8 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Lieferantenkontrolle"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid "Create a new lunch alert"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Mittagessens-Alert"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Create a new payment"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie eine neue Zahlung an"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "Lieferant"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Date"
-msgstr ""
+msgstr "Lieferantenbestellungen nach Datum"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:192
diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po
index 6ecf29dae6f..e4b19b9eec2 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ka.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ka.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
diff --git a/addons/lunch/i18n/ko.po b/addons/lunch/i18n/ko.po
index e192cc8f930..26eb518b9f2 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ko.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ko.po
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "주문함"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
diff --git a/addons/lunch/i18n/nb.po b/addons/lunch/i18n/nb.po
index 42bbed9fafa..2c5726ea285 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nb.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nb.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
diff --git a/addons/lunch/i18n/ro.po b/addons/lunch/i18n/ro.po
index 23146c5a23b..40bac512f23 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ro.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ro.po
@@ -827,6 +827,9 @@ msgid ""
"Payments are used to register liquidity movements. You can process those "
"payments by your own means or by using installed facilities."
msgstr ""
+"Plățile sunt utilizate pentru înregistrarea mișcărilor de lichidități. "
+"Puteți efectua aceste plăți prin mijloace proprii sau prin utilizarea "
+"facilităților instalate."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__previous_order_ids
@@ -947,7 +950,7 @@ msgstr "Inregistrati Mutarile de Numerar"
#. module: lunch
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register a payment"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrare plată"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__saturday
diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po
index 9c18118bab0..6c5ba66a495 100644
--- a/addons/mail/i18n/cs.po
+++ b/addons/mail/i18n/cs.po
@@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr "Odmítnout |"
#: selection:mail.compose.message,moderation_status:0
#: selection:mail.message,moderation_status:0
msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnuto"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_id
@@ -4999,6 +4999,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field
diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po
index fa63782895b..8264b98390a 100644
--- a/addons/mail/i18n/de.po
+++ b/addons/mail/i18n/de.po
@@ -181,6 +181,9 @@ msgid ""
"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
msgstr ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)s eingeladen %(new_partner)s zu "
+"<a href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
+"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:829
@@ -538,7 +541,7 @@ msgstr "Aktivitätstypen"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivität Benutzertyp"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -765,21 +768,21 @@ msgstr "Immer"
#. module: mail
#: selection:mail.moderation,status:0
msgid "Always Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Immer erlauben"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:418
#, python-format
msgid "Always Allow |"
-msgstr ""
+msgstr "Immer Erlauben |"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/models/mail_failure.js:80
#, python-format
msgid "An error occured when sending an email"
-msgstr ""
+msgstr "Beim Senden einer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -974,7 +977,7 @@ msgstr "Automatisch aufräumen"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
msgid "Automatic notification"
-msgstr ""
+msgstr "Automatische Benachrichtigung"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1275,7 +1278,7 @@ msgstr "Schließen"
#: code:addons/mail/static/src/xml/abstract_thread_window.xml:67
#, python-format
msgid "Close chat window"
-msgstr ""
+msgstr "Chatfenster schließen"
#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
@@ -2632,7 +2635,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
msgid "Ignore all failures"
-msgstr ""
+msgstr "Ignoriere alle Fehler"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2696,13 +2699,13 @@ msgstr "Nur interne"
#. module: mail
#: selection:mail.notification,failure_type:0
msgid "Invalid email address"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:35
#, python-format
msgid "Invalid email address %r"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse %r"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:88
@@ -2794,7 +2797,7 @@ msgstr "Nur eingeladene Personen"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
msgid "Is Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "ist erlaubt"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
@@ -3574,7 +3577,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall
msgid "Module Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Modul deinstallieren"
#. module: mail
#: selection:ir.actions.server,activity_date_deadline_range_type:0
@@ -3761,7 +3764,7 @@ msgstr "Nächste verfügbare Aktivitäten"
#: code:addons/mail/models/mail_notification.py:50
#, python-format
msgid "No Error"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Fehler"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3776,7 +3779,7 @@ msgstr "Keine geplanten aktivitäten."
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:54
#, python-format
msgid "No conversation yet..."
-msgstr ""
+msgstr "Noch keine Unterhaltung ..."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3804,7 +3807,7 @@ msgstr "Keine Übereinstimmungen gefunden"
#: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:17
#, python-format
msgid "No message available"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Nachricht verfügbar"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3856,7 +3859,7 @@ msgstr "Benachrichtigungsverwaltung"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg
msgid "Notification message"
-msgstr ""
+msgstr "Benachrichtigungsnachricht"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__notification_ids
@@ -4541,7 +4544,7 @@ msgstr "Referenzen"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
msgid "Regards,"
-msgstr ""
+msgstr "Grüße,"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4681,7 +4684,7 @@ msgstr "Report Dateiname"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action
msgid "Resend mail"
-msgstr ""
+msgstr "Mail erneut senden"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
@@ -5207,7 +5210,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "Technischer Name des Benutzers im Datensatz"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview
@@ -5242,12 +5245,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: sql_constraint:mail.moderation:0
msgid "The email address must be unique per channel !"
-msgstr ""
+msgstr "Die E-Mail-Adresse muss pro Kanal eindeutig sein!"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
msgid "The email sent to"
-msgstr ""
+msgstr "Die E-Mail senden an"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__substitution
@@ -5329,7 +5332,7 @@ msgstr "Diese/r/s"
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:10
#, python-format
msgid "This action will send an email."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Aktion sendet eine E-Mail."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__image
@@ -5682,6 +5685,10 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
+"Verwenden Sie einen \"Bestimmten Benutzer\", um bei der nächsten Aktivität "
+"immer denselben Benutzer zugewiesen zu bekommen.Verwenden Sie 'Generierter "
+"Benutzer aus Datensatz', um den Feldnamen des Benutzers anzugeben, der im "
+"Datensatz ausgewählt werden soll."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain
@@ -5925,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:394
#, python-format
msgid "You are going to discard 1 message. Do you confirm the action?"
-msgstr ""
+msgstr "Sie werden 1 Nachricht verwerfen. Bestätigen Sie die Aktion?"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
@@ -5954,6 +5961,8 @@ msgid ""
"You are the administrator of this channel. Are you sure you want to "
"unsubscribe?"
msgstr ""
+"Du bist der Administrator dieses Channels. Möchten Sie den Newsletter "
+"wirklich abbestellen?"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5962,6 +5971,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox."
msgstr ""
+"Sie können jede Nachricht als \"markiert\" markieren, um sie in dieser "
+"Mailbox anzeigen zu lassen."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/res_users.py:87
@@ -5987,7 +5998,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Sie wurden zugewiesen nach %s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
@@ -6062,14 +6073,14 @@ msgstr "Deine Nachricht wurde nicht gesendet."
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:424
#, python-format
msgid "Your message is pending moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Nachricht wartet auf die Moderation"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:198
#, python-format
msgid "Your message was rejected by moderator."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Nachricht wurde vom Moderator abgelehnt."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:57
@@ -6094,12 +6105,12 @@ msgstr "heraus Zoomen"
#. module: mail
#: selection:mail.activity.type,delay_from:0
msgid "after previous activity deadline"
-msgstr ""
+msgstr "nach vorheriger Aktivitätsfrist"
#. module: mail
#: selection:mail.activity.type,delay_from:0
msgid "after validation date"
-msgstr ""
+msgstr "nach dem Bestätigungsdatum"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1074
@@ -6110,7 +6121,7 @@ msgstr "alias %s: %s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
msgid "assigned you an activity"
-msgstr ""
+msgstr "hat Ihnen eine Aktivität zugewiesen"
#. module: mail
#: model:mail.channel,name:mail.channel_2
@@ -6136,7 +6147,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
msgid "channel."
-msgstr ""
+msgstr "Kanal."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
@@ -6168,7 +6179,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:45
#, python-format
msgid "e.g. 1-5, 7, 8-9"
-msgstr ""
+msgstr "z.b. 1-5, 7, 8-9"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
@@ -6386,7 +6397,7 @@ msgstr "diesem Dokument"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
msgid "to close for"
-msgstr ""
+msgstr "zu schließen für"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1074
@@ -6403,7 +6414,7 @@ msgstr "unbekanntes Zielmodel %s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
msgid "using"
-msgstr ""
+msgstr "in benutzung"
#. module: mail
#: selection:mail.activity.type,delay_unit:0
diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po
index eaaf4ae4534..88d78761082 100644
--- a/addons/mail/i18n/et.po
+++ b/addons/mail/i18n/et.po
@@ -11,8 +11,8 @@
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2316,12 +2316,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:res.users,notification_type:0
msgid "Handle by Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-kirja teel"
#. module: mail
#: selection:res.users,notification_type:0
msgid "Handle in Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoos"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "Märge"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type
msgid "Notification Management"
-msgstr ""
+msgstr "Teavitused"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg
diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po
index 867bca2c71f..46b0c24b943 100644
--- a/addons/mail/i18n/ko.po
+++ b/addons/mail/i18n/ko.po
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "접근 그룹"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "내부 알림을 따르는 채널에 주의하십시오."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
msgid "Best regards,"
-msgstr ""
+msgstr "감사합니다."
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action
@@ -3809,7 +3809,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
index 54d02d19f63..54c0aeeab71 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
@@ -24,9 +24,9 @@
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "已归档"
msgid ""
"Are you sure you want to discard %s mail delivery failures. You won't be "
"able to re-send these mails later!"
-msgstr "确定要取消操作 %s 邮件发送失败. 之后无法重新发送这些邮件!"
+msgstr "确定要丢弃操作 %s 邮件发送失败. 之后无法重新发送这些邮件!"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1670,31 +1670,31 @@ msgstr "私信"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
msgid "Discard delivery failures"
-msgstr "忽略发送失败"
+msgstr "丢弃发送失败"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action
msgid "Discard mail delivery failures"
-msgstr "忽略发送失败的邮件"
+msgstr "丢弃发送失败的邮件"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:187
#, python-format
msgid "Discard selected messages"
-msgstr "取消选中的消息"
+msgstr "丢弃选中的消息"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:416
#, python-format
msgid "Discard |"
-msgstr "取消 |"
+msgstr "丢弃 |"
#. module: mail
#: model:ir.actions.client,name:mail.action_discuss
@@ -4070,7 +4070,7 @@ msgstr "覆盖作者EMail"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_user_id
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5182,7 +5182,7 @@ msgid ""
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
"system user is found for that address."
msgstr ""
-"基于此别名接收到的邮件,创建记录的所有人。若此字段没有设置,系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的货主,如果对于那个地址没有系统用户被发现,将使用系统管理员账户。"
+"基于此别名接收到的邮件,创建记录的所有人。若此字段没有设置,系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的所有者,如果对于那个地址没有系统用户被发现,将使用系统管理员账户。"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:243
@@ -5794,14 +5794,14 @@ msgstr "您将禁止:%s。您确定要这么做吗?"
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:390
#, python-format
msgid "You are going to discard %s messages. Do you confirm the action?"
-msgstr "您将取消 %s 消息。 您确定要这么做么?"
+msgstr "您将丢弃 %s 消息。 您确定要这么做么?"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:394
#, python-format
msgid "You are going to discard 1 message. Do you confirm the action?"
-msgstr "您将取消 1 条消息。 您确定要这么做么?"
+msgstr "您将丢弃 1 条消息。 您确定要这么做么?"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/de.po b/addons/mail_bot/i18n/de.po
index 88f7b5675a8..45a6524db2b 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/de.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/de.po
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Hmmm..."
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:75
#, python-format
msgid "I'm afraid I don't understand. Sorry!"
-msgstr ""
+msgstr "Ich habe Angst und verstehe es nicht. Es tut mir leid!"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:59
@@ -107,6 +107,8 @@ msgid ""
"href=\"https://www.odoo.com/page/docs\">our documentation</a>) for more "
"information!"
msgstr ""
+"Ich bin nur ein Bot ... :( Weitere Informationen finden Sie in <a "
+"href=\"https://www.odoo.com/page/docs\">unserer Dokumentation</a>)"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:73
@@ -154,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
msgid "Not initialized"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht initialisiert"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:69
@@ -195,7 +197,7 @@ msgstr "OdooBot Status"
#: code:addons/mail_bot/static/src/js/mailbot_service.js:39
#, python-format
msgid "OdooBot has a request"
-msgstr ""
+msgstr "OdooBot hat eine Anfrage"
#. module: mail_bot
#: selection:res.users,odoobot_state:0
@@ -233,7 +235,7 @@ msgstr "Berechtigung verweigert"
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:79
#, python-format
msgid "Pong."
-msgstr ""
+msgstr "Pong."
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:76
@@ -242,6 +244,9 @@ msgid ""
"Sorry I'm sleepy. Or not! Maybe I'm just trying to hide my unawareness of "
"human language...<br/>I can show you features if you write"
msgstr ""
+"Entschuldigung, ich bin müde. Oder nicht! Vielleicht versuche ich nur, meine"
+" Unkenntnis der menschlichen Sprache zu verbergen ...<br/>Ich kann Ihnen "
+"Features zeigen, wenn Sie schreiben"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:71
@@ -269,7 +274,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:54
#, python-format
msgid "To start, try to send me an emoji :)"
-msgstr ""
+msgstr "Versuche mir zu Beginn ein Emoji zu schicken :)"
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_res_users
@@ -289,7 +294,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail_bot/static/src/js/systray_messaging_menu.js:63
#, python-format
msgid "Yay, push notifications are enabled!"
-msgstr ""
+msgstr "Ja, Push-Benachrichtigungen sind aktiviert!"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:51
@@ -298,12 +303,14 @@ msgid ""
"Yep, I am here! 🎉 <br/>You finished the tour, you can <b>close this chat "
"window</b>. Enjoy discovering Odoo."
msgstr ""
+"Ja, ich bin hier! 🎉 <br/>Sie haben die Tour beendet, Sie könnnen <b>cnun das"
+" Chat Fenster schlißen</b>. Viel Spaß beim Entdecken von Odoo."
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:79
#, python-format
msgid "Yep, OdooBot is in the place!"
-msgstr ""
+msgstr "Ja, OdooBot ist da!"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:60
@@ -335,4 +342,4 @@ msgstr "Liebe"
#: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:76
#, python-format
msgid "start the tour"
-msgstr ""
+msgstr "Starte Sie die Tour"
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/et.po b/addons/mail_bot/i18n/et.po
index bdcacd84f04..e0c6d96b09d 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/et.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/et.po
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_state
msgid "OdooBot Status"
-msgstr ""
+msgstr "OdooBot'i staatus"
#. module: mail_bot
#. openerp-web
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/fi.po b/addons/mail_bot/i18n/fi.po
index 93a5ab317e5..4548e9a9ee9 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/fi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
#. module: mail_bot
#: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: mail_bot
#: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38
diff --git a/addons/maintenance/i18n/cs.po b/addons/maintenance/i18n/cs.po
index 13580848254..abb197b2d8f 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/cs.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/cs.po
@@ -1247,6 +1247,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: maintenance
#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status
diff --git a/addons/maintenance/i18n/de.po b/addons/maintenance/i18n/de.po
index 4b0785fa3c8..41f12a0dc40 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/de.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/de.po
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
msgid "<span class=\"badge badge-warning float-right\">Canceled</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"badge badge-warning float-right\">Abgebrochen</span>"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Aktivitätstypen"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form
msgid "Add a new equipment"
-msgstr ""
+msgstr "Fügen Sie eine neue Ausrüstung hinzu"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ka.po b/addons/maintenance/i18n/ka.po
index d40c123982f..eff78ec74fa 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ka.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ka.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: maintenance
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ko.po b/addons/maintenance/i18n/ko.po
index 279eff65a67..dc66c33fd40 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ko.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__active
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "이름"
#. module: maintenance
#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_0
msgid "New Request"
-msgstr ""
+msgstr "새 요청"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_date_deadline
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_has_error_counter
diff --git a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po
index 63a3b1e83b6..2ddf5068368 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po
@@ -15,8 +15,8 @@
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2018
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "逾期"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: maintenance
#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgid ""
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
"system user is found for that address."
msgstr ""
-"在收到此别名的EMail时创建记录的货主。如果此字段未设置,系统将尝试根据发件人(发件人)地址查找正确的货主,或者如果没有找到该地址的系统用户,将使用管理员帐户。"
+"在收到此别名的EMail时创建记录的所有者。如果此字段未设置,系统将尝试根据发件人(发件人)地址查找正确的所有者,或者如果没有找到该地址的系统用户,将使用管理员帐户。"
#. module: maintenance
#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po
index 5848e248128..09654c7f409 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Newsletter"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table
msgid "No customization"
-msgstr ""
+msgstr "Žádné úpravy"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table
msgid "No support"
-msgstr ""
+msgstr "Bez podpory"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction_counter
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
index dea018c652f..fb5f1546a28 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
@@ -219,6 +219,8 @@ msgid ""
"<span style=\"line-height: 30px;\"><small>CODE: </small></span><strong "
"class=\"o_code h3\">45A9E77DGW8455</strong>"
msgstr ""
+"<span style=\"line-height: 30px;\"><small>CODE: </small></span><strong "
+"class=\"o_code h3\">45A9E77DGW8455</strong>"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po
index fad58859625..56df7002610 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ko.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ko.po
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "하루종일"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__active
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "뉴스레터"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table
msgid "No customization"
-msgstr "사용자화 없음"
+msgstr "사용자 정의 없음"
#. module: mass_mailing
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_has_error_counter
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
index 0bdf9ee907c..2459fc15b23 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "目标邮件列表"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mailing_schedule_date_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form_simplified
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__display_name
diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/fi.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/fi.po
index a731a0c09f3..c5ded3b4b73 100644
--- a/addons/mass_mailing_event/i18n/fi.po
+++ b/addons/mass_mailing_event/i18n/fi.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event.event_event_view_form_inherit_mass_mailing
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Mail Attendees</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Lähetä postia osallistujille </span>"
#. module: mass_mailing_event
#: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_event_event
diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/fi.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/fi.po
index 3a177890c76..bf3d6d71fde 100644
--- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/fi.po
+++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/fi.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,4 +28,4 @@ msgstr "Tapahtuma"
#. module: mass_mailing_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track
msgid "Mail Track Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Lähetä postia esiintyjille"
diff --git a/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po b/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po
index cff571a540f..a89191f73f9 100644
--- a/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Massenmailing"
#. module: mass_mailing_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_mail_mass_mailing__sale_quotation_count
msgid "Quotation Count"
-msgstr ""
+msgstr "Angebotszähler"
#. module: mass_mailing_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.mail_mass_mailing_view_form
diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po
index 1e2c2042942..67ac8ed9052 100644
--- a/addons/mrp/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp/i18n/cs.po
@@ -3264,6 +3264,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_type_id
diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po
index a2c0a00ae93..abc9b458e1b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp/i18n/de.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "<br/><br/>Die Komponenten werden von <b>%s</b>genommen."
#. module: mrp
#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0
msgid " When all components are available"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn alle Komponenten verfügbar sind"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__bom_count
@@ -116,6 +116,11 @@ msgid ""
" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n"
" </p>"
msgstr ""
+"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
+" Laden Sie Dateien für Ihr Produkt hoch\n"
+" </p><p>\n"
+" Verwenden Sie diese Funktion, um Dateien wie Zeichnungen oder Spezifikationen zu speichern.\n"
+" </p>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -124,6 +129,9 @@ msgid ""
"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
"('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+"['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', "
+"('confirmed','progress'))]}\">Rohmaterial nicht verfügbar!</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line
@@ -152,7 +160,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Verpasst</span>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Manufactured</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Hergestellt</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -188,7 +196,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Arbeitsaufträge</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
msgid "<span><strong>Unit Cost</strong></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><strong>Kosten pro Einheit</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -199,7 +207,7 @@ msgstr "<span>Aktionen</span>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_operation_line
msgid "<span>Minutes</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Minuten</span>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -248,7 +256,7 @@ msgstr "<strong>Effektivitätskategorie: </strong>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "<strong>Finished Product:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>gefertigtes Produkt:</strong><br/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
@@ -273,7 +281,7 @@ msgstr "<strong>Druckdatum:</strong><br/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "<strong>Quantity to Produce:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Menge die zu produzieren ist:</strong><br/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban
@@ -283,7 +291,7 @@ msgstr "<strong>Begründung: </strong>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "<strong>Responsible:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>zuständig:</strong><br/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
@@ -304,7 +312,7 @@ msgstr "Arbeitsplatz"
#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:502
#, python-format
msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Fertigungsauftrag wurde bereits ausgeführt oder storniert."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token
@@ -373,7 +381,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form
msgid "Add quality checks to your work orders"
-msgstr ""
+msgstr "Fügen Sie Ihren Arbeitsaufträgen eine Qualitätsprüfungen hinzu"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
@@ -386,6 +394,9 @@ msgid ""
"All components could not be reserved. Click on the \"Check Availability "
"button\" to try to reserve components."
msgstr ""
+"Es konnten nicht alle Komponenten reserviert werden. Klicken Sie auf die "
+"Schaltfläche \"Verfügbarkeit prüfen\", um zu versuchen, Komponenten zu "
+"reservieren."
#. module: mrp
#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
@@ -418,7 +429,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__attribute_value_ids
msgid "Apply on Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Auf Varianten anwenden"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard
@@ -526,7 +537,7 @@ msgstr "Stückliste"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line
msgid "Bill of Material Line"
-msgstr ""
+msgstr "Stücklistenposition"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form
@@ -619,7 +630,7 @@ msgstr "BoM-Komponenten"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
#, python-format
msgid "BoM Cost"
-msgstr ""
+msgstr "BoM Kosten"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__bom_line_id
@@ -637,7 +648,7 @@ msgstr "Stücklistenpositionen"
#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_bom_structure
#, python-format
msgid "BoM Structure"
-msgstr ""
+msgstr "BoM Strukturen"
#. module: mrp
#. openerp-web
@@ -645,12 +656,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.client,name:mrp.action_report_mrp_bom
#, python-format
msgid "BoM Structure & Cost"
-msgstr ""
+msgstr "BoM Strukturen & Kosten"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
msgid "BoM Structure &amp; Cost"
-msgstr ""
+msgstr "BoM Strukturen &amp; Kosten"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__type
@@ -690,7 +701,7 @@ msgstr "Nebenprodukte"
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:66
#, python-format
msgid "Can't find any production location."
-msgstr ""
+msgstr "Kein Produktionsstandort gefunden."
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -876,23 +887,23 @@ msgstr "Arbeitsaufträge erstellen"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
msgid "Create a bill of materials"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie eine Stückliste"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
msgid "Create a new manufacturing order"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie einen neuen Fertigungsauftrag an"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action
msgid "Create a new routing"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Arbeitsplan"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action
msgid "Create a new work center"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Arbeitsplatz"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_report
@@ -1086,7 +1097,7 @@ msgstr "Erledigt"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Done Last 365 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte 365 Tage gefertigt"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line__done_wo
@@ -1103,7 +1114,7 @@ msgstr "Entwurf"
#: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_drawer
#: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template
msgid "Drawer Black"
-msgstr ""
+msgstr "Schublade schwarz"
#. module: mrp
#: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_case
@@ -1218,7 +1229,7 @@ msgstr "Dateiname"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
msgid "Files attached to the product"
-msgstr ""
+msgstr "An das Produkt angehängte Dateien"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view
@@ -1239,7 +1250,7 @@ msgstr "Erledigt"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line__lot_produced_id
msgid "Finished Lot/Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Fertige Lot/Seriennummer"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__finished_lots_exist
@@ -1255,7 +1266,7 @@ msgstr "Fertiges Produkt"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_finished_product
msgid "Finished Product Label (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigerzeugnisetikett (PDF)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_finished_ids
@@ -1505,7 +1516,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:200
#, python-format
msgid "Import Template for Bills of Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Vorlage für Stücklisten importieren"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -1590,7 +1601,7 @@ msgstr "Arbeitet der aktuelle Benutzer"
#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:163
#, python-format
msgid "It has already been unblocked."
-msgstr ""
+msgstr "Es wurde bereits entsperrt."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing__location_id
@@ -1678,7 +1689,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__last_working_user_id
msgid "Last user that worked on this work order."
-msgstr ""
+msgstr "Letzter Benutzer, der an diesem Arbeitsauftrag gearbeitet hat."
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
@@ -1758,7 +1769,7 @@ msgstr "Los-/Seriennummer"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Lot/Serial barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Lot/Charge Barcode"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_finisehd_move_line
@@ -1837,7 +1848,7 @@ msgstr "Fertigung"
#: selection:stock.warehouse,manufacture_steps:0
#, python-format
msgid "Manufacture (1 step)"
-msgstr ""
+msgstr "Herstellung (1 Schritt)"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_pull_id
@@ -1852,25 +1863,25 @@ msgstr "Dieses Produkt herstellen"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_to_resupply
msgid "Manufacture to Resupply"
-msgstr ""
+msgstr "Herstellung zur Nachlieferung"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__mrp_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template__mrp_product_qty
msgid "Manufactured"
-msgstr ""
+msgstr "gefertigt"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_product_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_product_template_search_view
msgid "Manufactured Products"
-msgstr ""
+msgstr "Hergestellte Produkte"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
msgid "Manufactured in the last 365 days"
-msgstr ""
+msgstr "Hergestellt in den letzten 365 Tagen"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:209
@@ -2106,12 +2117,12 @@ msgstr "Nächster Arbeitsauftrag"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot__use_next_on_work_order_id
msgid "Next Work Order to Use"
-msgstr ""
+msgstr "Nächster zu verwendender Arbeitsauftrag"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
msgid "No attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Dokumentenanhang"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
@@ -2127,7 +2138,7 @@ msgstr "Es liegen keine Daten zur Anzeige vor"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action
msgid "No productivity loss defined"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Produkons auschuss definiert"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked
@@ -2402,25 +2413,25 @@ msgstr "Leistung des letzten Monats"
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:191
#, python-format
msgid "Pick Components"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenstellen der Komponenten"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:96
#, python-format
msgid "Pick components and then manufacture"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenstellen der Komponenten und dann fertigen"
#. module: mrp
#: selection:stock.warehouse,manufacture_steps:0
msgid "Pick components and then manufacture (2 steps)"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenstellen der Komponenten und dann fertigen (2ter Schritt)"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:97
#: selection:stock.warehouse,manufacture_steps:0
#, python-format
msgid "Pick components, manufacture and then store products (3 steps)"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenstellen der Komponenten und dann Produkte lagern (3 Schritte)"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
@@ -2604,7 +2615,7 @@ msgstr "Produkt"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
msgid "Product Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkosten"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_plm
@@ -3262,7 +3273,7 @@ msgstr "Arbeit beginnen"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo
msgid "Start a new work order"
-msgstr ""
+msgstr "Starten Sie einen neuen Arbeitsauftrag"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__state
@@ -3574,7 +3585,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_unbuild_move_line
msgid "There's no product move yet"
-msgstr ""
+msgstr "Es gibt noch keine Produktbewegung"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__tz
@@ -3582,6 +3593,7 @@ msgid ""
"This field is used in order to define in which timezone the resources will "
"work."
msgstr ""
+"In diesem Feld wird festgelegt, in welcher Zeitzone die Ressourcen arbeiten."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency
@@ -3608,7 +3620,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom
msgid "This is the cost defined on the product."
-msgstr ""
+msgstr "Dies sind die auf dem Produkt definierten Kosten."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__production_location_id
@@ -3986,7 +3998,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:21
#, python-format
msgid "Variant:"
-msgstr ""
+msgstr "Variante:"
#. module: mrp
#: selection:stock.picking.type,code:0
@@ -4024,7 +4036,7 @@ msgstr "Wartende Materialien"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Waiting for Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Auf Materialien warten"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse
@@ -4324,7 +4336,7 @@ msgstr "Arbeitsstunden"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
msgid "Working Times"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitszeit"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_user_ids
@@ -4479,7 +4491,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:78
#, python-format
msgid "You need to provide a lot for the finished product."
-msgstr ""
+msgstr "Sie müssen viel für das fertige Produkt bereitstellen."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95
@@ -4497,7 +4509,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:300
#, python-format
msgid "You should provide a lot/serial number for the final product."
-msgstr ""
+msgstr "Sie sollten eine Los- / Seriennummer für das Endprodukt zuweisen."
#. module: mrp
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time
@@ -4562,7 +4574,7 @@ msgstr "letzter"
#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:717
#, python-format
msgid "manufacturing order"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigungsauftrag"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -4601,7 +4613,7 @@ msgstr "Drucken"
#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:5
#, python-format
msgid "print unfolded"
-msgstr ""
+msgstr "Druck entfällt"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message
diff --git a/addons/mrp/i18n/ka.po b/addons/mrp/i18n/ka.po
index e2449f4b1cf..9202f386a6d 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ka.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ka.po
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.label_production_view_pdf
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "ბარკოდი"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_mode_batch
diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po
index 230c2bd00f7..f24fa9d5844 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ko.po
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "작업"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__active
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom__message_has_error_counter
@@ -4211,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet
msgid "Worksheet"
-msgstr ""
+msgstr "작업 계획표"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document__type
@@ -4471,4 +4471,4 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__worksheet
msgid "worksheet"
-msgstr ""
+msgstr "작업 계획표"
diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po
index f6689927635..0f570581ee1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/uk.po
@@ -42,29 +42,29 @@ msgstr "К-сть Специфифікацій"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product__used_in_bom_count
msgid "# BoM Where Used"
-msgstr "# специфікації було використано"
+msgstr "К-сть специфікації, де було використано"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__workorder_done_count
msgid "# Done Work Orders"
-msgstr "# Готові робочі замовлення"
+msgstr "К-сть готових робочих замовлень"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_ready_count
msgid "# Read Work Orders"
-msgstr "# Читати робочі замовлення"
+msgstr "К-сть прочитаних робочих замовлень"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__workorder_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__workorder_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_count
msgid "# Work Orders"
-msgstr "# Робочі замовлення"
+msgstr "К-сть робочих замовлень"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template__used_in_bom_count
msgid "# of BoM Where is Used"
-msgstr "# специфікації, де було використано"
+msgstr "К-сть специфікації, де було використано"
#. module: mrp
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ar.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ar.po
index 9e040a6d21b..7abb8cddf66 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ar.po
@@ -13,12 +13,13 @@
# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
# zahi chemaly <zahi@sercotex.net>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: zahi chemaly <zahi@sercotex.net>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -146,3 +147,9 @@ msgstr "وحده القياس "
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "تحذير"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/az.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/az.po
index 88424a2f557..da114832e0d 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/az.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/az.po
@@ -134,3 +134,9 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/bn.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/bn.po
index a27fa39b131..f8ca98d5672 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/bn.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/bn.po
@@ -139,3 +139,9 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "সতর্কীকরণ"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/bs.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/bs.po
index bdda70f9fc1..8fea0dd199b 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/bs.po
@@ -140,3 +140,9 @@ msgstr "Jedinica mjere"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ca.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ca.po
index f471910a9c2..927ad997b25 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ca.po
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "Unitat de mesura"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Avís"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/cs.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/cs.po
index ec696382ca3..6de13f29c2f 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/cs.po
@@ -142,3 +142,9 @@ msgstr "Měrná jednotka"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po
index f6044975a22..d8bd527cc69 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po
@@ -144,3 +144,9 @@ msgstr "Enhed"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel!"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po
index 43f8e4f6328..21956132bbb 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "Mengeneinheit"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr "Sie können kein fertiges Produkt als %s Nebenprodukten haben"
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/el.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/el.po
index fffe0a5e1b3..1070c0b3b90 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/el.po
@@ -7,12 +7,13 @@
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2018
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,3 +141,9 @@ msgstr "Μονάδα Μέτρησης"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Προσοχή"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po
index 231e1d8e1a5..b4945f29d53 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Mariela Moreno <mam@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Mariela Moreno <mam@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,3 +140,9 @@ msgstr "Unidad de medida"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po
index 14c9d6430e6..517c060f90a 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/et.po
@@ -144,3 +144,9 @@ msgstr "Mõõtühik"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po
index 5730d256e84..0caccfab989 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Hamid Darabi, 2018
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,3 +140,9 @@ msgstr "واحد اندازه گیری"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "هشدار"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fi.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fi.po
index 748c755558e..d126fb33995 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fi.po
@@ -9,12 +9,13 @@
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -142,3 +143,9 @@ msgstr "Mittayksikkö"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fil.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fil.po
index e8a7ccbffca..2de40563598 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fil.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fil.po
@@ -134,3 +134,9 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po
index 090303a7852..a06ad056f14 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
# Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,3 +144,9 @@ msgstr "Unité de mesure"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/gu.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/gu.po
index 42cbf614915..fb47967d596 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/gu.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/gu.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018
# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,3 +140,9 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "ચેતવણી"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po
index de227340722..77c90578c19 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/he.po
@@ -140,3 +140,9 @@ msgstr "יחידת מידה"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "אזהרה"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/hr.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/hr.po
index 438a1e23612..b05c3468eba 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/hr.po
@@ -144,3 +144,9 @@ msgstr "Jedinica mjere"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po
index c9437b64d0d..773a85d86b4 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "Mértékegység"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/id.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/id.po
index b524fbf1016..00817003838 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/id.po
@@ -142,3 +142,9 @@ msgstr "Satuan"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Peringatan"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/is.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/is.po
index 14359d9a496..49f1c84dc95 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/is.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/is.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018
-# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
+# Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
+"Last-Translator: Björn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -140,3 +140,9 @@ msgstr "Eining"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Viðvörun"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/it.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/it.po
index 949ef2e5df0..426d79e0c11 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Paolo Valier, 2018
# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,3 +146,9 @@ msgstr "Unità di misura"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Avviso"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po
index 0153ca7becd..e25493c1cf3 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ja.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "単位"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "警告"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po
index 4b19550a614..3c66f8e4451 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ka.po
@@ -140,3 +140,9 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "გაფრთხილება"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/kab.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/kab.po
index 2ae01f36307..146d3b2793a 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/kab.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/kab.po
@@ -138,3 +138,9 @@ msgstr "Aferdis"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "ɣuṛ-ek"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po
index ae394961f98..8007222cfe5 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/km.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,3 +139,9 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po
index 289483a7150..d7cc3a08e4f 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ko.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
#
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "단위"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "경고"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po
index a774c6972a3..9d137d15575 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/lt.po
@@ -143,3 +143,9 @@ msgstr "Matavimo vienetas"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Įspėjimas"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/lv.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/lv.po
index b4923acf681..2c4ac902dd6 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/lv.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/lv.po
@@ -3,9 +3,9 @@
# * mrp_byproduct
#
# Translators:
-# Ieva Putnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>, 2019
+# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "Mērvienība"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Warning"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po
index 3572faf967e..eee1f9cd91c 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,3 +138,9 @@ msgstr "Хэмжих нэгж"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Анхааруулга"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/nb.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/nb.po
index d1c4009a828..eb3f4bb7ead 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/nb.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/nb.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,3 +138,9 @@ msgstr "Måleenhet"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po
index f7b89933382..b0e7d63d9be 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2018
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -142,3 +143,11 @@ msgstr "Maateenheid"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
+"Het is niet mogelijk om product %s als gereed product en als bijproduct te "
+"hebben."
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po
index 2d9377e046b..af7efa6ef39 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po
@@ -10,12 +10,13 @@
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2018
# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2018
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -144,3 +145,9 @@ msgstr "Jednostka Miary"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt.po
index 494f53116df..d2b90238d71 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# MS, 2018
+# Manuela Silva, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,3 +140,9 @@ msgstr "Unidade de Medida"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po
index ab9da1aa041..af0eebd9b5c 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po
@@ -8,12 +8,13 @@
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,3 +142,9 @@ msgstr "Unidade de Medida"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ro.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ro.po
index db5aef87265..9e94cec85bc 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ro.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,3 +138,9 @@ msgstr "Unitatea de măsură"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Atenție"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po
index 44c9f7efb9d..a588a99dbac 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ru.po
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "Единица измерения"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/sk.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/sk.po
index c9df014c2e9..4457b9313af 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/sk.po
@@ -7,12 +7,13 @@
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,3 +141,9 @@ msgstr "Merná jednotka"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Varovanie"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/sl.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/sl.po
index 0ca0903a2a6..cf1a8873afd 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2019
# laznikd <laznik@mentis.si>, 2019
# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
@@ -142,3 +142,9 @@ msgstr "Enota mere"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Opozorilo"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/sr.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/sr.po
index 667b35837fe..af2396b7df3 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/sr.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,3 +138,9 @@ msgstr "Jedinica Mere"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/sv.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/sv.po
index 32a237ed9e8..44a4b54a4bc 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/sv.po
@@ -140,3 +140,9 @@ msgstr "Måttenhet"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/ta.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/ta.po
index 85e4b520724..b7112111dc3 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/ta.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/ta.po
@@ -140,3 +140,9 @@ msgstr "அளவீட்டு அலகு"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "எச்சரிக்கை"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po
index 99a3f7311f1..a54de992f14 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "หน่วยวัด"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "คำเตือน"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/tr.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/tr.po
index 1f511e895f5..d3f58e4cc43 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/tr.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,3 +140,9 @@ msgstr "Ölçü Birimi"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/uk.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/uk.po
index 90cf2dbae60..40a80da0e40 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/uk.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,3 +141,9 @@ msgstr "Одиниця вимірювання"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Попередження"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr "Ви не можете мати %s як завершений товар та у побічних товарах"
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po
index 4fb5ee5b8e2..94f520ca586 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/vi.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# * mrp_byproduct
#
# Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,3 +141,9 @@ msgstr "Đơn vị tính"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Cảnh báo"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po
index bee09b7b65b..5da386a7421 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po
@@ -140,3 +140,9 @@ msgstr "计量单位"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "警告"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_TW.po
index 570f3435aa1..bd901c7510a 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_TW.po
@@ -5,12 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,3 +139,9 @@ msgstr "計量單位"
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "警告"
+
+#. module: mrp_byproduct
+#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48
+#, python-format
+msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts"
+msgstr ""
diff --git a/addons/note/i18n/cs.po b/addons/note/i18n/cs.po
index afb8301cc25..fcbfc1d527c 100644
--- a/addons/note/i18n/cs.po
+++ b/addons/note/i18n/cs.po
@@ -493,6 +493,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name
diff --git a/addons/note/i18n/ko.po b/addons/note/i18n/ko.po
index a1029150dd5..60ffa4af01d 100644
--- a/addons/note/i18n/ko.po
+++ b/addons/note/i18n/ko.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__open
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_has_error_counter
diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po
index abe050764a0..ad6a0a5ed09 100644
--- a/addons/note/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po
@@ -11,8 +11,8 @@
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018
# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "逾期"
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__user_id
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__user_id
msgid "Owner of the note stage"
-msgstr "便签阶段的货主"
+msgstr "便签阶段的所有者"
#. module: note
#: selection:note.note,activity_state:0
diff --git a/addons/pad/i18n/de.po b/addons/pad/i18n/de.po
index b19eaa045df..24a6131f0be 100644
--- a/addons/pad/i18n/de.po
+++ b/addons/pad/i18n/de.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Pad Api Schlüssel"
#. module: pad
#: model:ir.model,name:pad.model_pad_common
msgid "Pad Common"
-msgstr ""
+msgstr "Übliches Pad"
#. module: pad
#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company__pad_server
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Server"
#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14
#, python-format
msgid "Switch pad"
-msgstr ""
+msgstr "Tablet wechseln"
#. module: pad
#. openerp-web
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po
index 80757c83447..dee781859a3 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po
@@ -41,6 +41,9 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle text-warning\"/> &amp;nbsp; You don't "
"have credits to auto-complete companies' data anymore."
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle text-warning\"/> &amp;nbsp; Sie haben "
+"kein Guthaben mehr, um die Daten von Unternehmen automatisch zu "
+"vervollständigen."
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -62,6 +65,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-cube text-primary\"/>\n"
" <b>Technology Used :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-cube text-primary\"/>\n"
+" <b>Verwendete Technologie :</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -117,16 +122,18 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-users text-primary\"/>\n"
" <b>Employees:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-users text-primary\"/>\n"
+" <b>Angestellte:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
msgid "<span>&amp;times;</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>&amp;Zeiten;</span>"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__additional_info
msgid "Additional info"
-msgstr ""
+msgstr "zusätzliche Information"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
@@ -142,7 +149,7 @@ msgstr "Unternehmen"
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_company__partner_gid
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__partner_gid
msgid "Company database ID"
-msgstr ""
+msgstr "Unternehmes-Datenbank ID"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings
@@ -182,7 +189,7 @@ msgstr "Unzureichende Gutschrift"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__synched
msgid "Is synched"
-msgstr ""
+msgstr "Ist synchronisiert"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync____last_update
diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po
index 176c55bf96d..e85d56e7e32 100644
--- a/addons/payment/i18n/cs.po
+++ b/addons/payment/i18n/cs.po
@@ -249,13 +249,13 @@ msgstr "<span><i>Čeká se </i>... Po objednávce bude platba potvrzena.</span>"
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:72
#, python-format
msgid "A journal must be specified of the acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "Musí být uveden deník nabyvatele %s."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:65
#, python-format
msgid "A payment acquirer is required to create a transaction."
-msgstr ""
+msgstr "Nabyvatel platby je povinen vytvořit transakci."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:55
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Autorizováno"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizované transakce"
#. module: payment
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34
diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po
index 0ef417e8985..4b3626e9666 100644
--- a/addons/payment/i18n/de.po
+++ b/addons/payment/i18n/de.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "3D Secure HTML"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "<b>Amount:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Betrag:</b>"
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Ein Zahlungsanbieter ist benörtigt um die Transaktion zu erstellen."
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:55
#, python-format
msgid "A payment transaction already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Zahlungsvorgang ist bereits vorhanden."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_payment.py:57
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Betrag"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:17
#, python-format
msgid "An error occured during the processing of this payment."
-msgstr ""
+msgstr "Bei der Verarbeitung dieser Zahlung ist ein Fehler aufgetreten."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Authorisiert"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_invoice__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisierte Transaktionen"
#. module: payment
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:34
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Zahlung konnte nicht eingerichtet werden"
#: code:addons/payment/controllers/portal.py:225
#, python-format
msgid "Cannot setup the payment."
-msgstr ""
+msgstr "Die Zahlung kann nicht eingerichtet werden."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__capture_manually
@@ -615,17 +615,17 @@ msgstr "Land"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer
msgid "Create a new payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie einen neuen Zahlungsempfänger"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_transaction
msgid "Create a new payment transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie einen neuen Zahlungsvorgang an"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon
msgid "Create a payment icon"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie ein Zahlungssymbol"
#. module: payment
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.payment_token_action
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Benutzerdefiniert"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefinierte Zahlungsanweisungen"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_id
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Gruppieren nach"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__is_processed
msgid "Has the payment been post processed"
-msgstr ""
+msgstr "Wurde die Zahlung nachbearbeitet?"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__pre_msg
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:132
#, python-format
msgid "If, the payment hasn't been confirmed you can contact us."
-msgstr ""
+msgstr "Wenn die Zahlung nicht bestätigt wurde, können Sie uns kontaktieren."
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__image
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Interne Referenz des TX"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:145
#, python-format
msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "Interner Serverfehler"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/account_invoice.py:55
@@ -1117,14 +1117,14 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
msgid "No payment acquirer found."
-msgstr ""
+msgstr "Kein Zahlungsempfänger gefunden."
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:118
#, python-format
msgid "No payment has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "Es wurde keine Zahlung bearbeitet."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Ok"
#: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:48
#, python-format
msgid "Only administrators can access this data."
-msgstr ""
+msgstr "Nur Administratoren können auf diese Daten zugreifen."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:723
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "Or scan me with your banking app."
-msgstr ""
+msgstr "Oder scannen Sie mich mit Ihrer Banking-App."
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
@@ -1242,12 +1242,12 @@ msgstr "Mit PayPal bezahlen"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahlen Sie mit einem anderen Zahlungsempfänger"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahlen mit Kreditkarte (via Stripe)"
#. module: payment
#: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "Zahlungssymbole"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungsanweisungen"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/controllers/portal.py:252
#, python-format
msgid "Payment transaction failed."
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungstransaktion fehlgeschlagen."
#. module: payment
#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment
@@ -1387,14 +1387,14 @@ msgstr "Zahlungen"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:9
#, python-format
msgid "Payments failed"
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungen fehlgeschlagen"
#. module: payment
#. openerp-web
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:26
#, python-format
msgid "Payments received"
-msgstr ""
+msgstr "eingegangene Zahlungen"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
msgid "The SEPA QR Code informations are not set correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Die SEPA-QR-Code-Informationen sind nicht richtig eingestellt."
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:660
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__qr_code
msgid "Use SEPA QR Code"
-msgstr ""
+msgstr "Verwenden Sie einen SEPA-QR-Code"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__date
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Nichtige Transaktion"
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:87
#, python-format
msgid "Waiting for payment"
-msgstr ""
+msgstr "Warten auf Zahlung"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:666
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:77
#, python-format
msgid "You will be notified when the payment is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Sie werden benachrichtigt, wenn die Zahlung bestätigt wurde."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -2012,6 +2012,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "You will be notified when the payment is fully confirmed."
msgstr ""
+"Sie werden benachrichtigt, wenn die Zahlung vollständig bestätigt wurde."
#. module: payment
#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_stripe
@@ -2085,7 +2086,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:39
#, python-format
msgid "Your order has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Bestellung wurde bearbeitet."
#. module: payment
#. openerp-web
@@ -2111,7 +2112,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:57
#, python-format
msgid "Your payment is in pending state."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Zahlung steht noch aus."
#. module: payment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po
index bf8997ef6c4..c11249463ca 100644
--- a/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po
@@ -3,8 +3,9 @@
# * payment_stripe
#
# Translators:
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgid ""
"product. As defined in your Stripe profile. See: "
"https://stripe.com/docs/checkout"
msgstr ""
-"一个相对的或绝对的URL,指向你的品牌或产品的正方形图像。在条纹轮廓中定义。参见:HTTPS://Strub.COM/DOCS/CUSTOUT"
+"一个相对的或绝对的URL,指向你的品牌或产品的正方形图像。在条纹轮廓中定义。参见:https://stripe.com/docs/checkout"
#. module: payment_stripe
#: selection:payment.acquirer,provider:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
index dfb53109563..1336f078201 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
@@ -4595,7 +4595,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Vážený produkt"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
index be2b8c4b270..db8cf5177dd 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "Abrechnung"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "IoT Box"
-msgstr ""
+msgstr "IoT Box"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po
index be5f968f704..539f213e884 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po
@@ -30,31 +30,31 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:922
#, python-format
msgid " REFUND"
-msgstr ""
+msgstr " თანხის დაბრუნება"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "$ 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "$ 3.12"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "$ 4.40"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.40"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "$ 4.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.50"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "$ 8.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 8.50"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "&nbsp;"
#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:89
#, python-format
msgid "(RESCUE FOR %(session)s)"
-msgstr ""
+msgstr "(RESCUE FOR %(session)s)"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -85,27 +85,29 @@ msgstr "(განახლება)"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "+ Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "+ ტრანზაქციები"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
msgid "<b>Set Custom Image...</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>დააყენე შენი ფოტო...</b>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
msgid "<i class=\"fa fa-eye-slash\"/>Hide"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-eye-slash\"/>დამალე"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>How to manage tax-included prices"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>როგორ ვმართოთ ფასები, რომლებიც "
+"გადასახადებს შეიცავს "
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban
@@ -113,11 +115,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -132,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">ჟურნალის ჩანაწერები</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -142,7 +146,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">გადახდის მეთოდები</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
@@ -185,47 +189,47 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "<span class=\"pos-change_title\">Change</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_title\">ხურდა</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"total-amount-formatting\">თანხა სულ</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "<span>$ 470.00</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>$ 470.00</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
msgid "<span>Cash (USD):</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ნაღდი ფული (USD):</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<span>Cash Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ნაღდი ფულის ნაშთი</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<span>Last Closing Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ბოლო დახურვის თარიღი</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -235,47 +239,47 @@ msgstr "<span> ანგარიშგება</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
msgid "<span>View</span>"
-msgstr "ხედი"
+msgstr "<span>ჭრილი</span>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Company</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>კომპანია</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Ending Balance</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>საბოლოო ნაშთი</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Journal</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ჟურნალი</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Opening Date</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>გახსნის თარიღი</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Starting Balance</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>საწყისი ნაშთი</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Statement Name</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ამონაწერის დასახელება</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "სულ :"
+msgstr "<strong>თანხა სულ</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "<strong>User</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>მომხმარებელი</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -287,14 +291,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2035
#, python-format
msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment."
-msgstr ""
+msgstr "? \"დასტური\"-ზე დაკლიკება ადასტურებს გადახდას."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1275
#, python-format
msgid "A Customer Name Is Required"
-msgstr "კლიენტის სახელი აუცილებელია"
+msgstr "მომხმარებლის სახელი აუცილებელია"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_security_pin
@@ -398,12 +402,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:487
#, python-format
msgid "Add a customer"
-msgstr ""
+msgstr "დაამატე მომხმარებელი"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
msgid "Add a new payment method"
-msgstr ""
+msgstr "დაამატე გადახდის ახალი მეთოდი"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -573,7 +577,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "საბანკო ამონაწერი"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
@@ -592,7 +596,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_userlabel
#, python-format
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "ბარკოდი"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
@@ -641,7 +645,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:847
#, python-format
msgid "CHANGE"
-msgstr ""
+msgstr "ხურდა"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
index 5110a88ee98..f3b706cb232 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * point_of_sale
#
# Translators:
+# Martin Trigaux, 2018
# Jorunn D. Newth, 2018
-# Martin Trigaux, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -111,11 +111,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Amount\" title=\"Amount\"/>"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -1529,7 +1531,7 @@ msgstr "Tøm ordre"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:453
#, python-format
msgid "Empty Serial/Lot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Tomt serie-/partinummer"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
@@ -1847,7 +1849,7 @@ msgstr "Interne notater"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1273
#, python-format
msgid "Invalid product lot"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig produktparti"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2055,24 +2057,24 @@ msgstr "Logo"
#. module: point_of_sale
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Lot"
-msgstr "Lot"
+msgstr "Parti"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name
msgid "Lot Name"
-msgstr ""
+msgstr "Partinavn"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2383
#, python-format
msgid "Lot/Serial Number(s) Required"
-msgstr ""
+msgstr "Parti-/serienummer er påkrevd"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids
msgid "Lot/serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Parti-/serienummer"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_loyalty
@@ -2330,7 +2332,7 @@ msgstr "Ok"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:454
#, python-format
msgid "One or more product(s) required serial/lot number."
-msgstr ""
+msgstr "Ett eller flere produkter krever serie-/partinummer."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
@@ -3524,7 +3526,7 @@ msgstr "Sekvensnummer"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1099
#, python-format
msgid "Serial/Lot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Serie-/partinummer"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -3696,7 +3698,7 @@ msgstr "Noen ordrer kunne ikke sendes til"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot
msgid "Specify product lot/serial number in pos order line"
-msgstr ""
+msgstr "Spesifiser parti-/serienummer for produkt i kasseordrelinje"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__start_date
@@ -4520,7 +4522,7 @@ msgstr "Ikke i bruk"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_existing_lots
msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk eksisterende parti-/serienummere"
#. module: point_of_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -4582,7 +4584,7 @@ msgstr "MVA:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1271
#, python-format
msgid "Valid product lot"
-msgstr ""
+msgstr "Gyldig produktparti"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
index bb7432a6473..a8005c3d979 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# r <263737@qq.com>, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr "我的销售"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:466
#, python-format
msgid "N/A"
-msgstr "无"
+msgstr "N/A"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/portal/i18n/cs.po b/addons/portal/i18n/cs.po
index 49460615c2a..d865d9b4107 100644
--- a/addons/portal/i18n/cs.po
+++ b/addons/portal/i18n/cs.po
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_share__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění na přístup"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_mixin__access_url
msgid "Customer Portal URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL zákaznického portálu"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template
diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po
index 50bb3c71871..5506d47962b 100644
--- a/addons/portal/i18n/de.po
+++ b/addons/portal/i18n/de.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "<b>Anmelden</b>"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to edit mode"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zurück zum Bearbeitungsmodus"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-pencil\"/> Bearbeiten"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
msgid "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Filter By:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Filtern nach:</span>"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
msgid "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Group By:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Guppiert nach:</span>"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
@@ -180,12 +180,13 @@ msgstr "Notiz hinzufügen"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard
msgid "Add contacts to share the document..."
-msgstr ""
+msgstr "Kontakte hinzufügen, um das Dokument freizugeben ..."
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_share__note
msgid "Add extra content to display in the email"
msgstr ""
+"Fügen Sie zusätzlichen Inhalt hinzu, der in der E-Mail angezeigt werden soll"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
@@ -217,6 +218,9 @@ msgid ""
"Changing VAT number is not allowed once document(s) have been issued for "
"your account. Please contact us directly for this operation."
msgstr ""
+"Das Ändern der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist nicht zulässig, sobald"
+" Dokumente für Ihr Konto ausgestellt wurden. Bitte kontaktieren Sie uns "
+"direkt für diesen Vorgang."
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
@@ -572,7 +576,7 @@ msgstr "Einige Kontakte haben die gleiche E-Mail Adresse: "
#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_share_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard
msgid "Share Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument teilen"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:97
@@ -733,12 +737,12 @@ msgstr "Schreiben Sie eine Nachricht..."
#: code:addons/portal/wizard/portal_share.py:71
#, python-format
msgid "You are invited to access %s"
-msgstr ""
+msgstr "Sie sind eingeladen, darauf zuzugreifen %s"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template
msgid "You have been invited to access the following document:"
-msgstr ""
+msgstr "Sie wurden eingeladen, auf das folgende Dokument zuzugreifen:"
#. module: portal
#. openerp-web
@@ -784,7 +788,7 @@ msgstr "Ihr Name"
#. module: portal
#: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome
msgid "Your Odoo account at ${object.user_id.company_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Dein Odoo Account bei ${object.user_id.company_id.name}"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_contact
diff --git a/addons/portal/i18n/fi.po b/addons/portal/i18n/fi.po
index c27660fbb69..c2918782fd0 100644
--- a/addons/portal/i18n/fi.po
+++ b/addons/portal/i18n/fi.po
@@ -16,8 +16,8 @@
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
# Janne Rättyä <janne.rattya@web-veistamo.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Janne Rättyä <janne.rattya@web-veistamo.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: portal
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs
diff --git a/addons/pos_discount/i18n/de.po b/addons/pos_discount/i18n/de.po
index f0505c30c0d..269ac040903 100644
--- a/addons/pos_discount/i18n/de.po
+++ b/addons/pos_discount/i18n/de.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Produktrabatt"
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/discount.js:28
#, python-format
msgid "No discount product found"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Rabattprodukt gefunden"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount
@@ -81,6 +83,9 @@ msgid ""
"The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be"
" Sold' and 'Available in Point of Sale'."
msgstr ""
+"Das Rabattprodukt scheint falsch konfiguriert zu sein. Stellen Sie sicher, "
+"dass es als \"Kann verkauft werden\" und \"Verfügbar in der Verkaufsstelle\""
+" gekennzeichnet ist."
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po
index fde42ca7065..52e340aef16 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Vážený produkt"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/de.po b/addons/pos_mercury/i18n/de.po
index c8a61fd31a1..1c83df20372 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/de.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/de.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Kartennummer"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_prefixed_card_number
msgid "Card Number Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Kartennummer Präfix"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_card_owner_name
@@ -164,6 +164,9 @@ msgid ""
"payment method, click 'Validate' and refund the original charge manually "
"through the Vantiv backend."
msgstr ""
+"Kreditkartenerstattungen werden nicht unterstützt. Wählen Sie stattdessen "
+"Ihre Kreditkartenzahlungsmethode aus, klicken Sie auf \"Bestätigen\" und "
+"erstatten Sie die ursprüngliche Gebühr manuell über das Vantiv-Backend."
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -323,6 +326,7 @@ msgstr "Keine Mercury-Konfiguration, die mit dem Journal verknüpft ist."
#, python-format
msgid "No opened point of sale session for user %s found."
msgstr ""
+"Es wurde keine offenen Kassensystem-Sitzungen für den Benutzer%s gefunden."
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -421,7 +425,7 @@ msgstr "Bewertetes Produkt"
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:345
#, python-format
msgid "Refunds not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Rückerstattungen werden nicht unterstützt"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
@@ -543,6 +547,8 @@ msgid ""
"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n"
" directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the IoTBox."
msgstr ""
+"Wir unterstützen derzeit das Kartenlesegerät MagTek Dynamag. Es kann angeschlossen werden\n"
+"                                direkt an das Kassensystem-Gerät oder es kann an die IoTBox angeschlossen werden."
#. module: pos_mercury
#: selection:barcode.rule,type:0
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po
index dce8ff60176..3639b2ab491 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Youfu Sheng <wdmsyf@sina.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
+# keecome <7017511@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
-# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "卡号前缀"
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line__mercury_card_owner_name
msgid "Card Owner Name"
-msgstr "卡货主名称"
+msgstr "卡所有者名称"
#. module: pos_mercury
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po
index b32ab2f8b7e..443076bba59 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ka.po
@@ -26,22 +26,22 @@ msgstr ""
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "$ 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "$ 3.12"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "$ 4.40"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.40"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "$ 4.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.50"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "$ 8.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 8.50"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant
@@ -53,32 +53,32 @@ msgstr ""
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span class=\"pos-change_title\">Change</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_title\">ხურდა</span>"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"total-amount-formatting\">თანხა სულ</span>"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span>$ 470.00</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>$ 470.00</span>"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant
msgid "<span>Cash (USD):</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ნაღდი ფული (USD):</span>"
#. module: pos_restaurant
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/cs.po b/addons/pos_sale/i18n/cs.po
index bbea1dc69ee..06d0d1290b8 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/cs.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Návrh nabídky"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_view_form_inherit_pos_sale
msgid "Group by"
-msgstr ""
+msgstr "Skupina podle"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team__dashboard_graph_group_pos
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/de.po b/addons/pos_sale/i18n/de.po
index 2ed33bed69c..e5de7267440 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/de.po
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Sitzungen öffnen"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__dashboard_graph_group_pos
msgid "POS Grouping"
-msgstr ""
+msgstr "POS Gruppierung"
#. module: pos_sale
#: selection:sale.report,state:0
@@ -194,14 +194,14 @@ msgstr "Status"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__team_type
msgid "Team Type"
-msgstr ""
+msgstr "Teamtyp"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
msgid ""
"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
"the order"
-msgstr ""
+msgstr "Es gilt immer der Wechselkurs am Tag der Bestellung"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team__team_type
@@ -216,6 +216,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Team."
msgstr ""
+"Die Verkäufe dieser Verkaufsstelle stehen in Beziehung zu diesem "
+"Verkaufsteam."
#. module: pos_sale
#: selection:crm.team,team_type:0
diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po
index 1b0f5fd0b7c..f503ad34fca 100644
--- a/addons/product/i18n/cs.po
+++ b/addons/product/i18n/cs.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Produkty</span>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">Není k dispozici žádný čárový kód</span>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "<strong>Popis</strong>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
msgid "<strong>Price List Name</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Název ceníku</strong>:<br/>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "<strong>Cena:</strong>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
msgid "<strong>Print date</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Datum tisku</strong>:<br/>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Všechny produkty"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
msgid "All general settings about this product are managed on"
-msgstr ""
+msgstr "Všechna obecná nastavení tohoto produktu jsou spravována"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings__group_sale_pricelist
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Archivováno"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__sequence
msgid "Assigns the priority to the list of product vendor."
-msgstr ""
+msgstr "Přiřadí prioritu seznamu dodavatelů produktu."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Název atributu"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__price_extra
msgid "Attribute Price Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut Speciální Ceny"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Založeno na"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image
msgid "Big-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Velký obrázek"
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4
@@ -405,18 +405,19 @@ msgstr "Zrušit"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view
msgid "Category name"
-msgstr ""
+msgstr "Název Kategorie"
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:451
#, python-format
msgid "Category: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie: %s"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__create_variant
msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute."
msgstr ""
+"Zaškrtněte toto, pokud chcete pro tento atribut vytvořit více variant."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__child_id
@@ -426,7 +427,7 @@ msgstr "Kategorie potomků"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form
msgid "Choose the unit to measure weight"
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte jednotku pro vážení hmotnosti"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Kompletní jméno"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__compute_price
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
msgid "Compute Price"
-msgstr ""
+msgstr "Výpočet ceny"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_11
@@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "Nastavení konfigurace"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Configure Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurace variant"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_consumable
@@ -506,12 +507,12 @@ msgstr "Kontakt"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty
msgid "Contained Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Obsahuje množství"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view
msgid "Contained quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Obsahuje množství"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_13
@@ -555,6 +556,9 @@ msgid ""
"in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the "
"default unit of measure of the product."
msgstr ""
+"Náklady použité pro ocenění zásob ve standardní ceně a jako první cena v "
+"průměru / fifo. Používá se také jako základní cena pro ceníky. Vyjádřeno ve "
+"výchozí měrné jednotce produktu."
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group
@@ -1601,7 +1605,7 @@ msgstr "Výrobek"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_value_view_form
msgid "Product Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut produktu"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_value
@@ -2050,6 +2054,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1
diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po
index 7bf1acdde7b..c5aa2c4999d 100644
--- a/addons/product/i18n/de.po
+++ b/addons/product/i18n/de.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "1 Jahr"
#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4d
#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4b_product_template
msgid "160x80cm, with large legs."
-msgstr ""
+msgstr "160x80cm, mit großen Beinen."
#. module: product
#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_6
@@ -187,12 +187,15 @@ msgid ""
"A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
"A service is a non-material product you provide."
msgstr ""
+"Ein lagerfähiges Produkt ist ein Produkt, für das Sie den Lagerbestand verwalten. Die Inventar App muss installiert sein.\n"
+"Ein Verbrauchsartikel ist ein Produkt, für das der Lagerbestand nicht verwaltet wird.\n"
+"Eine Dienstleistung ist ein von Ihnen bereitgestelltes immaterielles Produkt."
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_25
#: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template
msgid "Acoustic Bloc Screens"
-msgstr ""
+msgstr "Akustische Blockbildschirme"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction
@@ -728,13 +731,14 @@ msgstr "Schreibtischkombination"
#: model:product.product,name:product.product_product_22
#: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
msgid "Desk Stand with Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Tischständer mit Leinwand"
#. module: product
#: model:product.product,description_sale:product.product_product_3
#: model:product.template,description_sale:product.product_product_3_product_template
msgid "Desk combination, black-brown: chair + desk + drawer."
msgstr ""
+"Schreibtischkombination, schwarzbraun: Stuhl + Schreibtisch + Schublade."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__sequence
@@ -766,19 +770,19 @@ msgstr "Anzeigename"
#: model:product.product,name:product.product_product_27
#: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template
msgid "Drawer"
-msgstr ""
+msgstr "Schublade"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_16
#: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template
msgid "Drawer Black"
-msgstr ""
+msgstr "Schublade schwarz"
#. module: product
#: model:product.product,description:product.product_product_27
#: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template
msgid "Drawer with two routing possiblities."
-msgstr ""
+msgstr "Schublade mit zwei Fräsmöglichkeiten."
#. module: product
#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3
@@ -824,7 +828,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for
msgid "Exclude for"
-msgstr ""
+msgstr "Ausschließen für"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.cat_expense
@@ -889,7 +893,7 @@ msgstr "Formel"
#: model:product.product,name:product.consu_delivery_03
#: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template
msgid "Four Person Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Schreibtisch für vier Personen"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
@@ -1109,19 +1113,19 @@ msgstr "Kilogramm"
#: model:product.product,name:product.product_product_6
#: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template
msgid "Large Cabinet"
-msgstr ""
+msgstr "Großer Schrank"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_8
#: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template
msgid "Large Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Großer Schreibtisch"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.consu_delivery_02
#: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template
msgid "Large Meeting Table"
-msgstr ""
+msgstr "Großer Besprechungstisch"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute____last_update
@@ -1197,7 +1201,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1
msgid "Legs"
-msgstr ""
+msgstr "Tischbeine"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__attribute_line_ids
@@ -1378,7 +1382,7 @@ msgstr "Schwarzer Büro Stuhl"
#: model:product.product,name:product.product_order_01
#: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template
msgid "Office Design Software"
-msgstr ""
+msgstr "Büro-Design-Software"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_5
@@ -1394,7 +1398,7 @@ msgstr "Büro Lampe"
#. module: product
#: selection:product.attribute,create_variant:0
msgid "Only when the product is added to a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Nur wenn das Produkt einem Kundenauftrag hinzugefügt wird"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
@@ -1515,7 +1519,7 @@ msgstr "Aufschlag"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__list_price
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__lst_price
msgid "Price at which the product is sold to customers."
-msgstr ""
+msgstr "Preis, zu dem das Produkt an den Kunden verkauft wird."
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view
@@ -1648,7 +1652,7 @@ msgstr "Produktattribute"
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_product_barcode
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_barcode
msgid "Product Barcode (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt-Barcode (PDF)"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form
@@ -1671,7 +1675,7 @@ msgstr "Produktkategorie"
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label
msgid "Product Label (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Produktetikett (PDF)"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
@@ -1694,7 +1698,7 @@ msgstr "Produktverpackung"
#. module: product
#: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging
msgid "Product Packaging (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Produktverpackung (PDF)"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view
@@ -2094,7 +2098,7 @@ msgstr "Einlagerbares Produkt"
#: model:product.product,name:product.product_product_7
#: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template
msgid "Storage Box"
-msgstr ""
+msgstr "Aufbewahrungsbox"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo
@@ -2119,7 +2123,7 @@ msgstr "Lieferantenpreisliste"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids
msgid "Technical compute"
-msgstr ""
+msgstr "Technische Berechnung"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id
@@ -2242,7 +2246,7 @@ msgstr "Das Gewichts des Inhaltes in Kg, Verpackung nicht eingerechnet, etc."
#: code:addons/product/models/product_template.py:1010
#, python-format
msgid "There are no possible combination."
-msgstr ""
+msgstr "Es gibt keine mögliche Kombination."
#. module: product
#: code:addons/product/models/product_template.py:1005
diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index 6e0ced6b564..731c4108108 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -25,6 +25,7 @@
# Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019
# Henri Komulainen <henri.komulainen@web-veistamo.fi>, 2019
# Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019
+# Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "<strong>Hinnaston nimi</strong>:<br/>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Hinta:</strong>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
@@ -257,7 +258,7 @@ msgstr ""
#: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_1
#: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_2
msgid "Aluminium"
-msgstr ""
+msgstr "Alumiini"
#. module: product
#: selection:product.attribute,create_variant:0
@@ -576,12 +577,12 @@ msgstr "Maaryhmät"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant
msgid "Create Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Luo variaatiot"
#. module: product
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
msgid "Create a new pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Luo uusi hinnasto"
#. module: product
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action
diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po
index a4f5e2e0680..f6fd8df0e6c 100644
--- a/addons/product/i18n/ja.po
+++ b/addons/product/i18n/ja.po
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Configure Variants"
-msgstr ""
+msgstr "バリアント設定"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_consumable
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "エラー!特定の属性に複数の値を選択することはでき
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for
msgid "Exclude for"
-msgstr ""
+msgstr "除外"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.cat_expense
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "プロダクトバリアント"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action
msgid "Product Variant Values"
-msgstr ""
+msgstr "プロダクトバリアント属性値"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
diff --git a/addons/product/i18n/ka.po b/addons/product/i18n/ka.po
index 75b0d06d85d..a89f5365077 100644
--- a/addons/product/i18n/ka.po
+++ b/addons/product/i18n/ka.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode
msgid "<strong>Qty: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>რაოდენობა: </strong>"
#. module: product
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "ბარკოდი"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__barcode
diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po
index b012d5f3316..02babc9171d 100644
--- a/addons/product/i18n/ko.po
+++ b/addons/product/i18n/ko.po
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__active
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_has_error_counter
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/de.po b/addons/product_expiry/i18n/de.po
index 739a85c8007..2f72deaf148 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/de.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/de.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +34,7 @@ msgstr ""
#. module: product_expiry
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry
msgid "<span>days</span>"
-msgstr "<span/>"
+msgstr "<span>Tage</span>"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__alert_date
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Alarmzeitpunkt"
#. module: product_expiry
#: model:mail.activity.type,name:product_expiry.mail_activity_type_alert_date_reached
msgid "Alert Date Reached"
-msgstr ""
+msgstr "Alarmbenachrichtigung für das Datum erreicht"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__use_date
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Verwendbar bis"
#. module: product_expiry
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.search_product_lot_filter_inherit_product_expiry
msgid "Expiration Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Ablaufbenachrichtigungen"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
@@ -116,6 +118,8 @@ msgid ""
"Number of days before the goods starts deteriorating, without being "
"dangerous yet. It will be computed using the lot/serial number."
msgstr ""
+"Anzahl der Tage, bevor sich die Ware zu verschlechtern beginnt, ohne noch "
+"gefährlich zu sein. Es wird anhand der Los- / Seriennummer berechnet."
#. module: product_expiry
#: model:ir.model,name:product_expiry.model_procurement_group
@@ -176,7 +180,7 @@ msgstr "Das Alarmdatum wurde erreicht."
#: code:addons/product_expiry/models/production_lot.py:84
#, python-format
msgid "The alert date has been reached for this lot/serial number"
-msgstr ""
+msgstr "Das Alarmdatum für diese Charge / Seriennummer wurde erreicht"
#. module: product_expiry
#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot__life_date
diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po
index fdab3d5cb4e..aa6ab682903 100644
--- a/addons/project/i18n/cs.po
+++ b/addons/project/i18n/cs.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Viz zpětné vazby"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Akceptovat emaily od"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění na přístup"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Zákaznická zpětná vazba"
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__access_url
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__access_url
msgid "Customer Portal URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL zákaznického portálu"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count
msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "Počet hodnocení"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__portal_show_rating
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/controllers/portal.py:114
#, python-format
msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Hledat<span class=\"nolabel\"> (v obsahu)</span>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2535,6 +2535,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__subtask_project_id
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index 875b5ed7a5a..46aab118a6b 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -2729,7 +2729,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_hr_timesheet
msgid "Task Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Aufgabenprotokolle"
#. module: project
#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe
diff --git a/addons/project/i18n/ka.po b/addons/project/i18n/ka.po
index 80e15c49434..d0cb09f1617 100644
--- a/addons/project/i18n/ka.po
+++ b/addons/project/i18n/ka.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -191,7 +192,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po
index b9046f5d07b..9ce920fc5dc 100644
--- a/addons/project/i18n/ko.po
+++ b/addons/project/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "접근 경고"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "조치가 필요함"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__active
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error_counter
diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po
index 4948ecce86f..0deff7a4581 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po
@@ -18,8 +18,8 @@
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2018
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "数字营销"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__display_name
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "当任务或者议题在这个阶段的时候,覆盖用来看板选择
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_user_id
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgid ""
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
"system user is found for that address."
msgstr ""
-"基于此别名接收到的邮件,创建记录的所有人。若此字段没有设置,系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的货主,如果通过地址没有找到用户,将使用系统管理员账户。"
+"基于此别名接收到的邮件,创建记录的所有人。若此字段没有设置,系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的所有者,如果通过地址没有找到用户,将使用系统管理员账户。"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:253
diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po
index f578d54c10b..331db9d31af 100644
--- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fi.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Analyyttiset rivit"
msgid ""
"Both the internal project and task are required to generate timesheet for "
"the leaves."
-msgstr ""
+msgstr "Sekä sisäinen projekti että tehtävä vaaditaan tuntilistojen luontiin."
#. module: project_timesheet_holidays
#: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company
diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po
index fc79fbbb208..60fd86915f0 100644
--- a/addons/purchase/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase/i18n/cs.po
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění na přístup"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Měna"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__access_url
msgid "Customer Portal URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL zákaznického portálu"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union__date
@@ -1722,6 +1722,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_subtotal
diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po
index 666a2b1d8fb..3ab1ce4391e 100644
--- a/addons/purchase/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase/i18n/de.po
@@ -274,6 +274,9 @@ msgid ""
"A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
"A service is a non-material product you provide."
msgstr ""
+"Ein lagerfähiges Produkt ist ein Produkt, für das Sie den Lagerbestand verwalten. Die Inventar App muss installiert sein.\n"
+"Ein Verbrauchsartikel ist ein Produkt, für das der Lagerbestand nicht verwaltet wird.\n"
+"Eine Dienstleistung ist ein von Ihnen bereitgestelltes immaterielles Produkt."
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/ko.po b/addons/purchase/i18n/ko.po
index 3cd9bb0e98b..398c3cf83f8 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ko.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ko.po
@@ -9,8 +9,8 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "접근 경고"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_ids
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__message_has_error_counter
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "구매-표준 가격"
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product__purchased_product_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template__purchased_product_qty
msgid "Purchased"
-msgstr ""
+msgstr "구매함"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search
diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po
index 79f6bf1d71b..881564dddd8 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ro.po
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
" How to import"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Cum să importați"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_partner_kanban_view
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po
index ba2d0392adb..f29a6026e47 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Údaje pro nové nabídky"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__schedule_date
msgid "Delivery Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum doručení"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__description
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
index e7147314ea0..11cc7224320 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Blankoauftrag"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_supplierinfo__purchase_requisition_id
msgid "Blanket order"
-msgstr ""
+msgstr "Rahmenbestellung"
#. module: purchase_requisition
#: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Multiple Bestellmeldung"
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
msgid "My Agreements"
-msgstr ""
+msgstr "Meine Vereinbarungen"
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Lagerregel"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__supplier_info_ids
msgid "Supplier Info"
-msgstr ""
+msgstr "Lieferanten Information"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_supplierinfo
@@ -839,13 +839,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:228
#, python-format
msgid "You cannot confirm the blanket order without price."
-msgstr ""
+msgstr "Sie können die Rahmenbestellung nicht ohne Preis bestätigen."
#. module: purchase_requisition
#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:129
#, python-format
msgid "You cannot confirm the blanket order without quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Sie können die Rahmenbestellung nicht ohne Menge bestätigen."
#. module: purchase_requisition
#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:156
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po
index 49bd2c4c14f..bb1751517d0 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ka.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Temur, 2019
# Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>თარიღი</strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po
index aabafa67cf3..7c62c0e65f8 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "<strong>공급 업체</strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__date_end
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_has_error_counter
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/cs.po b/addons/purchase_stock/i18n/cs.po
index 61dd59a857c..c4de8369d6e 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/cs.po
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Vrátit dodávku"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_product_template__route_ids
msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Trasy"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_stock
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/de.po b/addons/purchase_stock/i18n/de.po
index f21bca8c91c..feb09aef6ee 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/de.po
@@ -81,6 +81,8 @@ msgid ""
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route "
"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO, etc."
msgstr ""
+"Abhängig von den installierten Modulen können Sie die Route des Produkts "
+"definieren: ob es gekauft, hergestellt, MTO usw. wird."
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order__default_location_dest_id_usage
@@ -190,7 +192,7 @@ msgstr "Geschätztes Lieferdatum verschieben um"
#. module: purchase_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po
msgid "Next transfer(s) impacted:"
-msgstr ""
+msgstr "Nächste Übertragung (en) betroffen:"
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__orderpoint_id
@@ -397,6 +399,9 @@ msgid ""
"When products are needed in <b>%s</b>, <br/> a request for quotation is "
"created to fulfill the need."
msgstr ""
+"Wenn Produkte benötigt werden in <b>%s</b>, <br/> wird eine Angebotsanfrage erstellt um den Bedarf zu decken.\n"
+"\n"
+", , "
#. module: purchase_stock
#: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:257
@@ -405,6 +410,8 @@ msgid ""
"You cannot decrease the ordered quantity below the received quantity.\n"
"Create a return first."
msgstr ""
+"Sie können die bestellte Menge nicht unter die empfangene Menge senken.\n"
+"Legen Sie zuerst eine Retoure an."
#. module: purchase_stock
#: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:186
diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/ko.po b/addons/purchase_stock/i18n/ko.po
index c1b719b6fbb..58ab64ed0b8 100644
--- a/addons/purchase_stock/i18n/ko.po
+++ b/addons/purchase_stock/i18n/ko.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_rule__action
msgid "Action"
-msgstr "조치"
+msgstr "추가 작업"
#. module: purchase_stock
#: code:addons/purchase_stock/models/stock.py:127
diff --git a/addons/rating/i18n/cs.po b/addons/rating/i18n/cs.po
index ef6c410d573..e9c7bf2037e 100644
--- a/addons/rating/i18n/cs.po
+++ b/addons/rating/i18n/cs.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Výše hodnocení"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count
msgid "Rating count"
-msgstr ""
+msgstr "Počet hodnocení"
#. module: rating
#: sql_constraint:rating.rating:0
diff --git a/addons/repair/i18n/cs.po b/addons/repair/i18n/cs.po
index 74392e4a363..625a455731a 100644
--- a/addons/repair/i18n/cs.po
+++ b/addons/repair/i18n/cs.po
@@ -959,6 +959,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: repair
#: model:ir.model,name:repair.model_stock_move
diff --git a/addons/repair/i18n/ko.po b/addons/repair/i18n/ko.po
index 4ef0200252f..d30a939f6e8 100644
--- a/addons/repair/i18n/ko.po
+++ b/addons/repair/i18n/ko.po
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_ids
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: repair
#: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__message_has_error_counter
diff --git a/addons/repair/i18n/zh_CN.po b/addons/repair/i18n/zh_CN.po
index 4b3dd73161f..fe2a36d545d 100644
--- a/addons/repair/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/repair/i18n/zh_CN.po
@@ -10,8 +10,8 @@
# roye w <159820@qq.com>, 2018
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
# keecome <7017511@qq.com>, 2018
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "<span class=\"o_form_label\">此操作将取消维修流程,但不会å
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder
msgid "<strong>Lot/Serial Number:</strong>"
-msgstr "<strong>批次/序列号</strong>"
+msgstr "<strong>批次/序列号:</strong>"
#. module: repair
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder
diff --git a/addons/resource/i18n/de.po b/addons/resource/i18n/de.po
index be1e9e99dfb..4606efecd7b 100644
--- a/addons/resource/i18n/de.po
+++ b/addons/resource/i18n/de.po
@@ -5,7 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
-# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019
+# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,13 +41,15 @@ msgstr "Nachmittag"
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day
msgid "Average hour per day"
-msgstr ""
+msgstr "Durchschnittliche Stunden pro Tag"
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar__hours_per_day
msgid ""
"Average hours per day a resource is supposed to work with this calendar."
msgstr ""
+"Durchschnittliche Stunden pro Tag, die eine Ressource mit diesem Kalender "
+"arbeiten soll."
#. module: resource
#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days
@@ -90,7 +93,7 @@ msgstr "Erstellt am"
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__day_period
msgid "Day Period"
-msgstr ""
+msgstr "Tageszeitraum"
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__dayofweek
@@ -422,6 +425,8 @@ msgid ""
"Start and End time of working.\n"
"A specific value of 24:00 is interpreted as 23:59:59.999999."
msgstr ""
+"Start- und Endzeit der Arbeit.\n"
+"Ein bestimmter Wert von 24:00 wird als 23: 59: 59.999999 interpretiert."
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__date_from
@@ -453,7 +458,7 @@ msgstr "Der Effizienzfaktor kann nicht gleich 0 sein."
#: code:addons/resource/models/resource.py:519
#, python-format
msgid "The start date of the leave must be earlier end date."
-msgstr ""
+msgstr "Das Startdatum des verlassen der Arbeit muss vor dem Enddatum liegen."
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar__tz
@@ -464,6 +469,7 @@ msgid ""
"This field is used in order to define in which timezone the resources will "
"work."
msgstr ""
+"In diesem Feld wird festgelegt, in welcher Zeitzone die Ressourcen arbeiten."
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__time_efficiency
@@ -500,7 +506,7 @@ msgstr "Donnerstagmorgen"
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type
msgid "Time Type"
-msgstr ""
+msgstr "Zeit Art"
#. module: resource
#: sql_constraint:resource.resource:0
@@ -570,6 +576,7 @@ msgstr "Mittwochmorgen"
msgid ""
"Whether this should be computed as a holiday or as work time (eg: formation)"
msgstr ""
+"Ob dies als Urlaub oder als Arbeitszeit berechnet werden soll (zB: Bildung)"
#. module: resource
#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance
@@ -626,4 +633,4 @@ msgstr "Arbeitszeit"
#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form
#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar
msgid "Working Times"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitszeit"
diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po
index 9dc6d37c6b4..f61377177df 100644
--- a/addons/sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale/i18n/cs.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "160x80cm, s velkými nohami."
#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:70
#, python-format
msgid "<b>Print this quotation to preview it.</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Vytisknout tuto nabídku, abyste ji mohli zobrazit.</b>"
#. module: sale
#: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Accept &amp; Sign"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> Přijmout a podepsat"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -129,6 +129,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "<i class=\"fa fa-comment\"/> Contact us to get a new quotation."
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-comment\"/> Kontaktujte nás a získejte novou cenovou "
+"nabídku."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -161,6 +163,8 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-download\"/>Stáhnout "
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Done\" title=\"Done\"/>Done"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Hotovo\" "
+"title=\"Hotovo\"/>Hotovo"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
@@ -239,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Down Payments</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Zálohy</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button
@@ -410,13 +414,13 @@ msgstr "<strong>Vaše reference:</strong>"
#: code:addons/sale/models/sale.py:811
#, python-format
msgid "A journal must be specified of the acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "Musí být uveden deník nabyvatele %s."
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:804
#, python-format
msgid "A payment acquirer is required to create a transaction."
-msgstr ""
+msgstr "Nabyvatel platby je povinen vytvořit transakci."
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0
@@ -460,17 +464,17 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Accept &amp; Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Přijmout a zaplatit"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
msgid "Accept and sign online"
-msgstr ""
+msgstr "Přijmout a podepsat online"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění na přístup"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method
@@ -664,7 +668,7 @@ msgstr "Vlastnosti"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizované transakce"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice
@@ -751,7 +755,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:product.template,name:sale.product_product_1_product_template
msgid "Chair floor protection"
-msgstr ""
+msgstr "Ochrana podlahy židle"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team__use_quotations
@@ -768,11 +772,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team__use_invoices
msgid "Check this box to set an invoicing target for this Sales Team."
msgstr ""
+"Zaškrtnutím tohoto políčka nastavíte cíl fakturace pro tento prodejní tým."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step
msgid "Choose how to confirm quotations and get paid."
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte, jak potvrdit nabídky a zaplatit."
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -784,7 +789,7 @@ msgstr "Klikněte zde pro přidání některých produktů nebo služeb do nabí
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "Click to define a target"
-msgstr ""
+msgstr "Kliknutím definujete cíl"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -886,12 +891,12 @@ msgstr "Nakonfigurujte produkt"
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_quotation_layout
msgid "Configure your document layout"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurovat rozvržení dokumentu"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Configure your products with variants and select optional products"
-msgstr ""
+msgstr "Nakonfigurujte své produkty s variantami a vyberte volitelné produkty"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -904,7 +909,7 @@ msgstr "Potvrdit"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step
msgid "Confirmation &amp; Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrzení a Platba"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__confirmation_date
@@ -928,7 +933,7 @@ msgstr "Obsah"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_coupon
msgid "Coupons & Promotions"
-msgstr ""
+msgstr "Kupóny a propagace"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv
@@ -948,7 +953,7 @@ msgstr "Vytvořit nový produkt"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_with_onboarding
msgid "Create a new quotation, the first step of a new sale!"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořte novou cenovou nabídku, první krok nového prodeje!"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv
@@ -1028,17 +1033,17 @@ msgstr "Adresy zákazníka"
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "Customer Country"
-msgstr ""
+msgstr "Země zákazníka"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id
msgid "Customer Entity"
-msgstr ""
+msgstr "Zákaznická entita"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__access_url
msgid "Customer Portal URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL zákaznického portálu"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__client_order_ref
@@ -1070,12 +1075,12 @@ msgstr "Přizpůsobit"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step
msgid "Customize the look of your quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Přizpůsobte vzhled nabídek."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl
msgid "DHL Connector"
-msgstr ""
+msgstr "DHL konektor"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search
@@ -1096,7 +1101,7 @@ msgstr "Datum vytvoření zakázky."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__confirmation_date
msgid "Date on which the sales order is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Datum potvrzení objednávky odběratele."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
@@ -1106,7 +1111,7 @@ msgstr "Datum:"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Default Limit:"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí limit:"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_quotation_validity_days
@@ -1117,22 +1122,22 @@ msgstr "Výchozí platnost nabídky"
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days
msgid "Default Quotation Validity (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "Platnost výchozí nabídky (dny)"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_sale_note
msgid "Default Terms & Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí podmínky"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__sale_note
msgid "Default Terms and Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí podmínky"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__deposit_default_product_id
msgid "Default product used for payment advances"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí produkt používaný pro platby předem"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -1166,7 +1171,7 @@ msgstr "Doručovací adresa"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_order_dates
msgid "Delivery Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum doručení"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__customer_lead
@@ -1176,7 +1181,7 @@ msgstr "Dodací čekací lhůta"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice__partner_shipping_id
msgid "Delivery address for current invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Dodací adresa pro aktuální fakturu."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__partner_shipping_id
@@ -1189,6 +1194,8 @@ msgid ""
"Delivery date you can promise to the customer, computed from product lead "
"times and from the shipping policy of the order."
msgstr ""
+"Dodací lhůta, kterou můžete zákazníkovi slíbit, vypočítaná z dodacích lhůt "
+"produktu a z přepravní politiky objednávky."
#. module: sale
#: model:product.product,name:sale.advance_product_0
@@ -2593,7 +2600,7 @@ msgstr "Výrobek"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute
msgid "Product Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut produktu"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_custom_value
@@ -3408,6 +3415,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: sale
#: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_3
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index eec92cc3f5c..02664b2d7ea 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "&amp;times;"
#: model:product.product,description_sale:sale.product_product_4f
#: model:product.template,description_sale:sale.product_product_4e_product_template
msgid "160x80cm, with large legs."
-msgstr ""
+msgstr "160x80cm, mit großen Beinen."
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -131,6 +131,30 @@ msgid ""
"</div>\n"
" "
msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n"
+" % set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order'\n"
+" Lieber ${object.partner_id.name}\n"
+" % if object.partner_id.parent_id:\n"
+" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+" % endif\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Hier ist\n"
+" % if ctx.get('proforma')\n"
+" im anhang ihre pro-forma rechnung\n"
+" % else\n"
+" das ${doc_name} <strong>${object.name}</strong>\n"
+" % endif\n"
+" % if object.origin:\n"
+" (with reference: ${object.origin} )\n"
+" % endif\n"
+" belaufen sich auf <strong>${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}</strong>\n"
+" from ${object.company_id.name}.\n"
+" <br/><br/>\n"
+" Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie Fragen haben.\n"
+" </p>\n"
+"</div>\n"
+" "
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -518,7 +542,7 @@ msgstr "Akzeptieren &amp; Bezahlen"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
msgid "Accept and sign online"
-msgstr ""
+msgstr "Akzeptieren und online unterschreiben"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning
@@ -716,7 +740,7 @@ msgstr "Attribute"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__authorized_transaction_ids
msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisierte Transaktionen"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice
@@ -726,7 +750,7 @@ msgstr "Automatische Rechnung"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products
msgid "Available Options:"
-msgstr ""
+msgstr "Verfügbare Optionen:"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -803,7 +827,7 @@ msgstr "Transaktion erfassen"
#. module: sale
#: model:product.template,name:sale.product_product_1_product_template
msgid "Chair floor protection"
-msgstr ""
+msgstr "Stuhlbodenschutz"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team__use_quotations
@@ -956,7 +980,7 @@ msgstr "Bestätigen"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step
msgid "Confirmation &amp; Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Bestätigung &amp; Zahlung"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__confirmation_date
@@ -1050,7 +1074,7 @@ msgstr "Benutzerdefiniert"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefinierte Zahlungsanweisungen"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__custom_value
@@ -1189,7 +1213,7 @@ msgstr "Standardprodukt, welches für Zahlungsvorschüsse verwendet wird"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Deliver Content by Email"
-msgstr ""
+msgstr "Liefern Sie Inhalte per E-Mail"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_manual
@@ -1522,7 +1546,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_payment_acquirer_wizard
msgid "How your customers can confirm an order"
-msgstr ""
+msgstr "Wie Ihre Kunden eine Bestellung bestätigen können"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__id
@@ -1949,7 +1973,7 @@ msgstr "Gesperrt"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step
msgid "Looks great!"
-msgstr ""
+msgstr "Sieht toll aus!"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_main_attachment_id
@@ -2190,7 +2214,7 @@ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
#. module: sale
#: model:product.template,description_sale:sale.product_product_1_product_template
msgid "Office chairs can harm your floor: protect it."
-msgstr ""
+msgstr "Bürostühle können Ihren Boden beschädigen: Schützen Sie ihn."
#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order
@@ -2243,7 +2267,7 @@ msgstr "Nur Integer-Werte sollten gültig sein"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items
msgid "Option not available"
-msgstr ""
+msgstr "Option nicht verfügbar"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__optional_product_ids
@@ -2438,7 +2462,7 @@ msgstr "Bestätigen & Zahlen"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Pay &amp; Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahlen &amp; Bestätigen"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/payment.py:160
@@ -2454,7 +2478,7 @@ msgstr "Jetzt bezahlen"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
msgid "Pay online"
-msgstr ""
+msgstr "Online bezahlen"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -2470,12 +2494,12 @@ msgstr "Mit PayPal bezahlen"
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahlen Sie mit einem anderen Zahlungsempfänger"
#. module: sale
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahlen mit Kreditkarte (via Stripe)"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
@@ -2500,7 +2524,7 @@ msgstr "Zahlungsanbieter"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungsanweisungen"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
@@ -2821,7 +2845,7 @@ msgstr "Angebotsdatum"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step
msgid "Quotation Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Angebotslayout"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree
@@ -2951,6 +2975,8 @@ msgid ""
"Request an online payment to the customer in order to confirm orders "
"automatically."
msgstr ""
+"Fordern Sie eine Online-Zahlung an den Kunden an, um Bestellungen "
+"automatisch zu bestätigen."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
@@ -3401,13 +3427,13 @@ msgstr "Standard-Geschäftsbedingungen für Aufträge anzeigen"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online
msgid "Sign and pay online"
-msgstr ""
+msgstr "Online unterschreiben und bezahlen"
#. module: sale
#: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0
#: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Sign online"
-msgstr ""
+msgstr "Online unterschreiben"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signature
@@ -3429,7 +3455,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__signed_by
msgid "Signed by"
-msgstr ""
+msgstr "Unterzeichnet von"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sales_count
@@ -3441,7 +3467,7 @@ msgstr "Verkauft"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button
msgid "Sold in the last 365 days"
-msgstr ""
+msgstr "Verkauft in den letzten 365 Tagen"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__origin
@@ -3538,7 +3564,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_by_group
msgid "Tax amount by group"
-msgstr ""
+msgstr "Steuerbetrag nach Gruppe"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_tax
@@ -3588,6 +3614,8 @@ msgid ""
"Terms and conditions... (note: you can setup default ones in the "
"Configuration menu)"
msgstr ""
+"Allgemeine Geschäftsbedingungen ... (Hinweis: Sie können Standardbedingungen"
+" im Konfigurationsmenü festlegen)"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/analytic.py:116
@@ -3657,7 +3685,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__reference
msgid "The payment communication of this sale order."
-msgstr ""
+msgstr "Die Zahlungsmitteilung dieses Verkaufsauftrags."
#. module: sale
#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:154
@@ -3777,7 +3805,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure
msgid "This product has no valid combination."
-msgstr ""
+msgstr "Dieses Produkt hat keine gültige Kombination."
#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
@@ -3844,7 +3872,7 @@ msgstr "Abzurechnen"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_to_invoice
msgid "To Invoice Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Rechnungsmenge"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale
@@ -3858,6 +3886,9 @@ msgid ""
"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
"menu *Action*."
msgstr ""
+"Um Einladungen im B2B-Modus zu versenden, öffnen Sie einen Kontakt oder "
+"wählen Sie in der Listenansicht mehrere aus und klicken Sie im Dropdown-Menü"
+" * Aktion * auf die Option 'Portal Access Management'."
#. module: sale
#: selection:sale.order,activity_state:0
@@ -3890,7 +3921,7 @@ msgstr "Gesamtpreis"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_tax
msgid "Total Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamtsteuer"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree
@@ -3922,12 +3953,12 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups
msgid "UPS Connector"
-msgstr ""
+msgstr "UPS Schnittstelle"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_usps
msgid "USPS Connector"
-msgstr ""
+msgstr "USPS Schnittstelle"
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:734
@@ -3999,18 +4030,18 @@ msgstr "Nettobetrag"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__untaxed_amount_invoiced
msgid "Untaxed Amount Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Unbesteuerter Rechnungsbetrag"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_to_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__untaxed_amount_to_invoice
msgid "Untaxed Amount To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Unbesteuerter zum Rechnungsbetrag"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__untaxed_amount_invoiced
msgid "Untaxed Invoiced Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Unversteuerter Rechnungsbetrag"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__price_subtotal
@@ -4152,6 +4183,8 @@ msgstr "Sie haben einen falschen Wert eingetragen!"
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__order_partner_id
msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
msgstr ""
+"Sie können einen Kunden anhand seines Namens, seiner TIN, seiner E-Mail-"
+"Adresse oder seiner internen Referenz finden."
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:268
@@ -4160,6 +4193,8 @@ msgid ""
"You can not delete a sent quotation or a confirmed sales order. You must "
"first cancel it."
msgstr ""
+"Sie können ein gesendetes Angebot oder einen bestätigten Kundenauftrag nicht"
+" löschen. Sie müssen es zuerst abbrechen."
#. module: sale
#: code:addons/sale/models/sale.py:1491
@@ -4168,6 +4203,8 @@ msgid ""
"You can not remove an order line once the sales order is confirmed.\n"
"You should rather set the quantity to 0."
msgstr ""
+"Sie können eine Bestellposition nicht mehr entfernen, nachdem der Kundenauftrag bestätigt wurde.\n"
+"Sie sollten die Menge lieber auf 0 setzen."
#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice
@@ -4194,22 +4231,24 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Your feedback..."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Rückmeldung..."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Your order has been confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Bestellung wurde bestätigt."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Your order has been signed but still needs to be paid to be confirmed."
msgstr ""
+"Ihre Bestellung wurde unterschrieben, muss aber noch bezahlt werden, um "
+"bestätigt zu werden."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
msgid "Your order has been signed."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Bestellung wurde unterschrieben."
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template
@@ -4252,7 +4291,7 @@ msgstr "kg"
#: code:addons/sale/models/sale.py:106
#, python-format
msgid "sale order"
-msgstr ""
+msgstr "Verkaufsauftrag"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__amount_by_group
diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po
index 48e31bb0a12..09d4933535d 100644
--- a/addons/sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale/i18n/fi.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2018
+# Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2018
# Karoliina Nisula <karoliina.nisula@tawasta.fi>, 2018
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2019
@@ -28,7 +29,7 @@
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
# Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
-# Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2019
+# Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1682,12 +1683,12 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice what is delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Laskuta toimitetut"
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice what is ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Laskuta tilatut"
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
@@ -3223,14 +3224,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure"
msgstr "Myy ja osta tuotteita eri mittayksiköissä"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid ""
-"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal"
-msgstr ""
-"Myy digitaalisia tuotteita - mahdollistaa ladattavat tuotteet "
-"asiakasportaalissa"
-
-#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell products by multiple of unit # per package"
msgstr ""
diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po
index 5351781c393..85ba5133b45 100644
--- a/addons/sale/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale/i18n/ka.po
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "<span>Disc.(%)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>ფასდაკლება(%)</span>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
@@ -2868,7 +2868,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_order_count
@@ -3156,12 +3156,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure"
msgstr ""
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid ""
-"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal"
-msgstr ""
-
-#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell products by multiple of unit # per package"
msgstr ""
diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po
index 2c781caafc0..dba7cdbf0a0 100644
--- a/addons/sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale/i18n/ko.po
@@ -10,8 +10,8 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2019
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "보증금 또는 착수금에 사용된 계정"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_ids
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__message_has_error_counter
@@ -3172,12 +3172,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure"
msgstr "판매와 구매의 단위가 다르게 설정"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid ""
-"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal"
-msgstr "디지털 제품 판매 - 고객 포털에 다운로드 가능한 컨텐츠 제공"
-
-#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell products by multiple of unit # per package"
msgstr "다양한 포장당 단위를 판매"
diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po
index 48f7f68ea4b..a23635e88e4 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt.po
@@ -6,13 +6,13 @@
# José Gomes <jg@opencloud.pro>, 2018
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
+# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2019
-# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
-# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2019
+# Manuela Silva, 2019
# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019
+# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Adicione uma observação"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Add a product"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar um artigo"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -3201,12 +3201,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure"
msgstr "Vender e comprar artigos em unidades de medida diferentes"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid ""
-"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal"
-msgstr "Permite vender conteúdo possível de baixar do portal"
-
-#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell products by multiple of unit # per package"
msgstr "Vender artigos em múltiplos de # de unidade por embalagem"
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index 48e70dd02c8..2beb5402846 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * sale
#
# Translators:
+# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
-# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1637,12 +1637,12 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice what is delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Facturare cantități livrate"
#. module: sale
#: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0
msgid "Invoice what is ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Facturează cantități comandate"
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "Activități întârziate"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr "Permite clientilor logati sa-si vada documentele"
+msgstr "Permite clienților logați să-și vadă documentele"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -3182,14 +3182,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure"
msgstr "Vânzare și achiziționare produse în diferite unități de măsură"
#. module: sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital
-msgid ""
-"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal"
-msgstr ""
-"Vinde produse digitale - asigură conținut ce poate fi descărcat din portalul"
-" pentru clienți"
-
-#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Sell products by multiple of unit # per package"
msgstr ""
@@ -3652,6 +3644,9 @@ msgid ""
"There is no invoiceable line. If a product has a Delivered quantities "
"invoicing policy, please make sure that a quantity has been delivered."
msgstr ""
+"Nu există nicio linie facturabilă. Dacă un produs are o politică de "
+"facturare a cantităților livrate, asigurați-vă că o cantitate a fost "
+"livrată."
#. module: sale
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/cs.po b/addons/sale_crm/i18n/cs.po
index 87ce84eebaf..68c5f3b4fd6 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/cs.po
@@ -163,6 +163,8 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"Toto je zdroj odkazu, např. Vyhledávač, jiná doména nebo název seznamu "
+"e-mailů"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ka.po b/addons/sale_crm/i18n/ka.po
index 4d6d6589528..58ca842deae 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ka.po
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_crm
#: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_crm
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_orders
diff --git a/addons/sale_expense/i18n/ka.po b/addons/sale_expense/i18n/ka.po
index 48e0a29fd8f..7b24177510b 100644
--- a/addons/sale_expense/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_expense/i18n/ka.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "ღირებულება"
#. module: sale_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense__sale_order_id
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_expense
#: model_terms:digest.tip,tip_description:sale_expense.digest_tip_sale_expense_0
diff --git a/addons/sale_management/i18n/de.po b/addons/sale_management/i18n/de.po
index ed5adb0d0a1..771289efa1a 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/de.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "% Rabatt"
#. module: sale_management
#: model:sale.order.template.line,name:sale_management.sale_order_template_line_1
msgid "4 Person Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Schreibtisch für 4 Personen"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "<span>Rabatt</span>"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management
msgid "<span>Optional Products</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Optionale Produkte</span>"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__active
@@ -126,12 +126,12 @@ msgstr "Rechnung erzeugen"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.res_config_settings_view_form
msgid "Create standardized offers with default products"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie standardisierte Angebote mit Standardprodukten"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale_management.sale_order_template_action
msgid "Create your quotation template"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie Ihre Angebotsvorlage"
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__create_uid
@@ -213,6 +213,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_option__sequence
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of optional products."
msgstr ""
+"Gibt die Reihenfolge beim Anzeigen einer Liste optionaler Produkte an."
#. module: sale_management
#: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template_line__sequence
@@ -423,6 +424,8 @@ msgid ""
"Request an online payment to the customer in order to confirm orders "
"automatically."
msgstr ""
+"Fordern Sie eine Online-Zahlung an den Kunden an, um Bestellungen "
+"automatisch zu bestätigen."
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_option
diff --git a/addons/sale_management/i18n/ka.po b/addons/sale_management/i18n/ka.po
index 921d627b030..dea4b44d464 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/ka.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Temur, 2019
# Dachi Darchiashvili <darcho.dd@gmail.com>, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -426,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_management
#: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.digest_digest_view_form
diff --git a/addons/sale_management/i18n/pt.po b/addons/sale_management/i18n/pt.po
index 27e2842ec52..828780da698 100644
--- a/addons/sale_management/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_management/i18n/pt.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
-# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
+# Manuela Silva, 2018
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2019
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Adicione uma observação"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
msgid "Add a product"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar um artigo"
#. module: sale_management
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ka.po b/addons/sale_margin/i18n/ka.po
index f5e044e285b..3c97e5add1e 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ka.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "მარჟა"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_margin
#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report
diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/ka.po b/addons/sale_purchase/i18n/ka.po
index f1b3eb90840..b3e4140c5bc 100644
--- a/addons/sale_purchase/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_purchase/i18n/ka.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_order_id
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_purchase
#: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po
index a51fb5f4a83..35c2bc0efe1 100644
--- a/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_quotation_builder/i18n/ka.po
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_quotation_builder
#: model:ir.model,name:sale_quotation_builder.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/de.po b/addons/sale_stock/i18n/de.po
index 5d3c3a69995..31222f67def 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/de.po
@@ -48,6 +48,8 @@ msgid ""
".\n"
" Manual actions may be needed."
msgstr ""
+".\n"
+" Manuelle Aktionen können erforderlich sein."
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -55,6 +57,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-danger label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"times\"/> Cancelled</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-danger label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"times\"/> Abgebrochen</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -62,6 +66,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"clock-o\"/> Preparation</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-info label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"clock-o\"/> Vorbereitung</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -69,6 +75,8 @@ msgid ""
"<span class=\"badge badge-success label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
"truck\"/> Shipped</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-success label-text-align\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"truck\"/> Versendet</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock
@@ -98,7 +106,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sale Orders</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Verkaufsaufträge</span>"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
@@ -164,7 +172,7 @@ msgstr "Unternehmen"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order__effective_date
msgid "Completion date of the first delivery order."
-msgstr ""
+msgstr "Fertigstellungstermin des ersten Lieferauftrags."
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings
@@ -501,7 +509,7 @@ msgstr "Auslieferungsbedingungen"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock
msgid "Sold in the last 365 days"
-msgstr ""
+msgstr "Verkauft in den letzten 365 Tagen"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ja.po b/addons/sale_stock/i18n/ja.po
index 216d77b0603..746383ffea5 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ja.po
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "在庫規則"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rules_report
msgid "Stock Rules report"
-msgstr ""
+msgstr "在庫規則レポート"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_report_stock_report_stock_rule
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ka.po b/addons/sale_stock/i18n/ka.po
index 185b08aa1a5..cbba4343c04 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ka.po
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group__sale_id
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ro.po b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
index a5928c65eec..42c55c15896 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/ro.po
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Pachet"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__default_picking_policy
msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Politica de ridicare"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__picking_ids
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po
index 2b019d74a0c..513c2cc1c99 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po
@@ -4,25 +4,27 @@
#
# Translators:
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
-# DE R1 <e2fes1@hotmail.com>, 2018
+# 4e7311735ad180fde514b5b19202d965, 2018
# DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# e2f_de_t6 <e2f_de_t6@outlook.com>, 2018
+# b4d8887ced18b222d41dc1101b082e15, 2018
# Renzo Meister, 2018
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
# e2f FFE <e2f_de_FFE@outlook.com>, 2018
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Wolfgang Taferner, 2018
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1247,12 +1249,12 @@ msgstr "Einheit(en)"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__amount_untaxed_invoiced
msgid "Untaxed Amount Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Unbesteuerter Rechnungsbetrag"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__amount_untaxed_to_invoice
msgid "Untaxed Amount To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Unbesteuerter Rechnungsbetrag"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__expense_amount_untaxed_to_invoice
@@ -1281,6 +1283,8 @@ msgstr "Assistent"
#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_assign_sale__partner_id
msgid "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
msgstr ""
+"Sie finden einen Kunden anhand seines Namens, seiner TIN, seiner E-Mail-"
+"Adresse oder seiner internen Referenz."
#. module: sale_timesheet
#: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:62
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po b/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po
index a73315caec3..60f5457d837 100644
--- a/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale_timesheet/i18n/ka.po
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__sale_order_id
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: sale_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__sale_line_id
diff --git a/addons/sales_team/i18n/cs.po b/addons/sales_team/i18n/cs.po
index f745cb197f6..80181090cbe 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/cs.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/cs.po
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Seskupit podle…"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_group
msgid "Group by"
-msgstr ""
+msgstr "Skupina podle"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_group
diff --git a/addons/sales_team/i18n/de.po b/addons/sales_team/i18n/de.po
index 1f23325b4cf..f619ab5f983 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/de.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/de.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Tag"
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action
msgid "Define a new Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Definieren Sie ein neues Verkaufsteam"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__display_name
@@ -269,6 +269,8 @@ msgid ""
"If the active field is set to false, it will allow you to hide the Sales "
"Team without removing it."
msgstr ""
+"Wenn das aktive Feld auf unwahr gesetzt ist, können Sie das Sales Team "
+"ausblenden, ohne es zu entfernen."
#. module: sales_team
#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0
@@ -415,6 +417,8 @@ msgid ""
"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a Sales "
"Team through the inverse one2many"
msgstr ""
+"Verkaufsteam, in dem der Benutzer Mitglied ist. Wird verwendet, um die "
+"Mitglieder eines Verkaufsteams über das inverse one2many zu berechnen"
#. module: sales_team
#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action
@@ -470,7 +474,7 @@ msgstr "Team Pipelines"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__team_type
msgid "Team Type"
-msgstr ""
+msgstr "Teamtyp"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__color
@@ -483,6 +487,8 @@ msgid ""
"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about "
"cases in this Sales Team"
msgstr ""
+"Die E-Mail-Adresse, die in der Antwort aller von Odoo gesendeten E-Mails zu "
+"Fällen in diesem Verkaufsteam angegeben ist"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_model
@@ -517,7 +523,7 @@ msgstr "Typ"
#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:178
#, python-format
msgid "Undefined graph model for Sales Team: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Undefiniertes Diagrammmodell für Sales Team: %s"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_unread
@@ -536,11 +542,13 @@ msgid ""
"Use Sales Teams to organize your sales departments.\n"
" Each channel will work with a separate pipeline."
msgstr ""
+"Verwenden Sie Verkaufsteams, um Ihre Verkaufsabteilungen zu organisieren.\n"
+" Jeder Kanal arbeitet mit einer separaten Pipeline."
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users__sale_team_id
msgid "User's Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Verkaufsteam des Benutzers"
#. module: sales_team
#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ka.po b/addons/sales_team/i18n/ka.po
index 09130592e4d..cab7cbfbc3a 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ka.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ka.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: sales_team
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ko.po b/addons/sales_team/i18n/ko.po
index 87b7c1fa9ff..08fc76f5e57 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ko.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ko.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "<span>보기</span>"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__active
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter
diff --git a/addons/snailmail/i18n/ro.po b/addons/snailmail/i18n/ro.po
index b31a7a00a42..63c21eec252 100644
--- a/addons/snailmail/i18n/ro.po
+++ b/addons/snailmail/i18n/ro.po
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#. module: snailmail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.res_config_settings_view_form
msgid "Choose the layout to print documents"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți aspectul pentru a imprima documente"
#. module: snailmail
#: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_res_company__snailmail_color
diff --git a/addons/social_media/i18n/fi.po b/addons/social_media/i18n/fi.po
index 48d8a2bb04d..06be7369880 100644
--- a/addons/social_media/i18n/fi.po
+++ b/addons/social_media/i18n/fi.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Google+ -tili"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram
msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram-tili"
#. module: social_media
#: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin
diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po
index 3c660332681..ad067a406ba 100644
--- a/addons/stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock/i18n/cs.po
@@ -136,6 +136,8 @@ msgid ""
"<br/>\n"
" <strong>Here is your current inventory: </strong>"
msgstr ""
+"<br/>\n"
+" <strong>Zde je aktuální inventář:</strong>"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_rule.py:112
@@ -157,6 +159,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" "
"title=\"Expected date\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" "
+"title=\"Očekávané datum\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
@@ -228,7 +232,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<span><strong>Delivery Address:</strong></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span><strong>Doručovací adresa:</strong></span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -256,6 +260,8 @@ msgid ""
"<strong>\n"
" Product Barcode</strong>"
msgstr ""
+"<strong>\n"
+" Čárový kód produktu</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head
@@ -305,7 +311,7 @@ msgstr "<strong>Min množství :</strong>"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Order</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Objednávka</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
@@ -327,7 +333,7 @@ msgstr "<strong>Produkt</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Production Lot</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Výrobní šarže</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban
@@ -453,7 +459,7 @@ msgstr "Přidat novou lokalitu"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form
msgid "Add a new route"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat novou trasu"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -879,7 +885,7 @@ msgstr "Kategorie"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__route_from_categ_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__route_from_categ_ids
msgid "Category Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie tras"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__move_dest_exists
@@ -957,7 +963,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history
msgid "Choose your date"
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte datum"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -1393,7 +1399,7 @@ msgstr "Zákazníci"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_dhl
msgid "DHL Connector"
-msgstr ""
+msgstr "DHL konektor"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast__date
@@ -1597,7 +1603,7 @@ msgstr "Příkaz dodání"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_lot
msgid "Delivery Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Dodací balíčky"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_route_id
@@ -1710,7 +1716,7 @@ msgstr "Cílový balíček"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Destination Package :"
-msgstr ""
+msgstr "Cílový balíček:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__location_dest_id
@@ -1752,7 +1758,7 @@ msgstr "Zvýhodněný produkt"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip
msgid "Display Lots & Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit produktová a sériová čísla"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__display_name
@@ -1878,6 +1884,10 @@ msgid ""
" location to the Stock location. Each report can be performed on\n"
" physical, partner or virtual locations."
msgstr ""
+"Každá skladová operace v Odoo přesouvá produkty z jednoho místa na druhé. "
+"Pokud například obdržíte produkty od dodavatele, Odoo bude přesouvat "
+"produkty z místa dodavatele do místa skladu. Každá sestava může být "
+"prováděna na fyzických, partnerských nebo virtuálních místech."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
@@ -2015,7 +2025,7 @@ msgstr "Od"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_reserved_availability
msgid "From Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Od dodavatele"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__complete_name
@@ -2603,7 +2613,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
msgid "Inventory Product"
-msgstr ""
+msgstr "Inventář Produktu"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__name
@@ -3091,7 +3101,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations
msgid "Manage Multiple Stock Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Správa více lokací skladů"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses
@@ -3189,7 +3199,7 @@ msgstr "Metoda"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__propagation_minimum_delta
msgid "Minimum Delta for Propagation"
-msgstr ""
+msgstr "Minimální časový rozdíl pro propagaci"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__propagation_minimum_delta
@@ -3408,7 +3418,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact
msgid "No inventory found"
-msgstr ""
+msgstr "Nebyl nalezen žádný inventář"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:408
@@ -3548,7 +3558,7 @@ msgstr "Pouze jeden vlastník"
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:114
#, python-format
msgid "One product category"
-msgstr ""
+msgstr "Jedna kategorie výrobků"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119
@@ -4024,7 +4034,7 @@ msgstr "Plánováno"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "Planned Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovaný přenos"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:690
@@ -4543,7 +4553,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__rate_picking_late
msgid "Rate Picking Late"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnotit pozdní odběr"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
@@ -4685,7 +4695,7 @@ msgstr "Strategie odběru"
#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:109
#, python-format
msgid "Removal strategy %s not implemented."
-msgstr ""
+msgstr "Strategie vyřazení %s není implementována."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__reordering_max_qty
@@ -4806,7 +4816,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__resupply_wh_ids
msgid "Resupply From"
-msgstr ""
+msgstr "Znovu dodání od"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__resupply_route_ids
@@ -4882,7 +4892,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse
msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Trasy"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__resupply_wh_ids
@@ -4897,6 +4907,8 @@ msgid ""
"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them"
" on products and product categories"
msgstr ""
+"Pro tyto sklady budou vytvořeny trasy a můžete je vybrat na výrobcích a "
+"kategoriích výrobků"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message
@@ -5111,7 +5123,7 @@ msgstr "Služba"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Set Putaway Strategies on Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení strategie odebrání na lokacích"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -5237,7 +5249,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_reserved
msgid "Show Reserved"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit co je vyhrazeno"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__show_resupply
@@ -5374,6 +5386,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:443
@@ -5479,12 +5495,12 @@ msgstr "Výdej ze skladu"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__stock_quant_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph
msgid "Stock Quant"
-msgstr ""
+msgstr "Skladové množství"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history
msgid "Stock Quantity History"
-msgstr ""
+msgstr "Historie skladových zásob"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_rule
@@ -5789,7 +5805,7 @@ msgstr "Zvolený vlastník nemá vlastní výrobek."
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:154
#, python-format
msgid "The selected product doesn't belong to that owner.."
-msgstr ""
+msgstr "Vybraný produkt nepatří tomuto majiteli .."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__property_stock_customer
@@ -5948,6 +5964,8 @@ msgid ""
"This note will show up on receipt orders (e.g. where to store the product in"
" the warehouse)."
msgstr ""
+"Tato poznámka se zobrazí na příkazech o přijetí (např. Kde ukládat produkt "
+"ve skladu)."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form
@@ -5991,6 +6009,8 @@ msgid ""
"This user will be responsible of the next activities related to logistic "
"operations for this product."
msgstr ""
+"Tento uživatel bude zodpovědný za další činnosti související s logistickými "
+"operacemi pro tento produkt."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__location_dest_id
@@ -6079,7 +6099,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:173
#, python-format
msgid "Tracked Products in Inventory Adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "Sledované produkty v úpravě zásob"
#. module: stock
#: selection:stock.track.line,tracking:0
@@ -6559,7 +6579,7 @@ msgstr "Historie komunikace Webové stránky"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Vážený produkt"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__warehouse_selectable
@@ -6647,7 +6667,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__additional
msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Zda byl přesun přidán po potvrzení vyzvednutí"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line__wizard_id
@@ -6977,7 +6997,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "]<br/>min:"
-msgstr ""
+msgstr "]<br/>min:"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity
diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po
index 7e3383ed7fe..1ad51ff2dd2 100644
--- a/addons/stock/i18n/de.po
+++ b/addons/stock/i18n/de.po
@@ -451,6 +451,9 @@ msgid ""
"A consumable product is a product for which stock is not managed.\n"
"A service is a non-material product you provide."
msgstr ""
+"Ein lagerfähiges Produkt ist ein Produkt, für das Sie den Lagerbestand verwalten. Die Inventar App muss installiert sein.\n"
+"Ein Verbrauchsartikel ist ein Produkt, für das der Lagerbestand nicht verwaltet wird.\n"
+"Eine Dienstleistung ist ein von Ihnen bereitgestelltes immaterielles Produkt."
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock
@@ -614,6 +617,8 @@ msgstr "Alle Rücklieferungen"
msgid ""
"Allows to suggest the exact location (shelf) where to store the product."
msgstr ""
+"Ermöglicht es, den genauen Ort (Regal) vorzuschlagen, an dem das Produkt "
+"gelagert werden soll."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form
@@ -646,6 +651,8 @@ msgid ""
"Apply specific route(s) for the replenishment instead of product's default "
"routes."
msgstr ""
+"Wenden Sie anstelle der Standardrouten des Produkts bestimmte Routen für den"
+" Nachschub an."
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search
@@ -925,6 +932,8 @@ msgid ""
"Cannot set the done quantity from this stock move, work directly with the "
"move lines."
msgstr ""
+"Die getätigte Menge aus dieser Bestandsbewegung kann nicht eingestellt "
+"werden. Arbeiten Sie direkt mit den Bewegungszeilen."
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -1704,6 +1713,8 @@ msgid ""
"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route "
"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO, etc."
msgstr ""
+"Abhängig von den installierten Modulen können Sie die Route des Produkts "
+"definieren: ob es gekauft, hergestellt, MTO usw. wird."
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__name
@@ -3499,7 +3510,7 @@ msgstr "Nächster Aktivitätstyp"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
msgid "Next transfer(s) impacted:"
-msgstr ""
+msgstr "Nächste Übertragung (en) betroffen:"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation
@@ -3713,7 +3724,7 @@ msgstr "Vorgangstypen"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking_type_label
msgid "Operation type (PDF)"
-msgstr ""
+msgstr "Vorgangsart (PDF)"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_ids
@@ -3909,6 +3920,8 @@ msgstr "Verpackungstyp"
#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0
msgid "Pack goods, send goods in output and then deliver (3 steps)"
msgstr ""
+"Ware verpacken, Ware in die Ausgabe schicken und dann ausliefern (3 "
+"Schritte)"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -5898,6 +5911,8 @@ msgid ""
"The expected date of the created transfer will be computed based on this "
"delay."
msgstr ""
+"Das voraussichtliche Datum der erstellten weiterleiten wird anhand dieser "
+"Verzögerung berechnet."
#. module: stock
#: sql_constraint:stock.warehouse:0
@@ -5972,6 +5987,8 @@ msgid ""
"The rules defined per product will be applied before the rules defined per "
"product category."
msgstr ""
+"Die pro Produkt definierten Regeln werden vor den pro Produktkategorie "
+"definierten Regeln angewendet."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:160
@@ -6049,7 +6066,7 @@ msgstr "Planmäßiger Bestand"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_line_action
msgid "There's no product move yet"
-msgstr ""
+msgstr "Es gibt noch keine Produktbewegung"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact
@@ -6144,7 +6161,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:74
#, python-format
msgid "This lot %s is incompatible with this product %s"
-msgstr ""
+msgstr "DIese LOT %s ist mit diesem Produkt nicht kompatibel %s"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action
@@ -6327,12 +6344,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: selection:stock.track.line,tracking:0
msgid "Tracked by lot"
-msgstr ""
+msgstr "Nachverfolgung durch die LOT Nummer"
#. module: stock
#: selection:stock.track.line,tracking:0
msgid "Tracked by serial number"
-msgstr ""
+msgstr "Rückverfolgung von Seriennummern"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__tracking
@@ -6409,12 +6426,12 @@ msgstr "Vorgangstyp"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups
msgid "UPS Connector"
-msgstr ""
+msgstr "UPS Schnittstelle"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_usps
msgid "USPS Connector"
-msgstr ""
+msgstr "USPS Schnittstelle"
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -6490,7 +6507,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:885
#, python-format
msgid "Unknow stream."
-msgstr ""
+msgstr "Unbekannter Stream."
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:348
@@ -6751,7 +6768,7 @@ msgstr "Lager"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty
msgid "Warn Insufficient Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Unzureichende Menge warnen"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap
@@ -6785,7 +6802,7 @@ msgstr "Warnungen"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_warning_stock
msgid "Warnings for Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Warnungen fürs Lager"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__website_message_ids
@@ -6931,6 +6948,8 @@ msgid ""
"You are trying to put products going to different locations into the same "
"package"
msgstr ""
+"Sie versuchen, Produkte, die sich an verschiedenen Orten befinden, in "
+"dasselbe Paket zu packen"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:668
diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po
index 3cfcd447c23..f12593d73a9 100644
--- a/addons/stock/i18n/et.po
+++ b/addons/stock/i18n/et.po
@@ -11,10 +11,10 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018
# Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "Kirjete listvaade"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form
msgid "Localization"
-msgstr "Asukoht laos"
+msgstr "Lokalisatsioon"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po
index 6616773e62e..3191d313731 100644
--- a/addons/stock/i18n/it.po
+++ b/addons/stock/i18n/it.po
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid ""
"title=\"Expected date\"/>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" "
-"title=\"Expected date\"/>"
+"title=\"Data attesa\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
@@ -262,8 +262,8 @@ msgid ""
"fa-rotate-270\"/></span>"
msgstr ""
"<span role=\"img\" class=\"o_stock_reports_stream\" title=\"Traceability "
-"Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up "
-"fa-rotate-270\"/></span>"
+"Report\" aria-label=\"Documento di tracciabilità\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"level-up fa-rotate-270\"/></span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler convalidare questa scelta?"
#. module: stock
#: selection:stock.picking,move_type:0
msgid "As soon as possible"
-msgstr "Prima Possibile"
+msgstr "Prima possibile"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__delay
msgid "Delay"
-msgstr "Ritardo"
+msgstr "In ritardo"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0
@@ -6281,7 +6281,7 @@ msgstr "A"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
msgid "To Do"
-msgstr "Da fare"
+msgstr "da fare"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
@@ -6327,7 +6327,7 @@ msgstr "Tracciabilità"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form
#, python-format
msgid "Traceability Report"
-msgstr "Resoconto tracciabilità"
+msgstr "Documento di tracciabilità"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__module_product_expiry
@@ -6439,7 +6439,7 @@ msgstr "Tipo"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__code
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter
msgid "Type of Operation"
-msgstr "Tipo di Operazione"
+msgstr "Tipo di operazione"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups
diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po
index d50d888ead3..5bfd4461242 100644
--- a/addons/stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock/i18n/ja.po
@@ -16,8 +16,8 @@
# Takuya Sawada <takuya@tuntunkun.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2018
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
# e772023659fe6e4b37f82cb41b34237b, 2019
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: e772023659fe6e4b37f82cb41b34237b, 2019\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button
msgid "<span class=\"o_stat_text\">On Hand</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">手持在庫</span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line
@@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "このルートがすべての企業で共有されている場合は、
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "凡例"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__company_id
@@ -4190,7 +4190,7 @@ msgstr "プロダクト補充"
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_stock_rule
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rules_report
msgid "Product Routes Report"
-msgstr ""
+msgstr "プロダクトルートレポート"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_product_template
@@ -4305,7 +4305,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid "Pull Rule"
-msgstr ""
+msgstr "プル規則"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
@@ -5440,12 +5440,12 @@ msgstr "在庫規則"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report
msgid "Stock Rules Report"
-msgstr ""
+msgstr "在庫規則レポート"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report
msgid "Stock Rules report"
-msgstr ""
+msgstr "在庫規則レポート"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation
@@ -6085,7 +6085,7 @@ msgstr "積送ロケーション"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
#: selection:stock.rule,procure_method:0
msgid "Trigger Another Rule"
-msgstr ""
+msgstr "他の規則をトリガ"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_barcode_rule__type
diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po
index 7e3f66f745a..ebb3a2090a6 100644
--- a/addons/stock/i18n/ka.po
+++ b/addons/stock/i18n/ka.po
@@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2019
+# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
-# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -33,6 +33,9 @@ msgid ""
"\n"
"%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"%s --> პროდუქტის UoM is %s (%s) - გადაადგილების UoM is %s (%s)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:342
@@ -42,18 +45,21 @@ msgid ""
"\n"
"Blocking: %s"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"ბლოკირებული: %s"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:329
#, python-format
msgid " (%s reserved)"
-msgstr ""
+msgstr " (%s რეზერვირებული)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_move.py:332
#, python-format
msgid " (reserved)"
-msgstr ""
+msgstr " (რეზერვირებული)"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__state
@@ -69,7 +75,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form
msgid "#Products"
-msgstr ""
+msgstr "#პროდუქტები"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:559
@@ -81,7 +87,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/models/res_company.py:24
#, python-format
msgid "%s: Transit Location"
-msgstr ""
+msgstr "%s: ტრანზიტული ლოკაცია"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__state
@@ -110,7 +116,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule
msgid ", max:"
-msgstr ""
+msgstr ", მაქსიმუმ:"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
@@ -146,11 +152,13 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" "
"title=\"Expected date\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" "
+"title=\"Expected date\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -165,6 +173,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" "
"title=\"Unfold\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" "
+"title=\"Unfold\"/>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
@@ -228,12 +238,12 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "<span>New</span>"
-msgstr "ახალი"
+msgstr "<span>ახალი</span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "<span>View</span>"
-msgstr "ხედი"
+msgstr "<span>ნახვა</span>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
@@ -241,6 +251,8 @@ msgid ""
"<strong>\n"
" Product Barcode</strong>"
msgstr ""
+"<strong>\n"
+" პროდუქტის ბარკოდი</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head
@@ -254,48 +266,48 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Date</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>თარიღი</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>From</strong>"
-msgstr "-დან"
+msgstr "<strong>-დან</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Inventory</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>მარაგები</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Location</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ადგილი</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Lot/Serial Number</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ლოტი/სერიული ნომერი</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban
msgid "<strong>Max qty :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>მაქს.რაოდ: </strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban
msgid "<strong>Min qty :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>მინ. რაოდ:</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "<strong>Order</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ორდერი</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "<strong>Package</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>შეფუთვა</strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation
@@ -317,7 +329,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban
msgid "<strong>Qty: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>რაოდენობა: </strong>"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
@@ -700,7 +712,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "ბარკოდი"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all
diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po
index 04e3864dcaf..438413be7d3 100644
--- a/addons/stock/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock/i18n/ko.po
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "동작"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__active
@@ -3487,7 +3487,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_has_error_counter
diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po
index a72ceed4656..e38ba50020e 100644
--- a/addons/stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock/i18n/nb.po
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form
msgid "Add a new location"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en ny lokasjon"
#. module: stock
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form
@@ -1648,12 +1648,12 @@ msgstr "Destinasjonsadresse "
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search
#, python-format
msgid "Destination Location"
-msgstr "Destinasjons Lokasjon"
+msgstr "Destinasjonslokasjon"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Destination Location:"
-msgstr ""
+msgstr "Destinasjonslokasjon:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_dest_ids
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__location_dest_id
msgid "Destination location"
-msgstr ""
+msgstr "Destinasjonslokasjon"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__route_ids
@@ -2874,7 +2874,7 @@ msgstr "Lokasjon"
#. module: stock
#: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_location_barcode
msgid "Location Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjonsstrekkode"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__name
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations
msgid "Manage Multiple Stock Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer flere lagerlokasjoner"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses
@@ -3637,7 +3637,7 @@ msgstr "Utgang"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_output_stock_loc_id
msgid "Output Location"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående lokasjon"
#. module: stock
#: selection:stock.picking,activity_state:0
@@ -3818,7 +3818,7 @@ msgstr "Emballasje"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__wh_pack_stock_loc_id
msgid "Packing Location"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkelokasjon"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:447
@@ -5224,7 +5224,7 @@ msgstr "Kildelokasjon"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Source Location:"
-msgstr ""
+msgstr "Kildelokasjon:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__package_id
@@ -5469,7 +5469,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations
msgid "Storage Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Lagringslokasjoner"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations
@@ -6244,7 +6244,7 @@ msgstr "Haster"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_existing_lots
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__use_existing_lots
msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk eksisterende parti-/serienummere"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish
diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po
index b4dad45aa67..c3d4aef9ee3 100644
--- a/addons/stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock/i18n/ro.po
@@ -5134,6 +5134,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants"
msgstr ""
+"Setați atributele produsului (de ex. Culoare, mărime) pentru a gestiona "
+"variantele"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
index e4c11a38a4a..382ba2314b6 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "尽快"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form
msgid "Assign Owner"
-msgstr "指定货主"
+msgstr "指定所有者"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr "默认目的位置"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__owner_id
msgid "Default Owner"
-msgstr "默认货主"
+msgstr "默认所有者"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_src_id
@@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr "详情可见"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: stock
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "已盘点批次/序列号"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__partner_id
msgid "Inventoried Owner"
-msgstr "已盘点货主"
+msgstr "已盘点所有者"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__package_id
@@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr "按订单生成"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner
msgid "Manage Different Stock Owners"
-msgstr "管理不同的库存货主"
+msgstr "管理不同的库存所有者"
#. module: stock
#: model:res.groups,name:stock.group_production_lot
@@ -3571,7 +3571,7 @@ msgstr "一个批次/序列号"
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119
#, python-format
msgid "One owner only"
-msgstr "仅一个货主"
+msgstr "仅一个所有者"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:114
@@ -3583,7 +3583,7 @@ msgstr "一个产品类别"
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119
#, python-format
msgid "One product for a specific owner"
-msgstr "特定货主的一个产品"
+msgstr "特定所有者的一个产品"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115
@@ -3762,27 +3762,27 @@ msgstr "概览"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__restrict_partner_id
msgid "Owner "
-msgstr "货主 "
+msgstr "所有者 "
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body
msgid "Owner :"
-msgstr "货主:"
+msgstr "所有者:"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__partner_id
msgid "Owner of the location if not internal"
-msgstr "如果不是内部位置,则填写位置货主"
+msgstr "如果不是内部位置,则填写位置所有者"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__owner_id
msgid "Owner of the quants"
-msgstr "份的货主"
+msgstr "份的所有者"
#. module: stock
#: code:addons/stock/models/product.py:340
@@ -5168,7 +5168,7 @@ msgstr "为批次和序列号设置过期日期"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
msgid "Set owner on stored products"
-msgstr "在储存的产品上设置货主"
+msgstr "在储存的产品上设置所有者"
#. module: stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -5350,7 +5350,7 @@ msgstr "指定批次/序列号使你的存货有一个特定的批次/序列号ã
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__partner_id
msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner."
-msgstr "指定货主以便一个特定货主专注于你的存货。"
+msgstr "指定所有者以便一个特定所有者专注于你的存货。"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__package_id
@@ -5649,7 +5649,7 @@ msgstr "用于计算验证是否应该显示的技术字段。"
msgid ""
"Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to "
"consider when marking this move as 'done'"
-msgstr "该技术字段用来描述当货主的份移动标记为’完成‘时的限制"
+msgstr "该技术字段用来描述当所有者的份移动标记为’完成‘时的限制"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__price_unit
@@ -5912,7 +5912,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__owner_id
msgid "This is the owner of the quant"
-msgstr "这是库存分析货主"
+msgstr "这是库存分析所有者"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_uom_qty
@@ -6820,7 +6820,7 @@ msgid ""
"Please first validate the first inventory adjustment before creating another"
" one."
msgstr ""
-"在“正在进行”状态下,您不能有两个库存调整使用相同的产品 (%s), 相同的位置, 相同的包装, 相同的货主和相同的批次。 "
+"在“正在进行”状态下,您不能有两个库存调整使用相同的产品 (%s), 相同的位置, 相同的包装, 相同的所有者和相同的批次。 "
"在创建另一个产品之前,请先使用此产品验证第一个库存调整。"
#. module: stock
diff --git a/addons/stock_account/i18n/cs.po b/addons/stock_account/i18n/cs.po
index 37ad51f8849..f22c2c85877 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/cs.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock_account/models/product.py:152
#, python-format
msgid "%s changed cost from %s to %s - %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s změněná cena z %s na %s - %s"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Šablona schématu účtu"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__account_move_ids
msgid "Account Move"
-msgstr ""
+msgstr "Pohyby na účtu"
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Archivováno"
#. module: stock_account
#: selection:product.category,property_valuation:0
msgid "Automated"
-msgstr ""
+msgstr " Automatizovaný "
#. module: stock_account
#: selection:product.category,property_cost_method:0
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history
msgid "Choose your date"
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte datum"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Metoda nacenění"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__counterpart_account_id
msgid "Counter-Part Account"
-msgstr ""
+msgstr "Účet protistrany"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__counterpart_account_id_required
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Pokud existují produkty, uvidíte jeho název a cenu."
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form
msgid "Include landed costs in product cost"
-msgstr ""
+msgstr "Zahrnout náklady na vykládku do nákladů na produkt"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory
@@ -310,6 +310,9 @@ msgid ""
"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n"
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company."
msgstr ""
+"Manuálně: Účetní položky pro ocenění zásob nejsou automaticky zaúčtovány. "
+"Automatizovaně: Účetní položka je automaticky vytvořena pro ocenění zásob "
+"při vstupu produktu do společnosti nebo při opuštění společnosti."
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_valuation
@@ -318,12 +321,14 @@ msgid ""
" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n"
" "
msgstr ""
+"Manuální: Účetní položky pro ocenění zásob nejsou automaticky zaúčtovány. \n"
+"Automatizované: Účetní položka je automaticky vytvořena pro ocenění zásob, když produkt vstoupí do společnosti nebo opustí společnost"
#. module: stock_account
#: code:addons/stock_account/models/product.py:129
#, python-format
msgid "No difference between the standard price and the new price."
-msgstr ""
+msgstr "Žádný rozdíl mezi standardní cenou a novou cenou."
#. module: stock_account
#: selection:product.template,property_valuation:0
@@ -333,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: selection:product.template,property_valuation:0
msgid "Perpetual (automated)"
-msgstr ""
+msgstr "Trvalé (automatizované)"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__new_price
@@ -468,14 +473,14 @@ msgstr "Výstupní účet zásob"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quantity_history
msgid "Stock Quantity History"
-msgstr ""
+msgstr "Historie skladových zásob"
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_product_tree2
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form
msgid "Stock Valuation"
-msgstr ""
+msgstr "Oceňování zásob"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id
@@ -529,12 +534,14 @@ msgid ""
"The move lines are not in a consistent states: they do not share the same "
"origin or destination company."
msgstr ""
+"Řádky přesunu nejsou v konzistentních stavech: nesdílejí stejnou společnost "
+"původu nebo cílovou společnost."
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__to_refund
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line__to_refund
msgid "To Refund (update SO/PO)"
-msgstr ""
+msgstr "K náhradě (aktualizace SO / PO)"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_move__to_refund
@@ -543,6 +550,8 @@ msgid ""
"Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale"
" Order/Purchase Order"
msgstr ""
+"Spusťte snížení dodaného / přijatého množství v související objednávce / "
+"objednávce"
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date
@@ -564,6 +573,11 @@ msgid ""
"generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for "
"internal locations."
msgstr ""
+"Používá se pro oceňování zásob v reálném čase. Pokud je tento účet nastaven "
+"na virtuálním místě (bez interního typu), bude tento účet používán k udržení"
+" hodnoty produktů přesunutých z interního umístění do tohoto umístění "
+"namísto generického účtu Stock Output nastaveného na produktu. To nemá žádný"
+" vliv na vnitřní umístění."
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id
@@ -610,6 +624,10 @@ msgid ""
"value for all products in this category. It can also directly be set on each"
" product"
msgstr ""
+"Při provádění oceňování zásob v reálném čase budou do tohoto účtu účtovány "
+"položky protějšků pro všechny příchozí pohyby zásob, pokud na místě zdroje "
+"není nastaven konkrétní účet ocenění. Toto je výchozí hodnota pro všechny "
+"produkty v této kategorii. Může být také přímo nastavena na každém produktu"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_stock_account_input
diff --git a/addons/stock_account/i18n/de.po b/addons/stock_account/i18n/de.po
index 3d9d4fde022..a8dd6490c53 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/de.po
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Gegenkonto erforderlich"
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action
msgid "Create a new product valuation"
-msgstr ""
+msgstr "Legen Sie eine neue Produktbewertung an"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__create_uid
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock_account/models/product.py:129
#, python-format
msgid "No difference between the standard price and the new price."
-msgstr ""
+msgstr "Kein Unterschied zwischen dem Standardpreis und dem neuen Preis."
#. module: stock_account
#: selection:product.template,property_valuation:0
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Bewertung"
#: code:addons/stock_account/models/product.py:246
#, python-format
msgid "Valuation at date"
-msgstr ""
+msgstr "Bewertung zum Datum"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value
diff --git a/addons/stock_account/i18n/nb.po b/addons/stock_account/i18n/nb.po
index 756fed361ef..2d280a24847 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Torvald Baade Bringsvor <bringsvor@bringsvor.com>, 2018
# Jorunn D. Newth, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory__accounting_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Konteringsdato"
#. module: stock_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po
index 4fb202d1500..cbdf052b4e5 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "계정 분개장"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__additional_landed_cost
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_has_error_counter
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po
index e799d71e1e2..f4c8b207bdd 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ka.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,12 +26,12 @@ msgstr ""
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
msgid "<strong>Lot/Serial Number</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ლოტი/სერიული ნომერი</strong>"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
msgid "<strong>Package</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>შეფუთვა</strong>"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch
msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "ბარკოდი"
#. module: stock_picking_batch
#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64
diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po
index e0b516705a8..bb6b15af287 100644
--- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ko.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: stock_picking_batch
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: stock_picking_batch
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_has_error_counter
diff --git a/addons/stock_zebra/i18n/ka.po b/addons/stock_zebra/i18n/ka.po
index 519e5528662..fbb41222220 100644
--- a/addons/stock_zebra/i18n/ka.po
+++ b/addons/stock_zebra/i18n/ka.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_zebra
#
+# Translators:
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,36 +22,36 @@ msgstr ""
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_transfer_template
msgid "Barcodes (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "ბარკოდები (ZPL)"
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_lot_template
msgid "Lot/Serial Number (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "ლოტის/სერიის ნომერი (ZPL)"
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_picking_type
msgid "Operation type (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "ოპერაციის ტიპი (ZPL)"
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_package_template
msgid "Package Barcode (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "პაკეტის ბარკოდი (ZPL)"
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_product
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_template
msgid "Product Barcode (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტის ბარკოდი (ZPL)"
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_product
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_template
msgid "Product Label (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტის ეტიკეტი (ZPL)"
#. module: stock_zebra
#: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_packaging
msgid "Product Packaging (ZPL)"
-msgstr ""
+msgstr "პროდუქტის შეფუთვა (ZPL)"
diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po
index e1f835cc6d8..12ee7c5deec 100644
--- a/addons/survey/i18n/cs.po
+++ b/addons/survey/i18n/cs.po
@@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "Výše hodnocení"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0
msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnuto"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__res_id
@@ -2056,6 +2056,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__subject
diff --git a/addons/survey/i18n/ko.po b/addons/survey/i18n/ko.po
index 284c475c228..c42f3d365f9 100644
--- a/addons/survey/i18n/ko.po
+++ b/addons/survey/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "수락됨"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__active
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter
diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/fi.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/fi.po
index bdb975194d4..9662e80c732 100644
--- a/addons/theme_bootswatch/i18n/fi.po
+++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/fi.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_bootswatch
#: model:ir.model,name:theme_bootswatch.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
-msgstr ""
+msgstr "Teeman työkalut"
#. module: theme_bootswatch
#: model:ir.actions.act_url,name:theme_bootswatch.action_website
diff --git a/addons/transifex/i18n/ka.po b/addons/transifex/i18n/ka.po
index a12c8c5f24c..7f5ea680b98 100644
--- a/addons/transifex/i18n/ka.po
+++ b/addons/transifex/i18n/ka.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * transifex
#
+# Translators:
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,14 +23,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_dialog_view_tree_transifex
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_view_tree_transifex
msgid "Transifex"
-msgstr ""
+msgstr "Transifex"
#. module: transifex
#: model:ir.model.fields,field_description:transifex.field_ir_translation__transifex_url
msgid "Transifex URL"
-msgstr ""
+msgstr "Transifex URL"
#. module: transifex
#: model:ir.model,name:transifex.model_ir_translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "თარგმანი"
diff --git a/addons/uom/i18n/de.po b/addons/uom/i18n/de.po
index 2fc97d58ba9..cc0b1708b79 100644
--- a/addons/uom/i18n/de.po
+++ b/addons/uom/i18n/de.po
@@ -224,6 +224,11 @@ msgid ""
"the unit of measure defined on the order line or on the product, they should"
" belong to the same category."
msgstr ""
+"Die Maßeinheit %s defeniert in der Bestellposition festgelegte Menge, die "
+"nicht zur selben Kategorie wie die Maßeinheit gehört %s die auf dem Produkt"
+" definiert ist. Bitte korrigieren Sie die in der Bestellposition oder auf "
+"dem Produkt festgelegte Maßeinheit, sie sollte derselben Kategorie "
+"angehören."
#. module: uom
#: selection:uom.category,measure_type:0
@@ -238,12 +243,12 @@ msgstr "Typ"
#. module: uom
#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_category__measure_type
msgid "Type of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Art der Maßnahme"
#. module: uom
#: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__measure_type
msgid "Type of measurement category"
-msgstr ""
+msgstr "Art der Messkategorie"
#. module: uom
#: model:ir.model.fields,help:uom.field_uom_uom__active
@@ -313,12 +318,15 @@ msgid ""
"UoM category %s should have a reference unit of measure. If you just created"
" a new category, please record the 'reference' unit first."
msgstr ""
+"UoM Kategorie %s sollte eine Bezugseinheit haben. Wenn Sie gerade eine neue "
+"Kategorie erstellt haben, notieren Sie sich bitte zuerst die "
+"'Referenz'-Einheit."
#. module: uom
#: code:addons/uom/models/uom_uom.py:95
#, python-format
msgid "UoM category %s should only have one reference unit of measure."
-msgstr ""
+msgstr "UoM Kategorie %s sollte nur eine Referenzmaßeinheit haben."
#. module: uom
#: selection:uom.category,measure_type:0
@@ -340,13 +348,15 @@ msgstr "Arbeitszeit"
#. module: uom
#: sql_constraint:uom.category:0
msgid "You can have only one category per measurement type."
-msgstr ""
+msgstr "Sie können nur eine Kategorie pro Messtyp festlegen."
#. module: uom
#: code:addons/uom/models/uom_uom.py:28
#, python-format
msgid "You cannot delete this UoM Category as it is used by the system."
msgstr ""
+"Sie können diese UoM-Kategorie nicht löschen, da sie vom System verwendet "
+"wird."
#. module: uom
#: code:addons/uom/models/uom_uom.py:115
@@ -355,6 +365,8 @@ msgid ""
"You cannot delete this UoM as it is used by the system. You should rather "
"archive it."
msgstr ""
+"Sie können diese UoM nicht löschen, da sie vom System verwendet wird. Sie "
+"sollten es lieber archivieren."
#. module: uom
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:uom.product_uom_form_action
diff --git a/addons/utm/i18n/cs.po b/addons/utm/i18n/cs.po
index e058c1bc8a9..f3751667005 100644
--- a/addons/utm/i18n/cs.po
+++ b/addons/utm/i18n/cs.po
@@ -208,6 +208,8 @@ msgid ""
"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name "
"of email list"
msgstr ""
+"Toto je zdroj odkazu, např. Vyhledávač, jiná doména nebo název seznamu "
+"e-mailů"
#. module: utm
#: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter
diff --git a/addons/utm/i18n/de.po b/addons/utm/i18n/de.po
index 98c2856f90e..1cbac031b7a 100644
--- a/addons/utm/i18n/de.po
+++ b/addons/utm/i18n/de.po
@@ -4,18 +4,20 @@
#
# Translators:
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018
# jonas <jonas.hillebrecht@bklynsoap.com>, 2018
# Jan Meyer, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: utm
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action
msgid "Define a new source"
-msgstr ""
+msgstr "Definieren Sie eine neue Quelle"
#. module: utm
#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__display_name
diff --git a/addons/utm/i18n/fi.po b/addons/utm/i18n/fi.po
index 227ec3cbbbf..255f6915cd3 100644
--- a/addons/utm/i18n/fi.po
+++ b/addons/utm/i18n/fi.po
@@ -8,11 +8,11 @@
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
# Henri Komulainen <henri.komulainen@web-veistamo.fi>, 2019
# Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Jenni Heikkilä <jenni.heikkila@sv-oy.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
#. module: utm
#: model:ir.model,name:utm.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: utm
#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id
diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po
index 31bb8578f9e..7257848aad4 100644
--- a/addons/web/i18n/cs.po
+++ b/addons/web/i18n/cs.po
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147
#, python-format
msgid "Copy the full error to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Zkopírujte celou chybu do schránky"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3512,7 +3512,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005
#, python-format
msgid "Upload your file"
-msgstr ""
+msgstr "Nahrajte soubor"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po
index 793bbf32ca3..f7c1562db2e 100644
--- a/addons/web/i18n/de.po
+++ b/addons/web/i18n/de.po
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Anlegen: "
#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245
#, python-format
msgid "Create: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen: %s"
#. module: web
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Formular"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179
#, python-format
msgid "From %s To %s"
-msgstr ""
+msgstr "Von %s nach %s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "Sprachen"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9
#, python-format
msgid "Last 30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Letzten 30 Tage"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "Die letzten 365 Tage"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8
#, python-format
msgid "Last 7 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Letzten 7 Tage"
#. module: web
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update
@@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Den Entwicklermodus verlassen"
#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84
#, python-format
msgid "Light blue"
-msgstr ""
+msgstr "Hellblau"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "Lade (%d)"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
#, python-format
msgid "Loading, please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "Es wird geladen, bitte warten..."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "Mail :"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271
#, python-format
msgid "Manage Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Anhänge verwalten"
#. module: web
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Kein Update"
#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359
#, python-format
msgid "No attachment available"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Anhang vorhanden"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80
#, python-format
msgid "No color"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Farbe"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2534,7 +2534,7 @@ msgstr "Telefon:"
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:33
#, python-format
msgid "Pick a color"
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie eine Farbe"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2707,7 +2707,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image
msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Bild Feld"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2859,7 +2859,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:45
#, python-format
msgid "Saturation %"
-msgstr ""
+msgstr "Sättigung%"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3318,6 +3318,8 @@ msgstr "Dieses Jahr"
#, python-format
msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected."
msgstr ""
+"Dieser Termin liegt in der Zukunft. Stellen Sie sicher, dass es das ist, was"
+" Sie möchten."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3642,6 +3644,7 @@ msgstr "Warnung"
#, python-format
msgid "Warning : You have to save first before attaching a file."
msgstr ""
+"Warnung: Sie müssen zuerst speichern, bevor Sie eine Datei anhängen können."
#. module: web
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite
@@ -3800,6 +3803,8 @@ msgid ""
"You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of "
"the reports."
msgstr ""
+"Sie müssen Odoo mit mindestens zwei Mitarbeitern starten, um eine PDF-"
+"Version der Berichte zu drucken."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3898,7 +3903,7 @@ msgstr "enthält"
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24
#, python-format
msgid "does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "beinhaltet nicht"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3952,7 +3957,7 @@ msgstr "ist nach"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190
#, python-format
msgid "is after or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "ist nach oder gleich"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3966,7 +3971,7 @@ msgstr "ist vor"
#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:191
#, python-format
msgid "is before or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "ist vor oder gleich"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -4005,7 +4010,7 @@ msgstr "ist nicht"
#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18
#, python-format
msgid "is not ="
-msgstr ""
+msgstr "ist nicht ="
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po
index f09a513359d..a2dbb1ef440 100644
--- a/addons/web/i18n/fi.po
+++ b/addons/web/i18n/fi.po
@@ -12,7 +12,6 @@
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Heikki Katajisto <heikki.katajisto@myyntivoima.fi>, 2018
# Teemu Ahonen <teemu.ahonen@web-veistamo.fi>, 2018
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
@@ -23,6 +22,7 @@
# Mikko Närjänen <mikko.narjanen@web-veistamo.fi>, 2019
# Janne Rättyä <janne.rattya@web-veistamo.fi>, 2019
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Ryhmitelty"
#. module: web
#: model:ir.model,name:web.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po
index 0da9c954dcf..0fb7a021e14 100644
--- a/addons/web/i18n/ko.po
+++ b/addons/web/i18n/ko.po
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "모든 엔터프라이즈 앱에 대한 접근하다"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34
#, python-format
msgid "Action"
-msgstr "조치"
+msgstr "추가 작업"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po
index bc3202c3a0a..0b6bfeaf646 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po
@@ -23,12 +23,12 @@
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
# 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "%d 分钟前"
#: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116
#, python-format
msgid "%d months ago"
-msgstr "%d 月前"
+msgstr "%d 个月前"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -277,14 +277,14 @@ msgstr "您的报告的弹出窗口被封锁。您可能需要更改浏览器设
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
#, python-format
msgid "ALL"
-msgstr "所有"
+msgstr "ALL"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633
#, python-format
msgid "ANY"
-msgstr "任何"
+msgstr "ANY"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Alt"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149
#, python-format
msgid "An error occurred"
-msgstr "发生了错误"
+msgstr "发生错误"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "出现未知的CORS错误。这个错误可能来自一个来自不同æ�
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573
#, python-format
msgid "And more"
-msgstr "更多"
+msgstr "以及更多"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "上下文:"
#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200
#, python-format
msgid "Control"
-msgstr "Control"
+msgstr "控制"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1183,14 +1183,14 @@ msgstr "说明"
#: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:150
#, python-format
msgid "Discard a record modification"
-msgstr "取消记录修改"
+msgstr "丢弃记录修改"
#. module: web
#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "编辑列"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608
#, python-format
msgid "Edit Domain"
-msgstr "编辑域名"
+msgstr "编辑域"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "错误,密码未更改!"
#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62
#, python-format
msgid "Esc to discard"
-msgstr "按Esc取消"
+msgstr "按退出键 丢弃"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "点击 ENTER 來保存"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
#, python-format
msgid "Hit ESCAPE to DISCARD"
-msgstr "点击 ESCAPE 取消"
+msgstr "按退出键 丢弃"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -3225,7 +3225,7 @@ msgstr "操作被中断了。这通常意味着当前的操作花费了太多时
msgid ""
"The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to"
" proceed?"
-msgstr "你的修改尚未保存,点击确定将丢失数据,建议点击取消按钮返回编辑页面并保存。"
+msgstr "记录已被修改,您的更改将被丢弃。 你想继续吗?"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po
index 8f9a8ec0ebe..725f9520a88 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po
@@ -769,7 +769,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1061
#, python-format
msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Odrážka"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Obrys"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:272
#, python-format
msgid "Outline-Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "Zaoblený obrys"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1004
#, python-format
msgid "Resize Half"
-msgstr ""
+msgstr "Změna velikosti poloviny"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "Vybrat nadřazený kontejner"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1123
#, python-format
msgid "Select a Media"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrat media"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Tabulka"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:362
#, python-format
msgid "Template ID: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ID šablony: %s"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Xl"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4
#, python-format
msgid "You are about to enter the translation mode."
-msgstr ""
+msgstr "Chystáte se vstoupit do režimu překladu."
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po
index 2bbe67ec6ac..18f22d0ae61 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/de.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/de.po
@@ -1059,12 +1059,12 @@ msgstr "Zitat"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb
msgid "Qweb"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field
msgid "Qweb Field"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Feld"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
@@ -1094,12 +1094,12 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
msgid "Qweb Field HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Feld HTML"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Bild Feld"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:271
#, python-format
msgid "Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "gerundet"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "Diese Datei ist dem aktuellen Datensatz zugeordnet"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:320
#, python-format
msgid "This image is an external image"
-msgstr ""
+msgstr "Dieses Bild ist ein externes Bild"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/fi.po b/addons/web_editor/i18n/fi.po
index e99075d479a..18abfa2f9c7 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fi.po
@@ -4,21 +4,22 @@
#
# Translators:
# Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
-# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Sanna Edelman <direct@generare.com>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
-# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
+# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -591,7 +592,7 @@ msgstr "Koko ruutu"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ka.po b/addons/web_editor/i18n/ka.po
index dad7116751a..8bd0634d964 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ka.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ka.po
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation
msgid "Translation"
-msgstr ""
+msgstr "თარგმნა"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ko.po b/addons/web_editor/i18n/ko.po
index aa14ff23864..d29b9f783d6 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ko.po
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1078
#, python-format
msgid "Action"
-msgstr "조치"
+msgstr "추가 작업"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
index f67c86717cc..03e1cd4f60e 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
@@ -5,21 +5,21 @@
# Translators:
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2018
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2018
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# SHOM <shanmuxin@yeah.net>, 2018
# Xia Fajin <xia.fajin@elico-corp.com>, 2018
# Xu Lei <xulei8@qq.com>, 2018
# fausthuang, 2018
-# e2f_cn c7 <e2f_cn_c7@outlook.com>, 2018
+# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2018
# Lisa Zhang <lzh@odoo.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018
# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2018
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
-# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018
+# keecome <7017511@qq.com>, 2018
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "说明"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__display_name
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You "
"can cancel to return to the edition mode."
-msgstr "如果取消当前版本,则所有未保存的更改都将丢失。 您可以取消以返回到编辑模式。"
+msgstr "如果丢弃当前版本,则所有未保存的更改都将丢失。 您可以丢弃以返回到编辑模式。"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_tour/i18n/fi.po b/addons/web_tour/i18n/fi.po
index 94a8308061a..c3774c24c72 100644
--- a/addons/web_tour/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_tour/i18n/fi.po
@@ -7,13 +7,15 @@
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "Näyttönimi"
#. module: web_tour
#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: web_tour
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id
diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/de.po b/addons/web_unsplash/i18n/de.po
index f91ebcf3573..38161b3b8ac 100644
--- a/addons/web_unsplash/i18n/de.po
+++ b/addons/web_unsplash/i18n/de.po
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. module: web_unsplash
#: model:ir.model,name:web_unsplash.model_ir_qweb_field_image
msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb Bild Feld"
#. module: web_unsplash
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po
index a5fabb2df83..b0e11e582dc 100644
--- a/addons/website/i18n/cs.po
+++ b/addons/website/i18n/cs.po
@@ -387,6 +387,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
" How to get my Tracking ID"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
+" Jak získám moje Tracking ID"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -696,6 +698,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-map-marker fa-fw mt16\" role=\"img\" aria-"
"label=\"Address\" title=\"Address\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-map-marker fa-fw mt16\" role=\"img\" aria-"
+"label=\"Adresa\" title=\"Adresa\"/>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -711,6 +715,8 @@ msgstr "<span class=\"fa fa-plus\"/>Nový"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages
msgid "<span class=\"fa fa-sort fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Sort\" title=\"Sort\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-sort fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Třídit\" "
+"title=\"Třídít\"/>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_facebook_page
@@ -776,6 +782,8 @@ msgid ""
"<span title=\"Mobile preview\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile preview\" "
"class=\"fa fa-mobile\"/>"
msgstr ""
+"<span title=\"náhled v mobilu\" role=\"img\" aria-label=\"náhled v mobilu\" "
+"class=\"fa fa-mobile\"/>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -1193,25 +1201,25 @@ msgstr "Zrušit"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card"
-msgstr ""
+msgstr "Karta"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card Body"
-msgstr ""
+msgstr "Tělo karty"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Zápatí karty"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Card Header"
-msgstr ""
+msgstr "Záhlaví karty"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover
@@ -1284,7 +1292,7 @@ msgstr "Kruh"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
msgid "Clever Slogan"
-msgstr ""
+msgstr "Poutavý slogan"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1355,7 +1363,7 @@ msgstr "Firemní tým"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Complete CRM for any size team"
-msgstr ""
+msgstr "Dokončete CRM pro všechny velikosti týmu"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -1511,13 +1519,15 @@ msgid ""
"Customize any block through this menu. Try to change the background of the "
"banner."
msgstr ""
+"Přizpůsobte libovolný blok prostřednictvím této nabídky. Zkuste změnit "
+"pozadí banneru."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/widgets/theme.js:32
#, python-format
msgid "Customize this theme"
-msgstr ""
+msgstr "Přizpůsobte toto téma"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1660,7 +1670,7 @@ msgstr "Zrušit"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
msgid "Discover more"
-msgstr ""
+msgstr "Objevte více"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
@@ -1719,7 +1729,7 @@ msgstr "Chcete upravit firemní data?"
#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:28
#, python-format
msgid "Do you want to install the \"%s\" App?"
-msgstr ""
+msgstr "Chcete nainstalovat aplikaci \"%s\"?"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1846,6 +1856,8 @@ msgid ""
"Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" "
"page."
msgstr ""
+"Upravte obsah pod tímto řádkem a upravte výchozí stránku „nenalezena "
+"stránka“."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1868,7 +1880,7 @@ msgstr "Emailová adresa"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Email support"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová podpora"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -1917,7 +1929,7 @@ msgstr "Externí ID"
#: code:addons/website/static/src/js/widgets/theme.js:78
#, python-format
msgid "Extra Color"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastní barva"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1940,7 +1952,7 @@ msgstr "Facebooková strana"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Fade"
-msgstr ""
+msgstr "Zeslabit"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1962,22 +1974,22 @@ msgstr "Favicon"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Feature One"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnost Jedna"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Feature Three"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnost Tři"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_card
msgid "Feature Title"
-msgstr ""
+msgstr "Název vlastnosti"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Feature Two"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnost Dvě"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1987,18 +1999,18 @@ msgstr "Vlastnosti"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
msgid "First Feature"
-msgstr ""
+msgstr "První vlastnost"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "First list of Features"
-msgstr ""
+msgstr "První seznam vlastností"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_ui_view__first_page_id
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__first_page_id
msgid "First page linked to this view"
-msgstr ""
+msgstr "První stránka propojená s tímto pohledem"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2013,7 +2025,7 @@ msgstr "Plovoucí"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Folded list"
-msgstr ""
+msgstr "Sbalený seznam"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2316,7 +2328,7 @@ msgstr "Skrýt tuto stránku z výsledků vyhledávání"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:56
#, python-format
msgid "Hint: Simply type '#' to create a container menu"
-msgstr ""
+msgstr "Tip: Jednoduše zadejte '#' pro vytvoření menu kontejneru"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2361,7 +2373,7 @@ msgstr "Jak získat moje Client ID"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:57
#, python-format
msgid "How to get my Tracking ID"
-msgstr ""
+msgstr "Jak získat Tracking ID "
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__id
@@ -2499,7 +2511,7 @@ msgstr "Nainstalované moduly"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website__theme_id
msgid "Installed theme"
-msgstr ""
+msgstr "Instalované téma"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2546,7 +2558,7 @@ msgstr "Je zveřejněno"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:23
#, python-format
msgid "It looks like your file is being called by"
-msgstr ""
+msgstr "Vypadá to, že váš soubor je volán od"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2688,7 +2700,7 @@ msgstr "Nechte své zákazníky přihlásit se kvuli zobrazení svých dokumentÅ
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:5
#, python-format
msgid "Let's start designing."
-msgstr ""
+msgstr "Začněme úpravu designu."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -2699,7 +2711,7 @@ msgstr "Knihovna"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "Limited customization"
-msgstr ""
+msgstr "Omezené přizpůsobení"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2756,7 +2768,7 @@ msgstr "Načítání..."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
msgid "Local Events"
-msgstr ""
+msgstr "Místní události"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__menu_id
@@ -2788,12 +2800,12 @@ msgstr "Správa webových stránek"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple websites"
-msgstr ""
+msgstr "Správa více webových stránek"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
msgid "Manage this page"
-msgstr ""
+msgstr "Správa této stránky"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2804,7 +2816,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404
msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?"
-msgstr ""
+msgstr "Možná jste hledali jednu z těchto oblíbených stránek?"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2814,7 +2826,7 @@ msgstr "Střední"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
msgid "Meet the Executive Team"
-msgstr ""
+msgstr "Seznamte se s výkonným týmem"
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:328
@@ -2868,7 +2880,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/menu/mobile_view.js:54
#, python-format
msgid "Mobile preview"
-msgstr ""
+msgstr "Mobilní náhled"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__model
@@ -2902,22 +2914,22 @@ msgstr "Přejít na první"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to last"
-msgstr ""
+msgstr "Přejít na poslední"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to next"
-msgstr ""
+msgstr "Přejít na další"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Move to previous"
-msgstr ""
+msgstr "Přejít na předchozí"
#. module: website
#: selection:website.redirect,type:0
msgid "Moved permanently (301)"
-msgstr ""
+msgstr "Trvale přesunuto (301)"
#. module: website
#: selection:website.redirect,type:0
@@ -2927,12 +2939,12 @@ msgstr "Dočasně přesunuto (302)"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_multi_mixin
msgid "Multi Website Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Více webových stránek Mixin"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_published_multi_mixin
msgid "Multi Website Published Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Více publikovaných webových stránek Mixin"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -2948,7 +2960,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout
msgid "My Website"
-msgstr ""
+msgstr "Moje webová stránka"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2979,7 +2991,7 @@ msgstr "Nové"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "New Blog Post"
-msgstr ""
+msgstr "Nový příspěvek do blogu"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -3050,12 +3062,12 @@ msgstr "Další"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "No customization"
-msgstr ""
+msgstr "Žádné úpravy"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "No support"
-msgstr ""
+msgstr "Bez podpory"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3098,7 +3110,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__language_count
msgid "Number of languages"
-msgstr ""
+msgstr "Počet jazyků"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion
@@ -3108,17 +3120,17 @@ msgstr "Odoo"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Odoo - Sample 1 for three columns"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - Ukázka 1 pro tři sloupce"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Odoo - Sample 2 for three columns"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - Ukázka 2 pro tři sloupce"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Odoo - Sample 3 for three columns"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo - Ukázka 3 pro tři sloupce"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
@@ -3154,7 +3166,7 @@ msgstr "Odoo • Text a Obrázek"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5
#, python-format
msgid "On Website"
-msgstr ""
+msgstr "Na webových stránkách"
#. module: website
#: selection:website,auth_signup_uninvited:0
@@ -3271,7 +3283,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_indexed
msgid "Page Indexed"
-msgstr ""
+msgstr "Strana indexována"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3404,7 +3416,7 @@ msgstr "Propagovat"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "Promote page on the web"
-msgstr ""
+msgstr "Propagujte stránku na webu"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__partner_id
@@ -3481,7 +3493,7 @@ msgstr "Pravidlo záznamu"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__url_from
msgid "Redirect From"
-msgstr ""
+msgstr "Přesměrovat z"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3544,7 +3556,7 @@ msgstr "Související klíčová slova"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:69
#, python-format
msgid "Rename Page To:"
-msgstr ""
+msgstr "Přejmenovat stránku na:"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
@@ -3576,7 +3588,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Vpravo"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3669,12 +3681,12 @@ msgstr "Vybrat obrázek pro sdílení na sociálních sítích"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "Select and delete blocks to remove some features."
-msgstr ""
+msgstr "Chcete-li odstranit některé funkce, vyberte a odstraňte bloky."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Select the Website to Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte webovou stránku pro konfiguraci"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus
@@ -3734,13 +3746,13 @@ msgstr "Doprava"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website__auto_redirect_lang
msgid "Should users be redirected to their browser's language"
-msgstr ""
+msgstr "Měli by být uživatelé přesměrováni do jazyka svého prohlížeče"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view__customize_show
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__customize_show
msgid "Show As Optional Inherit"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit jako volitelně zděděné"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3754,7 +3766,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:92
#, python-format
msgid "Show in Top Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit v horním menu"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3781,7 +3793,7 @@ msgstr "Slideshow"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Slow"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -3815,13 +3827,13 @@ msgstr "Něco jiného"
#: code:addons/website/controllers/main.py:224
#, python-format
msgid "Sort by Name"
-msgstr ""
+msgstr "Seřadit podle názvu"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/main.py:223
#, python-format
msgid "Sort by Url"
-msgstr ""
+msgstr "Seřadit podle URL"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__specific_user_account
@@ -3879,7 +3891,7 @@ msgstr "PŘELOŽIT"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:14
#, python-format
msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Záložky"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_attachment__key
@@ -3892,7 +3904,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "Technical name:"
-msgstr ""
+msgstr "Technický název:"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
@@ -4079,7 +4091,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__favicon
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website__favicon
msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website."
-msgstr ""
+msgstr "Toto pole obsahuje obrázek použitý k zobrazení favicon na webu."
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_default_lang_code
@@ -4128,7 +4140,7 @@ msgstr "Miniatury"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:18
#, python-format
msgid "Timeline"
-msgstr ""
+msgstr "Časová osa"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4161,13 +4173,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Toggle"
-msgstr ""
+msgstr "Přepnout"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Toggle navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Přepnout navigaci"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
diff --git a/addons/website/i18n/de.po b/addons/website/i18n/de.po
index 5737e8cc206..e685afa0b8b 100644
--- a/addons/website/i18n/de.po
+++ b/addons/website/i18n/de.po
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Bilder hinzufügen"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "\" alert with a"
-msgstr ""
+msgstr "\" Alarm mit einem"
#. module: website
#: code:addons/website/models/website.py:322
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "” hat keine Seiten mit einem Treffer ergeben."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
msgid "(!!! This view will be removed )"
-msgstr ""
+msgstr "(!!! Diese Ansicht wird entfernt )"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "1s"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "2 <span class=\"sr-only\">(current)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "2 <span class=\"sr-only\">(aktuell)</span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -243,6 +243,7 @@ msgstr "75%"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action
msgid "<b>50,000+ companies</b> run Odoo to grow their businesses."
msgstr ""
+"<b>50,000+ Unternehmen</b> benutzen Odoo um Ihre Geschäfte auszubauen."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -323,7 +324,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
msgid "<font style=\"font-size: 62px;\"><b>Sell Online.</b> Easily.</font>"
-msgstr ""
+msgstr "<font style=\"font-size: 62px;\"><b>Online verkaufen.</b> Einfach.</font>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture
@@ -376,6 +377,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
" Create a Google Project and Get a Key"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
+" Erstellen Sie ein Google-Projekt und holen Sie sich einen Schlüssel"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -505,7 +508,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Modus"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Style"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Aussehen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -515,7 +518,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Aussehen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-minus\"/>Remove Tab"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-minus\"/>Reiter schließen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -540,7 +543,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-picture-o\"/>Hintergrundbild"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-plus\"/>Add Tab"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-plus\"/>Reiter hinzufügen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector
@@ -652,6 +655,8 @@ msgid ""
"<small id=\"emailHelp\" class=\"form-text text-muted\">We'll never share "
"your email with anyone else.</small>"
msgstr ""
+"<small id=\"emailHelp\" class=\"form-text text-muted\">Wir werden Ihre E"
+"-Mail-Adresse niemals an Dritte weitergeben.</small>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -714,6 +719,9 @@ msgid ""
" <i class=\"fa fa-plus-circle\"/> Add Facebook Page\n"
" </span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_add_facebook_page\">\n"
+" <i class=\"fa fa-plus-circle\"/> Eine Facebook Seite hinzufügen\n"
+" </span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery
@@ -731,6 +739,9 @@ msgid ""
" <span class=\"s_comparisons_price\"><b>125</b></span>\n"
" <span class=\"s_comparisons_decimal\">.00</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"s_comparisons_currency\">$</span>\n"
+" <span class=\"s_comparisons_price\"><b>125</b></span>\n"
+" <span class=\"s_comparisons_decimal\">.00</span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -739,6 +750,9 @@ msgid ""
" <span class=\"s_comparisons_price\"><b>35</b></span>\n"
" <span class=\"s_comparisons_decimal\">.00</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"s_comparisons_currency\">$</span>\n"
+" <span class=\"s_comparisons_price\"><b>35</b></span>\n"
+" <span class=\"s_comparisons_decimal\">.00</span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -747,6 +761,9 @@ msgid ""
" <span class=\"s_comparisons_price\"><b>65</b></span>\n"
" <span class=\"s_comparisons_decimal\">.00</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"s_comparisons_currency\">$</span>\n"
+" <span class=\"s_comparisons_price\"><b>65</b></span>\n"
+" <span class=\"s_comparisons_decimal\">.00</span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -777,6 +794,8 @@ msgid ""
"<span>Contact us</span>\n"
" <i class=\"fa fa-1x fa-fw fa-arrow-circle-right ml-1\"/>"
msgstr ""
+"<span>Kontaktieren Sie Uns</span>\n"
+" <i class=\"fa fa-1x fa-fw fa-arrow-circle-right ml-1\"/>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright
@@ -786,12 +805,12 @@ msgstr "<span>Copyright &amp;copy;</span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel
msgid "<span>— Jane DOE, CEO of <b>MyCompany</b></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>— Max Mustermann, CEO von <b>Meinem Unternehmen</b></span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel
msgid "<span>— John DOE, CEO of <b>MyCompany</b></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>— Max Mustermann, CEO von <b>Meinem Unternehmen</b></span>"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
@@ -920,17 +939,17 @@ msgstr "Menü hinzufügen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "Add a great slogan."
-msgstr ""
+msgstr "Fügen Sie einen großen Slogan hinzu."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Add features"
-msgstr ""
+msgstr "Features hinzufügen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Add links to social media on your website"
-msgstr ""
+msgstr "Fügen Sie auf Ihrer Website Links zu sozialen Medien hinzu"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -973,6 +992,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "All these icons are completely free for commercial use."
msgstr ""
+"Alle diese Symbole sind für die kommerzielle Nutzung völlig kostenlos."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
@@ -1067,7 +1087,7 @@ msgstr "Hintergrund"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:39
#, python-format
msgid "Background colors"
-msgstr ""
+msgstr "Hintergrund Farben"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -1103,7 +1123,7 @@ msgstr "Nachrichtentext"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Border"
-msgstr ""
+msgstr "Rand"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1226,22 +1246,22 @@ msgstr "Wählen Sie ein Bild"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Choose the theme colors"
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie die Designfarben"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Choose your colors"
-msgstr ""
+msgstr "Wähle Sie ihre Farben aus"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Choose your fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie Ihre Schriftarten"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Choose your layout"
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie Ihr Layout"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1251,7 +1271,7 @@ msgstr "Kreis"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
msgid "Clever Slogan"
-msgstr ""
+msgstr "Cleverer Slogan"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1267,7 +1287,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:137
#, python-format
msgid "Click to choose more images"
-msgstr ""
+msgstr "Klicken Sie, um weitere Bilder auszuwählen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1296,7 +1316,7 @@ msgstr "Schließen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Farben"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_res_company
@@ -1317,7 +1337,7 @@ msgstr "Unternehmen Bezeichnung"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
msgid "Company team"
-msgstr ""
+msgstr "Mitarbeiter des Unternehmens"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -1343,7 +1363,7 @@ msgstr "Konfiguration"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_social_network
msgid "Configure Social Network"
-msgstr ""
+msgstr "Soziales Netzwerk konfigurieren"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1429,7 +1449,7 @@ msgstr "Erstellen Sie eine"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Create a New Website"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie eine neue Website"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__create_uid
@@ -1486,7 +1506,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/widgets/theme.js:32
#, python-format
msgid "Customize this theme"
-msgstr ""
+msgstr "Passen Sie das Design an"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1568,7 +1588,7 @@ msgstr "Seite löschen"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:17
#, python-format
msgid "Delete menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menü löschen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
@@ -1629,7 +1649,7 @@ msgstr "Verwerfen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
msgid "Discover more"
-msgstr ""
+msgstr "Entdecke Sie mehr"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
@@ -1658,23 +1678,23 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/models/ir_qweb_fields.py:15
#, python-format
msgid "Display the biography"
-msgstr ""
+msgstr "Zeigen Sie die Biografie an"
#. module: website
#: code:addons/website/models/ir_qweb_fields.py:14
#, python-format
msgid "Display the website description"
-msgstr ""
+msgstr "Zeigen Sie die Beschreibung der Website an"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Display this website when users visit this domain"
-msgstr ""
+msgstr "Zeigen Sie diese Website an, wenn Benutzer diese Domain besuchen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
msgid "Do something"
-msgstr ""
+msgstr "Etwas tun"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1688,7 +1708,7 @@ msgstr "Möchten Sie die Unternehmensdaten bearbeiten?"
#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:28
#, python-format
msgid "Do you want to install the \"%s\" App?"
-msgstr ""
+msgstr "Möchtest Sie diese App \"%s\" installieren?"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1705,7 +1725,7 @@ msgstr "Denken Sie daran, alle Links zu dieser Seite zu aktualisieren."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "Gepunktet"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1715,7 +1735,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "Double click an icon to replace it with one of your choice."
-msgstr ""
+msgstr "Doppelklick auf ein Symbol, um es durch eines Ihrer Wahl zu ersetzen."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1779,7 +1799,7 @@ msgstr "Menü bearbeiten"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "Edit Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Stile bearbeiten"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -1836,7 +1856,7 @@ msgstr "Redakteur und Designer"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail-Addresse"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -1847,12 +1867,12 @@ msgstr "E-Mail-Unterstützung"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Enter email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail Adresse eingeben"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Equal height"
-msgstr ""
+msgstr "Gleiche Höhe"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
@@ -1890,7 +1910,7 @@ msgstr "Externe ID"
#: code:addons/website/static/src/js/widgets/theme.js:78
#, python-format
msgid "Extra Color"
-msgstr ""
+msgstr "Extra Farbe"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -1908,7 +1928,7 @@ msgstr "Facebook Konto"
#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:557
#, python-format
msgid "Facebook Page"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook Seite"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1920,7 +1940,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:26
#, python-format
msgid "Failed to install \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Installation fehlgeschlagen \"%s\""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1998,7 +2018,7 @@ msgstr "Folgen Sie allen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Follow your website traffic in Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Verfolgen Sie den Datenverkehr Ihrer Website in Odoo."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
@@ -2008,7 +2028,7 @@ msgstr "Schriftarten"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Force your user to create an account per website"
-msgstr ""
+msgstr "Zwingen Sie Ihren Benutzer, ein Konto pro Website zu erstellen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -2030,12 +2050,12 @@ msgstr ""
#. module: website
#: selection:website,auth_signup_uninvited:0
msgid "Free sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Kostenlose Anmeldung"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
msgid "Full"
-msgstr ""
+msgstr "Voll"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -2050,7 +2070,7 @@ msgstr "Zugang zu allen Modulen und Funktionen erhalten"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_github
@@ -2103,6 +2123,9 @@ msgid ""
"customers. Simple words communicate better than big words and pompous "
"language."
msgstr ""
+"Eine gute Kopie beginnt mit dem Verständnis, wie Ihr Produkt oder Ihre "
+"Dienstleistung Ihren Kunden hilft. Einfache Wörter kommunizieren besser als "
+"große Wörter und pompöse Sprache."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2230,7 +2253,7 @@ msgstr "Kopfzeile"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color
msgid "Header Color"
-msgstr ""
+msgstr "Überfschriftsfarbe"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_overlay
@@ -2369,7 +2392,7 @@ msgstr "Icon"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website__specific_user_account
msgid "If True, new accounts will be associated to the current website"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn Wahr, werden neue Konten mit der aktuellen Website verknüpft"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__social_default_image
@@ -2377,6 +2400,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "If set, replaces the company logo as the default social share image."
msgstr ""
+"Wenn festgelegt, wird das Firmenlogo als Standardbild für die Freigabe "
+"sozialer Netzwerke ersetzt."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
@@ -2415,7 +2440,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
msgid "In main menu"
-msgstr ""
+msgstr "Im Hauptmenü"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/backend.py:53
@@ -2483,21 +2508,21 @@ msgstr "Installierte Module"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website__theme_id
msgid "Installed theme"
-msgstr ""
+msgstr "Installiertes Design"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:29
#, python-format
msgid "Installing \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Installiert \"%s\""
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:62
#, python-format
msgid "Invalid Facebook Page Url"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Facebook-Seiten-URL"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
@@ -2584,7 +2609,7 @@ msgstr "Schlüsselwort"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:87
#, python-format
msgid "Keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Schlüsselworter"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__language_ids
@@ -2662,7 +2687,7 @@ msgstr "Layout"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns
msgid "Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Erfahren Sie mehr"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2759,7 +2784,7 @@ msgstr "Hauptmenü"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:31
#, python-format
msgid "Main colors"
-msgstr ""
+msgstr "Hauptfarben"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
@@ -2910,12 +2935,12 @@ msgstr "Zum vorherigen"
#. module: website
#: selection:website.redirect,type:0
msgid "Moved permanently (301)"
-msgstr ""
+msgstr "Dauerhaft umgezogen (301)"
#. module: website
#: selection:website.redirect,type:0
msgid "Moved temporarily (302)"
-msgstr ""
+msgstr "Vorübergehend umgezogen (302)"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_website_multi_mixin
@@ -2962,7 +2987,7 @@ msgstr "Name und Favicon Ihrer Website"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Navbar"
-msgstr ""
+msgstr "Navigationleiste"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -3020,7 +3045,7 @@ msgstr "Neues Fenster"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
msgid "New page"
-msgstr ""
+msgstr "Neue Seite"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
@@ -3069,17 +3094,17 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
msgid "Not in main menu"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht im Hauptmenü"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
msgid "Not indexed"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht indiziert"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
msgid "Not visible"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht sichtbar"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
@@ -3122,21 +3147,23 @@ msgid ""
"Odoo provides essential platform for our project management. Things are "
"better organized and more visible with it."
msgstr ""
+"Odoo bietet eine wesentliche Plattform für unser Projektmanagement. Die "
+"Dinge sind damit besser organisiert und sichtbarer."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture
msgid "Odoo • A picture with a caption"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo • Ein Bild mit einer Bildunterschrift"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
msgid "Odoo • Image and Text"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo • Bild und Text"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image
msgid "Odoo • Text and Image"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo • Text und Bild"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3148,7 +3175,7 @@ msgstr "Auf Website"
#. module: website
#: selection:website,auth_signup_uninvited:0
msgid "On invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Auf Einladung"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -3349,7 +3376,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:63
#, python-format
msgid "Please enter valid facebook page URL for preview"
-msgstr ""
+msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Facebook-URL für die Vorschau ein"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain
@@ -3454,7 +3481,7 @@ msgstr "Qualität"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb
msgid "Qweb"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_contact
@@ -3574,7 +3601,7 @@ msgstr "Rechts"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "gerundet"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -3932,7 +3959,7 @@ msgstr "Nutzungsbedingungen"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:45
#, python-format
msgid "Text colors"
-msgstr ""
+msgstr "Text Farben"
#. module: website
#: code:addons/website/controllers/backend.py:54
@@ -3943,7 +3970,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "The company this website belongs to"
-msgstr ""
+msgstr "Das Unternehmen, zu dem diese Website gehört"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3993,14 +4020,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:27
#, python-format
msgid "The installation of an App is already in progress."
-msgstr ""
+msgstr "Die Installation einer App ist bereits im Gange."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:93
#, python-format
msgid "The language of the keyword and related keywords."
-msgstr ""
+msgstr "Die Sprache des Schlüsselworts und der zugehörigen Schlüsselwörter."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403
@@ -4030,6 +4057,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "The title will take a default value unless you specify one."
msgstr ""
+"Der Titel nimmt einen Standardwert an, es sei denn, Sie geben einen an."
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__theme_id
@@ -4088,7 +4116,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "This is a \""
-msgstr ""
+msgstr "Das ist ein \""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
@@ -4152,6 +4180,9 @@ msgid ""
"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
"menu *Action*."
msgstr ""
+"Um Einladungen im B2B-Modus zu versenden, öffnen Sie einen Kontakt oder "
+"wählen Sie in der Listenansicht mehrere aus und klicken Sie im Dropdown-Menü"
+" * Aktion * auf die Option 'Portal Access Management'."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -4186,7 +4217,7 @@ msgstr "Top Menü"
#: code:addons/website/models/website.py:177
#, python-format
msgid "Top Menu for Website %s"
-msgstr ""
+msgstr "Top-Menü für die Website %s"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug
@@ -4311,7 +4342,7 @@ msgstr "URL"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Use Google Map on your website ("
-msgstr ""
+msgstr "Verwenden Sie Google Map auf Ihrer Website ("
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4335,7 +4366,7 @@ msgstr "Als Homepage verwenden"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
msgid "Use of Cookies"
-msgstr ""
+msgstr "Cookies benutzen"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
@@ -4356,7 +4387,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:109
#, python-format
msgid "Used in page description"
-msgstr ""
+msgstr "Wird in der Seitenbeschreibung verwendet"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4377,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:108
#, python-format
msgid "Used in page title"
-msgstr ""
+msgstr "Wird im Seitentitel verwendet"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_country_group_ids
@@ -4718,11 +4749,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Write what the customer would like to know, <br/>not what you want to show."
msgstr ""
+"Schreiben Sie, was der Kunde wissen möchte, <br/>nnicht was Sie zeigen "
+"wollen."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
msgid "You can edit colors and background to highlight features."
msgstr ""
+"Sie können Farben und Hintergrund bearbeiten, um Features hervorzuheben."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
@@ -4758,6 +4792,8 @@ msgid ""
"You have hidden this page from search results. It won't be indexed by search"
" engines."
msgstr ""
+"Sie haben diese Seite vor den Suchergebnissen verborgen. Es wird nicht von "
+"Suchmaschinen indiziert."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4777,7 +4813,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4805,14 +4841,14 @@ msgstr "Ihre aktuellen Änderungen werden automatisch gespeichert."
#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:393
#, python-format
msgid "Your description looks too long."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Beschreibung sieht zu lang aus."
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:395
#, python-format
msgid "Your description looks too short."
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Beschreibung sieht zu kurz aus."
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages
@@ -4869,7 +4905,7 @@ msgstr "Odoo Instanz , der"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "link"
-msgstr ""
+msgstr "Link"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
@@ -4922,7 +4958,7 @@ msgstr "mit dem"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "www.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "www.odoo.com"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
@@ -4932,4 +4968,4 @@ msgstr "Ja"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs
msgid "— Jane DOE, CEO of <b>MyCompany</b>"
-msgstr ""
+msgstr "— Max Mustermann, CEO ovon<b>Meinem Unternehmen</b>"
diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po
index 7a82ab38ab6..5d49692dfb6 100644
--- a/addons/website/i18n/fi.po
+++ b/addons/website/i18n/fi.po
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram
msgid "Instagram Account"
-msgstr ""
+msgstr "Instagram-tunnus"
#. module: website
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/ko.po b/addons/website/i18n/ko.po
index eec012f6425..bbcce2f89d9 100644
--- a/addons/website/i18n/ko.po
+++ b/addons/website/i18n/ko.po
@@ -791,7 +791,7 @@ msgid ""
"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the "
"action cannot be run through the website."
msgstr ""
-"전용 제어기를 사용하여 코드 서버 조치를 웹 사이트에서 실행할 수 있습니다. 주소는 <base> / website / action / "
+"전용 제어기를 사용하여 코드 서버 작업을 웹 사이트에서 실행할 수 있습니다. 주소는 <base> / website / action / "
"<website_path>입니다. 이 필드를 True로 설정하면 사용자가 이 작업을 실행할 수 있습니다. False로 설정하면 웹 "
"사이트를 통해 작업을 실행할 수 없습니다."
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "계정 &amp; 영업 관리"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
msgid "Action"
-msgstr "조치"
+msgstr "추가 작업"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__active
@@ -2967,7 +2967,7 @@ msgstr "다음"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
msgid "No customization"
-msgstr "사용자화 없음"
+msgstr "사용자 정의 없음"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_pages_list
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_tree_view
msgid "Website Pages"
-msgstr ""
+msgstr "웹사이트 페이지"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_path
diff --git a/addons/website/i18n/ro.po b/addons/website/i18n/ro.po
index c2ae16c6827..56c6458c632 100644
--- a/addons/website/i18n/ro.po
+++ b/addons/website/i18n/ro.po
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: selection:website,auth_signup_uninvited:0
msgid "Free sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrare liberă"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
@@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr "Stânga"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr "Permite clientilor logati sa-si vada documentele"
+msgstr "Permite clienților logați să-și vadă documentele"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr "Pe Website"
#. module: website
#: selection:website,auth_signup_uninvited:0
msgid "On invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Cu invitație"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po
index 375f26e0e89..bf043e4c943 100644
--- a/addons/website/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po
@@ -33,10 +33,10 @@
# snow wang <147156565@qq.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# Lisa Zhang <lzh@odoo.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "禁用"
#: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:619
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: website
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po
index f1faad133c0..6bb179b9971 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po
@@ -172,6 +172,9 @@ msgid ""
" image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for "
"more graphical blogs."
msgstr ""
+"<b>Sem napište svůj příběh.</b> Pomocí horního panelu nástrojů můžete styl "
+"textu upravit: přidat obrázek nebo tabulku, nastavit tučné písmo nebo "
+"kurzívu atd. Přetáhněte stavební bloky pro více grafických blogů."
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_view_kanban
@@ -202,7 +205,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "<span class=\"fa fa-folder-open\"/> In"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-folder-open\"/> v"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
@@ -459,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40
#, python-format
msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknutím na tlačítko <b>Uložit</b> nastavíte obrázek jako úvodní."
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
@@ -826,7 +829,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:37
#, python-format
msgid "New Blog Post"
-msgstr ""
+msgstr "Nový příspěvek do blogu"
#. module: website_blog
#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2
@@ -1097,7 +1100,7 @@ msgstr "Stav"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
msgid "Stay updated :"
-msgstr ""
+msgstr "Zůstaňte připojeni:"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle
@@ -1346,6 +1349,9 @@ msgid ""
"Write a small text here for when <b>new visitors</b> find your website\n"
" through your <b>blog entries</b>, referenced in Google."
msgstr ""
+"Sem napište malý text, díky kterému <b>noví návštěvníci</b> najdou vaše "
+"webové stránky prostřednictvím vašich <b>příspěvků blogu</b>, na které "
+"odkazuje Google."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -1365,6 +1371,9 @@ msgid ""
"You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent landing page for new visitors.\n"
" <span class=\"text-muted\">This box will not be visible to your visitors.</span>"
msgstr ""
+"Měli byste přidat <strong>banner nahoru</strong>, protože tam je častá "
+"vstupní stránka pro nové návštěvníky. <span class=\"text-muted\">Toto pole "
+"nebude pro vaše návštěvníky viditelné.</span>"
#. module: website_blog
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ko.po b/addons/website_blog/i18n/ko.po
index bd107c34963..bc3987a6d40 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ko.po
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter
diff --git a/addons/website_crm/i18n/de.po b/addons/website_crm/i18n/de.po
index 824cf76fe5c..f0c07022c0e 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/de.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/de.po
@@ -117,6 +117,8 @@ msgid ""
"Please set a Sales Team for the website. Otherwise you can't follow related "
"events."
msgstr ""
+"Bitte stellen Sie ein Verkaufsteam für die Website ein. Andernfalls können "
+"Sie ähnlichen Veranstaltungen nicht folgen."
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_crm/i18n/ko.po b/addons/website_crm/i18n/ko.po
index c2418fd16b1..29a1e5375c1 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/ko.po
@@ -5,9 +5,9 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website_crm.contactus_thanks
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp; 번"
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
@@ -57,18 +57,18 @@ msgstr "문의하기"
#. module: website_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_team_id
msgid "Default Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "기본 영업팀"
#. module: website_crm
#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_team_id
#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website__crm_default_team_id
msgid "Default Sales Team for new leads created through the Contact Us form."
-msgstr ""
+msgstr "신규 영업제안을 위한 기본 영업팀은 문의하기 양식을 통해 새로운 영업제안을 생성합니다."
#. module: website_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website__crm_default_team_id
msgid "Default Sales Teams"
-msgstr ""
+msgstr "기본 영업팀"
#. module: website_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_user_id
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "전화번호"
msgid ""
"Please set a Sales Team for the website. Otherwise you can't follow related "
"events."
-msgstr ""
+msgstr "웹사이트의 영업팀을 설정하세요. 그렇지 않으면 관련된 행사를 팔로우할 수 없습니다."
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "감사합니다!"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website_crm.contactus_thanks
msgid "We will get back to you shortly."
-msgstr "잠시 후 다시 연락 드리겠습니다."
+msgstr "빠른시간내에 연락 드리겠습니다."
#. module: website_crm
#: model:ir.model,name:website_crm.model_website
@@ -154,23 +154,23 @@ msgstr "웹 사이트 문의 양식"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
msgid "Your Company"
-msgstr "내 회사"
+msgstr "회사명"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
msgid "Your Name"
-msgstr "귀하의 성명"
+msgstr "성함"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form
msgid "Your Question"
-msgstr "귀하의 질문"
+msgstr "질문"
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks_ir_ui_view
#: model_terms:website.page,arch_db:website_crm.contactus_thanks
msgid "Your message has been sent successfully."
-msgstr "귀하의 메시지가 성공적으로 전송되었습니다."
+msgstr "메시지가 성공적으로 전송되었습니다."
#. module: website_crm
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po
index eb44536d4b6..e107a7e747b 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ko.po
@@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "# 기회"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp; 번"
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "<i class=\"fa fa-file-text-o\"/> I'm interested"
-msgstr "관심있음"
+msgstr "관심있습니다"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-times\"/> I'm not interested"
-msgstr "관심없음"
+msgstr "관심없습니다"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>Edit"
-msgstr ""
+msgstr "편집"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
msgid "<i class=\"fa fa-plus\"/> Create New"
-msgstr ""
+msgstr "신규 작성"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:182
@@ -65,12 +65,12 @@ msgstr "<p>이 영업제안에 관심있습니다.</p>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<small class=\"mr-2 mt-1 float-left\"><b>Stage:</b></small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"mr-2 mt-1 float-left\"><b>단계:</b></small>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<small class=\"text-muted\">Opportunity - </small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-muted\">영업기회 - </small>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -78,11 +78,13 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-envelope fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
"title=\"Email\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-envelope fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
+"title=\"Email\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "<span class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" title=\"Email\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country
@@ -99,6 +101,8 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-map-marker fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Address\" "
"title=\"Address\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-map-marker fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Address\" "
+"title=\"Address\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -106,21 +110,23 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-mobile fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" "
"title=\"Mobile\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-mobile fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" "
+"title=\"Mobile\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "<span class=\"fa fa-mobile\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" title=\"Mobile\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-mobile\" role=\"img\" aria-label=\"Mobile\" title=\"Mobile\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<span class=\"fa fa-phone fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-phone fa-fw\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "<span class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-phone\" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" title=\"Phone\"/>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -142,6 +148,9 @@ msgid ""
" <span class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>\n"
" </span>"
msgstr ""
+"<span class=\"input-group-text\">\n"
+" <span class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>\n"
+" </span>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -150,6 +159,8 @@ msgid ""
"style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the "
"customer before accepting the lead</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"text-danger error_partner_assign_desinterested\" "
+"style=\"display:none;\">다음 활동을 입력하여 영업제안을 승인하기 전에 고객과 연락을 할 수 있습니다</span>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -158,31 +169,33 @@ msgid ""
"style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the "
"customer before accepting the lead</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"text-danger error_partner_assign_interested\" "
+"style=\"display:none;\">다음 활동을 입력하여 영업제안을 승인하기 전에 고객과 연락을 할 수 있습니다</span>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<strong class=\"col-12 col-sm-3\">Address</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"col-12 col-sm-3\">주소</strong>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<strong class=\"col-12 col-sm-3\">Customer</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"col-12 col-sm-3\">고객</strong>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">Deadline</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">마감일</strong>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">Next Activity</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">다음 활동</strong>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">Priority</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong class=\"col-12 col-sm-4\">우선순위</strong>"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -290,6 +303,102 @@ msgid ""
"</table>\n"
" "
msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+" <!-- 머릿글 -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\">\n"
+" <span style=\"font-size: 10px;\">영업제안</span><br/>\n"
+" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" t-att-alt=\"'%s' % company.name\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- 내용 -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr>\n"
+" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+" <div>\n"
+" 안녕하세요,<br/>\n"
+" 귀하의 지역에 있는 잠재고객과 연락이 되었습니다. 하지만 해당 영업제안은 ${ctx['partner_id'].name} 에게 전송되었습니다:<br/>\n"
+" <ol>\n"
+" % for lead in ctx['partner_leads']:\n"
+" <li><a href=\"${lead.lead_link}\">${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}</a>, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''} </li><br/>\n"
+" % endfor\n"
+" </ol>\n"
+" % if ctx.get('partner_in_portal'):\n"
+" Please connect to your <a href=\"${object.get_portal_url()}\">파트너 포털</a> 을 통해 정보를 확인하시기 바랍니다. 각각의 영업제안은 좌측상단의 2개의 버튼을 통해 해당 영업제안에 대한 관심을 \"관심있음\" &amp; \"관심없음\"으로 표현해주시기 바랍니다.<br/>\n"
+" % else:\n"
+" 아직 포털에 접속하지 않았습니다. \n"
+" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email 의 계정 관리자로 연락하기 바랍니다. %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.<br/>\n"
+" % endif\n"
+" 20일이내에 연락하지 않으면 이 영업제안은 다른 파트너로 전송됩니다.<br/><br/>\n"
+" 감사합니다,<br/>\n"
+" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
+" <br/>\n"
+" % if not ctx['partner_id'].user_id:\n"
+" 추신: 만약 계정관리자가 귀하에게 지정하지 않았다면 회신해주시기 바랍니다.\n"
+" % endif\n"
+" </div>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <tr>\n"
+" <td style=\"text-align:center;\">\n"
+" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+" <!-- 꼬리글 -->\n"
+" <tr>\n"
+" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+" ${user.company_id.name}\n"
+" </td></tr>\n"
+" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+" ${user.company_id.phone}\n"
+" % if user.company_id.phone and (user.company_id.email or user.company_id.website)\n"
+" |\n"
+" % endif\n"
+" % if user.company_id.email\n"
+" <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a>\n"
+" % endif\n"
+" % if user.company_id.email and user.company_id.website\n"
+" |\n"
+" % endif\n"
+" % if user.company_id.website\n"
+" <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+" ${user.company_id.website}\n"
+" </a>\n"
+" % endif\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+" </td>\n"
+" </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=website\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+" </td></tr>\n"
+" </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+" "
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__activation
@@ -311,7 +420,7 @@ msgstr "활성"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
msgid "Add an opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "영업 기회 추가"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -335,12 +444,12 @@ msgstr "모든 국가"
#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:254
#, python-format
msgid "All fields are required !"
-msgstr "모든 필드가 채워져야합니다!"
+msgstr "모든 칸이 채워져야합니다!"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner
msgid "Assign salesman of assigned partner"
-msgstr ""
+msgstr "배정된 고객의 영업담당자 배정"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_assigned_id
@@ -351,18 +460,18 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form
msgid "Assigned Partner"
-msgstr "할당된 파트너"
+msgstr "배정된 파트너"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form
msgid "Automatic Assignation"
-msgstr "자동 할당"
+msgstr "자동 배정"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__body
msgid "Automatically sanitized HTML contents"
-msgstr "HTML 내용 중 불건전한 내용을 자동으로 제거"
+msgstr "HTML 내용 중 불필요한 내용을 자동으로 정리"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_bronze
@@ -372,7 +481,7 @@ msgstr "동"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign
msgid "CRM Partnership Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "CRM 고객 분석"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -390,7 +499,7 @@ msgstr "취소"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "City"
-msgstr "도시"
+msgstr "시/도"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -398,14 +507,14 @@ msgstr "도시"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country
msgid "Close"
-msgstr "마감"
+msgstr "닫기"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Confirm"
-msgstr "확인"
+msgstr "승인"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner
@@ -471,7 +580,7 @@ msgstr "작성일"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
msgid "Current stage of the opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "영업기회의 현재 단계"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -481,7 +590,7 @@ msgstr "고객"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Customer Name"
-msgstr "고객 이름"
+msgstr "고객명"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads
@@ -502,7 +611,7 @@ msgstr "검토 날짜"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Deadline:"
-msgstr "마감 시한"
+msgstr "마감일:"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
@@ -521,7 +630,7 @@ msgstr "다음활동 세부사항"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "이름 표시"
+msgstr "표시 이름"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -546,17 +655,17 @@ msgstr "이메일"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
msgid "Email Template"
-msgstr "이메일 템플릿(서식)"
+msgstr "이메일 서식"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
msgid "Expected"
-msgstr "예상"
+msgstr "예상됨"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "Expected Closing"
-msgstr "예상된 마감"
+msgstr "마감 예상일"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:112
@@ -572,7 +681,7 @@ msgstr "국가별 필터"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
msgid "Filter by Level"
-msgstr ""
+msgstr "레벨별 필터"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__partner_id
@@ -621,7 +730,7 @@ msgstr "이 파트너에게 개척을 할당할 수 있는 가능성을 제공í•
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold
msgid "Gold"
-msgstr "금"
+msgstr "금메달"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__grade_id
@@ -732,7 +841,7 @@ msgstr "영업제안 - "
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation
msgid "Lead Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "영업제안 배정"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
@@ -747,12 +856,12 @@ msgstr "영업제안 장소"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner
msgid "Lead forward to partner"
-msgstr ""
+msgstr "영업제안 파트너 전달"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead
msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr "리드(영업제안)/기회"
+msgstr "영업제안/영업기회"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__grade_id
@@ -764,7 +873,7 @@ msgstr "수준"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__name
msgid "Level Name"
-msgstr ""
+msgstr "수준명"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner__partner_weight
@@ -776,7 +885,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__lead_link
msgid "Link to Lead"
-msgstr ""
+msgstr "영업제안과 연결"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
@@ -792,7 +901,7 @@ msgstr "실패"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "Medium"
-msgstr "중간"
+msgstr "보통"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -817,7 +926,7 @@ msgstr "나의 리드(영업제안)"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
msgid "My Opportunities"
-msgstr "나의 기회"
+msgstr "내 영업기회"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:53
@@ -832,7 +941,7 @@ msgstr "이름"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
msgid "New Opportunity"
-msgstr "새로운 기회"
+msgstr "신규 영업기회"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:52
@@ -860,7 +969,7 @@ msgstr "다음 파트너 검토"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable
msgid "No more partner available"
-msgstr "활용가능한 파트너가 없습니다"
+msgstr "가능한 파트너가 없습니다"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
@@ -870,12 +979,12 @@ msgstr "결과가 없습니다."
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph
msgid "Opportunities Assignment Analysis"
-msgstr "기회 할당 분석"
+msgstr "영업기회 할당 분석"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner
msgid "Our Partners"
-msgstr "우리의 파트너"
+msgstr "파트너"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:104
@@ -916,7 +1025,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade
msgid "Partner Grade"
-msgstr ""
+msgstr "파트너 등급"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_action
@@ -986,7 +1095,7 @@ msgstr "계획된 수익"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_platinium
msgid "Platinum"
-msgstr ""
+msgstr "플래티넘"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -1009,32 +1118,32 @@ msgstr "평가"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "Rating: #{lead.priority} on 3"
-msgstr ""
+msgstr "평가: 3점 중 #{lead.priority} "
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Rating: #{opportunity.priority} on 4"
-msgstr ""
+msgstr "평가: 4점 중 #{opportunity.priority} "
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Rating: 0 on 3"
-msgstr ""
+msgstr "평가: 3점중 0"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Rating: 1 on 3"
-msgstr ""
+msgstr "평가: 3점중 1"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Rating: 2 on 3"
-msgstr ""
+msgstr "평가: 3점중 2"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "Rating: 3 on 3"
-msgstr ""
+msgstr "평가: 3점중 3"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.references_block
@@ -1069,13 +1178,13 @@ msgstr "검색"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
msgid "Send"
-msgstr "보내기"
+msgstr "전송"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form
msgid "Send Email"
-msgstr "이메일 보내기"
+msgstr "이메일 전송"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
@@ -1088,7 +1197,7 @@ msgstr "이메일 전송"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_users__grade_sequence
msgid "Sequence"
-msgstr "순차적"
+msgstr "순서"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73
@@ -1105,12 +1214,12 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_silver
msgid "Silver"
-msgstr "은"
+msgstr "실버"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam
msgid "Spam"
-msgstr ""
+msgstr "스팸"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:114
@@ -1122,7 +1231,7 @@ msgstr "단계"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "States..."
-msgstr ""
+msgstr "주/도"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -1143,7 +1252,7 @@ msgstr "태그"
#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:61
#, python-format
msgid "The Forward Email Template is not in the database"
-msgstr ""
+msgstr "팔로워 이메일 양식이 데이터베이스에 없습니다"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_url
@@ -1153,23 +1262,23 @@ msgstr "웹사이트를 통해 문서에 접근 하는 전체 URL입니다."
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads
msgid "There are no leads."
-msgstr ""
+msgstr "영업제안이 없습니다."
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
msgid "There are no opportunities."
-msgstr ""
+msgstr "영업기회가 없습니다."
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102
#, python-format
msgid "This Week Activities"
-msgstr ""
+msgstr "이번주 활동"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "This lead is a spam"
-msgstr ""
+msgstr "이 영업제안은 스팸입니다"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner__partner_weight
@@ -1177,7 +1286,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This should be a numerical value greater than 0 which will decide the "
"contention for this partner to take this lead/opportunity."
-msgstr ""
+msgstr "이 영업제안/영업기회를 가지고 고객과 씨름할지를 결정하기위해 0보다 큰 정수를 입력하여야 합니다."
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities
@@ -1193,7 +1302,7 @@ msgstr "오늘 활동"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__turnover
msgid "Turnover"
-msgstr "회전율"
+msgstr "거래액"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__user_id
@@ -1213,12 +1322,12 @@ msgstr "웹 사이트 URL"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?"
-msgstr ""
+msgstr "다음 활동은 무엇인가요? 언제인가요? 예상되는 수익은 얼마인가요?"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "Why aren't you interested by this lead?"
-msgstr ""
+msgstr "왜 이 영업제안에 관심이 없나요?"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:105
@@ -1234,7 +1343,7 @@ msgstr "세계 지도"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
msgid "YYYY-MM-DD"
-msgstr ""
+msgstr "YYYY-MM-DD"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity
@@ -1255,7 +1364,7 @@ msgstr "성공확률"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form
msgid "e.g. Gold Partner"
-msgstr ""
+msgstr "예. 골드 파트너"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
@@ -1282,4 +1391,4 @@ msgstr "참조"
msgid ""
"several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's"
" grades"
-msgstr ""
+msgstr "일부 고객 : GPS 위경도와 파트너 등급에 따른 자동 배정"
diff --git a/addons/website_event/i18n/ko.po b/addons/website_event/i18n/ko.po
index 30b2407397f..1f195da042e 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ko.po
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "<i>to</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>to</i>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "일정"
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
msgid "Event Category"
-msgstr ""
+msgstr "행사 범주"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
index e358ae81ba9..e52c2796729 100644
--- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "位置"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "N/A"
-msgstr "无"
+msgstr "N/A"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ko.po b/addons/website_event_questions/i18n/ko.po
index 59f24e46bae..0f7cbd17de7 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ko.po
@@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
msgid "Event Category"
-msgstr ""
+msgstr "행사 범주"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/ka.po b/addons/website_event_sale/i18n/ka.po
index 0569d69bc00..ab4394307e7 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/ka.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_sale
#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: website_event_sale
#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order_line
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/ko.po b/addons/website_event_sale/i18n/ko.po
index b5b8706abae..b1b8583ad10 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/ko.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * website_event_sale
#
# Translators:
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "티켓이 이 제품에 일치하지 않습니다."
#. module: website_event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_complete_inherit_website_event_sale
msgid "Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "티켓"
#. module: website_event_sale
#: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:20
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po
index c28bc6bc2d4..d5776c67c0e 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -4,12 +4,12 @@
#
# Translators:
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2018
# SHOM <shanmuxin@yeah.net>, 2018
# fausthuang, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2019
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "活动入场券"
#. module: website_event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_complete_inherit_website_event_sale
msgid "N/A"
-msgstr "无"
+msgstr "N/A"
#. module: website_event_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/cs.po b/addons/website_event_track/i18n/cs.po
index 117d0e2b85e..17416b2383e 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/cs.po
@@ -1053,6 +1053,10 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ko.po b/addons/website_event_track/i18n/ko.po
index ca84a3c9b71..4eea7d3ef89 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__active
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "일정"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_type
msgid "Event Category"
-msgstr ""
+msgstr "행사 범주"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__message_has_error_counter
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "오늘 활동"
#. module: website_event_track
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form
msgid "Track"
-msgstr ""
+msgstr "추적"
#. module: website_event_track
#: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_track_blocked
diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po
index 3f9fdf81da4..33a1cf61d38 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email
msgid "${object.company_id.name} Forums validation"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} Validace fór"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "&amp;times;"
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)"
-msgstr ""
+msgstr "(Výše uvedená část byla upravena z FAQ Stackoverflow.)"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
#, python-format
msgid "45% of questions shared"
-msgstr ""
+msgstr "45% otázek je sdíleno"
#. module: website_forum
#. openerp-web
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"65% more chance to get an\n"
" answer"
-msgstr ""
+msgstr "O 65% více šancí získat odpověď"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Edit Your Profile"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Upravit profil"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -360,6 +360,8 @@ msgstr "<span class=\"sr-only\">Vybrat příspěvek</span>"
msgid ""
"<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"text-muted\">(je povolena pouze jedna odpověď na jednu "
+"otázku)</span>"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
@@ -493,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer
msgid "A new answer on"
-msgstr ""
+msgstr "Nová odpověď"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question
@@ -647,7 +649,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2
msgid "Answer voted up 4 times"
-msgstr ""
+msgstr "Odpověď podpořena hlasováním 4krát"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3
@@ -722,7 +724,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_post
msgid "Ask questions without validation"
-msgstr ""
+msgstr "Zeptejte se otázky bez ověření"
#. module: website_forum
#. openerp-web
@@ -749,7 +751,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3
msgid "Asked a question with at least 500 views"
-msgstr ""
+msgstr "Zeptat se na otázku, která má alespoň 500 zobrazení"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7
@@ -764,7 +766,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
msgid "Asked:"
-msgstr ""
+msgstr "Dotaz:"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_new
@@ -845,7 +847,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__bump_date
msgid "Bumped on"
-msgstr ""
+msgstr "Oživeno"
#. module: website_forum
#. openerp-web
@@ -1179,7 +1181,7 @@ msgstr "Vytvořte novou značku"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_tag_create
msgid "Create new tags"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořit nové značky"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32
@@ -1206,7 +1208,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
msgid "Credible Question"
-msgstr ""
+msgstr "Důvěryhodná otázka"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
@@ -1274,7 +1276,7 @@ msgstr ""
#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_disciplined
#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined
msgid "Disciplined"
-msgstr ""
+msgstr "Potrestaný"
#. module: website_forum
#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
@@ -1333,7 +1335,7 @@ msgstr "Upravit všechny příspěvky"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_own
msgid "Edit own posts"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit vlastní příspěvky"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
@@ -1392,7 +1394,7 @@ msgstr "Externí odkaz"
#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3
#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question
msgid "Famous Question"
-msgstr ""
+msgstr "Slavná otázka"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_count
@@ -1461,7 +1463,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31
msgid "First upvote"
-msgstr ""
+msgstr "První povýšení hlasováním"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
@@ -1695,7 +1697,7 @@ msgstr "Guru (15)"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__uid_has_answered
msgid "Has Answered"
-msgstr ""
+msgstr "Odpověděl"
#. module: website_forum
#: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help
@@ -1794,7 +1796,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:43
#, python-format
msgid "Insert tags related to your question."
-msgstr ""
+msgstr "Vložte značky související s vaší otázkou."
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -1802,6 +1804,8 @@ msgid ""
"Inventory Date Problem, Task remaining hours, Can you help solve solve my "
"tax computation problem in Canada?"
msgstr ""
+"Inventory Date Problém, zbývající hodiny úkolů, můžete pomoci vyřešit můj "
+"problém výpočtu daní v Kanadě?"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__user_favourite
@@ -1823,7 +1827,7 @@ msgstr "Je zodpovězeno"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_display_biography
msgid "Is the author's biography visible from his post"
-msgstr ""
+msgstr "Je jeho životopis viditelný z jeho příspěvku"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -1926,7 +1930,7 @@ msgstr "Naposledy aktualizováno:"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25
msgid "Left 10 answers with score of 10 or more"
-msgstr ""
+msgstr "Zbývajících 10 odpovědí se skóre 10 nebo více"
#. module: website_forum
#: selection:forum.forum,default_post_type:0
@@ -1981,7 +1985,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
msgid "More over:"
-msgstr ""
+msgstr "Navíc:"
#. module: website_forum
#: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -2005,11 +2009,13 @@ msgstr "Nejvíce hlasovalo"
msgid ""
"Move this question to the top of the list by sharing it on social networks."
msgstr ""
+"Tuto otázku přesuňte na začátek seznamu tak, že ji budete sdílet na "
+"sociálních sítích."
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__user_vote
msgid "My Vote"
-msgstr ""
+msgstr "Moje hlasování"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__name
@@ -2087,7 +2093,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow
msgid "Nofollow links"
-msgstr ""
+msgstr "Nofollow odkazy"
#. module: website_forum
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:511
@@ -2220,7 +2226,7 @@ msgstr "Lidé"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__plain_content
msgid "Plain Content"
-msgstr ""
+msgstr "Prostý obsah"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
@@ -2299,7 +2305,7 @@ msgstr "Nadpis příspěvku"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
msgid "Post Types"
-msgstr ""
+msgstr "Typy příspěvků"
#. module: website_forum
#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote
@@ -2314,7 +2320,7 @@ msgstr "Vložte otázku"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
msgid "Post Your Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Založte si téma"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
@@ -2347,7 +2353,7 @@ msgstr "Příspěvky"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
msgid "Provide enough details and, if possible, give an example."
-msgstr ""
+msgstr "Uveďte dostatek detailů a pokud možno uveďte příklad."
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -2374,7 +2380,7 @@ msgstr "Zde odpovězte."
#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37
#, python-format
msgid "Put your question here."
-msgstr ""
+msgstr "Zde položte dotaz"
#. module: website_forum
#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
@@ -2390,12 +2396,12 @@ msgstr "Otázka"
#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit
#, python-format
msgid "Question Edited"
-msgstr ""
+msgstr "Otázka upravena"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_downvote
msgid "Question downvoted"
-msgstr ""
+msgstr "Otázka hlasováním snížena"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
@@ -2441,7 +2447,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10
msgid "Question voted up 15 times"
-msgstr ""
+msgstr "Otázka podpořena hlasováním 15krát"
#. module: website_forum
#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8
@@ -2485,7 +2491,7 @@ msgstr "Důvod"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__reason_type
msgid "Reason Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ příčiny"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
@@ -2500,7 +2506,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
msgid "Redirect to external link"
-msgstr ""
+msgstr "Přesměrovat na externí odkaz"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
@@ -2633,11 +2639,13 @@ msgid ""
"Set a clear, explicit and concise question title\n"
" (check"
msgstr ""
+"Nastavte jasný, explicitní a výstižný název otázky \n"
+"(zaškrtněte"
#. module: website_forum
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje nastavení / Gamifikace"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
@@ -2807,6 +2815,9 @@ msgid ""
"trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing "
"on write_date is currently not supported and this field is a workaround."
msgstr ""
+"Technické pole umožňující oživit otázku. Zapisování na toto pole spustí "
+"zápis na data write_date, a tím příspěvek oživíte. Přímé psaní na write_date"
+" není aktuálně podporováno a toto pole je řešením."
#. module: website_forum
#. openerp-web
@@ -2835,7 +2846,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
msgid "The offensive queue is empty."
-msgstr ""
+msgstr "Fronta na kontrolu ofenzivních příspěvků je prázdná"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
@@ -3303,7 +3314,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
msgid "Your Question Title..."
-msgstr ""
+msgstr "Nadpis vaší otázky ..."
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
@@ -3343,7 +3354,7 @@ msgstr "od"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
msgid "by activity date"
-msgstr ""
+msgstr "podle data aktivity"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
@@ -3483,7 +3494,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
msgid "how to develop modules for your own need,"
-msgstr ""
+msgstr "jak vyvíjet moduly pro vlastní potřebu,"
#. module: website_forum
#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -3534,7 +3545,7 @@ msgstr "body karmy"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
msgid "last connection"
-msgstr ""
+msgstr "poslední spojení"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
@@ -3609,6 +3620,8 @@ msgid ""
"there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel "
"like I do.”"
msgstr ""
+"tohle není žádný skutečný problém, který by měl být vyřešen: “Jsem zvědavý, "
+"jestli se ostatní lidé cítí jako já.”"
#. module: website_forum
#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ko.po b/addons/website_forum/i18n/ko.po
index 5a8cf10363e..d0e3e546156 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
# Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
# Linkup <link-up@naver.com>, 2019
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "답변 채택하기"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: website_forum
#: selection:forum.post,state:0
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "응답"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__category
msgid "Appears in"
-msgstr ""
+msgstr "다음에 표시"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__category
msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
+msgstr "메뉴를 통한 도전의 가시성 정의"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
@@ -1588,17 +1588,17 @@ msgstr "게시판"
#. module: website_forum
#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge
msgid "Gamification Badge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 배지"
#. module: website_forum
#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge
msgid "Gamification Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 도전 과제"
#. module: website_forum
#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user
msgid "Gamification User Badge"
-msgstr ""
+msgstr "업적 사용자 배지"
#. module: website_forum
#. openerp-web
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Human Resources / Engagement"
-msgstr ""
+msgstr "인적 자원 / 참여"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__id
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_error_counter
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr ""
+msgstr "설정 / 업적 시스템 도구"
#. module: website_forum
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
@@ -3136,7 +3136,7 @@ msgstr "웹사이트"
#. module: website_forum
#: selection:gamification.challenge,category:0
msgid "Website / Forum"
-msgstr ""
+msgstr "웹사이트 / 포럼"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_message_ids
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po
index f932cde2514..cc974acbabf 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
+# Davide Corio <enlightx@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Davide Corio <enlightx@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Qualifica"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail
#: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs
msgid "Jobs"
-msgstr "Lavori"
+msgstr "Posizioni lavorative"
#. module: website_hr_recruitment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
index ea0cb27a09d..f7e10515770 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/>dezabonare"
#. module: website_mail_channel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po
index f8be43829a5..4046025e798 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Zákazník"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
msgid "Customer Country"
-msgstr ""
+msgstr "Země zákazníka"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr "Zde otevřete aplikaci webových stránek."
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:236
#, python-format
msgid "Option for:"
-msgstr ""
+msgstr "Možnost pro:"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price
diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po
index 31eaf488bc7..aab66e6d67d 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/de.po
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_boxes
msgid "Boxes"
-msgstr ""
+msgstr "Karton"
#. module: website_sale
#: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_cabinets
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Währungen"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefinierte Zahlungsanweisungen"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Option für:"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price
msgid "Option not available"
-msgstr ""
+msgstr "Option nicht verfügbar"
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:238
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Verlinkte Alternativen"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
msgid "Or scan me with your banking app."
-msgstr ""
+msgstr "Oder scannen Sie mich mit Ihrer Banking-App."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website
@@ -1778,12 +1778,12 @@ msgstr "Mit PayPal bezahlen"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with another payment acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahlen Sie mit einem anderen Zahlungsempfänger"
#. module: website_sale
#: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0
msgid "Pay with credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahlen mit Kreditkarte (via Stripe)"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account
@@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "Zahlungssymbole"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Zahlungsanweisungen"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
@@ -2478,7 +2478,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status
msgid "The SEPA QR Code informations are not set correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Die SEPA-QR-Code-Informationen sind nicht richtig eingestellt."
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:198
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Dies ist Ihr aktueller Warenkorb."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
msgid "This product has no valid combination."
-msgstr ""
+msgstr "Dieses Produkt hat keine gültige Kombination."
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po
index e94024bfebc..a78b6562a8d 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po
@@ -7,7 +7,6 @@
# Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2018
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2018
# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2018
# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2018
# Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2018
@@ -22,6 +21,7 @@
# Simo Suurla <simo@suurla.fi>, 2019
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2019
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "HTML luokat"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP-reititys"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note
diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po
index 78641f4f947..3aab78a776d 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/it.po
@@ -22,6 +22,7 @@
# Paolo Valier, 2018
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1726,7 +1727,7 @@ msgstr "ID email PayPal"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers
msgid "Payment Acquirers"
-msgstr "Acquirenti di Pagamento"
+msgstr "Sistemi di Pagamento"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_icons
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ka.po b/addons/website_sale/i18n/ka.po
index 783a156ebdc..3592cdb4324 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ka.po
@@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "გაყიდვა"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: website_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po
index d2867ce4327..8dc7cf25a2e 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-exchange\"/> Porovnat"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
msgid "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&amp;nbsp;Add to Cart"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&amp;nbsp;Přidat do košíku"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Apple"
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale_comparison.menu_attribute_category_action
msgid "Attribute Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie atributů"
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_1
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Název kategorie"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_add_to_compare
#, python-format
msgid "Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Srovnat"
#. module: website_sale_comparison
#. openerp-web
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
#, python-format
msgid "Compare Products"
-msgstr ""
+msgstr "Porovnání produktů"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__create_uid
@@ -158,13 +158,13 @@ msgstr "Výrobek"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_attribute
msgid "Product Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut produktu"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_attribute_category
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attribute_category_tree_view
msgid "Product Attribute Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie atributů produktu"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_template
@@ -193,16 +193,18 @@ msgid ""
"Set a category to regroup similar attributes under the same section in the "
"Comparison page of eCommerce"
msgstr ""
+"Nastavte kategorii, chcete-li přeskupit podobné atributy ve stejné sekci na "
+"stránce Porovnání eCommerce"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
msgid "Shop Comparator"
-msgstr ""
+msgstr "Srovnávač e-shopu"
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body
msgid "Specifications for"
-msgstr ""
+msgstr "Specifikace pro"
#. module: website_sale_comparison
#: code:addons/website_sale_comparison/controllers/main.py:23
@@ -228,7 +230,7 @@ msgstr "Hmotnost"
#: code:addons/website_sale_comparison/static/src/xml/comparison.xml:15
#, python-format
msgid "You can compare max 4 products."
-msgstr ""
+msgstr "Můžete porovnat maximálně 4 produkty."
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/fi.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/fi.po
index 6fe755067dd..2f71480e06d 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/fi.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"Last-Translator: Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_comparison
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare
msgid "<strong>Price:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Hinta:</strong>"
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1
diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po
index d6e0b896f57..86f7a7a7af7 100644
--- a/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/ko.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_comparison
#: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_1
msgid "Brand"
-msgstr ""
+msgstr "상표"
#. module: website_sale_comparison
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute__category_id
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po
index 23b26ffbade..fc25bb41317 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po
@@ -67,12 +67,12 @@ msgstr "Způsoby dodání"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery
msgid "Delivery will be updated after choosing a new delivery method"
-msgstr ""
+msgstr "Dodávka bude aktualizována po výběru nového způsobu doručení"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery
msgid "Delivery:"
-msgstr ""
+msgstr "Doručení:"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery
@@ -82,12 +82,12 @@ msgstr "Popis"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery
msgid "Description displayed on the eCommerce and on online quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Popis zobrazený na eCommerce a na online nabídkách."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_description
msgid "Description for Online Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Popis pro online nabídky"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order__has_delivery
msgid "Has delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Má doručení"
#. module: website_sale_delivery
#: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:44
@@ -124,6 +124,8 @@ msgid ""
"No shipping method is available for your current order and shipping address."
" Please contact us for more information."
msgstr ""
+"Pro vaši aktuální objednávku a dodací adresu není k dispozici žádný způsob "
+"přepravy. Pro více informací nás prosím kontaktujte."
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery
@@ -144,7 +146,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:43
#, python-format
msgid "Sorry, we are unable to ship your order"
-msgstr ""
+msgstr "Je nám líto, ale vaši objednávku nemůžeme odeslat"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order__amount_delivery
@@ -154,7 +156,7 @@ msgstr "Částka bez daně."
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock_inherit_website_sale_delivery
msgid "Tracking:"
-msgstr ""
+msgstr "Sledování:"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ka.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ka.po
index 5d2d6c677be..10310c8f675 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ka.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Temur, 2019
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "გამოქვეყნებულია"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery_methods
diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po
index e1322cec394..a771a72ff1b 100644
--- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/ka.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_link_tracker
#: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: website_sale_link_tracker
#: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_report
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/cs.po b/addons/website_sale_stock/i18n/cs.po
index 6612f516883..b554020e999 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/cs.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "<strong>Varování!</strong>"
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_product_product__inventory_availability
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_stock.field_product_template__inventory_availability
msgid "Adds an inventory availability status on the web product page."
-msgstr ""
+msgstr "Přidá stav dostupnosti inventáře na stránce webového produktu."
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.product_template_form_view_inherit_website_sale_stock
@@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "Dostupnost"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__available_threshold
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_res_config_settings__available_threshold
msgid "Availability Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Prahová hodnota dostupnosti"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__cart_qty
msgid "Cart Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Množství v košíku"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_res_config_settings
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Nastavení konfigurace"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_product__custom_message
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__custom_message
msgid "Custom Message"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastní zpráva"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -78,14 +78,14 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
msgid "Default threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí prahová hodnota"
#. module: website_sale_stock
#. openerp-web
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:16
#, python-format
msgid "In stock"
-msgstr ""
+msgstr "Na skladě"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Inventář"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_product_template__inventory_availability
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_stock.field_res_config_settings__inventory_availability
msgid "Inventory Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Dostupnost zásob"
#. module: website_sale_stock
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.res_config_settings_view_form
@@ -105,6 +105,8 @@ msgid ""
"Manage the inventory of your products and display their availability status "
"on the website."
msgstr ""
+"Správa inventáře vašich produktů a zobrazení jejich dostupnosti na webových "
+"stránkách."
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_product_product
@@ -130,25 +132,29 @@ msgstr "Řádek potvrzení objednávky"
#: selection:product.template,inventory_availability:0
#: selection:res.config.settings,inventory_availability:0
msgid "Sell regardless of inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Prodáváme bez ohledu na zásoby"
#. module: website_sale_stock
#: selection:product.template,inventory_availability:0
#: selection:res.config.settings,inventory_availability:0
msgid "Show inventory below a threshold and prevent sales if not enough stock"
msgstr ""
+"Zobrazit inventář pod prahovou hodnotou a zabránit prodeji, není-li dostatek"
+" zásob"
#. module: website_sale_stock
#: selection:product.template,inventory_availability:0
#: selection:res.config.settings,inventory_availability:0
msgid "Show inventory on website and prevent sales if not enough stock"
msgstr ""
+"Zobrazit inventář na webových stránkách a zabránit prodeji, pokud není "
+"dostatek zásob"
#. module: website_sale_stock
#: selection:product.template,inventory_availability:0
#: selection:res.config.settings,inventory_availability:0
msgid "Show product-specific notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit oznámení specifická pro produkt"
#. module: website_sale_stock
#: code:addons/website_sale_stock/models/sale_order.py:30
@@ -157,6 +163,8 @@ msgid ""
"Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry"
" for the inconvenience."
msgstr ""
+"Některé produkty se staly nedostupnými a váš košík byl aktualizován. "
+"Omlouváme se za nepříjemnosti."
#. module: website_sale_stock
#. openerp-web
@@ -198,7 +206,7 @@ msgstr "Webová stránka patří tomuto výběru."
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:19
#, python-format
msgid "You already added"
-msgstr ""
+msgstr "Už jste přidali"
#. module: website_sale_stock
#: code:addons/website_sale_stock/models/sale_order.py:27
@@ -211,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:20
#, python-format
msgid "all"
-msgstr ""
+msgstr "vše"
#. module: website_sale_stock
#. openerp-web
@@ -219,11 +227,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:14
#, python-format
msgid "available"
-msgstr ""
+msgstr "dostupný"
#. module: website_sale_stock
#. openerp-web
#: code:addons/website_sale_stock/static/src/xml/website_sale_stock_product_availability.xml:20
#, python-format
msgid "in your cart."
-msgstr ""
+msgstr "v košíku."
diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po b/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po
index 631985d2864..ad1c16c655e 100644
--- a/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_sale_stock/i18n/ka.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Temur, 2019
+# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Temur, 2019\n"
+"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "პროდუქტის შაბლონი"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_sale_order
msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "გაყიდვის ორდერი"
#. module: website_sale_stock
#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_sale_order_line
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/cs.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/cs.po
index 8391918b7f5..61be05c2484 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/cs.po
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Cena"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
msgid "Price of the product when it has been added in the wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Cena výrobku při jeho přidání do seznamu přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Ceník"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__pricelist_id
msgid "Pricelist when added"
-msgstr ""
+msgstr "Ceník při přidání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_product_product
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Obrázek produktu"
#. module: website_sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist
msgid "Shop Wishlist"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam přání"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model,name:website_sale_wishlist.model_res_users
diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/zh_CN.po
index f8aa1723d75..0138a579791 100644
--- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/zh_CN.po
@@ -8,9 +8,9 @@
# e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2018
# Fisher <fisher@kdomi.com>, 2018
# Youfu Sheng <wdmsyf@sina.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "我的愿望清单"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__partner_id
msgid "Owner"
-msgstr "货主"
+msgstr "所有者"
#. module: website_sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__price
diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po
index 5e6f2a2af6d..c45010f5122 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> See all"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zobrazit vše"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
msgid "<i class=\"fa fa-code\"/> Embedded Views"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-code\"/> Vložené zobrazení"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Kanál"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
msgid "Channel #{slide.channel_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Kanál #{slide.channel_id.name}"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__group_ids
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Kdokoli"
#. module: website_slides
#: selection:slide.channel,promote_strategy:0
msgid "Featured Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "Nejlepší prezentace"
#. module: website_slides
#: model:slide.category,name:website_slides.category_1
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph
msgid "Graph of Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Graf snímků"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Nejnovější"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide
msgid "Next slide"
-msgstr ""
+msgstr "Další snímek"
#. module: website_slides
#: selection:slide.channel,promote_strategy:0
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view
msgid "Promote this #{slide.slide_type}"
-msgstr ""
+msgstr "Propagujte to #{slide.slide_type}"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Hledání"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search
msgid "Search Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Hledání snímků"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__upload_group_ids
msgid "Upload Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Nahrát skupiny"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home
@@ -1594,6 +1594,8 @@ msgid ""
"Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button "
"below."
msgstr ""
+"Pomocí níže uvedeného tlačítka nahrajte prezentace ve formátu PDF, "
+"dokumenty, videa nebo infografiky."
#. module: website_slides
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ko.po b/addons/website_slides/i18n/ko.po
index 184751120ba..5405fcd8cae 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ko.po
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "API 키"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "필요한 조치"
+msgstr "작업이 필요함"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "오류 횟수"
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "조치가 필요한 메시지 수"
+msgstr "작업이 필요한 메시지 수"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__message_has_error_counter
@@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__visibility
msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "표시"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_published
diff --git a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po
index 8474dde3b68..5f280b240e3 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po
@@ -25,8 +25,8 @@
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2018
# 李赋 <fu792659@163.com>, 2018
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "说明"
#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr "取消"
+msgstr "丢弃"
#. module: website_slides
#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_6
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/cs.po b/addons/website_theme_install/i18n/cs.po
index 609a55d2d5f..8360a22e946 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/cs.po
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Strana"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__website_indexed
msgid "Page Indexed"
-msgstr ""
+msgstr "Strana indexována"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__copy_ids
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/de.po b/addons/website_theme_install/i18n/de.po
index 12751802509..ef89085a924 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/de.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/de.po
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Priorität"
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban
msgid "Remove theme"
-msgstr ""
+msgstr "Design entfernen"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module__image_ids
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Screenshots"
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.onboarding_website_theme_step
msgid "Select a theme for your website."
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie ein Design für Ihre Website."
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_menu__sequence
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "URL"
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban
msgid "Use this theme"
-msgstr ""
+msgstr "Use this Design"
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_ui_view
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal
msgid "install a theme"
-msgstr ""
+msgstr "Installieren Sie ein Design"
#. module: website_theme_install
#: selection:theme.ir.ui.view,inherit_id:0
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/fi.po b/addons/website_theme_install/i18n/fi.po
index 28dad874ecf..994a72bc7e2 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/fi.po
@@ -8,9 +8,9 @@
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Johanna Valkonen <johanna.valkonen@sv-oy.fi>, 2019\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. module: website_theme_install
#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
-msgstr ""
+msgstr "Teeman työkalut"
#. module: website_theme_install
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban