diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-05-12 01:34:58 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-05-12 01:34:58 +0200 |
| commit | 232a7283a55cb7efe1750ea038b9244df06031e3 (patch) | |
| tree | 07d7c5d3c43083e0143a08643d009df3957dc423 /addons | |
| parent | 2a99a28004f8fcec96c73f847cbb6f3939fec4ab (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons')
279 files changed, 3675 insertions, 1516 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 4dcf1a59307..e40349b4c5e 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -538,6 +538,8 @@ msgid "" "<strong class=\"text-center\">The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.</strong><br/>" msgstr "" +"<strong class=\"text-center\">Informace o SEPA QR kódu nejsou správně " +"nastaveny.</strong><br/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -818,7 +820,7 @@ msgstr "Účetní" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Účet zaokrouhlení" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -867,7 +869,7 @@ msgstr "Majitel účtu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "Jméno Majitele Účtu" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send @@ -886,7 +888,7 @@ msgstr "Účetní deník" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Účetní výkaz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -932,7 +934,7 @@ msgstr "Účet pohledávek" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "" +msgstr "Widget pro spárování účtu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -1160,12 +1162,12 @@ msgstr "Účetní položky" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Overview" -msgstr "" +msgstr "Účetní přehled" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "Nastavení související s účtováním jsou spravována" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1187,7 +1189,7 @@ msgstr "Mapování účtů" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Accounts Mapping Template of Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Šablona mapování účtů fiskální pozice" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1375,12 +1377,12 @@ msgstr "Pokročilé nastavení" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ovlivnit základ následných daní" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ovlivnit následné daně" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance @@ -1581,13 +1583,13 @@ msgstr "Částka splatná v měně faktury" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount msgid "Amount Matching" -msgstr "" +msgstr "Odpovídající částka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param msgid "Amount Matching %" -msgstr "" +msgstr "Částka odpovídající v procentech" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max @@ -1645,6 +1647,7 @@ msgstr "Typ částky" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "" +"Částka, na kterou se tato shoda vztahuje. Předpokládá se, že je vždy kladná" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount_currency @@ -2023,7 +2026,7 @@ msgstr "Průměrná cena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_average msgid "Average Price in Currency" -msgstr "" +msgstr "Průměrná cena v měně" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:410 @@ -2277,12 +2280,14 @@ msgid "" "Based on Invoice: the tax is due as soon as the invoice is validated.\n" "Based on Payment: the tax is due as soon as the payment of the invoice is received." msgstr "" +"Na základě faktury: daň je splatná ihned po potvrzení faktury. Na základě " +"platby: daň je splatná ihned po obdržení faktury." #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Payment" -msgstr "" +msgstr "Na základě platby" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2362,7 +2367,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "" +msgstr "Procházet dostupné země." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_budget @@ -2428,7 +2433,7 @@ msgstr "CAMT Import" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "PŘEPRAVA A POJIŠTĚNÍ PLACENÉ DO" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT @@ -2542,7 +2547,7 @@ msgstr "Nelze vytvořit nevyužitý kód účtu." #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "" +msgstr "Nelze vygenerovat nepoužívaný kód deníku. Vyplňte pole „Shortcode“." #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -3705,7 +3710,7 @@ msgstr "dodáno na místo" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "PŘIJATÝ V TERMINÁLU" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DDP @@ -4172,7 +4177,7 @@ msgstr "Zobrazit na fakturách" #: code:addons/account/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 84922d3877e..80da6ca0b07 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -30,6 +30,8 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,12 +262,12 @@ msgstr "<em>Rechnungsentwurf</em>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -278,6 +280,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" " "title=\"Selection\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" aria-label=\"Selection\" role=\"img\" " +"title=\"Selection\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -304,6 +308,8 @@ msgid "" "<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.</p>" msgstr "" +"<p>Sie können die Rechnung Ihres Lieferanten anhand dessen, was Sie gekauft " +"oder erhalten haben, kontrollieren.</p>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -314,6 +320,11 @@ msgid "" " </span>\n" " <span>Followers of the document and</span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n" +" <strong>E-Mail-Massenmailing</strong> auf\n" +" <span>die ausgewählten Datensätze</span>\n" +" </span>\n" +" <span>Followers des Dokuments und</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -355,6 +366,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -362,6 +376,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -372,6 +388,11 @@ msgid "" " <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Bill </span>\n" " <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Credit Note </span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Rechnungsentwurd</span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': [('sequence_number_next_prefix','=',False)]}\">- Erste Nummer:</span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state','!=','draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Gutschriftsentwurf</span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_invoice')]}\">Rechnung </span>\n" +" <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': ['|',('state', '=', 'draft'), ('type','!=','in_refund')]}\">Gutschrift </span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -380,6 +401,8 @@ msgid "" "['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Credit " "Note</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible': " +"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Gutschrift</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -412,6 +435,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Steuerliche Lokalisierung</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -449,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements" -msgstr "" +msgstr "<span name=\"button_import_placeholder\"/> Statements" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -494,7 +519,7 @@ msgstr "<span>bezahlter Betrag</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "<span>Balance</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Balance</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -592,6 +617,8 @@ msgid "" "<strong class=\"text-center\">Scan me with your banking " "app.</strong><br/><br/>" msgstr "" +"<strong class=\"text-center\">Scannen Sie mich mit Ihrer Banking-" +"Applikation.</strong><br/><br/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -599,6 +626,8 @@ msgid "" "<strong class=\"text-center\">The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.</strong><br/>" msgstr "" +"<strong class=\"text-center\">Die SEPA QR Code Informationen sind nicht " +"korrekt eingestellt.</strong><br/>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -755,6 +784,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" msgstr "" +"Eine Kontoauszugszeile ist eine finanzielle Transaktion auf einem Bankkonto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -783,6 +813,10 @@ msgid "" "posted. Those will be posted automatically after performing the bank " "reconciliation." msgstr "" +"Eine in einem Journal erzeugte Zahlungsjournalbuchung, die so konfiguriert " +"ist, dass sie nur dann Buchungen bucht, wenn Zahlungen mit einem Kontoauszug" +" abgestimmt sind, kann nicht manuell gebucht werden. Diese werden nach " +"Durchführung der Bankabstimmung automatisch gebucht." #. module: account #: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 @@ -819,6 +853,8 @@ msgstr "" #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +"Eine steuerliche Position kann nur einmalig für gleiche Steuern definiert " +"werden." #. module: account #: code:addons/account/models/res_users.py:17 @@ -830,6 +866,11 @@ msgid "" "either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n" "(or switch twice the mode if you are already in the desired one)." msgstr "" +"Ein Benutzer kann nicht gleichzeitig Steuer B2B und Steuer B2C haben.\n" +"Problematische(r) Benutzer: %s\n" +"Sie sollten in die Allgemeinen Einstellungen gehen und sich die Produktpreise anzeigen lassen \n" +"entweder im Modus \"Steuer-inkludiert\" oder im Modus \"Steuer-exkludiert\".\n" +"(oder wechseln Sie zweimal den Modus, wenn Sie sich bereits im Gewünschten befinden)." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -872,6 +913,8 @@ msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" +"Konto %s (%s) erlaubt keine Abstimmung. Ändere zuerst die Konfiguration " +"dieses Kontos, um es zu erlauben." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant @@ -881,7 +924,7 @@ msgstr "Konto-Sachbearbeiter" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Konto-Geldrundung" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -935,7 +978,7 @@ msgstr "Kontoinhaber" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "Konto-Rechnung senden" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id @@ -949,7 +992,7 @@ msgstr "Finanz-Journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Kontojournalbericht" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -995,7 +1038,7 @@ msgstr "Debitorenkonto" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "" +msgstr "Kontoabstimmungs-Widget" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -1454,7 +1497,7 @@ msgstr "Saldo Partner nach Alter" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance Report" -msgstr "" +msgstr "Bericht über die Quartals-Partnerbilanz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -1575,6 +1618,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows to tag analytic entries and to manage analytic distributions" msgstr "" +"Ermöglicht es, analytische Einträge zu markieren und analytische " +"Verteilungen zu verwalten." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1627,7 +1672,7 @@ msgstr "Währungsbetrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding msgid "Amount Delta" -msgstr "" +msgstr "Betrag Delta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual @@ -1650,25 +1695,25 @@ msgstr "Fälliger Betrag in Rechnungswährung" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount msgid "Amount Matching" -msgstr "" +msgstr "Betrag abgleichen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param msgid "Amount Matching %" -msgstr "" +msgstr "Betrag abgleichen %" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max msgid "Amount Max Parameter" -msgstr "" +msgstr "Betrag Max. Parameter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min msgid "Amount Min Parameter" -msgstr "" +msgstr "Betrag Min. Parameter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -1686,13 +1731,13 @@ msgstr "bezahlter Betrag" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid/Received" -msgstr "" +msgstr "Bezahlter/empfangener Betrag" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Received" -msgstr "" +msgstr "Erhaltener Betrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed @@ -1739,6 +1784,8 @@ msgstr "Betrag:" msgid "" "An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" +"Eine steuerliche Kontenposition kann nur einmal auf denselben Konten " +"definiert werden." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -3389,7 +3436,7 @@ msgstr "Erstellen von Steuerzuordnungen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree msgid "Create a new incoterm" -msgstr "" +msgstr "Eine Lieferbedingung erstellen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable @@ -3409,7 +3456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Steuererklärung erstellen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund @@ -3590,7 +3637,7 @@ msgstr "Haben nach vereinnahmten Entgelten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund msgid "Credit Method" -msgstr "" +msgstr "Kreditmethode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id @@ -3891,7 +3938,7 @@ msgstr "Datumangaben" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Day of the month" -msgstr "" +msgstr "Tag vom Monat" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month @@ -4008,7 +4055,7 @@ msgstr "Standard Steuern" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id msgid "Default incoterm" -msgstr "" +msgstr "Standard Lieferbedingung" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4262,7 +4309,7 @@ msgstr "Anzeigename" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code msgid "Display SEPA QR code" -msgstr "" +msgstr "SEPA QR code anzeigen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type @@ -4279,6 +4326,7 @@ msgstr "Verwendung auf Rechnungen" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message @@ -4448,7 +4496,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email msgid "Email by default" -msgstr "" +msgstr "Standard E-Mail" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -4590,7 +4638,7 @@ msgstr "Externe Referenz" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Externer Link" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS @@ -4631,7 +4679,7 @@ msgstr "Bundesländer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Dateien" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4714,7 +4762,7 @@ msgstr "Geschäftsjahr" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form msgid "Fiscal Year 2018" -msgstr "" +msgstr "Geschäftsjahr 2018" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year @@ -4725,12 +4773,12 @@ msgstr "Steuerjahr" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day msgid "Fiscal year last day." -msgstr "" +msgstr "Geschäftsjahr letzter Tag." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month msgid "Fiscal year last month." -msgstr "" +msgstr "Das Geschäftsjahr des letzten Monats." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -5031,7 +5079,7 @@ msgstr "Rechnungszeilen zusammenfassen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices msgid "Group Invoices" -msgstr "" +msgstr "Gruppiere Rechnungen" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -5079,7 +5127,7 @@ msgstr "Hat alle erforderlichen Argumente" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "hat einen Fehler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method @@ -5386,12 +5434,12 @@ msgstr "Importiere .qif-Dateien" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action msgid "Import Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Lieferantenrechnungen importieren" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard msgid "Import Your Vendor Bills from Files." -msgstr "" +msgstr "Importieren Sie Ihre Lieferantenrechnungen aus Dateien." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv @@ -5437,7 +5485,7 @@ msgstr "Importieren Sie Ihre Bankauszüge in QIF" #: selection:account.invoice,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "In Payment" -msgstr "" +msgstr "In Zahlung" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 @@ -5599,7 +5647,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__internal_group msgid "Internal Group" -msgstr "" +msgstr "Interne Gruppe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__narration @@ -5713,7 +5761,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Invoice Layout" -msgstr "" +msgstr "Rechnungslayout" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line @@ -5798,7 +5846,7 @@ msgstr "Rechnung bezahlt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Invoice send & Print" -msgstr "" +msgstr "Rechnung versenden & Drucken" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -5811,6 +5859,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " "and '_draft' or ''}" msgstr "" +"Rechnung_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " +"and '_draft' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5894,7 +5944,7 @@ msgstr "Abrechnung" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Between" -msgstr "" +msgstr "ist zwischen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_is_follower @@ -5907,28 +5957,28 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Greater Than" -msgstr "" +msgstr "Ist größer als" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Lower Than" -msgstr "" +msgstr "Ist niedriger als" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed msgid "Is Printed" -msgstr "" +msgstr "ist gedruckt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included msgid "Is Second Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Ist die zweite Steuer im Preis inbegriffen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included msgid "Is Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Ist die Steuer im Preis inbegriffen?" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line @@ -6048,7 +6098,7 @@ msgstr "Buchungssätze" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Date" -msgstr "" +msgstr "Journalbuchungen nach Datum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__move_id @@ -6900,12 +6950,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Moderiert von" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "" +msgstr "Moderationsstatus" #. module: account #. openerp-web @@ -7046,7 +7096,7 @@ msgstr "Neu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "New Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Neuer Journalname" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7101,7 +7151,7 @@ msgstr "Keine Nachricht" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 #, python-format msgid "No Title" -msgstr "" +msgstr "Kein Tittel" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 @@ -7317,7 +7367,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key msgid "Old Taxes" -msgstr "" +msgstr "Alte Steuererklärung" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7847,7 +7897,7 @@ msgstr "Zahlungseingang:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Zahlungs Ref." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference @@ -7897,7 +7947,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen: 15 Tage" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_2months msgid "Payment terms: 2 Months" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsbedingungen: 2 Monate" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net @@ -7912,7 +7962,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen: 30 % im Voraus zum Ende des Folgemonats" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_45days msgid "Payment terms: 45 Days" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsbedingungen: 45 Tage" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term @@ -7965,7 +8015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:444 #, python-format msgid "Payments without a customer can't be matched" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen ohne Kunden können nicht ausgeglichen werden" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -8177,7 +8227,7 @@ msgstr "Vorschau" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Preview as a PDF" -msgstr "" +msgstr "Vorschau als PDF" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -8206,7 +8256,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_print msgid "Print by default" -msgstr "" +msgstr "Standardmäßig drucken" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8579,14 +8629,14 @@ msgstr "Einzahlungen erfassen" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Register a bank statement" -msgstr "" +msgstr "Einen Kontoauszug registrieren" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_transfer msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Eine Zahlung registrieren" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -8840,7 +8890,7 @@ msgstr "SEPA-Lastschriftverfahren (SDD)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "SEPA QR Code" -msgstr "" +msgstr "SEPA QR Code" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -8866,7 +8916,7 @@ msgstr "Umsatzsteuer" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sale_tax msgid "Sales tax" -msgstr "" +msgstr "Umsatzsteuer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__user_id @@ -8885,13 +8935,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Sample Invoice" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:462 #, python-format msgid "Sample invoice" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:468 @@ -8908,7 +8958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Sample invoice sent!" -msgstr "" +msgstr "Beispielrechnung gesendet!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number @@ -8967,7 +9017,7 @@ msgstr "Suche in Kontenplan-Vorlagen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Search Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Suche nach Steuerpositionen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -9015,7 +9065,7 @@ msgstr "Zweitkostenstelle" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_analytic_tag_ids msgid "Second Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Zweite analytische Tags" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_journal_id @@ -9085,7 +9135,7 @@ msgstr "Wähle einen Partner oder Kollegen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Select an old vendor bill" -msgstr "" +msgstr "Auswahl einer alten Lieferantenrechnung" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value @@ -9135,7 +9185,7 @@ msgstr "Senden" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Send & Print" -msgstr "" +msgstr "Senden & Drucken" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email @@ -9147,7 +9197,7 @@ msgstr "E-Mail versenden" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:76 #, python-format msgid "Send Invoice" -msgstr "" +msgstr "Rechnung versenden" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -9164,7 +9214,7 @@ msgstr "Quittung per E-Mail senden" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sample_invoice msgid "Send a sample invoice" -msgstr "" +msgstr "Senden Sie eine Beispielrechnung" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step @@ -9174,7 +9224,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Send sample" -msgstr "" +msgstr "Sende Beispiel" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -9211,7 +9261,7 @@ msgstr "Reihenfolge" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:239 #, python-format msgid "Set" -msgstr "" +msgstr "Einstellen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -9242,7 +9292,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step msgid "Set taxes" -msgstr "" +msgstr "Steuern festlegen" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__visible @@ -9396,7 +9446,7 @@ msgstr "Referenzbeleg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__source_email msgid "Source Email" -msgstr "" +msgstr "Quelle E-Mail" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__strategy @@ -9850,12 +9900,12 @@ msgstr "Verfügbare Steuer" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Excluded" -msgstr "" +msgstr "Steuer-exkludiert" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Included" -msgstr "" +msgstr "Steuer-inkludiert" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9880,7 +9930,7 @@ msgstr "Steuern" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Taxes Applied" -msgstr "" +msgstr "Angewandte Steuern" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form @@ -9915,7 +9965,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld für den UX zweck" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__balance @@ -11383,7 +11433,7 @@ msgstr "Hochladen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view msgid "Upload Files" -msgstr "" +msgstr "Dateien hochladen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon @@ -11424,6 +11474,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs" msgstr "" +"Verwenden Sie Budgets, um die tatsächlichen mit den erwarteten Einnahmen und" +" Kosten zu vergleichen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11631,7 +11683,7 @@ msgstr "Lieferanten-Gutschrift" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_display_name msgid "Vendor Display Name" -msgstr "" +msgstr "Anzeige Name des Lieferant" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:774 @@ -11650,7 +11702,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen des Verkäufers" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Vendor Payments" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen des Lieferant" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -11839,6 +11891,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Sie können einen Kontakt finden mit Namen, TIN, E-Mail oder einer internen " +"Referenz" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 @@ -12178,7 +12232,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen erst einen Partner auswählen" #. module: account #. openerp-web @@ -12276,7 +12330,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "day(s) after the invoice date" -msgstr "" +msgstr "Tag(e) nach dem Rechnungsdatum" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -12286,12 +12340,12 @@ msgstr "z.B. BE15001559627230" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Bank of America" -msgstr "" +msgstr "z.B Bank von Amerika" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Checking account" -msgstr "" +msgstr "z.B Benutzer Account überprüfen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -12389,7 +12443,7 @@ msgstr "Transaktionen in" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" -msgstr "" +msgstr "type: [(Name,Anzahl, Basis, formatierte Menge, formatierte Basis)]" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index d684516d160..cf0c8c95a4a 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -43,11 +43,11 @@ # Angel Moya - PESOL <angel.moya@pesol.es>, 2019 # Christian García <shopificame@gmail.com>, 2019 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 # Luis González <lgonzalez@vauxoo.com>, 2019 # Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,7 +320,8 @@ msgid "" "<p>You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.</p>" msgstr "" -"Puede controlar su factura de proveedor en base a lo comprado o recibido." +"<p>Puede controlar su factura de proveedor en base a lo comprado o " +"recibido.</p>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -440,14 +441,14 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Default Taxes</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" -msgstr "Impuestos por defecto" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" -msgstr "Posición Fiscal" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index b4d9a80b6c5..e5ad6ab74f0 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -30,9 +30,10 @@ # Phil Anth <thep3r3x@gmail.com>, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 # Pandraghon <pandraghon@outlook.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2019 # Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2019 +# Stéphane Bidoul (ACSONE), 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -310,7 +311,7 @@ msgid "" "or received.</p>" msgstr "" "<p>Vous pouvez contrôler la facture de votre base vendeurs sur ce que vous " -"avez acheté ou reçu." +"avez acheté ou reçu.</p>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -503,7 +504,7 @@ msgstr "<span> à </span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "<span>Amount Paid</span>" -msgstr "Montant payé" +msgstr "<span>Montant payé</span>" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -6839,12 +6840,12 @@ msgstr "Equivalence entre éléments du journal " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Matching" -msgstr "équivalent " +msgstr "Lettrage" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "nombre équivalent " +msgstr "Référence de lettrage" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__max_date diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index 332b090ab6f..89dadefcccb 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index b000cc8e91b..c83d9ddf0f2 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -42,6 +42,7 @@ # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019 # rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2019 # Paulo C Pinheiro <clanslive@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Paulo C Pinheiro <clanslive@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1781,6 +1782,8 @@ msgstr "Quantidade:" msgid "" "An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" +"Uma posição fiscal da conta pode ser definida apenas uma vez nas mesmas " +"contas." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -2294,12 +2297,12 @@ msgstr "Extrato Bancário %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Bank Statement Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo Final do Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -2320,13 +2323,15 @@ msgstr "Extratos Bancários" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id msgid "Bank account that was used in this transaction." -msgstr "" +msgstr "Conta bancária usada nesta transação." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" +"Tipo de conta bancária: Normal ou IBAN. Inferido do número da conta " +"bancária." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity @@ -2336,7 +2341,7 @@ msgstr "Banco e Caixa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Configuração manual do banco" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id @@ -2375,7 +2380,7 @@ msgstr "Conta de Base de Imposto Recebido" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Customer" -msgstr "" +msgstr "Baseado no Cliente" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2387,7 +2392,7 @@ msgstr "Baseado em Fatura" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Com Base no Número da Fatura" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_exigibility @@ -2408,7 +2413,7 @@ msgstr "Baseado em Pagamento" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Batch Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagamentos em Lote" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company @@ -2543,7 +2548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:413 #, python-format msgid "CABA" -msgstr "" +msgstr "CABA" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2553,7 +2558,7 @@ msgstr "Importar CAMT" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "TRANSPORTE E SEGURO PAGOS PARA" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT @@ -2701,12 +2706,12 @@ msgstr "Diário de Taxa Base Dinheiro" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "Cash Box In" -msgstr "" +msgstr "Em dinheiro" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "Cash Box Out" -msgstr "" +msgstr "Sacar" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212 @@ -2804,6 +2809,9 @@ msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" " your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Não é permitido alterar o nome da sua empresa depois que as faturas forem " +"emitidas para sua conta. Por favor, contate-nos diretamente para esta " +"operação." #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:108 @@ -2857,7 +2865,7 @@ msgstr "Modelo de Plano de Contas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step msgid "Chart of account set." -msgstr "" +msgstr "Gráfico do conjunto de contas." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list @@ -2947,7 +2955,7 @@ msgstr "Escolher Modelo de Contabilidade" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step msgid "Choose a default sales tax for your products." -msgstr "" +msgstr "Escolha um imposto sobre vendas padrão para seus produtos." #. module: account #. openerp-web @@ -3216,12 +3224,12 @@ msgstr "Configurar" #: code:addons/account/static/src/js/section_and_note_fields_backend.js:102 #, python-format msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "Configurar um produto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Configure o layout do seu documento" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -4661,7 +4669,7 @@ msgstr "Estados" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Arquivos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4744,7 +4752,7 @@ msgstr "Ano Fiscal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form msgid "Fiscal Year 2018" -msgstr "" +msgstr "Ano Fiscal 2018" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year @@ -4755,7 +4763,7 @@ msgstr "Anos fiscais" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day msgid "Fiscal year last day." -msgstr "" +msgstr "Primeiro Dia do Ano Fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 862e2ec3f33..8e912cfb179 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -6340,7 +6340,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีขาดทุน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__expense_currency_exchange_account_id @@ -7787,7 +7787,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Post Difference In" -msgstr "" +msgstr "บันทึกส่วนต่างลงใน" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index dfb469877df..6f782fcf6e5 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -6110,7 +6110,7 @@ msgstr "Запис в журналі" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "Введіть ім'я журналу" +msgstr "Назва запису журналу" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -8529,7 +8529,7 @@ msgstr "Узгоджені рахунки" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reconciled entries" -msgstr "Вивірені проводки" +msgstr "Узгоджені записи" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation @@ -10143,9 +10143,9 @@ msgid "" "This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." msgstr "" -"Технічне поле використовується для відстеження узгодження податкової касової" -" бази. Це потрібно при скасуванні джерела: він публікує запис журналу для " -"скасування цієї частини." +"Технічне поле використовується для відстеження узгодження податку на основі " +"касового методу. Це потрібно при скасуванні джерела: він публікує запис " +"журналу для скасування цієї частини." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__recompute_tax_line @@ -10967,8 +10967,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." msgstr "" -"Це поле містить інформацію, що стосується нумерації записів кредитної " -"замітки цього журналу." +"Це поле містить інформацію, що стосується нумерації записів сторно цього " +"журналу." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_id @@ -11248,13 +11248,13 @@ msgstr "Загальна сума у валюті компанії, негати #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "Загальна сума в валюті компанії, негативна для кредитних записів." +msgstr "Загальна сума в валюті компанії, негативна для сторно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "Загальна сума в валюті рахунку, негативна для кредитних записів." +msgstr "Загальна сума в валюті рахунку, негативна для сторно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit @@ -11594,9 +11594,9 @@ msgid "" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." msgstr "" -"Використовуйте цю опцію, якщо ви хочете скасувати рахунок-фактуру, яку ви не повинні\n" -"застосовувати. Кредитна заява буде створена, підтверджена та узгоджена\n" -"з рахунком-фактурою. Ви не зможете змінити кредитну заяву." +"Використовуйте цю опцію, якщо ви хочете скасувати рахунок-фактуру, який ви не повинні\n" +"застосовувати. Сторно буде створене, підтверджене та узгоджене\n" +"з рахунком-фактурою. Ви не зможете змінити сторно." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type__include_initial_balance diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po index faa5efebef6..40591182b21 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +47,8 @@ msgid "" "An analytic default requires at least an analytic account or an analytic " "tag." msgstr "" +"Eine Analytisch Vorgabe benötigt mindestens ein Analytisches Benutzerkonto " +"oder einen Analytisches Schlagwort" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po index 1a0769af70d..6308917b59c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Luciano Giacomazzi <lucianogiacomazzi@gmail.com>, 2018 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Configuração manual do banco" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po index 48e53498995..af1f9e6071d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018 # Potsawat Manuthamathorn <firmpotsawat@hotmail.com>, 2018 -# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018 # gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018 +# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีขาดทุน" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ka.po b/addons/account_check_printing/i18n/ka.po index 836c57fa4a2..8f4c71cde6b 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/ka.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left diff --git a/addons/account_payment/i18n/de.po b/addons/account_payment/i18n/de.po index f7a0ed88a54..04edb99f432 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/de.po +++ b/addons/account_payment/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "&times;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Mitteilungen: </b>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -35,21 +37,23 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> " "Pay Now</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> " +"Jetzt bezahlen</span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Jetzt bezahlen" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Paid" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> bezahlt" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Pending" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> ausstehend" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment @@ -66,6 +70,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-" "remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Abgebrochen</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -74,6 +80,9 @@ msgid "" "clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for " "Payment</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Wartet auf " +"bezahlung</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -81,6 +90,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-" "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Autorisiert</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -88,6 +99,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-" "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-" +"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> bezahlt</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -95,6 +108,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-" "inline\"> Pending</span></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-" +"inline\"> ausstehend</span></span>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success @@ -102,6 +117,8 @@ msgid "" "Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for " "your order." msgstr "" +"Ihre Online-Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet. Vielen Dank für Ihre " +"Bestellung." #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 @@ -128,7 +145,7 @@ msgstr "Jetzt kaufen" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "Pay now" -msgstr "" +msgstr "Jetzt bezahlen" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po index 70b8f1d7952..67fd4af23c8 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "&times;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>İletişim: </b>" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment diff --git a/addons/account_test/i18n/de.po b/addons/account_test/i18n/de.po index ae3db9b34b3..81faf94be8e 100644 --- a/addons/account_test/i18n/de.po +++ b/addons/account_test/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "<strong>Name:</strong>" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest msgid "Account Test Report" -msgstr "" +msgstr "Account-Testbericht" #. module: account_test #: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Create a new accounting test" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen neuen Abrechnungstest" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po index 1ae8a8345b0..00b2f1d7043 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/de.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -692,4 +694,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen erst einen Partner auswählen" diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index 2423d0daf67..f52d6a36b42 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Kostenstellen" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids msgid "Childrens" -msgstr "" +msgstr "Kinder" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Stichwörter" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Date" -msgstr "" +msgstr "Aufgaben Datum" #. module: analytic #: sql_constraint:account.analytic.distribution:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/de.po b/addons/auth_ldap/i18n/de.po index 885cbdaca4d..fd661f3bed0 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/de.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Unternehmen" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "Company LDAP configuration" -msgstr "" +msgstr "Firmen LDAP Konfiguration" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings @@ -146,6 +147,8 @@ msgstr "Login Information" #, python-format msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one" msgstr "" +"Kein lokaler Benutzer für die LDAP-Anmeldung gefunden und nicht zum " +"Erstellen eines Benutzers konfiguriert" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/de.po b/addons/auth_oauth/i18n/de.po index a1811faf29f..383677e4d46 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/de.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "Anmeldungen nimmt diese Datenbank nicht mehr an" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Systemparameter" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/cs.po b/addons/auth_signup/i18n/cs.po index 4221015e713..56107639918 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/cs.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/cs.po @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Neplatný registrační token" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Nechte své zákazníky přihlásit se kvuli zobrazení svých dokumentů" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po index 188090a6fa3..7986255b7c7 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/de.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:126 #, python-format msgid "%s connected" -msgstr "" +msgstr "%s verbunden" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_view_form @@ -310,6 +311,85 @@ msgid "" "</td></tr>\n" "</table>" msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihr Benutzerkonto</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <div>\n" +" Dear ${object.name},<br/><br/>\n" +" Ihr Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt!<br/>\n" +" Ihr Login ist <strong>${object.email}</strong><br/>\n" +" Um ihren Konto freizuschalten benutzen SIe bitte follgenden Link:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"/web/login?${ctx['auth_login']}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Gehe zu meinem Account\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Danke,<br/><br/>\n" +" ${user.signature | safe}<br/>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${object.company_id.name}\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${object.company_id.phone}\n" +" % if object.company_id.email\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.company_id.email}</a>\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website\n" +" | <a href=\"'%s' % ${object.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${object.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=auth\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup diff --git a/addons/base_address_city/i18n/de.po b/addons/base_address_city/i18n/de.po index 2436b8eb6bb..f9a6e282e55 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/de.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Stadt" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id msgid "City of Address" -msgstr "" +msgstr "Stadt der Adresse" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/de.po b/addons/base_address_extended/i18n/de.po index 2e9e52acfd5..b70d4f73779 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/de.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/de.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017 -# Renzo Meister, 2017 -# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +48,7 @@ msgstr "Land" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door" -msgstr "" +msgstr "Tür" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 @@ -79,7 +78,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House" -msgstr "" +msgstr "Haus" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number @@ -113,8 +112,8 @@ msgid "Street format..." msgstr "Straßenformat..." #. module: base_address_extended -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60 -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:121 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113 #, python-format msgid "Unrecognized field %s in street format." msgstr "Unerkanntes Feld %s in Straßenformat" diff --git a/addons/base_automation/i18n/cs.po b/addons/base_automation/i18n/cs.po index be2f0fc22ad..aab12bcff65 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/cs.po +++ b/addons/base_automation/i18n/cs.po @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Zájemce" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__line_ids msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id diff --git a/addons/base_automation/i18n/de.po b/addons/base_automation/i18n/de.po index 4ee80cf7230..33772917762 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/de.po +++ b/addons/base_automation/i18n/de.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "Benutzer" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "Benutzer Feld Name" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines diff --git a/addons/base_automation/i18n/uk.po b/addons/base_automation/i18n/uk.po index 01774531ae1..bd1d9740512 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/uk.po +++ b/addons/base_automation/i18n/uk.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" "- \"Створити або скопіювати новий запис\": створити новий запис із новими значеннями або скопіювати існуючий запис у вашу базу даних\n" "- \"Написати на запис\": оновіть значення запису\n" "- \"Виконати кілька дій\": визначити дію, яка запускає кілька інших дій сервера\n" -"- \"Додати послідовників\": додавати послідовників до запису (доступно в Обговоренні)\n" +"- \"Додати підписників\": додавати підписників до запису (доступно в Обговоренні)\n" "- \"Надіслати електронний лист\": автоматично надсилатиме електронний лист (доступний в email_template)" #. module: base_automation diff --git a/addons/base_gengo/i18n/de.po b/addons/base_gengo/i18n/de.po index 91cb97af7fd..0460a4e57ec 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/de.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,10 @@ msgid "" "in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo " "Account</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Hinweis: Wenn der Übersetzungsstatus \"In " +"Bearbeitung\" ist, bedeutet dies, dass die Übersetzung genehmigt werden " +"muss, um in dieses System hochgeladen zu werden. Sie sollten dies direkt mit" +" Ihrem Gengo-Konto tun</span>" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Übersetzung automatisch genehmigen?" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Base Gengo Übersetzungen" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/de.po b/addons/base_geolocalize/i18n/de.po index d9b4492c632..c1fc8953fb9 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/de.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +45,11 @@ msgid "" " Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n" " " msgstr "" +"API-Schlüssel für GeoCoding (Places) erforderlich.\n" +"\n" +" Speichern Sie diesen Schlüssel in den Systemparametern mit dem Schlüssel: google.api_key_geocode, Wert: <your api key>\n" +" Weitere Informationen erhalten Sie unter https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key.\n" +" " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28 diff --git a/addons/base_iban/i18n/de.po b/addons/base_iban/i18n/de.po index 04eebdd31e5..e9c520742d0 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/de.po +++ b/addons/base_iban/i18n/de.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * base_iban # # Translators: -# Wolfgang Taferner, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017 -# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +35,7 @@ msgstr "Konnte keine BBAN errechnen, da die Kontonummer keine IBAN ist." #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:54 #, python-format msgid "IBAN" -msgstr "" +msgstr "IBAN" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:39 @@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "Die IBAN ist ungültig. Sie muss mit der Länderkennzeichnung beginnen" #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31 #, python-format msgid "There is no IBAN code." -msgstr "" +msgstr "Dort ist kein IBAN code." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45 diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index 6d0be18c14c..57863611b28 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,6 +56,11 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"Beim Import ist ein unbekanntes Problem aufgetreten (möglicherweise " +"Verbindungsverlust, Datenlimit überschritten oder Speicherlimit " +"überschritten). Bitte versuchen Sie es erneut, falls das Problem " +"vorübergehend ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, die " +"Datei zu teilen, anstatt sie sofort zu importieren." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -68,7 +75,7 @@ msgstr "Basis-Import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "" +msgstr "Basisimportzuordnung" #. module: base_import #. openerp-web @@ -92,7 +99,7 @@ msgstr "Spalte %s enthält fehlerhafte Werte. Fehler in der Zeile %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Spaltenname" #. module: base_import #. openerp-web @@ -109,13 +116,15 @@ msgid "" "Could not retrieve URL: %(url)s [%(field_name)s: L%(line_number)d]: " "%(error)s" msgstr "" +"URL konnte nicht aufgerufen werden: %(url)s [%(field_name)s: " +"L%(line_number)d]: %(error)s" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Erstellen, wenn nicht vorhanden ist" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -168,6 +177,10 @@ msgid "" "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" +"Erstellt neue Datensätze, wenn diese nicht gefunden werden (anstatt sie " +"nicht zu importieren). Bitte Beachten Sie, dass der Wert in der Spalte als " +"'Name' des neuen Datensatzes verwendet wird und dass dies ausreicht, um den " +"Datensatz zu erstellen." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id @@ -322,7 +335,7 @@ msgstr "Dateiformat" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:814 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "Dateigröße überschreitet konfiguriertes Maximum (%s bytes)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file @@ -335,13 +348,15 @@ msgstr "Zu prüfende Datei und/oder Import, raw binary (not base64))" #, python-format msgid "For CSV files, you may need to select the correct separator." msgstr "" +"Für CSV-Dateien müssen Sie möglicherweise das richtige Trennzeichen " +"auswählen." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "Formatierungsoptionen…" #. module: base_import #. openerp-web @@ -420,6 +435,10 @@ msgid "" "parent / child relation occurs on every line, and lead to a slower import." " Defering it can speed up import." msgstr "" +"Wenn das Modell Eltern-Kind-Beziehungen verwendet wird, erfolgt die " +"Berechnung der Eltern-Kind-Beziehung in jeder Zeile und führt zu einem " +"langsameren Import. Wenn Sie dies aufschieben, kann der Import beschleunigt " +"werden." #. module: base_import #. openerp-web @@ -434,7 +453,7 @@ msgstr "Import" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "FAQ zum Import" #. module: base_import #. openerp-web @@ -448,7 +467,7 @@ msgstr "Import einer Datei" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612 #, python-format msgid "Import completed" -msgstr "" +msgstr "Import completed" #. module: base_import #. openerp-web @@ -466,6 +485,10 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"Zeitüberschreitung beim Import. Bitte erneut versuchen. Wenn dieses Problem " +"weiterhin auftritt, ist die Datei möglicherweise zu groß für die " +"Systemkonfiguration. Versuchen Sie, sie zu teilen (importieren Sie weniger " +"Datensätze pro Datei)." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -542,7 +565,7 @@ msgstr "Datei Laden" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:364 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "Neue Datei laden" #. module: base_import #. openerp-web @@ -566,14 +589,14 @@ msgstr "Name" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "Brauchen Sie Hilfe?" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:231 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "Kein Trennzeichen" #. module: base_import #. openerp-web @@ -668,12 +691,12 @@ msgstr "Test Import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "Tests: Vorschau des Basisimportmodells" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly @@ -698,7 +721,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "Tests : Base Import Model, Character still readonly" -msgstr "" +msgstr "Tests: Basisimportmodell, Zeichen noch schreibgeschützt" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o diff --git a/addons/base_import_module/i18n/de.po b/addons/base_import_module/i18n/de.po index 829fa582a72..7ee658796f3 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/de.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,6 +138,8 @@ msgstr "Keine Datei gesendet." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" msgstr "" +"Hinweis: Sie können nur Datenmodule (XML-Dateien und statische Assets) " +"importieren." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 @@ -148,7 +151,7 @@ msgstr "Nur Administratoren können ein Modul hochladen" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115 #, python-format msgid "Only zip files are supported." -msgstr "" +msgstr "Nur zip Dateien werden Unterstützt" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -175,7 +178,7 @@ msgstr "Studio-Anpassungen erfordern Studio" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57 #, python-format msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app." -msgstr "" +msgstr "Für Studio-Anpassungen ist die Odoo Studio-App erforderlich." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52 diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index 5c264cc9530..1c7aab6f458 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +42,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Dokumentvorlage</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -47,6 +51,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -62,7 +68,7 @@ msgstr "Zugriffsrechte" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Add fun feedback and motivate your employees" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie lustiges Feedback hinzu und motivieren Sie Ihre Mitarbeiter" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar @@ -94,12 +100,12 @@ msgstr "Hängen Sie Google Dokumente an jeden beliebigen Datensatz an" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Auto-populate company data" -msgstr "" +msgstr "Unternehmensdaten automatisch ausfüllen" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Autovervollständigen von Firmendaten (Name, Logo, Adresse usw.)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/de.po b/addons/base_sparse_field/i18n/de.po index 855a61fae63..5adc2de734d 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/de.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Serialisierungsfeld `%s` für Ersatzfeld `%s` nicht gefunden!" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test msgid "Sparse fields Test" -msgstr "" +msgstr "Sparse feld Test" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 @@ -220,7 +222,7 @@ msgstr "Auswahl" #. module: base_sparse_field #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "serialized" -msgstr "" +msgstr "serialisiert" #. module: base_sparse_field #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po index 034ba8e6dd5..7150279acb2 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/de.po +++ b/addons/base_vat/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/bus/i18n/de.po b/addons/bus/i18n/de.po index 4a40d35e048..b643486d26a 100644 --- a/addons/bus/i18n/de.po +++ b/addons/bus/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "Communication Bus" -msgstr "" +msgstr "Komunikations Bus" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner @@ -135,4 +136,4 @@ msgstr "Benutzer" #: code:addons/bus/controllers/main.py:41 #, python-format msgid "bus.Bus not available in test mode" -msgstr "" +msgstr "bus. Bus im Testmodus nicht verfügbar" diff --git a/addons/calendar/i18n/de.po b/addons/calendar/i18n/de.po index c4222ed1338..ea7baa0c818 100644 --- a/addons/calendar/i18n/de.po +++ b/addons/calendar/i18n/de.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * calendar # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -166,6 +168,73 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div>\n" +" % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" <p>\n" +" Hallo ${object.common_name},<br/><br/>\n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n" +" </p>\n" +" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"/calendar/meeting/accept?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n" +" Akzeptiert</a>\n" +" <a href=\"/calendar/meeting/decline?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or '' }&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n" +" Abgelehnt</a>\n" +" <a href=\"/calendar/meeting/view?db=${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}&token=${object.access_token}&action=${'action_id' in ctx and ctx['action_id'] or ''}&id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n" +" Betrachten</a>\n" +" </div>\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n" +" <td width=\"130px;\">\n" +" <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" </div>\n" +" <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" </div>\n" +" <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n" +" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" </div>\n" +" <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n" +" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n" +" </div>\n" +" </td>\n" +" <td width=\"20px;\"/>\n" +" <td style=\"padding-top: 5px;\">\n" +" <p><strong>Details der Veranstaltung</strong></p>\n" +" <ul>\n" +" % if object.event_id.location:\n" +" <li>Ort: ${object.event_id.location}\n" +" (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&q=${object.event_id.location}\">Auf der Karte ansehen</a>)\n" +" </li>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +" <li>Beschreibung: ${object.event_id.description}</li>\n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +" <li>Dauer: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n" +" % endif\n" +" <li>Teilnehmer\n" +" <ul>\n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +" <li>\n" +" <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n" +" % else:\n" +" <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n" +" % endif\n" +" </li>\n" +" % endfor\n" +" </ul></li>\n" +" </ul>\n" +" </td>\n" +" </tr></table>\n" +" <br/>\n" +" Vielen Dank!<br/>\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"</div>\n" +" " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate @@ -438,12 +507,12 @@ msgstr "Kalender Alarm" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Informationen für Kalender-Teilnehmer" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "Calendar Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kalender Kontakte" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous @@ -653,17 +722,17 @@ msgstr "Event" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm Manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type msgid "Event Meeting Type" -msgstr "" +msgstr "Veranstultungs-Besprechungstyp" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time @@ -824,7 +893,7 @@ msgstr "Einladung für" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "Invitation to ${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Einladung an ${object.event_id.name}" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1078,7 +1147,7 @@ msgstr "Nur ich" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup msgid "Open Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalender öffnen" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__month_by @@ -1166,7 +1235,7 @@ msgstr "Benachritigen bevor " #. module: calendar #: selection:mail.activity.type,category:0 msgid "Reminder" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__alarm_ids @@ -1222,7 +1291,7 @@ msgstr "Samstag" #. module: calendar #: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Schedule a new meeting" -msgstr "" +msgstr "Planen Sie ein neues Meeting" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search @@ -1362,12 +1431,14 @@ msgstr "" msgid "" "The ending date and time cannot be earlier than the starting date and time." msgstr "" +"Das Enddatum und die Endzeit dürfen nicht vor dem Startdatum und der Endzeit" +" liegen." #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:946 #, python-format msgid "The ending date cannot be earlier than the starting date." -msgstr "" +msgstr "Das Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen." #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1394,7 +1465,7 @@ msgstr "Donnerstag" #: code:addons/calendar/models/res_users.py:41 #, python-format msgid "Today's Meetings" -msgstr "" +msgstr "heutige Meetings" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/de.po b/addons/calendar_sms/i18n/de.po index cd9d6666c83..fb3c3e66960 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/de.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +33,12 @@ msgstr "Event" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm msgid "Event Alarm" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager msgid "Event Alarm Manager" -msgstr "" +msgstr "Event Alarm Manager" #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23 diff --git a/addons/contacts/i18n/de.po b/addons/contacts/i18n/de.po index 363f9bec0f4..bad50677bae 100644 --- a/addons/contacts/i18n/de.po +++ b/addons/contacts/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Ländergruppe" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary msgid "Create a contact in your address book" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen Kontakt in Ihrem Adressbuch" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner @@ -83,6 +85,8 @@ msgstr "Lokalisierung" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts_summary msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer." msgstr "" +"Mit Odoo können Sie alle Aktivitäten, die mit einem Kunden zu tun haben, " +"einfach nachverfolgen." #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index 04d33373e4b..aa694fa3295 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Cíl: dokončené činnosti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Activities Todo" -msgstr "" +msgstr "Činnosti: K vyřízení" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_state @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Typy aktivit" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933 #, python-format msgid "Add a new lead" -msgstr "" +msgstr "Přidat nový zájem" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "CRM analýza činnosti" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage msgid "CRM Stages" -msgstr "" +msgstr "CRM Fáze" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo @@ -370,8 +370,8 @@ msgid "" "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." msgstr "" "Zaškrtněte toto políčko, chcete-li filtrovat a kvalifikovat příchozí žádosti" -" jako potenciální zákazníky před tím, než je převedete na příležitosti a " -"přidělíte je prodejci." +" jako zájemce před tím, než je převedete na příležitosti a přidělíte je " +"prodejci." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__use_opportunities @@ -396,15 +396,15 @@ msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" msgstr "" -"Klasifikujte a analyzujte vaše kategorie zájemců/příležitostí jako: školení," -" služby " +"Klasifikujte a analyzujte vaše kategorie zájemců / příležitostí jako: " +"školení, služby " #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:32 #, python-format msgid "Click here to <b>add your opportunity</b>." -msgstr "" +msgstr "Kliknutím zde <b>přidat příležitost</b>" #. module: crm #. openerp-web @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Datum uzavření" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "Uzavření/mrtvý zájemci nemohou být změněni na příležitost " +msgstr "Uzavření / mrtvý zájemci nemohou být změněni na příležitost " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__color @@ -529,12 +529,12 @@ msgstr "Možnosti převedení" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert Lead to Opportunity (in mass)" -msgstr "" +msgstr "Převést zájem na příležitost (hromadně)" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert Lead to Opportunity (not in mass)" -msgstr "" +msgstr "Převést zájem na příležitost (jednotlivě)" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -568,6 +568,8 @@ msgid "" "Convert visitors of your website into leads in the CRM. We do data " "enrichment based on their IP address." msgstr "" +"Převést návštěvníky vašich webových stránek do zájmů v CRM. Obohacujeme " +"jejich data na základě IP adresy." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce @@ -599,7 +601,7 @@ msgstr "Vytvořit a Upravit" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_reveal msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit zájemce / příležitosti z návštěvnosti webových stránek" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -616,29 +618,29 @@ msgstr "Vytvořit nového zákazníka" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity msgid "Create a new lead" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový zájem" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Create a new tag for your opportunities" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit novou značku pro vaše příležitosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create an Opportunity" -msgstr "Vytvořte novou příležitost" +msgstr "Vytvořit novou příležitost" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Create an new opportunity related to this customer" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit novou příležitost související s tímto zákazníkem" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:935 #, python-format msgid "Create an opportunity in your pipeline" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit příležitost ve vaší pipeline" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -646,7 +648,7 @@ msgid "" "Create tags that fit your business (product structure, sales type, etc.) to " "better manage and tack your opportunities." msgstr "" -"Vytvořte značky, které odpovídají vaší firmě (struktura produktu, typ " +"Vytvořit značky, které odpovídají vaší firmě (struktura produktu, typ " "prodeje apod.), Abyste lépe zvládli a sledovali své příležitosti." #. module: crm @@ -691,7 +693,7 @@ msgstr "Datum vytvoření" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline msgid "Crm: My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "CRM: Moje pipeline" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__company_currency @@ -760,7 +762,7 @@ msgstr "Výchozí alias pro zájemce" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Define a new lost reason" -msgstr "" +msgstr "Definovat nový důvod ztráty" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -770,7 +772,7 @@ msgstr "Smazat" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Describe the lead..." -msgstr "Popište zájemce..." +msgstr "Popište zájem..." #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5 @@ -805,7 +807,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/crm/models/digest.py:18 code:addons/crm/models/digest.py:29 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -856,6 +858,11 @@ msgid "" "Incoming emails can be automatically assigned to specific Sales Teams. To do" " so, set an email alias on the Sales Team." msgstr "" +"E-maily přijaté na tuto adresu generují nové zájemce, kteří ještě nejsou " +"přiřazeni žádnému prodejnímu týmu. To lze učinit při jejich přeměně na " +"příležitosti. Příchozí e-maily mohou být automaticky přiřazeny konkrétním " +"prodejním týmům. Chcete-li tak učinit, nastavte v prodejním týmu e-mailový " +"alias." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__requirements @@ -1037,7 +1044,7 @@ msgstr "Seskupit podle" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline msgid "Grouping Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda seskupování" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -1239,18 +1246,18 @@ msgstr "Zájemce" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Lead Tag" -msgstr "" +msgstr "Značka zájemce" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Značky zájemce" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "Případ / příležitost" +msgstr "zájem / příležitost" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -1300,7 +1307,7 @@ msgstr "Generování zájemců" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "zájemci, kteří jsou přiřazeny ke mně" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1308,6 +1315,8 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" +"Zájemci, které jste vybrali a které mají duplikáty. Pokud je seznam prázdný," +" znamená to, že nebyly nalezeny žádné duplikáty" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1317,7 +1326,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity__opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "Zájemci/Příležitosti" +msgstr "Zájemci / Příležitosti" #. module: crm #. openerp-web @@ -1390,7 +1399,7 @@ msgstr "Ruční přiřazení e-mailů" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Manual Assignation of Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Ruční přiřazení příchozích e-mailů" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done @@ -1458,7 +1467,7 @@ msgstr "Sloučit" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "Sloučit zájemce/příležitosti" +msgstr "Sloučit zájemce / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity @@ -1468,7 +1477,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "Sloučit zájemce/příležitosti" +msgstr "Sloučit zájemce / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__deduplicate @@ -1485,7 +1494,7 @@ msgstr "Sloučit s existující příležitostí" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:556 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "" +msgstr "Sloučení zájmu" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588 @@ -1533,7 +1542,7 @@ msgstr "Moje činnosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Moji zájemci" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1560,7 +1569,7 @@ msgstr "Nové" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_lead_created msgid "New Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Nové zájmy / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form @@ -1591,7 +1600,7 @@ msgstr "Další typ aktivity" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity is planned" -msgstr "" +msgstr "Plánuje se další činnost" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 @@ -1612,7 +1621,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "" +msgstr "Žádná další aktivita není plánována" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1652,7 +1661,7 @@ msgstr "Počet zpráv s chybou při doručení" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count msgid "Number of open opportunities" -msgstr "" +msgstr "Počet otevřených příležitostí" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_unread_counter @@ -1723,12 +1732,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won msgid "Opportunities Won" -msgstr "" +msgstr "Vyhrané příležitosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Příležitosti, které jsou přiřazeny ke mně" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1754,7 +1763,7 @@ msgstr "Příležitost" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Opportunity Created" -msgstr "" +msgstr "Příležitost vytvořena" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost @@ -1770,7 +1779,7 @@ msgstr "Změna fáze" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Opportunity Title" -msgstr "" +msgstr "Název příležitosti" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won @@ -1847,7 +1856,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_phone_validation msgid "Phone Formatting" -msgstr "" +msgstr "Formátování telefonu" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:155 @@ -2068,7 +2077,7 @@ msgstr "Hledat příležitosti" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "Vybrat zájemce/příležitosti" +msgstr "Vybrat zájemce / příležitosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail @@ -2106,7 +2115,7 @@ msgstr "Nastavení" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit nabídku Zájemci" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2363,7 +2372,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" +msgstr "Tento přehled analyzuje zdroj vašich zájemců" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__fold @@ -2401,7 +2410,7 @@ msgstr "Dnešní činnosti" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 msgid "Too expensive" -msgstr "" +msgstr "Příliš drahé" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -2416,7 +2425,7 @@ msgstr "Tréning" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "Try Now" -msgstr "" +msgstr "Zkusit " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type @@ -2438,13 +2447,13 @@ msgstr "Nepřiřazeno" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Lead" -msgstr "" +msgstr "Nepřiřazený zájem" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__unassigned_leads_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Leads" -msgstr "" +msgstr "Nepřiřazené zájmy" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:201 @@ -2468,7 +2477,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Use an External Email Server" -msgstr "" +msgstr "Použít externí e-mailový server" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -2557,7 +2566,7 @@ msgstr "Webová strana" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Website Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "Vytváření webových zájemců" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids @@ -2579,6 +2588,7 @@ msgstr "Webová strana kontaktu" msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the Sales Team." msgstr "" +"Při odesílání pošty je výchozí e-mailová adresa převzata z prodejního týmu." #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 @@ -2686,12 +2696,12 @@ msgstr "např. www.odoo.com" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946 #, python-format msgid "or send an email to %s" -msgstr "" +msgstr "nebo odeslat e-mail na adresu %s" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count msgid "team_count" -msgstr "" +msgstr "team_count" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:952 diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index c03bda39bd0..e0385d0353a 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm # # Translators: -# Jan Meyer, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 +# Jan Meyer, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Mathias Markl <mathias.markl@mukit.at>, 2018 # Julian S <jus@odoo.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,6 +88,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), " "('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': ['|', ('is_blacklisted', '=', False), " +"('partner_address_email', '!=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -96,6 +101,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), " "('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': ['|', ('partner_is_blacklisted', '=', False), " +"('partner_address_email', '=', False)]}\" groups=\"base.group_user\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -105,16 +114,20 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " "groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " +"groups=\"base.group_user\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Messages\" role=\"img\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Messages\" role=\"img\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Unread messages\" role=\"img\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" aria-label=\"Unread messages\" role=\"img\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view @@ -122,6 +135,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" " "title=\"Meetings\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\" aria-label=\"Meetings\" role=\"img\" " +"title=\"Meetings\"/>" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view @@ -129,6 +144,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" " "title=\"Favorites\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-star\" aria-label=\"Favorites\" role=\"img\" " +"title=\"Favorites\"/>" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:139 @@ -585,6 +602,8 @@ msgid "" "Convert visitors of your website into leads in the CRM. We do data " "enrichment based on their IP address." msgstr "" +"Konvertieren Sie Besucher Ihrer Website in leads im CRM. Wir führen eine " +"Datenanreicherung basierend auf ihrer IP-Adresse durch." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce @@ -823,6 +842,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index 9dd0119704f..00bd10bb609 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2018 -# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018 # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2018 # Elise Carton <eca@odoo.com>, 2018 @@ -12,11 +11,12 @@ # Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2018 # Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018 # Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018 # Cyrille de Lambert <cdelambert@auguria.net>, 2018 # Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2018 +# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2607,7 +2607,8 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:72 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your sales pipeline</b>." -msgstr "<b/>" +msgstr "" +"Utilisez le fil d'Ariane pour <b>retourner à votre pipeline de vente</b>." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__user_login diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/de.po b/addons/crm_livechat/i18n/de.po index 9da6ae39bfb..ff94adaaefa 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,4 +40,4 @@ msgstr "" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" diff --git a/addons/crm_project/i18n/de.po b/addons/crm_project/i18n/de.po index 9aceff6ddb2..28cff47d7f9 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/de.po +++ b/addons/crm_project/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +105,7 @@ msgstr "Interessent" #. module: crm_project #: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task msgid "Lead convert to Task" -msgstr "" +msgstr "Führen Sie die Konvertierung zu Aufgabe" #. module: crm_project #: selection:crm.lead.convert2task,action:0 diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/de.po b/addons/decimal_precision/i18n/de.po index 3814b1b89c1..ea9ea1c0849 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/de.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Dezimalstellen" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test msgid "Decimal Precision Test" -msgstr "" +msgstr "Dezimalpräzisionstest" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__digits diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po index 2d3b14f50bb..0a16be3268b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs.po @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Delivery Method" -msgstr "Metoda doručení" +msgstr "Způsob dodání" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index a46aac4069b..98934cce0d8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Marco Broscheit <marco.broscheit@posteo.de>, 2018 # Joshua Streitz <joshua.streitz@streitzgroup.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Joshua Streitz <joshua.streitz@streitzgroup.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,6 +63,29 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hallo ${object.partner_id.name},<br/><br/>\n" +" Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Ihre Bestellung versandt wurde.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Ihre Tracking-Referenz ist\n" +" <strong>\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" </strong>\n" +" %endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Weitere Informationen finden Sie in der beigefügten Versandbestätigung.<br/><br/>\n" +" Vielen Dank,<br/>\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier @@ -94,6 +118,9 @@ msgid "" " Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" " </p>" msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent\">\n" +" Kaufen Sie jetzt Odoo Enterprise, um weitere Anbieter zu erhalten.\n" +" </p>" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -148,7 +175,7 @@ msgstr "Archiviert" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids msgid "Available Carriers" -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Spediteure" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 @@ -600,7 +627,7 @@ msgstr "Paketdetails" #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:52 #, python-format msgid "Package too heavy!" -msgstr "" +msgstr "Paket zu schwer!" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package @@ -648,7 +675,7 @@ msgstr "Preisregeln" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging @@ -773,12 +800,14 @@ msgid "" "The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for " "this package type. Please choose another package type." msgstr "" +"Das Gewicht Ihres Pakets ist höher als das für diesen Pakettyp zulässige " +"Höchstgewicht. Bitte wählen Sie einen anderen Pakettyp." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:111 #, python-format msgid "There is no matching delivery rule." -msgstr "" +msgstr "Es gibt keine passende Versand Regel." #. module: delivery #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -807,7 +836,7 @@ msgstr "Dieser Prozentsatz wird zu den Versandkosten hinzugefügt." #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "Trackers URL" -msgstr "" +msgstr "Verfolgung`s URL" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -886,6 +915,7 @@ msgstr "Gewicht * Volumen" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight msgid "Weight computed based on the sum of the weights of the products." msgstr "" +"Das berechnete Gewicht basiert auf der Summe der Gewichte der Produkte." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight @@ -895,12 +925,12 @@ msgstr "Gewicht für den Versand" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Gewichtseinheit Etikett" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Weight used to compute the price of the delivery (if applicable)." -msgstr "" +msgstr "Gewicht zur Berechnung des Lieferpreises (falls zutreffend)." #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery @@ -939,7 +969,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." -msgstr "" +msgstr "Sie haben mehrere Tracker-Links, die im Chatter verfügbar sind." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:185 diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po index 0fc26c45b84..80bba9f5c29 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Luciano Giacomazzi <lucianogiacomazzi@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -880,7 +881,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Weight unit of measure label" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight diff --git a/addons/digest/i18n/cs.po b/addons/digest/i18n/cs.po index 90506da6493..6e211b52f9b 100644 --- a/addons/digest/i18n/cs.po +++ b/addons/digest/i18n/cs.po @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Stav" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__tip_description @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.portal_digest_unsubscribed msgid "You have been successfully unsubscribed from" -msgstr "Úspěšně jste se odhlásili" +msgstr "Byli jste úspěšně odhlášeni od" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index bfc976f2d79..211e53d5e6c 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "%s (Kopie)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge msgid "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -59,6 +60,8 @@ msgid "" "<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" " To</b>" msgstr "" +"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" +" zu</b>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -75,6 +78,17 @@ msgid "" " % endif\n" "</div>" msgstr "" +"<div>\n" +" Liebe (r) ${object.name},<br/>\n" +" Vielen Dank für Ihre Anfrage.<br/>\n" +" Hier ist Ihr Ausweis für die Veranstaltung ${object.event_id.name}.<br/>\n" +" Wenn Sie Fragen haben, lassen Sie es uns bitte wissen.\n" +" <br/><br/>\n" +" Vielen Dank,<br/>\n" +" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"</div>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 @@ -138,6 +152,9 @@ msgid "" " to\n" " </span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\n" +" zu\n" +" </span>" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm @@ -145,6 +162,9 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Warning: This Event has not reached its Minimum" " Registration Limit. Are you sure you want to confirm it?</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Warnung: Dieses Event hat das " +"Mindestregistrierungslimit nicht erreicht. Möchten Sie es wirklich " +"bestätigen?</span>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -163,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 msgid "<strong>Conference for Architects</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Konferenz für Architekten</strong>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -387,6 +407,191 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihre Anmeldung</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" Hallo ${object.name or ''},<br/>\n" +" Gerne bestätigen wir Ihre Anmeldung zur Veranstaltung\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n" +" % else:\n" +" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n" +" % endif\n" +" for attendee ${object.name}.\n" +" </div>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Veranstaltung anzeigen</a><br/>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" Bis bald,<br/>\n" +" <span style=\"color: #454748;\">\n" +" -- <br/>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Die Organisatoren.\n" +" % endif\n" +" </span>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- DETAILS -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n" +" <div><strong>From</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n" +" <div><strong>To</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n" +" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n" +" </td>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" % endif\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Fragen zu dieser Veranstaltung?</span>\n" +" <div>Bitte wenden Sie sich an den Veranstalter:</div>\n" +" <ul>\n" +" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +" <li>E-Mail: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +" <li>Telefon: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n" +" % endif\n" +" </ul>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n" +" <strong>Fügen Sie diesen Termin Ihrem Kalender hinzu</strong>\n" +" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" +" <a href=\"https://bay02.calendar.live.com/calendar/calendar.aspx?rru=addevent&summary=${object.event_id.name}&dtstart=${date_begin}&dtend=${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Outlook</a>\n" +" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n" +" <div>\n" +" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" </td></tr></table>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- FOOTER BY -->\n" +"% if object.company_id\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" +" Gesendet von <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <br/>\n" +" Entdecken Sie <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">alle unsere Veranstaltungen</a>.\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"% endif\n" +"</table>\n" +" " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -576,6 +781,190 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihre Anmeldung</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" Hallo ${object.name},<br/>\n" +" Wir freuen uns, Sie daran zu erinnern, dass die Veranstaltung\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n" +" % else:\n" +" <strong>${object.event_id.name}</strong>\n" +" % endif\n" +" es beginnt <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n" +" </div>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">Veranstaltung anzeigen</a><br/>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" Wir bestätigen Ihre Anmeldung und hoffen, Sie dort zu treffen,<br/>\n" +" <span style=\"color: #454748;\">\n" +" -- <br/>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Die Organisatoren.\n" +" % endif\n" +" </span>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- DETAILS -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n" +" <div><strong>Von</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n" +" <div><strong>Bis</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n" +" <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>Uhrzeit</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n" +" </td>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" % endif\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Fragen zu dieser Veranstaltung?</span>\n" +" <div>Bitte wenden Sie sich an den Veranstalter:</div>\n" +" <ul>\n" +" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +" <li>E-Mail: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +" <li>Telefon: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n" +" % endif\n" +" </ul>\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n" +" <strong>Fügen Sie diesen Termin Ihrem Kalender hinzu</strong>\n" +" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" +" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n" +" <div>\n" +" <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&size=598x200&maptype=roadmap&format=png&visual_refresh=true&markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" </td></tr></table>\n" +" </td></tr>\n" +" % endif\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- FOOTER BY -->\n" +"% if object.company_id\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" +" gesendet von <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" <br/>\n" +" Entdecken Sie <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">alle unsere Veranstaltungen</a>.\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"% endif\n" +"</table>\n" +" " #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction @@ -600,12 +989,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event msgid "Add a new attendee" -msgstr "" +msgstr "Neuen Teilnehmer hinzufügen" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "Add a new event" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie ein neues Veranstaltung hinzu" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -826,7 +1215,7 @@ msgstr "Konferenz" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_2 msgid "Conference for Architects" -msgstr "" +msgstr "Konferenz für Architekten" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings @@ -964,7 +1353,7 @@ msgstr "Beschreibung" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_0 msgid "Design Fair Los Angeles" -msgstr "" +msgstr "Designmesse Los Angeles" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -1533,7 +1922,7 @@ msgstr "Mail-Planer" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail msgid "Mail Scheduling on Event Category" -msgstr "" +msgstr "E-Mail-Planung nach Veranstaltungskategorien" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__mail_sent @@ -1901,6 +2290,8 @@ msgid "" "Schedule and organize your events efficiently:\n" " track registrations and participations, automate the confirmation emails, sell tickets, etc." msgstr "" +"Planen und organisieren Sie Ihre Veranstaltungen effizient:\n" +" Registrierungen und Teilnahmen verfolgen, Bestätigungs-E-Mails automatisieren, Tickets verkaufen usw." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__scheduled_date @@ -1986,7 +2377,7 @@ msgstr "Status" #: code:addons/event/models/event.py:269 #, python-format msgid "The closing date cannot be earlier than the beginning date." -msgstr "" +msgstr "Das Enddatum kann nicht vor dem Anfangsdatum liegen." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:313 @@ -2123,7 +2514,7 @@ msgstr "Zukünftige Veranstaltungen ab heute" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming/Running" -msgstr "" +msgstr "Kommende / Laufen" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_hashtag diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po index 41bb2b2c901..8a18fd64775 100644 --- a/addons/event/i18n/ko.po +++ b/addons/event/i18n/ko.po @@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "%s (사본)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge msgid "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "5 Intensive Days" -msgstr "" +msgstr "5 집중일" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -53,6 +53,8 @@ msgid "" "<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" " To</b>" msgstr "" +"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" +" To</b>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge diff --git a/addons/event_sale/i18n/de.po b/addons/event_sale/i18n/de.po index 9386131e275..aee7d4a8e2e 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/de.po +++ b/addons/event_sale/i18n/de.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * event_sale # # Translators: -# Joel Michaud <joel.michaud@braintec-group.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Joel Michaud <joel.michaud@braintec-group.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Bearbeiten Sie die Teilnehmerdetails auf der Verkaufsbestätigung" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Bearbeiten Sie die Teilnehmerzeile in der Verkaufsbestätigung" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id @@ -184,6 +185,8 @@ msgid "" "If checked this product automatically creates an event registration at the " "sales order confirmation." msgstr "" +"Wenn aktiviert, erstellt dieses Produkt automatisch eine " +"Veranstaltungsregistrierung bei der Auftragsbestätigung." #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice @@ -250,7 +253,7 @@ msgstr "Keine weiteren Sitzplätze für diese Eintrittskarte verfügbar" #: code:addons/event_sale/models/event.py:152 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket type." -msgstr "" +msgstr "Für diesen Tickettyp sind keine Plätze mehr verfügbar." #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:250 @@ -412,6 +415,8 @@ msgstr "Tickettyp" #, python-format msgid "Ticket cannot belong to both the event category and the event itself." msgstr "" +"Das Ticket kann nicht sowohl zur Kategorie der Veranstaltung als auch zur " +"Veranstaltung selbst gehören." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing @@ -467,9 +472,9 @@ msgstr "Geben Sie bitte Details zu den Anmeldungen an" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "reserved +" -msgstr "" +msgstr "reserviert +" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "unbestätigt" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/de.po b/addons/fetchmail/i18n/de.po index bab5c45848f..ce9db9448e0 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/de.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +96,7 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "Email Count" -msgstr "" +msgstr "E-Mail-Anzahl" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form diff --git a/addons/fleet/i18n/de.po b/addons/fleet/i18n/de.po index 9b7f573ab86..f07d9567157 100644 --- a/addons/fleet/i18n/de.po +++ b/addons/fleet/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -509,17 +510,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action msgid "Create a new cost" -msgstr "" +msgstr "Create a new cost" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Create a new fuel log" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Kraftstoffprotokoll" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Create a new make" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie eine neue Marke" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action @@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "Läuft bald ab" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date msgid "First Contract Date" -msgstr "" +msgstr "Erstes Vertragsdatum" #. module: fleet #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category @@ -2283,7 +2284,7 @@ msgstr "Lieferanten" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list msgid "Waiting List" -msgstr "" +msgstr "Warteliste" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/ro.po b/addons/fleet/i18n/ro.po index 05726a4217b..3030bbaeb97 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ro.po +++ b/addons/fleet/i18n/ro.po @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Marcă de vehicul" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Spalatorie Auto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value msgid "Catalog Value (VAT Incl.)" -msgstr "" +msgstr "Valoare (TVA inc.)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 @@ -277,18 +277,20 @@ msgstr "Numărul de șasiu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__state msgid "Choose whether the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "Alegeți dacă contractul este încă valabil sau nu" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type__category msgid "" "Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both" msgstr "" +"Alegeți dacă serviciul se referă la contracte, servicii pentru vehicule sau " +"ambele" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "Închideți contractul" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -702,6 +704,8 @@ msgid "" "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." msgstr "" +"Fiecare contract (de exemplu: leasing) poate include mai multe servicii " +"(reparații, asigurări, întreținere periodică)." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action @@ -726,7 +730,7 @@ msgstr "Emisii" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "Mașina angajatului" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44 @@ -1021,7 +1025,7 @@ msgstr "Inlocuirea Bobinei de Inductie" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date msgid "Immatriculation Date" -msgstr "" +msgstr "Data înscrierii" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -1102,7 +1106,7 @@ msgstr "Kilometri" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_kanban msgid "Km" -msgstr "" +msgstr "Km" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -1245,6 +1249,9 @@ msgid "" " their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" " you when some contracts have to be renewed." msgstr "" +"Gestionați toate contractele (leasing, asigurări etc.) cu serviciile, " +"costurile aferente. Odoo vă va avertiza în mod automat când unele contracte " +"trebuie reînnoite." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action @@ -1326,7 +1333,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Model Year" -msgstr "" +msgstr "Modelul anului" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action @@ -1409,7 +1416,7 @@ msgstr "Nu" #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:85 #, python-format msgid "No Plate" -msgstr "" +msgstr "Fără număr" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action @@ -1522,7 +1529,7 @@ msgstr "Registrul Controrului de kilometraj pentru un vehicul" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__odometer msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of the contract creation" -msgstr "" +msgstr "Măsurarea kilometrajului vehiculului la momentul creării contractului" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__odometer @@ -1545,6 +1552,8 @@ msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" " Costs are generally created from services and contract and appears here." msgstr "" +"Odoo vă ajută să gestionați costurile pentru diferitele dvs. vehicule\n" +" Costurile sunt, în general, create din servicii și contract și apar aici." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 @@ -2334,7 +2343,7 @@ msgstr "Scrieti aici orice alte informații asociate serviciului finalizat." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Year of the model" -msgstr "" +msgstr "Anul modelului" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po index 3947ed55456..befd6fea9a4 100644 --- a/addons/gamification/i18n/de.po +++ b/addons/gamification/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Wolfgang Taferner, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,6 +138,105 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" +"<?xml version=\"1.0\"?>\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihr Budget</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.badge_id.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <div>\n" +" Herzlichen Glückwünsch ${object.user_id.name} !<br/>\n" +" Sie haben gerade ein Abzeichen erhalten <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n" +" % if object.badge_id.description\n" +" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n" +" <tbody><tr>\n" +" <td valign=\"center\">\n" +" <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"center\">\n" +" <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n" +" </td>\n" +" </tr></tbody>\n" +" </table>\n" +" % endif\n" +" <br/>\n" +" % if object.sender_id\n" +" Dieses Abzeichen wurde von verliehen <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n" +" % endif\n" +" <br/>\n" +" % if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +" % endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Vielen Dank\n" +" <br/>\n" +" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n" +" ${object.sender_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${object.user_id.company_id.name}\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${object.user_id.company_id.phone}\n" +" % if object.user_id.company_id.email\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id.company_id.website\n" +" | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${object.user_id.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +"\n" +"\n" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:660 @@ -186,6 +286,16 @@ msgid "" " % endif\n" "</div>" msgstr "" +"<div>\n" +" <strong>Errinerung ${object.name}</strong><br/>\n" +"Sie haben Ihren Fortschritt für das Ziel nicht aktualisiert ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) für mindestens ${object.remind_update_delay} days. Vergessen Sie nicht, es zu aktualisieren\n" +"<br/><br/>\n" +"Vielen Dank,\n" +" <br/>\n" +" % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n" +" ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"</div>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -193,6 +303,8 @@ msgid "" "<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" " "aria-label=\"Goal in Progress\"/>" msgstr "" +"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" " +"aria-label=\"Goal in Progress\"/>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -200,6 +312,8 @@ msgid "" "<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" " "aria-label=\"Goal Reached\"/>" msgstr "" +"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" " +"aria-label=\"Goal Reached\"/>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -207,6 +321,8 @@ msgid "" "<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" " "aria-label=\"Goal Failed\"/>" msgstr "" +"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" " +"aria-label=\"Goal Failed\"/>" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -720,7 +836,7 @@ msgstr "Benutzer/in anlegen" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Create a new badge" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Abzeichen" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -1005,7 +1121,7 @@ msgstr "Gamification-Pin" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Gamification Herausforderung" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal diff --git a/addons/google_calendar/i18n/de.po b/addons/google_calendar/i18n/de.po index 41b9d920881..64d542d9d4c 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/de.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "Kalender" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Informationen für Kalender-Teilnehmer" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/de.po b/addons/google_drive/i18n/de.po index 5da864f035a..b5a240f0b1d 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/de.po +++ b/addons/google_drive/i18n/de.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * google_drive # # Translators: -# nle_odoo, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# nle_odoo, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,13 +62,15 @@ msgstr "Aktiv" #. module: google_drive #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Add a new template" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue Vorlage hinzu" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42 #, python-format msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern." msgstr "" +"Mindestens ein Schlüssel wurde in Ihrem Google Drive-Namensmuster nicht " +"gefunden." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code @@ -266,6 +269,10 @@ msgid "" " in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" " 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." msgstr "" +"Der Name des angehängten Dokuments kann feste oder variable Daten enthalten. Dokumente unterscheiden in\n" +" Google Drive, verwenden feste Wörter und Feldern. Zum Beispiel im obigen Beispiel, wenn Sie Deco_Addict_%(name)s_Sales geschrieben haben\n" +" Im Feld Google Drive-Name wird das Dokument in Ihrem Google Drive und im Odoo-Anhang benannt\n" +" 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135 diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po index 11063022251..8a0cc790f16 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,4 +70,4 @@ msgstr "Die URL, um den Autorisierungscode von Google zu generieren" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy msgid "URI Copy" -msgstr "" +msgstr "URL Kopieren" diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index 959496dd0c3..f8d7a28e7f0 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -13,6 +13,7 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -88,6 +89,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -411,7 +415,7 @@ msgstr "Beiträge zu Open Source -Projekten" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__country_of_birth msgid "Country of Birth" -msgstr "" +msgstr "Geburtsland" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -485,7 +489,7 @@ msgstr "Abteilungen" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name diff --git a/addons/hr/i18n/ka.po b/addons/hr/i18n/ka.po index e26399a3e22..eef8e831a56 100644 --- a/addons/hr/i18n/ka.po +++ b/addons/hr/i18n/ka.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2019 # Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,6 +83,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po index 0635c889f31..0f3bb73b729 100644 --- a/addons/hr/i18n/uk.po +++ b/addons/hr/i18n/uk.po @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgid "" "Planned: Future activities." msgstr "" "Етап заснований на діях\n" -"Прострочений: термін виконання вже минув\n" +"Протерміновано: термін виконання вже минув\n" "Сьогодні: дата дії сьогодні\n" "Заплановано: майбутні дії." diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/de.po b/addons/hr_attendance/i18n/de.po index 1c01b0b5fd9..28059640a00 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/de.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/de.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 -# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019 +# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_kanban msgid "<i class=\"fa fa-calendar\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"Period\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -74,6 +75,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_green\" role=\"img\" aria-label=\"Available\" " "title=\"Available\"/>" msgstr "" +"<span id=\"oe_hr_attendance_status\" class=\"fa fa-circle " +"oe_hr_attendance_status_green\" role=\"img\" aria-label=\"Available\" " +"title=\"Available\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -83,6 +87,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_red\" role=\"img\" aria-label=\"Not available\" " "title=\"Not available\"/>" msgstr "" +"<span id=\"oe_hr_attendance_status\" class=\"fa fa-circle " +"oe_hr_attendance_status_red\" role=\"img\" aria-label=\"Not available\" " +"title=\"Not available\"/>" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/de.po b/addons/hr_expense_check/i18n/de.po index 6159d5a3178..a36bbff78ce 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 msgid "Payment Method Code 2" -msgstr "" +msgstr "Code der Zahlungsmethode 2" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_method_code_2 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po index 2863cdd5cbc..af33503d386 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po @@ -49,6 +49,18 @@ msgstr "" "طلب إجازات حسب الرغبة؛" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/az.po b/addons/hr_holidays/i18n/az.po index 58a7604a530..6c29a61b37b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/az.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/az.po @@ -25,6 +25,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po index 05781cb41f6..8c70374ff64 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bn.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po index c748976b8e5..761d0336eb3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po index 34d1ee30726..7b2168a9f99 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgstr "" "poden fer peticions d'absència lliurement;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po index 6db4e03941a..8ddd2e5088d 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 67115526a0f..d302b0ee499 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!vigtig ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index 1d32549ecfc..bbd842e5264 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -7,9 +7,10 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 -# Stefan Hartenfels <stefan.hartenfels@camptocamp.com>, 2019 +# ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Olivier Jossen <olivier.jossen@braintec-group.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Jossen <olivier.jossen@braintec-group.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "Tage" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "Stunden" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!wichtig ></td>" @@ -574,12 +587,12 @@ msgstr "Urlaubsanspruch" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_approval msgid "Allocation Approval" -msgstr "" +msgstr "Zuteilungsgenehmigung" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_approved msgid "Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Zuweisung genehmigt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__holiday_type @@ -591,7 +604,7 @@ msgstr "Zuteilungsmethode" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_allocation_refused msgid "Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Zuweisung abgelehnt" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.report,type:0 @@ -608,13 +621,13 @@ msgstr "Anfrage Urlaubsanspruch" #. module: hr_holidays #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_second_approval msgid "Allocation Second Approve" -msgstr "" +msgstr "Zuteilung Zweitgenehmigt" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:302 #, python-format msgid "Allocation of %s : %.2f %s to %s" -msgstr "" +msgstr "Zuteilung von %s : %.2f %s to %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count @@ -1558,7 +1571,7 @@ msgstr "Urlaubstage." #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2019" -msgstr "" +msgstr "Rechtliche Hinweise 2019" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave.type,color_name:0 @@ -1919,7 +1932,7 @@ msgstr "Übersicht" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cla msgid "Paid Time Off 2019" -msgstr "" +msgstr "Bezahlte Freizeit 2019" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__parent_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po index 6b9f5652da2..dcf5ebce865 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po @@ -32,6 +32,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 3baf174e82f..fc21e0a48b1 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po index b1470d1f92b..ab6919e07b9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!oluline ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po index 0304d6e1480..65ad810494b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po index 61c006e1094..9e5df44a3c4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po @@ -48,6 +48,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fil.po b/addons/hr_holidays/i18n/fil.po index 02254b03558..f8ba0fa0658 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fil.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fil.po @@ -25,6 +25,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po index e0343cbae35..cc2a734c553 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po @@ -39,6 +39,18 @@ msgstr "" "l'utilisateur peut demander des congés sans limite;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po index c7d8548f70b..516f9dfad09 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/gu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/gu.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po index d2063f9a086..f5355856702 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po index 1090b79f2e4..f1fb6be7b47 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po @@ -41,6 +41,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!važno ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po index 6559dded44e..f23661e65f2 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/id.po b/addons/hr_holidays/i18n/id.po index e8e1da09c42..526d1d4cca9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/id.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/id.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2019 # Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2019 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2019 -# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 +# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2019 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2019 # msgid "" @@ -39,6 +39,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/is.po b/addons/hr_holidays/i18n/is.po index fdf2d36a476..a9d2bffd8e9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/is.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/is.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index fb9d86a64a2..46ddb1235e7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -51,6 +51,18 @@ msgstr "" "utenti possono richiedere permessi liberamente;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po index a2bb301cf57..9c0918ea1ff 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po @@ -36,6 +36,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po index 5b8587e8fdd..a12bacf4e3a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ka.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po index 57e9f5c76a8..6f401fa4a2e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/kab.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# MozillaKab <belkacem77@gmail.com>, 2018 +# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # msgid "" @@ -30,6 +30,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/km.po b/addons/hr_holidays/i18n/km.po index 401635f3627..ef8cdbb7240 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/km.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/km.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po index 144f644b7d2..d9c953ab7c5 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!중요 ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po index cf6d5c5f1fa..bcf5a47428a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po @@ -43,6 +43,18 @@ msgstr "" "laisvai prašyti laisvadienių;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po index 9475feec1bf..0037011098a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index d8cf0c4a787..e1ed2018a4c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!чухал ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index 538d1d789a2..b4f935dfb04 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2018 # Jorunn D. Newth, 2019 # Aleksander, 2019 +# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Aleksander, 2019\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index 8538e968824..ffd7ca9a6c3 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgstr "" "aanvragen;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!Belangrijk ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po index 7f9723b440e..0ac25e34a06 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po @@ -45,6 +45,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po index d8c02d903bb..129e70fdb9b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Cristina Loureiro <cloureiro@live.com>, 2018 # Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018 # Manuela Silva <inactive+alfalb@transifex.com>, 2018 -# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018 +# Manuela Silva, 2018 # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 -# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 +# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 # msgid "" @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!importante ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po index 14ececa0bf2..ceaaeccfdd7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po @@ -38,6 +38,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po index 5ee48e9402b..ea0bd6099b0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po @@ -30,6 +30,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 1e1d39f37e0..878236ea31b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po index d6e260beb23..ab2ad15b414 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po index 464040cb112..b8335981d73 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po index 78ee87b0b4d..5b49e21db88 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po @@ -30,6 +30,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po index c2a8137b0c3..aaa56a0d436 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!Viktigt ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po index 09a9f3f9bd1..644bc723f85 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ta.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ta.po @@ -31,6 +31,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po index 79752f51b47..f4f80fd5368 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po @@ -34,6 +34,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po index 27ed3edc9ca..50c72c713b4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po @@ -40,6 +40,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po index ea0d9ddcfab..7ecb0e43ade 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgstr "" "відпустки;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" @@ -509,7 +521,7 @@ msgstr "Активні відпустки" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter msgid "Active Types" -msgstr "Типи активності" +msgstr "Типи дії" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_ids @@ -1937,7 +1949,7 @@ msgstr "Загальний огляд" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cla msgid "Paid Time Off 2019" -msgstr "Оплачений час за 2019" +msgstr "Оплачена відпустка за 2019" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__parent_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po index 90d16d9c66c..b26608e9a8a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po @@ -37,6 +37,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index b053c607771..32ad32f6dc0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -45,6 +45,18 @@ msgstr "" "固定分配+申请分配:由HR分配,用户可以请求分配和分配;\t无分配:默认不分配,用户可以自由要求请假;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!重要 ></td>" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po index d794da885b5..34bbff5b001 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po @@ -33,6 +33,18 @@ msgstr "" "+分配請求修復:由HR分配,使用者可以請求分配和分配;\t無分配:預設不分配,使用者可以自由要求請假;" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:265 +#, python-format +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important ></td>" msgstr "!important ></td>" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/de.po b/addons/hr_maintenance/i18n/de.po index 96c3959b76d..cbf2eb9e0f9 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/de.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +39,7 @@ msgstr "Angelegt von" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id msgid "Created by User" -msgstr "" +msgstr "Erstellt vom Benutzer" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request__department_id diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/de.po b/addons/hr_org_chart/i18n/de.po index d1c049fad28..5a0b70c80a4 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/de.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +72,7 @@ msgstr "Indirekte Unterstellte" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:66 #, python-format msgid "More managers" -msgstr "" +msgstr "Mehr Manager" #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/de.po b/addons/hr_payroll/i18n/de.po index a80cac7f06a..eaf1aab6e65 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1338,7 +1339,7 @@ msgstr "Vergütungsberechnung" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule msgid "Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsregel" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po index da5c9f6fd41..a187de45fc7 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Lohnjournal" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "Lohnart" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line__account_tax_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po index 511f5237881..7fde864387c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/hr_recruitment/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Zaměstnanec" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "jméno zaměstnance" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__emp_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index a73ec2143af..1f7cc5646f6 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Mathias Markl <mathias.markl@mukit.at>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -794,6 +795,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po index 3a074fb3a26..a0cdb76216b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "빨간색" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "빨강 칸반 라벨" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__reference @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "순차적" #. module: hr_recruitment #: model_terms:digest.tip,tip_description:hr_recruitment.digest_tip_hr_recruitment_0 msgid "Set Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "이메일 별칭 설정" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po index 10ee198a70e..a1c28adc5ff 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po @@ -5,10 +5,11 @@ # Translators: # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 -# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "<span>Date</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Datum</span>" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "<span>Time</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Uhrzeit</span>" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet diff --git a/addons/iap/i18n/de.po b/addons/iap/i18n/de.po index 6e77c285cbe..567d25981d9 100644 --- a/addons/iap/i18n/de.po +++ b/addons/iap/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,14 +35,14 @@ msgstr "Account Token" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Buy credits at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Guthaben bei Odoo kaufen" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:41 #, python-format msgid "Buy more credits" -msgstr "" +msgstr "Mehr Guthaben kaufen" #. module: iap #. openerp-web @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "Abbrechen" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:28 #, python-format msgid "Checking remaining credit ..." -msgstr "" +msgstr "Restguthaben wird überprüft ..." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__company_id @@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "Nicht ausreichender Kontostand" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:31 #, python-format msgid "Insufficient credit" -msgstr "" +msgstr "Unzureichende Gutschrift" #. module: iap #. openerp-web @@ -147,7 +149,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34 #, python-format msgid "Remaining :" -msgstr "" +msgstr "Verbleibend :" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__service_name @@ -159,18 +161,18 @@ msgstr "Service Name" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Start a Trial at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Starten Sie eine Testversion bei Odoo" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:37 #, python-format msgid "Temporarily unavailable" -msgstr "" +msgstr "Vorübergehend nicht erreichbar" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:34 #, python-format msgid "credits" -msgstr "" +msgstr "Guthaben" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po index f91246c45f6..f9da2cb4c6d 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Počet zpráv" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "počet sezení" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__nbr_speaker @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Live Podpora" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:21 #, python-format msgid "Livechat" -msgstr "" +msgstr "Livechat" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel @@ -757,13 +757,13 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Search history" -msgstr "" +msgstr "Historie hledání" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Search report" -msgstr "" +msgstr "zpráva o hledání" #. module: im_livechat #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:107 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form msgid "Session Form" -msgstr "" +msgstr "Formulář sezení" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Náhled" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer msgid "Time to answer" -msgstr "" +msgstr "Čas na odpověď" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Návštěvník" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__web_page msgid "Web Page" -msgstr "" +msgstr "Webová strana" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action diff --git a/addons/im_livechat/i18n/de.po b/addons/im_livechat/i18n/de.po index c4c74025a67..84600355f89 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Konnten wir Ihre Frage korrekt beantworten?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__display_name @@ -399,7 +400,7 @@ msgstr "Gruppieren nach ..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "glückliches Gesicht" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "Name" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Neutrales Gesicht" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Regeln" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "trauriges Gesicht" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__script_external diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ko.po b/addons/im_livechat/i18n/ko.po index 2bf060304e4..bed20e1044e 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ko.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "규칙" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "슬픈 표정" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__script_external diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po index 00247c4edb1..f9e963c938e 100644 --- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/cs.po @@ -55,6 +55,8 @@ msgid "" "Not sure wat you are doing. Please press : and wait for the propositions. " "Select one of them and press enter." msgstr "" +"Není jisté, co děláte. Prosím stiskněte : a počkejte na návrhy. Vyberte " +"jeden z nich a stiskněte klávesu enter." #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state diff --git a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po index 3b09d074f04..d0823e360d9 100644 --- a/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po +++ b/addons/im_livechat_mail_bot/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat_mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat_mail_bot.field_res_users__odoobot_state msgid "OdooBot Status" -msgstr "" +msgstr "OdooBot Status" #. module: im_livechat_mail_bot #: selection:res.users,odoobot_state:0 diff --git a/addons/im_support/i18n/de.po b/addons/im_support/i18n/de.po index 1236cdca4ec..e57a3687391 100644 --- a/addons/im_support/i18n/de.po +++ b/addons/im_support/i18n/de.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "HTTP Routing" #. module: im_support #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite msgid "IM Support Tests" -msgstr "" +msgstr "IM-Support-Tests" #. module: im_support #. openerp-web @@ -45,6 +47,9 @@ msgid "" "None of our operators are available. <a href='https://www.odoo.com/help' " "target='_blank'>Submit a ticket</a> to ask your question now." msgstr "" +"Keiner unserer Mitarbeiter ist verfügbar. <a " +"href='https://www.odoo.com/help' target='_blank'>Senden Sie jetzt ein " +"Ticket</a> um Ihre Frage zu stellen." #. module: im_support #. openerp-web @@ -66,4 +71,4 @@ msgstr "Support" #: code:addons/im_support/static/src/js/mail_manager.js:153 #, python-format msgid "The Support server can't be reached." -msgstr "" +msgstr "Der Support Server ist nicht erreichbar." diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po index 89894f17a48..3de1742e8f2 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Temur, 2019 # Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_tag diff --git a/addons/link_tracker/i18n/cs.po b/addons/link_tracker/i18n/cs.po index 37424156fdd..5e03acf5d25 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/cs.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018 +# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Vytvořit datum" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker msgid "Create a new link tracker" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový tracker odkazu" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__icon_src msgid "Favicon Source" -msgstr "" +msgstr "Zdroj favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "Hostitel zkráceného URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__id @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "ID" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click__ip msgid "Internet Protocol" -msgstr "" +msgstr "Internetový protokol" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker____last_update @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Odkaz" #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click @@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Kód zkráceného URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Kód zkráceného URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__url msgid "Target URL" -msgstr "" +msgstr "Cílové URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__campaign_id @@ -217,12 +217,12 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Název a URL" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Sledovaný odkaz" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__short_url @@ -238,36 +238,36 @@ msgstr "" #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:142 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "Navštívít webovou stranu" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Odkaz webové strany" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Kliknutí na webový odkaz" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "" +msgstr "Graf webového odkazu" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "Odkazy webové strany" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Kliknutí na webové odkazy" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/de.po b/addons/link_tracker/i18n/de.po index 7218e4ca53f..222fc50ccc6 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/de.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "Erstellt am" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker msgid "Create a new link tracker" -msgstr "" +msgstr "Einen neuen Nachverfolgungslink erstellen" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid @@ -139,12 +141,12 @@ msgstr "Link Tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Nachverfolgungslink" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "Link Tracker Code" -msgstr "" +msgstr "Verfolgungscode" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index fd716db9279..fd7f6d73c38 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -4,6 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban @@ -957,7 +959,7 @@ msgstr "Kasseneinzahlung erfassen" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Eine Zahlung registrieren" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__saturday diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po index af2068b0065..6ecf29dae6f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ka.po +++ b/addons/lunch/i18n/ka.po @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "პროდუქტი" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line__category_id diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index a60bb03ed09..9c18118bab0 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "" +msgstr "je přihlášen k odběru" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index f9265398fb7..fa63782895b 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2019 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 # Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Caroline Renson <car@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,12 +41,14 @@ msgstr "Dieser Kanal ist privat. Leute müssen dazu eingeladen werden." #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" msgstr "" +"%(user_name)s hat Sie eingeladen %(document)s Dokument zu beobachten: " +"%(title)s" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:31 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document." -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s hat Sie eingeladen ein neues Dokument zu beobachten." #. module: mail #. openerp-web @@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "%s (Kopie)" #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:133 #, python-format msgid "%s and %s are typing..." -msgstr "" +msgstr "%s und %s schreiben..." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:278 @@ -85,20 +88,20 @@ msgstr "%s erstellt" #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:131 #, python-format msgid "%s is typing..." -msgstr "" +msgstr "%s schreibt..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/thread_typing_mixin/thread_typing_mixin.js:137 #, python-format msgid "%s, %s and more are typing..." -msgstr "" +msgstr "%s, %s und mehrer schreiben..." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:341 #, python-format msgid "%s: %s assigned to you" -msgstr "" +msgstr "%s: %s hat Ihnen zugewiesen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow @@ -219,6 +222,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " "groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " +"groups=\"base.group_user\"/>" #. module: mail #. openerp-web @@ -266,14 +273,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:27 #, python-format msgid "<p>Create a channel here.</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>Erstelle hier einen Kanal.</p>" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/create_mode_document_thread.js:65 #, python-format msgid "<p>Creating a new record...</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>Erstelle eine neue Aufzeichnung...</p>" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -422,7 +429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:412 #, python-format msgid "Accept |" -msgstr "" +msgstr "Akzeptiert !" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 @@ -452,7 +459,7 @@ msgstr "Folgeaktion" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Aktive Fenster ansicht" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default @@ -748,7 +755,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search msgid "Allowed Emails" -msgstr "" +msgstr "Erlaubte E-Mails" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 @@ -1155,7 +1162,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:443 #, python-format msgid "Changed" -msgstr "" +msgstr "geändert" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field @@ -1418,7 +1425,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:400 #, python-format msgid "Create a new %(document)s" -msgstr "" +msgstr "Ein neues Dokument erstellen %(document)s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:392 @@ -1707,7 +1714,7 @@ msgstr "Diskussion" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1968,7 +1975,7 @@ msgstr "E-Mail Thread" #. module: mail #: sql_constraint:mail.blacklist:0 msgid "Email address already exists!" -msgstr "" +msgstr "Ihre E-Mail existiert bereits" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__alias_id @@ -2035,7 +2042,7 @@ msgstr "E-Mails" #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:14 #, python-format msgid "Emojis" -msgstr "" +msgstr "Emojis" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form @@ -2426,7 +2433,7 @@ msgstr "Enthält Anhänge" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "hat einen Fehler" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers @@ -2439,7 +2446,7 @@ msgstr "Kopftexte" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines msgid "Hello" -msgstr "" +msgstr "Hallo" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35 @@ -3500,7 +3507,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderator_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Moderiert von" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_ids @@ -3540,7 +3547,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderation_status #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "" +msgstr "Moderationsstatus" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_counter @@ -4038,7 +4045,7 @@ msgstr "Chat öffnen" #: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:190 #, python-format msgid "Open document" -msgstr "" +msgstr "Dokument öffnen" #. module: mail #. openerp-web @@ -4152,7 +4159,7 @@ msgstr "Besitzer" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:40 #, python-format msgid "PDF file" -msgstr "" +msgstr "PDF Dokument" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id @@ -4236,7 +4243,7 @@ msgstr "Partner mit Handlungsbedarf" #: selection:mail.compose.message,moderation_status:0 #: selection:mail.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "Pending Moderation" #. module: mail #. openerp-web @@ -4333,7 +4340,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:544 #, python-format msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "Bitte warten" #. module: mail #. openerp-web @@ -4454,7 +4461,7 @@ msgstr "Öffentliche Kanäle" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Publisher-Garantievertrag" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server @@ -4607,7 +4614,7 @@ msgstr "Verknüpftes Feld" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,category:0 msgid "Reminder" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung" #. module: mail #. openerp-web @@ -4691,7 +4698,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:69 #, python-format msgid "Reset Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom zurücksetzen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_id @@ -4817,7 +4824,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:183 #, python-format msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "alles auswählen" #. module: mail #. openerp-web @@ -5652,7 +5659,7 @@ msgstr "Den Datensatz aktualisieren" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:531 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "hochgeladen" #. module: mail #. openerp-web @@ -5709,7 +5716,7 @@ msgstr "Benutzer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "Benutzer Feld Name" #. module: mail #. openerp-web @@ -6075,14 +6082,14 @@ msgstr "Ihre Vorlage sollte email_from beinhalten" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "rein zoomen" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:70 #, python-format msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "heraus Zoomen" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 @@ -6367,7 +6374,7 @@ msgstr "Überspringen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "team." -msgstr "" +msgstr "Team." #. module: mail #. openerp-web @@ -6401,4 +6408,4 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_unit:0 msgid "weeks" -msgstr "" +msgstr "Wochen" diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 7bb55dcd5db..52fb23abd5f 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 # Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019 +# Jerome Vanhaudenard <jev@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jerome Vanhaudenard <jev@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5985,7 +5986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" -msgstr "" +msgstr "Has sido asignado a %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index b0e5334c7ef..3154c1957f5 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -305,10 +305,10 @@ msgid "" " </span>" msgstr "" "<span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">\n" -" Якщо ви хочете надіслати його для всіх записів, що відповідають вашим критерієм пошуку, поставте прапорець у цьому полі:\n" +" Якщо ви хочете надіслати його для всіх записів, що відповідають вашим критерієм пошуку, позначте це поле:\n" " </span>\n" " <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">\n" -" Якщо ви хочете використовувати лише обрані записи, зніміть прапорець біля цього вікна вибору:\n" +" Якщо ви хочете використовувати лише обрані записи, зніміть позначення:\n" " </span>" #. module: mail @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "" " <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>" msgstr "" "<span class=\"o_stat_text\">Вилучити</span>\n" -" <span class=\"o_stat_text\">контекстну дію</span>" +" <span class=\"o_stat_text\">Контекстна дія</span>" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -404,8 +404,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter" msgstr "" -"Наступна діяльність може бути запланована лише на моделях, які " -"використовують чат" +"Наступна дія може бути запланована лише на моделях, які використовують чат" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action @@ -456,7 +455,7 @@ msgstr "Групи доступу" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Дія необхідна" +msgstr "Необхідна дія" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state @@ -533,14 +532,14 @@ msgstr "Стан дії" #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search msgid "Activity Type" -msgstr "Тип діяльності" +msgstr "Тип дії" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Activity Types" -msgstr "Типи діяльності" +msgstr "Типи дії" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type @@ -1830,7 +1829,7 @@ msgstr "Готово" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Launch Next" -msgstr "Виконано та запущено далі" +msgstr "Готово та Запустити наступне" #. module: mail #. openerp-web @@ -1838,7 +1837,7 @@ msgstr "Виконано та запущено далі" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Schedule Next" -msgstr "Готово & Запланувати наступне" +msgstr "Готово та Запланувати наступне" #. module: mail #. openerp-web @@ -2916,7 +2915,7 @@ msgstr "Остання модифікація" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_last_seen_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__seen_message_id msgid "Last Seen" -msgstr "Востаннє помичениий" +msgstr "Останній перегляд" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__write_uid @@ -3963,7 +3962,7 @@ msgstr "Офлайн" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "Char старого значення" +msgstr "Знак старого значення" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime @@ -3978,7 +3977,7 @@ msgstr "Число з комою старого значення" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "Старе значення цілого числа" +msgstr "Ціле число старого значення" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_monetary @@ -5136,13 +5135,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_model_object_field msgid "Sub-field" -msgstr "Під-поле" +msgstr "Підполе" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_object #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_object msgid "Sub-model" -msgstr "Під-модель" +msgstr "Підмодель" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 1a7acba0248..54d02d19f63 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -25,8 +25,8 @@ # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: John An <johnxan@163.com>, 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,21 +151,21 @@ msgstr "-------- 显示更多消息 --------" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:99 #, python-format msgid "0 Future" -msgstr "0 未来" +msgstr "未来 0" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:95 #, python-format msgid "0 Late" -msgstr "0 过往" +msgstr "过往 0" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:97 #, python-format msgid "0 Today" -msgstr "0 今天" +msgstr "今天 0" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:926 diff --git a/addons/mail_bot/i18n/de.po b/addons/mail_bot/i18n/de.po index 69981f5a732..88f7b5675a8 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/de.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Deaktiviert" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__display_name @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "E-Mail Thread" #: code:addons/mail_bot/static/src/js/mailbot_service.js:42 #, python-format msgid "Enable desktop notifications to chat" -msgstr "" +msgstr "Aktivere Desktop Nachrichten zum Chat" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:42 @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:74 #, python-format msgid "Hmmm..." -msgstr "" +msgstr "Hmmm..." #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:75 @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_res_users__odoobot_state msgid "OdooBot Status" -msgstr "" +msgstr "OdooBot Status" #. module: mail_bot #. openerp-web @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:61 #, python-format msgid "That's not nice! I'm a bot but I have feelings... 💔" -msgstr "" +msgstr "Das ist nicht nett! Ich bin ein Bot und habe gefühle...💔" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:67 @@ -308,25 +309,25 @@ msgstr "" #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:60 #, python-format msgid "fuck" -msgstr "" +msgstr "Scheiße" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:58 #, python-format msgid "help" -msgstr "" +msgstr "Hilfe" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:56 #, python-format msgid "i love you" -msgstr "" +msgstr "Ich liebe Dich" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:56 #, python-format msgid "love" -msgstr "" +msgstr "Liebe" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:52 diff --git a/addons/maintenance/i18n/de.po b/addons/maintenance/i18n/de.po index e89c6e89dcc..4b0785fa3c8 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/de.po +++ b/addons/maintenance/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Dejan Dinic, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "<span class=\"ml8\">hours</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"ml8\">Stunden</span>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Erstellt von" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__owner_user_id msgid "Created by User" -msgstr "" +msgstr "Erstellt vom Benutzer" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__create_date diff --git a/addons/maintenance/i18n/ko.po b/addons/maintenance/i18n/ko.po index d9a76405d19..279eff65a67 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ko.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Mark Lee <odoos@soti.33mail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index ee29d8ea19e..5848e248128 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Vytvořit" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "vytvořit" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.open_create_mass_mailing_list @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index a3532de0693..dea018c652f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Wolfgang Taferner, 2018 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 +# Wolfgang Taferner, 2019 # Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,6 +79,9 @@ msgid "" " <span class=\"fa fa-compass fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Choose\" title=\"Choose\"/>\n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" <span class=\"fa fa-compass fa-2x text-delta\" role=\"img\" aria-label=\"Choose\" title=\"Choose\"/>\n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -136,6 +140,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " "groups=\"base.group_user\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email" +" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" " +"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" " +"groups=\"base.group_user\"/>" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -517,7 +525,7 @@ msgstr "Spaltentitel" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribed msgid "Come Back" -msgstr "" +msgstr "Komm zurück" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test__email_to @@ -596,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Create a contact in your address book" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen Kontakt in Ihrem Adressbuch" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1058,7 +1066,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Ignored" -msgstr "" +msgstr "Ignoriert" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,state:0 @@ -1078,7 +1086,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list__is_public msgid "Is Public" -msgstr "" +msgstr "ist Öffentlich" #. module: mass_mailing #: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -1164,7 +1172,7 @@ msgstr "Link Tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Nachverfolgungslink" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__links_click_ids @@ -1637,6 +1645,8 @@ msgstr "Odoo präsentiert" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer." msgstr "" +"Mit Odoo können Sie alle Aktivitäten, die mit einem Kunden zu tun haben, " +"einfach nachverfolgen." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text @@ -1646,7 +1656,7 @@ msgstr "Omnichannel-Verkäufe" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_list_contact_rel_list_contact_view_tree msgid "Open Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt öffnen" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search diff --git a/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po b/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po index 30bd9ae1397..cff571a540f 100644 --- a/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing_sale/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,4 +49,4 @@ msgstr "Angebote" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing_sale.mass_mail_sale_order_0 #: model:utm.source,name:mass_mailing_sale.mass_mail_sale_order_0_utm_source msgid "Sale Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Sale Newsletter" diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po index 3495b4d1bcb..de450696fb2 100644 --- a/addons/membership/i18n/de.po +++ b/addons/membership/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,11 +41,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Period\" " "title=\"Period\"/><strong> From: </strong>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Period\" " +"title=\"Period\"/><strong> Von: </strong>" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Price\" title=\"Price\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Price\" title=\"Price\"/>" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban @@ -74,7 +77,7 @@ msgstr "Beschreibung hinzufügen …" #. module: membership #: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Add a new member" -msgstr "" +msgstr "Füge ein neues Mitglied hinzu" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -253,7 +256,7 @@ msgstr "Ende Mitgliedschaft" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Enddatum der Mitgliedschaft" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 @@ -550,6 +553,8 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" +"Mit Odoo können Sie auf einfache Weise alle Aktivitäten verfolgen, die mit einem Mitglied in Verbindung stehen:\n" +" Aktueller Status der Mitgliedschaft, Diskussionen und Geschichte der Mitgliedschaft usw." #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "Startdatum" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Startdatum der Mitgliedschaft" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -679,4 +684,4 @@ msgstr "Wartendes (neues) Mitglied" #: code:addons/membership/models/partner.py:162 #, python-format msgid "You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "Sie können keine rekursiven assoziierten Mitglieder erstellen." diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index 93b42eb2595..a2c0a00ae93 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "46×6,5cm Tischbein (quadratisch)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban @@ -138,6 +139,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -730,7 +734,7 @@ msgstr "Produktanzahl ändern" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Produktionsmenge ändern" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty @@ -1173,6 +1177,8 @@ msgstr "Enddatum" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__has_tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." msgstr "" +"Stellen Sie die Rückverfolgbarkeit eines lagerfähigen Produkts in Ihrem " +"Lager sicher." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -2110,7 +2116,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "No data available." -msgstr "" +msgstr "Keine Daten verfügbar." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -2614,7 +2620,7 @@ msgstr "Produktlieferungen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__product_produce_id @@ -2756,17 +2762,17 @@ msgstr "Übermittle Abbruch und Aufteilung" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Holen von & Schieben nach" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Holen von" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Schieben nach" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control @@ -3314,7 +3320,7 @@ msgstr "Lagerbuchungen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_loc_id @@ -4504,7 +4510,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "cancelled" -msgstr "" +msgstr "abgebrochen" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -4581,14 +4587,14 @@ msgstr "von" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" #. module: mrp #. openerp-web #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:4 #, python-format msgid "print" -msgstr "" +msgstr "Drucken" #. module: mrp #. openerp-web diff --git a/addons/mrp/i18n/ka.po b/addons/mrp/i18n/ka.po index 68d8209cd22..e2449f4b1cf 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp/i18n/ka.po @@ -135,6 +135,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view diff --git a/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po b/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po index 2a3baed88ae..08c05a4afa4 100644 --- a/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_bom_cost/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,3 +58,5 @@ msgid "" "The inventory valuation of some products %s is automated. You can only " "update their cost from the product form." msgstr "" +"Die Bestandsbewertung einiger Produkte %s ist automatisiert. Sie können ihre" +" Kosten nur über das Produktformular aktualisieren." diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po index fbc5977b9ba..43f8e4f6328 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Kuppelprodukte" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Produktionsmenge ändern" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__create_uid @@ -126,6 +128,8 @@ msgid "" "The unit of measure you chose is in a different category than the product " "unit of measure." msgstr "" +"Die Maßeinheit, die Sie ausgewählt haben, gehört zu einer anderen Kategorie " +"als die Produkt Maßeinheit." #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__product_uom_id diff --git a/addons/note/i18n/de.po b/addons/note/i18n/de.po index d444b5a2ca4..13711b67990 100644 --- a/addons/note/i18n/de.po +++ b/addons/note/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.activity.type,category:0 #: model:mail.activity.type,name:note.mail_activity_data_reminder msgid "Reminder" -msgstr "" +msgstr "Erinnerung" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_user_id diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po index 3a4e22c141b..80757c83447 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template msgid "(Time Now)" -msgstr "" +msgstr "(Uhrzeit)" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form @@ -30,6 +32,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n" " Buy more credits" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n" +" Kaufen Sie mehr Credits" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form @@ -65,6 +69,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n" " <b>Email :</b>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n" +" <b>E-Mail :</b>" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -72,6 +78,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n" " <b>Timezone :</b>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n" +" <b>Zeitzone :</b>" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -100,6 +108,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n" " <b>Phone :</b>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n" +" <b>Telefon :</b>" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template @@ -167,7 +177,7 @@ msgstr "ID" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_config_settings__partner_autocomplete_insufficient_credit msgid "Insufficient credit" -msgstr "" +msgstr "Unzureichende Gutschrift" #. module: partner_autocomplete #: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__synched @@ -228,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template msgid "Twitter :" -msgstr "" +msgstr "Twitter :" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 974466e3c5a..0ef417e8985 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,12 +46,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Mitteilungen: </b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "<b>Reference:</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Referenz:</b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "<p>Diese Karte ist bereits mit diesem Eintrag verbunden.<p/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Create a PayPal account</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Einen Paypal Account erstellen</span>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "<span class=\"o_stat_text\">Credit card(s)</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kreditkarte (n)</span>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -486,7 +487,7 @@ msgstr "Abgebrochen" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:109 #, python-format msgid "Cancelled payments" -msgstr "" +msgstr "Zahlung stornieren" #. module: payment #. openerp-web @@ -520,13 +521,13 @@ msgstr "Anzahl von Odoo erfassen, sobald die Lieferung abgeschlossen ist." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "Check here" -msgstr "" +msgstr "Bitte hier Klicken" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_open_payment_onboarding_payment_acquirer_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "Choose a payment method" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie eine Zahlungsmethode" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_city @@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Bestimme die Anzeigereihenfolge" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Verwerfen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__display_name @@ -907,7 +908,7 @@ msgstr "Rechnung" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Invoice(s)" -msgstr "" +msgstr "Rechnung(en)" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:851 @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "Partner Name" #. module: payment #: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 msgid "Pay with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Mit PayPal bezahlen" #. module: payment #: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 @@ -1251,12 +1252,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:res.company,payment_onboarding_payment_method:0 msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account msgid "PayPal Email ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal E-mail ID" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu @@ -1490,7 +1491,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:139 #, python-format msgid "Please wait ..." -msgstr "" +msgstr "Bitte warten ..." #. module: payment #: model:ir.actions.server,name:payment.cron_post_process_payment_tx_ir_actions_server @@ -1625,7 +1626,7 @@ msgstr "Server fehler" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:138 #, python-format msgid "Server error:" -msgstr "" +msgstr "Server fehler:" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step diff --git a/addons/payment/i18n/ka.po b/addons/payment/i18n/ka.po index cf9efb0707c..1d8cdf14cd4 100644 --- a/addons/payment/i18n/ka.po +++ b/addons/payment/i18n/ka.po @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number diff --git a/addons/payment/i18n/tr.po b/addons/payment/i18n/tr.po index 6805b3526b4..14976fbf347 100644 --- a/addons/payment/i18n/tr.po +++ b/addons/payment/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ # Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019 -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "<b>Tutar:</b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>İletişim: </b>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay @@ -72,6 +72,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is " "verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-check text-success\" title=\"This payment method is " +"verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Ok\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -79,11 +81,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"This payment method has not " "been verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-close text-danger\" title=\"This payment method has not " +"been verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods msgid "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/>" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -1388,7 +1392,7 @@ msgstr "Ödemeler" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:9 #, python-format msgid "Payments failed" -msgstr "" +msgstr "Ödemeler başarısız oldu" #. module: payment #. openerp-web diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/de.po b/addons/payment_authorize/i18n/de.po index fb5982d42e0..e0bf9e62851 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/de.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" " If you don't have any account, ask your salesperson to grant you a portal " "access. " msgstr "" +"Wenn Sie noch kein Konto haben, bitten Sie Ihren Verkäufer, Ihnen einen " +"Portalzugang zu gewähren." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer__authorize_login @@ -109,6 +112,8 @@ msgid "" "Invalid token found: the Authorize profile is missing.Please make sure the " "token has a valid acquirer reference." msgstr "" +"Ungültiges Token gefunden: Das Berechtigungsprofil fehlt. Stellen Sie " +"sicher, dass das Token eine gültige Erwerberreferenz hat." #. module: payment_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "Bitte vervollständigen Sie Ihr Profil." #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Please sign in to complete the payment." -msgstr "" +msgstr "Bitte melden Sie sich an, um die Zahlung abzuschließen." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer__provider diff --git a/addons/payment_sips/i18n/de.po b/addons/payment_sips/i18n/de.po index e03aeb74530..7e560bd29da 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/de.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/de.po @@ -3,21 +3,16 @@ # * payment_sips # # Translators: -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017 -# Wolfgang Taferner, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 -# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2018 -# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2018 -# Andi, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Andi, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,7 +102,7 @@ msgstr "Paypal" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_prod_url msgid "Production url" -msgstr "" +msgstr "Produktionsurl" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__provider @@ -138,7 +133,7 @@ msgstr "Stripe" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_test_url msgid "Test url" -msgstr "" +msgstr "Test url" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_acquirer__sips_merchant_id diff --git a/addons/phone_validation/i18n/de.po b/addons/phone_validation/i18n/de.po index 35c4720cde3..621dc70621c 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/de.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "Keine Vorwahl" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_validation_mixin msgid "Phone Validation Mixin" -msgstr "" +msgstr "Telefon Validierungs Mixin" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:44 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index 41aeadee39b..dfb53109563 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Účetní zápisy</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Reference objednávky</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -154,6 +154,9 @@ msgid "" "that you can start recording payments. We suggest you to control the opening" " balance of each register, using their CashBox tab.</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Systém otevře všechny pokladny, abyste mohli " +"začít zaznamenávat platby. Doporučujeme Vám kontrolovat počáteční zůstatek " +"každého registru pomocí záložky CashBox.</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -161,11 +164,13 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Put</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Money In</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Vložit</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Peníze</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Closing Balance</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Nastavení závěrečného zůstatku</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -178,6 +183,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\">Take</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\">Money Out</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\">Vybrat</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\">Peníze</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1428,7 +1435,7 @@ msgstr "Zobrazit obrázky kategorií produktů" #: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3870,7 +3877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:452 #, python-format msgid "Tax ID" -msgstr "ID daně" +msgstr "DIČ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index 747983ebc21..be2b8c4b270 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Michael Schütt <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "<b>Eigenes Bild wählen...</b>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_form_label\">Zahlungsmethoden</span>" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs msgid "Chairs" -msgstr "" +msgstr "Stühle" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1075,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Produktvariante an" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid @@ -1402,7 +1403,7 @@ msgstr "Rabatte" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1336 #, python-format msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Verwerfen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images @@ -1435,6 +1436,7 @@ msgstr "Bilder von Produktkategorien anzeigen" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -2213,7 +2215,7 @@ msgstr "Neue Sitzung" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1433 #, python-format msgid "New order" -msgstr "" +msgstr "Neue Bestellung" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack @@ -2606,7 +2608,7 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 #, python-format msgid "Partner logo" -msgstr "" +msgstr "Partner logo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3026,7 +3028,7 @@ msgstr "Preis aus Formeln berechnet (Rabatte, Margen, Rundungen)" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 #, python-format msgid "Price list" -msgstr "" +msgstr "Preisliste" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -3842,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:64 #, python-format msgid "Synchronisation Error" -msgstr "" +msgstr "Synchronisationsproblem" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po index 7247932ce9f..63c14721dfd 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:552 #, python-format msgid "Change" -msgstr "Change" +msgstr "Rendu" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Changer de client" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1885 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "Change pour pourboire" +msgstr "Rendu pour pourboire" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Erreur de téléchargement" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:550 #, python-format msgid "Due" -msgstr "Dûe" +msgstr "Dû" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1307 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" -msgstr "Erreur: impossible d'enregistrer les changements" +msgstr "Erreur : impossible d'enregistrer les changements" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr "Tél. :" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:551 #, python-format msgid "Tendered" -msgstr "Offert" +msgstr "Reçu" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:351 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po index 8e01e492774..9ee66790803 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po @@ -21,6 +21,7 @@ # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -596,7 +597,7 @@ msgstr "Extrato Bancário" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Extrato Bancário" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line @@ -693,12 +694,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "Cash Box In" -msgstr "" +msgstr "Em dinheiro" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "Cash Box Out" -msgstr "" +msgstr "Sacar" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:318 @@ -4701,7 +4702,7 @@ msgstr "Você precisa definir um logou ou layout para sua empresa" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:50 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Você precisa definir o layout de cabeçalho e rodapé do relatório." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po index bd616b2633a..50bb3c71871 100644 --- a/addons/portal/i18n/de.po +++ b/addons/portal/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,16 +46,18 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " "title=\"Previous\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " +"title=\"Previous\"/>" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager msgid "<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid "<i class=\"fa fa-pencil\"/> Edit" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil\"/> Bearbeiten" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar @@ -69,12 +72,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Sort By:</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"small mr-1 navbar-text\">Sortieren nach:</span>" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template msgid "<strong>Open </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Öffnen </strong>" #. module: portal #: model:mail.template,body_html:portal.mail_template_data_portal_welcome @@ -324,7 +327,7 @@ msgstr "In %d Tagen fällig" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:39 #, python-format msgid "Due today" -msgstr "" +msgstr "Bis heute" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__email @@ -786,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_contact msgid "Your contact" -msgstr "" +msgstr "Ihre Kontakte" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -824,7 +827,7 @@ msgstr "Eingeloggt" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_record_sidebar msgid "odoo" -msgstr "" +msgstr "odoo" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/pos_cache/i18n/de.po b/addons/pos_cache/i18n/de.po index 83d14b5d5cf..277702915aa 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/de.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "PoS: Cache auffrischen" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache msgid "Point of Sale Cache" -msgstr "" +msgstr "Kassensystem Zwischenspeicher" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/de.po b/addons/pos_mercury/i18n/de.po index f742d7c5ff3..c8a61fd31a1 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/de.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: pos_mercury #: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form msgid "Configure your card reader" -msgstr "" +msgstr "Konfigurieren Sie Ihren Kartenleser" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po index b77b61115d0..523df3d13b0 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Niki Waibel, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -558,7 +559,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:151 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Orange" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "Restaurant Bestellungsdrucker" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_printer msgid "Restaurant Printer" -msgstr "" +msgstr "Restaurant-Drucker" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table diff --git a/addons/pos_sale/i18n/de.po b/addons/pos_sale/i18n/de.po index 742b05323ad..2ed33bed69c 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/de.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/de.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * pos_sale # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" -"Last-Translator: JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Verkauf" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po index aace60e02fc..1b0f5fd0b7c 100644 --- a/addons/product/i18n/cs.po +++ b/addons/product/i18n/cs.po @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__attribute_line_ids msgid "Lines" -msgstr "Linky" +msgstr "Řádky" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index 55fd23f27e7..7bf1acdde7b 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "2 Jahre" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Produkte</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Kein Barcode verfügbar</span>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "Schwarz" #: model:product.product,name:product.product_product_10 #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Cabinet with Doors" -msgstr "" +msgstr "Schrank mit Türen" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -435,7 +436,7 @@ msgstr "Unterkategorien" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Choose the unit to measure weight" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie die Einheit, um das Gewicht zu messen" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -489,7 +490,7 @@ msgstr "Ermittle Preis" #: model:product.product,name:product.product_product_11b #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "Conference Chair" -msgstr "" +msgstr "Konferenzstuhl" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "Konfiguration " #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Configure Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianten konfigurieren" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_consumable @@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty msgid "Contained Quantity" -msgstr "" +msgstr "Enthaltene Menge" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view @@ -526,13 +527,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_13 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template msgid "Corner Desk Black" -msgstr "" +msgstr "Eckschreibtisch schwarz" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Corner Desk Right Sit" -msgstr "" +msgstr "Eckschreibtisch rechts sitzen" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history__cost @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Kosten" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id msgid "Cost Currency" -msgstr "" +msgstr "Kostenwährung" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price @@ -579,12 +580,12 @@ msgstr "Ländergruppen" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant msgid "Create Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianten erstellen" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Create a new pricelist" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Preisliste erstellen" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "Neues Produkt erstellen" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Produktvariante an" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_uid @@ -656,7 +657,7 @@ msgstr "Kunden Ref" #: model:product.product,name:product.product_product_4d #: model:product.template,name:product.product_product_4b_product_template msgid "Customizable Desk" -msgstr "" +msgstr "Anpassbarer Schreibtisch" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history__datetime @@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "Standard-Preisliste in %(currency)s für %(company)s" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Standardmaßeinheit, die für alle Lagervorgänge verwendet wird." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id @@ -721,7 +722,7 @@ msgstr "Beschreibung für Kunden" #: model:product.product,name:product.product_product_3 #: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template msgid "Desk Combination" -msgstr "" +msgstr "Schreibtischkombination" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_22 @@ -1365,13 +1366,13 @@ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #: model:product.product,name:product.product_delivery_01 #: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template msgid "Office Chair" -msgstr "" +msgstr "Büro Stuhl" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_12 #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template msgid "Office Chair Black" -msgstr "" +msgstr "Schwarzer Büro Stuhl" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_order_01 @@ -1388,7 +1389,7 @@ msgstr "Büromöbel" #: model:product.product,name:product.product_delivery_02 #: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template msgid "Office Lamp" -msgstr "" +msgstr "Büro Lampe" #. module: product #: selection:product.attribute,create_variant:0 @@ -2659,7 +2660,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Gewichtseinheit Etikett" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -2785,7 +2786,7 @@ msgstr "z. B. USD Wiederverkäufer" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "from" -msgstr "" +msgstr "Von" #. module: product #: model:product.product,weight_uom_name:product.consu_delivery_01 @@ -2854,7 +2855,7 @@ msgstr "kg" #: code:addons/product/models/product_template.py:566 #, python-format msgid "product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 @@ -2886,4 +2887,4 @@ msgstr "bis" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "until" -msgstr "" +msgstr "bis" diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index b675c4fb962..6a75ef7e47c 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Guilhaume Bordiau <github@guilhaume.fr>, 2018 # Ludvig Auvens <lau@odoo.com>, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1707,7 +1708,7 @@ msgstr "Conditionnements de produits" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "Product Price List History" -msgstr "" +msgstr "Historique de la liste de prix produit" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist diff --git a/addons/product/i18n/ka.po b/addons/product/i18n/ka.po index 5a2afb1c8b4..75b0d06d85d 100644 --- a/addons/product/i18n/ka.po +++ b/addons/product/i18n/ka.po @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_category diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po index f2f0ce4801c..40106057da1 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2019 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "2 Anos" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-money\" role=\"img\" aria-label=\"Currency\" title=\"Currency\"/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -110,13 +111,13 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Produtos</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<span class=\"text-muted\">No barcode available</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Código de barras não disponível</span>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "<span>m³</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>m³</span>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "<strong>Nome da Lista de Preços</strong>:<br/>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "<strong>Price:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Preço:</strong>" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -155,7 +156,7 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" -"<strong>Warning</strong>: Adicionar ou excluir atributos\n" +"<strong>Aviso</strong>: Adicionar ou excluir atributos\n" " irá apagar e recriar variantes e prospectos existentes\n" " para a perda de suas possíveis personalizações." @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_25 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Acoustic Bloc Screens" -msgstr "" +msgstr "Telas de Blocos Acústicos" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "" #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_1 #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_2 msgid "Aluminium" -msgstr "" +msgstr "Alumínio" #. module: product #: selection:product.attribute,create_variant:0 @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Preço Extra do Atributo" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_exclusion__product_template_attribute_value_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__product_attribute_value_id msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Valor do Atributo" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action @@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "Preto" #: model:product.product,name:product.product_product_10 #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Cabinet with Doors" -msgstr "" +msgstr "Armário com Portas" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Categorias Filha" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Choose the unit to measure weight" -msgstr "" +msgstr "Escolha a unidade para medir o peso" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -452,7 +453,7 @@ msgstr "Índice de Cores" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Common Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "Catálogo Comum de Produtos" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company @@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "Calcular Preço" #: model:product.product,name:product.product_product_11b #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "Conference Chair" -msgstr "" +msgstr "Cadeira de Conferência" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_config_settings @@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "Ajuste de configurações" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Configure Variants" -msgstr "" +msgstr "Configurar Variações" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_consumable @@ -511,12 +512,12 @@ msgstr "Contato" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__qty msgid "Contained Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Contida" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Contained quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Contida" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_13 @@ -572,12 +573,12 @@ msgstr "Grupo de paises" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant msgid "Create Variants" -msgstr "" +msgstr "Criar Variações" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Create a new pricelist" -msgstr "" +msgstr "Criar lista de preço" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action @@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "Moeda" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__partner_ref msgid "Customer Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. do Cliente" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -671,14 +672,14 @@ msgstr "Precisão Decimal" #: code:addons/product/models/res_company.py:59 #, python-format msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s" -msgstr "" +msgstr "Padrão %(currency)s lista de preço para %(company)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__uom_id msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Unidade de medida padrão usada para todas as operações de estoque." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__uom_po_id @@ -687,12 +688,14 @@ msgid "" "Default unit of measure used for purchase orders. It must be in the same " "category as the default unit of measure." msgstr "" +"Unidade de medida padrão usada para pedidos. Deve estar na mesma categoria " +"da unidade de medida padrão." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__seller_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__seller_ids msgid "Define vendor pricelists." -msgstr "" +msgstr "Defina a lista de preço de fornecedores." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__delay @@ -708,7 +711,7 @@ msgstr "Descrição" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Customers" -msgstr "" +msgstr "Descrição para Clientes" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_3 @@ -814,7 +817,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__exclude_for msgid "Exclude for" -msgstr "" +msgstr "Excluir para" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat_expense @@ -841,7 +844,7 @@ msgstr "Preço Fixo" #: model:product.product,name:product.product_product_20 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "Flipover" -msgstr "" +msgstr "Virar" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_follower_ids @@ -912,7 +915,7 @@ msgstr "Global" #: code:addons/product/models/product_template.py:32 #, python-format msgid "Go to Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Ir para categorias internas" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view @@ -1028,25 +1031,25 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:348 #, python-format msgid "Import Template for Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Lista de Preço" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:573 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Produtos" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:665 #, python-format msgid "Import Template for Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Lista de Preço de Fornecedores" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_24 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Individual Workplace" -msgstr "" +msgstr "Área de Trabalho Individual" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -1084,7 +1087,7 @@ msgstr "É um seguidor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__is_product_variant msgid "Is Product Variant" -msgstr "" +msgstr "É variante de produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant @@ -1094,7 +1097,7 @@ msgstr "É uma variante de produto" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Kilogram" -msgstr "" +msgstr "Quilograma" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 @@ -1536,7 +1539,7 @@ msgstr "Lista de Preço" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__pricelist_item_ids msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "Itens da lista de preço" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__applied_on @@ -1623,12 +1626,12 @@ msgstr "Valor de Atributo de Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids msgid "Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Valor de Atributo do Produto" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_attribute_line_form msgid "Product Attribute and Values" -msgstr "" +msgstr "Atributo e Valores do Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__attribute_line_ids @@ -1640,7 +1643,7 @@ msgstr "Atributos de Produto" #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_product_barcode #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_barcode msgid "Product Barcode (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Código de Barras do Produto (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1663,7 +1666,7 @@ msgstr "Categoria de Produtos" #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_template_label msgid "Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Rótulo do Produto (PDF)" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1686,29 +1689,29 @@ msgstr "Embalagem de produto" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_packaging msgid "Product Packaging (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Embalagem do Produto (PDF)" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_stock_packaging #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Embalagem de produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "Product Price List History" -msgstr "" +msgstr "Histórico da lista de preços do produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "Product Price List Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório da lista de preços do produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_list msgid "Product Price per Unit Based on Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Preço do produto por unidade com base na versão da lista de preços" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -1725,12 +1728,12 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_exclusion msgid "Product Template Attribute Exclusion" -msgstr "" +msgstr "Exclusão de atributo de modelo de produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_line msgid "Product Template Attribute Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de Atributos de Modelo de Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type @@ -1749,7 +1752,7 @@ msgstr "Variação do Produto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action msgid "Product Variant Values" -msgstr "" +msgstr "Valores da variante de produto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -1859,7 +1862,7 @@ msgstr "Usuário Responsável" #: model:product.product,name:product.expense_product #: model:product.template,name:product.expense_product_product_template msgid "Restaurant Expenses" -msgstr "" +msgstr "Despesas com Restaurante" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2079,13 +2082,13 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Storable Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_7 #: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template msgid "Storage Box" -msgstr "" +msgstr "Caixa" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -2124,7 +2127,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__product_template_attribute_value_ids msgid "Template Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Modelo de Variações" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2140,6 +2143,8 @@ msgid "" "The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the " "same category." msgstr "" +"A unidade de medida padrão e da Unidade de medida de compra devem ser na " +"mesma categoria." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence @@ -2161,7 +2166,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:443 #, python-format msgid "The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "A margem mínima deve ser menor do que a margem máxima." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category__product_count @@ -2181,6 +2186,10 @@ msgid "" "sales order. To do so, open the form view of attributes and change the mode " "of *Create Variants*." msgstr "" +"O número de variantes a gerar é muito alto. Você não deve gerar variantes " +"para cada combinação ou gerá-las sob demanda a partir do pedido de vendas. " +"Para fazer isso, abra a visualização de formulário dos atributos e altere o " +"modo de * Criar Variantes *." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:85 @@ -2202,6 +2211,7 @@ msgstr "O preço para comprar um produto" #, python-format msgid "The product template is archived so no combination is possible." msgstr "" +"O modelo do produto é arquivado para que nenhuma combinação seja possível." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price @@ -2209,6 +2219,8 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Configure" " Variants' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"O preço de venda é gerenciado a partir do modelo do produto. Clique no botão" +" 'Configurar Variações' para definir os preços de atributos extras." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__qty @@ -2345,7 +2357,7 @@ msgstr "Unidade de Medida" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__uom_name msgid "Unit of Measure Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Unidade de Medida" #. module: product #: model:product.product,uom_name:product.consu_delivery_01 @@ -2434,49 +2446,49 @@ msgstr "Válido" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids msgid "Valid Archived Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes Arquivadas Válidas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids msgid "Valid Existing Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes Existentes Válidas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids msgid "Valid Product Attribute Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Atributo de Produto Válidas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Linhas Válidas de Atributo de Produto Sem Nenhum Atributo Variante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids msgid "Valid Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Valores Válidos de Atributo do Produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Valores Válidos do Atributo do Produto Sem Nenhum Atributo Variante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids msgid "Valid Product Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos de Produto Válidos" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributos de Produto Válidos Sem Nenhum Atributo de Variante" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -2499,7 +2511,7 @@ msgstr "Valores" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Contagem de Variantes" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant @@ -2520,7 +2532,7 @@ msgstr "Preço Extra da Variante" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__variant_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__variant_seller_ids msgid "Variant Seller" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view @@ -2537,7 +2549,7 @@ msgstr "Variações" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant msgid "Variants and Options" -msgstr "" +msgstr "Variações e Opções" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__name @@ -2593,7 +2605,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_1 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "Virtual Interior Design" -msgstr "" +msgstr "Design Interior Virtual" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__volume @@ -2623,13 +2635,13 @@ msgstr "Peso" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Weight Measurement" -msgstr "" +msgstr "Medição de peso" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_id msgid "Weight Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidade de Medida de Peso" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__weight @@ -2637,17 +2649,19 @@ msgid "" "Weight of the product, packaging not included. The unit of measure can be " "changed in the general settings" msgstr "" +"Peso do produto, embalagem não incluída. A unidade de medida pode ser " +"alterada nas configurações gerais" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs msgid "Weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Unidade de medida de peso" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta da unidade de medida de peso" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -2666,6 +2680,8 @@ msgid "" "You are trying to change the type of an attribute value still referenced on " "at least one product template: %s" msgstr "" +"Você está tentando alterar o tipo de um valor de atributo ainda referenciado" +" em pelo menos um modelo de produto: %s" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -2673,6 +2689,8 @@ msgid "" "You can assign pricelists to your customers or select one when creating a " "new sales quotation." msgstr "" +"Você pode atribuir listas de preços a seus clientes ou selecionar uma ao " +"criar uma nova cotação de vendas." #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 @@ -2680,12 +2698,14 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item" msgstr "" +"Você não pode atribuir a Lista de Preços principal como Outra Lista de " +"Preços num item da lista de preços!" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:57 #, python-format msgid "You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "Você não pode criar categorias recursivas." #. module: product #: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16 @@ -2694,18 +2714,20 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"Você não pode definir a precisão decimal de 'Conta' como maior que o fator " +"de arredondamento da moeda principal da empresa" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:332 #, python-format msgid "You cannot define two attribute lines for the same attribute." -msgstr "" +msgstr "Você não pode definir duas linhas de atributo para o mesmo atributo." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:79 #, python-format msgid "You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Você não pode usar esse atributo com o seguinte valor." #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 @@ -2717,7 +2739,7 @@ msgstr "Você precisa definir um logou ou layout para sua empresa" #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:28 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Você precisa definir o layout de cabeçalho e rodapé do relatório." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2738,6 +2760,10 @@ msgid "" " The product form contains information to simplify the sale process:\n" " price, notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." msgstr "" +"Você deve definir um produto para tudo que você vende, seja um produto físico,\n" +" um consumível ou um serviço que você oferece aos clientes.\n" +" O formulário do produto contém informações para simplificar o processo de venda:\n" +" preço, notas na cotação, dados contábeis, métodos de aquisição, etc." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:31 @@ -2746,6 +2772,8 @@ msgid "" "You must define at least one product category in order to be able to create " "products." msgstr "" +"Você deve definir pelo menos uma categoria de produto para poder criar " +"produtos." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -2761,7 +2789,7 @@ msgstr "por exemplo, Lâmpadas" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "" +msgstr "e.g. Odoo Enterprise Subscription" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -2771,7 +2799,7 @@ msgstr "por exemplo, Varejistas BRL" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "from" -msgstr "" +msgstr "de" #. module: product #: model:product.product,weight_uom_name:product.consu_delivery_01 @@ -2840,7 +2868,7 @@ msgstr "kg" #: code:addons/product/models/product_template.py:566 #, python-format msgid "product" -msgstr "" +msgstr "produto" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 @@ -2872,4 +2900,4 @@ msgstr "até" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "until" -msgstr "" +msgstr "até" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/de.po b/addons/product_email_template/i18n/de.po index 2e427a128f2..a4bbac0b9b1 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/de.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,3 +64,4 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid." msgstr "" +"Senden Sie eine produktspezifische E-Mail, sobald die Rechnung bezahlt ist." diff --git a/addons/product_margin/i18n/de.po b/addons/product_margin/i18n/de.po index b055246d30d..3f8f375fdd3 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/de.po +++ b/addons/product_margin/i18n/de.po @@ -3,23 +3,16 @@ # * product_margin # # Translators: -# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017 -# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017 -# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017 -# Wolfgang Taferner, 2017 -# Dejan Dinic, 2017 -# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017 -# Niki Waibel, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,12 +53,12 @@ msgstr "Durchschnittspreis in Eingangsrechnungen " #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price msgid "Avg. Purchase Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Durchschn. Kaufpreis pro Einheit" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price msgid "Avg. Sale Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Durchschn. Verkauf Stückpreis" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po index d53c7cd95b2..fdab3d5cb4e 100644 --- a/addons/project/i18n/cs.po +++ b/addons/project/i18n/cs.po @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/project/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index cc3bdd7ee04..875b5ed7a5a 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -1061,6 +1062,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1326,7 +1328,7 @@ msgstr "% zufrieden mit Aufgabe" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "glückliches Gesicht" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -1788,7 +1790,7 @@ msgstr "Erfordert Anwendersupport oder technische Hilfe" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Neutrales Gesicht" #. module: project #. openerp-web @@ -1804,14 +1806,14 @@ msgstr "Neu" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "New Orders" -msgstr "" +msgstr "Neue Bestellung" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58 #, python-format msgid "New Projects" -msgstr "" +msgstr "Neues Projekt" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -2443,7 +2445,7 @@ msgstr "Manager Veranstaltung" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "trauriges Gesicht" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3012,7 +3014,7 @@ msgstr "Zu erledigen" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "To Print" -msgstr "" +msgstr "zu Drucken" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3284,7 +3286,7 @@ msgstr "z.B. Büroparty" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "for project:" -msgstr "" +msgstr "für Projekt:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index 679d5b0f2a8..b9046f5d07b 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "# 작업 수" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Satisfaction Survey" -msgstr "" +msgstr "${object.project_id.company_id.name}: 만족도 조사" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "%s (사본)" msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks. Do you want to" " proceed?" -msgstr "" +msgstr "(미)보관할 프로젝트내의 작업들을 자동으로 (미)보관처리합니다. 진행하시겠습니까?" #. module: project #. openerp-web @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" msgid "" "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user " "on the fly.</i>" -msgstr "누군가에게<b>작업할당</b>을 합니다. <i>당신은 즉석에서 새로운 사용자를 생성하거나 초대할 수 있습니다.</i>" +msgstr "누군가에게<b>작업할당</b>을 합니다. <i>당신은 바로 새로운 사용자를 생성하거나 초대할 수 있습니다.</i>" #. module: project #. openerp-web @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "<b>저장버튼을 눌러</b>작업의 변경사항을 승인합니다." #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:71 #, python-format msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities." -msgstr "팀 우선 순위를 표시하는 <b>별표시 작업</b>." +msgstr "<b>작업에 별표시하여</b>팀 우선 순위를 표시합니다." #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> 종료일 :" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -197,11 +197,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" " "title=\"Domain Alias\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" " +"title=\"Domain Alias\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :" -msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :" +msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> 이메일 :" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -209,6 +211,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of " "satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of " +"satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -233,13 +237,15 @@ msgid "" "<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" " Create a new project</p>" msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" +" 새로운 프로젝트 생성</p>" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:66 #, python-format msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>업무가 준비가 되면, 저장할 수 있습니다.</p>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -249,22 +255,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<small class=\"text-right\">Status:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"text-right\">상태:</small>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<strong class=\"d-block mb-2\">Attachments</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"d-block mb-2\">첨부파일</strong>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<strong class=\"d-block mb-2\">Description</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong class=\"d-block mb-2\">설명</strong>" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -299,12 +305,12 @@ msgstr "<strong>프로젝트:</strong>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover msgid "<strong>Rated by: </strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>평가자:</strong>" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<strong>Reported by</strong>" -msgstr "<strong>보고 대상</strong>" +msgstr "<strong>보고자</strong>" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_defaults @@ -328,7 +334,7 @@ msgstr "접근 경고" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "필요한 조치" +msgstr "조치가 필요함" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__active @@ -350,7 +356,7 @@ msgstr "활동 상태" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "활동 종류" +msgstr "활동 유형" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -377,7 +383,7 @@ msgstr "고급" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:34 #, python-format msgid "Agile" -msgstr "" +msgstr "애자일" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_id @@ -413,7 +419,7 @@ msgstr "모두" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "전체 업무" #. module: project #. openerp-web @@ -426,12 +432,12 @@ msgstr "분석" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "아카이브됨" +msgstr "보관됨" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "자신에게 할당" +msgstr "나에게 할당" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_start @@ -447,19 +453,19 @@ msgstr "할당 된 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__user_id msgid "Assigned To" -msgstr "담당자" +msgstr "담당 배정" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "지정 된" +msgstr "담당 배정" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "날짜 지정" +msgstr "지정일" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -520,7 +526,7 @@ msgstr "평균" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "백로그" +msgstr "기록" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar @@ -589,7 +595,7 @@ msgstr "담당자 별" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 msgid "Cancelled" -msgstr "취소 됨" +msgstr "취소됨" #. module: project #. openerp-web @@ -598,14 +604,14 @@ msgstr "취소 됨" msgid "" "Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" -msgstr "<b>프로젝트 이름</b>을 선택하십시오. (예 : 웹 사이트 시작, 제품 개발, 오피스 파티 등)" +msgstr "<b>프로젝트 명</b>을 선택하십시오. (예 : 웹 사이트 시작, 제품 개발, 사무실 파티 등)" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:61 #, python-format msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)" -msgstr "" +msgstr "<b>업무명</b>을 선택하세요. (예. 웹사이트 디자인, 상품 구매 등.)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -628,7 +634,7 @@ msgstr "작업과 하위작업간의 순환참조는 허용되지 않습니다." #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Click <i>Create</i> to start a new task." -msgstr "" +msgstr "새로운 업무를 시작하기 위해 <i>신규</i>버튼을 클릭하세요." #. module: project #. openerp-web @@ -695,7 +701,7 @@ msgstr "설정 구성" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "구성" +msgstr "설정" #. module: project #. openerp-web @@ -719,7 +725,7 @@ msgstr "연락처" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64 #, python-format msgid "Copywriting" -msgstr "" +msgstr "저작권" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__displayed_image_id @@ -729,28 +735,28 @@ msgstr "표지 이미지" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create" -msgstr "작성" +msgstr "신규" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "프로젝트 만들기" +msgstr "프로젝트 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project" -msgstr "" +msgstr "신규 프로젝트 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Create a new stage in the task pipeline" -msgstr "" +msgstr "업무 프로세스에서 새로운 단계 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "새 태그 생성" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task @@ -826,7 +832,7 @@ msgstr "고객 이메일" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:44 #, python-format msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "고객 피드백" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__access_url @@ -854,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "고객(들)의 평가" +msgstr "고객 평가" #. module: project #. openerp-web @@ -933,7 +939,7 @@ msgstr "디자인" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35 #, python-format msgid "Development" -msgstr "발전" +msgstr "개발" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_digest_digest @@ -962,7 +968,7 @@ msgstr "작성취소" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__display_name msgid "Display Name" -msgstr "이름 표시" +msgstr "표시할 이름" #. module: project #: code:addons/project/models/digest.py:16 @@ -992,7 +998,7 @@ msgstr "완료" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61 #, python-format msgid "Draft" -msgstr "임시" +msgstr "초안" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1047,7 +1053,7 @@ msgstr "이메일" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_end msgid "Ending Date" -msgstr "종료 날짜" +msgstr "종료일" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:631 @@ -1108,7 +1114,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61 #, python-format msgid "Final Document" -msgstr "" +msgstr "최종 문서" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__fold @@ -1148,7 +1154,7 @@ msgstr "팔로워 (파트너)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_project_forecast msgid "Forecasts" -msgstr "예측" +msgstr "일정 계획" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -1170,12 +1176,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "프로젝트의 칸반보기에서 작업에 레이블을 지정합니다." +msgstr "프로젝트의 칸반보기에서 작업에 라벨을 지정합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "프로젝트 목록을 표시 할 때 시퀀스 순서를 지정합니다." +msgstr "프로젝트 목록을 표시 할 때 순서를 지정합니다." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__sequence @@ -1390,7 +1396,7 @@ msgstr "진행중" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:45 #, python-format msgid "In development" -msgstr "" +msgstr "개발중" #. module: project #. openerp-web @@ -1413,7 +1419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "팔로워입니다" +msgstr "팔로우 중" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -1566,14 +1572,14 @@ msgstr "실시간" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Log time on tasks" -msgstr "" +msgstr "작업에 시간 기록" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "Logo Design" -msgstr "" +msgstr "로고 디자인" #. module: project #. openerp-web @@ -1607,13 +1613,13 @@ msgstr "관리자" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids msgid "Members" -msgstr "참여자" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "메시지 배달 오류" +msgstr "메시지 전송오류" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_ids @@ -1689,14 +1695,14 @@ msgstr "새로운" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67 #, python-format msgid "New Orders" -msgstr "" +msgstr "신규 주문" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58 #, python-format msgid "New Projects" -msgstr "" +msgstr "신규프로젝트" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 @@ -1752,7 +1758,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "No rating" -msgstr "" +msgstr "평가안함" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:121 @@ -2059,12 +2065,12 @@ msgstr "프로젝트 이름" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index msgid "Project Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 만족도" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Project Tags" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 태그" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2117,7 +2123,7 @@ msgstr "분기 별" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover msgid "Rated partner" -msgstr "" +msgstr "평가한 고객" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2154,7 +2160,7 @@ msgstr "최근 이미지 평가" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "최근 값 평가" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_request_deadline @@ -2164,7 +2170,7 @@ msgstr "평가 요청 마감일" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "평가 수 " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__portal_show_rating @@ -2253,7 +2259,7 @@ msgstr "빨간색" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "빨간색 칸반 라벨" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks @@ -2291,21 +2297,21 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:60 #, python-format msgid "Research Project" -msgstr "" +msgstr "연구 프로젝트" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39 #, python-format msgid "Researching" -msgstr "" +msgstr "연구중" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58 #, python-format msgid "Resources Allocation" -msgstr "" +msgstr "자원 배분" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_user_id @@ -2316,7 +2322,7 @@ msgstr "담당 사용자" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "슬픈 표정" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2328,7 +2334,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/controllers/portal.py:114 #, python-format msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>" -msgstr "검색 <span class=\"nolabel\"> (내용 있음)</span>" +msgstr "<span class=\"nolabel\"> (내용 안에서)</span> 검색" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2351,7 +2357,7 @@ msgstr "고객 검색" #: code:addons/project/controllers/portal.py:115 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "메제시에서 검색" +msgstr "메시지에서 검색" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:117 @@ -2377,7 +2383,7 @@ msgstr "선택하기" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__sequence msgid "Sequence" -msgstr "순차적" +msgstr "순서" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -2387,7 +2393,7 @@ msgstr "표지 이미지 설정" #. module: project #: model_terms:digest.tip,tip_description:project.digest_tip_project_0 msgid "Set Email Aliases" -msgstr "" +msgstr "이메일 별칭 설정" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2431,7 +2437,7 @@ msgstr "다음 행동 날짜가 오늘 이전 인 모든 기록보기" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:28 #, python-format msgid "Software Development" -msgstr "" +msgstr "소프트웨어 개발" #. module: project #. openerp-web @@ -2459,7 +2465,7 @@ msgstr "단계" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "업무 단계 변경" +msgstr "단계가 변경됨" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2469,7 +2475,7 @@ msgstr "단계 설명 및 툴팁" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__name msgid "Stage Name" -msgstr "단계 이름" +msgstr "단계명" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage @@ -2500,7 +2506,7 @@ msgstr "시작일" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_start msgid "Starting Date" -msgstr "시작 날짜" +msgstr "시작일" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_state @@ -2537,19 +2543,19 @@ msgstr "하위 작업" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__subtask_planned_hours msgid "Subtasks" -msgstr "" +msgstr "하위 작업" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:66 #, python-format msgid "T-shirt Printing" -msgstr "" +msgstr "티셔츠 인쇄" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists!" -msgstr "" +msgstr "태그명이 이미 존재합니다!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po index dcb576d38ee..0a19c0ca46a 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +38,8 @@ msgid "" "Both the internal project and task are required to generate timesheet for " "the leaves." msgstr "" +"Sowohl das interne Projekt als auch die Aufgabe sind erforderlich, um eine " +"Arbeitszeittabelle für die Blätter zu erstellen." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index b9ef842c9fd..666a2b1d8fb 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" @@ -154,6 +155,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -547,7 +551,7 @@ msgstr "Neues Produkt erstellen" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Produktvariante an" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -1361,7 +1365,7 @@ msgstr "Bestellbestätigung #" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner__purchase_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users__purchase_order_count msgid "Purchase Order Count" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Bestellungen" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index 75cf2a0d6cd..ff1398be67f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "პროდუქტი" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_category diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po index 8e2cb2bf180..0e2c0f4254b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/product.py:38 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Produtos" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po index 178b01509c9..e7147314ea0 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -721,7 +722,7 @@ msgstr "Lagerbuchung" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__supplier_info_ids diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/de.po b/addons/purchase_stock/i18n/de.po index 7b3674c36c4..f21bca8c91c 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Streckengeschäft" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Ausnahme (n) bei Bestellung (en) aufgetreten" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Los/Serie" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Manuelle Aktionen können erforderlich sein." #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 @@ -214,12 +215,12 @@ msgstr "Produktvorlage" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Holen von & Schieben nach" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Holen von" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_order @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Schieben nach" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Lagerbuchungen" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_report_stock_report_stock_rule @@ -424,4 +425,4 @@ msgstr "von" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" diff --git a/addons/rating/i18n/ko.po b/addons/rating/i18n/ko.po index 5265d67361e..70e04ce0fa0 100644 --- a/addons/rating/i18n/ko.po +++ b/addons/rating/i18n/ko.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 -# Linkup <link-up@naver.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "최근 이미지 평가" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "최근 값 평가" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "평가 값" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "평가 수 " #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 diff --git a/addons/repair/i18n/de.po b/addons/repair/i18n/de.po index 63195dc40ea..f6d6db9fe17 100644 --- a/addons/repair/i18n/de.po +++ b/addons/repair/i18n/de.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * repair # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +81,24 @@ msgid "" " </p>\n" "</div>" msgstr "" +"<?xml version=\"1.0\"?>\n" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px;font-size: 13px;\">\n" +" Hallo ${object.partner_id.name},<br/>\n" +" Hier ist Ihr Reparaturauftrag ${doc_name} <strong>${object.name}</strong>\n" +" % if object.origin:\n" +" (with reference: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" % if object.invoice_method != 'none':\n" +" belaufen sich auf<strong>${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}.</strong><br/>\n" +" % else:\n" +" .<br/>\n" +" % endif\n" +" Sie können auf diese E-Mail antworten, wenn Sie Fragen haben.\n" +" <br/><br/>\n" +" Vielen Dank,\n" +" </p>\n" +"</div>" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -91,6 +111,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">This operation will cancel the Repair process, " "but will not cancel it's Invoice. Do you want to continue?</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Durch diesen Vorgang wird der Reparaturvorgang " +"abgebrochen, die Rechnung jedoch nicht. Wollen Sie fortfahren?</span>" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -217,6 +239,9 @@ msgid "" "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered. You can " "find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Wählen Sie einen Partner, für den die Bestellung in Rechnung gestellt und " +"geliefert wird. Sie finden einen Partner anhand seines Namens, seiner TIN, " +"seiner E-Mail-Adresse oder seiner internen Referenz." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__company_id @@ -257,12 +282,12 @@ msgstr "Rechnung erzeugen" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_order_make_invoice msgid "Create Mass Invoice (repair)" -msgstr "" +msgstr "Sammelrechnung erstellen (reparieren)" #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree msgid "Create a new reparation order" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen neuen Reparaturauftrag" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_make_invoice @@ -350,6 +375,8 @@ msgstr "Ende Reparatur" #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." msgstr "" +"Stellen Sie die Rückverfolgbarkeit eines lagerfähigen Produkts in Ihrem " +"Lager sicher." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -621,20 +648,20 @@ msgstr "Kein Finanzkonto für das Produkt \"%s\" definiert!" #: code:addons/repair/models/repair.py:658 #, python-format msgid "No pricelist found." -msgstr "" +msgstr "Keine Preisliste gefunden." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:355 #, python-format msgid "No product defined on fees." -msgstr "" +msgstr "Kein Produkt mit Gebühren definiert." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:605 #: code:addons/repair/models/repair.py:665 #, python-format msgid "No valid pricelist line found." -msgstr "" +msgstr "Keine gültige Preislistenzeile gefunden." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -670,7 +697,7 @@ msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #: code:addons/repair/models/repair.py:232 #, python-format msgid "Only draft repairs can be confirmed." -msgstr "" +msgstr "Es können nur Reparaturentwürfe bestätigt werden." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__fees_lines @@ -806,7 +833,7 @@ msgstr "Reparieren" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_fee msgid "Repair Fees" -msgstr "" +msgstr "Reparaturgebühren" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -816,7 +843,7 @@ msgstr "Reparaturposition" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_line msgid "Repair Line (parts)" -msgstr "" +msgstr "Reparaturposition (Teile)" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_order @@ -1010,12 +1037,14 @@ msgid "" "The product unit of measure you chose has a different category than the " "product unit of measure." msgstr "" +"Die von Ihnen gewählte Produktmengeneinheit hat eine andere Kategorie als " +"die Produktmengeneinheit." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:246 #, python-format msgid "The repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "Der Reparaturauftrag ist bereits fakturiert." #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree @@ -1040,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__location_id msgid "This is the location where the product to repair is located." -msgstr "" +msgstr "Dies ist der Ort, an dem sich das zu reparierende Produkt befindet." #. module: repair #: selection:repair.order,state:0 @@ -1122,7 +1151,7 @@ msgstr "Nettobetrag" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair msgid "Warn Insufficient Repair Quantity" -msgstr "" +msgstr "Unzureichende Reparaturmenge warnen" #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:172 @@ -1166,4 +1195,4 @@ msgstr "" #: code:addons/repair/models/repair.py:296 #, python-format msgid "You have to select an invoice address in the repair form." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen eine Rechnungsadresse im Reparaturformular auswählen." diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 511312324fe..9dc6d37c6b4 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Zpožděné činnosti" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Nechte své zákazníky přihlásit se kvuli zobrazení svých dokumentů" #. module: sale #. openerp-web @@ -3185,12 +3185,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Prodej a nákup produktů v různých měrných jednotkách" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 949d1f84b3f..eec92cc3f5c 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 +# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018 @@ -23,8 +24,9 @@ # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Felix Hoßfeld <felix.hossfeld@thoughtgang.de>, 2019 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 +# Joerg Hueneburg <melikeymedia@gmail.com>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" @@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-check\"/> Annehmen & unterzeichnen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-title=\"Dates\" title=\"Dates\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-title=\"Dates\" title=\"Dates\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -170,6 +172,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-download mr-1\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" " "title=\"Download\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-download mr-1\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" " +"title=\"Download\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -209,6 +213,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" " "title=\"Sales orders\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-usd\" role=\"img\" aria-label=\"Sale orders\" " +"title=\"Sales orders\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -219,6 +225,8 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Drucken" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items msgid "<i class=\"fa fa-shopping-cart add-optionnal-item\"/> Add to cart" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-shopping-cart add-optionnal-item\"/> Zum Warenkorb " +"hinzufügen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -251,6 +259,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " +"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1069,7 +1080,7 @@ msgstr "Kundenadresse" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Kundenland" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id @@ -1101,7 +1112,7 @@ msgstr "Kunden" #: model:product.product,name:sale.product_product_4f #: model:product.template,name:sale.product_product_4e_product_template msgid "Customizable Desk" -msgstr "" +msgstr "Anpassbarer Schreibtisch" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step @@ -1863,7 +1874,7 @@ msgstr "Gerade erledigt" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Die letzten 365 Tage" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value____last_update @@ -2048,7 +2059,7 @@ msgstr "Meine Bestellungen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Meine Zitate" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -2438,7 +2449,7 @@ msgstr "Jetzt kaufen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Pay now" -msgstr "" +msgstr "Jetzt bezahlen" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online @@ -2453,7 +2464,7 @@ msgstr "Bezahlen mit" #. module: sale #: selection:sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 msgid "Pay with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Mit PayPal bezahlen" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0 @@ -2469,12 +2480,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0 msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account msgid "PayPal Email ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal Email ID" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_payment_acquirer @@ -2499,7 +2510,7 @@ msgstr "Zahlungsmethode" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Zahlungs Ref." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -3025,7 +3036,7 @@ msgstr "Statistik Verkaufsaufträge" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team @@ -3141,7 +3152,7 @@ msgstr "Verkaufsteams" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner__sale_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users__sale_warn msgid "Sales Warnings" -msgstr "" +msgstr "Verkaufswarnungen" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action @@ -3252,14 +3263,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Produkte in verschiedenen Mengeneinheiten verkaufen und kaufen" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" -"Verkaufe digitale Produkte - stelle herunterladbare Inhalte im Kundenportal " -"bereit" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "Produkte nach Maßeinheiten # pro Paket verkaufen" @@ -3293,7 +3296,7 @@ msgstr "Per E-Mail versenden" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step msgid "Send sample" -msgstr "" +msgstr "Sende Beispiel" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3553,7 +3556,7 @@ msgstr "Bei Anzahlungen verwendete Steuer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld für den UX zweck" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4254,4 +4257,4 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__amount_by_group msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" -msgstr "" +msgstr "type: [(Name,Anzahl, Basis, formatierte Menge, formatierte Basis)]" diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 8b51a5a5ec5..0edcf6af7b9 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018 +# Florian Hatat, 2018 # bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2018 # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2018 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2018 @@ -28,8 +29,8 @@ # Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 -# Florian Hatat, 2019 # LEONARD Jean-Christophe <jean-christophe.leonard@myceliandre.fr>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: LEONARD Jean-Christophe <jean-christophe.leonard@myceliandre.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -524,7 +525,7 @@ msgstr "Accepter & Payer" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept and sign online" -msgstr "" +msgstr "Accepter et signer en ligne" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "Facture automatique" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products msgid "Available Options:" -msgstr "" +msgstr "Options disponibles:" #. module: sale #. openerp-web @@ -953,6 +954,8 @@ msgstr "Configurez le layout de votre document" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Configure your products with variants and select optional products" msgstr "" +"Configurer vos products avec variantes et sélectionner des produits " +"optionnels" #. module: sale #. openerp-web @@ -1064,7 +1067,7 @@ msgstr "Instructions de paiement" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__custom_value msgid "Custom value" -msgstr "" +msgstr "Valeur personnalisée" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__partner_id @@ -1089,7 +1092,7 @@ msgstr "Adresses du client" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__country_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Pays du client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id @@ -1172,13 +1175,13 @@ msgstr "Limite par Défaut:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity" -msgstr "" +msgstr "Validité par défaut du devis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity (Days)" -msgstr "" +msgstr "Validité par défaut du devis (jours)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_sale_note @@ -1198,7 +1201,7 @@ msgstr "Article par défaut utilisé pour les avances de paiements" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Deliver Content by Email" -msgstr "" +msgstr "Envoyer le contenu par email." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_manual @@ -1484,6 +1487,8 @@ msgstr "Activités futures" msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" msgstr "" +"Générer la facture automatiquement lorsque le payement en ligne est " +"confirmé." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1842,7 +1847,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__is_expense msgid "Is expense" -msgstr "" +msgstr "Est une dépense" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__is_expired @@ -2259,7 +2264,7 @@ msgstr "Seul entier sera une valeur valide." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.optional_product_items msgid "Option not available" -msgstr "" +msgstr "Option non disponible." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__optional_product_ids @@ -2346,7 +2351,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:201 #, python-format msgid "Order is not in a state requiring customer signature." -msgstr "" +msgstr "Votre commande n'est pas à une étape nécessitant une signature." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:215 @@ -2469,7 +2474,7 @@ msgstr "Payer maintenant" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Pay online" -msgstr "" +msgstr "Payer en ligne" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -2958,7 +2963,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Request an online payment to confirm orders" -msgstr "" +msgstr "Nécessite un paiement en ligne pour confirmer la commande." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__require_payment @@ -2966,6 +2971,8 @@ msgid "" "Request an online payment to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Nécessite un paiement en ligne de la part du client pour confirmer la " +"commande automatiquement." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3022,7 +3029,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__sale_order_line_id msgid "Sale order line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de bons de commande" #. module: sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 @@ -3278,14 +3285,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Acheter et vendre dans des unités de mesure différentes" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" -"Vendez des articles numériques – mettez à disposition du contenu " -"téléchargeable sur votre portail client" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "Vendre les articles par multiple d'unité # par paquet" @@ -3425,7 +3424,7 @@ msgstr "Afficher les conditions générales sur les commandes" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Sign and pay online" -msgstr "" +msgstr "Signer et payer en ligne" #. module: sale #: selection:res.company,sale_onboarding_payment_method:0 @@ -3887,7 +3886,7 @@ msgstr "À facturer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_to_invoice msgid "To Invoice Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantitée à facturer" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -4247,7 +4246,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your feedback..." -msgstr "" +msgstr "Votre avis" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -4264,7 +4263,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your order has been signed." -msgstr "" +msgstr "Votre commande a été signée." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index b835abfda17..3c6874d3a42 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -21,11 +21,12 @@ # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018 # Fernando Alencar <fernando@fernandoalencar.com.br>, 2018 # Roger Murbach <rogermf@msn.com>, 2018 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Vendido</span>" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Atributo" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_value msgid "Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Valor do Atributo" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -897,12 +898,12 @@ msgstr "Configurar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "Configurar um produto" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_quotation_layout msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Configure o layout do seu documento" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1550,7 +1551,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/product_template.py:89 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Importar Modelo para Produtos" #. module: sale #: code:addons/sale/models/product_template.py:92 @@ -3217,14 +3218,6 @@ msgid "Sell and purchase products in different units of measure" msgstr "Vender e comprar produtos em unidades diferentes de medidas" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" -"Vender produtos digitais - fornecer conteúdo para download em seu portal do " -"cliente" - -#. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" msgstr "Vender produtos por múltiplos de unidade # por pacote" @@ -3394,7 +3387,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__sales_count #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template__sales_count msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Vendido" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po index 43375162467..fdae4e90e16 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/de.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Medium" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.menu,name:sale_crm.sale_order_menu_quotations_crm msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Meine Zitate" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/sale_expense/i18n/de.po b/addons/sale_expense/i18n/de.po index 42291dbf4d8..3cde123d33b 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/de.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,11 +30,13 @@ msgstr "# an Aufwänden" #: model_terms:digest.tip,tip_description:sale_expense.digest_tip_sale_expense_0 msgid "<strong style=\"font-size: 16px;\">Submit expenses by email</strong>" msgstr "" +"<strong style=\"font-size: 16px;\">Senden Sie die Ausgaben per " +"E-Mail</strong>" #. module: sale_expense #: model_terms:digest.tip,tip_description:sale_expense.digest_tip_sale_expense_0 msgid "Activate Expense Emails" -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie Ausgaben-E-Mails" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line @@ -71,3 +75,5 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" msgid "" "Take a snapshot of your expenses and submit your expenses by email.<br>" msgstr "" +"Machen Sie einen Schnappschuss Ihrer Ausgaben und senden Sie Ihre Ausgaben " +"per E-Mail." diff --git a/addons/sale_management/i18n/cs.po b/addons/sale_management/i18n/cs.po index 2f0221bb806..f250cd4b333 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_management/i18n/cs.po @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_management/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: sale_management #: sql_constraint:sale.order.template.line:0 @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__line_id msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__sale_order_template_line_ids diff --git a/addons/sale_management/i18n/de.po b/addons/sale_management/i18n/de.po index 521eedf8f6a..ed5adb0d0a1 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/de.po +++ b/addons/sale_management/i18n/de.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Zu Auftragszeilen hinzufügen" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_digest_digest__kpi_all_sale_total msgid "All Sales" -msgstr "" +msgstr "Alle Verkäufe" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_search @@ -200,6 +200,7 @@ msgstr "Anzeigetyp" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: sale_management #: sql_constraint:sale.order.template.line:0 @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "Anzahl der Tage für die Berechnung des Gültigkeitsdatums des Angebots" #. module: sale_management #: model:sale.order.template.option,name:sale_management.sale_order_template_option_1 msgid "Office Chair" -msgstr "" +msgstr "Büro Stuhl" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_payment @@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Nummernfolge" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template_line__display_type msgid "Technical field for UX purpose." -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld für den UX zweck" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__note diff --git a/addons/sale_management/i18n/fr.po b/addons/sale_management/i18n/fr.po index b553b72b69c..68ddce15556 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_management/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale_management # # Translators: -# fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2018 +# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2018 # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018 # Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2018 # Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2018 @@ -17,6 +17,7 @@ # Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2018 # Marie Willemyns <mwi@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -431,6 +432,8 @@ msgid "" "Request an online payment to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Nécessite un payement en ligne de la part du client pour confirmer la " +"commande automatiquement." #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_sale_order_option diff --git a/addons/sale_margin/i18n/de.po b/addons/sale_margin/i18n/de.po index b20673caf78..cb04efa8ff5 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/de.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/de.po b/addons/sale_purchase/i18n/de.po index a2364f42dc5..4f4168c6723 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/de.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/de.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,13 +35,13 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Ausnahme (n) bei Bestellung (en) aufgetreten" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Bei den Verkaufsaufträgen sind Ausnahmen aufgetreten:" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "Ausnahme(n):" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_ids msgid "Generated Purchase Lines" -msgstr "" +msgstr "Generierte Kaufpositionen" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,help:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase @@ -61,21 +63,25 @@ msgid "" "automatically created to buy the product. Tip: don't forget to set a vendor " "on the product." msgstr "" +"Wenn diese Option aktiviert ist, wird jedes Mal, wenn Sie dieses Produkt " +"über ein SO verkaufen, automatisch ein RfQ erstellt, um das Produkt zu " +"kaufen. Tipp: Vergessen Sie nicht, einen Anbieter für das Produkt " +"festzulegen." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Manuelle Aktionen können erforderlich sein." #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order__purchase_order_count msgid "Number of Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Nummer der Bestellung" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_sale_order_line__purchase_line_count msgid "Number of generated purchase items" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der generierten Kaufgegenstände" #. module: sale_purchase #: code:addons/sale_purchase/models/sale_order.py:91 @@ -86,7 +92,7 @@ msgstr "Bestellte Menge verringert!" #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_purchase_order_line__sale_line_id msgid "Origin Sale Item" -msgstr "" +msgstr "Herstellungsverlauf Gegenstand" #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_product_template @@ -97,12 +103,13 @@ msgstr "Produktvorlage" #: sql_constraint:product.template:0 msgid "Product that is not a service can not create RFQ." msgstr "" +"Produkte die keine Dienstleistung sind können keine Anfrage erstellen." #. module: sale_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_product__service_to_purchase #: model:ir.model.fields,field_description:sale_purchase.field_product_template__service_to_purchase msgid "Purchase Automatically" -msgstr "" +msgstr "Automatisch kaufen" #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_purchase_order @@ -125,6 +132,8 @@ msgid "" "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " "the quantity was increased." msgstr "" +"Kaufzeile, die von dieser Verkaufsposition bei Auftragsbestätigung oder bei " +"Erhöhung der Menge generiert wurde." #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order @@ -163,12 +172,14 @@ msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " "the purchase order if needed." msgstr "" +"Sie verringern die bestellte Menge! Vergessen Sie nicht, die Bestellung bei " +"Bedarf manuell zu aktualisieren." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "cancelled" -msgstr "" +msgstr "abgebrochen" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation @@ -180,4 +191,4 @@ msgstr "von" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_quantity_decreased msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/de.po b/addons/sale_stock/i18n/de.po index 6a912cf865f..5d3c3a69995 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/de.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,6 +91,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form @@ -215,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Exception(s) occurred on the sale order(s):" -msgstr "" +msgstr "Bei den Verkaufsaufträgen sind Ausnahmen aufgetreten:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking @@ -305,7 +309,7 @@ msgstr "Manuell" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "Manuelle Aktionen können erforderlich sein." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings__use_security_lead @@ -432,7 +436,7 @@ msgstr "Auftragsanzahl" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id @@ -513,7 +517,7 @@ msgstr "Lagerbuchungen" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_rules_report @@ -607,7 +611,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "cancelled" -msgstr "" +msgstr "abgebrochen" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -623,7 +627,7 @@ msgstr "von" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so msgid "ordered instead of" -msgstr "" +msgstr "bestellt statt" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ka.po b/addons/sale_stock/i18n/ka.po index 47e08de58e1..185b08aa1a5 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ka.po @@ -80,6 +80,9 @@ msgid "" "specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\" role=\"img\" aria-label=\"Values set here are company-" +"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_production_lot_view_form diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po index ee5a4536381..ea76b9a7262 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -12,6 +12,7 @@ # rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Vendido</span>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index eb250230f96..9a359ef4f31 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Не достатньо запасів!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_route_so_lines msgid "Order-Specific Routes" -msgstr "Спеціально-замовлені маршрути" +msgstr "Спеціальні маршрути на замовленні" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:294 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po index bba74acac1b..e7116b9dd6e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -4,19 +4,21 @@ # # Translators: # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -970,7 +972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249 #, python-format msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Vendido" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan diff --git a/addons/sales_team/i18n/cs.po b/addons/sales_team/i18n/cs.po index 265f4920dd0..f745cb197f6 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/cs.po +++ b/addons/sales_team/i18n/cs.po @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Minulý rok" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_main_attachment_id diff --git a/addons/sales_team/i18n/de.po b/addons/sales_team/i18n/de.po index 6db8d118578..1f23325b4cf 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/de.po +++ b/addons/sales_team/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Nico Dor <nicolas.dorweiler@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/snailmail/i18n/de.po b/addons/snailmail/i18n/de.po index 452d43c6306..8bbac741f6c 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/de.po +++ b/addons/snailmail/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\"/>" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/de.po b/addons/snailmail_account/i18n/de.po index 2943cf685e6..0e52849a722 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/de.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/de.po @@ -6,6 +6,8 @@ # Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +36,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" "specific.\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-" +"specific.\"/>" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form @@ -43,7 +47,7 @@ msgstr "<span>bis: </span>" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "Konto-Rechnung senden" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,help:snailmail_account.field_account_invoice_send__snailmail_is_letter diff --git a/addons/social_media/i18n/de.po b/addons/social_media/i18n/de.po index cf7cb6321e8..a3631985bf7 100644 --- a/addons/social_media/i18n/de.po +++ b/addons/social_media/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Google + Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Account" #. module: social_media #: model:ir.model.fields,field_description:social_media.field_res_company__social_linkedin diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 70fa86afd22..7e3383ed7fe 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_inventory_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_view_kanban @@ -192,11 +193,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" " "title=\"Expected date\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Expected date\" " +"title=\"Expected date\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -204,6 +207,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"/>\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"/>\n" +" Alle Produkte können nicht reserviert werden. Bitte klicken auf den Knopf \"Verfügbarkeit Prüfen\" um die Produkte zu reservieren" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -211,6 +216,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" " "title=\"Unfold\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-caret-right\" role=\"img\" aria-label=\"Unfold\" " +"title=\"Unfold\"/>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -254,6 +261,9 @@ msgid "" "Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " "fa-rotate-270\"/></span>" msgstr "" +"<span role=\"img\" class=\"o_stock_reports_stream\" title=\"Traceability " +"Report\" aria-label=\"Traceability Report\"><i class=\"fa fa-fw fa-level-up " +"fa-rotate-270\"/></span>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -409,7 +419,7 @@ msgstr "<strong>Gesamtmenge</strong>" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view msgid "<strong>Where do you want to send the products ?</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Wo möchten Sie diese Produkte versenden ?</strong>" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:123 @@ -858,7 +868,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:stock.product_cable_management_box #: model:product.template,name:stock.product_cable_management_box_product_template msgid "Cable Management Box" -msgstr "" +msgstr "Kabel Management Box" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1545,7 +1555,7 @@ msgstr "Standard Route für ausgehende Lieferungen" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Standardmaßeinheit, die für alle Lagervorgänge verwendet wird." #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -1924,6 +1934,8 @@ msgstr "Effektives Datum" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_scrap__tracking msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse." msgstr "" +"Stellen Sie die Rückverfolgbarkeit eines lagerfähigen Produkts in Ihrem " +"Lager sicher." #. module: stock #. openerp-web @@ -2689,7 +2701,7 @@ msgstr "Lagerschwund" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action msgid "Inventory Overview" -msgstr "" +msgstr "Lager Übersicht" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -2811,7 +2823,7 @@ msgstr "Auslieferung wird als Teillieferung oder Komplettlieferung festgelegt" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_label msgid "LN/SN:" -msgstr "" +msgstr "LN/SN:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__last_done_picking @@ -3137,7 +3149,7 @@ msgstr "Los- und Seriennummern" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Lots & Serial numbers will appear on the delivery slip" -msgstr "" +msgstr "Lots & Seriennummern erscheinen auf dem Lieferschein" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__lots_visible @@ -4329,7 +4341,7 @@ msgstr "Produktlieferungen" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings @@ -4453,12 +4465,12 @@ msgstr "Weitergabe Beschaffungsgruppe" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Holen von & Schieben nach" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Holen von" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -4473,7 +4485,7 @@ msgstr "Push Regel" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Schieben nach" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat__putaway_id @@ -5649,7 +5661,7 @@ msgstr "Verlauf Bestandsmenge" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rule #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__rule_id msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po index 68668161a8a..7e3f66f745a 100644 --- a/addons/stock/i18n/ka.po +++ b/addons/stock/i18n/ka.po @@ -4084,7 +4084,7 @@ msgstr "პროდუქტი" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #, python-format msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის კატეგორიები" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po index c61faa5b136..a72ceed4656 100644 --- a/addons/stock/i18n/nb.po +++ b/addons/stock/i18n/nb.po @@ -681,24 +681,24 @@ msgstr "Restordre <em>%s</em> <b>kansellert</b>." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Bekreftelse på Restordre" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Opprettelse av restordre" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:71 #, python-format msgid "Backorder exists" -msgstr "" +msgstr "Restordre eksisterer" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Backorders" -msgstr "" +msgstr "Restordre" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__barcode @@ -1119,13 +1119,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Opprett Restordre" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:755 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Opprett restordre?" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view @@ -2260,6 +2260,8 @@ msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." msgstr "" +"Hvis denne forsendelsen ble splittet, vil dette feltet linke til " +"forsendelsen som inneholder delen som allerede er behandlet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__picking_type_entire_packs @@ -2447,7 +2449,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__partner_id msgid "Inventoried Owner" -msgstr "" +msgstr "Inventarført eier" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__package_id @@ -3016,7 +3018,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "" +msgstr "Administrer flere eiere av inventar" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot @@ -3320,7 +3322,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "Ingen restordre" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -3486,7 +3488,7 @@ msgstr "En produktkategori" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "" +msgstr "Ett produkt for én spesifikk eier" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115 @@ -3685,7 +3687,7 @@ msgstr "Eier av lokasjonen hvis ikke intern" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__owner_id msgid "Owner of the quants" -msgstr "" +msgstr "Eier av kvantene" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:340 @@ -3776,7 +3778,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Pakkeoverføringer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package__packaging_id @@ -4017,6 +4019,8 @@ msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" msgstr "" +"Prioritet for dette plukket. Ved å manuelt sette en verdi her, vil denne " +"settes på alle bevegelsene." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4780,7 +4784,7 @@ msgstr "Returnert plukking" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "Reverser overføring" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__name @@ -4881,6 +4885,8 @@ msgid "" "Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " "manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." msgstr "" +"Planlagt dato for behandling av første del av forsendelsen. Om denne settes " +"manuelt, vil den bli brukt som forventet dato for alle lagerbevegelser." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1062 @@ -5241,7 +5247,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__partner_id msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner." -msgstr "" +msgstr "Spesifiser eier for å fokusere inventaret på en spesifikk eier." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__package_id @@ -5537,6 +5543,8 @@ msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " "consider when marking this move as 'done'" msgstr "" +"Teknisk felt brukt til å skildre en restriksjon på eierskap av kvanter, som" +" må overveies når denne bevegelsen blir markert som 'fullført'." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__price_unit @@ -5794,7 +5802,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__owner_id msgid "This is the owner of the quant" -msgstr "" +msgstr "Dette er eieren av kvanten" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_uom_qty @@ -5806,6 +5814,11 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" +"Dette er antall produkter fra et inventarperspektiv. For bevegelser med " +"status 'Ferdig', er dette antall produkter som faktisk er flyttet. For andre" +" bevegelser, er dette antall produkter som er planlagt flyttet. Reduksjon av" +" antall vil ikke opprette en restordre. Endring av antall på tildelte " +"bevegelser påvirker reservering av produkter, og må gjøres med omhu." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -6014,7 +6027,7 @@ msgstr "Overføring" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Destinasjonsadresse for overføring" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer @@ -6345,7 +6358,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "Ventende overføringer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6718,6 +6731,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" +"Du kan ikke splitte et utkast til en bevegelse. Du må først bekrefte " +"bevegelsen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1176 diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index 93c527262df..92be0c3f590 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1481,7 +1482,7 @@ msgstr "Rota de saída padrão para seguir" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_uom msgid "Default unit of measure used for all stock operations." -msgstr "" +msgstr "Unidade de medida padrão usada para todas as operações de estoque." #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -4226,12 +4227,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packagings" -msgstr "" +msgstr "Embalagem de produto" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_replenish msgid "Product Replenish" -msgstr "" +msgstr "Reposição de Produto" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_stock_rule @@ -4734,7 +4735,7 @@ msgstr "Pesquisar Regras Recompra" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Replenish" -msgstr "" +msgstr "Reposição" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish @@ -5560,7 +5561,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:product.template,type:0 msgid "Storable Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_multi_locations @@ -6377,6 +6378,9 @@ msgid "" " Depending on your product configuration, launching a replenishment may trigger a request for quotation,\n" " a manufacturing order or a transfer." msgstr "" +"Use esse assistente para reabastecer seu estoque.\n" +" Dependendo da configuração do seu produto, o lançamento de um reabastecimento pode desencadear uma solicitação de cotação,\n" +" uma ordem de produção ou uma transferência." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6413,7 +6417,7 @@ msgstr "Validado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Contagem de variantes" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search diff --git a/addons/stock_account/i18n/de.po b/addons/stock_account/i18n/de.po index 36926fba235..3d9d4fde022 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/de.po +++ b/addons/stock_account/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Produktkategorie" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Produktbewegungen (Lagerbewegung)" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template diff --git a/addons/stock_account/i18n/ka.po b/addons/stock_account/i18n/ka.po index e525c2d5adc..10d14f71a10 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ka.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშთა გეგმის ნიმუში" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__account_move_ids diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po index 7c0c2a0c1c3..7d3c368e9f7 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "Streckengeschäft" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_sale_order_line__purchase_line_ids msgid "Generated Purchase Lines" -msgstr "" +msgstr "Generierte Kaufpositionen" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_purchase_order_line @@ -40,6 +42,8 @@ msgid "" "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " "the quantity was increased." msgstr "" +"Kaufzeile, die von dieser Verkaufsposition bei Auftragsbestätigung oder bei " +"Erhöhung der Menge generiert wurde." #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_sale_order_line @@ -49,9 +53,9 @@ msgstr "Auftragsposition" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_stock_rule msgid "Stock Rule" -msgstr "" +msgstr "Lagerregel" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.rule,name:stock_dropshipping.stock_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer (Dropshipping)" -msgstr "" +msgstr "Lieferant → Kunde (Dropshipping)" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po index df27eae3cda..99cf3da7192 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Mark Lorenz <bandworm@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr " gerade ausverkauft" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_view_kanban msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" title=\"Date\" role=\"img\" aria-label=\"Date\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" title=\"Date\" role=\"img\" aria-label=\"Date\"/>" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__account_id diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po index 784ff2bf06d..ca22cb6b949 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "<strong>Verpackung</strong>" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "<strong>Product Barcode</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Produkt Barcode</strong>" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "<strong>Responsible:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Verantwortlich:</strong>" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_needaction @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Stapel-Kommissionierung" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch msgid "Batch Picking Lines" -msgstr "" +msgstr "Zu Kommissionierte Positionen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__name @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Kommissionierung bestätigen" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action msgid "Create a new batch picking" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie eine neue Kommissionierliste an" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__create_uid @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Liefervorgang" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Picking Reference" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierreferenz" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer__pick_to_backorder_ids @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77 #, python-format msgid "Some products require lots/serial numbers." -msgstr "" +msgstr "Einige Produkte erfordern Lose / Seriennummern." #. module: stock_picking_batch #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "To take from:" -msgstr "" +msgstr "Zu entnehmen von:" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking diff --git a/addons/stock_zebra/i18n/de.po b/addons/stock_zebra/i18n/de.po index 20a5167de29..c738f339e43 100644 --- a/addons/stock_zebra/i18n/de.po +++ b/addons/stock_zebra/i18n/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jan Meyer, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,31 +28,31 @@ msgstr "Barcodes (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_lot_template msgid "Lot/Serial Number (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Lot/Seriennummer (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_picking_type msgid "Operation type (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Operation typ (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_package_template msgid "Package Barcode (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Paket-Barcode (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_product #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_template msgid "Product Barcode (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktbarcode (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_product #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_template msgid "Product Label (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktetikett (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_packaging msgid "Product Packaging (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktverpackung (ZPL)" diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 3d3b158573b..e1f835cc6d8 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Vytvořit datum" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "vytvořit" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index fab3d8ef794..631b1afd64e 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Wolfgang Taferner, 2019 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "# Fragen" #. module: survey #: model:mail.template,subject:survey.email_template_survey msgid "${object.title}: Survey" -msgstr "" +msgstr "${object.title}: Umfrage" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:122 @@ -79,11 +80,24 @@ msgid "" "</div>\n" " " msgstr "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hallo<br/><br/>\n" +" Wir führen eine Umfrage durch und freuen uns über Ihre Antwort.\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"__URL__\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Umfrage starten\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Vielen Dank für Ihre Teilnahme!\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -91,6 +105,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple " "lines\" title=\"Multiple Lines\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple " +"lines\" title=\"Multiple Lines\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -127,6 +143,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" " "title=\"Not checked\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" " +"title=\"Not checked\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -134,6 +152,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" " "title=\"Checked\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" " +"title=\"Checked\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -178,6 +198,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" " "title=\"Single Line\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" " +"title=\"Single Line\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -196,6 +218,9 @@ msgid "" "surveys</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-" "finished\">Finished surveys</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius filter-all\">Alle " +"Umfragen</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-" +"finished\">Beendete Umfragen</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -203,6 +228,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-" "filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-" +"filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -211,26 +238,31 @@ msgid "" "surveys</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-" "finished\">Finished surveys</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius filter-all\">Alle " +"Umfragen</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-" +"finished\">Beendete Umfragen</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Average </span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Durchschnittlich " +"</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Sum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Summe</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -243,6 +275,8 @@ msgid "" "<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" " "role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>" msgstr "" +"<span style=\"font-size:1.5em;\" class=\"fa fa-bar-chart-o float-right \" " +"role=\"img\" aria-label=\"Chart\" title=\"Chart\"/>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -252,12 +286,16 @@ msgid "" " </span>\n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" +"<span>\n" +" <i style=\"font-size:1.8em\" class=\"fa fa-users float-right\" role=\"img\" aria-label=\"No answer\" title=\"No answer\"/>\n" +" </span>\n" +" Leider hat noch niemand an dieser Umfrage teilgenommen" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:688 #, python-format msgid "A label must be attached to only one question." -msgstr "" +msgstr "Ein Label darf nur einer Frage zugeordnet werden." #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -346,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Add a new survey" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue Umfrage hinzu" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -865,7 +903,7 @@ msgstr "Favorisiert von" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Filter question" -msgstr "" +msgstr "Frage filtern" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 @@ -924,7 +962,7 @@ msgstr "Gruppieren nach" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "hat einen Fehler" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 @@ -1298,7 +1336,7 @@ msgstr "Maximalwert" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "Maybe you were looking for" -msgstr "" +msgstr "Vielleicht hast du gesucht" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error @@ -1359,12 +1397,12 @@ msgstr "Minimalwert" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "" +msgstr "Moderiert von" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "" +msgstr "Moderationsstatus" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1374,12 +1412,12 @@ msgstr "Mehrzeilige Textbox" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with multiple answers" -msgstr "" +msgstr "Multiple Choice mit mehreren Antworten" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with one answer" -msgstr "" +msgstr "Multiple Choice mit einer Antwort" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1450,12 +1488,12 @@ msgstr "Nächste Seite" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_page_form msgid "No pages found" -msgstr "" +msgstr "Keine Seiten gefunden" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_question_form msgid "No questions found" -msgstr "" +msgstr "Keine Fragen gefunden" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_label_form @@ -1481,7 +1519,7 @@ msgstr "Nein, ich habe es nur getestet" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet" -msgstr "" +msgstr "Bisher hat noch niemand auf Ihre Umfragen geantwortet" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen @@ -1662,7 +1700,7 @@ msgstr "Partner mit Handlungsbedarf" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,moderation_status:0 msgid "Pending Moderation" -msgstr "" +msgstr "Ausstehende Moderation" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent @@ -2195,7 +2233,7 @@ msgstr "Benutzeriengaben" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "Survey filter" -msgstr "" +msgstr "Umfragefilter" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id @@ -2227,7 +2265,7 @@ msgstr "Testbetrieb" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Test Entries" -msgstr "" +msgstr "Testeinträge" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__test_entry @@ -2714,6 +2752,8 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD\n" " <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>" msgstr "" +"JJJJ-MM-TT\n" +" <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 @@ -2805,7 +2845,7 @@ msgstr "Ihre Antworten überprüfen" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "this page" -msgstr "" +msgstr "diese Seite" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.layout diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index a395ebe3eff..a6b80c86b58 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Taras Kovaliuk <tratatuta123@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018 -# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 # Bohdan Lisnenko, 2019 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "Майбутні види діяльності" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__use_active_domain msgid "Use active domain" -msgstr "Використовувати активний домкен" +msgstr "Використовуйте активний домен" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__template_id diff --git a/addons/uom/i18n/de.po b/addons/uom/i18n/de.po index 5c2629e089a..2fc97d58ba9 100644 --- a/addons/uom/i18n/de.po +++ b/addons/uom/i18n/de.po @@ -5,9 +5,10 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Mathias Neef <mn@copado.de>, 2018 -# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 +# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +32,12 @@ msgstr "Aktiv" #. module: uom #: model_terms:ir.actions.act_window,help:uom.product_uom_form_action msgid "Add a new unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Mengeneinheit hinzufügen" #. module: uom #: model_terms:ir.actions.act_window,help:uom.product_uom_categ_form_action msgid "Add a new unit of measure category" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie eine neue Maßeinheitenkategorie hinzu" #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__factor_inv @@ -207,12 +208,12 @@ msgstr "Der Umrechnungsfaktor einer Mengeneinheit kann nicht 0 sein!" #. module: uom #: sql_constraint:uom.uom:0 msgid "The reference unit must have a conversion factor equal to 1." -msgstr "" +msgstr "Die Referenzeinheit muss einen Umrechnungsfaktor von 1 haben." #. module: uom #: sql_constraint:uom.uom:0 msgid "The rounding precision must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Die Rundungsgenauigkeit muss unbedingt positiv sein." #. module: uom #: code:addons/uom/models/uom_uom.py:152 @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Einheit(en)" #. module: uom #: selection:uom.category,measure_type:0 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "Einheiten" #. module: uom #: model:ir.actions.act_window,name:uom.product_uom_form_action diff --git a/addons/utm/i18n/cs.po b/addons/utm/i18n/cs.po index 00257379759..e058c1bc8a9 100644 --- a/addons/utm/i18n/cs.po +++ b/addons/utm/i18n/cs.po @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Vedoucí zpravodaj" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index 431d6cfbc41..793bbf32ca3 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Olivier Jossen <olivier.jossen@braintec-group.com>, 2019 # Julius Stein <julius.stein@braintec-group.com>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Julius Stein <julius.stein@braintec-group.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1448,7 +1449,7 @@ msgstr "Externe ID" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Externer Link" #. module: web #. openerp-web @@ -1842,7 +1843,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 #, python-format msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Die letzten 365 Tage" #. module: web #. openerp-web @@ -2497,7 +2498,7 @@ msgstr "Öffne: " #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Orange" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -3537,7 +3538,7 @@ msgstr "Jetzt aktualisieren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Upgrade auf Enterprise Version" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index a5f004c5bac..bc3202c3a0a 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -25,10 +25,10 @@ # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2019 # John An <johnxan@163.com>, 2019 # 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "上下文:" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 #, python-format msgid "Control" -msgstr "控制" +msgstr "Control" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po index 76a3b5d56a5..8f9a8ec0ebe 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/cs.po +++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Soubor / obrázek" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:273 #, python-format msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Paušál" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po index 2108053e08c..2bbe67ec6ac 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/de.po +++ b/addons/web_editor/i18n/de.po @@ -3,27 +3,29 @@ # * web_editor # # Translators: +# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2018 +# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2018 +# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2018 +# Jan Meyer, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 +# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2018 -# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2018 -# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2018 -# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 -# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2018 -# Jan Meyer, 2018 -# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,14 +1732,14 @@ msgstr "YouTube" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:340 #, python-format msgid "Zoom In" -msgstr "" +msgstr "rein zoomen" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341 #, python-format msgid "Zoom Out" -msgstr "" +msgstr "heraus Zoomen" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po index f0d1f447874..91f5c8b3987 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po @@ -12,13 +12,15 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "Zugriff verweigert" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:58 #, python-format msgid "Access rights" -msgstr "" +msgstr "Zugangsrechte" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Unternehmen" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:120 #, python-format msgid "Copyright © 2004" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "Entwicklermodus deaktivieren" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:74 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses" -msgstr "" +msgstr "Bitte E-Mail Adresse eingeben" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -200,7 +202,7 @@ msgstr "Eine Übersetzung laden" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "Demo Daten laden" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -249,7 +251,7 @@ msgstr "Wartende Einladungen:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:52 #, python-format msgid "Remove Email" -msgstr "" +msgstr "E-Mail entfernen" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -292,17 +294,17 @@ msgstr "Freude teilen" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:115 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:116 #, python-format msgid "The following email addresses already exist: %s." -msgstr "" +msgstr "Die folgenden E-Mail-Adressen existieren bereits: %s." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:104 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:105 #, python-format msgid "The following email addresses are invalid: %s." -msgstr "" +msgstr "Die folgenden E-Mail-Adressen sind ungültig: %s." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -338,11 +340,11 @@ msgstr "Upgrade Starten" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:141 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Upgrade auf Enterprise Version" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:175 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:176 #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users #, python-format msgid "Users" diff --git a/addons/web_tour/i18n/de.po b/addons/web_tour/i18n/de.po index 4010f4f2f4c..6f88b1fe18a 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/de.po +++ b/addons/web_tour/i18n/de.po @@ -9,13 +9,15 @@ # Christian Oechsner <carinachristian@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Trinkgeld" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:25 #, python-format msgid "Tour" -msgstr "" +msgstr "Tour" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__name diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/de.po b/addons/web_unsplash/i18n/de.po index 13b750c0469..f91ebcf3573 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/de.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Generieren Sie Zugangsschlüssel" #. module: web_unsplash #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key msgid "Access Key" -msgstr "" +msgstr "Zugriffsschlüssel" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:41 #, python-format msgid "Generate an access key" -msgstr "" +msgstr "Generieren Sie einen Zugriffsschlüssel" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -73,28 +74,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:39 #, python-format msgid "Paste your access key here" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie hier Ihren Zugangsschlüssel ein" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:43 #, python-format msgid "Paste your application ID here" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie hier Ihre Anwendungs-ID ein" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:7 #, python-format msgid "Photos by" -msgstr "" +msgstr "Fotos von" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:27 #, python-format msgid "Photos not found" -msgstr "" +msgstr "Fotos nicht gefunden" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -120,21 +121,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:8 #, python-format msgid "Search free high-resolution photos" -msgstr "" +msgstr "Suchen Sie nach hochauflösenden Fotos" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:61 #, python-format msgid "Search is temporarily unavailable" -msgstr "" +msgstr "Die Suche ist vorübergehend nicht verfügbar" #. module: web_unsplash #. openerp-web #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:79 #, python-format msgid "Something went wrong" -msgstr "" +msgstr "Etwas ist schief gelaufen" #. module: web_unsplash #. openerp-web @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:70 #, python-format msgid "Unauthorized Key" -msgstr "" +msgstr "Nicht autorisierter Schlüssel" #. module: web_unsplash #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po index aa2d41f77f0..a5fabb2df83 100644 --- a/addons/website/i18n/cs.po +++ b/addons/website/i18n/cs.po @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-trash-o\"/>Odebrat slide" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "<i title=\"Is the page SEO optimized?\" class=\"fa fa-search\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i title=\"Je stránka SEO optimalizovaná?\" class=\"fa fa-search\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages @@ -614,16 +614,20 @@ msgid "" "<i title=\"Is the page included in the main menu?\" class=\"fa fa-thumb-" "tack\"/>" msgstr "" +"<i title=\"Je stránka zařazena do hlavního menu?\" class=\"fa fa-thumb-" +"tack\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "<i title=\"Is the page indexed by search engines?\" class=\"fa fa-globe\"/>" msgstr "" +"<i title=\"Je stránka indexována vyhledávacími nástroji?\" class=\"fa fa-" +"globe\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "<i title=\"Is the page published?\" class=\"fa fa-eye\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i title=\"Je stránka zveřejněna?\" class=\"fa fa-eye\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -683,6 +687,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Hodnoty zde nastavené jsou " +"specifické pro web.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description @@ -1451,7 +1457,7 @@ msgstr "Vytvořit stránku" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion msgid "Create a" -msgstr "" +msgstr "vytvořit" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1518,7 +1524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/edit.js:81 #, python-format msgid "DRAG BUILDING BLOCKS HERE" -msgstr "" +msgstr "SEM PŘESUNOUT STAVEBNÍ BLOKY" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard @@ -1555,14 +1561,14 @@ msgstr "Základní jazyk" #. module: website #: model:website.menu,name:website.main_menu msgid "Default Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Výchozí hlavní nabídka" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_default_image #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_default_image #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Default Social Share Image" -msgstr "" +msgstr "Výchozí obrázek sociálních sítí" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_default_lang_id @@ -1578,7 +1584,7 @@ msgstr "kód výchozího jazyka" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "" +msgstr "Smazat bloky" #. module: website #. openerp-web @@ -1725,7 +1731,7 @@ msgstr "Doména" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 #, python-format msgid "Don't forget to update all links referring to this page." -msgstr "" +msgstr "Nezapomeňte aktualizovat všechny odkazy odkazující na tuto stránku." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1740,7 +1746,7 @@ msgstr "Dvojitá" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Double click an icon to replace it with one of your choice." -msgstr "" +msgstr "Poklepáním na ikonu jej nahradíte ikonou, kterou si zvolíte." #. module: website #. openerp-web @@ -2665,7 +2671,7 @@ msgstr "Rozvržení" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Learn more" -msgstr "" +msgstr "Další informace" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2675,7 +2681,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Nechte své zákazníky přihlásit se kvuli zobrazení svých dokumentů" #. module: website #. openerp-web @@ -2722,7 +2728,7 @@ msgstr "Odkazující tlačítko" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" -msgstr "" +msgstr "Propojte svůj účet Google Analytics" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2755,29 +2761,29 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__menu_id msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Hlavní menu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:31 #, python-format msgid "Main colors" -msgstr "" +msgstr "Hlavní barvy" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Pages" -msgstr "" +msgstr "Správa stránek" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "Manage Your Pages" -msgstr "" +msgstr "Spravovat své stránky" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Manage Your Website Pages" -msgstr "" +msgstr "Správa webových stránek" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website/i18n/de.po b/addons/website/i18n/de.po index da9b33879c8..5737e8cc206 100644 --- a/addons/website/i18n/de.po +++ b/addons/website/i18n/de.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Luc Muller <lmuller@ityou.de>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "1/5" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "100%" -msgstr "" +msgstr "100%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "5/5" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "50%" -msgstr "" +msgstr "50%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "5s" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "75%" -msgstr "" +msgstr "75%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Styles" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-magic\"/>Aussehen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-th-large\"/>Struktur" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSITE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSEITE" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -681,6 +682,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" +"specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description @@ -934,7 +937,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:85 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Zum Menü Hinzufügen" #. module: website #. openerp-web @@ -1799,7 +1802,7 @@ msgstr "Im Backend bearbeiten" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:16 #, python-format msgid "Edit menu" -msgstr "" +msgstr "Menu bearbeiten" #. module: website #. openerp-web @@ -2159,7 +2162,7 @@ msgstr "Google Maps-API-Schlüssel" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Google Plus" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_googleplus @@ -2448,7 +2451,7 @@ msgstr "Instagram" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__social_instagram #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__social_instagram msgid "Instagram Account" -msgstr "" +msgstr "Instagram Account" #. module: website #. openerp-web @@ -2524,7 +2527,7 @@ msgstr "Ist sichtbar" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website #. openerp-web @@ -3551,7 +3554,7 @@ msgstr "Reset Vorlagen" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_page__website_id #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_multi_mixin__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_publisher @@ -3589,7 +3592,7 @@ msgstr "SEO Metadaten" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__is_seo_optimized #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid @@ -3761,7 +3764,7 @@ msgstr "Folie" #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 #, python-format msgid "Slide image" -msgstr "" +msgstr "Folien Bild" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4273,7 +4276,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Underlined" -msgstr "" +msgstr "Unterstrichen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.index_management @@ -4458,7 +4461,7 @@ msgstr "Sichtbar" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_multi_mixin__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website #. openerp-web @@ -4652,7 +4655,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard @@ -4843,7 +4846,7 @@ msgstr "z. B. Über uns" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_dashboard msgid "eCommerce Dashboard" -msgstr "" +msgstr "eCommerce Dashboard" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/vi.po b/addons/website/i18n/vi.po index e9ca654abb5..ef7734ef43f 100644 --- a/addons/website/i18n/vi.po +++ b/addons/website/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Boxed" -msgstr "" +msgstr "Boxed" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po index da57c550ea5..19b5ea0cab6 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/de.po +++ b/addons/website_blog/i18n/de.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -664,7 +665,7 @@ msgstr "GitHub" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Google Plus" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -1122,14 +1123,14 @@ msgstr "Rot" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1377,7 +1378,7 @@ msgstr "Verwendet in:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1434,7 +1435,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_blog/i18n/ko.po b/addons/website_blog/i18n/ko.po index 89bf12e1562..bd107c34963 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ko.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ko.po @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "소제목" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree msgid "Tag Categories" -msgstr "" +msgstr "태그 범주" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category diff --git a/addons/website_crm/i18n/de.po b/addons/website_crm/i18n/de.po index 8a1a30ebed1..824cf76fe5c 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/de.po +++ b/addons/website_crm/i18n/de.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * website_crm # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2018 # Torsten Wichmann <t.wichmann@intero-technologies.de>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,11 +67,13 @@ msgstr "Standard Verkaufsteam" #: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website__crm_default_team_id msgid "Default Sales Team for new leads created through the Contact Us form." msgstr "" +"Standardverkaufsteam für neue Interessenten, die über das Kontaktformular " +"erstellt wurden." #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website__crm_default_team_id msgid "Default Sales Teams" -msgstr "" +msgstr "Standard Verkaufsteam" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_user_id diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po index 60dd79b66e3..be1aa80d0a1 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "" +msgstr "Automatické přiřazení" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__body @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Datum" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" -msgstr "" +msgstr "Datum partnerství" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act msgid "Forward to Partner" -msgstr "" +msgstr "Přeposlat na partnera" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail @@ -802,14 +802,14 @@ msgstr "mobilní" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Moji přiřazení partneři" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Moji zájemci" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Datum partnerství" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Partnerství" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po index 45d9f170f7b..b0682874220 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,6 +96,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " "link\" title=\"External link\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " +"link\" title=\"External link\"/>" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -693,7 +696,7 @@ msgstr "Rechnungsbuchdatum" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation____last_update @@ -1217,7 +1220,7 @@ msgstr "Benutzer" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__website_url diff --git a/addons/website_customer/i18n/cs.po b/addons/website_customer/i18n/cs.po index ba78d7bd3d7..be0b9cc77a3 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/cs.po +++ b/addons/website_customer/i18n/cs.po @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Celá adresa URL pro přístup k dokumentu prostřednictvím webu." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Trusted by millions worldwide" -msgstr "" +msgstr "Důvěryhodné pro miliony lidí po celém světě" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published diff --git a/addons/website_customer/i18n/de.po b/addons/website_customer/i18n/de.po index 535ab7fd236..7ab4fba0fdb 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/de.po +++ b/addons/website_customer/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +38,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " "link\" title=\"External link\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " +"link\" title=\"External link\"/>" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active @@ -83,7 +86,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: website_customer #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein neues Kontakt-Schlagwort" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_uid @@ -113,7 +116,7 @@ msgstr "Implementiert durch" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update @@ -136,6 +139,8 @@ msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" +"Verwalten Sie Kontakt-Tags, um sie für Verfolgungs- und Analysezwecke besser" +" zu klassifizieren." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -159,6 +164,8 @@ msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ..." msgstr "" +"Partner-Tags - Diese Tags können auf der Website verwendet werden, um Kunden" +" nach Branche zu finden, oder ..." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__partner_ids @@ -205,7 +212,7 @@ msgstr "Weltweites Vertrauen von Millionen Anwendern" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po index 912ac63b8f4..ef9f96d07f3 100644 --- a/addons/website_event/i18n/de.po +++ b/addons/website_event/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "Nimmt teil" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:71 diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po index ea0156d3bf6..1b746c2898a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/it.po +++ b/addons/website_event/i18n/it.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * website_event # # Translators: -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 # 8f81853c6300858959ea5e885d90096c, 2018 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018 @@ -14,6 +13,8 @@ # David Minneci <david@numeko.it>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019 +# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -529,7 +530,7 @@ msgstr "Nuovo Evento" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:39 #, python-format msgid "Next Events" -msgstr "Prossimi Eventi" +msgstr "Prossimi eventi" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:48 @@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "Organizzato da:" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Organizer" -msgstr "Agenda" +msgstr "Organizzatore" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Registra" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Register Now" -msgstr "Registrati adesso" +msgstr "Registrati ora" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/de.po b/addons/website_event_questions/i18n/de.po index 16a996e94af..86330bfc775 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/de.po @@ -8,13 +8,15 @@ # AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,12 +92,12 @@ msgstr "Veranstaltungskategorien" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question msgid "Event Question" -msgstr "" +msgstr "Veranstalltungsfragen" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report msgid "Event Question Report" -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungs-Fragen Antwort" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration @@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "Veranstaltungsanmeldung" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer msgid "Event Registration Answer" -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungs-Registrierung Antwort" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id @@ -177,6 +179,8 @@ msgstr "Frage" #, python-format msgid "Question cannot belong to both the event category and itself." msgstr "" +"Die Frage kann nicht sowohl zur Veranstalltungskategorie als auch zu sich " +"selbst gehören." #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__question_ids diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/de.po b/addons/website_event_sale/i18n/de.po index d95076f866c..4379ccea603 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Renzo Meister, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,8 @@ msgid "" "A pricelist item with a positive min. quantity cannot be applied to this " "event tickets product." msgstr "" +"Ein Preislistenpunkt mit einem positiven min. Menge kann nicht auf dieses " +"Eventticket-Produkt angewendet werden." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:13 @@ -51,6 +54,8 @@ msgid "" "A pricelist item with a positive min. quantity will not be applied to the " "event tickets products." msgstr "" +"Ein Preislistenpunkt mit einem positiven min. Die Menge wird nicht auf die " +"Produkte der Veranstaltungstickets angewendet." #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product__event_ticket_ids diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po index f5c3b5447a0..f92451cbd65 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po @@ -7,6 +7,7 @@ # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 # Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2018 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Apenas" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "Itens da lista de preço" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product diff --git a/addons/website_event_track/i18n/de.po b/addons/website_event_track/i18n/de.po index 3a7af4ddaf5..95c4490d203 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/de.po @@ -3,8 +3,6 @@ # * website_event_track # # Translators: -# e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 @@ -12,15 +10,19 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Bülent Tiknas <btiknas@googlemail.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# e2f <projects@e2f.com>, 2018 # David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -657,7 +659,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__kanban_state @@ -964,7 +966,7 @@ msgstr "Raum" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__sequence @@ -1321,7 +1323,7 @@ msgstr "Track ansehen" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1390,7 +1392,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/cs.po b/addons/website_form/i18n/cs.po index 3f596f24a73..a75ee5f68c8 100644 --- a/addons/website_form/i18n/cs.po +++ b/addons/website_form/i18n/cs.po @@ -46,6 +46,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Hodnoty zde nastavené jsou " +"specifické pro web.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model__website_form_access diff --git a/addons/website_form/i18n/de.po b/addons/website_form/i18n/de.po index 74a878f3d1f..4f38049b263 100644 --- a/addons/website_form/i18n/de.po +++ b/addons/website_form/i18n/de.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +51,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" "specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-" +"specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model__website_form_access @@ -158,7 +161,7 @@ msgstr "Erfolgreich" #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_res_config_settings__website_form_enable_metadata #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_website__website_form_enable_metadata msgid "Technical data on contact form" -msgstr "" +msgstr "Technische Daten auf dem Kontaktformular" #. module: website_form #. openerp-web @@ -171,6 +174,7 @@ msgstr "Das Formular wurde erfolgreich übermittelt." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.res_config_settings_view_form msgid "Track metadata (IP, User Agent, ...) on your Website Forms" msgstr "" +"Verfolgen Sie Metadaten (IP, User Agent, ...) auf Ihren Website-Formularen" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_website @@ -181,4 +185,4 @@ msgstr "Website" #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_res_config_settings__website_form_enable_metadata #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_website__website_form_enable_metadata msgid "You can choose to log technical data like IP, User Agent ,..." -msgstr "" +msgstr "Sie können technische Daten wie IP, User Agent, ... protokollieren." diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 430fb4897d7..3f9fdf81da4 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:414 #, python-format msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Špatný požadavek" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__badge_ids @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get good question titles" -msgstr "" +msgstr "Kliknutím získat dobré názvy otázek" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Zavřít vlastní příspěvky" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close post" -msgstr "" +msgstr "Zavřít příspěvek" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_uid @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Převést komentář na odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Převést vlastní odpovědi na komentáře a naopak" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_correct @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Vytvořit datum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nový příspěvek na fóru" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Upravit" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Editovat profil" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Osvícený" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" +msgstr "Zadejte název nového fóra." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Oblíbená otázka (5)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Favourite Questions" -msgstr "" +msgstr "Oblíbené otázky" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "Na" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "On average," -msgstr "" +msgstr "V průměru," #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "Vložit odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason msgid "Post Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Důvod uzavření příspěvku" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2400,12 +2400,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Question has accepted answer" -msgstr "" +msgstr "Otázka přijala odpověď" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Question not found!" -msgstr "" +msgstr "Otázka nebyla nalezena." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 @@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345 #, python-format msgid "Question should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Otázka by neměla být prázdná." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr "Odmítnout<i class=\"fa fa-times\"/>" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__relevancy #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Relevance" -msgstr "" +msgstr "Relevantnost" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "Viděno:" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." -msgstr "" +msgstr "Vyberte tuto položku menu a vytvořte nové fórum." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" -msgstr "" +msgstr "Litujeme, ale nemůžete hlasovat pro své vlastní příspěvky" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2876,6 +2876,9 @@ msgid "" "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"Tato komunita je určena pro profesionály a nadšence našich produktů a " +"služeb. Sdílejte a diskutujte o nejlepším obsahu a nových marketingových " +"nápadech, budujte svůj profesionální profil a staňte se lepším obchodníkem." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__relevancy_post_vote @@ -2884,6 +2887,9 @@ msgid "" "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" msgstr "" +"Tento vzorec se používá k třídění podle relevance. Proměnná „hlasů“ " +"představuje počet hlasů pro příspěvek a „dny“ je počet dnů od vytvoření " +"příspěvku" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:411 @@ -2920,7 +2926,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "" +msgstr "Tento profil je soukromý." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -3000,7 +3006,7 @@ msgstr "Nezodpovězeno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" -msgstr "" +msgstr "Odpojit všechny komentáře" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_own @@ -3209,7 +3215,7 @@ msgstr "Vítejte!" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" +msgstr "Jaké otázky se mohu zeptat zde?" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3377,7 +3383,7 @@ msgstr "smazat jakýkoli komentář" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "odstranit jakoukoliv otázku nebo odpověď" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq @@ -3538,7 +3544,7 @@ msgstr "lokace" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "member since" -msgstr "" +msgstr "Členem od" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 @@ -3548,7 +3554,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "not relevant or out dated" -msgstr "" +msgstr "nejsou relevantní nebo jsou zastaralé" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 diff --git a/addons/website_forum/i18n/de.po b/addons/website_forum/i18n/de.po index d04f2b8afe7..8199644440d 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: ba566f9f7abd166f8f1f032649ec3e69, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,6 +55,8 @@ msgid "" "&nbsp;&nbsp;<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close\" role=\"img\" " "aria-label=\"Close\"/>&nbsp;&nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;&nbsp;<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close\" role=\"img\" " +"aria-label=\"Close\"/>&nbsp;&nbsp;" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -299,21 +302,23 @@ msgid "" "<b>|</b>\n" " <span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold badge\" title=\"Gold badge\"/>" msgstr "" +"<b>|</b>\n" +" <span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold badge\" title=\"Gold badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zurück zu" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Read Guidelines" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Lesen Sie die Richtlinien" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Edit Your Profile" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Mein Profil bearbeiten" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -321,11 +326,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-cog\" role=\"img\" aria-label=\"Dropdown menu\" " "title=\"Dropdown menu\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-cog\" role=\"img\" aria-label=\"Dropdown menu\" " +"title=\"Dropdown menu\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-left\" title=\"Edit\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-left\" title=\"Edit\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -351,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "<small class=\"text-muted\">profile</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"text-muted\">Profil</small>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -359,6 +366,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-bronze ml8\" role=\"img\" aria-" "label=\"Bronze badge\" title=\"Bronze badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-bronze ml8\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Bronze badge\" title=\"Bronze badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -366,6 +375,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-bronze\" role=\"img\" aria-label=\"Bronze " "badge\" title=\"Bronze badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-bronze\" role=\"img\" aria-label=\"Bronze " +"badge\" title=\"Bronze badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -373,6 +384,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold " "badge\" title=\"Gold badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-gold\" role=\"img\" aria-label=\"Gold " +"badge\" title=\"Gold badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -380,6 +393,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-silver ml8\" role=\"img\" aria-" "label=\"Silver badge\" title=\"Silver badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-silver ml8\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Silver badge\" title=\"Silver badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -387,6 +402,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-circle badge-silver\" role=\"img\" aria-label=\"Silver " "badge\" title=\"Silver badge\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-circle badge-silver\" role=\"img\" aria-label=\"Silver " +"badge\" title=\"Silver badge\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -394,6 +411,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-thumbs-down\" role=\"img\" aria-label=\"Negative votes\"" " title=\"Negative votes\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-thumbs-down\" role=\"img\" aria-label=\"Negative votes\"" +" title=\"Negative votes\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -401,11 +420,13 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-thumbs-up\" role=\"img\" aria-label=\"Positive votes\" " "title=\"Positive votes\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-thumbs-up\" role=\"img\" aria-label=\"Positive votes\" " +"title=\"Positive votes\"/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "<span class=\"sr-only\">Select Post</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"sr-only\">Beitrag auswählen</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -544,6 +565,97 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Ihr Forum</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.company_id.name} Forum Validierung\n" +" </span>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hallo ${object.name},<br/><br/>\n" +" Sie wurden aufgefordert, Ihre E-Mail zu bestätigen, um Zugang zum \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums zu erhalten .\n" +" Um Ihre E-Mail zu bestätigen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Mein Benutzerkonto bestätigen\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Vielen Dank für Ihre Teilnahme!\n" +" </p>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -591,7 +703,7 @@ msgstr "Antwort auf alle Fragen akzeptieren" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Accept answer" -msgstr "" +msgstr "Antwort Akzeptiert" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -632,7 +744,7 @@ msgstr "Kommentar hinzufügen" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:45 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Zum Menü Hinzufügen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -900,7 +1012,7 @@ msgstr "Biographie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Bronze badge" -msgstr "" +msgstr "Bronze Abzeichen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__bronze_badge @@ -1236,7 +1348,7 @@ msgstr "Erstellt am" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Einen neuen Forumsbeitrag erstellen" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action @@ -1454,7 +1566,7 @@ msgstr "Geben Sie einen Namen für Ihr neues Forum ein." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Externer Link" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 @@ -1676,7 +1788,7 @@ msgstr "Gamification-Pin" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Gamification Herausforderung" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user @@ -1694,7 +1806,7 @@ msgstr "Titel der Frage eingeben." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Gold badge" -msgstr "" +msgstr "Gold Abzeichen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__gold_badge @@ -1778,7 +1890,7 @@ msgstr "Hilfe" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" -msgstr "" +msgstr "Intro ausblenden" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -1928,7 +2040,7 @@ msgstr "Es scheint, Ihre E-Mail-Adresse wurde noch nicht bestätigt." #: code:addons/website_forum/models/forum.py:910 #, python-format msgid "It is not allowed to vote for its own post." -msgstr "" +msgstr "Es ist nicht erlaubt, für seinen eigenen Beitrag zu stimmen." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__karma @@ -2116,7 +2228,7 @@ msgstr "Name" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Negative vote" -msgstr "" +msgstr "Negative Abstimmung" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new @@ -2177,7 +2289,7 @@ msgstr "Schöne Frage" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "No forum post yet." -msgstr "" +msgstr "Noch kein Forumsbeitrag vorhanden." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow @@ -2360,7 +2472,7 @@ msgstr "Populäre Frage (500)" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.vote msgid "Positive vote" -msgstr "" +msgstr "Positive Abstimmung" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__post_id @@ -2400,7 +2512,7 @@ msgstr "Beitragstypen" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote msgid "Post Vote" -msgstr "" +msgstr "Beitrag abstimmen" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2432,6 +2544,8 @@ msgstr "Hat 100 Kommentare veröffentlicht" #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." msgstr "" +"Das Posten einer Antwort auf eine [Gelöschte] oder [Geschlossene] Frage ist " +"nicht möglich." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__post_ids @@ -2648,7 +2762,7 @@ msgstr "Auf die eigene Frage antworten" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2666,7 +2780,7 @@ msgstr "Überprüft durch" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2724,7 +2838,7 @@ msgstr "Selbst-Lerner" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Send answer" -msgstr "" +msgstr "Antwort senden" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2776,7 +2890,7 @@ msgstr "Optionen zu Teilen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Silver badge" -msgstr "" +msgstr "Silber Abzeichen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__silver_badge @@ -2984,6 +3098,8 @@ msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and services.\n" " <br>Share and discuss the best content and new marketing ideas, build your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"Diese Community richtet sich an Fachleute und Enthusiasten unserer Produkte und Dienstleistungen.\n" +" <br>Teilen und diskutieren Sie die besten Inhalte und neuen Marketingideen, bauen Sie Ihr professionelles Profil auf und werden Sie gemeinsam ein besserer Vermarkter." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:51 @@ -3019,7 +3135,7 @@ msgstr "%s ist in diesem Forum nicht erlaubt." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "This forum has been archived." -msgstr "" +msgstr "Dieses Forum wurde archiviert." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3090,7 +3206,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Toggle favorite status" -msgstr "" +msgstr "Favoritenstatus umschalten" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count @@ -3326,7 +3442,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__welcome_message @@ -3398,7 +3514,7 @@ msgstr "Das Forum erlaubt nicht, dass Sie %s als Standard-Beitrag wählen." #: code:addons/website_forum/models/forum.py:438 #, python-format msgid "You cannot create recursive forum posts." -msgstr "" +msgstr "Sie können keine rekursiven Forenbeiträge erstellen." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -3410,6 +3526,7 @@ msgstr "Sie können keine leere Antwort senden." #, python-format msgid "You don't have enough karma to create a new Tag." msgstr "" +"Sie haben nicht genug Karma-Punkte um ein neues Schlagwort zu erstellen" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/ko.po b/addons/website_forum/i18n/ko.po index 5014460d718..5a8cf10363e 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ko.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ko.po @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "새로운 태그 생성" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_tag_create diff --git a/addons/website_gengo/i18n/de.po b/addons/website_gengo/i18n/de.po index 2d6596d716d..5b63feddba0 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/de.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Automatisch übersetzen" #. module: website_gengo #: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Base Gengo Übersetzungen" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/de.po b/addons/website_hr/i18n/de.po index 186a28df709..57ace4f7282 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/de.po +++ b/addons/website_hr/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "Mitarbeiter" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Öffentliche Informationen" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee__website_url @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee__website_id diff --git a/addons/website_links/i18n/cs.po b/addons/website_links/i18n/cs.po index ae6761cf351..44ffc7922c0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/cs.po +++ b/addons/website_links/i18n/cs.po @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Minulý týden" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Tracker odkazu" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/de.po b/addons/website_links/i18n/de.po index 061b80048bd..9fb7336678a 100644 --- a/addons/website_links/i18n/de.po +++ b/addons/website_links/i18n/de.po @@ -10,13 +10,15 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +95,7 @@ msgid "" "placement=\"top\" role=\"img\" aria-label=\"Tooltip info\" title=\"Defines " "the context of your link. It might be an event you want to promote or a " "special promotion.\"/>" -msgstr "" +msgstr "Kampagne" #. module: website_links #. openerp-web @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Kopieren" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "Edit code" -msgstr "" +msgstr "Code bearbeiten" #. module: website_links #. openerp-web @@ -153,6 +155,10 @@ msgid "" "the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads " "for instance.\"/>" msgstr "" +"Medium <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" role=\"img\" aria-label=\"Tooltip info\" title=\"Defines " +"the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads " +"for instance.\"/>" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -186,6 +192,10 @@ msgid "" "the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for " "instance.\"/>" msgstr "" +"Quelle <i class=\"fa fa-info-circle\" data-toggle=\"tooltip\" data-" +"placement=\"top\" role=\"img\" aria-label=\"Tooltip info\" title=\"Defines " +"the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for " +"instance.\"/>" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_livechat/i18n/de.po b/addons/website_livechat/i18n/de.po index a8716bddd5b..833473a0612 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/de.po @@ -5,18 +5,20 @@ # Translators: # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Beschreibung für den auf der Website angezeigten Livechat - Kanal" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Happy face" -msgstr "" +msgstr "glückliches Gesicht" #. module: website_livechat #: model:website.menu,name:website_livechat.menu_livechat @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Name" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Neutral face" -msgstr "" +msgstr "Neutrales Gesicht" #. module: website_livechat #. openerp-web @@ -100,7 +102,7 @@ msgstr "Neuer Kanal" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "trauriges Gesicht" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "Kein öffentlicher Livechat-Kanal vorhanden." #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "There is no rating for this channel for now." -msgstr "" +msgstr "Für diesen Kanal liegt noch keine Bewertung vor." #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ko.po b/addons/website_livechat/i18n/ko.po index caaf7691ab8..71fd5e65adc 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/ko.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/ko.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018 # JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019 +# Linkup <link-up@naver.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "신규 채널" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Sad face" -msgstr "" +msgstr "슬픈 표정" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/cs.po b/addons/website_mail/i18n/cs.po index a6736fa9c3a..51a29426658 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail/i18n/cs.po @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Smlouva o záruce vydavatele" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: website_mail #: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:57 diff --git a/addons/website_mail/i18n/de.po b/addons/website_mail/i18n/de.po index 65a84009110..458ed5d7f65 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail/i18n/de.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Andi, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Andi, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "Veröffentlicht" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" -msgstr "" +msgstr "Publisher-Garantievertrag" #. module: website_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po index f6fbf46928c..e570597c52c 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe" -msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> odhlásit" +msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> odhlásit odběr" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Buďte v kontaktu s naší komunitou" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "ukázat" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "subscribed" -msgstr "přihlášené" +msgstr "Odebíráno" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po index 7567fa52f89..60b0e240088 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Wolfgang Taferner, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Diskussionsliste" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Diskussionskanal" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po index 593fffee286..3d6d6cedd32 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Obsah vyskakovacího okna" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" -msgstr "Upsat se" +msgstr "Odebírat" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po index 7d6e5cb86f2..79a6beb7857 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Facebook" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links msgid "Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Google Plus" #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup @@ -138,6 +139,10 @@ msgid "" "pages. It triggers a popup when visitors land on the page. This popup " "prompts them to enter their email address to join a mailing list." msgstr "" +"Dies fügt ein neues Newsletter-Popup hinzu, das Sie druch Ziehen & Ablegen " +"auf Ihre Webseiten ziehen können. Es löst ein Popup aus, wenn Besucher auf " +"der Seite landen. In diesem Popup werden sie aufgefordert, ihre E-Mail-" +"Adresse einzugeben, um einer Mailingliste beizutreten." #. module: website_mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.social_links diff --git a/addons/website_membership/i18n/de.po b/addons/website_membership/i18n/de.po index 38ecc38731d..ec3e8ed6e1c 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/de.po +++ b/addons/website_membership/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " "link\" title=\"External link\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External " +"link\" title=\"External link\"/>" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_partner/i18n/de.po b/addons/website_partner/i18n/de.po index af8c0330223..49592b3061f 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/de.po +++ b/addons/website_partner/i18n/de.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +30,13 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_partner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail @@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description @@ -94,4 +96,4 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" diff --git a/addons/website_rating/i18n/de.po b/addons/website_rating/i18n/de.po index 376a85d9dc7..d988c6fce07 100644 --- a/addons/website_rating/i18n/de.po +++ b/addons/website_rating/i18n/de.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,21 +42,21 @@ msgstr "Details" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:69 #, python-format msgid "Five stars on five" -msgstr "" +msgstr "5 von 5 Sterne" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:68 #, python-format msgid "Four stars on five" -msgstr "" +msgstr "4 von 5 Sternen" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:13 #, python-format msgid "Half a star" -msgstr "" +msgstr "Ein halber Stern" #. module: website_rating #. openerp-web @@ -101,14 +103,14 @@ msgstr "Nachricht" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:10 #, python-format msgid "One star" -msgstr "" +msgstr "1 Stern" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:65 #, python-format msgid "One star on five" -msgstr "" +msgstr "1 von 5 Sternen" #. module: website_rating #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating.field_rating_rating__website_published @@ -132,14 +134,14 @@ msgstr "Auswahl entfernen" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:67 #, python-format msgid "Three stars on five" -msgstr "" +msgstr "3 von 5 Sternen" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:66 #, python-format msgid "Two stars on five" -msgstr "" +msgstr "2 von 5 Sternen" #. module: website_rating #: model:ir.model.fields,help:website_rating.field_rating_rating__website_published diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 2fdcb2ade6a..f8be43829a5 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/website_sale/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele" #. module: website_sale #: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0 @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "Pokračujte prosím v aktuálním košíku." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion msgid "Powered by" -msgstr "Založeno na" +msgstr "Běží na" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:113 diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po index 10e17c0df38..31eaf488bc7 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale/i18n/de.po @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "#{'Unfold' if categ.id in parent_category_ids else 'Fold'}" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "& Shipping" -msgstr "" +msgstr "& Versand" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion @@ -177,27 +177,121 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<?xml version=\"1.0\"?>\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\">\n" +" % set company = object.company_id or object.user_id.company_id or user.company_id\n" +" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Cart</span><br/>\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.name}\n" +" </span>\n" +" </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${company.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${company.name}\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <h1 style=\"color:#A9A9A9;\">ES GIBT ETWAS IN IHREM WARENKORB.</h1>\n" +" Möchten Sie Ihren Einkauf abschließen?<br/><br/>\n" +" % if object.order_line:\n" +" % for line in object.order_line:\n" +" <hr/>\n" +" <table width=\"100%\">\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"padding: 10px; width:150px;\">\n" +" <img src=\"/web/image/product.product/${line.product_id.id}/image\" height=\"100px\" width=\"100px\" alt=\"Product image\"/>\n" +" </td>\n" +" <td>\n" +" <strong>${line.product_id.display_name}</strong><br/>${line.name}\n" +" </td>\n" +" <td width=\"100px\" align=\"right\">\n" +" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" % endfor\n" +" <hr/>\n" +" % endif\n" +" <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px; font-size: 14px;\">\n" +" <a href=\"${object.get_base_url()}/shop/cart?access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Bestellung fortsetzen\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" <div style=\"text-align: center;\"><strong>Vielen Dank für den Einkauf mit ${user.company_id.name}!</strong></div>\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${company.name}\n" +" </td></tr>\n" +" <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${company.phone}\n" +" % if company.email\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${company.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${company.email}</a>\n" +" % endif\n" +" % if company.website\n" +" | <a href=\"'%s' % ${company.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${company.website}</a>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=website\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Mitteilungen: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<b>Shipping: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Versand: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary msgid "<b>Your order: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Ihre Bestellung: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Zahlungsakquirierer hinzufügen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -210,6 +304,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Back</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span>Zurück</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -217,11 +313,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Return to Cart</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +" <span>Zurück zum Warenkorb</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<i class=\"fa fa-edit\"/> Edit" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-edit\"/> Bearbeiten" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -229,6 +327,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n" " <span>Add an address</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-plus-square\"/>\n" +" <span>Eine Adresse hinzufügen</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -253,6 +353,10 @@ msgid "" " <p>You should send an email to the customers to encourage them!</p>\n" " " msgstr "" +"<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n" +" Hier finden Sie alle aufgegebenen Warenkörbe, d. H. Die von den Besuchern Ihrer Website vor über einer Stunde erstellten Warenkörbe, die noch nicht bestätigt wurden.</p>\n" +" <p>Sie sollten eine E-Mail an die Kunden senden, um sie zu ermutigen!</p>\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -281,6 +385,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-chevron-down fa-border float-right\" role=\"img\" aria-" "label=\"Details\" title=\"Details\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-chevron-down fa-border float-right\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Details\" title=\"Details\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -289,6 +395,8 @@ msgid "" "<span class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " "title=\"Previous\"/>" msgstr "" +"<span class=\"fa fa-chevron-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous\" " +"title=\"Previous\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -313,7 +421,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.shop_product_carousel msgid "<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next\" title=\"Next\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -340,6 +448,8 @@ msgid "" "<span>Confirm</span>\n" " <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>" msgstr "" +"<span>Bestätigen</span>\n" +" <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -366,12 +476,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "<span>Sort by</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Sortiert nach</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "<span>Your payment has been authorized.</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Ihre Zahlung wurde autorisiert.</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list @@ -757,7 +867,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_chairs msgid "Chairs" -msgstr "" +msgstr "Stühle" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__child_id @@ -767,7 +877,7 @@ msgstr "Unterkategorien" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_open_website_sale_onboarding_payment_acquirer_wizard msgid "Choose a payment method" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie eine Zahlungsmethode" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas @@ -870,7 +980,7 @@ msgstr "Auftrag bestätigen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Bestellung bestätigen <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -900,7 +1010,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_options.js:87 #, python-format msgid "Continue Shopping" -msgstr "" +msgstr "Weiter Einkaufen" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -960,7 +1070,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Kundenland" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers @@ -1045,6 +1155,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" +"Kein Zugriff, überspringen Sie diese Daten für die E-Mail des Benutzers" #. module: website_sale #: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0 @@ -1314,7 +1425,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_lamps msgid "Lamps" -msgstr "" +msgstr "Lampen" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image____last_update @@ -1419,7 +1530,7 @@ msgstr "Methode" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_multimedia msgid "Multimedia" -msgstr "" +msgstr "Multimedia" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1451,7 +1562,7 @@ msgstr "Name – Z bis A" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line__name_short msgid "Name Short" -msgstr "" +msgstr "Kurzname" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1464,13 +1575,13 @@ msgstr "Neues Produkt" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Next <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Nächste <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandoned_orders_ecommerce #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_view_abandoned_tree msgid "No abandoned carts found" -msgstr "" +msgstr "Keine aufgegebenen Warenkörbe gefunden" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -1480,7 +1591,7 @@ msgstr "Es ist kein Produkt vorhanden." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "No results found for \"" -msgstr "" +msgstr "Keine Ergebnisse gefunden für \"" #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 @@ -1652,7 +1763,7 @@ msgstr "Jetzt kaufen" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" -msgstr "" +msgstr "Jetzt Bezahlen <span class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1662,7 +1773,7 @@ msgstr "Bezahlen mit" #. module: website_sale #: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 msgid "Pay with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Mit PayPal bezahlen" #. module: website_sale #: selection:website.sale.payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 @@ -1677,7 +1788,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_email_account msgid "PayPal Email ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal Email ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers @@ -1974,7 +2085,7 @@ msgstr "Berichtswesen" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1994,7 +2105,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -2025,7 +2136,7 @@ msgstr "Verkauf" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team @@ -2599,7 +2710,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_price diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index 0a08d067ff4..b049e393ac9 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Sabina Batlle <sbb@odoo.com>, 2019 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "& Shipping" -msgstr "" +msgstr "& Envío" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.brand_promotion @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Comunicación:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "<b>Shipping: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Envío:</b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary @@ -219,6 +220,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" " <span>Return to Cart</span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-left\"/>\n" +"<span>Volver al Carrito</span>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1978,7 +1981,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Return to Cart" -msgstr "" +msgstr "Volver al Carrito" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index 1503f306f6a..1d67cac4f01 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -31,6 +31,7 @@ # Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2018 # Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019 # William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019 +# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -987,7 +988,7 @@ msgstr "Client" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_search_website msgid "Customer Country" -msgstr "" +msgstr "Pays du client" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers @@ -1191,6 +1192,8 @@ msgstr "Générez une facture à partir de commandes prêtes pour la facturation msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" msgstr "" +"Générer la facture automatiquement lorsque le payement en ligne est " +"confirmé." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1592,7 +1595,7 @@ msgstr "Option pour:" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price msgid "Option not available" -msgstr "" +msgstr "Option non disponible." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:238 diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po index 45a38c9537c..5f7b6039119 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po @@ -23,6 +23,7 @@ # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2018 # Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2018 # Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Pinheiro <smateusbp@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2183,7 +2184,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:108 #, python-format msgid "Sold" -msgstr "" +msgstr "Vendido" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:539 diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po index bdef0f526de..1940f207b10 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po @@ -15,9 +15,9 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018 -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # Gökhan Yüksel <yg_yuksel@hotmail.com>, 2019 # Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "<b>Communication: </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>İletişim: </b>" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation diff --git a/addons/website_sale/i18n/vi.po b/addons/website_sale/i18n/vi.po index a3a8e41bb4b..25dc718f9fa 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/vi.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" -msgstr "" +msgstr "Hãy để người mua trở lại lưu sản phẩm trong một danh sách mong muốn" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po index fd1c5cf4df9..8297c73f067 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/de.po @@ -3,10 +3,11 @@ # * website_sale_comparison # # Translators: -# DE R1 <e2fes1@hotmail.com>, 2018 +# 4e7311735ad180fde514b5b19202d965, 2018 # DE T2 <e2f48d4s5vd1s2@outlook.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" " "role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-chevron-circle-down o_product_comparison_collpase\" " +"role=\"img\" aria-label=\"Collapse\" title=\"Collapse\"/>" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product @@ -52,7 +55,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/>&nbsp;Zum Warenkorb hinzufügen" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product msgid "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Remove\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-trash\" role=\"img\" aria-label=\"Remove\"/>" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.recommended_product diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po index f44731a3f0b..4d6758440e9 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/pt_BR.po @@ -9,6 +9,7 @@ # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 # Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Luiz Carareto Alonso <Luiz.cararetoalonso@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare msgid "<strong>Price:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Preço:</strong>" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1 diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po index bf3e0533f5d..23b26ffbade 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "USPS Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Způsoby dodání USPS" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po index c3de63c297b..1ec479552c5 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po @@ -72,6 +72,7 @@ msgstr "Auslieferungsmethoden" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery msgid "Delivery will be updated after choosing a new delivery method" msgstr "" +"Die Lieferung wird nach Auswahl einer neuen Liefermethode aktualisiert" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Beschreibung für Online-Angebote" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "Easypost Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Easypost Liefermethoden" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery_methods msgid "Select to compute delivery rate" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie diese Option, um die Zustellrate zu berechnen" #. module: website_sale_delivery #: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:43 diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/de.po b/addons/website_sale_digital/i18n/de.po index e7d45c56ef2..2c72131fa72 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/de.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # e2f <projects@e2f.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Maik Steinfeld <info@streward.de>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "Digitale Anhänge" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_product_view_form_inherit_digital #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_template_view_form_inherit_digital msgid "Digital Files" -msgstr "" +msgstr "Digitale Datein" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment__product_downloadable @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Kann vom Produktportal heruntergeladen werden." #. module: website_sale_digital #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.sale_order_portal_content_inherit_website_sale_digital msgid "Downloads" -msgstr "" +msgstr "Downloads" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product__attachment_count @@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Einheit(en)" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 msgid "eBook: Office Renovation for Dummies" -msgstr "" +msgstr "eBook: Bürorenovierung für Dummies" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,weight_uom_name:website_sale_digital.product_1 diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po index 0784f7f0888..0591a1a2547 100644 --- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/de.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_sale_link_tracker # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # jonas <jonas.hillebrecht@bklynsoap.com>, 2018 # Jan Meyer, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,12 +53,12 @@ msgstr "Mittel" #: code:addons/website_sale_link_tracker/static/src/xml/website_sale_dashboard_utm_chart.xml:10 #, python-format msgid "REVENUE BY" -msgstr "" +msgstr "EINNAHMEN VON" #. module: website_sale_link_tracker #: model:utm.source,name:website_sale_link_tracker.utm_source_sale_order_0 msgid "Sale Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Sale Newsletter" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_order @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Verkaufsauftrag" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsanalysebericht" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_link_tracker.field_sale_report__source_id @@ -85,11 +87,11 @@ msgstr "Quelle" #: code:addons/website_sale_link_tracker/static/src/xml/website_sale_dashboard_utm_chart.xml:14 #, python-format msgid "There isn't any UTM tag detected in orders" -msgstr "" +msgstr "In Bestellungen wurde kein UTM-Tag gefunden" #. module: website_sale_link_tracker #. openerp-web #: code:addons/website_sale_link_tracker/static/src/xml/website_sale_dashboard_utm_chart.xml:5 #, python-format msgid "col-lg-6 col-12" -msgstr "" +msgstr "col-lg-6 col-12" diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po index efef2428ce1..13a7c851480 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/de.po @@ -7,6 +7,7 @@ # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "<small><i class=\"fa fa-trash-o\"/> Entfernen</small>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.add_to_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_add_to_wishlist msgid "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-heart\" role=\"img\" aria-label=\"Add to wishlist\"/>" #. module: website_sale_wishlist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_wishlist.field_product_wishlist__active diff --git a/addons/website_slides/i18n/de.po b/addons/website_slides/i18n/de.po index 561a34e61bc..25cc0bc384b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/de.po +++ b/addons/website_slides/i18n/de.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018 # Niki Waibel, 2018 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel, 2018\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,12 +178,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-comments-o\"/> Kommentare" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "<i class=\"fa fa-download fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Download\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-download fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Download\"/>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Send Email" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> E-Mail versenden" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "" msgid "" "<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\" role=\"img\" aria-" "label=\"Attention\" title=\"Attention\"/> This" -msgstr "" +msgstr "Dies" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -233,6 +234,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-thumbs-down fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Dislikes\" " "title=\"Dislikes\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-down fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Dislikes\" " +"title=\"Dislikes\"/>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -243,6 +246,8 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/> Dislikes" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Likes\" title=\"Likes\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-up fa-1x\" role=\"img\" aria-label=\"Likes\" " +"title=\"Likes\"/>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -262,6 +267,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"facebook-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-facebook-square\"/> Facebook" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"facebook-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-facebook-square\"/> Facebook" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -269,6 +276,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"google-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-google-plus-square\"/> Google+" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"google-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-google-plus-square\"/> Google+" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -276,6 +285,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"linkedin-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-linkedin-square\"/> LinkedIn" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"linkedin-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-linkedin-square\"/> LinkedIn" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -290,6 +301,8 @@ msgid "" "<span class=\"badge badge-pill\" id=\"twitter-badge\">0</span>\n" " <i class=\"fa fa-twitter-square\"/> Twitter" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-pill\" id=\"twitter-badge\">0</span>\n" +" <i class=\"fa fa-twitter-square\"/> Twitter" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form @@ -333,6 +346,9 @@ msgid "" " <i class=\"fa fa-step-backward fa-2x\"/>\n" " </span>" msgstr "" +"<span id=\"first\" class=\"ml-2 mr-2\" title=\"First slide\" role=\"img\" aria-label=\"First slide\">\n" +" <i class=\"fa fa-step-backward fa-2x\"/>\n" +" </span>" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -341,6 +357,9 @@ msgid "" " <i class=\"fa fa-arrows-alt fa-2x\"/>\n" " </span>" msgstr "" +"<span id=\"fullscreen\" title=\"View fullscreen\" role=\"img\" aria-label=\"Fullscreen\">\n" +" <i class=\"fa fa-arrows-alt fa-2x\"/>\n" +" </span>" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 @@ -913,7 +932,7 @@ msgstr "Ist ein Abonnent" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_published msgid "Is published" -msgstr "" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category____last_update @@ -1298,7 +1317,7 @@ msgstr "Zugehörig" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__website_id msgid "Restrict publishing to this website." -msgstr "" +msgstr "Beschränken Sie die Veröffentlichung auf dieser Website." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -1318,7 +1337,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimiert" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1390,17 +1409,17 @@ msgstr "Anzahl teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on Facebook" -msgstr "" +msgstr "Auf Facebook teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on Google Plus" -msgstr "" +msgstr "Bei Google Plus teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Bei LinkedIn teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media @@ -1410,7 +1429,7 @@ msgstr "Auf sozialen Netzwerken teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_share msgid "Share on Twitter" -msgstr "" +msgstr "Auf Twitter teilen" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -1446,7 +1465,7 @@ msgstr "Folien-Tag" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Slide image" -msgstr "" +msgstr "Folien Bild" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__custom_slide_id @@ -1700,7 +1719,7 @@ msgstr "Sichtbarkeit" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1766,7 +1785,7 @@ msgstr "Website Meta-Titel" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Offenes Grafikbild der Website" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/ko.po b/addons/website_slides/i18n/ko.po index b95a565249d..184751120ba 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ko.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ko.po @@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "동영상" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "동영상" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view diff --git a/addons/website_slides/i18n/uk.po b/addons/website_slides/i18n/uk.po index 9cf1768eb51..3eadc10625e 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/uk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/uk.po @@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "Мітки..." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "The" -msgstr "В" +msgstr "Цей" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__slide_type diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/de.po b/addons/website_theme_install/i18n/de.po index c4bed70333b..12751802509 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/de.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/de.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Dateianhang" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_attachment__copy_ids msgid "Attachment using a copy of me" -msgstr "" +msgstr "Anhang mit einer Kopie von mir" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search @@ -76,12 +77,12 @@ msgstr "Kategorie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.view_website_form_view_themes_modal msgid "Choose a theme" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie ein Design" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action msgid "Choose a theme for your website" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie ein Design für Ihre Website" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_company @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Installiert" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module__is_installed_on_current_website msgid "Is Installed On Current Website" -msgstr "" +msgstr "Wird auf der aktuellen Website installiert" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_attachment__key |
