[I18N] Update translation terms from Transifex

author: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2020-12-20 00:10:51 +0100
committer: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2020-12-20 00:10:51 +0100
commit: 096682db51413feb39524ddb7510aacf8b574b5d (patch)
tree: 8576a55b0f9cc4aa41109258fb9f300b4f68095d /addons
parent: 4cb599f694eecd2a3c96ed25a055f0b9030a5864 (diff)
185 files changed, 2514 insertions, 1015 deletions
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index b6eee65045f..34e8238868d 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020
 # Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
 # TIhomir Nikolov <whltd.03@gmail.com>, 2020
+# Ivo Matev <ivo.matev@lensin.eu>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: TIhomir Nikolov <whltd.03@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ivo Matev <ivo.matev@lensin.eu>, 2020\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -368,7 +369,7 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\""
 " aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/><span class=\"d-none d"
 "-md-inline\"> Waiting for Payment</span></span>"
-msgstr ""
+msgstr "В очакване на плащане"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -469,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n"
 "                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Фискална локализация"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index 90490021675..e2096b73fd4 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
 # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8014,7 +8015,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_needaction_counter
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 1a3166ebf0a..fb2297f4ff7 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -12334,6 +12334,8 @@ msgid ""
 "The %(date_field)s (%(date)s) doesn't match the %(sequence_field)s (%(sequence)s).\n"
 "You might want to clear the field %(sequence_field)s before proceeding with the change of the date."
 msgstr ""
+"%(date_field)s (%(date)s) stemmer ikke overens med %(sequence_field)s (%(sequence)s).\n"
+"Det kan tænkes, at du vil rydde feltet %(sequence_field)s før du fortsætter med ændring af datoen."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment_term.py:0
@@ -14495,6 +14497,8 @@ msgid ""
 "You cannot edit the journal of an account move if it already has a sequence "
 "number assigned."
 msgstr ""
+"Du kan ikke redigere journalen for en kontobevægelse hvis den allerede er "
+"blevet tildelt et sekvensnummer."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po
index 41935b0e7d6..2935373d1c7 100644
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@@ -19,8 +19,8 @@
 # Indrek Linnas <indrek@estpos.ee>, 2020
 # Toomas Ant <toomas.ant@gmail.com>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
-# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Date\" role=\"img\" title=\"Date
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
@@ -417,6 +417,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -556,7 +559,7 @@ msgstr "<span role=\"separator\">Sobitamine</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span role=\"separator\">View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span role=\"separator\">Vaade</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -1497,7 +1500,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sale_activity_user_id
@@ -2612,7 +2615,7 @@ msgstr "Koondmaksed"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_resequence.xml:0
 #, python-format
 msgid "Before"
-msgstr ""
+msgstr "Varasem"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic
@@ -8543,7 +8546,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__payment_state__partial
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 msgid "Partially Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Osaliselt makstud"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -10829,6 +10832,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step
@@ -14212,7 +14219,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index 5b0546801c2..ca48eef1476 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -18,11 +18,11 @@
 # mohammad rahmani <mohammadrahmani2o0@gmail.com>, 2020
 # arya sadeghi <aryasadeghy@gmail.com>, 2020
 # Ali Alikhani <a.alikhani@gmail.com>, 2020
+# Hamid Reza Kaveh <hamidrkp@riseup.net>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Hamid Darabi, 2020
 # سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2020
 # Pouya Malekinejad <pouya.malekinejad@gmail.com>, 2020
-# Hamid Reza Kaveh <hamidrkp@riseup.net>, 2020
 # Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} فاکتور (شماره ${object.name or 'n/a
 msgid ""
 "${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })"
 msgstr ""
-"${object.company_id.name} رسید پرداخت (شماره ${object.name یا 'n/a' })"
+"${object.company_id.name} رسید پرداخت (شماره ${object.name or 'n/a' })"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "-> مرور ثبت سندهای جزئی تهاتر شده"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid ". You might want to put a higher number here."
-msgstr ". شما می‌توانید عددی بزرگتر اینجا بخواهید."
+msgstr ". شما ممکن است عددی بزرگتر اینجا بخواهید."
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "<strong>تراز ابتدای دوره</strong>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Subtotal</strong>"
-msgstr "<strong>زیر جمع</strong>"
+msgstr "<strong>جمع جزء</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>مجموع</strong>"
+msgstr "<strong>جمع کل</strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step
 msgid "Add a bank"
-msgstr "اضافه کردن بانک"
+msgstr "افزودن بانک"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "همه خطوط تهاتر شده"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_print_journal__target_move__posted
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "All Posted Entries"
-msgstr "همه ورودی های ارسال شده"
+msgstr "همه ثبت سندهای ارسال شده"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "آیتم های تحلیلی"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr "سطرتحلیلی"
+msgstr "سطر تحلیلی"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -7307,7 +7307,7 @@ msgstr "ثبت یک یادداشت داخلی"
 #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0
 #, python-format
 msgid "Looks good. Let's continue."
-msgstr ""
+msgstr "عالی به نظر میاد. بیا ادامه دهیم."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index cc535257e19..80335e98ec7 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -15,7 +15,6 @@
 # Sanna Edelman <direct@generare.com>, 2020
 # MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2020
 # artol <arto.leskinen@tek.fi>, 2020
-# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2020
 # Pekko Tuomisto <pekko.tuomisto@web-veistamo.fi>, 2020
 # Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2020
 # Jukka Paulin <jukka.paulin@gmail.com>, 2020
@@ -34,6 +33,7 @@
 # Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2020
 # Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2020
 # Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2020
+# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2020\n"
+"Last-Translator: Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -557,8 +557,8 @@ msgid ""
 "<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Amount</span>\n"
 "                                    <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Total Price</span>"
 msgstr ""
-"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Määrä</span>\n"
-"                                    <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Kokonaissumma</span>"
+"<span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_excluded\">Hinta</span>\n"
+"                                    <span groups=\"account.group_show_line_subtotals_tax_included\">Kokonaishinta</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index 0e28ba0c150..2aec7757e50 100644
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -68,6 +68,7 @@
 # Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
 # Frédéric Clementi <frederic.clementi@camptocamp.com>, 2020
 # Arnaud Willem <contact@arnaud-willem.eu>, 2020
+# Idir Talem <idir.talem@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Arnaud Willem <contact@arnaud-willem.eu>, 2020\n"
+"Last-Translator: Idir Talem <idir.talem@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,10 +101,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Groupe de taxes : la taxe est un ensemble de sous-taxes\n"
 "- Fixe : le montant de la taxe est fixe quel que soit le prix\n"
-"- Pourcentage du prix : la taxe est proportionnelle au prix :\n"
+"- Pourcentage du prix : le montant de la taxe est un pourcentage du prix :\n"
 "      p.ex. : 100 * (1+10%) = 110 (prix exprimé hors taxe)\n"
 "                  110 / (1+10%) = 100 (prix exprimé TTC)\n"
-"- Pourcentage du prix, taxe comprise : le prix est exprimé taxe comprise\n"
+"- Pourcentage du prix taxe comprise : le montant de la taxe est une division du prix\n"
 "      p.ex. : 180 / (1 - 10%) = 200\n"
 "                 200 * (1 - 10%) = 180"
 
@@ -1806,7 +1807,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form
 msgid "Adjusting Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuster le montant"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -1823,7 +1824,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "Adjusting Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustement de l'entrée"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po
index 20c8f7b2ae7..23e7d897422 100644
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@@ -20,9 +20,9 @@
 # Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020
 # Ivan Marijanović <ivanm101@yahoo.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
 # Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,17 +56,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_bills_count
 msgid "# Reconciled Bills"
-msgstr ""
+msgstr "# Zatvorenih računa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_invoices_count
 msgid "# Reconciled Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "# Zatvorenih računa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_statements_count
 msgid "# Reconciled Statements"
-msgstr ""
+msgstr "# Zatvorenih izvoda"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits
@@ -76,13 +76,13 @@ msgstr "Broj znamenaka"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__number
 msgid "#Coins/Bills"
-msgstr ""
+msgstr "# Kovanica/Novčanica"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "#Created by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "#Kreirao: %s"
 
 #. module: account
 #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}"
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
 msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.name or 'n/a'})"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} Račun (Ref ${object.number or 'n/a'})"
 
 #. module: account
 #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt
@@ -105,13 +105,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:0
 #, python-format
 msgid "%(action)s for journal %(journal)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(action)s za dnevnik %(journal)s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "%d moves"
-msgstr ""
+msgstr "%d temeljnica"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_tax.py:0
@@ -133,19 +133,19 @@ msgstr "%s (kopija)"
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "%s (rounding)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (zaokruživanje)"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/sequence_mixin.py:0
 #, python-format
 msgid "%s is not a stored field"
-msgstr ""
+msgstr "%s nije spremljeno polje"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:account.account_invoices
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:account.account_invoices_without_payment
 msgid "(object._get_report_base_filename())"
-msgstr ""
+msgstr "(object._get_report_base_filename())"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "-> Pregled djelomično zatvorenih temeljnica"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid ". You might want to put a higher number here."
-msgstr ""
+msgstr ". Možda želite ovdje upisati broj."
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
@@ -170,12 +170,12 @@ msgstr "2 mjeseca"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_21days
 msgid "21 Days"
-msgstr ""
+msgstr "21 dan"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_30days
 msgid "30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "30 dana"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "30% avansa , kraj sljedećeg mjeseca"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance_60days
 msgid "30% Now, Balance 60 Days"
-msgstr ""
+msgstr "30% odmah, ostatak kroz 60 dana"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "<b>Post Exchange difference entries in:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Knjiži tečajne razlike u:</b>"
 
 #. module: account
 #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -335,6 +335,8 @@ msgid ""
 "<span attrs=\"{'invisible': ['|', ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', "
 "'/')]}\">Draft</span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': ['|', ('state', '!=', 'draft'), ('name', '!=', "
+"'/')]}\">Nacrt</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form
@@ -352,6 +354,8 @@ msgid ""
 "<span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_bills_count','&gt;', 1)]}\">Bill</span>\n"
 "                                <span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_bills_count','&lt;=', 1)]}\">Bills</span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_bills_count','&gt;', 1)]}\">Račun</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_bills_count','&lt;=', 1)]}\">Računi</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
@@ -359,6 +363,8 @@ msgid ""
 "<span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_invoices_count','&gt;', 1)]}\">Invoice</span>\n"
 "                                <span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_invoices_count','&lt;=', 1)]}\">Invoices</span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_invoices_count','&gt;', 1)]}\">Račun</span>\n"
+"                                <span attrs=\"{'invisible': [('reconciled_invoices_count','&lt;=', 1)]}\">Računi</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
@@ -438,6 +444,9 @@ msgid ""
 "('state', '!=', 'draft'), ('invoice_payment_term_id', '!=', False)]}\"> or "
 "</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label mx-3 oe_edit_only\" attrs=\"{'invisible': ['|', "
+"('state', '!=', 'draft'), ('invoice_payment_term_id', '!=', False)]}\"> ili "
+"</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
@@ -460,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Incoterm</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Zadani Incoterm</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -473,7 +482,7 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Default Taxes</span>\n"
 "                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
-"<span class=\"o_form_label\">Predefinirani porezi</span>\n"
+"<span class=\"o_form_label\">Zadani porezi</span>\n"
 "                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
@@ -482,6 +491,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Fiscal Localization</span>\n"
 "                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Lokalizacija računovodstva</span>\n"
+"                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Ovdje postavljene vrijednosti specifične su za tvrtku\" aria-label=\"Ovdje postavljene vrijednosti specifične su za tvrtku\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -517,6 +528,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"oe_inline o_form_label mr-3 ml-5 oe_edit_only\" "
 "groups=\"base.group_multi_currency\"> in </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"oe_inline o_form_label mr-3 ml-5 oe_edit_only\" "
+"groups=\"base.group_multi_currency\"> u </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -524,6 +537,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"oe_inline o_form_label mx-3 oe_read_only\" "
 "groups=\"base.group_multi_currency\"> in </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"oe_inline o_form_label mx-3 oe_read_only\" "
+"groups=\"base.group_multi_currency\"> u </span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard
@@ -569,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span title=\"Latest Statement\">Latest Statement</span>"
-msgstr "<span title=\"Latest Statement\">Najnovija izjava</span>"
+msgstr "<span title=\"Latest Statement\">Najnoviji izvod</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -586,7 +601,7 @@ msgstr "<span> Od </span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span> Manually</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> Manualno</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
@@ -606,7 +621,7 @@ msgstr "<span>Saldo</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "<span>Create</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Kreiraj</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -616,7 +631,7 @@ msgstr "<span>Opis</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<span>Disc.%</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Pop.%</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
@@ -661,7 +676,7 @@ msgstr "<span>Količina</span>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document
 msgid "<span>Reference</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Referenca</span>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -755,7 +770,7 @@ msgstr "<strong>Stavke sortirane po:</strong>"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Incoterm: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Incoterm: </strong>"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -1078,7 +1093,7 @@ msgstr "Povrat knjiženja"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name
 msgid "Account Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv konta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number
@@ -1090,7 +1105,7 @@ msgstr "Broj računa"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
 msgid "Account Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opcije konta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id
@@ -1146,17 +1161,17 @@ msgstr "Konto poreza"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_group_tree
 msgid "Account Tax Group"
-msgstr ""
+msgstr "Porezna grupa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_report
 msgid "Account Tax Report"
-msgstr ""
+msgstr "Porezni izvještaj"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_report_line
 msgid "Account Tax Report Line"
-msgstr ""
+msgstr "Stavka poreznog izvještaja"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -1247,7 +1262,7 @@ msgstr "Konto na Proizvodu"
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__account_id
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line_template__account_id
 msgid "Account on which to post the tax amount"
-msgstr ""
+msgstr "Konto za knjiženje poreza"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments
@@ -1318,7 +1333,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search
 msgid "Account with Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Konto sa stavkama"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.server,name:account.ir_cron_auto_post_draft_entry_ir_actions_server
@@ -1362,7 +1377,7 @@ msgstr "Stavke računovodstva"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step
 #, python-format
 msgid "Accounting Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Računovodstveni periodi"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -1448,7 +1463,7 @@ msgstr "Aktivan"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search
 msgid "Active Account"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivni konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__active_domain
@@ -1554,7 +1569,7 @@ msgstr "Dodaj dnevnik"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_group_list
 msgid "Add a journal group"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj grupu dnevnika"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -1619,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form
 msgid "Adjusting Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Iznos ispravka"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -1797,17 +1812,17 @@ msgstr "Omogućuje postavke poreza korištenjem obračuna po naplaćenom"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__allowed_journal_ids
 msgid "Allowed Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Dozvoljeni dnevnici"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type_control_ids
 msgid "Allowed account types"
-msgstr ""
+msgstr "Dozvoljeni tipovi konta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_control_ids
 msgid "Allowed accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Dozvoljena konta"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9612,7 +9627,7 @@ msgstr "Odgovori na"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__report_id
 msgid "Report"
-msgstr "Izvješće"
+msgstr "Izvještaj"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_ir_actions_report
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 141be40e307..d6bc4529602 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -4878,7 +4878,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr "Tipo visualizzato"
+msgstr "Tipo di visualizzazione"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description
@@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr "Atteso un piano dei conti"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_automatic_entry_wizard__account_type__expense
 #, python-format
 msgid "Expense"
-msgstr "Nota spese"
+msgstr "Uscite"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id
@@ -7150,7 +7150,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue_value
 msgid "Kpi Account Total Revenue Value"
-msgstr "KPI contabilità - Valore totale dei ricavi"
+msgstr "KPI contabilità - Valore totale delle entrate"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -9221,6 +9221,8 @@ msgid ""
 "Please go on the %s journal and define a Profit Account. This account will "
 "be used to record cash difference."
 msgstr ""
+"Andare nel registro %s e definire un conto utili. Verrà usato per registrare"
+" differenze di cassa."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:0
@@ -9229,8 +9231,8 @@ msgid ""
 "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before "
 "proceeding."
 msgstr ""
-"Caricare un piano dei conti o creare un registro \"Operazioni varie\" prima "
-"di procedere."
+"Prima di procedere, installare un piano dei conti o creare un registro per "
+"operazioni varie."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_cash_rounding.py:0
@@ -10052,18 +10054,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_automatic_entry_wizard__account_type__income
 msgid "Revenue"
-msgstr "Ricavo"
+msgstr "Entrate"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__revenue_accrual_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__revenue_accrual_account_id
 msgid "Revenue Accrual Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conto competenza dei ricavi"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id
 msgid "Revenue/Expense Account"
-msgstr "Conto di gestione"
+msgstr "Conto entrate/uscite"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
@@ -14431,6 +14433,9 @@ msgid ""
 "already been used to make accounting entries. If you really need to do that,"
 " please contact tech support."
 msgstr ""
+"Impossibile ridurre il numero di decimali di una valuta già utilizzata per "
+"effettuare registrazioni contabili. Se è proprio necessario, contattare il "
+"supporto tecnico."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_journal.py:0
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index d0a7ff319f8..13bac4ccbeb 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -22,8 +22,8 @@
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2020
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
-# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # Pieter Van de Wygaert <pieter.va.de.wygaert@telenet.be>, 2020
+# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Pieter Van de Wygaert <pieter.va.de.wygaert@telenet.be>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1042,8 +1042,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "A tag defined to be used on taxes must always have a country set."
 msgstr ""
-"Een label die is gedefinieerd om te worden gebruikt voor belastingen, moet "
-"altijd een landenset hebben."
+"Een label die is gedefinieerd om te worden gebruikt voor BTW, moet altijd "
+"een landenset hebben."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_fiscal_position_tax_tax_src_dest_uniq
@@ -4930,7 +4930,7 @@ msgstr "Verdeling wanneer de BTW wordt gebruikt voor een creditfactuur"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__invoice_repartition_line_ids
 msgid "Distribution when the tax is used on an invoice"
-msgstr "Verdeling wanneer de belasting wordt gebruikt voor een factuur"
+msgstr "Verdeling wanneer de BTW wordt gebruikt voor een factuur"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/digest.py:0
@@ -5526,9 +5526,9 @@ msgid ""
 "customers or sales orders/invoices. The default value comes from the "
 "customer."
 msgstr ""
-"Fiscale posities worden gebruikt om belastingen en rekeningen voor bepaalde "
-"klanten of verkooporders / facturen aan te passen. De standaardwaarde komt "
-"van de klant."
+"Fiscale posities worden gebruikt om BTW en rekeningen voor bepaalde klanten "
+"of verkooporders / facturen aan te passen. De standaardwaarde komt van de "
+"klant."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day
@@ -6106,8 +6106,8 @@ msgid ""
 "If tags are defined for a tax report line, only two are allowed on it: a "
 "positive and a negative one."
 msgstr ""
-"Als labels zijn gedefinieerd voor een belastingrapportregel, zijn er slechts"
-" twee toegestaan: een positieve en een negatieve."
+"Als labels zijn gedefinieerd voor een BTW-rapportregel, zijn er slechts twee"
+" toegestaan: een positieve en een negatieve."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term__active
@@ -11669,7 +11669,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__tag_ids
 msgid "Tax tags populating this line"
-msgstr "Belasting labels op deze regel"
+msgstr "BTW labels op deze regel"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_dest_id
@@ -11897,8 +11897,8 @@ msgid ""
 "Technical field used to have a dynamic domain on journal / taxes in the form"
 " view."
 msgstr ""
-"Technisch veld gebruikt om een dynamisch domein op dagboek/belastingen te "
-"geven in het formulier overzicht."
+"Technisch veld gebruikt om een dynamisch domein op dagboek/BTW te geven in "
+"het formulier overzicht."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__hide_payment_method
@@ -13039,7 +13039,7 @@ msgid ""
 "The tax set to apply this distribution on invoices. Mutually exclusive with "
 "refund_tax_id"
 msgstr ""
-"De belasting die is ingesteld om deze verdeling op facturen toe te passen. "
+"De BTW die is ingesteld om deze verdeling op facturen toe te passen. "
 "Wederzijds exclusief met refund_tax_id"
 
 #. module: account
@@ -13049,7 +13049,7 @@ msgid ""
 "The tax set to apply this distribution on refund invoices. Mutually "
 "exclusive with invoice_tax_id"
 msgstr ""
-"De belasting die is ingesteld om deze verdeling op facturen toe te passen. "
+"De BTW die is ingesteld om deze verdeling op facturen toe te passen. "
 "Wederzijds exclusief met invoice_tax_id"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index 1d7f6458e31..35023126f6c 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,6 @@
 # Manel Tinoco <maneltinoco@gmail.com>, 2020
 # Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2020
 # rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020
 # Hildeberto Abreu Magalhães <hildeberto@gmail.com>, 2020
 # Eduardo Aparicio <eduardo.caparica@gmail.com>, 2020
@@ -21,6 +20,7 @@
 # Cezar José Sant Anna Junior <cezar.santanna@gmail.com>, 2020
 # Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2020
 # mariana rodrigues <mariana12v@gmail.com>, 2020
+# Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # Gideoni Silva <gd.willian@gmail.com>, 2020
 # Ademílson F. Tonato <apraqueisso@gmail.com>, 2020
 # zimbora <alexandre.ruffer@tkobr.com>, 2020
@@ -58,7 +58,6 @@
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # Guilherme Libardi <guilherme.libardig@gmail.com>, 2020
-# Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # Marcelo at JambuTec <marcelo@jambu.com.br>, 2020
 # Frederico Freire Boaventura <fboaventura@live.com>, 2020
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
@@ -1539,7 +1538,7 @@ msgstr "Informação de Contabilidade"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Accounting-related settings are managed on"
-msgstr "Configurações relacionadas a Contabilidade são controladas em"
+msgstr "Definições relacionadas à Contabilidade são gerenciadas em"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_account_tag__applicability__accounts
@@ -1862,7 +1861,7 @@ msgstr "Opções Avançadas"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
 msgid "Advanced Settings"
-msgstr "Configurações Avançadas"
+msgstr "Definições Avançadas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount
@@ -1916,7 +1915,7 @@ msgstr "Todas as Linhas Reconciliadas"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_print_journal__target_move__posted
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
 msgid "All Posted Entries"
-msgstr "Todos os Lançamentos Postados"
+msgstr "Todos as Entradas Lançadas"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -2732,7 +2731,7 @@ msgid ""
 "Bank statements transactions will be posted on the suspense account until "
 "the final reconciliation allowing finding the right account."
 msgstr ""
-"As transações de extratos bancários serão postadas na conta suspensa até a "
+"As transações de extratos bancários serão lançadas na conta suspensa até a "
 "reconciliação final permitindo encontrar a conta certa."
 
 #. module: account
@@ -3650,7 +3649,7 @@ msgstr "Condições na linha do extrato bancário"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration
@@ -5246,8 +5245,8 @@ msgid ""
 "Entries in the future are set to be auto-posted by default. Check this "
 "checkbox to post them now."
 msgstr ""
-"Entradas futuras serão configuradas para serem postadas automaticamente por "
-"padrão. Marque esta caixa de seleção para publicá-los agora."
+"Entradas futuras serão configuradas para serem lançadas automaticamente por "
+"padrão. Marque esta caixa de seleção para lançá-las agora."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -5830,9 +5829,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Obtenha os demonstrativos de banco automaticamente importados cada 4 horas. "
 "Ou em um clique, usando os serviços da Yoodle e Plaid. Uma vez instalado, "
-"configure \"Feeds de Bancos\" para \"Sincronização de Banco\" em "
-"configuração de contas bancárias. Então clique em \"Configurar\" em conta "
-"online para digitar suas credenciais de banco."
+"configure \"Feeds de Bancos\" para \"Sincronização de Banco\" em definições "
+"de contas bancárias. Então clique em \"Configurar\" em conta online para "
+"digitar suas credenciais de banco."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_default__sequence
@@ -6410,7 +6409,7 @@ msgid ""
 "Account instead of the receivable account."
 msgstr ""
 "As entradas de pagamentos recebidos acionadas por faturas/reembolsos serão "
-"postadas na Conta de Recebimentos Pendentes e exibidas como linhas azuis no "
+"lançadas na Conta de Recebimentos Pendentes e exibidas como linhas azuis no "
 "widget de reconciliação bancária. Durante o processo de reconciliação, as "
 "transações em questão serão reconciliadas com as entradas na Conta de "
 "Recebimentos Pendentes em vez da conta a receber."
@@ -7124,8 +7123,8 @@ msgid ""
 "Journal where the opening entry of this company's accounting has been "
 "posted."
 msgstr ""
-"Diário onde a entrada de abertura de contabilidade dessa compania foi "
-"postada."
+"Diário onde a entrada de abertura de contabilidade dessa empresa foi "
+"lançada."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_automatic_entry_wizard__journal_id
@@ -7624,7 +7623,7 @@ msgstr "Bloquear a data para não conselheiros "
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__restrict_mode_hash_table
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__restrict_mode_hash_table
 msgid "Lock Posted Entries with Hash"
-msgstr "Trancar entradas postadas com Hash"
+msgstr "Bloquear entradas lançadas com Hash"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_log
@@ -7710,7 +7709,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Manual: Seja pago em dinheiro, cheque ou qualquer outro método fora do Odoo.\n"
 "Eletrônico: Seja pago automaticamente através de um adquiridor de pagamentos requerendo uma transação em um cartão salvo pelo cliente quando comprando ou subscrição online(token de pagamento).\n"
-"Depósito em Lote: Engloba vários cheques de clientes de uma vez gerando um depósito em lote para submeter ao seu banco. quando encodificando o extrato bancário no Odoo, você é sugerido a reconciliar a transação com o depósito em lote. Habilite essa opção nas configurações."
+"Depósito em Lote: Engloba vários cheques de clientes de uma vez gerando um depósito em lote para submeter ao seu banco. quando encodificando o extrato bancário no Odoo, você é sugerido a reconciliar a transação com o depósito em lote. Habilite essa opção nas definições."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__payment_method_id
@@ -7741,7 +7740,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Manual:Pague conta em dinheiro ou qualquer outro método fora do Odoo.\n"
 "Cheque:Pague conta com cheque e imprima isso do Odoo.\n"
-"Transferência de crédito SEPA: Pqgue conta com um arquivo de Transferência de Crédito SEPA que você envia ao banco. Habilite essa opção nas configurações."
+"Transferência de crédito SEPA: Pqgue conta com um arquivo de Transferência de Crédito SEPA que você envia ao banco. Habilite essa opção nas definições."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model__rule_type__writeoff_button
@@ -8492,8 +8491,8 @@ msgid ""
 "settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard."
 msgstr ""
 "Uma vez instalados, define 'Retornos Bancários' para 'Importação de Arquivo'"
-" em configuração de conta bancária. Isso adiciona um botão para importar "
-"para o painel de Contabilidade."
+" em definições de conta bancária. Isso adiciona um botão para importar para "
+"o painel de Contabilidade."
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -8525,7 +8524,7 @@ msgstr "Apenas Faturas puderam ser impressas."
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "Only new statements can be posted."
-msgstr "Somente novos extratos podem ser postados."
+msgstr "Somente novos extratos podem ser lançados."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_register__group_payment
@@ -8605,7 +8604,7 @@ msgstr "Abertura de Entrada de Diário"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_move_posted
 msgid "Opening Move Posted"
-msgstr "Abertura de Movimento Postado"
+msgstr "Abertura de Movimento Lançado"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line__number
@@ -9424,7 +9423,7 @@ msgstr "Lançar Entradas"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Posted"
-msgstr "Postado"
+msgstr "Lançado"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__posted_before
@@ -9436,7 +9435,7 @@ msgstr "Lançados Antes"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Posted Journal Entries"
-msgstr "Lançamentos Postados no Diário"
+msgstr "Entradas de Diário Lançadas"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
@@ -9666,7 +9665,7 @@ msgstr "Recibo de Compra Criado"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page
 msgid "Purchase Representative"
-msgstr "Representativo de Compra"
+msgstr "Representante de Compras"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -10901,7 +10900,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_settings
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.init_accounts_tree
@@ -11795,7 +11794,7 @@ msgstr "Campo técnico para propósito de Experiência do Usuário."
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__posted_before
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__posted_before
 msgid "Technical field for knowing if the move has been posted before"
-msgstr "Campo técnico para conhecimento se o movimento foi postado antes"
+msgstr "Campo técnico para conhecimento se o movimento foi lançado antes"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__balance
@@ -12740,7 +12739,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A operação é recusada porque teria impacto em uma declaração fiscal já "
 "emitida. Altere a data da entrada de diário ou a data de bloqueio de imposto"
-" definida nas configurações (%s) para continuar."
+" definida nas definições (%s) para continuar."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__report_action_id
@@ -12972,6 +12971,8 @@ msgid ""
 "The selected destination account is set to use a specific currency. Every entry transferred to it will be converted into this currency, causing\n"
 "                        the loss of any pre-existing foreign currency amount."
 msgstr ""
+"A conta de destino selecionada está configurada para usar uma moeda específica. Cada entrada transferida para ele será convertida para esta moeda, causando\n"
+"                        a perda de qualquer valor em moeda estrangeira pré-existente."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__sequence
@@ -12990,6 +12991,8 @@ msgid ""
 "The sequence regex should at least contain the seq grouping keys. For instance:\n"
 "^(?P<prefix1>.*?)(?P<seq>\\d*)(?P<suffix>\\D*?)$"
 msgstr ""
+"A sequência regex deve conter pelo menos as chaves de agrupamento seq. Por exemplo:\n"
+"^(?P<prefix1>.*?)(?P<seq>\\d*)(?P<suffix>\\D*?)$"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_resequence.py:0
@@ -12998,6 +13001,8 @@ msgid ""
 "The sequences of this journal are different for Invoices and Refunds but you"
 " selected some of both types."
 msgstr ""
+"As sequências deste diário são diferentes para Faturas e Reembolsos, mas "
+"você selecionou alguns dos dois tipos."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
@@ -13005,17 +13010,19 @@ msgid ""
 "The starting balance <b>doesn't match</b> with the ending balance of the "
 "previous bank statement."
 msgstr ""
+"O saldo inicial <b>não corresponde</b> com o saldo final do extrato bancário"
+" anterior."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "The statement line has already been reconciled."
-msgstr ""
+msgstr "A linha do extrato já foi reconciliada."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_line_id
 msgid "The statement line that created this entry"
-msgstr ""
+msgstr "A linha de extrato que criou esta entrada"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param
@@ -13046,17 +13053,21 @@ msgid ""
 "The tags associated with tax report line objects should all have the same "
 "country set as the tax report containing these lines."
 msgstr ""
+"As tags associadas a objetos de linha de relatório de imposto devem ter o "
+"mesmo país definido como o relatório de imposto que contém essas linhas."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_tax_report.py:0
 #, python-format
 msgid "The tags linked to a tax report line should always match its tag name."
 msgstr ""
+"As tags vinculadas a uma linha de relatório de imposto sempre devem "
+"corresponder ao nome da marca."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__tax_report_line_ids
 msgid "The tax report lines using this tag"
-msgstr ""
+msgstr "As linhas do relatório de impostos usando esta tag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__invoice_tax_id
@@ -13065,6 +13076,8 @@ msgid ""
 "The tax set to apply this distribution on invoices. Mutually exclusive with "
 "refund_tax_id"
 msgstr ""
+"O imposto definido para aplicar esta distribuição nas faturas. Mutuamente "
+"exclusivo com refund_tax_id"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_repartition_line__refund_tax_id
@@ -13073,6 +13086,8 @@ msgid ""
 "The tax set to apply this distribution on refund invoices. Mutually "
 "exclusive with invoice_tax_id"
 msgstr ""
+"O imposto definido para aplicar esta distribuição em faturas de reembolso. "
+"Mutuamente exclusivo com invoice_tax_id"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding_method
@@ -13087,6 +13102,8 @@ msgid ""
 "The type of the journal's default credit/debit account shouldn't be "
 "'receivable' or 'payable'."
 msgstr ""
+"O tipo de conta de crédito/débito padrão do diário não deve ser 'a receber' "
+"ou 'a pagar'."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices
@@ -13097,7 +13114,7 @@ msgstr "Não existem faturas e pagamentos para sua conta no presente momento."
 #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "There are no journal items in the draft state to post."
-msgstr ""
+msgstr "Não há itens de diários em estado rascunho para lançar."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:0
@@ -13116,6 +13133,8 @@ msgid ""
 "There are still unreconciled bank statement lines in the period you want to "
 "lock.You should either reconcile or delete them."
 msgstr ""
+"Ainda há linhas de extrato bancário não reconciliadas no período que você "
+"deseja bloquear. Você deve reconciliá-las ou excluí-las."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_partial_reconcile.py:0
@@ -13124,6 +13143,8 @@ msgid ""
 "There is no tax cash basis journal defined for the '%s' company.\n"
 "Configure it in Accounting/Configuration/Settings"
 msgstr ""
+"Não há diário de base de caixa de imposto definido para a empresa  '%s' .\n"
+"Configure isto em Faturamento/Configuração/Definições"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:0
@@ -13132,6 +13153,8 @@ msgid ""
 "There isn't any journal entry flagged for data inalterability yet for this "
 "journal."
 msgstr ""
+"Ainda não há nenhuma entrada de diário sinalizada para inalterabilidade de "
+"dados para este diário."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error
@@ -13187,7 +13210,7 @@ msgstr "Essa conta será usada quando validando uma fatura de cliente."
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "This action isn't available for this document."
-msgstr ""
+msgstr "Esta ação não está disponível para este documento."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -13225,7 +13248,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "This can only be used on journal items"
-msgstr ""
+msgstr "Isto só pode ser usado em itens de diário"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -13234,6 +13257,8 @@ msgid ""
 "This entry transfers the following amounts to "
 "<strong>%(destination)s</strong> <ul>"
 msgstr ""
+"Esta entrada transfere os seguintes valores para "
+"<strong>%(destination)s</strong><ul>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_line__journal_id
@@ -13279,7 +13304,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/company.py:0
 #, python-format
 msgid "This journal is not in strict mode."
-msgstr ""
+msgstr "Este diário não está em modo estrito."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__to_check
@@ -13288,12 +13313,14 @@ msgid ""
 "This matching rule is used when the user is not certain of all the "
 "information of the counterpart."
 msgstr ""
+"Esta regra de correspondência é usada quando o usuário não tem certeza de "
+"todas as informações da contraparte."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "This move is configured to be auto-posted on %s"
-msgstr ""
+msgstr "O movimento está configurado para ser auto-lançado em %s"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -13307,7 +13334,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "This move will be posted at the accounting date: %(date)s"
-msgstr ""
+msgstr "Este movimento será lançado na data contábil: %(date)s"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete
@@ -13318,8 +13345,8 @@ msgid ""
 "storage space of your Odoo database."
 msgstr ""
 "Esta opção remove permanentemente qualquer trilha de e-mail após o seu "
-"envio, incluindo do menu Técnico nas Configurações, a fim de preservar o "
-"espaço de armazenamento de seu banco de dados Odoo."
+"envio, incluindo a partir do menu Técnico nas Definições, a fim de preservar"
+" o espaço de armazenamento de seu banco de dados Odoo."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__chart_template_id
@@ -13368,7 +13395,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0
 #, python-format
 msgid "This reconciliation model has created no entry so far"
-msgstr ""
+msgstr "Este modelo de reconciliação não criou nenhuma entrada até agora"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move
@@ -13394,12 +13421,15 @@ msgid ""
 "Those options will be selected by default when clicking \"Send &amp; Print\""
 " on invoices"
 msgstr ""
+"Essas opções serão selecionadas por padrão ao clicar em \"Enviar &amp; "
+"Imprimir\" nas faturas"
 
 #. module: account
 #: model:digest.tip,name:account.digest_tip_account_0
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:account.digest_tip_account_0
 msgid "Tip: No need to print, put in an envelop and post your invoices"
 msgstr ""
+"Dica: Não precisa imprimir, colocar em envelope e postar suas notas fiscais"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_automatic_entry_wizard__destination_account_id
@@ -13416,7 +13446,7 @@ msgstr "Para"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
 msgid "To Check"
-msgstr ""
+msgstr "Para Verificar"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
@@ -13450,7 +13480,7 @@ msgstr "Valor Total"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree_grouped
 msgid "Total Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo Total"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tax_audit_tree
@@ -13494,12 +13524,12 @@ msgstr "Total Recebível"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_total_signed
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_total_signed
 msgid "Total Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Total Assinado"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_automatic_entry_wizard__total_amount
 msgid "Total amount impacted by the automatic entry."
-msgstr ""
+msgstr "Valor total impactado pela entrada automática."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit
@@ -13521,20 +13551,20 @@ msgstr "Linhas totais de transação."
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Track costs &amp; revenues by project, department, etc"
-msgstr ""
+msgstr "Rastrear custos &amp; receitas por projeto, departamento, etc"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__transaction_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_transaction_type
 msgid "Transaction Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Transação"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_transaction_type_param
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_transaction_type_param
 msgid "Transaction Type Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Parâmetro de Tipo de Transação"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
@@ -13555,19 +13585,19 @@ msgstr "Transferir"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_automatic_entry_wizard_form
 msgid "Transfer Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de Transferência"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "Transfer counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "Transferir contrapartida"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "Transfer entry to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Transferir entrada para %s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:0
@@ -13623,6 +13653,9 @@ msgid ""
 "printing it. If left blank, the first available and usable method will be "
 "used."
 msgstr ""
+"Tipo de QR-code a ser gerado para o pagamento desta fatura, no momento da "
+"sua impressão. Se deixado em branco, o primeiro método disponível e "
+"utilizável será usado."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__activity_exception_decoration
@@ -13644,6 +13677,8 @@ msgid ""
 "Unable to create an open balance for a statement line because the receivable"
 " / payable accounts are missing on the partner."
 msgstr ""
+"Incapaz de criar um saldo em aberto para uma linha de extrato porque as "
+"contas a receber/a pagar estão faltando no parceiro."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
@@ -13651,6 +13686,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unable to create an open balance for a statement line without a partner set."
 msgstr ""
+"Incapaz de criar um saldo em aberto para uma linha de extrato sem um "
+"conjunto de parceiros."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_tax.py:0
@@ -13693,7 +13730,7 @@ msgstr "Unidade de Medida"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
 msgid "Unmark as Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Desmarcar como Enviado"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -13765,7 +13802,7 @@ msgstr "Valor Sem Impostos"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount_untaxed_signed
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount_untaxed_signed
 msgid "Untaxed Amount Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Quantidade não Tributada Assinada"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_subtotal
@@ -13775,7 +13812,7 @@ msgstr "Total não tributado"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "UoM"
-msgstr "UoM"
+msgstr "UdM"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -13855,7 +13892,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__used
 msgid "Used"
-msgstr ""
+msgstr "Usado"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type__include_initial_balance
@@ -13887,7 +13924,7 @@ msgstr "Usado para organizar Diários no dashboard"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_method__sequence
 msgid "Used to order Methods in the form view"
-msgstr ""
+msgstr "Usado para solicitar Métodos na visualização do formulário"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__loss_account_id
@@ -13960,7 +13997,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/static/src/js/tours/account.js:0
 #, python-format
 msgid "Validate."
-msgstr ""
+msgstr "Validado."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_bank_statement__state__confirm
@@ -13985,6 +14022,13 @@ msgid ""
 "You could enter\n"
 "BRT: ([\\d,]+)"
 msgstr ""
+"Valor para o montante da linha de amortização\n"
+"    * Porcentagem: Porcentagem do saldo, entre 0 e 100.\n"
+"    * Fixo: O valor fixo da amortização. O valor contará como débito se for negativo, como crédito se for positivo.\n"
+"    * Do Rótulo: Não há necessidade de delimitador regex, apenas o regex é necessário. Por exemplo, se você deseja extrair a quantia de\n"
+"R:9672938 10/07 AX 9415126318 T:5L:NA BRT: 3358,07 C:\n"
+"Você poderia inserir\n"
+"BRT: ([\\d,]+)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_payment__partner_type__supplier
@@ -14009,7 +14053,7 @@ msgstr "Fatura de Fornecedor"
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "Vendor Bill Created"
-msgstr ""
+msgstr "Conta de Fornecedor Criada"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:0
@@ -14050,7 +14094,7 @@ msgstr "Pagamentos do Fornecedor"
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "Vendor Reimbursement"
-msgstr ""
+msgstr "Reembolso de Fornecedor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id
@@ -14121,6 +14165,8 @@ msgid ""
 "We process bills automatically so that you only have to validate them. "
 "Choose how you want to test our artificial intelligence engine:"
 msgstr ""
+"Processamos contas automaticamente, para que apenas tenha de as validar. "
+"Escolha como deseja testar nosso mecanismo de inteligência artificial:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__website_message_ids
@@ -14183,7 +14229,7 @@ msgstr "Com Moeda"
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill
 msgid "With Odoo, you won't have to records bills manually"
-msgstr ""
+msgstr "Com Odoo, você não terá que registrar contas manualmente"
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search
@@ -14196,6 +14242,7 @@ msgstr "Com imposto"
 #, python-format
 msgid "Write a company name to <b>create one</b> or <b>see suggestions</b>."
 msgstr ""
+"Escreva um nome da empresa para <b>criar uma</b> ou <b>veja sugestões</b>."
 
 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -14203,6 +14250,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Write here <b>your own email address</b> to test the flow."
 msgstr ""
+"Escreva aqui <b>seu próprio endereço de e-mail</b> para testar o fluxo."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.constraint,message:account.constraint_account_move_line_check_credit_debit
@@ -14231,6 +14279,8 @@ msgid ""
 "You can choose different models for each type of reference. The default one "
 "is the Odoo reference."
 msgstr ""
+"Você pode escolher modelos diferentes para cada tipo de referência. O padrão"
+" é a referência Odoo."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment_term.py:0
@@ -14248,6 +14298,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can not reorder sequence by date when the journal is locked with a hash."
 msgstr ""
+"Você não pode reordenar a sequência por data quando o diário está bloqueado "
+"com um hash."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -14256,48 +14308,51 @@ msgid ""
 "You can only change the period/account for items that are not yet "
 "reconciled."
 msgstr ""
+"Você só pode alterar o período/conta para itens que ainda não foram "
+"reconciliados."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only change the period/account for posted journal items."
-msgstr ""
+msgstr "Você só pode alterar o período/conta para itens de diário lançados."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only create statement line in open bank statements."
 msgstr ""
+"Você só pode criar uma linha de extrato em extratos bancários abertos."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only reconcile posted entries."
-msgstr ""
+msgstr "Você só pode reconciliar entradas lançadas."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only register payment for posted journal entries."
-msgstr ""
+msgstr "Você só pode registrar o pagamento para entradas de diários lançadas."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_resequence.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only resequence items from the same journal"
-msgstr ""
+msgstr "Você só pode resequenciar itens a partir de um mesmo diário."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only reverse posted moves."
-msgstr ""
+msgstr "Você só pode reverter movimentos lançados."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:0
 #, python-format
 msgid "You can only send invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Você só pode enviar faturas."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
@@ -14306,6 +14361,8 @@ msgid ""
 "You can only set an account having the payable type on payment terms lines "
 "for vendor bill."
 msgstr ""
+"Você só pode definir uma conta com o tipo a pagar nas linhas de condições de"
+" pagamento da fatura do fornecedor."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
@@ -14451,8 +14508,8 @@ msgid ""
 "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role"
 msgstr ""
 "Você não pode adicionar / modificar entradas anteriores e, inclusive, da "
-"data de bloqueio %s. Verifique as configurações da empresa ou peça a alguém "
-"com o papel de 'Consultor'"
+"data de bloqueio %s. Verifique as definições da empresa ou peça a alguém com"
+" o papel de 'Consultor'"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/company.py:0
@@ -14687,6 +14744,8 @@ msgid ""
 "You cannot use this account (%s) in this journal, check the section "
 "'Control-Access' under tab 'Advanced Settings' on the related journal."
 msgstr ""
+"Você não pode usar esta conta (%s) neste diário, verifique a seção 'Controle"
+" de Acesso' sob a aba 'Definições Avançadas' no diário relacionado."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0
@@ -14743,6 +14802,9 @@ msgid ""
 "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related "
 "to differences between exchange rates."
 msgstr ""
+"Você deve configurar o 'Diário de Ganhos ou Perdas Cambiais' nas definições "
+"de sua empresa, para gerenciar automaticamente a reserva de lançamentos "
+"contábeis relacionados às diferenças entre as taxas de câmbio."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
@@ -14752,6 +14814,9 @@ msgid ""
 "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related "
 "to differences between exchange rates."
 msgstr ""
+"Você deve configurar a 'Conta de Ganho de Taxa de Câmbio' nas definições da "
+"sua empresa, para gerenciar automaticamente a reserva de lançamentos "
+"contábeis relacionados às diferenças entre as taxas de câmbio."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_move.py:0
@@ -14761,6 +14826,9 @@ msgid ""
 "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related "
 "to differences between exchange rates."
 msgstr ""
+"Você deve configurar a 'Conta de Taxa de Perda de Câmbio' nas definições de "
+"sua empresa, para gerenciar automaticamente a reserva de lançamentos "
+"contábeis relacionados às diferenças entre as taxas de câmbio."
 
 #. module: account
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/it.po b/addons/account_check_printing/i18n/it.po
index 21176340927..7293d0ebf59 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/it.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/it.po
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_move__preferred_payment_method_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__preferred_payment_method_id
 msgid "Preferred Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo di pagamento preferito"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_partner__property_payment_method_id
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po
index bbf2e36efeb..f06ceb9caf3 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 "Adjust the margins of generated checks to make it fit your printer's "
 "settings."
 msgstr ""
-"Ajuste as margens de cheques gerados para combinar com as configurações da "
+"Ajuste as margens de cheques gerados para combinar com as definições da "
 "impressora."
 
 #. module: account_check_printing
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_partner
@@ -370,6 +370,8 @@ msgid ""
 "Something went wrong with Check Layout, please select another layout in "
 "Invoicing/Accounting Settings and try again."
 msgstr ""
+"Algo parece incorreto com o Layout de Checke, selecione outro layout em "
+"Faturamento/Definições de Faturamento e tente novamente."
 
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_printing_payment_method_selected
@@ -451,3 +453,6 @@ msgid ""
 "You have to choose a check layout. For this, go in Invoicing/Accounting "
 "Settings, search for 'Checks layout' and set one."
 msgstr ""
+"Você deve escolher um layout de cheque. Para isso, vá em "
+"Faturamento/Definições de Faturamento, pesquise 'Layout de cheques' e defina"
+" um."
diff --git a/addons/account_edi/i18n/da.po b/addons/account_edi/i18n/da.po
index db90618d4f4..238e042f99a 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/da.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/da.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "EDI : Udfør web tjeneste operationer"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
 msgid "EDI Documents"
-msgstr ""
+msgstr "EDI Dokumenter"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_format
diff --git a/addons/account_edi/i18n/hr.po b/addons/account_edi/i18n/hr.po
index 2080bc051a9..f5a7eefd547 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/hr.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
 # Tina Milas, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Tina Milas, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model,name:account_edi.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI format"
 
 #. module: account_edi
 #: model:ir.model.fields,help:account_edi.field_account_journal__compatible_edi_ids
diff --git a/addons/account_edi/i18n/pt_BR.po b/addons/account_edi/i18n/pt_BR.po
index d043b505f6d..088fcb979d7 100644
--- a/addons/account_edi/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_edi/i18n/pt_BR.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_move_form_inherit
 msgid "The invoice will be sent asynchronously to :"
-msgstr ""
+msgstr "A fatura será enviada de forma assíncrona para"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.view_payment_form_inherit
@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_edi_document__state__to_send
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_edi.selection__account_move__edi_state__to_send
 msgid "To Send"
-msgstr ""
+msgstr "Para Enviar"
 
 #. module: account_edi
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form
diff --git a/addons/account_edi_facturx/i18n/hr.po b/addons/account_edi_facturx/i18n/hr.po
index 70b1fe2e34b..8eb199c9370 100644
--- a/addons/account_edi_facturx/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_edi_facturx/i18n/hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:29+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Naziv"
 #. module: account_edi_facturx
 #: model:ir.model,name:account_edi_facturx.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI format"
 
 #. module: account_edi_facturx
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_facturx.field_account_edi_format__id
diff --git a/addons/account_edi_ubl/i18n/da.po b/addons/account_edi_ubl/i18n/da.po
index 8c287e851a5..5f5e22237c2 100644
--- a/addons/account_edi_ubl/i18n/da.po
+++ b/addons/account_edi_ubl/i18n/da.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi_ubl
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl.export_ubl_invoice_line
 msgid "Discount ("
-msgstr ""
+msgstr "Rabat ("
 
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl.field_account_edi_format__display_name
diff --git a/addons/account_edi_ubl/i18n/hr.po b/addons/account_edi_ubl/i18n/hr.po
index 88446eab1ff..f2395b62738 100644
--- a/addons/account_edi_ubl/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_edi_ubl/i18n/hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:29+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_edi_ubl
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_edi_ubl.export_ubl_invoice_line
 msgid "Discount ("
-msgstr ""
+msgstr "Popust ("
 
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl.field_account_edi_format__display_name
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Naziv"
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model,name:account_edi_ubl.model_account_edi_format
 msgid "EDI format"
-msgstr ""
+msgstr "EDI format"
 
 #. module: account_edi_ubl
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_edi_ubl.field_account_edi_format__id
diff --git a/addons/account_lock/i18n/hr.po b/addons/account_lock/i18n/hr.po
index 9da5b83ed51..0f975622ffd 100644
--- a/addons/account_lock/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_lock/i18n/hr.po
@@ -45,6 +45,8 @@ msgstr "Zadnja promjena"
 #, python-format
 msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed."
 msgstr ""
+"Datum zaključavanja za savjetnike je ireverzibilan i nije ga moguće "
+"ukloniti."
 
 #. module: account_lock
 #: code:addons/account_lock/models/res_company.py:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/da.po b/addons/account_payment/i18n/da.po
index f0fea7720cc..fad04f5c301 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/da.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/da.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,6 +107,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Reversed</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Tilbageført</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
index e12d82c5ac9..b3bf1f995ee 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Raphael Rodrigues <raphael0608@gmail.com>, 2020
 # mariana rodrigues <mariana12v@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,21 +40,23 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> "
 "Pay Now</span>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> "
+"Pagar Agora</span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Pay Now"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-circle-right\"/> Pagar Agora"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Paid"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Pago"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
 msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Pending"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-check-circle\"/> Pendente"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment
@@ -61,6 +64,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-info\"/> You have credits card registered, you can log-in "
 "to be able to use them."
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-info\"/> Você tem cartão de crédito cadastrado, você pode "
+"fazer o login para poder usá-los."
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -68,6 +73,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-danger\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"remove\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelado</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -76,6 +83,9 @@ msgid ""
 "clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Waiting for "
 "Payment</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-info\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"clock-o\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Aguardando por "
+"Pagamento</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -83,6 +93,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Authorized</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-primary\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Autorizado</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -90,6 +102,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Paid</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Pago</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -97,6 +111,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
 "check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Reversed</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-success\"><i class=\"fa fa-fw fa-"
+"check\"/><span class=\"d-none d-md-inline\"> Revertido</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment
@@ -104,6 +120,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-"
 "inline\"> Pending</span></span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"badge badge-pill badge-warning\"><span class=\"d-none d-md-"
+"inline\"> Pendente</span></span>"
 
 #. module: account_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment
@@ -121,6 +139,8 @@ msgid ""
 "Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for "
 "your order."
 msgstr ""
+"Pronto, seu pagamento online foi processado com sucesso. Obrigado pelo seu "
+"pedido."
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_transaction__id
diff --git a/addons/account_qr_code_sepa/i18n/da.po b/addons/account_qr_code_sepa/i18n/da.po
index f2bb2501bae..0ff2f8cb784 100644
--- a/addons/account_qr_code_sepa/i18n/da.po
+++ b/addons/account_qr_code_sepa/i18n/da.po
@@ -55,3 +55,5 @@ msgid ""
 "The account receiving the payment must have an account holder name or "
 "partner name set."
 msgstr ""
+"Kontoen der modtager betalingen skal have et kontoholder navn eller partner "
+"navn angivet."
diff --git a/addons/adyen_platforms/i18n/ca.po b/addons/adyen_platforms/i18n/ca.po
index 2024da7d254..3cf43cc6928 100644
--- a/addons/adyen_platforms/i18n/ca.po
+++ b/addons/adyen_platforms/i18n/ca.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-16 13:49+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -807,7 +808,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #. module: adyen_platforms
 #: model:ir.model.fields,field_description:adyen_platforms.field_adyen_account__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: adyen_platforms
 #: model:ir.model.fields,help:adyen_platforms.field_adyen_account__message_needaction_counter
diff --git a/addons/adyen_platforms/i18n/uk.po b/addons/adyen_platforms/i18n/uk.po
index 6f512c09158..c244c85fdcd 100644
--- a/addons/adyen_platforms/i18n/uk.po
+++ b/addons/adyen_platforms/i18n/uk.po
@@ -39,13 +39,13 @@ msgstr ""
 #. module: adyen_platforms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:adyen_platforms.adyen_account_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Transactions</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Транзакції</span>"
 
 #. module: adyen_platforms
 #: code:addons/adyen_platforms/models/adyen_account.py:0
 #, python-format
 msgid "A timeout occured whil trying to reach the Adyen proxy."
-msgstr ""
+msgstr "Закінчився час під час спроби запустити проксі Adyen."
 
 #. module: adyen_platforms
 #: model:ir.model.fields,field_description:adyen_platforms.field_adyen_payout__code
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Код рахунку"
 #. module: adyen_platforms
 #: model:ir.model.fields,field_description:adyen_platforms.field_adyen_account__account_holder_code
 msgid "Account Holder Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код власника рахунку"
 
 #. module: adyen_platforms
 #: model:ir.model.fields,field_description:adyen_platforms.field_adyen_bank_account__account_number
@@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "Адреса"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:adyen_platforms.adyen_account_view_form
 #, python-format
 msgid "Adyen Account"
-msgstr ""
+msgstr "Рахунок Adyen"
 
 #. module: adyen_platforms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:adyen_platforms.adyen_bank_account_view_form
 msgid "Adyen Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Банківський рахунок Adyen"
 
 #. module: adyen_platforms
 #. openerp-web
diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po
index 2f7c0cd9a98..ef06ea4156c 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ca.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po
index fd8df478350..51fad6a9bc1 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Configuração LDAP da empresa"
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_user
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ar.po b/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
index 9f6c230b57f..df6d183923e 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2020
 # Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2020
 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+# Rachid Al Assir <rachidalassir@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rachid Al Assir <rachidalassir@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,17 +147,17 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:auth.oauth.provider,body:auth_oauth.provider_facebook
 msgid "Log in with Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الدخول عبر الفيسبوك"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:auth.oauth.provider,body:auth_oauth.provider_google
 msgid "Log in with Google"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الدخول عبر جوجل"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:auth.oauth.provider,body:auth_oauth.provider_openerp
 msgid "Log in with Odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الدخول باستخدام Odoo.com"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po
index 739f0909f69..395042084ef 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # Marina Jacques <marinajacques@gmail.com>, 2020
 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2020
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Liane Cafarate <lic@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Liane Cafarate <lic@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "ID do Cliente"
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid
diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_password_policy/i18n/pt_BR.po
index 6194252d296..a7b4ed4402a 100644
--- a/addons/auth_password_policy/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_password_policy/i18n/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_password_policy
 #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: auth_password_policy
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__display_name
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po
index b2eeafadaf0..38daf661c97 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2020
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Fechar"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: auth_signup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
diff --git a/addons/auth_totp/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_totp/i18n/pt_BR.po
index 69fc4befb46..934966bd679 100644
--- a/addons/auth_totp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auth_totp/i18n/pt_BR.po
@@ -51,6 +51,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
 "                                Two-factor authentication not enabled"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
+"                                Autenticação de dois fatores não habilitada"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form
@@ -60,6 +62,10 @@ msgid ""
 "                            Two-factor authentication not enabled\n"
 "                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"alert alert-info\" role=\"status\">\n"
+"                            <i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
+"                            Autenticação de dois fatores não habilitada\n"
+"                        </span>"
 
 #. module: auth_totp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form
diff --git a/addons/base_automation/i18n/cs.po b/addons/base_automation/i18n/cs.po
index 539c5862b0d..767ea417442 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/cs.po
@@ -6,8 +6,9 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# trendspotter, 2020
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id
 msgid "Link Field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole odkazu"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_automation.selection__base_automation__trg_date_range_type__minutes
diff --git a/addons/base_automation/i18n/et.po b/addons/base_automation/i18n/et.po
index 74980ce7ac3..5e3e8653a5a 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/et.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* base_automation
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Marek Pontus, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Kuva nimi"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range
 msgid "Due Date In"
-msgstr ""
+msgstr "Tähtaeg"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type
diff --git a/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po b/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po
index 84c40b53b1f..b25e08554dc 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po
@@ -452,8 +452,8 @@ msgid ""
 "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
 "model."
 msgstr ""
-"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
-"model."
+"Definir um valor torna esta ação disponível na barra lateral para o modelo "
+"fornecido."
 
 #. module: base_automation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po
index a13ac871d3b..20aa1cc5740 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,6 @@
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # mariana rodrigues <mariana12v@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -54,6 +53,8 @@ msgid ""
 "API key for GeoCoding (Places) required.\n"
 "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information."
 msgstr ""
+"Chave API para GeoCoding (Places) obrigatória.\n"
+"Visite https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key para mais informações."
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: base_geolocalize
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
 msgid "Partner Assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Atribuição de Parceiro"
 
 #. module: base_geolocalize
 #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0
@@ -191,3 +192,5 @@ msgid ""
 "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key"
 " for more information."
 msgstr ""
+"Visite https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-"
+"key para mais informações."
diff --git a/addons/base_iban/i18n/hr.po b/addons/base_iban/i18n/hr.po
index 69c20bc6e11..4d0291a4ee9 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/hr.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_iban/static/src/js/iban_widget.js:0
 #, python-format
 msgid "Account isn't IBAN compliant."
-msgstr ""
+msgstr "Račun nije u IBAN standardu."
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
diff --git a/addons/base_import/i18n/it.po b/addons/base_import/i18n/it.po
index 8e0a11db9ea..0f9c96397f5 100644
--- a/addons/base_import/i18n/it.po
+++ b/addons/base_import/i18n/it.po
@@ -506,9 +506,9 @@ msgid ""
 "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less "
 "records per file)."
 msgstr ""
-"Importazione in pausa. Prova ancora. Se il problema persiste, il file "
-"potrebbe essere troppo grande per la configurazione del sistema, prova a "
-"dividerlo  (importa meno record per file)"
+"Importazione scaduta, riprovare. Se il problema persiste, il file potrebbe "
+"essere troppo grande per la configurazione del sistema, provare a "
+"suddividerlo (importa meno record per file)"
 
 #. module: base_import
 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/da.po b/addons/base_setup/i18n/da.po
index 29e96fc2920..ed28f05064b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/da.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/da.po
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Standard adgangsrettigheder"
 #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:0
 #, python-format
 msgid "Default User Template not found."
-msgstr ""
+msgstr "Standard Bruger Skabelon ikke fundet."
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Forhåndsvisning af dokument"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Protect your forms from spam and abuse."
-msgstr ""
+msgstr "Beskyt dine formularer fra spam og misbrug."
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po
index 4590b6f7a44..03fecdc458f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/et.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/et.po
@@ -4,7 +4,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
@@ -12,6 +11,7 @@
 # Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Marek Pontus, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Marek Pontus, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,11 +41,14 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"fa fa-lg fa-users\" aria-label=\"Number of active users\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-lg fa-users\" aria-label=\"Number of active users\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -57,6 +60,12 @@ msgid ""
 "                                            Active Users\n"
 "                                        </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('active_user_count', '&gt;', '1')]}\">\n"
+"                                            Aktiivne kasutaja\n"
+"                                        </span>\n"
+"                                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('active_user_count', '&lt;=', '1')]}\">\n"
+"                                            Aktiivsed kasutajad\n"
+"                                        </span>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -69,6 +78,13 @@ msgid ""
 "                                        </span>\n"
 "                                        <br/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('company_count', '&gt;', '1')]}\">\n"
+"                                            ettevõte\n"
+"                                        </span>\n"
+"                                        <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('company_count', '&lt;=', '1')]}\">\n"
+"                                            ettevõtet\n"
+"                                        </span>\n"
+"                                        <br/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -80,6 +96,12 @@ msgid ""
 "                                                Languages\n"
 "                                            </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('language_count', '&gt;', '1')]}\">\n"
+"                                                keel\n"
+"                                            </span>\n"
+"                                            <span class=\"o_form_label\" attrs=\"{'invisible':[('language_count', '&lt;=', '1')]}\">\n"
+"                                                keelt\n"
+"                                            </span>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -87,6 +109,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Document Layout</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Dokumendi kujundus</span>\n"
+"                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -94,6 +118,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n"
 "                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Vorming</span>\n"
+"                                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -119,7 +145,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Teave"
 
 #. module: base_setup
 #: code:addons/base_setup/controllers/main.py:0
@@ -146,12 +172,12 @@ msgstr "Aktiveeri arendusrežiim (koos viidetega)"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode (with tests assets)"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiveeri arendusrežiim (testviidetega)"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Add Language"
-msgstr ""
+msgstr "Lisa keel"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -166,7 +192,7 @@ msgstr "Lubage kasutajal sünkroniseerida oma kalender Google'i kalendriga"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_microsoft_calendar
 msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Outlook Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Luba kasutajatel enda kalendrid Outlooki kalendriga sünkroniseerida"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import
@@ -192,7 +218,7 @@ msgstr "Lisage Google'i dokumente mis tahes kirjele"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Automatically enrich your contact base with company data"
-msgstr ""
+msgstr "Täienda automaatselt oma kontaktibaasi ettevõtte andmetega"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -217,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Choose the layout of your documents"
-msgstr ""
+msgstr "Vali oma dokumentide paigutus"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
@@ -237,7 +263,7 @@ msgstr "Ettevõte"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations
 msgid "Company Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Ettevõtte andmed"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name
@@ -252,7 +278,7 @@ msgstr "Seadistused"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Configure Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigureeri dokumendipõhi"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -309,7 +335,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
 #, python-format
 msgid "Developer Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Arendaja tööriistad"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_ir_http__display_name
@@ -345,7 +371,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
 #, python-format
 msgid "Enter e-mail address"
-msgstr ""
+msgstr "Sisesta e-posti aadress"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default
@@ -447,7 +473,7 @@ msgstr "Ettevõtete vahelised tehingud"
 #: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0
 #, python-format
 msgid "Invalid email addresses: %s."
-msgstr ""
+msgstr "Kehtetud meiliaadressid: %s."
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web
@@ -461,7 +487,7 @@ msgstr "Kutsu"
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
 #, python-format
 msgid "Invite New Users"
-msgstr ""
+msgstr "Kutsu uusi kasutajaid"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
@@ -501,7 +527,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Halda ettevõtteid"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_account_inter_company_rules
@@ -511,17 +537,17 @@ msgstr "Halda vahelist ettevõtet"
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Halda keeli"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage Users"
-msgstr ""
+msgstr "Halda kasutajaid"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Multi-Company"
-msgstr ""
+msgstr "Mitu ettevõtet"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
@@ -531,7 +557,7 @@ msgstr "Mitu valuutat"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count
 msgid "Number of Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiivsete kasutajate arv"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count
@@ -541,7 +567,7 @@ msgstr "Ettevõtete arv"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count
 msgid "Number of Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Keelte arv"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -585,14 +611,14 @@ msgstr "Paberi formaat"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
 msgid "Partner Autocomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Partneri automaatne täiendus"
 
 #. module: base_setup
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
 #, python-format
 msgid "Pending Invitations:"
-msgstr ""
+msgstr "Ootel kutsed:"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -662,7 +688,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "Update Info"
-msgstr ""
+msgstr "Uuenda infot"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
index d2ccd7121f0..db2adb609c9 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
@@ -10,13 +10,11 @@
 # Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2020
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2020
 # Manel Tinoco <maneltinoco@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # renato sabo <renato.sabo@bradootech.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
 # Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
@@ -288,7 +286,7 @@ msgstr "Nome da Empresa"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -424,7 +422,7 @@ msgstr "Licença GNU LGPL"
 #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
 msgid "General Settings"
-msgstr "Configurações Gerais"
+msgstr "Definições Gerais"
 
 #. module: base_setup
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -673,7 +671,7 @@ msgstr "Defina o formato de papel dos documentos impressos"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect
diff --git a/addons/base_vat/i18n/et.po b/addons/base_vat/i18n/et.po
index 2c797685a83..7883e88abb7 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/et.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/et.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 # 	* base_vat
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +28,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
diff --git a/addons/base_vat/i18n/hr.po b/addons/base_vat/i18n/hr.po
index fef2635a2e9..40e0b4198fe 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/hr.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
 msgid "<span class=\"o_vat_label\">VAT</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_vat_label\">PDV</span>"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
@@ -89,6 +89,8 @@ msgid ""
 "The VAT number [%(vat)s] for partner [%(name)s] does not seem to be valid. \n"
 "Note: the expected format is %(format)s"
 msgstr ""
+"Porezni broj [%(vat)s] za partnera [%(name)s] ne čini se ispravan. \n"
+"Napomena: očekivani format je %(format)s"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
index d18219885c7..27185591273 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # renato sabo <renato.sabo@bradootech.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: renato sabo <renato.sabo@bradootech.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
diff --git a/addons/board/i18n/hr.po b/addons/board/i18n/hr.po
index 56b1e52eff6..300d8153335 100644
--- a/addons/board/i18n/hr.po
+++ b/addons/board/i18n/hr.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Dodaj na moju kontrolnu ploču"
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add to my dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj na moju ploču"
 
 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -188,4 +188,4 @@ msgstr "Vaša nadzorna ploča je prazna"
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
 #, python-format
 msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "U opcijama naprednog pretraživanja."
diff --git a/addons/bus/i18n/hr.po b/addons/bus/i18n/hr.po
index 3771cc53d05..14cda1c19f8 100644
--- a/addons/bus/i18n/hr.po
+++ b/addons/bus/i18n/hr.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,14 +128,14 @@ msgstr "Online"
 #: code:addons/bus/static/src/js/web_client_bus.js:0
 #, python-format
 msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Osvježi"
 
 #. module: bus
 #. openerp-web
 #: code:addons/bus/static/src/js/web_client_bus.js:0
 #, python-format
 msgid "The page appears to be out of date."
-msgstr ""
+msgstr "Stranica se čini zastarjela."
 
 #. module: bus
 #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence
@@ -152,4 +152,4 @@ msgstr "Korisnici"
 #: code:addons/bus/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "bus.Bus not available in test mode"
-msgstr ""
+msgstr "bus.Bus nije dostupan test načinu"
diff --git a/addons/calendar/i18n/ca.po b/addons/calendar/i18n/ca.po
index 21f857dc251..a96b0b6f4c6 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ca.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ca.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Arnau Ros, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1159,7 +1160,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po
index ad0c8f68a9c..1a32db85b2c 100644
--- a/addons/calendar/i18n/et.po
+++ b/addons/calendar/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # 	* calendar
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # nle_odoo, 2020
 # Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2020
 # Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
@@ -16,6 +15,7 @@
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,12 +48,14 @@ msgid ""
 "%(date_start)s at %(time_start)s To\n"
 " %(date_end)s at %(time_end)s (%(timezone)s)"
 msgstr ""
+"%(date_start)s kell %(time_start)s kuni\n"
+"%(date_end)s kell%(time_end)s (%(timezone)s)"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid "%(day)s at (%(start)s To %(end)s) (%(timezone)s)"
-msgstr ""
+msgstr "%(day)s kell (%(start)s kuni %(end)s ) (%(timezone)s)"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_attendee.py:0
@@ -313,7 +315,7 @@ msgstr "<span> tunnid</span>"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.constraint,message:calendar.constraint_calendar_contacts_user_id_partner_id_unique
 msgid "A user cannot have the same contact twice."
-msgstr ""
+msgstr "Kasutajal ei saa olla sama kontakti kaks korda."
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -379,12 +381,12 @@ msgstr "Kogu päev"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid "All Day, %(day)s"
-msgstr ""
+msgstr "Terve päev, %(day)s"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__recurrence_update__all_events
 msgid "All events"
-msgstr ""
+msgstr "Kõik sündmused"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -417,7 +419,7 @@ msgstr "Saadavus"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__base_event_id
 msgid "Base Event"
-msgstr ""
+msgstr "Põhisündmus"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
@@ -459,13 +461,13 @@ msgstr "Kalendris osaleja informatsioon"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts
 msgid "Calendar Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrikontaktid"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__calendar_event_ids
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrisündmus"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
@@ -671,12 +673,12 @@ msgstr "E-post"
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1
 msgid "Email - 3 Hours"
-msgstr ""
+msgstr "E-post - 3 tundi"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2
 msgid "Email - 6 Hours"
-msgstr ""
+msgstr "E-post - 6 tundi"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee__email
@@ -697,7 +699,7 @@ msgstr "Lõppkuupäev"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__end_type
 msgid "End Type"
-msgstr ""
+msgstr "Lõpu tüüp"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__end_type__end_date
@@ -728,7 +730,7 @@ msgstr "Sündmuse koosoleku tüüp"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_recurrence
 msgid "Event Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Sündmuse kordumise reegel"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
@@ -739,7 +741,7 @@ msgstr "Sündmuse aeg"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "Every %(count)s %(period)s, "
-msgstr ""
+msgstr "Iga %(count)s%(period)s,"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__privacy__public
@@ -788,7 +790,7 @@ msgstr "Jälgijad (partnerid)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__end_type__forever
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_recurrence__end_type__forever
 msgid "Forever"
-msgstr ""
+msgstr "Igavesti"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__4
@@ -799,7 +801,7 @@ msgstr "Neljas"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__fr
 msgid "Fr"
-msgstr ""
+msgstr "R"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_attendee__availability__free
@@ -832,7 +834,7 @@ msgstr "Rühmitamine"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid "Grouping by %s is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "%s kaupa grupeerimine pole lubatud."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
@@ -1017,6 +1019,7 @@ msgstr "Kalendrisse lisamine"
 msgid ""
 "Meeting '%(name)s' starts '%(start_datetime)s' and ends '%(end_datetime)s'"
 msgstr ""
+"Kohtumine'%(name)s' algab'%(start_datetime)s' ja lõpeb '%(end_datetime)s'"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1072,7 +1075,7 @@ msgstr "Muu"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__mo
 msgid "Mo"
-msgstr ""
+msgstr "E"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__mo
@@ -1122,7 +1125,7 @@ msgstr "Ei, ma ei lähe"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "No feedback yet"
-msgstr ""
+msgstr "Tagasiside puudub"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_alarm__alarm_type__notification
@@ -1132,27 +1135,27 @@ msgstr "Märge"
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5
 msgid "Notification - 1 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Teavitus - 1 päev"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3
 msgid "Notification - 1 Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Teavitus - 1 tund"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1
 msgid "Notification - 15 Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Teavitus - 15 minutit"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4
 msgid "Notification - 2 Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Teavitus - 2 tundi"
 
 #. module: calendar
 #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2
 msgid "Notification - 30 Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Teavitus - 30 minutit"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter
@@ -1241,7 +1244,7 @@ msgstr "Kordumine"
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__recurrence_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrence_id
 msgid "Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Kordumise reegel"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__end_type
@@ -1251,7 +1254,7 @@ msgstr "Kordumise lõpetamine"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrence_update
 msgid "Recurrence Update"
-msgstr ""
+msgstr "Kordumise uuendamine"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrency
@@ -1261,7 +1264,7 @@ msgstr "Korduv"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__recurrency
 msgid "Recurrent Event"
-msgstr ""
+msgstr "Korduv sündmus"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__rrule
@@ -1313,7 +1316,7 @@ msgstr "Vastutaja"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__partner_id
 msgid "Responsible Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Vastutav kontakt"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__rrule
@@ -1328,7 +1331,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__sa
 msgid "Sa"
-msgstr ""
+msgstr "L"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__sa
@@ -1413,7 +1416,7 @@ msgstr "Osaleja osalemise staatus"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Status:"
-msgstr ""
+msgstr "Olek:"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__stop
@@ -1428,7 +1431,7 @@ msgstr "Stop date of an event, without time for full days events"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__su
 msgid "Su"
-msgstr ""
+msgstr "P"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
@@ -1464,7 +1467,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__th
 msgid "Th"
-msgstr ""
+msgstr "N"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1495,32 +1498,32 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.constraint,message:calendar.constraint_calendar_recurrence_month_day
 msgid "The day must be between 1 and 31"
-msgstr ""
+msgstr "Päev peab jääma 1 ja 31 vahele"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The ending date and time cannot be earlier than the starting date and time."
-msgstr ""
+msgstr "Lõppkuupäev ja -aeg ei saa olla varasem alguskuupäevast ja -ajast."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid "The ending date cannot be earlier than the starting date."
-msgstr ""
+msgstr "Lõppkuupäev ei saa olla varasem alguskuupäevast."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "The interval cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "intervall ei saa olla negatiivne."
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "The number of repetitions cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "Korduste arv ei saa olla negatiivne."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3
@@ -1534,7 +1537,7 @@ msgstr "Kolmas"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__recurrence_update__future_events
 #, python-format
 msgid "This and following events"
-msgstr ""
+msgstr "See ja järgnevad sündmused"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -1542,7 +1545,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__recurrence_update__self_only
 #, python-format
 msgid "This event"
-msgstr ""
+msgstr "See sündmus"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__th
@@ -1565,12 +1568,12 @@ msgstr "Ajavöönd"
 #: code:addons/calendar/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "Today's Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Tänased koosolekud"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__tu
 msgid "Tu"
-msgstr ""
+msgstr "T"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu
@@ -1626,6 +1629,9 @@ msgid ""
 "Updating All Events is not allowed when dates or time is modified. You can "
 "only update one particular event and following events."
 msgstr ""
+"Kõikide sündmuste uuendamine ei ole lubatud, kui kuupäevad või aeg on "
+"muudetud. Te saate uuendada ainult üht konkreetset sündmust ja järgnevaid "
+"sündmuseid."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_res_users
@@ -1635,7 +1641,7 @@ msgstr "Kasutajad"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__we
 msgid "We"
-msgstr ""
+msgstr "K"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__we
@@ -1681,13 +1687,13 @@ msgstr "Kalendris osalejat ei saa dubleerida."
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to choose at least one day in the week"
-msgstr ""
+msgstr "Te peate valima vähemalt ühe päeva nädalast"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "day %s, "
-msgstr ""
+msgstr "päev %s,"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1698,22 +1704,22 @@ msgstr "nt ärilõuna"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "for %s events"
-msgstr ""
+msgstr "%s üritustele"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "on %s,"
-msgstr ""
+msgstr "%s,"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "on the %(position)s %(weekday)s, "
-msgstr ""
+msgstr " %(position)s %(weekday)s, "
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "until %s"
-msgstr ""
+msgstr "kuni %s"
diff --git a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po
index 3c004775ce6..74745e62a0e 100644
--- a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po
@@ -54,12 +54,14 @@ msgid ""
 "%(date_start)s at %(time_start)s To\n"
 " %(date_end)s at %(time_end)s (%(timezone)s)"
 msgstr ""
+"%(date_start)s em %(time_start)s Até\n"
+" %(date_end)s em %(time_end)s (%(timezone)s)"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid "%(day)s at (%(start)s To %(end)s) (%(timezone)s)"
-msgstr ""
+msgstr "%(day)s em (%(start)s Até %(end)s) (%(timezone)s)"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_attendee.py:0
@@ -152,6 +154,81 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = ctx.get('colors', {})\n"
+"    % set recurrent = object.recurrence_id and not ctx['ignore_recurrence']\n"
+"    <p>\n"
+"        Olá ${object.common_name},<br/><br/>\n"
+"        ${object.event_id.user_id.partner_id.name} convidou você para a reunião ${object.event_id.name} de ${object.event_id.user_id.company_id.name}.\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        % set target = 'recurrence' if recurrent else 'meeting'\n"
+"        <a href=\"/calendar/${target}/accept?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Aceitar</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/${target}/decline?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Recusar</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Visualizar</a>\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        % if not recurrent:\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        % endif\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>Detalhes do Evento</strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    <li>Local: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Ver Mapa</a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    <li>Descrição: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if recurrent:\n"
+"                    <li>Quando: ${object.recurrence_id.name}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    <li>Duração: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,round(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                <li>Participantes\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    Obrigado,\n"
+"    % if object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate
@@ -232,6 +309,81 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = ctx.get('colors', {})\n"
+"    % set recurrent = object.recurrence_id and not ctx['ignore_recurrence']\n"
+"    <p>\n"
+"        Olá ${object.common_name},<br/><br/>\n"
+"        A data da reunião foi atualizada. A reunião ${object.event_id.name} criada por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} agora está agendada para ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        % set target = 'recurrence' if recurrent else 'meeting'\n"
+"        <a href=\"/calendar/${target}/accept?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Aceitar</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/${target}/decline?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Recusar</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Visualizar</a>\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        % if not recurrent:\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        % endif\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>Detalhes do Evento</strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    <li>Location: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Ver Mapa</a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    <li>Descrição: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if recurrent:\n"
+"                    <li>Quando: ${object.recurrence_id.name}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    <li>Duração: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,round(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                <li>Participantes\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background: ${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    Obrigado,\n"
+"    % if object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
@@ -310,6 +462,79 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    % set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00',  'declined': 'red'}\n"
+"    <!--\n"
+"        In a recurring event case, the object.event_id is always the first event\n"
+"        This makes the event date (and a lot of other information) incorrect\n"
+"    -->\n"
+"    % set event_id = ctx.get('force_event_id') or object.event_id\n"
+"    <p>\n"
+"        Olá ${object.common_name},<br/><br/>\n"
+"        Este é um lembrete para o seguinte evento: :\n"
+"    </p>\n"
+"    <div style=\"text-align: center; margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/accept?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Aceitar</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/decline?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Recusar</a>\n"
+"        <a href=\"/calendar/meeting/view?token=${object.access_token}&amp;id=${object.event_id.id}\" style=\"padding: 5px 10px; color: #FFFFFF; text-decoration: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius: 3px\">\n"
+"            Visualizar</a>\n"
+"    </div>\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>\n"
+"        <td width=\"130px;\">\n"
+"            <div style=\"border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; font-size: 12px; border-collapse: separate; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; min-height: 18px; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 48px; min-height: auto; font-weight: bold; text-align: center; color: #5F5F5F; background-color: #F8F8F8; border: 1px solid #875A7B;\">\n"
+"                ${event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"font-size: 12px; text-align: center; font-weight: bold; color: #ffffff; background-color: #875A7B;\">\n"
+"                ${event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not event_id.allday else None)}\n"
+"            </div>\n"
+"            <div style=\"border-collapse: separate; color: #5F5F5F; text-align: center; font-size: 12px; border-bottom-right-radius: 3px; font-weight: bold; border: 1px solid #875A7B; border-bottom-left-radius: 3px;\">\n"
+"                ${not event_id.allday and event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n"
+"            </div>\n"
+"        </td>\n"
+"        <td width=\"20px;\"/>\n"
+"        <td style=\"padding-top: 5px;\">\n"
+"            <p><strong>Detalhes do Evento</strong></p>\n"
+"            <ul>\n"
+"                % if object.event_id.location:\n"
+"                    <li>Local: ${object.event_id.location}\n"
+"                        (<a target=\"_blank\" href=\"http://maps.google.com/maps?oi=map&amp;q=${object.event_id.location}\">Ver Mapa</a>)\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.event_id.description :\n"
+"                    <li>Descrição: ${object.event_id.description}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n"
+"                    <li>Duração: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}</li>\n"
+"                % endif\n"
+"                <li>Participantes\n"
+"                <ul>\n"
+"                % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n"
+"                    <li>\n"
+"                        <div style=\"display: inline-block; border-radius: 50%; width: 10px; height: 10px; background:${colors[attendee.state] or 'white'};\"> </div>\n"
+"                        % if attendee.common_name != object.common_name:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">${attendee.common_name}</span>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <span style=\"margin-left:5px\">You</span>\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </li>\n"
+"                % endfor\n"
+"                </ul></li>\n"
+"            </ul>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr></table>\n"
+"    <br/>\n"
+"    Obrigado,\n"
+"    % if object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>\n"
+"            "
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -319,7 +544,7 @@ msgstr "<span> horas</span>"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.constraint,message:calendar.constraint_calendar_contacts_user_id_partner_id_unique
 msgid "A user cannot have the same contact twice."
-msgstr ""
+msgstr "Um usuário não pode ter o mesmo contato duas vezes."
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -388,12 +613,12 @@ msgstr "O dia todo"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid "All Day, %(day)s"
-msgstr ""
+msgstr "Todo o dia, %(day)s"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__recurrence_update__all_events
 msgid "All events"
-msgstr ""
+msgstr "Todos eventos"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -426,7 +651,7 @@ msgstr "Disponibilidade"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__base_event_id
 msgid "Base Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evento Base"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
@@ -444,7 +669,7 @@ msgstr "Por dia"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__byday
 msgid "Byday"
-msgstr ""
+msgstr "Por dia"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar
@@ -499,6 +724,8 @@ msgid ""
 "Choose what to do with other events in the recurrence. Updating All Events "
 "is not allowed when dates or time is modified"
 msgstr ""
+"Escolha o que fazer com outros eventos na recorrência. A atualização de "
+"todos os eventos não é permitida quando as datas ou a hora são modificadas"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__common_name
@@ -645,7 +872,7 @@ msgstr "Nome do Modelo de Documento"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__dtstart
 msgid "Dtstart"
-msgstr ""
+msgstr "Dtstart"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__duration
@@ -664,12 +891,12 @@ msgstr "Duração em Minutos"
 #: code:addons/calendar/static/src/js/calendar_controller.js:0
 #, python-format
 msgid "Edit Recurrent event"
-msgstr ""
+msgstr "Editar Evento Recorrente"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "Edit recurring event"
-msgstr ""
+msgstr "Editar evento recorrente"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__email
@@ -706,7 +933,7 @@ msgstr "Data Final"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__end_type
 msgid "End Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo Final"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__end_type__end_date
@@ -737,7 +964,7 @@ msgstr "Tipo de Evento"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_recurrence
 msgid "Event Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra de Recorrência de Evento"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time
@@ -748,7 +975,7 @@ msgstr "Hora do Evento"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "Every %(count)s %(period)s, "
-msgstr ""
+msgstr "Todo %(count)s %(period)s,"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__privacy__public
@@ -776,7 +1003,7 @@ msgstr "Especifique primeiro a data do convite."
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__follow_recurrence
 msgid "Follow Recurrence"
-msgstr ""
+msgstr "Seguir Recorrência"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_follower_ids
@@ -797,7 +1024,7 @@ msgstr "Seguidores (Parceiros)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__end_type__forever
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_recurrence__end_type__forever
 msgid "Forever"
-msgstr ""
+msgstr "Para Sempre"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__4
@@ -808,7 +1035,7 @@ msgstr "Quarto"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__fr
 msgid "Fr"
-msgstr ""
+msgstr "Fr"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_attendee__availability__free
@@ -841,7 +1068,7 @@ msgstr "Agrupar Por"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
 #, python-format
 msgid "Grouping by %s is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupamento por %s não é permitido."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http
@@ -1026,6 +1253,8 @@ msgstr "Reunião"
 msgid ""
 "Meeting '%(name)s' starts '%(start_datetime)s' and ends '%(end_datetime)s'"
 msgstr ""
+"A reunião '%(name)s' começa '%(start_datetime)s' e termina "
+"'%(end_datetime)s'"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1097,7 +1326,7 @@ msgstr "Segunda"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__month_by
 msgid "Month By"
-msgstr ""
+msgstr "Mês Por"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__rrule_type__monthly
@@ -1131,7 +1360,7 @@ msgstr "Não irei."
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "No feedback yet"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum feedback ainda"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_alarm__alarm_type__notification
@@ -1250,7 +1479,7 @@ msgstr "Recorrência"
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee__recurrence_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrence_id
 msgid "Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra de Recorrência"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__end_type
@@ -1260,7 +1489,7 @@ msgstr "Fim da Recorrencia"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrence_update
 msgid "Recurrence Update"
-msgstr ""
+msgstr "Atualizar Recorrência"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__recurrency
@@ -1270,7 +1499,7 @@ msgstr "Recorrente"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event__recurrency
 msgid "Recurrent Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evento Recorrente"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__rrule
@@ -1322,22 +1551,22 @@ msgstr "Responsável"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__partner_id
 msgid "Responsible Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contato Responsável"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__rrule
 msgid "Rrule"
-msgstr ""
+msgstr "Rrule"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__rrule_type
 msgid "Rrule Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Rrule"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__sa
 msgid "Sa"
-msgstr ""
+msgstr "Sa"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__sa
@@ -1437,7 +1666,7 @@ msgstr "Data final de um evento, sem tempo para eventos de dias inteiros"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__su
 msgid "Su"
-msgstr ""
+msgstr "Su"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
@@ -1468,12 +1697,12 @@ msgstr "Marcadores"
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous
 msgid "Tentative"
-msgstr ""
+msgstr "Tentativa"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__th
 msgid "Th"
-msgstr ""
+msgstr "Th"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1505,7 +1734,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.constraint,message:calendar.constraint_calendar_recurrence_month_day
 msgid "The day must be between 1 and 31"
-msgstr ""
+msgstr "O dia deve estar entre 1 e 31"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_event.py:0
@@ -1531,7 +1760,7 @@ msgstr "O intervalo não pode ser negativo."
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "The number of repetitions cannot be negative."
-msgstr ""
+msgstr "O número de repetições não pode ser negativo."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__byday__3
@@ -1545,7 +1774,7 @@ msgstr "Terceiro"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__recurrence_update__future_events
 #, python-format
 msgid "This and following events"
-msgstr ""
+msgstr "Este e os eventos seguintes"
 
 #. module: calendar
 #. openerp-web
@@ -1553,7 +1782,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_event__recurrence_update__self_only
 #, python-format
 msgid "This event"
-msgstr ""
+msgstr "Este evento"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__th
@@ -1581,7 +1810,7 @@ msgstr "Reuniões de hoje"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__tu
 msgid "Tu"
-msgstr ""
+msgstr "Tu"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__tu
@@ -1637,6 +1866,9 @@ msgid ""
 "Updating All Events is not allowed when dates or time is modified. You can "
 "only update one particular event and following events."
 msgstr ""
+"A atualização de todos os eventos não é permitida quando as datas ou a hora "
+"são modificadas. Você só pode atualizar um evento específico e os eventos "
+"seguintes."
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model,name:calendar.model_res_users
@@ -1646,7 +1878,7 @@ msgstr "Usuários"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_recurrence__we
 msgid "We"
-msgstr ""
+msgstr "We"
 
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__we
@@ -1692,13 +1924,13 @@ msgstr "Você não pode duplicar um participante do calendário."
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to choose at least one day in the week"
-msgstr ""
+msgstr "Você tem que escolher pelo menos um dia da semana"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "day %s, "
-msgstr ""
+msgstr "dia %s,"
 
 #. module: calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1709,22 +1941,22 @@ msgstr "ex. Horário de Almoço"
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "for %s events"
-msgstr ""
+msgstr "para %s eventos"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "on %s,"
-msgstr ""
+msgstr "em %s,"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "on the %(position)s %(weekday)s, "
-msgstr ""
+msgstr "na %(position)s %(weekday)s,"
 
 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/models/calendar_recurrence.py:0
 #, python-format
 msgid "until %s"
-msgstr ""
+msgstr "até %s"
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/et.po b/addons/calendar_sms/i18n/et.po
index 70fdd31164d..cb00954f7f3 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/et.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/et.po
@@ -3,9 +3,10 @@
 # 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,12 +25,12 @@ msgstr ""
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrisündmus"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
 msgid "Calendar Event: Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Kalender: sündmuse meeldetuletus"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
diff --git a/addons/contacts/i18n/hr.po b/addons/contacts/i18n/hr.po
index 707cd1457ba..264c5f8d092 100644
--- a/addons/contacts/i18n/hr.po
+++ b/addons/contacts/i18n/hr.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: contacts
 #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu
 msgid "Industries"
-msgstr ""
+msgstr "Industrije"
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.model.fields,field_description:contacts.field_res_users____last_update
@@ -105,6 +105,7 @@ msgstr "Lokalizacija"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
 msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer."
 msgstr ""
+"Odoo omogućava jednostavno praćenje aktivnosti povezanih sa partnerom."
 
 #. module: contacts
 #: model:ir.model,name:contacts.model_res_users
diff --git a/addons/coupon/i18n/da.po b/addons/coupon/i18n/da.po
index 3df7658185d..69cfd97bb5c 100644
--- a/addons/coupon/i18n/da.po
+++ b/addons/coupon/i18n/da.po
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Rabatten er et fast beløb"
 #: model:ir.model.fields,help:coupon.field_coupon_program__discount_percentage
 #: model:ir.model.fields,help:coupon.field_coupon_reward__discount_percentage
 msgid "The discount in percentage, between 1 and 100"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatten i procent, mellem 1 og 100"
 
 #. module: coupon
 #: code:addons/coupon/models/coupon_program.py:0
diff --git a/addons/coupon/i18n/it.po b/addons/coupon/i18n/it.po
index 73965e6233f..6711b824799 100644
--- a/addons/coupon/i18n/it.po
+++ b/addons/coupon/i18n/it.po
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
 #. module: coupon
 #: model:coupon.program,name:coupon.3_cabinets_plus_1_free
 msgid "Buy 3 large cabinets, get one for free"
-msgstr "Aquista 3 grandi armadietti e ricevine uno gratis"
+msgstr "Acquista 3 armadietti grandi e ricevine uno gratis"
 
 #. module: coupon
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:coupon.coupon_generate_view_form
diff --git a/addons/coupon/i18n/pt.po b/addons/coupon/i18n/pt.po
index 49a48935847..29e92f66425 100644
--- a/addons/coupon/i18n/pt.po
+++ b/addons/coupon/i18n/pt.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020
 # Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020\n"
+"Last-Translator: Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1065,7 +1066,7 @@ msgstr "Unidade de medida"
 #: model:product.template,uom_name:coupon.product_product_10_percent_discount_product_template
 #: model:product.template,uom_name:coupon.product_product_free_large_cabinet_product_template
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades"
 
 #. module: coupon
 #: model:ir.model.fields.selection,name:coupon.selection__coupon_program__promo_code_usage__code_needed
diff --git a/addons/coupon/i18n/pt_BR.po b/addons/coupon/i18n/pt_BR.po
index 23882bff203..b10e1e96161 100644
--- a/addons/coupon/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/coupon/i18n/pt_BR.po
@@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr ""
 #. module: coupon
 #: model:ir.model.fields.selection,name:coupon.selection__coupon_coupon__state__used
 msgid "Used"
-msgstr ""
+msgstr "Usado"
 
 #. module: coupon
 #: model:ir.model.fields.selection,name:coupon.selection__coupon_coupon__state__new
diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po
index 2619d6569ca..a93c2fbce48 100644
--- a/addons/crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm/i18n/ca.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2059,7 +2060,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__lead_all_assigned_month_count
diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po
index bac22a84d95..b25b57ee499 100644
--- a/addons/crm/i18n/et.po
+++ b/addons/crm/i18n/et.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__lead_all_assigned_month_count
 msgid "# Leads/Opps assigned this month"
-msgstr ""
+msgstr "# Müügivihjed/võimalused määratud sel kuul"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__meeting_count
@@ -44,22 +44,22 @@ msgstr "Koosolekute arv"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__number_of_months
 msgid "# Months"
-msgstr ""
+msgstr "# Kuud"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_count
 msgid "# Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "# Võimalused"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_overdue_count
 msgid "# Overdue Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "# Hilinenud võimalused"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__lead_unassigned_count
 msgid "# Unassigned Leads"
-msgstr ""
+msgstr "# Määramata müügivihjed"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "%s müügivõimalus"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "<b>Create your first opportunity.</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Loo oma esimene müügivõimalus.</b>"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Müügivihje ennustav hindamine"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "<b>Write a few letters</b> to look for a company, or create a new one."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Trüki mõned tähed</b>, et otsida ettevõtet või luua uus. "
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_partner_kanban_view
@@ -149,6 +149,9 @@ msgid ""
 "    as a member of one of the Sales Team.\n"
 "</p>"
 msgstr ""
+"<p class='o_view_nocontent_smiling_face'>Lisa uusi müügivõimalusi.</p><p>\n"
+"     Sa ei ole ühegi müügitiimi liige, peaksid ennast lisama mõne müügitiimi liikmeks..\n"
+"</p>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
@@ -165,11 +168,13 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', False)]}\">Leads</span>\n"
 "                        <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', True)]}\">Opportunities</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', False)]}\">Müügivihjed</span>\n"
+"                        <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', True)]}\">Müüdivõimalused</span>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Leads</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Müügivihjed</span>"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
@@ -299,7 +304,7 @@ msgstr "Aktiivne"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__lead_tomerge_ids
 msgid "Active Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiivsed müügivihjed"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_ids
@@ -328,7 +333,7 @@ msgstr "Tegevus"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__body
 msgid "Activity Description"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevuse kirjeldus"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_exception_decoration
@@ -349,7 +354,7 @@ msgstr "Tegevuse tüüp"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types
@@ -359,7 +364,7 @@ msgstr "Tegevuste tüübid"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
 msgid "Activity by"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevuse tegi"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
@@ -406,7 +411,7 @@ msgstr "Aliase mudel"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "All set. Let’s <b>Schedule</b> it."
-msgstr ""
+msgstr "Kõik paigas. Alustame <b>Planeerimist</b>."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
@@ -452,7 +457,7 @@ msgstr "Määratud (kellele)"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__date_open
 msgid "Assignment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ülesande kuupäev"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__lead_id
@@ -468,7 +473,7 @@ msgstr "Manuste arv"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__automated_probability
 msgid "Automated Probability"
-msgstr ""
+msgstr "Automatiseeritud tõenäosus"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_blacklisted
@@ -478,12 +483,12 @@ msgstr "Must nimekiri"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__mobile_blacklisted
 msgid "Blacklisted Phone Is Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Mustas nimekirjas on mobiiltelefoni number"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_blacklisted
 msgid "Blacklisted Phone is Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Mustas nimekirjas on telefoni number"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
@@ -541,7 +546,7 @@ msgstr "CRM etapid"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrisündmus"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo
@@ -648,7 +653,7 @@ msgstr "Ettevõtte nimi"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
 msgid "Completion Date"
-msgstr ""
+msgstr "Valmimise kuupäev"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
@@ -670,12 +675,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "Congrats, best of luck catching such big fish! :)"
-msgstr ""
+msgstr "Õnnitlused, soovime edu nii suurte võimalustega!"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Consider leads created as of the"
-msgstr ""
+msgstr "Arvesta müügivihjeid alates"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner
@@ -765,7 +770,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__correct
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__phone_state__correct
 msgid "Correct"
-msgstr ""
+msgstr "Õige"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__message_bounce
@@ -796,12 +801,12 @@ msgstr "Loo võimalus"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_recurring_plan_action
 msgid "Create a Recurring Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Koostage korduv plaan"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__lead_mining_in_pipeline
 msgid "Create a lead mining request directly from the opportunity pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Loo müügivihje genereerimise taotlus otse võimaluse müügitorus."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner__action__create
@@ -826,7 +831,7 @@ msgstr "Loo müügivõimalus, et alustada müügitoru."
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Create leads from incoming emails"
-msgstr ""
+msgstr "Loo vihjeid sissetulevatest e-kirjadest"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__create_uid
@@ -942,12 +947,12 @@ msgstr "Määra uus kaotuse põhjus"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "Define here the Expected Revenue of this Opportunity."
-msgstr ""
+msgstr "Kirjeldage siin selle müügivõimaluse eeldatavad tulud."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Define recurring plans and revenues on Opportunities"
-msgstr "Defineerige korduvad plaanid ja tulud Võimalustes"
+msgstr "Kirjeldage korduvad plaanid ja tulud Võimalustel"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -1040,6 +1045,8 @@ msgstr "Dokumentatsioon"
 #, python-format
 msgid "Drag your opportunity to <b>Won</b> when you get the deal. Congrats !"
 msgstr ""
+"Lohista oma müügivõimalus etappi<b>Võidetud</b> kui kokkulepe on saavutatud."
+" Palju õnne!"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -1050,7 +1057,7 @@ msgstr "Rippmenüü"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.quick_create_opportunity_form
 msgid "E.g. Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Nt. Igakuiselt"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -1074,7 +1081,7 @@ msgstr "E-posti alias"
 #: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_email_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_state
 msgid "Email Quality"
-msgstr ""
+msgstr "E-posti kvaliteet"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc
@@ -1185,7 +1192,7 @@ msgstr "Lisainfo"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Extra fields..."
-msgstr ""
+msgstr "Lisaväljad..."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency_field__field_id
@@ -1207,7 +1214,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency_field
 msgid "Fields that can be used for predictive lead scoring computation"
-msgstr ""
+msgstr "Väljad, mida saab kasutada müügivihjete ennustavaks hindamiseks"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__fold
@@ -1252,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__force_assignment
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__force_assignment
 msgid "Force assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Mõju määramine"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
@@ -1270,12 +1277,12 @@ msgstr "Tulevased tegevused"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__module_crm_iap_lead
 msgid "Generate new leads based on their country, industries, size, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Loo uusi müügivihjeid riigi, valdkonna, suuruse jne alusel."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Loo uusi müügivihjeid riigi, valdkonna, suuruse jne alusel."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
@@ -1409,7 +1416,7 @@ msgstr "Importimine ja sünkroniseerimine"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
 #, python-format
 msgid "Import Template for Leads & Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Impordi müügivihjete ja võimaluste mall"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search
@@ -1425,7 +1432,7 @@ msgstr "Sissetulevad emailid"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__incorrect
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__phone_state__incorrect
 msgid "Incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "Ebaõige"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__mobile_blacklisted
@@ -1461,7 +1468,7 @@ msgstr "Kas on võitmise etapp?"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_automated_probability
 msgid "Is automated probability?"
-msgstr ""
+msgstr "On automatiseeritud tõenäosus?"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__function
@@ -1577,22 +1584,22 @@ msgstr "Müügivihjete täiendamine"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Lead Generation"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje loomine"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Lead Mining"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihjete genereerija"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_scoring_frequency
 msgid "Lead Scoring Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje hindamise sagedus"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_fields
 msgid "Lead Scoring Frequency Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje hindamise sageduse väljad"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_fields_str
@@ -1602,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date
 msgid "Lead Scoring Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje hindamise alustamise kuupäev"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__predictive_lead_scoring_start_date_str
@@ -1613,7 +1620,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
 #, python-format
 msgid "Lead or Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje/Võimalus"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
@@ -1623,7 +1630,7 @@ msgstr "Müügivihje/võimalus"
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create
 msgid "Lead/Opportunity created"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje/Võimalus loodud"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lost_reason.py:0
@@ -1663,7 +1670,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason__leads_count
 msgid "Leads Count"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihjete arv"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads
@@ -1673,7 +1680,7 @@ msgstr "Müügivihje loomine"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_activity
 msgid "Leads or Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihjed või võimalused"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -1683,7 +1690,7 @@ msgstr "Juhised, mis on mulle määratud"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 msgid "Leads that are not assigned"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihjed, mis ei ole määratud"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
@@ -1707,7 +1714,7 @@ msgstr "Müügivihjed/võimalused"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__crm_lead_count
 msgid "Leads/Opportunities count"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihjete/Võimaluste arv"
 
 #. module: crm
 #. openerp-web
@@ -1721,7 +1728,7 @@ msgstr "<b>Planeerime tegevuse.</b>"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "Let’s have a look at an Opportunity."
-msgstr ""
+msgstr "Vaatame müügivõimalust."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead2opportunity_partner__action__exist
@@ -1763,7 +1770,7 @@ msgstr "Kaotatud"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__lost_count
 msgid "Lost Count"
-msgstr ""
+msgstr "Kaotuste arv"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action
@@ -1800,12 +1807,12 @@ msgstr "Tee hinnapakkumine"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage Recurring Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Halda korduvaid plaane"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__generate_lead_from_alias
 msgid "Manual Assignment of Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-kirjade käsitsi määramine"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form
@@ -1844,7 +1851,7 @@ msgstr "Keskmine"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
 #, python-format
 msgid "Meeting scheduled at '%s'<br> Subject: %s <br> Duration: %s hours"
-msgstr ""
+msgstr "Koosolek on kavandatud '%s'<br> Teema: %s <br> Kestus: %s tundi"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new
@@ -1978,7 +1985,7 @@ msgstr "Uued müügivhijed/-võimalused"
 #: code:addons/crm/models/crm_team.py:0
 #, python-format
 msgid "New Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Uued müügivõimalused"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
@@ -2052,7 +2059,7 @@ msgstr "Märkused"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "Now, <b>add your Opportunity</b> to your Pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Nüüd, <b>lisa oma müügivõimalus</b> müügitorusse. "
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_needaction_counter
@@ -2116,7 +2123,7 @@ msgstr "Avatud võimalus"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
 msgid "Opp. Lost Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Võimaluste kaotamise põhjused"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
@@ -2203,7 +2210,7 @@ msgstr "Pakkumine kaotati"
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_restored
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_restored
 msgid "Opportunity Restored"
-msgstr ""
+msgstr "Võimalus taastatud"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage
@@ -2224,7 +2231,7 @@ msgstr "Pakkumine kaotati"
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_restored
 msgid "Opportunity restored"
-msgstr ""
+msgstr "Võimalus taastatud"
 
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
@@ -2250,17 +2257,17 @@ msgstr "Ettevõte / Kontakt"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Outlook CRM Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Outlook CRM laiendus"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.recurring.plan,name:crm.crm_recurring_plan_over_3_years
 msgid "Over 3 years"
-msgstr ""
+msgstr "Üle 3 aasta"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.recurring.plan,name:crm.crm_recurring_plan_over_5_years
 msgid "Over 5 years "
-msgstr ""
+msgstr "Üle 5 aasta"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_team_overdue_opportunity
@@ -2271,12 +2278,12 @@ msgstr "Hilinenud võimalused"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_overdue_amount
 msgid "Overdue Opportunities Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Hilinenud võimaluste tulud"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Overdue Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Hilinenud võimalus"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_user_id
@@ -2317,18 +2324,18 @@ msgstr "Telefon"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_sanitized_blacklisted
 msgid "Phone Blacklisted"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon lisatud musta nimekirja"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.lead.scoring.frequency.field,name:crm.frequency_field_phone_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_state
 msgid "Phone Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Telefoni kvaliteet"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_mobile_search
 msgid "Phone/Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon/Mobiil"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_team.py:0
@@ -2344,7 +2351,7 @@ msgstr "Müügitoru"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_team
 msgid "Pipeline Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Müügitoru tegevused"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -2441,7 +2448,7 @@ msgstr "Kvalifitseeritud"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "Ready to boost your sales? Let's have a look at your <b>Pipeline</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Kas olete valmis müüki suurendama? Vaatame üle teie<b>Müügitoru</b>."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__alias_force_thread_id
@@ -2451,18 +2458,18 @@ msgstr "Kirje seose ID"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__recurring_plan
 msgid "Recurring Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Korduv plaan"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_recurring_plan_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_recurring_plan_menu_config
 msgid "Recurring Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Korduvad plaanid"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
 msgid "Recurring Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Korduv tulu"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__recurring_revenue
@@ -2562,7 +2569,7 @@ msgstr "Müügiesindaja"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass__user_ids
 msgid "Salespersons"
-msgstr ""
+msgstr "Müügiesindajad"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__phone_sanitized
@@ -2595,7 +2602,7 @@ msgstr "Vali müügivihjed/müügivõimalused"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_act_window_compose
 msgid "Send email"
-msgstr ""
+msgstr "Saada e-kiri"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_recurring_plan__sequence
@@ -2613,7 +2620,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action
 msgid "Set a new stage in your opportunity pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Pange uus etapp oma müügivõimaluste müügitorusse."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action
@@ -2654,7 +2661,7 @@ msgstr "Näita ainult pakkumist"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_list_activities
 msgid "Snooze 7d"
-msgstr ""
+msgstr "Lükka edasi 7p"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
@@ -2749,6 +2756,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__street
@@ -2843,7 +2854,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.constraint,message:crm.constraint_crm_recurring_plan_check_number_of_months
 msgid "The number of month can't be negative."
-msgstr ""
+msgstr "Kuude arv ei saa olla negatiivne"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_user_id
@@ -2869,8 +2880,8 @@ msgid ""
 "The success rate is computed based on the stage, but you can add more fields"
 " in the statistical analysis."
 msgstr ""
-"Edukus määratakse etappide alusel, saate lisada väljasid juurde statistilise"
-" analüüsi jaoks "
+"Hinnang määratakse etapi põhiselt, kuid saate lisada rohkem väljasid "
+"statistilise analüüsi jaoks "
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -2883,7 +2894,7 @@ msgstr "See riba võimaldab filtreerida võimalusi ajastatud tegevuste põhjal."
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "This bar also allows you to switch stage."
-msgstr ""
+msgstr "See riba võimaldab teil ka etappi vahetada."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -3026,6 +3037,8 @@ msgid ""
 "Turn emails received in your Outlook mailbox into leads and log their "
 "content as internal notes."
 msgstr ""
+"Muuda Outlooki postkasti saabunud kirjad müügivihjeteks ja täiendage "
+"sisemiste märkmetega. "
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__lead_type
@@ -3079,12 +3092,12 @@ msgstr "Lugemata sõnumite loendur"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Update Probabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Uuenda tõenäosusi"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_utm_campaign__use_leads
 msgid "Use Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Kasuta müügivihjeid"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
@@ -3138,6 +3151,8 @@ msgid ""
 "Use this button to update the probabilities of all leads. This can take up "
 "to several minutes depending on how many there are."
 msgstr ""
+"Kasutage seda nuppu, et värskendada kõikide müügivihjete tõenäosust. See "
+"võib võtta aega mõned minutid, olenevalt nende arvust."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__user_login
@@ -3222,7 +3237,7 @@ msgstr "Võidetud"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_scoring_frequency__won_count
 msgid "Won Count"
-msgstr ""
+msgstr "Võitude arv"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_won
diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po
index 5084c59e3ae..784195d1044 100644
--- a/addons/crm/i18n/it.po
+++ b/addons/crm/i18n/it.po
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Analisi attività CRM"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_recurring_plan
 msgid "CRM Recurring revenue plans"
-msgstr "Piani di ricavi ricorrenti CRM"
+msgstr "Piani di entrate ricorrenti CRM"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage
@@ -969,12 +969,12 @@ msgstr "Definire un nuovo motivo per la perdita"
 #: code:addons/crm/static/src/js/tours/crm.js:0
 #, python-format
 msgid "Define here the Expected Revenue of this Opportunity."
-msgstr "Indica qui i ricavi previsti dell'opportunità."
+msgstr "Indica qui le entrate previste dell'opportunità."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form
 msgid "Define recurring plans and revenues on Opportunities"
-msgstr "Definizione di piani e ricavi ricorrenti nelle opportunità"
+msgstr "Definizione di piani ed entrate ricorrenti nelle opportunità"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads
@@ -1195,12 +1195,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__expected_revenue
 msgid "Expected Revenue"
-msgstr "Ricavi previsti"
+msgstr "Entrate previste"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
 msgid "Expected Revenues"
-msgstr "Ricavi previsti"
+msgstr "Entrate previste"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgid ""
 "                    up potential sales and better forecast your future revenues."
 msgstr ""
 "Odoo consente di tenere traccia del flusso per seguire le\n"
-"                    potenziali vendite e migliorare le previsioni dei ricavi futuri."
+"                    potenziali vendite e migliorare le previsioni delle entrate future."
 
 #. module: crm
 #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_2
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgid ""
 " channels of the sales pipeline."
 msgstr ""
 "L’analisi delle opportunità fornisce un accesso immediato a informazioni "
-"quali i ricavi previsti, i costi pianificati, le scadenze mancate o il "
+"quali le entrate previste, i costi pianificati, le scadenze mancate o il "
 "numero di interazioni per opportunità. Questo resoconto viene utilizzato "
 "principalmente dal responsabile vendite per eseguire la revisione periodica "
 "con i canali del flusso di vendita."
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_amount
 msgid "Opportunities Revenues"
-msgstr "Ricavi delle opportunità"
+msgstr "Entrate delle opportunità"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_digest_digest__kpi_crm_opportunities_won
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "Opportunità in ritardo"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__opportunities_overdue_amount
 msgid "Overdue Opportunities Revenues"
-msgstr "Ricavi opportunità in ritardo"
+msgstr "Entrate opportunità in ritardo"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid ""
 "                teams of the sales pipeline."
 msgstr ""
 "L'analisi del flusso fornisce un accesso immediato\n"
-"                alle opportunità con informazioni quali i ricavi previsti, i costi pianificati, le scadenze\n"
+"                alle opportunità con informazioni quali i entrate previste, i costi pianificati, le scadenze\n"
 "                mancate o il numero di interazioni per opportunità. Questo resoconto viene utilizzato\n"
 "                principalmente dal responsabile vendite per eseguire la revisione periodica\n"
 "                con i team del flusso di vendita."
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__prorated_revenue
 msgid "Prorated Revenue"
-msgstr "Ricavi ripartiti in proporzione"
+msgstr "Entrate ripartite in proporzione"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2
@@ -2519,13 +2519,13 @@ msgstr "Piani ricorrenti"
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor
 msgid "Recurring Revenue"
-msgstr "Ricavo ricorrente"
+msgstr "Entrata ricorrente"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__recurring_revenue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings__group_use_recurring_revenues
 msgid "Recurring Revenues"
-msgstr "Ricavi ricorrenti"
+msgstr "Entrate ricorrenti"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__referred
@@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "Mostrare menù contatti CRM"
 #. module: crm
 #: model:res.groups,name:crm.group_use_recurring_revenues
 msgid "Show Recurring Revenues Menu"
-msgstr "Mostrare menù ricavi ricorrenti"
+msgstr "Mostrare menù entrate ricorrenti"
 
 #. module: crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr "annuali"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
 #, python-format
 msgid "You don't have the access needed to run this cron."
-msgstr "Permessi non sufficienti per eseguire questo cron."
+msgstr "Permessi non sufficienti per eseguire il cron."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
index cfb555f355d..260ad69c412 100644
--- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Data de conclusão"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config
@@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "Equipe de Vendas"
 #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0
 #, python-format
 msgid "Sales Team Settings"
-msgstr "Configurações da equipe de vendas"
+msgstr "Definições de Time de Vendas"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config
@@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr "Definir um novo estágio no seu pipeline de oportunidades"
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_config_settings_menu
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: crm
 #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead
diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/et.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/et.po
index 5f9a3e585b6..bcd2b53078e 100644
--- a/addons/crm_iap_lead/i18n/et.po
+++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # 	* crm_iap_lead
 # 
 # Translators:
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
@@ -12,7 +11,8 @@
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Pangad"
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_mining_request
 msgid "CRM Lead Mining Request"
-msgstr ""
+msgstr "CRM Müügivihje genereerimise taotlus"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_form
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Riigid"
 #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Create a Lead Mining Request"
-msgstr ""
+msgstr "Loo müügivihje genereerimise taotlus"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_helpers__create_uid
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Generate new leads based on their country, industry, size, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Loo uusi müügivihjeid riigi, valdkonna, suuruse jne alusel."
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_ids
@@ -402,19 +402,19 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_menu_lead_generation
 msgid "Lead Generation"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje loomine"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_lead__lead_mining_request_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_search
 msgid "Lead Mining Request"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje genereerimise taotlus"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_mining_request_menu_action
 msgid "Lead Mining Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje genereerimise taotlused"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__lead_total_credits
diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/hr.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/hr.po
index 079d90da84e..462120039d2 100644
--- a/addons/crm_iap_lead/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/hr.po
@@ -4,12 +4,12 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
 # Tina Milas, 2020
 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_mining_request__industry_ids
 msgid "Industries"
-msgstr ""
+msgstr "Industrije"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_industry
diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/pt_BR.po
index 8b1ad6ae896..eb40e2e4ebc 100644
--- a/addons/crm_iap_lead/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/pt_BR.po
@@ -55,6 +55,13 @@ msgid ""
 "    <p>Odoo S.A.</p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
+"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"    <p>Prezado(a),</p>\n"
+"    <p>Não há mais créditos em sua conta de Geração de Lead IAP.<br/>\n"
+"    Você pode recarregar sua conta de Geração de Lead IAP nas definições do app CRM.<br/></p>\n"
+"    <p>Atenciosamente,</p>\n"
+"    <p>Odoo S.A.</p>\n"
+"</div>"
 
 #. module: crm_iap_lead
 #: code:addons/crm_iap_lead/models/crm_iap_lead_mining_request.py:0
diff --git a/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/it.po b/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/it.po
index d66c3791a6b..c8435fa31b6 100644
--- a/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/it.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "API arricchimento contatto acquisti integrati"
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_enrich.mail_message_lead_enrich_no_credit
 msgid "IAP account"
-msgstr "Account acquisti integrati (IAP)"
+msgstr "account acquisti integrati (IAP)"
 
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_enrich.field_crm_lead__id
@@ -142,11 +142,9 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_enrich.mail_message_lead_enrich_no_credit
 msgid "Your balance for Lead Enrichment is insufficient. Please go to your"
-msgstr ""
-"Il saldo per l'arricchimento dei contatti non è sufficiente. Per favore, vai"
-" dal tuo"
+msgstr "Saldo non sufficiente per l'arricchimento contatti. Andare nell'"
 
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_enrich.mail_message_lead_enrich_no_credit
 msgid "to buy credits."
-msgstr "Per acquistare credits."
+msgstr "per acquistare crediti."
diff --git a/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/pt_BR.po
index bad882e5f17..4b3c8920567 100644
--- a/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_iap_lead_enrich/i18n/pt_BR.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_enrich.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: crm_iap_lead_enrich
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_enrich.field_crm_lead__display_name
diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/hr.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/hr.po
index 54a9bb6dcc6..615bf79e674 100644
--- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/hr.po
@@ -4,7 +4,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020
 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020
@@ -13,6 +12,7 @@
 # Tina Milas, 2020
 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020
 # Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "IP adresa"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids
 msgid "Industries"
-msgstr ""
+msgstr "Industrije"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_lead____last_update
diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/et.po b/addons/crm_livechat/i18n/et.po
index 3a9a02f7d9e..0e05f4df2bc 100644
--- a/addons/crm_livechat/i18n/et.po
+++ b/addons/crm_livechat/i18n/et.po
@@ -3,8 +3,9 @@
 # 	* crm_livechat
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_livechat
 #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel
 msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Sõnumite kanal"
 
 #. module: crm_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_livechat.field_mail_channel__display_name
diff --git a/addons/crm_sms/i18n/hr.po b/addons/crm_sms/i18n/hr.po
index ba8ea27b0bb..55bed14fb0f 100644
--- a/addons/crm_sms/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_sms/i18n/hr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,10 +44,10 @@ msgstr "Potencijal/prilika"
 #. module: crm_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_sms.crm_lead_view_list_activities
 msgid "SMS"
-msgstr ""
+msgstr "SMS"
 
 #. module: crm_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_multi
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "Pošalji SMS poruku"
diff --git a/addons/delivery/i18n/pt.po b/addons/delivery/i18n/pt.po
index a344584c701..de0a732580c 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pt.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pt.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020
 # Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+# Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1034,7 +1035,7 @@ msgstr "Transferência"
 #: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template
 #: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades"
 
 #. module: delivery
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form
diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
index d9e3f2287a6..fed8c638941 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
@@ -1001,9 +1001,9 @@ msgid ""
 "                according to your settings; on the sales order (based on the\n"
 "                quotation) or the invoice (based on the delivery orders)."
 msgstr ""
-"Estes métodos permitem calcular automaticamente o preço de entrega\n"
-"de acordo com as suas definições; no pedido de venda (baseado na\n"
-"cotação) ou a fatura (com base nos pedidos de entrega)."
+"Esses métodos permitem calcular automaticamente o preço de entrega\n"
+"                de acordo com suas definições; em pedidos de vendas (baseados na\n"
+"                cotação) ou em faturas (com base nas pedidos de entrega)."
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin
diff --git a/addons/digest/i18n/pt_BR.po b/addons/digest/i18n/pt_BR.po
index be50da7c14b..b6591fa574c 100644
--- a/addons/digest/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/digest/i18n/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,6 @@
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2020
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
@@ -86,7 +85,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: digest
 #: model:ir.model,name:digest.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: digest
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po
index 6a0e6f00ccf..5c63e959185 100644
--- a/addons/event/i18n/ca.po
+++ b/addons/event/i18n/ca.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2261,7 +2262,7 @@ msgstr "Nombre de participants"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner__event_count
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index 95b6b95f8ae..9b75953600c 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
 # trendspotter, 2020
-# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Seskupit podle"
 #: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_3
 #: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_4
 msgid "Happy to be Sponsor"
-msgstr ""
+msgstr "Jsem rád, že jsem sponzorem"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2
diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po
index 710d9ee9020..deb2f221016 100644
--- a/addons/event/i18n/da.po
+++ b/addons/event/i18n/da.po
@@ -15,8 +15,8 @@
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
 # walther_b <wba@miracle.dk>, 2020
 # Mads Søndergaard, 2020
-# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -519,6 +519,219 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set is_online = 'is_published' in object.event_id and object.event_id.is_published\n"
+"% set event_organizer = object.event_id.organizer_id\n"
+"% set event_address = object.event_id.address_id\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Din Registrering</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    % if is_online\n"
+"                    <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"padding: 8px 12px; font-size: 12px; color: #FFFFFF; text-decoration: none !important; font-weight: 400; background-color: #875A7B; border: 0px solid #875A7B; border-radius:3px\">\n"
+"                        Vis Begivenhed\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % else\n"
+"                    <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Hej ${object.name or ''},<br/>\n"
+"                        Vi kan med glæde bekræfte din registrering til begivenheden\n"
+"                        % if is_online:\n"
+"                            <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
+"                        % endif\n"
+"                        for deltager ${object.name}.\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        <strong>Tilføj denne begivenhed til din kalender</strong>\n"
+"                        <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&amp;text=${object.event_id.name}&amp;dates=${date_begin}/${date_end}&amp;location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
+"                        <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
+"                        <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&amp;view=d&amp;type=20&amp;title=${object.event_id.name}&amp;in_loc=${location}&amp;st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}&amp;et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
+"                            <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo\n"
+"                        </a>\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Vi ses snart,<br/>\n"
+"                        <span style=\"color: #454748;\">\n"
+"                        -- <br/>\n"
+"                        % if event_organizer:\n"
+"                            ${event_organizer.name}\n"
+"                        % else:\n"
+"                            ${object.event_id.name} Holdet\n"
+"                        % endif\n"
+"                        </span>\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- DETAILS -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\">\n"
+"                        <tr>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
+"                                <div><strong>Fra</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
+"                                <div><strong>Til</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
+"                                <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>Tidszone</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                % set location = ''\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
+"                                    % set location = object.event_id.address_id.street\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street2:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.city:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.city},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.zip:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.zip}\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                </div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                        </tr>\n"
+"                    </table>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    % if event_organizer\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER -->\n"
+"                    % if event_organizer:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Spørgsmål til denne begivenhed?</span>\n"
+"                        <div>Kontakt venligs organisøren:</div>\n"
+"                        <ul>\n"
+"                            <li>${event_organizer.name}</li>\n"
+"                            % if event_organizer.email\n"
+"                                <li>Mail: <a href=\"mailto:${event_organizer.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${event_organizer.email}</a></li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                            % if event_organizer.phone\n"
+"                                <li>Telefon: ${event_organizer.phone}</li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </ul>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER SEPARATION -->\n"
+"                    % if is_online or event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING -->\n"
+"                    % if is_online:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <strong>Få den bedste mobile oplevelse.</strong>\n"
+"                        <a href=\"/event\">Installer vores mobile applikation</a>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING SEPARATION-->\n"
+"                    % if is_online and event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- GOOGLE MAPS LINK -->\n"
+"                    % if event_address:\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+"                                <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
+"                            </a>\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </td></tr></table>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- FOOTER BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    % if object.company_id\n"
+"    <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+"        Sendt af <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
+"        % if is_online:\n"
+"        <br/>\n"
+"        Udforsk <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">alle vores begivenheder</a>.\n"
+"        % endif\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"    % endif\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: event
 #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder
@@ -737,6 +950,219 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set is_online = 'is_published' in object.event_id and object.event_id.is_published\n"
+"% set event_organizer = object.event_id.organizer_id\n"
+"% set event_address = object.event_id.address_id\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Din Registrering</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    % if is_online\n"
+"                    <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"padding: 8px 12px; font-size: 12px; color: #FFFFFF; text-decoration: none !important; font-weight: 400; background-color: #875A7B; border: 0px solid #875A7B; border-radius:3px\">\n"
+"                        Vis Begivenhed\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % else\n"
+"                    <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Hej ${object.name},<br/>\n"
+"                        Vi er glade for, at kunne minde dig om at begivenheden\n"
+"                        % if is_online:\n"
+"                            <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
+"                        % endif\n"
+"                        begynder <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        <strong>Tilføj denne begivenhed til din kalender</strong>\n"
+"                        <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&amp;text=${object.event_id.name}&amp;dates=${date_begin}/${date_end}&amp;location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
+"                        <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
+"                        <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&amp;view=d&amp;type=20&amp;title=${object.event_id.name}&amp;in_loc=${location}&amp;st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}&amp;et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
+"                            <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo\n"
+"                        </a>\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Vi bekræfter din registrering, og håber på at møde dig der,<br/>\n"
+"                        <span style=\"color: #454748;\">\n"
+"                        -- <br/>\n"
+"                        % if event_organizer:\n"
+"                            ${event_organizer.name}\n"
+"                        % else:\n"
+"                            ${object.event_id.name} Holdet\n"
+"                        % endif\n"
+"                        </span>\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- DETAILS -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\">\n"
+"                        <tr>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
+"                                <div><strong>From</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
+"                                <div><strong>To</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
+"                                <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                % set location = ''\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
+"                                    % set location = object.event_id.address_id.street\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street2:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.city:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.city},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.zip:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.zip}\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                </div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                        </tr>\n"
+"                    </table>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    % if event_organizer\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER -->\n"
+"                    % if event_organizer:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Spørgsmål til denne begivenhed?</span>\n"
+"                        <div>Kontakt venligst organisøren:</div>\n"
+"                        <ul>\n"
+"                            <li>${event_organizer.name}</li>\n"
+"                            % if event_organizer.email\n"
+"                                <li>Mail: <a href=\"mailto:${event_organizer.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${event_organizer.email}</a></li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                            % if event_organizer.phone\n"
+"                                <li>Telefon: ${event_organizer.phone}</li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </ul>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER SEPARATION -->\n"
+"                    % if is_online or event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING -->\n"
+"                    % if is_online:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <strong>Få den bedste mobile oplevelse.</strong>\n"
+"                        <a href=\"/event\">Installer vores mobile applikation</a>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING SEPARATION-->\n"
+"                    % if is_online and event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- GOOGLE MAPS LINK -->\n"
+"                    % if event_address:\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+"                                <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
+"                            </a>\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </td></tr></table>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- FOOTER BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    % if object.company_id\n"
+"    <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+"        Sendt af <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
+"        % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+"        <br/>\n"
+"        Udforsk <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">alle vores begivenheder</a>.\n"
+"        % endif\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"    % endif\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_ticket__description
@@ -2099,7 +2525,7 @@ msgstr "Overskredet aktiviteter"
 #: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0
 #, python-format
 msgid "Let's create your first <b>event</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Lad os oprette din første <b>begivenhed</b>."
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po
index 87fb0c52b2c..9c76dd42939 100644
--- a/addons/event/i18n/es.po
+++ b/addons/event/i18n/es.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # Translators:
 # Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020
 # Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2020
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
 # Manuel Vázquez Acosta <mva.led@gmail.com>, 2020
 # Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2020
 # Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2020
@@ -20,6 +19,7 @@
 # Nelson Ramírez Sánchez <info@konos.cl>, 2020
 # anderson buitron <andersonbuitron@unicauca.edu.co>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__event_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__event_count
 msgid "# Events"
-msgstr ""
+msgstr "Nº eventos"
 
 #. module: event
 #: model:mail.template,subject:event.event_reminder
@@ -67,22 +67,22 @@ msgstr "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"
 #. module: event
 #: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_2
 msgid "10-14"
-msgstr ""
+msgstr "10-14"
 
 #. module: event
 #: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_3
 msgid "15-18"
-msgstr ""
+msgstr "15-18"
 
 #. module: event
 #: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_4
 msgid "18+"
-msgstr ""
+msgstr "18+"
 
 #. module: event
 #: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_1
 msgid "5-10"
-msgstr ""
+msgstr "5-10"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right o_event_fontsize_09\" title=\"End date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right o_event_fontsize_09\" title=\"Fecha final\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -201,6 +201,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" "
 "title=\"Confirm Registration\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Botón de "
+"confirmación\" title=\"Confirmar registro\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -223,7 +225,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-level-up fa-rotate-90\" title=\"Confirmed\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-level-up fa-rotate-90\" title=\"Confirmado\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -237,7 +239,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Location\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Ubicación\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -245,6 +247,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-user-plus fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Attended "
 "button\" title=\"Confirm Attendance\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-user-plus fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Botón de "
+"asistido\" title=\"Confirmar asistencia\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -252,6 +256,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-user-plus\" role=\"img\" aria-label=\"Attended button\" "
 "title=\"Confirm Attendance\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-user-plus\" role=\"img\" aria-label=\"Botón de asistido\" "
+"title=\"Confirmar asistencia\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -283,6 +289,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"text-muted\" states=\"done\">Attended</span>\n"
 "                                    <span class=\"text-muted\" states=\"cancel\">Canceled</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"text-muted\" states=\"done\">Asistido</span>\n"
+"                                    <span class=\"text-muted\" states=\"cancel\">Cancelado</span>"
 
 #. module: event
 #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription
@@ -501,6 +509,219 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set is_online = 'is_published' in object.event_id and object.event_id.is_published\n"
+"% set event_organizer = object.event_id.organizer_id\n"
+"% set event_address = object.event_id.address_id\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Su registro</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    % if is_online\n"
+"                    <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"padding: 8px 12px; font-size: 12px; color: #FFFFFF; text-decoration: none !important; font-weight: 400; background-color: #875A7B; border: 0px solid #875A7B; border-radius:3px\">\n"
+"                        Ver evento\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % else\n"
+"                    <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Hola ${object.name or ''},<br/>\n"
+"                        Nos complace confirmarle su inscripción al evento\n"
+"                        % if is_online:\n"
+"                            <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
+"                        % endif\n"
+"                        para el asistente ${object.name}.\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        <strong>Añadir este evento a su calendario</strong>\n"
+"                        <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&amp;text=${object.event_id.name}&amp;dates=${date_begin}/${date_end}&amp;location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
+"                        <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
+"                        <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&amp;view=d&amp;type=20&amp;title=${object.event_id.name}&amp;in_loc=${location}&amp;st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}&amp;et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
+"                            <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo\n"
+"                        </a>\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Nos vemos pronto,<br/>\n"
+"                        <span style=\"color: #454748;\">\n"
+"                        -- <br/>\n"
+"                        % if event_organizer:\n"
+"                            ${event_organizer.name}\n"
+"                        % else:\n"
+"                            El equipo de ${object.event_id.name}\n"
+"                        % endif\n"
+"                        </span>\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- DETAILS -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\">\n"
+"                        <tr>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
+"                                <div><strong>Desde</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
+"                                <div><strong>Hasta</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
+"                                <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>Zona horaria</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                % set location = ''\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
+"                                    % set location = object.event_id.address_id.street\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street2:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.city:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.city},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.zip:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.zip}\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                </div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                        </tr>\n"
+"                    </table>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    % if event_organizer\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER -->\n"
+"                    % if event_organizer:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">¿Tiene preguntas sobre este evento?</span>\n"
+"                        <div>Contacte por favor con el organizador:</div>\n"
+"                        <ul>\n"
+"                            <li>${event_organizer.name}</li>\n"
+"                            % if event_organizer.email\n"
+"                                <li>Correo electrónico: <a href=\"mailto:${event_organizer.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${event_organizer.email}</a></li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                            % if event_organizer.phone\n"
+"                                <li>Teléfono: ${event_organizer.phone}</li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </ul>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER SEPARATION -->\n"
+"                    % if is_online or event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING -->\n"
+"                    % if is_online:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <strong>Obtenga la mejor experiencia móvil.</strong>\n"
+"                        <a href=\"/event\">Instale nuestra aplicación</a>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING SEPARATION-->\n"
+"                    % if is_online and event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- GOOGLE MAPS LINK -->\n"
+"                    % if event_address:\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+"                                <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
+"                            </a>\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </td></tr></table>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- FOOTER BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    % if object.company_id\n"
+"    <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+"        Enviado por <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
+"        % if is_online:\n"
+"        <br/>\n"
+"        Descubra <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">todos nuestros eventos</a>.\n"
+"        % endif\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"    % endif\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: event
 #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder
@@ -719,6 +940,219 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<tr><td align=\"center\">\n"
+"% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format=\"yyyyMMdd'T'HHmmss'Z'\")\n"
+"% set is_online = 'is_published' in object.event_id and object.event_id.is_published\n"
+"% set event_organizer = object.event_id.organizer_id\n"
+"% set event_address = object.event_id.address_id\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Su registro</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    % if is_online\n"
+"                    <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"padding: 8px 12px; font-size: 12px; color: #FFFFFF; text-decoration: none !important; font-weight: 400; background-color: #875A7B; border: 0px solid #875A7B; border-radius:3px\">\n"
+"                        Ver evento\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % else\n"
+"                    <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- EVENT DESCRIPTION -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Hola ${object.name},<br/>\n"
+"                        Estamos encantados de recordarle que el evento\n"
+"                        % if is_online:\n"
+"                            <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n"
+"                        % else:\n"
+"                            <strong>${object.event_id.name}</strong>\n"
+"                        % endif\n"
+"                        va a comenzar en <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        <strong>Añadir este evento a su calendario</strong>\n"
+"                        <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&amp;text=${object.event_id.name}&amp;dates=${date_begin}/${date_end}&amp;location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n"
+"                        <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n"
+"                        <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&amp;view=d&amp;type=20&amp;title=${object.event_id.name}&amp;in_loc=${location}&amp;st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}&amp;et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='yyyyMMdd\\'T\\'HHmmss')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n"
+"                            <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo\n"
+"                        </a>\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Le confirmamos su registro y esperamos verle allí,<br/>\n"
+"                        <span style=\"color: #454748;\">\n"
+"                        -- <br/>\n"
+"                        % if event_organizer:\n"
+"                            ${event_organizer.name}\n"
+"                        % else:\n"
+"                            El equipo de ${object.event_id.name}\n"
+"                        % endif\n"
+"                        </span>\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- DETAILS -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\">\n"
+"                        <tr>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61555/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;line-height:20px;vertical-align:top;\">\n"
+"                                <div><strong>Desde</strong> ${object.event_id.date_begin_located}</div>\n"
+"                                <div><strong>Hasta</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n"
+"                                <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>Zona horaria</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                            <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n"
+"                                % if event_address:\n"
+"                                % set location = ''\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n"
+"                                    % set location = object.event_id.address_id.street\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.street2:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.city:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.city},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.zip:\n"
+"                                    ${object.event_id.address_id.zip}\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                </div>\n"
+"                                % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n"
+"                                    <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n"
+"                                    % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n"
+"                                % endif\n"
+"                                % endif\n"
+"                            </td>\n"
+"                        </tr>\n"
+"                    </table>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    % if event_organizer\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER -->\n"
+"                    % if event_organizer:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">¿Tiene preguntas sobre el evento?</span>\n"
+"                        <div>Contacte por favor con el organizador:</div>\n"
+"                        <ul>\n"
+"                            <li>${event_organizer.name}</li>\n"
+"                            % if event_organizer.email\n"
+"                                <li>Correo electrónico: <a href=\"mailto:${event_organizer.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${event_organizer.email}</a></li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                            % if event_organizer.phone\n"
+"                                <li>Teléfono: ${event_organizer.phone}</li>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </ul>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- CONTACT ORGANIZER SEPARATION -->\n"
+"                    % if is_online or event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING -->\n"
+"                    % if is_online:\n"
+"                    <div>\n"
+"                        <strong>Obtenga la mejor experiencia móvil.</strong>\n"
+"                        <a href=\"/event\">Instale nuestra aplicación</a>\n"
+"                    </div>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                    <!-- PWA MARKGETING SEPARATION-->\n"
+"                    % if is_online and event_address:\n"
+"                    <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <!-- GOOGLE MAPS LINK -->\n"
+"                    % if event_address:\n"
+"                    <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n"
+"                                <img src=\"http://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?autoscale=1&amp;size=598x200&amp;maptype=roadmap&amp;format=png&amp;visual_refresh=true&amp;markers=size:mid%7Ccolor:0xa5117d%7Clabel:%7C${location}\" style=\"vertical-align:bottom; width: 100%;\" alt=\"Google Maps\"/>\n"
+"                            </a>\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </td></tr></table>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- FOOTER BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    % if object.company_id\n"
+"    <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+"        Enviado por <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
+"        % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
+"        <br/>\n"
+"        Descubra <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">todos nuestros eventos</a>.\n"
+"        % endif\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"    % endif\n"
+"</td></tr>\n"
+"\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\">"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_ticket__description
diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po
index a1ff762b669..0578e98c930 100644
--- a/addons/event/i18n/et.po
+++ b/addons/event/i18n/et.po
@@ -198,6 +198,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-long-arrow-right mx-2\" aria-label=\"Arrow icon\" "
 "title=\"Arrow\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-long-arrow-right mx-2\" aria-label=\"Arrow icon\" "
+"title=\"Arrow\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -726,7 +728,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form
@@ -2725,6 +2727,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_tag__color
@@ -2746,6 +2752,7 @@ msgstr "Sildid"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form
 msgid "Task in progress. Click to block or set as done."
 msgstr ""
+"Ülesanded on töös. Klõpsa peale, et neid blokeerida või märkida tehtuks."
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form
@@ -2889,7 +2896,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form
 msgid "This step is done. Click to block or set in progress."
-msgstr ""
+msgstr "See etapp on tehtud. Klõpsa peale, et blokeerida või töösse määrata."
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_form_from_event
diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po
index f2e09383847..8e56c4a76bc 100644
--- a/addons/event/i18n/it.po
+++ b/addons/event/i18n/it.po
@@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr "es. Conferenza per architetti"
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2
 msgid "events@odoo.com"
-msgstr "events@odoo.com"
+msgstr "eventi@odoo.com"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_7
@@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:event.event,description:event.event_3
 #: model_terms:event.event,description:event.event_5
 msgid "events@yourcompany.com"
-msgstr "events@yourcompany.com"
+msgstr "eventi@tuaazienda.it"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/models/event_registration.py:0
diff --git a/addons/event/i18n/pt.po b/addons/event/i18n/pt.po
index f4d42d3a16b..74e61850706 100644
--- a/addons/event/i18n/pt.po
+++ b/addons/event/i18n/pt.po
@@ -16,6 +16,7 @@
 # Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020
+# Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020\n"
+"Last-Translator: Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__event_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__event_count
 msgid "# Events"
-msgstr ""
+msgstr "# Eventos"
 
 #. module: event
 #: model:mail.template,subject:event.event_reminder
@@ -154,6 +155,18 @@ msgid ""
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    Caro/a ${object.name},<br/>\n"
+"    Obrigado pelo seu pedido.<br/>\n"
+"    Segue o seu identificador para o evento ${object.event_id.name}.<br/>\n"
+"    Se tiver alguma questão, estaremos disponíveis.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Obrigado,\n"
+"    % if object.event_id.user_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -1044,7 +1057,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0
 #, python-format
 msgid "Click <b>add</b> to create a new stage."
-msgstr ""
+msgstr "Clique em <b>adicionar</b> para criar uma nova etapa."
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__color
@@ -1309,7 +1322,7 @@ msgstr "Data de Fim Localizada"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__pipe_end
 msgid "End Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Etapa Final"
 
 #. module: event
 #: model:event.stage,name:event.event_stage_done
@@ -1427,13 +1440,13 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_stage
 msgid "Event Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Etapa do Evento"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.event_stage_action
 #: model:ir.ui.menu,name:event.event_stage_menu
 msgid "Event Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Etapas de Evento"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_begin_date
@@ -1469,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:event.model_event_type_ticket
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_form_from_type
 msgid "Event Template Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Template do bilhete de evento"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_tree_from_type
@@ -1488,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_ticket_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_ticket_id
 msgid "Event Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Bilhete do Evento"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__event_type_id
@@ -1540,7 +1553,7 @@ msgstr "Agendamentos de Email do Evento"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_tree
 msgid "Events Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Etapas de Evento"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
@@ -1566,6 +1579,8 @@ msgid ""
 "Events will automatically be moved into this stage when they are finished. "
 "The event moved into this stage will automatically be set as green."
 msgstr ""
+"Os eventos serão automáticamente movidos para esta etapa quando terminarem. "
+"O evento ficará automáticamente verde ao ser movido para esta etapa. "
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -2249,6 +2264,8 @@ msgstr "Notas"
 #, python-format
 msgid "Now that your event is ready, click here to move it to another stage."
 msgstr ""
+"Agora que o seu evento está pronto, clique aqui para mover para uma nova "
+"etapa."
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction_counter
@@ -2706,7 +2723,7 @@ msgstr "Nome da Etapa"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__description
 msgid "Stage description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição da Etapa"
 
 #. module: event
 #: model:event.event.ticket,name:event.event_0_ticket_1
@@ -2905,6 +2922,8 @@ msgid ""
 "This pipeline can be customized on the fly to fit your organizational needs."
 " For example, let's create a new stage."
 msgstr ""
+"Este pipeline pode ser customizado para para a sua organização. Por exemplo,"
+" vamos criar uma nova Etapa."
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form
diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po
index 191f40e8766..9e34ced64fc 100644
--- a/addons/event/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po
@@ -17,7 +17,6 @@
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
 # Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
@@ -845,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_3
 #: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_4
 msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
-msgstr ""
+msgstr "Como equipe, estamos felizes em contribuir para este evento."
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -1124,7 +1123,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
@@ -2668,7 +2667,7 @@ msgstr "Definir como Não Confirmado"
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: event
 #: model:res.partner,website_short_description:event.res_partner_event_4
diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po
index d85b0d20ae7..cf251662f70 100644
--- a/addons/event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po
@@ -27,6 +27,7 @@
 # wangting <39181819@qq.com>, 2020
 # 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__event_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__event_count
 msgid "# Events"
-msgstr ""
+msgstr "# 活动"
 
 #. module: event
 #: model:mail.template,subject:event.event_reminder
@@ -189,6 +190,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" "
 "title=\"Confirm Registration\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" "
+"title=\"Confirm Registration\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -196,6 +199,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" "
 "title=\"Confirm Registration\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" "
+"title=\"Confirm Registration\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -219,7 +224,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Location\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Location\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -227,6 +232,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-user-plus fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Attended "
 "button\" title=\"Confirm Attendance\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-user-plus fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Attended "
+"button\" title=\"Confirm Attendance\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -234,6 +241,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-user-plus\" role=\"img\" aria-label=\"Attended button\" "
 "title=\"Confirm Attendance\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-user-plus\" role=\"img\" aria-label=\"Attended button\" "
+"title=\"Confirm Attendance\"/>"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -263,6 +272,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"text-muted\" states=\"done\">Attended</span>\n"
 "                                    <span class=\"text-muted\" states=\"cancel\">Canceled</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"text-muted\" states=\"done\">已参</span>\n"
+"<span class=\"text-muted\" states=\"cancel\">已取消</span>"
 
 #. module: event
 #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription
@@ -1126,7 +1137,7 @@ msgstr "确认"
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
 msgid "Confirm Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "考勤"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban
@@ -1155,7 +1166,7 @@ msgstr "国家"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.event_registration_action
 msgid "Create an Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "创建一个出席者"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__create_uid
@@ -1430,13 +1441,13 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_stage
 msgid "Event Stage"
-msgstr ""
+msgstr "活动阶段"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.event_stage_action
 #: model:ir.ui.menu,name:event.event_stage_menu
 msgid "Event Stages"
-msgstr ""
+msgstr "活动阶段"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_begin_date
@@ -1466,25 +1477,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree
 msgid "Event Template"
-msgstr ""
+msgstr "活动模板"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_type_ticket
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_form_from_type
 msgid "Event Template Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "活动入场券"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_tree_from_type
 msgid "Event Template Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "活动入场券模板"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search
 msgid "Event Templates"
-msgstr ""
+msgstr "活动模板"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_event_ticket
@@ -1599,7 +1610,7 @@ msgstr "预期"
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree
 msgid "Expected Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "预计的参加人"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -1681,7 +1692,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:event.stage,description:event.event_stage_new
 msgid "Freshly created"
-msgstr ""
+msgstr "刚创建的"
 
 #. module: event
 #: model:event.stage,description:event.event_stage_done
@@ -1870,7 +1881,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__sale_available
 msgid "Is Available"
-msgstr ""
+msgstr "可用"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__is_expired
@@ -1891,7 +1902,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__is_ongoing
 msgid "Is Ongoing"
-msgstr ""
+msgstr "正在进行"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__seats_max
@@ -2008,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
 msgid "Limit Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "有限的登记"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__has_seats_limitation
@@ -2023,7 +2034,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_track_live
 msgid "Live Mode"
-msgstr ""
+msgstr "现场模式"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_3
@@ -2097,7 +2108,7 @@ msgstr "管理并发布具有跟踪记录的时间表"
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
 msgid "Mark as Attending"
-msgstr ""
+msgstr "标记正在参与"
 
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
@@ -2107,7 +2118,7 @@ msgstr "市场"
 #. module: event
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_tree_from_event
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "最大"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_limited
@@ -2210,7 +2221,7 @@ msgstr "该入场券没有可用座位"
 #: code:addons/event/models/event_ticket.py:0
 #, python-format
 msgid "No more available seats for this ticket."
-msgstr ""
+msgstr "这个门票没有更多可用的坐席"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/models/event_event.py:0
@@ -2499,7 +2510,7 @@ msgstr "登记的邮件"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__start_sale_date
 msgid "Registration Start"
-msgstr ""
+msgstr "登记开始"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_questions
@@ -2520,7 +2531,7 @@ msgstr "登记的邮件"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_registrations_open
 msgid "Registration open"
-msgstr ""
+msgstr "开放登记"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__registration_ids
@@ -2603,7 +2614,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_limited
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__seats_limited
 msgid "Seats Limit"
-msgstr ""
+msgstr "有限坐席"
 
 #. module: event
 #: model:event.type,name:event.event_type_data_ticket
@@ -2705,7 +2716,7 @@ msgstr "阶段名称"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__description
 msgid "Stage description"
-msgstr ""
+msgstr "阶段说明"
 
 #. module: event
 #: model:event.event.ticket,name:event.event_0_ticket_1
@@ -2729,7 +2740,7 @@ msgstr "定位开始日期"
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__start_sale_date
 msgid "Start sale date"
-msgstr ""
+msgstr "开始销售日期"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__state
@@ -2819,7 +2830,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:event.stage,description:event.event_stage_announced
 msgid "The event has been publicly announced"
-msgstr ""
+msgstr "活动已公开宣布"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__event_registrations_sold_out
@@ -2849,7 +2860,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/event/models/event_ticket.py:0
 #, python-format
 msgid "The stop date cannot be earlier than the start date."
-msgstr ""
+msgstr "结束日期不能早于开始日期。"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_0
@@ -2898,7 +2909,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/event/models/event_event.py:0
 #, python-format
 msgid "This operator is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "不支持此运算符"
 
 #. module: event
 #. openerp-web
@@ -3023,7 +3034,7 @@ msgstr "未确认的席位预订"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_unconfirmed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree
 msgid "Unconfirmed Seats"
-msgstr ""
+msgstr "未确认的席位"
 
 #. module: event
 #: model_terms:event.event,description:event.event_2
@@ -3161,7 +3172,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "When will your event take place? <b>Select</b> the start and end dates "
 "<b>and click Apply</b>."
-msgstr ""
+msgstr "什么时候会开始你的活动？<b>选择</b>开始至结束日期<b>然后点击确定</b>。"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__is_ongoing
diff --git a/addons/event_crm/i18n/et.po b/addons/event_crm/i18n/et.po
index 1796543a107..a74f82d5381 100644
--- a/addons/event_crm/i18n/et.po
+++ b/addons/event_crm/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* event_crm
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_registration_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Leads</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Müügivihjed</span>"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.ui.menu,name:event_crm.event_lead_rule_menu
 msgid "Lead Generation"
-msgstr ""
+msgstr "Müügivihje loomine"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_lead_rule_action
diff --git a/addons/event_sale/i18n/bg.po b/addons/event_sale/i18n/bg.po
index b2b97781a56..dd334357953 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/bg.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # aleksandar ivanov, 2020
 # Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020
 # Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
+# Ivo Matev <ivo.matev@lensin.eu>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ivo Matev <ivo.matev@lensin.eu>, 2020\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.event_configurator_action
 msgid "Configure an event"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация на събитие"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Събитие"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_configurator
 msgid "Event Configurator"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигуратор на събития"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration
diff --git a/addons/event_sale/i18n/pt.po b/addons/event_sale/i18n/pt.po
index aaf4becce4b..6d1a596a575 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/pt.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/pt.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020
 # Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020\n"
+"Last-Translator: Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sales</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Vendas</span>"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_id_change_exception
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Evento"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_configurator
 msgid "Event Configurator"
-msgstr ""
+msgstr "Configurador de Evento"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Registo de Evento"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type_ticket
 msgid "Event Template Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Template do bilhete de evento"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__event_ticket_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id
 msgid "Event Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Bilhete do Evento"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ticket_ids
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Eventos"
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_id_change_exception
 msgid "Exception:"
-msgstr ""
+msgstr "Erro:"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sale.selection__event_registration__payment_status__free
@@ -248,18 +249,20 @@ msgid ""
 "If checked this product automatically creates an event registration at the "
 "sales order confirmation."
 msgstr ""
+"Se marcado, este produto vai criar automáticamente um registo de evento ao "
+"confirmar a cotação"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__is_paid
 msgid "Is Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Pago?"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ok
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template__event_ok
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ok
 msgid "Is an Event Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "É um Bilhete de Evento"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_account_move
@@ -395,7 +398,7 @@ msgstr "Vendas"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event__sale_price_subtotal
 msgid "Sales (Tax Excluded)"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas (Sem Impostos)"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_ticket_view_tree_from_event
@@ -419,7 +422,7 @@ msgstr "Linhas da Ordem de Vendas"
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_ticket_view_tree_from_event
 msgid "Sales Start"
-msgstr ""
+msgstr "Início das Vendas"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__utm_source_id
@@ -434,12 +437,12 @@ msgstr "Tipo de Ticket"
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_id_change_exception
 msgid "Ticket changed from"
-msgstr ""
+msgstr "O Bilhete mudou de"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
 msgid "Total sales for this event"
-msgstr ""
+msgstr "Total de vendas deste evento"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_registration_ticket_view_form
@@ -449,7 +452,7 @@ msgstr "Transação"
 #. module: event_sale
 #: model:product.product,uom_name:event_sale.product_product_event
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po
index 969333d8e59..6335aa10ed8 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2020
 # Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # Datasource International <Hennessy@datasourcegroup.com>, 2020
+# Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Datasource International <Hennessy@datasourcegroup.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,12 +56,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event__sale_order_lines_ids
 msgid "All sale order lines pointing to this event"
-msgstr ""
+msgstr "所有销售订单指定到这个活动"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order__attendee_count
 msgid "Attendee Count"
-msgstr ""
+msgstr "参加者数量"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.sale_order_view_form
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "选择一个活动入场券将会自动创建一个该入场券的登记
 #. module: event_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.event_configurator_action
 msgid "Configure an event"
-msgstr ""
+msgstr "设置一个活动"
 
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "活动登记记录"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type_ticket
 msgid "Event Template Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "活动入场券"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket
@@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "如果选中，将会在销售订单确认时自动创建事件登记。
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__is_paid
 msgid "Is Paid"
-msgstr ""
+msgstr "已支付"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ok
@@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "销售订单行"
 #. module: event_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_ticket_view_tree_from_event
 msgid "Sales Start"
-msgstr ""
+msgstr "销售开始"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__utm_source_id
diff --git a/addons/event_sms/i18n/hr.po b/addons/event_sms/i18n/hr.po
index dd1e0396c7d..f9bc0a1e094 100644
--- a/addons/event_sms/i18n/hr.po
+++ b/addons/event_sms/i18n/hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_mail__notification_type__sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_type_mail__notification_type__sms
 msgid "SMS"
-msgstr ""
+msgstr "SMS"
 
 #. module: event_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/cs.po b/addons/fetchmail/i18n/cs.po
index ac8fd180a64..b2a74b19506 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/cs.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/cs.po
@@ -7,7 +7,8 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# trendspotter, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -174,6 +175,8 @@ msgid ""
 "Invalid server name !\n"
 " %s"
 msgstr ""
+"Neplatný název serveru !\n"
+" %s"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__attach
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/et.po b/addons/fetchmail/i18n/et.po
index c6fa98505d6..d9b7f874b71 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/et.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/et.po
@@ -4,11 +4,11 @@
 # 
 # Translators:
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
 # Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Saabuvate kirjade server"
 #. module: fetchmail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
 msgid "Incoming Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Sissetulevad e-posti serverid"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Kinnitamata"
 #. module: fetchmail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form
 msgid "Outgoing Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Väljuvad e-posti serverid"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
diff --git a/addons/fleet/i18n/ca.po b/addons/fleet/i18n/ca.po
index b6bec1b96f0..1ccd26a74ff 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ca.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ca.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1403,7 +1404,7 @@ msgstr "Nombre de portes del vehicle"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__message_needaction_counter
diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po
index 57f47487c7e..dfdf0fed2c9 100644
--- a/addons/fleet/i18n/et.po
+++ b/addons/fleet/i18n/et.po
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.mail_activity_type_action_config_fleet
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Arhiveeritud"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__next_assignation_date
 msgid "Assignment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ülesande kuupäev"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers
@@ -1818,6 +1818,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po
index e3f19d1592d..f6e978cb29b 100644
--- a/addons/fleet/i18n/it.po
+++ b/addons/fleet/i18n/it.po
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Emissioni"
 #. module: fleet
 #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing
 msgid "Employee Car"
-msgstr "Auto Dipendente"
+msgstr "Auto dipendente"
 
 #. module: fleet
 #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:0
@@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Ordinato"
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33
 msgid "Other Maintenance"
-msgstr "Altre Manutenzioni"
+msgstr "Altra manutenzione"
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Acquistata"
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37
 msgid "Radiator Repair"
-msgstr "Sostituzione radiatore"
+msgstr "Riparazione radiatore"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po
index 431882fd2fa..2f372e1f29e 100644
--- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,6 @@
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
 # Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # Maurício Liell <mauricio@liell.com.br>, 2020
 # André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020
@@ -408,7 +407,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model,name:fleet.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration
@@ -1763,7 +1762,7 @@ msgstr "Serviços para veículos"
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_config_settings_menu
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: fleet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search
diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po
index f41cf0177a9..a0ca8f0097f 100644
--- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po
@@ -24,6 +24,7 @@
 # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
 # jian liu <lj1989419@gmail.com>, 2020
 # 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
+# Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2066,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_report__name
 msgid "Vehicle Name"
-msgstr ""
+msgstr "车辆名称"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_action
@@ -2092,7 +2093,7 @@ msgstr "车辆标签"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__vehicle_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__vehicle_type
 msgid "Vehicle Type"
-msgstr ""
+msgstr "车辆类型"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__vehicle_id
diff --git a/addons/gamification/i18n/ca.po b/addons/gamification/i18n/ca.po
index c349889edb7..8a8f9747a79 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ca.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ca.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
 # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1699,7 +1700,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
diff --git a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
index b0f006b1769..df3d0ca9f5e 100644
--- a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "Definir o Fuso Horário"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr "Configurações / Ferramentas de Gamificação"
+msgstr "Definições / Ferramentas de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po
index 9764a7ff47b..bddd5600cec 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/et.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # 	* gamification_sale_crm
 # 
 # Translators:
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-16 08:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
 msgid "New Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Uued müügivõimalused"
 
 #. module: gamification_sale_crm
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/et.po b/addons/google_calendar/i18n/et.po
index 15add3186e6..9d2dc7db2a5 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/et.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/et.po
@@ -3,11 +3,11 @@
 # 	* google_calendar
 # 
 # Translators:
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrisündmus"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "E-post"
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_recurrence
 msgid "Event Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Sündmuse kordumise reegel"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po
index 98f61fc2d0c..b768aab6c10 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Marina Jacques <marinajacques@gmail.com>, 2020
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Client_key"
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_recurrence
 msgid "Event Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra de Recorrência de Evento"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
diff --git a/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po b/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po
index 12c357045ba..7784f90fd50 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
diff --git a/addons/google_recaptcha/i18n/it.po b/addons/google_recaptcha/i18n/it.po
index ed9a458c5de..27e1849cf29 100644
--- a/addons/google_recaptcha/i18n/it.po
+++ b/addons/google_recaptcha/i18n/it.po
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_recaptcha/models/ir_http.py:0
 #, python-format
 msgid "Your request has timed out, please retry."
-msgstr ""
+msgstr "Richiesta scaduta, riprovare."
 
 #. module: google_recaptcha
 #. openerp-web
diff --git a/addons/google_recaptcha/i18n/pt_BR.po b/addons/google_recaptcha/i18n/pt_BR.po
index eb91d46496d..5bdfe19a9e1 100644
--- a/addons/google_recaptcha/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_recaptcha/i18n/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_recaptcha
 #: model:ir.model,name:google_recaptcha.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: google_recaptcha
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_ir_http__display_name
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po
index ce5d70499d1..0f0de4f5e49 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Adicionar a Google Planilhas"
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_google_drive_config__display_name
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
 msgstr ""
-"Por favor, use as configurações do Google Drive\n"
+"Por favor, use as definições do Google Drive\n"
 "      à esquerda ou acima."
 
 #. module: google_spreadsheet
diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po
index 0d28d6f9e4e..bd5952381ad 100644
--- a/addons/hr/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr/i18n/ca.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1733,7 +1734,7 @@ msgstr "El nombre d'empleats que actualment ocupen aquest lloc."
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee
diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po
index b94acfe4e9e..1b38043b5d0 100644
--- a/addons/hr/i18n/et.po
+++ b/addons/hr/i18n/et.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Tegevuse tüüp"
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel
 msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Sõnumite kanal"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr "Ressurss"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_base__resource_calendar_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__resource_calendar_id
 msgid "Resource Calendar"
-msgstr "Ressurside kalender"
+msgstr "Ressursside kalender"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_resource_resource
@@ -2272,6 +2272,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form
diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
index e0721765c0d..a9eab94122a 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,6 @@
 # Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2020
 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
 # Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
@@ -637,7 +636,7 @@ msgstr "Nome Completo"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration
@@ -1205,7 +1204,7 @@ msgstr "Departamentos de RH"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
 msgid "HR Settings"
-msgstr "Configurações de RH"
+msgstr "Definições de RH"
 
 #. module: hr
 #: code:addons/hr/models/mail_alias.py:0
@@ -2236,7 +2235,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.hr_menu_configuration
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__marital__single
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
index f2e953f626b..82de07aba4b 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,6 @@
 # Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2020
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
 # Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
@@ -308,7 +307,7 @@ msgstr "Logo da Empresa"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings
@@ -680,12 +679,12 @@ msgstr "Escaneie seu crachá"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form
 msgid "Set PIN codes in the employee detail form (in HR Settings tab)."
 msgstr ""
-"Definir código PIN no formulário do funcionário (na aba Configurações RH)."
+"Definir código PIN no formulário do funcionário (na aba Definições de RH)."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: hr_attendance
 #. openerp-web
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ca.po b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
index 09046787ed9..e4a18c4239f 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -560,7 +561,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__message_needaction_counter
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/et.po b/addons/hr_contract/i18n/et.po
index f665212d486..36ddadfaf1d 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # 	* hr_contract
 # 
 # Translators:
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
@@ -11,6 +10,7 @@
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_manager
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Ettevõtte sõiduk"
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__company_country_id
 msgid "Company country"
-msgstr ""
+msgstr "Ettevõtte riik"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Lepingu tüüp"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__contract_warning
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_employee_view_search
 msgid "Contract Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Lepingu hoiatus"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending
@@ -662,6 +662,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__state
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
index 0e1c8306885..cac57ffe849 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
 # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1121,7 +1122,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__message_needaction_counter
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po
index a955f19e3bc..1f2b8632652 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po
@@ -61,13 +61,15 @@ msgid ""
 "<p>Click on <b> Action Create Report </b> to submit selected expenses to "
 "your manager</p>"
 msgstr ""
+"<p>Vajuta <b> Loo aruanne valikul </b>, et saata valitud kulud oma juhile "
+"ülevaatamiseks. </p>"
 
 #. module: hr_expense
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tours/hr_expense.js:0
 #, python-format
 msgid "<p>Click on <b> Create Report </b> to create the report.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Vajuta <b>loo aruanne </b>aruande loomiseks. </p>"
 
 #. module: hr_expense
 #. openerp-web
@@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.mail_activity_type_action_config_hr_expense
@@ -213,13 +215,13 @@ msgstr "Kõik kuluaruanded"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_all
 msgid "All My Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Minu kõik kulutused"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all
 msgid "All Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Kõik aruanded"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__amount_residual
@@ -396,7 +398,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_expenses_analysis_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form
 msgid "Create Report"
-msgstr ""
+msgstr "Loo aruanne"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_account
@@ -547,7 +549,7 @@ msgstr "Kulu"
 #. module: hr_expense
 #: model:mail.activity.type,name:hr_expense.mail_act_expense_approval
 msgid "Expense Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Kulude kinnitamine"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_employee_tree_inherit_expense
@@ -585,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view
 msgid "Expense Products"
-msgstr "Tootekulu"
+msgstr "Kulutooted"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard
@@ -642,7 +644,7 @@ msgstr "Kinnitamist ootavad kuluaruanded"
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product
 msgid "Expense products can be reinvoiced to your customers."
-msgstr ""
+msgstr "Kulutooteid saab edasi arveldada klientidega."
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
@@ -997,14 +999,14 @@ msgstr "Minu kulutused"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit
 msgid "My Expenses to Report"
-msgstr ""
+msgstr "Minu kulutused kuluaruandluseks"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search
 msgid "My Reports"
-msgstr "Minu aruanded"
+msgstr "Minu kuluaruanded"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search
@@ -1086,7 +1088,7 @@ msgstr "Andmed puuduvad!"
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product
 msgid "No expense products found. Let's create one!"
-msgstr ""
+msgstr "Kulutooteid ei leitud. Loome ühe!"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all
@@ -1528,6 +1530,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__state
@@ -1882,19 +1888,19 @@ msgstr "km"
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0
 #, python-format
 msgid "to be reimbursed"
-msgstr ""
+msgstr "hüvitamisel"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0
 #, python-format
 msgid "to report"
-msgstr ""
+msgstr "esitada"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0
 #, python-format
 msgid "under validation"
-msgstr ""
+msgstr "kinnitamisel"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt.po b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
index 9f67faea5d0..d82fef2764a 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020
 # Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020\n"
+"Last-Translator: Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1671,7 +1672,7 @@ msgstr "Unidade de medida"
 #: model:product.template,uom_name:hr_expense.air_ticket_product_template
 #: model:product.template,uom_name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_unread
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
index cff5b318f95..85250b0543b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2020
 # Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2020
 # rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # Lucas Rabelo <lucas.rabelo@nextsolucoes.net.br>, 2020
 # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2020
@@ -390,7 +389,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration
@@ -1481,6 +1480,8 @@ msgid ""
 "Select the user responsible for approving \"Expenses\" of this employee.\n"
 "If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)."
 msgstr ""
+"Selecione o usuário responsável pela aprovação das “Despesas” deste funcionário.\n"
+"Se estiver vazio, a aprovação é feita por um Administrador ou Aprovador (determinado nas definições/usuários)."
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0
@@ -1511,7 +1512,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
index 2e67a264599..a10c0ac8d31 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2150,7 +2151,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_display
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
index 9eb9a86c4e4..09018f82d7a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
@@ -497,6 +497,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-plane text-success\" role=\"img\" aria-label=\"Present but on leave\" title=\"Present but on leave\" name=\"presence_absent_active\">\n"
 "                    </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-plane text-success\" role=\"img\" aria-label=\"Present but on leave\" title=\"Present but on leave\" name=\"presence_absent_active\">\n"
+"                    </span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_kanban_view_employees_kanban
@@ -505,6 +507,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-plane text-warning\" role=\"img\" aria-label=\"To "
 "define\" title=\"On Leave\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-plane text-warning\" role=\"img\" aria-label=\"To "
+"define\" title=\"On Leave\"/>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
@@ -1106,7 +1110,7 @@ msgstr "Zrušit"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_departure_wizard__cancel_leaves
 msgid "Cancel Future Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit budoucí nepřítomnost"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_departure_wizard_view_form
@@ -1788,12 +1792,12 @@ msgstr "Levandulová"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves__holiday_id
 msgid "Leave Request"
-msgstr "Požadavek na uvolnění"
+msgstr "Požadavek na nepřítomnost."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report__holiday_status_id
 msgid "Leave Type"
-msgstr "Typ uvolnění"
+msgstr "Typ nepřítomnosti"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leave_validation_type
@@ -1803,7 +1807,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__leaves_taken
 msgid "Leaves Taken"
-msgstr ""
+msgstr "Minutá nepřítomnost"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__color_name__lightblue
@@ -1887,7 +1891,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__max_leaves
 msgid "Max Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Max nepřítomnost"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban
@@ -2224,7 +2228,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
 #, python-format
 msgid "Only a Time Off Manager can reset other people leaves."
-msgstr ""
+msgstr "Pouze manažer nepřítomnosti může resetovat odchod ostatních lidí."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0
@@ -2293,7 +2297,7 @@ msgstr "Nadřazený"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_dv
 msgid "Parental Leaves"
-msgstr "Rodičovské hlídání"
+msgstr "Nadřazená nepřítomnost"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -2384,7 +2388,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr "Zbývající dovolené"
+msgstr "Zbývající nepřítomnost"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.action_report_to_payslip
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po
index c168a4cfc08..f99eded91f7 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # walther_b <wba@miracle.dk>, 2020
 # Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
-# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
 # Mads Søndergaard, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -942,6 +942,8 @@ msgid ""
 "Allocation request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to "
 "be reset to Draft."
 msgstr ""
+"Allokeringsanmodnings tilstand skal være \"Afvist\" eller \"Til "
+"Godkendelse\" for at kunne nulstille til Kladde."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count
@@ -2787,6 +2789,8 @@ msgid ""
 "This area is automatically filled by the user who validates the allocation "
 "with second level (If allocation type need second validation)"
 msgstr ""
+"Dette område udfyldes automatisk af brugeren som godkender allokeringen på "
+"andengrads niveau (Hvis allokeringstypen behøver andengrads validering)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__color_name
@@ -2815,6 +2819,9 @@ msgid ""
 "only used when validation is 'By Time Off Officer' or 'By Employee's Manager"
 " and Time Off Officer'"
 msgstr ""
+"Denne bruger vil være ansvarlig for at godkende denne type fri. Dette "
+"anvendes kun hvis validering er 'Af Fri Tid Ansvarlig' eller 'Af "
+"Medarbejders Leder og Fri Tid Ansvarlig'"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__leaves_taken
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
index 360c5ab24ee..bda29543857 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
@@ -11,8 +11,8 @@
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # atriine <triine@avalah.ee>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +36,11 @@ msgid ""
 "and allocations; \tSet by Time Off Officer: allocated by HR and cannot be "
 "bypassed; users can request time off;"
 msgstr ""
+"\tPiiranguteta: vaikimisi jaotused puuduvad, kasutajad saavad vabalt "
+"taotleda puudumisi; \tTöötajate taotluste lubamine: jaotatakse  "
+"personaliosakonna poolt ja kasutajad saavad taotleda puudumisi ja "
+"puhkusepäevi; \tMääratud puhkuste eest vastutaja poolt: jaotab "
+"personaliosakond ja seda ei saa eirata, töötaja saab taotleda puudumisi.;"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_type.py:0
@@ -84,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
 #, python-format
 msgid "%(leave_type)s are only valid starting from %(date)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(leave_type)s on ainult kehtivad alates %(date)s"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
@@ -573,6 +578,9 @@ msgid ""
 "                                    From\n"
 "                                </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"oe_inline\" attrs=\"{'invisible': ['|', ('request_unit_half', '=', True), ('request_unit_hours', '=', True)]}\">\n"
+"                                    Alates\n"
+"                                </span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
@@ -581,16 +589,19 @@ msgid ""
 "                                    To\n"
 "                                </span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"oe_inline\" attrs=\"{'invisible': ['|', ('request_unit_half', '=', True), ('request_unit_hours', '=', True)]}\">\n"
+"                                    Kuni\n"
+"                                </span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "<span class=\"text-muted\">from </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">alates </span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_kanban
 msgid "<span class=\"text-muted\">to </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">kuni </span>"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
@@ -613,6 +624,8 @@ msgid ""
 "A great way to keep track on employee’s PTOs, sick days, and approval "
 "status."
 msgstr ""
+"Hea võimalus jälgimaks töötajate tasustatud puudumisi, haiguspäevi ja "
+"kinnitamise staatust."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_my
@@ -621,6 +634,8 @@ msgid ""
 "A great way to keep track on your time off requests, sick days, and approval"
 " status."
 msgstr ""
+"Hea võimalus jälgida oma puudumiste taotlusi, haigusepäevi ja kinnitamise "
+"staatust."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
@@ -670,7 +685,7 @@ msgstr "Täna puuduvad"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__allocation_type__accrual
 msgid "Accrual Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Tekkepõhine taotlus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
@@ -704,7 +719,7 @@ msgstr "Aktiivsed taotlused"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 msgid "Active Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiivsed puudumised"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
@@ -734,7 +749,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.mail_activity_type_action_config_hr_holidays
@@ -753,6 +768,8 @@ msgid ""
 "Adding validity to types of time off so that it cannot be selected outside "
 "this time period"
 msgstr ""
+"Kehtivuse lisamine puudumise tüüpidele, et see ei oleks valitav väljaspool "
+"seda ajaperioodi. "
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager
@@ -789,12 +806,12 @@ msgstr "Jagatud (päevi/tunde)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_report__leave_type__allocation
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_leave_allocation
 msgid "Allocation"
-msgstr "taotlus"
+msgstr "Taotlus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_approval
 msgid "Allocation Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Taotluse kinnitamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__private_name
@@ -819,13 +836,13 @@ msgstr "Jaotusrežiim"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__allocation_notif_subtype_id
 msgid "Allocation Notification Subtype"
-msgstr ""
+msgstr "Puhkuseeraldise taotluse alamtüüp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_allocation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
 msgid "Allocation Request"
-msgstr "Puhkuse eraldamine"
+msgstr "Puhkuse eraldamise taotlus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -833,17 +850,17 @@ msgstr "Puhkuse eraldamine"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_activity
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_tree
 msgid "Allocation Requests"
-msgstr "Puhkuse eraldamine"
+msgstr "Puhkuse eraldamise taotlused"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_allocation_second_approval
 msgid "Allocation Second Approve"
-msgstr "Taotluse teistkordne kinnitamine"
+msgstr "Taotluse teine kinnitamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__allocation_type
 msgid "Allocation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Taotluse tüüp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee__allocation_used_display
@@ -856,7 +873,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__allocation_validation_type
 msgid "Allocation Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Puhkusetaotluse kinnitamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0
@@ -960,7 +977,7 @@ msgstr "Nõustu"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.ir_actions_server_approve_allocations
 msgid "Approve Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Kinnita taotlused"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee__current_leave_state__validate
@@ -977,7 +994,7 @@ msgstr "Kinnitatud"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Approved Allocations"
-msgstr "Heakskiidetud taotlused"
+msgstr "Kinnitatud taotlused"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
@@ -987,7 +1004,7 @@ msgstr "Kinnitatud taotlused"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 msgid "Approved Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Kinnitatud puudumised"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1035,7 +1052,7 @@ msgstr "Pruun"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__company
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__holiday_type__company
 msgid "By Company"
-msgstr ""
+msgstr "Ettevõtte järgi"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave__holiday_type__department
@@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__allocation_validation_type__hr
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__leave_validation_type__hr
 msgid "By Time Off Officer"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumiste eest vastutaja"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -1190,13 +1207,13 @@ msgstr "Kontakt"
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_approve_department
 msgid "Create a new time off allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Loo uus puhkuse jaotamise taotlus. "
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
 msgid "Create a new time off allocation request"
-msgstr ""
+msgstr "Loo uus puhkuse eraldamise taotlus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee__create_uid
@@ -1226,7 +1243,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_base__current_leave_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__current_leave_id
 msgid "Current Time Off Type"
-msgstr ""
+msgstr "Praegune puudumise tüüp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
@@ -1324,7 +1341,7 @@ msgstr "Loobu"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_mail_channel
 msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Sõnumite kanal"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__display_name
@@ -1348,7 +1365,7 @@ msgstr "Kuva nimi"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__create_calendar_meeting
 msgid "Display Time Off in Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva puudumist kalendris"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_kanban
@@ -1451,7 +1468,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard
 msgid "Everyone"
-msgstr "Igaüks"
+msgstr "Kõik töötajad"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form
@@ -1597,7 +1614,7 @@ msgstr ""
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_home_working
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_leave_home_working
 msgid "Home Working"
-msgstr ""
+msgstr "Kodus töötamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__request_hour_from
@@ -1731,7 +1748,7 @@ msgstr "Elevandiluu"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_my
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_new_request
 msgid "Keep track of your PTOs."
-msgstr ""
+msgstr "Jälgi oma tasustatud puudumisi."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__time_type
@@ -1797,7 +1814,7 @@ msgstr "Puudumise tüüp"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leave_validation_type
 msgid "Leave Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumise kinnitamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__leaves_taken
@@ -1881,7 +1898,7 @@ msgstr "Juhid"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_allocation_view_form_manager
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form
 msgid "Mark as Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Märgi mustandiks"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__max_leaves
@@ -1918,7 +1935,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department
 msgid "Meet the time off dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "Tutvuge puudumiste töölauaga."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__meeting_id
@@ -1968,7 +1985,7 @@ msgstr "Hommik"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation
 msgid "My Allocation Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Minu puhkuse eraldamise taotlused"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my
@@ -1980,7 +1997,7 @@ msgstr "Minu taotlused"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 msgid "My Department Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Minu osakonna puudumised"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
@@ -1991,7 +2008,7 @@ msgstr "Minu taotlused"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "My Team Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Minu meeskonna puudumised"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves
@@ -2003,7 +2020,7 @@ msgstr "Minu puudumised"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_my
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.hr_leave_menu_my
 msgid "My Time Off Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Minu puudumiste taotlused"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report_calendar__name
@@ -2014,7 +2031,7 @@ msgstr "Nimi"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "Need Second Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Ootab teist kinnitamist"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee__current_leave_state__draft
@@ -2029,13 +2046,15 @@ msgstr "Uus"
 msgid ""
 "New %(leave_type)s Request created by %(user)s from %(start)s to %(end)s"
 msgstr ""
+"Uue %(leave_type)s taotluse on loonud: %(user)s alates %(start)s kuni "
+"%(end)s"
 
 #. module: hr_holidays
 #. openerp-web
 #: code:addons/hr_holidays/static/src/js/time_off_calendar.js:0
 #, python-format
 msgid "New Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Uus taotlus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0
@@ -2044,6 +2063,8 @@ msgid ""
 "New Allocation Request created by %(user)s: %(count)s Days of "
 "%(allocation_type)s"
 msgstr ""
+"Uus puhkuse eraldamise taotlus %(user)s: %(count)s päev(a) "
+"%(allocation_type)s"
 
 #. module: hr_holidays
 #. openerp-web
@@ -2073,12 +2094,12 @@ msgstr "Järgmise tegevuse tüüp"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__allocation_type__no
 msgid "No Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Piiranguteta"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__leave_validation_type__no_validation
 msgid "No Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Kinnitamiseta"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report
@@ -2281,7 +2302,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_cl
 msgid "Paid Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Tasustatud puudumine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__parent_id
@@ -2297,13 +2318,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
 msgid "Payroll Code"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumise kood"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
 msgid "People I Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Minu hallatavad töötajad"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_employee__hr_icon_display__presence_holiday_present
@@ -2355,7 +2376,7 @@ msgstr "Tagasi lükatud"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_allocation__allocation_type__regular
 msgid "Regular Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Tavaline taotlus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__user_id
@@ -2372,7 +2393,7 @@ msgstr "Järelejäänud päevi"
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_base__remaining_leaves
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_public__remaining_leaves
 msgid "Remaining Paid Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Tasustatud puudumiste jääk"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__remaining_leaves
@@ -2473,7 +2494,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter
 msgid "Search Time Off Type"
-msgstr ""
+msgstr "Otsi puudumise tüüpi"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_leave_allocation_filter
@@ -2513,7 +2534,7 @@ msgstr "Järjestus"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__allocation_type__fixed
 msgid "Set by Time Off Officer"
-msgstr ""
+msgstr "Määrab puudumiste eest vastutaja"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -2528,7 +2549,7 @@ msgstr ""
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_sick
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_leave_sick
 msgid "Sick Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Haiguse tõttu puudumine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__date_from
@@ -2562,6 +2583,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
@@ -2585,7 +2610,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__type_request_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__request_unit
 msgid "Take Time Off in"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumise aeg"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.constraint,message:hr_holidays.constraint_hr_leave_allocation_type_value
@@ -2754,7 +2779,7 @@ msgstr "Puudumised: %s"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_leave_allocation
 msgid "Time Off Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumiste jaotamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/report/hr_leave_report.py:0
@@ -2767,7 +2792,7 @@ msgstr "Puudumiste analüüs"
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_approval
 msgid "Time Off Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumise kinnitamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_tree_inherit_leave
@@ -2787,7 +2812,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__leave_notif_subtype_id
 msgid "Time Off Notification Subtype"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumise taotluse alamtüüp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_all
@@ -2797,6 +2822,8 @@ msgid ""
 "Time Off Officers allocate time off days to employees (e.g. paid time off).<br>\n"
 "                Employees request allocations to Time Off Officers (e.g. recuperation days)."
 msgstr ""
+"Puudumispäevi saab jaotada töötajatele (nt. tasustatud puudumine).<br>\n"
+"                Töötajad saavad taotleda puudumispäevade eraldamist (nt. päevad taastumiseks)."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave
@@ -2818,7 +2845,7 @@ msgstr "Puudumiste avaldused"
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.activity.type,name:hr_holidays.mail_act_leave_second_approval
 msgid "Time Off Second Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumise teine kinnitamine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee
@@ -2850,7 +2877,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree
 msgid "Time Off Type"
-msgstr ""
+msgstr "Puudumise tüüp"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status
@@ -3053,13 +3080,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid
 msgid "Unpaid"
-msgstr "Maksmata"
+msgstr "Tasustamata"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_leave_unpaid
 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_leave_unpaid
 msgid "Unpaid Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Tasustamata puudumine"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_unread
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
index b3f2ef69104..04be7ef6ef4 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
@@ -2510,6 +2510,8 @@ msgid ""
 "Select the user responsible for approving \"Time Off\" of this employee.\n"
 "If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)."
 msgstr ""
+"Selecione o usuário responsável por aprovar \"Folga\" deste funcionário.\n"
+"Se vazio, a aprovação é feita por um administrador ou aprovador (determinado nas definições/usuários)."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__sequence
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po
index b603695301c..810bdfdb1d7 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "Nechajte validáciu"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__leaves_taken
 msgid "Leaves Taken"
-msgstr "Vybraté dovolenky"
+msgstr "Vybratá neprítomnosť"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_holidays.selection__hr_leave_type__color_name__lightblue
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "Označiť ako koncept"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__max_leaves
 msgid "Max Leaves"
-msgstr "Max dovoleniek"
+msgstr "Max neprítomnosti"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "Iba manažér pre voľno môže resetovať začaté voľno."
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0
 #, python-format
 msgid "Only a Time Off Manager can reset other people leaves."
-msgstr "Iba manažér pre voľno môže resetovať odchody ostatných ľudí."
+msgstr "Iba manažér neprítomnosť môže resetovať odchody ostatných ľudí."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "Nadradené"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_dv
 msgid "Parental Leaves"
-msgstr "Rodičovské listy"
+msgstr "Nadriadená neprítomnosť"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "Zostávajúce voľné dni"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.res_users_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr "Zostávajúce voľné dni"
+msgstr "Zostávajúca neprítomnosť"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.server,name:hr_holidays.action_report_to_payslip
diff --git a/addons/hr_presence/i18n/hr.po b/addons/hr_presence/i18n/hr.po
index 4cab669e614..efe8291f336 100644
--- a/addons/hr_presence/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_presence/i18n/hr.po
@@ -4,11 +4,11 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
 # Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020
 # Igor Krizanovic <krizanovic.igor@gmail.com>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Igor Krizanovic <krizanovic.igor@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Prisutan"
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
 msgid "SMS"
-msgstr ""
+msgstr "SMS"
 
 #. module: hr_presence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
index a5dcada3544..0da28120a92 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_needaction_counter
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po
index ef09421cf5c..ce83aab01ee 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.mail_activity_type_action_config_hr_applicant
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrisündmus"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__campaign_id
@@ -2194,6 +2194,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__name
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po
index 316fbe368cc..17d46bd7d36 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po
@@ -2447,4 +2447,4 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.server,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes_server
 msgid "hr.applicant.resumes.server"
-msgstr ""
+msgstr "hr.applicant.resumes.server"
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
index c4e332d8fcc..be7760666d0 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,6 @@
 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
 # Eduardo Aparicio <eduardo.caparica@gmail.com>, 2020
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
 # Thiago Alves Cavalcante <thiagoalcav@gmail.com>, 2020
 # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2020
@@ -681,6 +680,9 @@ msgid ""
 "        % set record = object.env['hr.job'].search([('alias_name', '!=', False)], limit=1)\n"
 "        % if record and record.alias_domain"
 msgstr ""
+"Ao definir um apelido para um cargo, os e-mails enviados para esse endereço criam inscrições automaticamente. Você pode até usar vários rastreadores para obter estatísticas de acordo com a fonte do aplicativo: LinkedIn, Monster, De fato, etc.\n"
+"        % set record = object.env['hr.job'].search([('alias_name', '!=', False)], limit=1)\n"
+"        % if record and record.alias_domain"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event
@@ -735,7 +737,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration
@@ -864,8 +866,8 @@ msgid ""
 "settings"
 msgstr ""
 "Definir um endereço de contato específico para esse cargo. Se você mantê-lo "
-"vazio , o endereço de e-mail padrão será usado , que está nas configurações "
-"de recursos humanos"
+"vazio , o endereço de e-mail padrão será usado , que está nas definições de "
+"recursos humanos"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
@@ -2112,7 +2114,7 @@ msgstr "Seqüência"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_global_settings
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search_bis
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
index 0092590e7f7..fffbfa2151c 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Să creăm acest nou angajat acum."
 #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tours/hr_recruitment.js:0
 #, python-format
 msgid "Let’s go back to the dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "Haideți sa mergem înapoi la dashboard"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.source,name:hr_recruitment.hr_recruitment_linkedin_ceo
diff --git a/addons/hr_skills/i18n/it.po b/addons/hr_skills/i18n/it.po
index d82a45a0165..fa7501c8938 100644
--- a/addons/hr_skills/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_skills/i18n/it.po
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills.field_hr_resume_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr "Tipo visualizzato"
+msgstr "Tipo di visualizzazione"
 
 #. module: hr_skills
 #: model:ir.model,name:hr_skills.model_hr_employee
diff --git a/addons/hr_skills_slides/i18n/it.po b/addons/hr_skills_slides/i18n/it.po
index a1965cf798b..0bcc5c6e2b2 100644
--- a/addons/hr_skills_slides/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_skills_slides/i18n/it.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 #. module: hr_skills_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_resume_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr "Tipo visualizzato"
+msgstr "Tipo di visualizzazione"
 
 #. module: hr_skills_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_slides.field_hr_resume_line__id
diff --git a/addons/hr_skills_survey/i18n/it.po b/addons/hr_skills_survey/i18n/it.po
index 00cec2723a1..8b55528fdd2 100644
--- a/addons/hr_skills_survey/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_skills_survey/i18n/it.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* hr_skills_survey
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # Petra <bop@odoo.com>, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Petra <bop@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 #. module: hr_skills_survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__display_type
 msgid "Display Type"
-msgstr "Tipo visualizzato"
+msgstr "Tipo di visualizzazione"
 
 #. module: hr_skills_survey
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_skills_survey.field_hr_resume_line__id
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
index 6e6f8b71ce1..cf773c2937c 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
@@ -11,8 +11,8 @@
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,22 +43,27 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets
 msgid "(Total:"
-msgstr ""
+msgstr "(Kokku:"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets
 msgid "<em class=\"font-weight-normal text-muted\">Timesheets for employee:</em>"
 msgstr ""
+"<em class=\"font-weight-normal text-muted\">Töötaja tööaja "
+"arvestusleht:</em>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets
 msgid "<em class=\"font-weight-normal text-muted\">Timesheets for project:</em>"
 msgstr ""
+"<em class=\"font-weight-normal text-muted\">Projekti ajaarvestusleht:</em>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets
 msgid "<em class=\"font-weight-normal text-muted\">Timesheets for task:</em>"
 msgstr ""
+"<em class=\"font-weight-normal text-muted\">Ülesannete "
+"ajaarvestuslehed:</em>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets
@@ -85,7 +90,7 @@ msgstr "<span class=\"o_label\">Tööaja arvestuslehed</span>"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Recorded</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Salvestatud</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet
@@ -98,6 +103,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"text-nowrap\" attrs=\"{'invisible' : [('encode_uom_in_days', '=', True)]}\">Sub-tasks Hours Spent</span>\n"
 "                                <span class=\"text-nowrap\" attrs=\"{'invisible' : [('encode_uom_in_days', '=', False)]}\">Sub-tasks Days Spent</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"text-nowrap\" attrs=\"{'invisible' : [('encode_uom_in_days', '=', True)]}\">Alamülesannetele kulunud tunnid</span>\n"
+"                                <span class=\"text-nowrap\" attrs=\"{'invisible' : [('encode_uom_in_days', '=', False)]}\">Alamülesannetele kulunud päevad</span>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet
@@ -142,7 +149,7 @@ msgstr "<strong>Kestus:</strong>"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "<strong>Round Timesheets</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Ajaarvestuse ümardamine</strong>"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__analytic_account_active
@@ -212,7 +219,7 @@ msgstr "Kinnitaja"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__timesheet_ids
 msgid "Associated Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Seotud ajaarvestuslehed"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_synchro
@@ -262,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Create timesheets upon time off validation"
-msgstr ""
+msgstr "Loo puudumiste kinnitamisel ajaarvestusleht"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_create_timesheet__create_uid
@@ -304,7 +311,7 @@ msgstr "Osakond"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_task_create_timesheet_view_form
 msgid "Describe your activity..."
-msgstr ""
+msgstr "Kirjelda oma tegevust..."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0
@@ -363,7 +370,7 @@ msgstr "Kestus (päevades)"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_timesheet_table
 msgid "Duration (Hours)"
-msgstr ""
+msgstr "Kestus (tundides)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__hours_effective
@@ -551,13 +558,13 @@ msgstr "Uusim"
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task
 msgid "No activities found."
-msgstr ""
+msgstr "Tegevusi ei leitud. "
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_all
 msgid "No activities found. Let's start a new one!"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevusi ei leitud. Loome uue!"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/controllers/portal.py:0
@@ -568,7 +575,7 @@ msgstr "Pole"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__overtime
 msgid "Overtime"
-msgstr ""
+msgstr "Ületunnid"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user__hours_planned
@@ -606,12 +613,12 @@ msgstr "Projekti ajaühik"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_project
 msgid "Project's Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Projekti ajaarvestuslehed"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings__module_project_timesheet_holidays
 msgid "Record Time Off"
-msgstr ""
+msgstr "Salvestage puudumisi"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project
@@ -691,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user
 msgid "See own timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva oma Tööaja arvestuslehed"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:0
@@ -740,7 +747,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_task
 msgid "Task's Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Ülesannete ajaarvestuslehed"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_report_project_task_user
@@ -750,7 +757,7 @@ msgstr "Ülesannete analüüs"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_task_view_search
 msgid "Tasks in Overtime"
-msgstr ""
+msgstr "Ületunnitöös ülesanded"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/hr_timesheet.py:0
@@ -759,6 +766,8 @@ msgid ""
 "The project you are timesheeting on is not linked to an active analytic "
 "account. Set one on the project configuration."
 msgstr ""
+"Projekt, millele ajaarvestuslehti lisate, ei ole seotud ühegi aktiivse "
+"analüütilise kontoga. Lisage üks projekti seadistusest."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.constraint,message:hr_timesheet.constraint_project_task_create_timesheet_time_positive
@@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_timesheets
 msgid "There are no timesheets."
-msgstr ""
+msgstr "Ajaarvestuslehed puuduvad"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:0
@@ -921,7 +930,7 @@ msgstr "Tunnihind (kulu)"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot
 msgid "Timesheet Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Tunnihind (kulu)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project__timesheet_encode_uom_id
@@ -964,17 +973,17 @@ msgstr "Tööaja arvestusleht"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report
 msgid "Timesheets By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Töötajapõhine ajaarvestus"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project
 msgid "Timesheets By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projektipõhine ajaarvestus"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task
 msgid "Timesheets By Task"
-msgstr ""
+msgstr "Ülesannete põhine ajaarvestus"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets
@@ -984,7 +993,7 @@ msgstr "Selle ülesande jaoks saab ajaarvestust logida"
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_subtask_timesheet_tables
 msgid "Timesheets for sub-task:"
-msgstr ""
+msgstr "Alamülesannete ajaarvestuslehed:"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/models/project.py:0
@@ -1046,6 +1055,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form
 msgid "Track your time from anywhere, even offline, with our web/mobile apps"
 msgstr ""
+"Jälgi oma aega igalt pool meie veebi/mobiiliäpiga, isegi offline olles"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line
@@ -1058,6 +1068,8 @@ msgid ""
 "Track your working hours by projects every day and invoice this time to your"
 " customers."
 msgstr ""
+"Jälgige igapäevaselt oma projektipõhist tööaega ning arveldage see aeg "
+"kliendile edasi."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/__init__.py:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
index 52351ea7c3c..7eb2136e457 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,6 @@
 # Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020
 # Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2020
 # AlexSandro Cruz <alex@sapienzae.com.br>, 2020
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
@@ -18,12 +17,12 @@
 # Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2020
 # Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2020
 # Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # Lucas Rabelo <lucas.rabelo@nextsolucoes.net.br>, 2020
-# Luís Otávio Malta Conceição <luiso.malta@gmail.com>, 2020
+# Luis Malta <luiso.malta@gmail.com>, 2020
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -260,7 +259,7 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration
@@ -717,7 +716,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_menu_action
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__subtask_effective_hours
diff --git a/addons/hr_work_entry/i18n/et.po b/addons/hr_work_entry/i18n/et.po
index 700b0c2c32a..1581d1e7974 100644
--- a/addons/hr_work_entry/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_work_entry/i18n/et.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # 	* hr_work_entry
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
 # Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-13 07:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -296,17 +297,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
 msgid "Work Entry Type"
-msgstr ""
+msgstr "Töökande tüüp"
 
 #. module: hr_work_entry
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
 msgid "Work Entry Type Name"
-msgstr ""
+msgstr "Töökande tüübi nimi"
 
 #. module: hr_work_entry
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
 msgid "Work Entry Types"
-msgstr ""
+msgstr "Töökande tüübid"
 
 #. module: hr_work_entry
 #: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
diff --git a/addons/http_routing/i18n/it.po b/addons/http_routing/i18n/it.po
index c40e8fe39b0..2f9fb0b8f84 100644
--- a/addons/http_routing/i18n/it.po
+++ b/addons/http_routing/i18n/it.po
@@ -33,6 +33,8 @@ msgid ""
 "<b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message "
 "on"
 msgstr ""
+"<b>Niente panico.</b> Se si tratta di un nostro errore, inviare un messaggio"
+" da"
 
 #. module: http_routing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.error_message
diff --git a/addons/iap/i18n/et.po b/addons/iap/i18n/et.po
index 34fddd7a415..cbbdf574c0f 100644
--- a/addons/iap/i18n/et.po
+++ b/addons/iap/i18n/et.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # 	* iap
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:0
 #, python-format
 msgid "Buy credits"
-msgstr ""
+msgstr "Osta punkte"
 
 #. module: iap
 #. openerp-web
diff --git a/addons/iap/i18n/pt_BR.po b/addons/iap/i18n/pt_BR.po
index a643d7a0a8d..6de332950c9 100644
--- a/addons/iap/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/iap/i18n/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: iap
 #: model:ir.model,name:iap.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: iap
 #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account__create_uid
diff --git a/addons/iap_mail/i18n/it.po b/addons/iap_mail/i18n/it.po
index 9f89c472194..5f056490624 100644
--- a/addons/iap_mail/i18n/it.po
+++ b/addons/iap_mail/i18n/it.po
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid ""
 "                    <b>Estimated revenue</b>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-money text-primary\"/>\n"
-"                    <b>Ricavo stimato</b>"
+"                    <b>Entrata stimata</b>"
 
 #. module: iap_mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap_mail.enrich_company
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po
index f9372f4d885..1cbf2d3cd5f 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2020
 # Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
 # karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # trendspotter, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
 msgid "Leave"
-msgstr "Uvolnění"
+msgstr "Nepřítomnost"
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/da.po b/addons/im_livechat/i18n/da.po
index 685619fbe2d..b3b24f29fd6 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/da.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/da.po
@@ -609,6 +609,9 @@ msgid ""
 "Settings and select the Website Live Chat Channel you want to add to your "
 "website."
 msgstr ""
+"For hjemmesider bygget med Odoo CMS'en, gå til Hjemmeside &gt; Konfiguration"
+" &gt; Indstillinger og vælg Hjemmeside Live Chat Kanalen som du ønsker at "
+"tilføje til din hjemmeside."
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/et.po b/addons/im_livechat/i18n/et.po
index 6297797cd3f..4b35affd26e 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/et.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/et.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Ülevaade"
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel
 msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Sõnumite kanal"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_digest_digest__display_name
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr ""
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel__rating_last_value
 msgid "Rating Last Value"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnangu viimane väärtus"
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__rating_percentage_satisfaction
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0
 #, python-format
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: im_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po
index 7a6e42e012a..d4672129781 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po
@@ -601,6 +601,9 @@ msgid ""
 "Settings and select the Website Live Chat Channel you want to add to your "
 "website."
 msgstr ""
+"Para sites criados com o Odoo CMS, vá para Site & gt; Configuração & gt; "
+"Definições e selecione o canal de Chat ao Vivo de Site que deseja adicionar "
+"ao seu site."
 
 #. module: im_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence
diff --git a/addons/lunch/i18n/ca.po b/addons/lunch/i18n/ca.po
index 5d301eef044..935fc74fdf0 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ca.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ca.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1359,7 +1360,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__message_needaction_counter
diff --git a/addons/lunch/i18n/et.po b/addons/lunch/i18n/et.po
index 951bf010dd8..0fb2223e42a 100644
--- a/addons/lunch/i18n/et.po
+++ b/addons/lunch/i18n/et.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_report_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_cashmove_kanban
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: lunch
 #. openerp-web
@@ -1709,6 +1709,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__street
@@ -2102,7 +2106,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_kanban
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
index 624006a0189..525add522ba 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,6 @@
 # Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2020
 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
 # Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
@@ -548,7 +547,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -1448,7 +1447,7 @@ msgstr "Pedido"
 #. module: lunch
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_supplier_view_form
 msgid "Orders"
-msgstr "Ordens"
+msgstr "Pedidos"
 
 #. module: lunch
 #: model:mail.template,subject:lunch.lunch_order_mail_supplier
@@ -1695,7 +1694,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_settings_menu
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__until
diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po
index c3450344644..5efe0ee62e5 100644
--- a/addons/mail/i18n/ca.po
+++ b/addons/mail/i18n/ca.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
 # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4328,7 +4329,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po
index 50f760b0faa..a1df68c6a60 100644
--- a/addons/mail/i18n/cs.po
+++ b/addons/mail/i18n/cs.po
@@ -8,10 +8,10 @@
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
-# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020
 # trendspotter, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "Rozvržení"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
 #, python-format
 msgid "Leave"
-msgstr "Uvolnění"
+msgstr "Nepřítomnost"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -3594,7 +3594,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard
 msgid "Merge Partner Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Sprievodca zlúčením partnerov"
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/wizard/base_partner_merge.py:0
diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po
index f2f8f639198..8ac5cd5d4c7 100644
--- a/addons/mail/i18n/da.po
+++ b/addons/mail/i18n/da.po
@@ -877,6 +877,8 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to discard %s mail delivery failures? You won't be "
 "able to re-send these mails later!"
 msgstr ""
+"Er du sikker på du vil kassére %s mail fejlet leveringer? Du vil ikke være i"
+" stand til at gen-afsende disse mails senere!"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po
index b842c100763..992530c3bb3 100644
--- a/addons/mail/i18n/et.po
+++ b/addons/mail/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Activities</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Tegevused</span>"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Tegevuse tüüp"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
@@ -1349,12 +1349,12 @@ msgstr "Seadistused"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
 msgid "Configure your activity types"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigureeri oma tegevustüübid"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
 msgid "Configure your own email servers"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigureeri omaenda e-posti serverid"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "Sõnumid"
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel
 msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Sõnumite kanal"
 
 #. module: mail
 #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Tähtaeg"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range
 msgid "Due Date In"
-msgstr ""
+msgstr "Tähtaeg"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5412,7 +5412,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail
 msgid "Send email"
-msgstr ""
+msgstr "Saada e-kiri"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -5620,6 +5620,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_render_mixin__sub_model_object_field
@@ -5820,7 +5824,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__user_id
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__user_id
 msgid "The internal user in charge of this contact."
-msgstr ""
+msgstr "Selle lepingu eest vastutav ettevõttesisene kasutaja"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_model_id
@@ -6213,7 +6217,7 @@ msgstr "Lugemata sõnumid"
 #: code:addons/mail/static/src/widgets/discuss/discuss.xml:0
 #, python-format
 msgid "Unselect All"
-msgstr ""
+msgstr "Eemalda kõik valikust"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -6924,7 +6928,7 @@ msgstr "kohe"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
 #, python-format
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index 1804f4a91d8..61662daa8d1 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from
 msgid "Delay Type"
-msgstr "Tipo ritardo"
+msgstr "Tipologia ritardo"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
@@ -5976,7 +5976,7 @@ msgstr "Il valore \"Scadenza tra\" non può essere negativo."
 #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
 #, python-format
 msgid "The e-mail alias is already used. Please enter another one."
-msgstr ""
+msgstr "Alias e-mail già utilizzato, inserirne un altro."
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_moderation_channel_email_uniq
@@ -6845,8 +6845,8 @@ msgid ""
 "You cannot create a new user from here.\n"
 " To create new user please go to configuration panel."
 msgstr ""
-"Non puoi creare un nuovo utente da qui.\n"
-"Accedi al pannello di configurazione per aggiungere un nuovo utente."
+"Impossibile creare un nuovo utente da qui.\n"
+" Per effettuare l'operazione andare al pannello di configurazione."
 
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -6897,7 +6897,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
 msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings."
-msgstr "Hai messaggi da moderare. "
+msgstr ""
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
index 06e0e3fba33..bd639922955 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
@@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p><b>Conversa com Colegas de Trabalho</b> em tempo real usando mensagens "
 "diretas.</p><p><i>Pode ser necessário convidar usuários do aplicativo "
-"Configurações primeiro.</i></p>"
+"Definições primeiro.</i></p>"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Avançado"
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
 msgid "Advanced Settings"
-msgstr "Configurações Avançadas"
+msgstr "Definições Avançadas"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Lista Branca/Negra do Canal"
 #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_item/discuss_sidebar_item.xml:0
 #, python-format
 msgid "Channel settings"
-msgstr "Configurações do canal"
+msgstr "Definições do canal"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Modo de composição"
 #. module: mail
 #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
@@ -4445,8 +4445,8 @@ msgid ""
 "Odoo Push notifications have been blocked. Go to your browser settings to "
 "allow them."
 msgstr ""
-"As notificações via Push do Odoo foram bloqueadas. Vá para suas "
-"configurações do navegador para permiti-las"
+"As notificações via Push do Odoo foram bloqueadas. Vá para suas definições "
+"do navegador para permiti-las"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -6167,8 +6167,8 @@ msgid ""
 "storage space of your Odoo database."
 msgstr ""
 "Esta opção remove permanentemente qualquer trilha de e-mail após o seu "
-"envio, incluindo do menu Técnico nas Configurações, a fim de preservar o "
-"espaço de armazenamento de seu banco de dados Odoo."
+"envio, incluindo a partir do menu Técnico nas Definições, a fim de preservar"
+" o espaço de armazenamento de seu banco de dados Odoo."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po
index 7c992efcc53..1f43c83c016 100644
--- a/addons/mail/i18n/ro.po
+++ b/addons/mail/i18n/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "%s de la %s"
 #: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.js:0
 #, python-format
 msgid "%s has a request"
-msgstr ""
+msgstr "%s are o solicitare"
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "<p>Creați un canal aici</p>"
 #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
 #, python-format
 msgid "<p>Create a public or private channel.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Creați un canal public sau privat.</p>"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Adăugați un atașament"
 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_box/attachment_box.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Adăgați atașamente"
 
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
@@ -815,14 +815,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0
 #, python-format
 msgid "An error occurred when sending an email."
-msgstr ""
+msgstr "A apărut o eroare la trimiterea unui e-mail."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/models/user/user.js:0
 #, python-format
 msgid "An unexpected error occurred during the creation of the chat."
-msgstr ""
+msgstr "A apărut o eroare neașteptată la crearea chatului."
 
 #. module: mail
 #. openerp-web
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
index d0c104107d2..40d297db4c3 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,6 @@
 # rejen he <251442037@qq.com>, 2020
 # e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2020
 # guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
 # ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2020
 # Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
 # wangting <39181819@qq.com>, 2020
@@ -37,6 +36,7 @@
 # Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2020
 # Shiping Lv <lvshiping@sina.com>, 2020
 # as co02 <asco02@163.com>, 2020
+# Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: as co02 <asco02@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "用邮件处理"
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__inbox
 msgid "Handle in Odoo"
-msgstr "在Odoo内处理"
+msgstr "在ERP内处理"
 
 #. module: mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/da.po b/addons/mail_bot/i18n/da.po
index efc1146b4ec..033dc396004 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/da.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/da.po
@@ -281,6 +281,9 @@ msgid ""
 "attention. <b>Try to ping me using</b> <span "
 "class=\"o_odoobot_command\">@OdooBot</span> in a sentence."
 msgstr ""
+"Hold da fast, du er et naturtalent!<br/>Ping nogen med @brugernavn for at "
+"fange deres opmærksomhed. <b>Prøv at pinge mig ved at bruge</b> <span "
+"class=\"o_odoobot_command\">@OdooBot<span> i en sætning."
 
 #. module: mail_bot
 #: code:addons/mail_bot/models/mail_bot.py:0
diff --git a/addons/mail_bot/i18n/et.po b/addons/mail_bot/i18n/et.po
index e8f2cb52dda..8e94e534183 100644
--- a/addons/mail_bot/i18n/et.po
+++ b/addons/mail_bot/i18n/et.po
@@ -3,9 +3,10 @@
 # 	* mail_bot
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Puudega"
 #. module: mail_bot
 #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel
 msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Sõnumite kanal"
 
 #. module: mail_bot
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_ir_http__display_name
diff --git a/addons/maintenance/i18n/ca.po b/addons/maintenance/i18n/ca.po
index 49d20c615a7..f6c8264d10e 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/ca.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/ca.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -996,7 +997,7 @@ msgstr "Nombre de peticions en Altra Prioritat"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__message_needaction_counter
diff --git a/addons/maintenance/i18n/et.po b/addons/maintenance/i18n/et.po
index d7fb75381f9..8f694c01330 100644
--- a/addons/maintenance/i18n/et.po
+++ b/addons/maintenance/i18n/et.po
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: maintenance
 #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.mail_activity_type_action_config_maintenance
@@ -1175,6 +1175,8 @@ msgstr "Taotlus tehtud"
 #, python-format
 msgid "Request planned for <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id=\"%s\">%s</a>"
 msgstr ""
+"Taotlus on planeeritud <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-"
+"id=\"%s\">%s</a>"
 
 #. module: maintenance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form
@@ -1293,6 +1295,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: maintenance
 #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
index c8e3c709ba5..d07a02bf3ae 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1833,7 +1834,7 @@ msgstr "Nombre de missatges de correu electrònic rebuts."
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_contact__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_contact__message_needaction_counter
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po
index 1d352ff4b96..179df84453b 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po
@@ -320,6 +320,7 @@ msgstr "<strong>Total</strong> administration"
 msgid ""
 "A mailing contact cannot subscribe to the same mailing list multiple times."
 msgstr ""
+"En mail kontakt kan ikke abonnere på den samme mailing liste flere gange."
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols
@@ -1784,7 +1785,7 @@ msgstr "Beskeder"
 #. module: mass_mailing
 #: model:mailing.mailing,subject:mass_mailing.mass_mail_1
 msgid "Monthly Newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "Månedlig Nyhedsbrev"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/et.po b/addons/mass_mailing/i18n/et.po
index 33d8cdffa1d..6384d7942b4 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/et.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/et.po
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__unique_ab_testing
@@ -2378,6 +2378,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__sub_model_object_field
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
index 01f48bee78d..ef134c200a5 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
@@ -27,8 +27,8 @@
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
 # Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form
 msgid "Allow recipients to blacklist themselves"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir que os destinatários façam uma lista negra"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__show_blacklist_buttons
 msgid "Blacklist Option when Unsubscribing"
-msgstr ""
+msgstr "Opção da lista negra ao cancelar a inscrição"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu
@@ -562,6 +562,8 @@ msgstr "Campanhas"
 msgid ""
 "Campaigns are the perfect tool to track results across multiple mailings."
 msgstr ""
+"As campanhas são a ferramenta perfeita para rastrear resultados em várias "
+"correspondências."
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_merge_view_form
@@ -686,7 +688,7 @@ msgstr "Nome da empresa"
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration
@@ -696,7 +698,7 @@ msgstr "Configuração"
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form
 msgid "Configure Email Server"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar Servidor de E-mail"
 
 #. module: mass_mailing
 #. openerp-web
@@ -870,7 +872,7 @@ msgstr "Data em que este e-mail foi rejeitado."
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_outgoing_mail_server
 msgid "Dedicated Server"
-msgstr ""
+msgstr "Servidor Dedicado"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__null_value
@@ -1459,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__group_mass_mailing_campaign
 msgid "Mailing Campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Campanhas de mailing"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mailing_contact
@@ -1576,7 +1578,7 @@ msgstr "Gerenciar Campanhas de e-mail em massa"
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage mass mailing campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Gerencie campanhas de e-mail em massa"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_form
@@ -2347,7 +2349,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__source_id
@@ -2701,7 +2703,7 @@ msgstr "Use este código promocional ANTES de 1 de agosto"
 #. module: mass_mailing
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form
 msgid "Use a dedicated server for mailings"
-msgstr ""
+msgstr "Use um servidor dedicado para mailings"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__mail_server_id
diff --git a/addons/mass_mailing_crm/i18n/et.po b/addons/mass_mailing_crm/i18n/et.po
index 1c9045049ee..9feba48fdb5 100644
--- a/addons/mass_mailing_crm/i18n/et.po
+++ b/addons/mass_mailing_crm/i18n/et.po
@@ -3,8 +3,9 @@
 # 	* mass_mailing_crm
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,6 +27,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', False)]}\">Leads</span>\n"
 "                        <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', True)]}\">Opportunities</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', False)]}\">Müügivihjed</span>\n"
+"                        <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('use_leads', '=', True)]}\">Müüdivõimalused</span>"
 
 #. module: mass_mailing_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_mailing_mailing__display_name
@@ -66,7 +69,7 @@ msgstr "E-posti turundus"
 #. module: mass_mailing_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_crm.field_mailing_mailing__use_leads
 msgid "Use Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Kasuta müügivihjeid"
 
 #. module: mass_mailing_crm
 #: model:mailing.mailing,sms_subject:mass_mailing_crm.mass_mail_lead_0
diff --git a/addons/mass_mailing_sale/i18n/et.po b/addons/mass_mailing_sale/i18n/et.po
index c3d4934b970..ad48d69b165 100644
--- a/addons/mass_mailing_sale/i18n/et.po
+++ b/addons/mass_mailing_sale/i18n/et.po
@@ -3,9 +3,10 @@
 # 	* mass_mailing_sale
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,12 +68,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mass_mailing_sale/models/mailing_mailing.py:0
 #, python-format
 msgid "QUOTATIONS"
-msgstr ""
+msgstr "PAKKUMISED"
 
 #. module: mass_mailing_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sale.field_mailing_mailing__sale_quotation_count
 msgid "Quotation Count"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkumiste arv"
 
 #. module: mass_mailing_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sale.mailing_mailing_view_form
diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/ca.po
index 328c888f20c..5ed57f17957 100644
--- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/ca.po
+++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/ca.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -503,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__message_needaction_counter
diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/da.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/da.po
index 6592f061181..857ac9d7987 100644
--- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/da.po
+++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/da.po
@@ -329,6 +329,8 @@ msgid ""
 "For an email, the subject your recipients will see in their inbox.\n"
 "For an SMS, the internal title of the message."
 msgstr ""
+"I en email; emnet dine modtagere vil se i deres indbakke.\n"
+"I en SMS; den interne titel på beskeden."
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__id
diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/et.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/et.po
index 8d91c977661..e3a093d9164 100644
--- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/et.po
+++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/et.po
@@ -3,8 +3,7 @@
 # 	* mass_mailing_sms
 # 
 # Translators:
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
@@ -12,6 +11,7 @@
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__mobile_blacklisted
 msgid "Blacklisted Phone Is Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Mustas nimekirjas on mobiiltelefoni number"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_sms.phone_blacklist_menu
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_blacklisted
 msgid "Blacklisted Phone is Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Mustas nimekirjas on telefoni number"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_sms_composer__utm_campaign_id
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_contact__phone_sanitized_blacklisted
 msgid "Phone Blacklisted"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon lisatud musta nimekirja"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.blacklist_main
diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/hr.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/hr.po
index bc52e41a342..0c02dff4041 100644
--- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/hr.po
+++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/hr.po
@@ -4,11 +4,11 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
 # Tina Milas, 2020
 # Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Izvještavanje"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_kanban
 msgid "SMS"
-msgstr ""
+msgstr "SMS"
 
 #. module: mass_mailing_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__body_plaintext
diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po
index 7bc6fa2544b..335901e907c 100644
--- a/addons/membership/i18n/it.po
+++ b/addons/membership/i18n/it.po
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Rendicontazione"
 #. module: membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search
 msgid "Revenue Done"
-msgstr "Ricavi realizzati"
+msgstr "Entrate realizzate"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__user_id
diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/et.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/et.po
index 7918e7fb1c5..b280081c6a2 100644
--- a/addons/microsoft_calendar/i18n/et.po
+++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/et.po
@@ -3,10 +3,11 @@
 # 	* microsoft_calendar
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #. module: microsoft_calendar
 #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrisündmus"
 
 #. module: microsoft_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_view_form
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Kuva nimi"
 #. module: microsoft_calendar
 #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_recurrence
 msgid "Event Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Sündmuse kordumise reegel"
 
 #. module: microsoft_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__id
diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/pt_BR.po
index a20f2de2e21..912f3d5e7f6 100644
--- a/addons/microsoft_calendar/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,6 @@
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020
 # Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
@@ -96,7 +95,7 @@ msgstr "Segredo do Cliente"
 #. module: microsoft_calendar
 #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: microsoft_calendar
 #. openerp-web
@@ -149,7 +148,7 @@ msgstr "Nome exibido"
 #. module: microsoft_calendar
 #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_recurrence
 msgid "Event Recurrence Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra de Recorrência de Evento"
 
 #. module: microsoft_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__id
diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po
index d65d68facbb..3349405fa48 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ca.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2772,7 +2773,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__mrp_production_child_count
diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po
index 7106c3f6751..3ac11b1e2bb 100644
--- a/addons/mrp/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp/i18n/cs.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
 # Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # trendspotter, 2020
 # karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1628,12 +1628,12 @@ msgstr "Očekávaná doba trvání (v minutách)"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__datas
 msgid "File Content (base64)"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah souboru (base64)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__raw
 msgid "File Content (raw)"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah souboru (raw)"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__file_size
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "Vrstvy, které se připevňují k sestavení dřevěných panelů."
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__leave_id
 msgid "Leave"
-msgstr "Uvolnění"
+msgstr "Uvolnit"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_consumption_warning_line
diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po
index 8d53c3dc3e3..7141388f14d 100644
--- a/addons/mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "<strong>Algdokument:</strong><br/>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production
 msgid "<strong>Start Date: </strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Alguskuupäev: </strong>"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Tegevuse staatus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "Seadistus"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_consumption_warning_form
 msgid "Confirm"
-msgstr "Kinnitage"
+msgstr "Kinnita"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__confirm_cancel
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__state__confirmed
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Confirmed"
-msgstr "Kinnitatud"
+msgstr "Planeeritud"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr "Tootmistellimused"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter
 msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state."
-msgstr "Tootmistellimused, mis on hetkel kinnitatud staatuses."
+msgstr "Tootmistellimused, mis on hetkel planeeritud staatuses."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__ready_to_produce
@@ -2594,7 +2594,7 @@ msgstr "Muu"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_immediate_production__mo_ids
 msgid "Mo"
-msgstr ""
+msgstr "E"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_byproduct_ids
@@ -3898,6 +3898,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_type_id
@@ -4456,7 +4460,7 @@ msgstr "Ühenda lahti"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view_simplified
 msgid "Unbuild Order"
-msgstr "Lahtiühendatud tellimus"
+msgstr "Tee tellimus komponentideks"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0
@@ -5236,7 +5240,7 @@ msgstr "punkti"
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_document_form
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo
diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po
index aaee7e4aa59..e2ab56151df 100644
--- a/addons/mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp/i18n/it.po
@@ -2069,8 +2069,8 @@ msgid ""
 "Impossible to plan the workorder. Please check the workcenter "
 "availabilities."
 msgstr ""
-"Impossibile pianificare l'ordine di lavoro. Verificare le disponibilità dei "
-"centri di lavoro."
+"Impossibile pianificare l'ordine di lavoro. Controllare le disponibilità dei"
+" centri di lavoro."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__state__progress
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "OdP o consegna componenti in ritardo"
 #: model:product.product,description:mrp.product_product_wood_ply
 #: model:product.template,description:mrp.product_product_wood_ply_product_template
 msgid "Layers that are stick together to assemble wood panels."
-msgstr "Strati che si uniscono per assemblare pannelli di legno."
+msgstr "Strati incollati insieme per assemblare pannelli di legno."
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__leave_id
@@ -4291,8 +4291,6 @@ msgid ""
 "There is no Bill of Material of type manufacture or kit found for the "
 "product %s. Please define a Bill of Material for this product."
 msgstr ""
-"Nessuna distinta base trovata per il prodotto %s. Definire una distinta base"
-" per questo prodotto. "
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_unbuild_moves
diff --git a/addons/mrp/i18n/ja.po b/addons/mrp/i18n/ja.po
index 0d9815287ed..4f2f602b900 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 # Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2020
 # 城谷 龍弥 <tatsuya.shirotani@pro-spire.co.jp>, 2020
 # Kawakami Taro <ratorin@gmail.com>, 2020
-# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020
+# Shigekazu N. <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020
 # Hau Dao <hau@quartile.co>, 2020
 # NANIWA Masahiro <naniwa.masahiro@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
@@ -18,8 +18,8 @@
 # 森岡広道 <hiromichi.morioka@pro-spire.co.jp>, 2020
 # Masako Ogawa <masako.ogawa@pro-spire.co.jp>, 2020
 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # Noma Yuki, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "完成品ロケーション"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workorder__consumption__flexible
 msgid "Flexible"
-msgstr ""
+msgstr "柔軟"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__consumption
@@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr "格納ファイル名"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_workorder__consumption__strict
 msgid "Strict"
-msgstr ""
+msgstr "厳密"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view
@@ -4720,7 +4720,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_bom__ready_to_produce__asap
 msgid "When components for 1st operation are available"
-msgstr "１つ目の工程用の構成品が利用可能なとき"
+msgstr "1つ目の工順の構成品が利用可能なとき"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_to_resupply
diff --git a/addons/mrp/i18n/mn.po b/addons/mrp/i18n/mn.po
index 208a952dc76..6d877acb464 100644
--- a/addons/mrp/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp/i18n/mn.po
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2020
 # nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2020
 # Batmunkh Ganbat <batmunkh.g@bumanit.mn>, 2020
+# Батмөнх Ганбат <batmunkh2522@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Batmunkh Ganbat <batmunkh.g@bumanit.mn>, 2020\n"
+"Last-Translator: Батмөнх Ганбат <batmunkh2522@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4619,7 +4620,7 @@ msgstr "Url"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button
 msgid "Used In"
-msgstr ""
+msgstr "Ашигласан"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity__user_id
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt.po b/addons/mrp/i18n/pt.po
index 40525302445..b2929c4c0dc 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt.po
@@ -16,6 +16,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020
 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020\n"
+"Last-Translator: Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4514,7 +4515,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.template,uom_name:mrp.product_product_wood_ply_product_template
 #: model:product.template,uom_name:mrp.product_product_wood_wear_product_template
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades"
 
 #. module: mrp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
index 9d907392080..d9cb262ea66 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Parafuso"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__group_mrp_byproducts
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "By-Products"
-msgstr "Por Produtos"
+msgstr "Sub-Produtos"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_byproduct__product_id
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Calcule com base no tempo rastreado"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
@@ -1413,8 +1413,8 @@ msgid ""
 "  * Blocked: only a manager can close a manufacturing order when the BoM consumption is not respected."
 msgstr ""
 "Define se você pode consumir mais ou menos componentes do que a quantidade definida no LdM:\n"
-"  * Permitido: permitido para todos os usuários de manufatura.\n"
-"  * Permitido com Aviso: permitido para todos os usuários de manufatura com resumo das diferenças de consumo ao fechar a ordem de produção.\n"
+"  * Permitido: permitido para todos os usuários de produção.\n"
+"  * Permitido com Aviso: permitido para todos os usuários de produção com resumo das diferenças de consumo ao fechar a ordem de produção.\n"
 "  * Bloqueado: apenas um gerente pode fechar um pedido de fabricação quando o consumo LdM não é respeitado."
 
 #. module: mrp
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "Fabricação (1 passo)"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_mto_pull_id
 msgid "Manufacture MTO Rule"
-msgstr "Regra MTO da Manufatura"
+msgstr "Regra de PSE da Produção"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_pull_id
@@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr "Fabricado nos últimos 365 dias"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter
 #, python-format
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "Manufatura"
+msgstr "Produção"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/models/stock_rule.py:0
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgid ""
 "Manufacturing operations are processed at Work Centers. A Work Center can be composed of\n"
 "                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc."
 msgstr ""
-"Operações de Manufatura são processadas em Centros de Trabalho. Um Centro de Trabalho pode ser composto de\n"
+"Operações de Produção são processadas em Centros de Trabalho. Um Centro de Trabalho pode ser composto de\n"
 "                trabalhadores e/ou máquinas, eles são usados para custeio, agendamento, planejamento de capacidade, etc."
 
 #. module: mrp
@@ -2628,7 +2628,7 @@ msgid ""
 "                workers and/or machines, they are used for costing, scheduling, capacity planning, etc.\n"
 "                They can be defined via the configuration menu."
 msgstr ""
-"Operações de Manufatura são processadas em Centros de Trabalho. Um Centro de Trabalho pode ser composto de\n"
+"Operações de Produção são processadas em Centros de Trabalho. Um Centro de Trabalho pode ser composto de\n"
 "                trabalhadores e/ou máquinas, eles são usados para custeio, agendamento, planejamento de capacidade, etc.\n"
 "                Eles podem ser definidos através do menu de configuração."
 
@@ -3112,7 +3112,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_mto_pull_id
 msgid "Picking Before Manufacturing MTO Rule"
-msgstr "Separação Antes da Regra de Produção MTO"
+msgstr "Separação Antes da Regra de Produção PSE"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_type_id
@@ -3838,7 +3838,7 @@ msgstr "Definir a duração manualmente"
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_orderpoint__show_bom
diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po
index b399e0c3e5d..8077b6e9f98 100644
--- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/pt_BR.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
 # Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subcontracting
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_mto_pull_id
 msgid "Subcontracting MTO Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra de PSE de Subcontratação"
 
 #. module: mrp_subcontracting
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_stock_warehouse__subcontracting_pull_id
diff --git a/addons/note/i18n/ca.po b/addons/note/i18n/ca.po
index c442eceec05..f25d44b4897 100644
--- a/addons/note/i18n/ca.po
+++ b/addons/note/i18n/ca.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Arnau Ros, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Nombre d'accions"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'errors"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__message_needaction_counter
diff --git a/addons/note/i18n/et.po b/addons/note/i18n/et.po
index 4ef7fbca1c8..90fb100a3d6 100644
--- a/addons/note/i18n/et.po
+++ b/addons/note/i18n/et.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Tegevuse tüüp"
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tegevustüübi ikoon"
 
 #. module: note
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
@@ -503,6 +503,10 @@ msgid ""
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Tegevuspõhised staatused\n"
+"Üle aja: Tähtaeg on juba möödas\n"
+"Täna: Tegevuse tähtaeg on täna\n"
+"Planeeritud: Tulevased tegevused"
 
 #. module: note
 #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name
diff --git a/addons/odoo_referral/i18n/pt_BR.po b/addons/odoo_referral/i18n/pt_BR.po
index 13f33e15fd9..ae93f40efd3 100644
--- a/addons/odoo_referral/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/odoo_referral/i18n/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:33+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid ""
 "A popup window has been blocked. You may need to change your browser "
 "settings to allow popup windows for this page."
 msgstr ""
-"Uma janela pop-up foi bloqueada. Pode ser necessário alterar as "
-"configurações do navegador para permitir janelas pop-up para esta página."
+"Uma janela pop-up foi bloqueada. Pode ser necessário alterar as definições "
+"do navegador para permitir janelas pop-up para esta página."
 
 #. module: odoo_referral
 #: model:ir.model.fields,field_description:odoo_referral.field_res_users__display_name
diff --git a/addons/pad/i18n/pt_BR.po b/addons/pad/i18n/pt_BR.po
index f39c8330452..b4bd9bb7f88 100644
--- a/addons/pad/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/pad/i18n/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-13 07:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common__display_name
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:0
 #, python-format
 msgid "Please, enter your Etherpad credentials through the Settings."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, insira suas credenciais Etherpad através das Definições."
 
 #. module: pad
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/pad_project/i18n/et.po b/addons/pad_project/i18n/et.po
index 4fc78f670eb..f8eb34a9d36 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/et.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/et.po
@@ -3,10 +3,10 @@
 # 	* pad_project
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,12 +65,12 @@ msgstr "ID"
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pad_project.selection__project_project__pad_availability__internal
 msgid "Internal Users"
-msgstr "Ettevõttesisene kasutaja"
+msgstr "Ettevõttesisene kasutajad"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pad_project.selection__project_project__pad_availability__portal
 msgid "Internal Users & Portal Users"
-msgstr ""
+msgstr "Ettevõttesisesed kasutajad & portaali kasutajad"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project____last_update
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/et.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/et.po
index 59a366189d1..4b49d6be023 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/et.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/et.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* partner_autocomplete
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:0
 #, python-format
 msgid "Buy more credits"
-msgstr ""
+msgstr "Osta punkte juurde"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_company
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/pt_BR.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/pt_BR.po
index aebeffe33bf..962fa26ea6c 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/pt_BR.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # Maurício Liell <mauricio@liell.com.br>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Maurício Liell <mauricio@liell.com.br>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "ID do banco de dados da empresa"
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: partner_autocomplete
 #: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner
diff --git a/addons/payment/i18n/da.po b/addons/payment/i18n/da.po
index 7610c1a176b..a6358f39413 100644
--- a/addons/payment/i18n/da.po
+++ b/addons/payment/i18n/da.po
@@ -13,9 +13,9 @@
 # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
 # Mads Søndergaard, 2020
-# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
 # Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "This card is currently linked to the following records:"
-msgstr ""
+msgstr "Dette kort er i øjeblikket forbundet til følgende datasæt:"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po
index af5b5dc9282..5ee217583cd 100644
--- a/addons/payment/i18n/et.po
+++ b/addons/payment/i18n/et.po
@@ -13,11 +13,11 @@
 # Hedi Hunt <Hedi.Hunt@gmail.com>, 2020
 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Saatja"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_link_wizard_view_form
 msgid "Generate Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Genereeri makse link"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_link_wizard
diff --git a/addons/payment/i18n/fa.po b/addons/payment/i18n/fa.po
index 854e3792c42..577bb931fc0 100644
--- a/addons/payment/i18n/fa.po
+++ b/addons/payment/i18n/fa.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard___data_fetched
 msgid " Data Fetched"
-msgstr ""
+msgstr "داده واکشی شد"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__invoice_ids_nbr
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "A journal must be specified for the acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "یک روزنامه باید برای درگاه پرداخت %sتعیین شود."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_move__authorized_transaction_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__authorized_transaction_ids
 msgid "Authorized Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "تراکنش‌های احراز شد"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__stripe
 msgid "Credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "کارت اعتباری (از طریق استریپ)"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__currency_id
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_link_wizard
 msgid "Generate Sales Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "تولید لینک پرداخت فروش"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_invoice_order_generate_link
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "نام شریک تجاری"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
 msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "پی پال"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payulatam
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع کاربر پی پال"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__pending
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "وضعیت"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__stripe
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe
 msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "استریپ"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_publishable_key
@@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "بررسی اعتبار کارت"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 msgid "Void Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "تراکنش خالی"
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po
index 01a0e236873..ffdfa0b0220 100644
--- a/addons/payment/i18n/it.po
+++ b/addons/payment/i18n/it.po
@@ -1504,13 +1504,13 @@ msgstr "Selezionare un metodo di pagamento."
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "Please select the option to add a new payment method."
-msgstr "Selezionare per aggiungere un nuovo metodo di pagamento."
+msgstr "Selezionare l'opzione per aggiungere un nuovo metodo di pagamento."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/wizards/payment_link_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "Please set an amount smaller than %s."
-msgstr ""
+msgstr "Impostare un importo più piccolo di %s."
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "This card is currently linked to the following records:"
-msgstr ""
+msgstr "Questa carta è attualmente collegata ai seguenti record:"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
diff --git a/addons/payment/i18n/pt_BR.po b/addons/payment/i18n/pt_BR.po
index d4f7108f7b5..8fa230bbdbd 100644
--- a/addons/payment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/payment/i18n/pt_BR.po
@@ -28,8 +28,8 @@
 # Maurício Liell <mauricio@liell.com.br>, 2020
 # Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>, 2020
-# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -943,6 +943,10 @@ msgid ""
 "             acquirer. Watch out, test and production modes require\n"
 "             different credentials."
 msgstr ""
+"No modo de teste, um pagamento falso é processado por meio de uma interface de pagamento\n"
+"             de teste. Este modo é recomendado ao configurar\n"
+"             o adquirente. Cuidado, os modos de teste e produção exigem\n"
+"             credenciais diferentes."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids
@@ -1101,7 +1105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Manual: Seja pago em dinheiro, cheque ou qualquer outro método fora do Odoo.\n"
 "Eletrônico: Seja pago automaticamente através de um adquiridor de pagamentos requerendo uma transação em um cartão salvo pelo cliente quando comprando ou subscrição online(token de pagamento).\n"
-"Depósito em Lote: Engloba vários cheques de clientes de uma vez gerando um depósito em lote para submeter ao seu banco. quando encodificando o extrato bancário no Odoo, você é sugerido a reconciliar a transação com o depósito em lote. Habilite essa opção nas configurações."
+"Depósito em Lote: Engloba vários cheques de clientes de uma vez gerando um depósito em lote para submeter ao seu banco. quando encodificando o extrato bancário no Odoo, você é sugerido a reconciliar a transação com o depósito em lote. Habilite essa opção nas definições."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account
@@ -1856,6 +1860,9 @@ msgid ""
 "This partner has no email, which may cause issues with some payment "
 "acquirers. Setting an email for this partner is advised."
 msgstr ""
+"Este parceiro não tem e-mail, o que pode causar problemas com alguns "
+"adquirentes de pagamento. Aconselha-se a definição de um e-mail para este "
+"parceiro"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__country_ids
author	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2020-12-20 00:10:51 +0100
committer	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2020-12-20 00:10:51 +0100
commit	096682db51413feb39524ddb7510aacf8b574b5d (patch)
tree	8576a55b0f9cc4aa41109258fb9f300b4f68095d /addons
parent	4cb599f694eecd2a3c96ed25a055f0b9030a5864 (diff)