[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 11 insertions, 5 deletions

diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es.po b/addons/website_twitter/i18n/es.po
index c8598f72f6c..ee7dddf66bb 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/es.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/es.po
@@ -17,6 +17,7 @@
 # Fernando Herrera <baloosoftware@gmail.com>, 2020
 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020
 # Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:23+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -171,6 +172,8 @@ msgstr "ID"
 #, python-format
 msgid "Internet connection refused: We failed to reach a twitter server."
 msgstr ""
+"Conexión a Internet rechazada: no pudimos conectarnos con un servidor de "
+"Twitter."
 
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings____last_update
@@ -351,6 +354,8 @@ msgid ""
 "Twitter authorization error! Please double-check your Twitter API Key and "
 "Secret!"
 msgstr ""
+"¡Error de autorización de Twitter! ¡Vuelva a verificar su clave API de "
+"Twitter y su contraseña!"
 
 #. module: website_twitter
 #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:0
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ka.po b/addons/website_twitter/i18n/ka.po
index 87041fd25ab..30d446738fa 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/ka.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021
+# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:23+0000\n"
-"Last-Translator: Davit Matchakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_screen_name
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი/ID"
 
 #. module: website_twitter
 #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:0
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: website_twitter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__write_uid