summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_twitter
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
commit0d515200836e90d8386f1faebc528bdb1a979b2e (patch)
treee0089477bf878eb54e0edaba345579afd6e8f3c4 /addons/website_twitter
parent1736bd74ff3edab33c8e8fe77d93a2f9fe5d72d2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_twitter')
-rw-r--r--addons/website_twitter/i18n/es.po17
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es.po b/addons/website_twitter/i18n/es.po
index 52cee877cb8..5d529420361 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/es.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/es.po
@@ -15,6 +15,7 @@
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2019
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
# Fernando Herrera <baloosoftware@gmail.com>, 2019
+# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Fernando Herrera <baloosoftware@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +37,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
" Show me how to obtain the Twitter API key and Twitter API secret"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
+" Muéstrame cómo obtener la llave y el código para el API de Twitter"
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
@@ -49,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
msgid "<strong>Callback URL: </strong>Leave blank"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Callback URL: </strong>Dejar en blanco"
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
@@ -84,6 +87,8 @@ msgid ""
"Accept terms of use and click on the Create your Twitter application button "
"at the bottom"
msgstr ""
+"Aceptar los términos de uso y pulsa el botón Crea tu aplicación de Twitter "
+"debajo"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:16
@@ -106,6 +111,8 @@ msgid ""
"Copy/Paste Consumer Key (API Key) and Consumer Secret (API Secret) keys "
"below."
msgstr ""
+"Copia y pega las llaves Consumer Key (Clave API) y Consumer Secret (Secreto "
+"de la API) debajo."
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
@@ -362,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. module: website_twitter
#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_server_uri
msgid "Twitter server uri"
-msgstr ""
+msgstr "URI del servidor de Twitter"
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form
@@ -384,7 +391,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:6
#, python-format
msgid "Twitter's user"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario de Twitter"
#. module: website_twitter
#: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server
@@ -409,7 +416,7 @@ msgstr "Sitio web"
#. module: website_twitter
#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet
msgid "Website Twitter"
-msgstr ""
+msgstr "Sitio de Twitter"
#. module: website_twitter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form