[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 8 insertions, 7 deletions

diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/fr.po b/addons/website_theme_install/i18n/fr.po
index 3c1a4e7a055..d1772cd987c 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/fr.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2018
 # Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2018
 # Nathan Noël <nathan070@me.com>, 2018
+# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2018
 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
 # Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Parent"
 #. module: website_theme_install
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal
 msgid "Please"
-msgstr "S'il vous plaît"
+msgstr ""
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_ir_ui_view__priority
@@ -381,7 +382,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_theme_install
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal
 msgid "install a theme"
-msgstr "Installer un thème"
+msgstr "Installez un thème"
 
 #. module: website_theme_install
 #: selection:theme.ir.ui.view,inherit_id:0
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/lt.po b/addons/website_theme_install/i18n/lt.po
index 1cee8390605..c2735887697 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/lt.po
@@ -393,4 +393,4 @@ msgstr "theme.ir.ui.view"
 #. module: website_theme_install
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal
 msgid "to customize your website."
-msgstr "keisti savo svetainę."
+msgstr "norint pakeisti savo svetainę."
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/nl.po b/addons/website_theme_install/i18n/nl.po
index 2576f743692..75ba1827e6a 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/nl.po
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_menu__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_theme_website_page__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Weergave naam"
+msgstr "Weergavenaam"
 
 #. module: website_theme_install
 #: selection:theme.ir.ui.view,mode:0
diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/sv.po b/addons/website_theme_install/i18n/sv.po
index 319594a5bb5..f3225dddc68 100644
--- a/addons/website_theme_install/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_theme_install/i18n/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # lasch a <bmail440@gmail.com>, 2019
 # Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2019
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Företag"
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurations Inställningar"
 
 #. module: website_theme_install
 #: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action