summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_slides
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-30 00:12:16 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-30 00:12:16 +0200
commit1f1cf4029fde27eee7be75fc24fa9218cbfebd23 (patch)
tree803403470db00b606d0f69a9e70166be1affbab2 /addons/website_slides
parent96b102cce95d6ed1bb6a66c17e0d39f96b05459f (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_slides')
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/ca.po6
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/et.po26
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/eu.po5
-rw-r--r--addons/website_slides/i18n/it.po10
5 files changed, 28 insertions, 27 deletions
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ca.po b/addons/website_slides/i18n/ca.po
index 9bad9a6a00f..a4b3ff642ae 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ca.po
@@ -15,8 +15,8 @@
# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2020
# Arnau Ros, 2020
# Susanna Pujol, 2020
-# jabelchi, 2021
# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
+# Josep Anton Belchi Riera, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021\n"
+"Last-Translator: Josep Anton Belchi Riera, 2021\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr "Seguidors (Clients)"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__activity_type_icon
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Icona Font Awesome p.e. fa-tasks"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__module_website_slides_forum
diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po
index 0865fe8c98a..8491d7015ef 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__slide_resource_ids
msgid "Additional Resource for this slide"
-msgstr ""
+msgstr "Další zdroj pro tento snímek"
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_slide_resource
msgid "Additional resource for a particular slide"
-msgstr ""
+msgstr "Další zdroj pro konkrétní snímek"
#. module: website_slides
#: model:slide.channel.tag,name:website_slides.slide_channel_tag_level_advanced
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Všechny kurzy"
#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides_unsubscribe.xml:0
#, python-format
msgid "All completed classes and earned karma will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "Všechny dokončené lekce a získaná karma budou ztraceny."
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__partner_ids
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "Lekce"
#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_course_quiz_finish.js:0
#, python-format
msgid "Level up!"
-msgstr ""
+msgstr "Zvyšte si úroveň!"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__likes
diff --git a/addons/website_slides/i18n/et.po b/addons/website_slides/i18n/et.po
index fc870b04d75..8dc6ad658fe 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/et.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/et.po
@@ -14,9 +14,9 @@
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021
# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2021
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2021
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2021
# Martin Talts <martin.t@avalah.ee>, 2021
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Talts <martin.t@avalah.ee>, 2021\n"
+"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4028,7 +4028,7 @@ msgstr "Tasud"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__is_seo_optimized
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_seo_optimized
msgid "SEO optimized"
-msgstr ""
+msgstr "SEO optimized"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_sms_error
@@ -4104,7 +4104,7 @@ msgstr "Sektsioon"
#: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_1_4
#: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_2_1
msgid "Section Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Sektsiooni alapealkiri"
#. module: website_slides
#. openerp-web
@@ -4158,7 +4158,7 @@ msgstr "Saada kiri"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__seo_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__seo_name
msgid "Seo name"
-msgstr ""
+msgstr "Seo nimi"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_answer__sequence
@@ -4383,7 +4383,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_1_4
#: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_2_1
msgid "Start with the customer – find out what they want and give it to them."
-msgstr ""
+msgstr "Alusta kliendiga - avasta, mida nad soovivad ja anna see neile."
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home
@@ -4690,7 +4690,7 @@ msgstr "Nimi"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_home
msgid "Toggle navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Lülitage navigatsioon ümber"
#. module: website_slides
#: model:slide.tag,name:website_slides.slide_tag_demo_tools
@@ -4952,7 +4952,7 @@ msgstr "Nähtav praegusel veebilehel"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__total_views
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form
msgid "Visits"
-msgstr ""
+msgstr "Külastused"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__karma_slide_vote
@@ -5037,25 +5037,25 @@ msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Veebilehe metakirjeldus"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Veebilehe meta võtmesõnad"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Veebilehe metapealkiri"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__website_meta_og_img
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__website_meta_og_img
msgid "Website opengraph image"
-msgstr ""
+msgstr "Veebilehe opengraph pilt"
#. module: website_slides
#. openerp-web
@@ -5345,7 +5345,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_nav
msgid "breadcrumb"
-msgstr ""
+msgstr "navigatsioon"
#. module: website_slides
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_slides/i18n/eu.po b/addons/website_slides/i18n/eu.po
index 7c67130a229..f8f6c434fef 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/eu.po
@@ -20,6 +20,7 @@
# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021
# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021
+# BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Jarduera egoera"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__activity_type_icon
msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Jarduera Motaren Ikonoa"
#. module: website_slides
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_slides/i18n/it.po b/addons/website_slides/i18n/it.po
index d7ba97fea67..50a45de3b96 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/it.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/it.po
@@ -4039,7 +4039,7 @@ msgstr "Media valutazioni (stelle)"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_last_feedback
msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr "Opinione ultima valutazione"
+msgstr "Ultimo riscontro valutazione"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_last_image
@@ -5356,8 +5356,8 @@ msgid ""
"Write one or two paragraphs describing your product or services. <br>To be "
"successful your content needs to be useful to your readers."
msgstr ""
-"Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il prodotto o i servizi offerti. "
-"<br>Per essere efficace, il contenuto deve essere utile ai lettori. "
+"Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il prodotto o i servizi. <br>Per "
+"avere successo, il contenuto deve essere utile ai lettori. "
#. module: website_slides
#: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_1_4
@@ -5368,8 +5368,8 @@ msgid ""
"readers."
msgstr ""
"Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il prodotto, i servizi o una "
-"particolare funzionalità offerta.<br> Per essere efficace, il contenuto deve"
-" essere utile ai lettori. "
+"particolare funzionalità.<br> Per avere successo, il contenuto deve essere "
+"utile ai lettori. "
#. module: website_slides
#. openerp-web