[I18N] Update translation terms from Transifex

7 files changed, 36 insertions, 35 deletions

diff --git a/addons/website_slides/i18n/fi.po b/addons/website_slides/i18n/fi.po
index b3aad52745c..86fc9d1f825 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/fi.po
@@ -26,6 +26,7 @@
 # Sari Mäyrä <sari.mayra@sv-oy.fi>, 2020
 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020
 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2021
+# Mikko Virtanen <mikko.virtanen2013@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Mikko Virtanen <mikko.virtanen2013@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -942,7 +943,7 @@ msgstr "Toimenpiteen tila"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Toimenpiteen ikoni"
 
 #. module: website_slides
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_slides/i18n/hu.po b/addons/website_slides/i18n/hu.po
index 3cb99885a61..b46b65a7d31 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/hu.po
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Elvetés"
 #: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_1_4
 #: model_terms:slide.slide,html_content:website_slides.slide_slide_demo_2_1
 msgid "Discover more"
-msgstr ""
+msgstr "Fedezzen fel még többet!"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__dislikes
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ja.po b/addons/website_slides/i18n/ja.po
index dec6497d029..6065080ba1e 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ja.po
@@ -18,8 +18,8 @@
 # Kawakami Taro <ratorin@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2021
-# Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2021
 # Noma Yuki, 2021
+# Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Noma Yuki, 2021\n"
+"Last-Translator: Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__members_count
 msgid "Attendees count"
-msgstr ""
+msgstr "出席者数"
 
 #. module: website_slides
 #: code:addons/website_slides/models/slide_channel.py:0
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form
 msgid "Contact all the members of a course via mass mailing"
-msgstr ""
+msgstr "一括メールでコースのメンバーと連絡を取る"
 
 #. module: website_slides
 #. openerp-web
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.website_slides_menu_config_content_tags
 msgid "Content Tags"
-msgstr ""
+msgstr "コンテンツタグ"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.slide_channel_tag_group_action
 #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.website_slides_menu_config_course_groups
 msgid "Course Groups"
-msgstr ""
+msgstr "コースグループ"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_tag_view_form
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "作成"
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form
 msgid "Create a community and let the members help each others"
-msgstr ""
+msgstr "コミュニティを作成して、メンバー同士で助け合う"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_channel_action_overview
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form
 msgid "Evaluate your students and certify them"
-msgstr ""
+msgstr "受講者を評価し、認定する"
 
 #. module: website_slides
 #: model:slide.tag,name:website_slides.slide_tag_demo_exercises
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form
 msgid "Generate revenues thanks to your courses"
-msgstr ""
+msgstr "コースから売り上げをあげる"
 
 #. module: website_slides
 #: model:gamification.badge,description:website_slides.badge_data_certification
@@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr "リンク"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__module_mass_mailing_slides
 msgid "Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "メール"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_main_attachment_id
@@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr "平均評価"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_avg_stars
 msgid "Rating Average (Stars)"
-msgstr ""
+msgstr "平均評価 (☆)"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__rating_last_feedback
@@ -4153,7 +4153,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__module_website_sale_slides
 msgid "Sell on eCommerce"
-msgstr ""
+msgstr "eコマースで販売する"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_invite_view_form
diff --git a/addons/website_slides/i18n/nl.po b/addons/website_slides/i18n/nl.po
index 303cb48a3ef..3f0070cff93 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 # Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2020
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
 # Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020
-# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2021\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content
 msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Courses"
-msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/> Alle opleidingen"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/> Alle cursussen"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid ""
 "                      My Courses"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-tag mr-2 text-muted\"/>\n"
-"                      Mijn opleidingen"
+"                      Mijn cursussen"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_card
@@ -3578,7 +3578,7 @@ msgstr "Nog geen cursus aangemaakt."
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content
 msgid "No completed courses yet!"
-msgstr "Nog geen voltooide opleidingen!"
+msgstr "Nog geen voltooide cursussen!"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_slides_cards
@@ -3603,7 +3603,7 @@ msgstr "Nog geen gegevens!"
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content
 msgid "No followed courses yet!"
-msgstr "Nog geen gevolgde opleidingen!"
+msgstr "Nog geen gevolgde cursussen!"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.toggle_leaderboard
diff --git a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po
index f70f8718ca2..52be113948e 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po
@@ -5570,7 +5570,7 @@ msgstr "por exemplo, https://www.seusite.com"
 #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.website_slides_menu_root
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.res_config_settings_view_form
 msgid "eLearning"
-msgstr ""
+msgstr "Cursos Online"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_partner__slide_channel_ids
diff --git a/addons/website_slides/i18n/sk.po b/addons/website_slides/i18n/sk.po
index cd1f7872751..32a9a0e16d7 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/sk.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
 # Alexandra Brencicova <alexandra.brencicova@gmail.com>, 2020
 # karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "Prílohy"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__attempts_avg
 msgid "Attempts Avg"
-msgstr "Pokusy priem"
+msgstr "Priemer pokusov"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_question__attempts_count
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Člen kanála"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__channel_type
 msgid "Channel type"
-msgstr "Channel type"
+msgstr "Typ kanálu"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_partner__completed
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Skupiny kanálov / kurzov"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel_tag
 msgid "Channel/Course Tag"
-msgstr "Channel/Course Tag"
+msgstr "Značka kanála / kurzu"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_tag__channel_ids
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.mail_notification_channel_invite
 msgid "Click here to start the course"
-msgstr "Click here to start the course"
+msgstr "Kliknutím sem spustíte kurz"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.courses_all
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Komunitný hrdina"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_partner__slide_channel_company_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_users__slide_channel_company_count
 msgid "Company Course Count"
-msgstr "Company Course Count"
+msgstr "Počet kurzov spoločnosti"
 
 #. module: website_slides
 #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_slide_demo_3_0
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Absolvované kurzy"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__completion
 msgid "Completion"
-msgstr "Completion"
+msgstr "Dokončenie"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.course_sidebar
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "Náhľad obsahu"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_question
 msgid "Content Quiz Question"
-msgstr "Content Quiz Question"
+msgstr "Otázka kvízu o obsahu"
 
 #. module: website_slides
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_tag
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "Technické špecifikácie nábytku"
 #. module: website_slides
 #: model:ir.model,name:website_slides.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Gamifikačná výzva"
 
 #. module: website_slides
 #: model:slide.channel.tag,name:website_slides.slide_channel_tag_role_gardener
diff --git a/addons/website_slides/i18n/uk.po b/addons/website_slides/i18n/uk.po
index 04a0b36520b..47b4bb8965d 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Bohdan Lisnenko, 2020
 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr "Під час пошуку не знайдено жодного курс
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.slide_slide_action_report
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Ще немає даних!"
 
 #. module: website_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.user_profile_content