[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 38 insertions, 34 deletions

diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/cs.po b/addons/website_sale_slides/i18n/cs.po
index 1f4230aa6b5..1b4e1ce8db0 100644
--- a/addons/website_sale_slides/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale_slides/i18n/cs.po
@@ -5,15 +5,17 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# trendspotter, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
+"Last-Translator: trendspotter, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,14 +36,21 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-shopping-cart\"/> Přidat do košíku"
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_buy_course_link
 msgid "Buy Course"
-msgstr ""
+msgstr "Koupit kurz"
 
 #. module: website_sale_slides
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/slide_course_join.xml:0
 #, python-format
 msgid "Buy course"
-msgstr ""
+msgstr "Koupit kurz"
+
+#. module: website_sale_slides
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0
+#, python-format
+msgid "Buy the course to validate your answers!"
+msgstr "Kupte si kurz a ověřte své odpovědi!"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll
@@ -90,7 +99,7 @@ msgstr "Zásady zápisu"
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_slides_list_slide
 msgid "Free Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled zdarma"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_product_product__id
@@ -119,6 +128,8 @@ msgid ""
 "Leaving the course and re-enrolling afterwards means that you'll be charged "
 "again."
 msgstr ""
+"Opuštění kurzu a následná opětovná registrace znamená, že vám bude znovu "
+"účtováno."
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_slides_cards_buy_course
@@ -128,12 +139,12 @@ msgstr "Více informací"
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale_slides.sale_report_action_slides
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Zatím žádná data!"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale_slides.selection__slide_channel__enroll__payment
 msgid "On payment"
-msgstr ""
+msgstr "Za platbu"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_slides_list_slide
@@ -154,7 +165,7 @@ msgstr "U platebních kanálů je vyžadován produkt."
 #. module: website_sale_slides
 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_slides.website_slides_menu_report_revenues
 msgid "Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Příjmy"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.slide_channel_view_form
@@ -172,20 +183,20 @@ msgstr "Prodejní objednávka"
 #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/slide_course_join.xml:0
 #, python-format
 msgid "Sign in"
-msgstr "Přihlásit"
+msgstr "Přihlásit se"
 
 #. module: website_sale_slides
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0
 #, python-format
 msgid "Sign in and buy the course to take the quiz"
-msgstr ""
+msgstr "Přihlaste se a kupte si kurz, abyste mohli absolvovat kvíz"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model:product.product,name:website_sale_slides.product_course_channel_1
 #: model:product.template,name:website_sale_slides.product_course_channel_1_product_template
 msgid "Taking care of Trees Course"
-msgstr ""
+msgstr "Kurz péče o stromy"
 
 #. module: website_sale_slides
 #. openerp-web
@@ -195,16 +206,9 @@ msgid "This course is paid."
 msgstr "Tento kurz je placený."
 
 #. module: website_sale_slides
-#. openerp-web
-#: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0
-#, python-format
-msgid "To validate your answers, buy the course!"
-msgstr ""
-
-#. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__product_sale_revenues
 msgid "Total revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Celkové příjmy"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model:product.product,uom_name:website_sale_slides.product_course_channel_1
@@ -222,9 +226,9 @@ msgstr "Výnosy z eLearningu"
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.sale_report_view_graph_slides
 msgid "eLearning Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analýza prodeje eLearningu"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_buy_course_link
 msgid "to download resources"
-msgstr ""
+msgstr "ke stažení zdrojů"
diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/hr.po b/addons/website_sale_slides/i18n/hr.po
index de1c85a7e77..e24be87e932 100644
--- a/addons/website_sale_slides/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_sale_slides/i18n/hr.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2020
 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,6 +45,13 @@ msgid "Buy course"
 msgstr ""
 
 #. module: website_sale_slides
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0
+#, python-format
+msgid "Buy the course to validate your answers!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll
 msgid "Condition to enroll: everyone, on invite, on payment (sale bridge)."
 msgstr ""
@@ -128,7 +135,7 @@ msgstr "Više informacija"
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale_slides.sale_report_action_slides
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Nema još podataka!"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale_slides.selection__slide_channel__enroll__payment
@@ -195,13 +202,6 @@ msgid "This course is paid."
 msgstr ""
 
 #. module: website_sale_slides
-#. openerp-web
-#: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0
-#, python-format
-msgid "To validate your answers, buy the course!"
-msgstr ""
-
-#. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__product_sale_revenues
 msgid "Total revenues"
 msgstr ""
diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/zh_TW.po b/addons/website_sale_slides/i18n/zh_TW.po
index d40d8d9666d..93a69ffdff1 100644
--- a/addons/website_sale_slides/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_sale_slides/i18n/zh_TW.po
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "更多資訊"
 #. module: website_sale_slides
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale_slides.sale_report_action_slides
 msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "暫無數據！"
 
 #. module: website_sale_slides
 #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale_slides.selection__slide_channel__enroll__payment