summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_sale_delivery
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-22 01:19:57 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-22 01:19:57 +0200
commit974261f7e9a27fb513e6c44538dddc740c918604 (patch)
treec3895bc22c67e4b4983e6a0b0fc57cbf19be1c72 /addons/website_sale_delivery
parent7f485c8d10637e7525ef21b9ecd058b4f14a6372 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_sale_delivery')
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po15
2 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po
index e02f1f384d9..733f35c819b 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "FedEx Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Způsob přepravy FedEx"
#. module: website_sale_delivery
#. openerp-web
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Způsoby přepravy"
#. module: website_sale_delivery
#: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:71
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po
index baa0d4d4e02..4dbdb5b4928 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# 琥珀棋子 <hopekee@163.com>, 2019
# snow wang <147156565@qq.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "国家/地区"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "DHL Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "DHL运输方式"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order__amount_delivery
@@ -88,12 +89,12 @@ msgstr "在线报价单的详情"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "Easypost Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Easypost运输方式"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "FedEx Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "联邦快递运输方式"
#. module: website_sale_delivery
#. openerp-web
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "选择计算交货率"
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "送货方式"
#. module: website_sale_delivery
#: code:addons/website_sale_delivery/controllers/main.py:71
@@ -147,9 +148,9 @@ msgstr "未税金额。"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "USPS Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "USPS运输方式"
#. module: website_sale_delivery
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form
msgid "bpost Shipping Methods"
-msgstr ""
+msgstr "比利时比利时运输方式运输方式"