[I18N] Update translation terms from Transifex

8 files changed, 45 insertions, 44 deletions

diff --git a/addons/website_sale/i18n/bs.po b/addons/website_sale/i18n/bs.po
index 85107c11cb5..8bffa332de1 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/bs.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-05 14:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action
 msgid "Click to define a new category."
-msgstr ""
+msgstr "Klikni za definisanje nove kategorije."
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "Preskoči"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small
 msgid "Small-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Male slike"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight
 msgid "To Weigh With Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Vaganje sa vagom"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
diff --git a/addons/website_sale/i18n/es_PE.po b/addons/website_sale/i18n/es_PE.po
index cb8f3df2940..5772866ed60 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/es_PE.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_sale
 # 
 # Translators:
+# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-10 22:25+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
 msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Total:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Total:</span>"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
 msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Subtotal:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right text-muted\">Subtotal:</span>"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment
@@ -444,7 +445,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 msgid "<strong>Total:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Total:</strong>"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -591,7 +592,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id
 msgid "Children Categories"
-msgstr "Categorías Hijo."
+msgstr "Categorías Hijo"
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -965,7 +966,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option
 msgid "Extra Info"
-msgstr "Informacion Extra"
+msgstr "Información Extra"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
@@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr "Categoria Padre"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr "Socio"
+msgstr "Partner"
 
 #. module: website_sale
 #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:769
@@ -1346,7 +1347,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "Payment Methods"
-msgstr "Metodos de Pago"
+msgstr "Métodos de Pago"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
@@ -1361,12 +1362,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
 msgid "Phone"
-msgstr "Telefono"
+msgstr "Teléfono"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id
 msgid "Point of Sale Category"
-msgstr "Categoria de Punto de Venta"
+msgstr "Categoría de Punto de Venta"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart
@@ -1388,7 +1389,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id
 msgid "Pricelist"
-msgstr "Lista de Precio"
+msgstr "Lista de Precios"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name
@@ -1575,7 +1576,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Órdenes de venta"
+msgstr "Pedidos de Venta"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn
@@ -1779,7 +1780,7 @@ msgid ""
 "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px "
 "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
 " required."
-msgstr "Imagen de tamaño pequeño de la categoría. Se redimensiona de forma automatica como una imagen de 64x64px, con un ratio de aspecto preservado. Use este campo donde quiera que una imagen pequeña se requiera."
+msgstr "Imagen de tamaño pequeño de la categoría. Se redimensiona de forma automática como una imagen de 64x64px, con un ratio de aspecto preservado. Use este campo donde quiera que una imagen pequeña se requiera."
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -1960,7 +1961,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Precio unitario"
+msgstr "Precio Unitario"
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fa.po b/addons/website_sale/i18n/fa.po
index 48c62df027c..ee62c212e40 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-08 19:21+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
 msgid "Default Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "تیم فروش اصلی"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products
 #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop
 msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "فروشگاه"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po
index f260d4b6224..0580a0fcbc6 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: Zsofia Biro <zsbiro1205@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-06 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: krnkris\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve, által"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Utoljára frissítve ekkor"
+msgstr "Utoljára frissítve "
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po
index db8d3dc0f8f..a1ee6d395e9 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-01 08:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-08 23:57+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published
 msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "発行済"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn
diff --git a/addons/website_sale/i18n/mk.po b/addons/website_sale/i18n/mk.po
index 3b01fdcd3aa..98246dbb378 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-10 14:30+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Кликнете овде за да поставите слика за �
 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47
 #, python-format
 msgid "Click on <em>Continue</em> to create the product."
-msgstr ""
+msgstr "Кликнете на <em>Продолжи</em> за да го креирате производот."
 
 #. module: website_sale
 #. openerp-web
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "Configure your delivery prices"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурирајте ги вашите цени на испорака"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
 msgid "Field required"
-msgstr ""
+msgstr "Потребни полиња"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "Free and easy to setup"
-msgstr ""
+msgstr "Бесплатно и лесно за подесување"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po
index 1120a01f368..dbcca03ce9c 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,27 +67,27 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<br/>\n"
 "                                <strong>Payment Status:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>\n                                <strong>Status zapłaty:</strong>"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message
 msgid "<i class=\"fa fa-cog\"/> Configure Transfer Details"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-cog\"/> Konfiguruj transfer szczegółów"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "<i class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-comment-o\"/> Czat na stronie"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Website Expert"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email naszego eksperta od strony"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
 msgid "<i class=\"fa fa-print\"/> Print"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-print\"/> Drukuj"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
 msgid "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Total:</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"col-xs-6 text-right h4\">Suma:</span>"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total
@@ -126,12 +126,12 @@ msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-right\"/> zmień"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Czat na stronie"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
 msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Website Expert"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Mail naszego eksperta od strony"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Ostatnio modyfikowano"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id
 msgid "Last Online Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnie zamówienie sprzedaży online"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid
diff --git a/addons/website_sale/i18n/th.po b/addons/website_sale/i18n/th.po
index 594a19d6229..c6f452226ae 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/th.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:02+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "กลุ่มประเทศ"
 #. module: website_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids
 msgid "Country Groups"
-msgstr ""
+msgstr "กลุ่มประเทศ"
 
 #. module: website_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout