summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-05 11:24:24 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-05 11:24:24 +0200
commit55a5aca6d91bcda2f8fcca54dfde5ca353c1af8d (patch)
tree22f604b2ed06162f1a0ac3b2d938180bac4c879a /addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
parentcdb4b1c7c25a81ca950d9d581b2292f98cb5e272 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_sale/i18n/pt_BR.po')
-rw-r--r--addons/website_sale/i18n/pt_BR.po38
1 files changed, 16 insertions, 22 deletions
diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
index e3255a13fe6..68187622eb5 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Danilo Rodrigues, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -281,12 +281,16 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Abandoned Carts</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"o_form_label\">Abandoned Carts</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Assignation</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"o_form_label\">Assignation</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
msgstr ""
#. module: website_sale
@@ -822,11 +826,6 @@ msgid "Custom payment instructions"
msgstr ""
#. module: website_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
-msgid "Customer Experience"
-msgstr ""
-
-#. module: website_sale
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_customers
msgid "Customers"
msgstr "Clientes"
@@ -1014,11 +1013,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: website_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
-msgid "Generate the invoice automatically when the payment is received"
-msgstr ""
-
-#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info
msgid "Give us your feedback"
msgstr ""
@@ -1196,7 +1190,7 @@ msgstr "Última atualização em"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
-msgid "Let returning shoppers save products in a whishlist"
+msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist"
msgstr ""
#. module: website_sale
@@ -1287,7 +1281,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#. openerp-web
-#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:1009
+#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:1010
#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:32
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product
#, python-format
@@ -1430,12 +1424,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
#, python-format
msgid "Orders"
msgstr "Pedidos"
#. module: website_sale
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Orders Followup"
+msgstr ""
+
+#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_order_action_to_invoice
msgid "Orders To Invoice"
msgstr ""
@@ -1625,11 +1623,6 @@ msgid "Product Attribute"
msgstr "Atributo de Produto"
#. module: website_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
-msgid "Product Catalog"
-msgstr ""
-
-#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_comparison
msgid "Product Comparison Tool"
msgstr ""
@@ -1686,6 +1679,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products
#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Products"
msgstr "Produtos"