[MERGE] forward port branch saas-15 up to 945dd32eb02

1 files changed, 125 insertions, 35 deletions

diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/pt.po b/addons/website_project_issue/i18n/pt.po
index cebac39d2e5..465acbdd212 100644
--- a/addons/website_project_issue/i18n/pt.po
+++ b/addons/website_project_issue/i18n/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-20 14:26+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
@@ -19,74 +19,164 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
-msgid "<span>Show more</span><span class=\"hidden\">Show less</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Atribuído para</strong>"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
 msgid "<strong>Date:</strong>"
 msgstr "<strong>Data:</strong>"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
+msgid "<strong>Description</strong>"
+msgstr "<strong>Descrição</strong>"
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Histórico de comunicação e mensagem</strong>"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
 msgid "<strong>Reported by</strong>"
+msgstr "<strong>Comunicado por</strong>"
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:39
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Todos"
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
+msgid "Attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
-msgid "Current stage of this issue"
+#: model:ir.model.fields,help:website_project_issue.field_project_issue_attachment_ids
+msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
-msgid "Description"
-msgstr "Descrição"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
-#, fuzzy
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues
+msgid "Current stage of the issue"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
+msgid "Current stage of this issue"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
 msgid "Edit Issue"
-msgstr "Questão"
+msgstr "Editar Problema"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
 msgid "Issue"
 msgstr "Questão"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup
-msgid "My Account"
-msgstr "A Minha Conta"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_layout
+msgid "Issues"
+msgstr "Questões"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36
+#, python-format
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr "Última Alteração de Estado"
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
-msgid "There are currently no issues for your account."
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_project_issue.field_project_issue_attachment_ids
+msgid "Main Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: website_project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue
-msgid "Your Issues"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue
+msgid "My Issues"
+msgstr "Minhas questões"
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:33
+#, python-format
+msgid "Newest"
+msgstr "Mais Recente"
 
 #. module: website_project_issue
 #: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue
-#, fuzzy
-msgid "project issue"
+msgid "Project Issue"
 msgstr "Questão do Projeto"
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:42
+#, python-format
+msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:45
+#, python-format
+msgid "Search in All"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:44
+#, python-format
+msgid "Search in Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:43
+#, python-format
+msgid "Search in Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:35
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues
+#, python-format
+msgid "Stage"
+msgstr "Etapa"
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.model.fields,help:website_project_issue.field_project_issue_website_url
+msgid "The full URL to access the document through the website."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home
+msgid "There are currently no issues."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues
+msgid "There are no issues."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:34
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues
+#, python-format
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_project_issue.field_project_issue_website_url
+msgid "Website URL"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project_issue
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home
+msgid "Your Issues"
+msgstr ""