summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_project
diff options
context:
space:
mode:
authorChristophe Simonis <chs@odoo.com>2017-03-13 17:37:20 +0100
committerChristophe Simonis <chs@odoo.com>2017-03-13 17:37:20 +0100
commit65a5ced979821afed0711e662e2fa7f6ba8a67dd (patch)
treef5c16b95a1c71700258a74323934045d1c0de07f /addons/website_project
parentd5c3f360e2ca076c9b0f4debe643ed1df12a2327 (diff)
parent777a87cde8fbee8495c95891d5cb2104cf9160e6 (diff)
[MERGE] forward port branch saas-14 up to 777a87cde8f
Diffstat (limited to 'addons/website_project')
-rw-r--r--addons/website_project/i18n/es.po189
-rw-r--r--addons/website_project/i18n/fr.po190
-rw-r--r--addons/website_project/i18n/hu.po183
-rw-r--r--addons/website_project/i18n/nl.po185
-rw-r--r--addons/website_project/i18n/pt_BR.po187
-rw-r--r--addons/website_project/i18n/zh_CN.po188
6 files changed, 1122 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/website_project/i18n/es.po b/addons/website_project/i18n/es.po
new file mode 100644
index 00000000000..bd575dab7db
--- /dev/null
+++ b/addons/website_project/i18n/es.po
@@ -0,0 +1,189 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_project
+#
+# Translators:
+# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
+# Roberto Lizana <robertolizana@trey.es>, 2016
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2016
+# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2016
+# Gustavo Orozco H. <gustavo.orozco.h@app-247.com>, 2016
+# José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Assigned to</strong>"
+msgstr "<strong>Asignado a</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Customer</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Date:</strong>"
+msgstr "<strong>Fecha:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Deadline:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
+msgstr "<strong>Histórico de mensajes y comunicaciones</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Project Manager</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Project:</strong>"
+msgstr "<strong>Proyecto:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Reported by</strong>"
+msgstr "<strong>Notificado por</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Todos"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Current stage of the task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Current stage of this task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Edit Task"
+msgstr "Editar Tarea"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81
+#, python-format
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr "última actualización de la etapa"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "My Projects"
+msgstr "Mis proyectos"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "My Tasks"
+msgstr "Mis tareas"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78
+#, python-format
+msgid "Newest"
+msgstr "Más moderno"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr "Proyecto"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "Project -"
+msgstr "Proyecto -"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Projects"
+msgstr "Proyectos"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#, python-format
+msgid "Stage"
+msgstr "Etapa"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Task"
+msgstr "Tarea"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Task -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tareas"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no quotes."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+msgid "There are no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "There are no tasks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Projects"
+msgstr "Sus Proyectos"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Tasks"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_project/i18n/fr.po b/addons/website_project/i18n/fr.po
new file mode 100644
index 00000000000..deecff5cb27
--- /dev/null
+++ b/addons/website_project/i18n/fr.po
@@ -0,0 +1,190 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_project
+#
+# Translators:
+# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016
+# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2016
+# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2016
+# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016
+# Henri Cornuau <hcornuau@gmail.com>, 2016
+# Jérémy Donas <LeDistordu@users.noreply.github.com>, 2016
+# Foo Bar <mat+test@odoo.com>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Foo Bar <mat+test@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Assigned to</strong>"
+msgstr "<strong>Assigné à</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Customer</strong>"
+msgstr "<strong>Client</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Date:</strong>"
+msgstr "<strong>Date :</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Deadline:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
+msgstr "<strong>Historique des messages et communications</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Project Manager</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Project:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Reported by</strong>"
+msgstr "<strong>Rapporté par</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Tous"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Current stage of the task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Current stage of this task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Edit Task"
+msgstr "Modifié la Tâche"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81
+#, python-format
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr "Dernière étape de mise à jour"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "My Projects"
+msgstr "Mes projets"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "My Tasks"
+msgstr "Mes tâches par zone de temps"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78
+#, python-format
+msgid "Newest"
+msgstr "Le plus récent"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr "Projet"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "Project -"
+msgstr "Projet -"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Projects"
+msgstr "Projets"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#, python-format
+msgid "Stage"
+msgstr "Étape"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Task"
+msgstr "Tâche"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Task -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tâches"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no quotes."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+msgid "There are no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "There are no tasks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Projects"
+msgstr "Vos projets"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Tasks"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_project/i18n/hu.po b/addons/website_project/i18n/hu.po
new file mode 100644
index 00000000000..5434b282851
--- /dev/null
+++ b/addons/website_project/i18n/hu.po
@@ -0,0 +1,183 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_project
+#
+# Translators:
+# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Assigned to</strong>"
+msgstr "<strong>Hozzárendelve</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Customer</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Date:</strong>"
+msgstr "<strong>Dátum:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Deadline:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
+msgstr "<strong>Üzenetek és kommunikáció történet</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Project Manager</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Project:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Reported by</strong>"
+msgstr "<strong>Által jelentve</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Összes"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Current stage of the task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Current stage of this task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Edit Task"
+msgstr "Feladat szerkesztése"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81
+#, python-format
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr "Utolsó szint frissítése"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "My Projects"
+msgstr "Projekt témáim"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "My Tasks"
+msgstr "Feladataim"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78
+#, python-format
+msgid "Newest"
+msgstr "Legújabb"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr "Projekt téma"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "Project -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Projects"
+msgstr "Projekt témák"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#, python-format
+msgid "Stage"
+msgstr "Értékesítési szint"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Task"
+msgstr "Fladat"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Task -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Tasks"
+msgstr "Feladatok"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no quotes."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+msgid "There are no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "There are no tasks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Projects"
+msgstr "Projekt témái"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Tasks"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_project/i18n/nl.po b/addons/website_project/i18n/nl.po
new file mode 100644
index 00000000000..ba2526e2c7a
--- /dev/null
+++ b/addons/website_project/i18n/nl.po
@@ -0,0 +1,185 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_project
+#
+# Translators:
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016\n"
+"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Assigned to</strong>"
+msgstr "<strong>Toegewezen aan</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Customer</strong>"
+msgstr "<strong>Klant</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Date:</strong>"
+msgstr "<strong>Datum:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Deadline:</strong>"
+msgstr "<strong>Deadline:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
+msgstr "<strong>Berichten en communicatie historie</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Project Manager</strong>"
+msgstr "<strong>Projectleider</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Project:</strong>"
+msgstr "<strong>Project:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Reported by</strong>"
+msgstr "<strong>Gerapporteerd door</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Current stage of the task"
+msgstr "Huidige fase van de taak"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Current stage of this task"
+msgstr "Huidige fase van deze taak"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Edit Task"
+msgstr "Wijzig taak"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81
+#, python-format
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr "Laatste fase aanpassing"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "My Projects"
+msgstr "Mijn projecten"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "My Tasks"
+msgstr "Mijn taken"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78
+#, python-format
+msgid "Newest"
+msgstr "Nieuwste"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr "Project"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "Project -"
+msgstr "Project -"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Projects"
+msgstr "Projecten"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#, python-format
+msgid "Stage"
+msgstr "Fase"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Task"
+msgstr "Taak"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Task -"
+msgstr "Taak -"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Tasks"
+msgstr "Taken"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no quotes."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+msgid "There are no projects."
+msgstr "Er zijn geen projecten."
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "There are no tasks."
+msgstr "Er zijn geen taken."
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Projects"
+msgstr "Uw projecten"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Tasks"
+msgstr "Uw taken"
diff --git a/addons/website_project/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project/i18n/pt_BR.po
new file mode 100644
index 00000000000..fc837e046e0
--- /dev/null
+++ b/addons/website_project/i18n/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,187 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_project
+#
+# Translators:
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
+# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2016
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
+# Anderson Fratuci <ander.frat@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Anderson Fratuci <ander.frat@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Assigned to</strong>"
+msgstr "<strong>Atribuído a</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Customer</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Date:</strong>"
+msgstr "<strong>Data:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Deadline:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
+msgstr "<strong>Histórico de mensagem e comunicação</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Project Manager</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Project:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Reported by</strong>"
+msgstr "<strong>Reportado por</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Tudo"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Current stage of the task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Current stage of this task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Edit Task"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81
+#, python-format
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr "Última Atualização de Estágio"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "My Projects"
+msgstr "Meus Projetos"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "My Tasks"
+msgstr "Minhas Tarefas"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78
+#, python-format
+msgid "Newest"
+msgstr "Mais Recente"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr "Projeto"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "Project -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Projects"
+msgstr "Projetos"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#, python-format
+msgid "Stage"
+msgstr "Estágio"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Task"
+msgstr "Tarefa"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Task -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tarefas"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no quotes."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+msgid "There are no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "There are no tasks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Projects"
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Tasks"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_project/i18n/zh_CN.po b/addons/website_project/i18n/zh_CN.po
new file mode 100644
index 00000000000..1e8f10f572d
--- /dev/null
+++ b/addons/website_project/i18n/zh_CN.po
@@ -0,0 +1,188 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_project
+#
+# Translators:
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
+# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Talway <9010446@qq.com>, 2016
+# Luke <cialuo@qq.com>, 2016
+# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2016
+# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Assigned to</strong>"
+msgstr "<strong>分配给</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Customer</strong>"
+msgstr "<strong>客户</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Date:</strong>"
+msgstr "<strong>日期:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Deadline:</strong>"
+msgstr "<strong>截至日期:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
+msgstr "<strong>消息和交流历史</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "<strong>Project Manager</strong>"
+msgstr "<strong>项目管理</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Project:</strong>"
+msgstr "<strong>项目:</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "<strong>Reported by</strong>"
+msgstr "<strong>汇报</strong>"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Current stage of the task"
+msgstr "任务的当前阶段"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Current stage of this task"
+msgstr "任务的当前阶段"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Edit Task"
+msgstr "编辑任务"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81
+#, python-format
+msgid "Last Stage Update"
+msgstr "最后阶段更新"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "My Projects"
+msgstr "我的项目"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "My Tasks"
+msgstr "我的任务"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78
+#, python-format
+msgid "Newest"
+msgstr "最新"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
+msgid "Project"
+msgstr "项目"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project
+msgid "Project -"
+msgstr "项目 -"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Projects"
+msgstr "项目"
+
+#. module: website_project
+#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#, python-format
+msgid "Stage"
+msgstr "阶段"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "Task"
+msgstr "任务"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task
+msgid "Task -"
+msgstr "任务 -"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout
+msgid "Tasks"
+msgstr "任务"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no projects."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "There are currently no quotes."
+msgstr ""
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+msgid "There are no projects."
+msgstr "没有项目。"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+msgid "There are no tasks."
+msgstr "没有任务。"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Projects"
+msgstr "你的项目"
+
+#. module: website_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home
+msgid "Your Tasks"
+msgstr "你的任务"