diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
| commit | bacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch) | |
| tree | 1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/website_profile | |
| parent | e026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_profile')
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/ckb.po | 560 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/da.po | 321 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/de.po | 304 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/es.po | 162 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/fr.po | 239 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/it.po | 316 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/nb.po | 169 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/nl.po | 180 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/pt_BR.po | 159 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/ro.po | 255 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/tr.po | 325 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/uk.po | 150 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/vi.po | 143 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_profile/i18n/zh_CN.po | 156 |
14 files changed, 2730 insertions, 709 deletions
diff --git a/addons/website_profile/i18n/ckb.po b/addons/website_profile/i18n/ckb.po new file mode 100644 index 00000000000..ff8545bc56f --- /dev/null +++ b/addons/website_profile/i18n/ckb.po @@ -0,0 +1,560 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_profile +# +# Translators: +# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ckb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_profile +#: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email +msgid "${object.company_id.name} Profile validation" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header +msgid "(not verified)" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "" +". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " +"will make you reach new ranks." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content +msgid ". Try another search." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header +msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDIT" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header +msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDIT PROFILE" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Country</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "<span class=\"text-muted\">XP</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner +msgid "" +"<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " +"been validated.</span>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email +msgid "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.company_id.name} Profile validation\n" +" </span>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hello ${object.name},<br/><br/>\n" +" You have been invited to validate your email in order to get access to \"${object.company_id.name}\" website.\n" +" To validate your email, please click on the following link:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Validate my account\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Thanks for your participation!\n" +" </p>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "About" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All Users" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Badges" +msgstr "پێناسەکان" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +msgid "" +"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Biography" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "Clear" +msgstr "بەتاڵکردنەوە" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner +msgid "Close" +msgstr "داخستن" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "Country..." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "پیشاندانی ناو" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "Edit" +msgstr "دەستکاری" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge +msgid "Gamification Badge" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "Home" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "How do I earn badges?" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "How do I score more points?" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ناسنامە" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner +msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "Keep learning with" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "دواین دەستکاری لە" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min +msgid "Minimal karma to see other user's profile" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "More info" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "Nav" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Next rank:" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges +msgid "No badges yet!" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content +msgid "No user found for" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "" +"Please enter a valid email address in order to receive notifications from " +"answers or comments." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "Rank badge" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "Ranks" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile +msgid "Return to the website." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "Search courses" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "Search users" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile +msgid "This profile is private!" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "Unpublished" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content +msgid "Update" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "User rank" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "Users" +msgstr "بەکارهێنەرەکان" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model,name:website_profile.model_website +msgid "Website" +msgstr "ماڵپەڕ" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "" +"You can score more points by answering quizzes at the end of each course " +"content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " +"guidelines of the forum." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "breadcrumb" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main +msgid "point" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card +msgid "xp" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav +msgid "└ Users" +msgstr "" diff --git a/addons/website_profile/i18n/da.po b/addons/website_profile/i18n/da.po index 8473ff91c5f..34a77a2e4fe 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/da.po +++ b/addons/website_profile/i18n/da.po @@ -3,19 +3,23 @@ # * website_profile # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019 -# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019 -# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019 -# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020 +# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 +# Walther Barnett <wba@miracle.dk>, 2020 +# Mads Søndergaard, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "${object.company_id.name} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Profil bekræftelse" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -36,7 +40,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(ikke bekræftet)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -44,123 +48,115 @@ msgid "" ". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " "will make you reach new ranks." msgstr "" +". Saml point på forummet eller på eLærings platformen. Disse point vil få " +"dig til at opnå nye rang." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" +msgstr ". Prøv en anden søgning." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" " +"title=\"Rediger\"/> " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDIT" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>REDIGER" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>REDIGER PROFIL" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"text-muted\"> tildelte brugere</i>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Nuværende rang:</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Emblemer</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Deltager</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biografi</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">By</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Country</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Land</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Offentlig profil</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Hjemmeside</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Emblemer</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Erfaringspoint</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Emblemer</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Erfaringspoint</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -168,6 +164,13 @@ msgid "" "<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " "been validated.</span>" msgstr "" +"<span id=\"email_validated_message\">Tillykke! Din email er lige blevet " +"godkendt.</span>" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -263,19 +266,116 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.company_id.name} Profil validering\n" +" </span>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hej ${object.name},<br/><br/>\n" +" Du er blevet inviteret til at godkende din email, for at få adgang til hjemmesiden for \"${object.company_id.name}\".\n" +" For at godkende din email, bedes du klikke på følgende link:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Godkend min konto\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Tak for din deltagelse!\n" +" </p>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" I kraft af <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Om" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All Users" +msgstr "Alle brugere" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Badges" @@ -284,14 +384,19 @@ msgstr "Badges" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Biografi" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Kan udgives " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -299,6 +404,11 @@ msgid "Clear" msgstr "Ryd" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Luk" @@ -309,6 +419,13 @@ msgid "Country..." msgstr "Land..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vis navn" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Rediger" @@ -321,7 +438,7 @@ msgstr "Redigér profil" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Gamificerings emblem" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -331,32 +448,51 @@ msgstr "Startside" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "Hvordan tjener jeg emblemer?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "Hvordan scorer jeg flere point?" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Er udgivet" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" -msgstr "" +msgstr "Det ser ud til, at din email ikke er blevet godkendt.<br/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Keep learning with" -msgstr "" +msgstr "Bliv ved med at lære med" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" -msgstr "" +msgstr "Minimum karma for at se andre brugeres profil" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Mobil sub-nav" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -366,22 +502,22 @@ msgstr "Mere info" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Nav" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Næste rang:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "Ingen bruger fundet for" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -389,21 +525,23 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" +"Vær venlig at angive en gyldig email adresse, for at modtage notifikationer " +"fra svar og kommentarer. " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Rank badge" -msgstr "" +msgstr "Rang emblem" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Ranks" -msgstr "" +msgstr "Rang" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Vend tilbage til hjemmeside." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -413,12 +551,22 @@ msgstr "Søg" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Søg kurser" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" -msgstr "" +msgstr "Søg brugere" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Den fulde URL for at få adgang til dokumentet via hjemmesiden." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Denne måned" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile @@ -426,6 +574,12 @@ msgid "This profile is private!" msgstr "Denne profil er privat!" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Denne uge" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Ikke udgivet" @@ -438,7 +592,7 @@ msgstr "Opdater" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "User rank" -msgstr "" +msgstr "Bruger rang" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users @@ -447,14 +601,31 @@ msgid "Users" msgstr "Brugere" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Synlig på denne hjemmeside" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "Hjemmeside" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Hjemmeside URL" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" +"Når du færdiggør et kursus eller når en milepæl, tildeles du emblemer." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "Erfaringspoint" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -463,23 +634,37 @@ msgid "" "content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " "guidelines of the forum." msgstr "" +"Du kan score flere point ved at besvare quizzer i slutningen af hvert kursus" +" indhold. Point kan også tjenes på forummet. Følg dette link til " +"retningslinjerne for forummet." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "brødkrumme" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" +msgstr "point" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "denne måned" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "erfaringspoint" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "└ Users" -msgstr "" +msgstr "└ Brugere" diff --git a/addons/website_profile/i18n/de.po b/addons/website_profile/i18n/de.po index c2448290590..465ac61ecb9 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/de.po +++ b/addons/website_profile/i18n/de.po @@ -3,21 +3,25 @@ # * website_profile # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019 -# Wolfgang Taferner, 2019 -# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 -# Andi, 2019 -# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Wolfgang Taferner, 2020 +# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020 +# Andi, 2020 +# Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2020 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020 +# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020 +# JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020 +# Oliver Roch <oliver.roch@d9t.de>, 2020 +# UteHaus, 2020 +# Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "${object.company_id.name} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Profil Validierung" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -38,7 +42,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(nicht bestätigt)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -46,25 +50,22 @@ msgid "" ". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " "will make you reach new ranks." msgstr "" +". Sammeln Sie Punkte auf das Forum und der eLearning Plaform. Dank dieser " +"Punkte erreichen Sie neue Ränge." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" +msgstr ". Eine andere Suche versuchen." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile @@ -75,12 +76,12 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDIT" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>BEARBEITEN" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>PROFIL BEARBEITEN" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content @@ -90,79 +91,72 @@ msgstr "<i class=\"text-muted\"> Benutzer mit Auszeichnung</i>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Aktueller Rang:</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Auszeichnungen</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Beigetregen</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biografie</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Stadt</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Country</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Land</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Öffentliches Profil</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Auszeichnungen</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Auszeichnungen</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -170,6 +164,13 @@ msgid "" "<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " "been validated.</span>" msgstr "" +"<span id=\"email_validated_message\">Glückwunsch! Ihre Email wurde soeben " +"validiert.</span>" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -265,6 +266,96 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- HEADER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.company_id.name} Profilverifizierung\n" +" </span>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENT -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Guten Tag ${object.name},<br/><br/>\n" +" Sie wurden eingeladen, Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren, damit Sie Zugang zur Website von \"${object.company_id.name}\" erhalten.\n" +" Um Ihre E-Mail-Adresse zu verifizieren, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Mein Konto verifizieren\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Danke für Ihre Teilnahme!\n" +" </p>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- FOOTER -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- POWERED BY -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Unterstützt von <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -274,10 +365,17 @@ msgstr "Über" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All Users" +msgstr "Alle Benutzer" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Auszeichnungen" @@ -286,8 +384,8 @@ msgstr "Auszeichnungen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile @@ -296,19 +394,36 @@ msgid "Biography" msgstr "Biographie" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Kann veröffentlichen" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Löschen" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" -msgstr "Abschliessen" +msgstr "Schließen" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Country..." -msgstr "Bitte Land auswählen..." +msgstr "Land..." + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -333,17 +448,29 @@ msgstr "Home" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "Wie gewinne ich Auszeichnungen?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "Wie erziele ich mehr Punkte?" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Ist veröffentlicht" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" -msgstr "" +msgstr "Es scheint, Ihre E-Mail-Adresse wurde noch nicht bestätigt.<br/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -351,6 +478,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "" @@ -358,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Mobile Sub-Nav" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -368,22 +502,22 @@ msgstr "Weitere Infos" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Nav" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Nächster Rang:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "Keinen Benutzer gefunden für" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -407,7 +541,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Zurück zur Website" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -417,12 +551,23 @@ msgstr "Suchen" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Kurse suchen" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" +msgstr "Benutzer suchen" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "" +"Die vollständige URL mit der das Dokument überall aufgerufen werden kann." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Dieser Monat" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile @@ -430,6 +575,12 @@ msgid "This profile is private!" msgstr "Dieses Profil ist privat!" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Diese Woche" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Unveröffentlicht" @@ -451,14 +602,32 @@ msgid "Users" msgstr "Benutzer" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "Website" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website-URL" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" +"Wenn Sie einen Kurs beenden oder Meilensteine erreichen erhalten Sie " +"Auszeichnungen. " + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -469,21 +638,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "Breadcrumb" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" +msgstr "Punkt" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "in diesem Monat" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "xp" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "└ Users" -msgstr "" +msgstr "└ Benutzer" diff --git a/addons/website_profile/i18n/es.po b/addons/website_profile/i18n/es.po index fabb3494c4a..921436b4e26 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/es.po +++ b/addons/website_profile/i18n/es.po @@ -3,21 +3,26 @@ # * website_profile # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019 -# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019 -# Antonio Trueba, 2019 -# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019 -# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2019 -# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020 +# Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2020 +# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020 +# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020 +# gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2020 +# Antonio Trueba, 2020 +# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 +# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2020 +# VivianMontana23 <vivianpvm@gmail.com>, 2020 +# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020 +# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,20 +60,14 @@ msgid ". Try another search." msgstr "Intente otra búsqueda" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "40%" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Revise todas las insignias disponibles" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" -msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Revisar las insignias disponibles" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -106,15 +105,6 @@ msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Unido</small>" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 m-1\">no está " -"publicado</span>" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biografía</span>" @@ -136,13 +126,13 @@ msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Correo electrónico</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" -msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Perfil público</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Nombre official</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Perfil público</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -179,6 +169,11 @@ msgstr "" "electrónico acaba de ser validado.</span>" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" @@ -374,7 +369,14 @@ msgid "All Users" msgstr "Todos los usuarios" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Insignias" @@ -383,12 +385,9 @@ msgstr "Insignias" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" -"Además de ganar reputación con sus preguntas y respuestas, \n" -" usted recibe insignias por ser especialmente útil.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Las insignias\n" -" aparecen en tu página de perfil, y tus posts" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -396,11 +395,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Biografía" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Puede publicar" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Limpiar" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -411,6 +420,13 @@ msgid "Country..." msgstr "País..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -423,7 +439,7 @@ msgstr "Editar perfil" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "Insignia de Gamificación" +msgstr "Insignia de gamificación" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -441,6 +457,18 @@ msgid "How do I score more points?" msgstr "¿Cómo puedo conseguir más puntos?" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Está publicado" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" msgstr "Parece que su correo electrónico no ha sido verificado<br/>" @@ -451,6 +479,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "Sigue aprendiendo con" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "Karma mínimo para ver el perfil de otro usuario" @@ -477,8 +512,8 @@ msgstr "Siguiente grado:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" -msgstr "Sin insignia todavía" +msgid "No badges yet!" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content @@ -525,11 +560,27 @@ msgid "Search users" msgstr "Buscar usuarios" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "La URL completa para acceder al documento a través del sitio web." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Este mes" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" msgstr "Este perfil es privado" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Esta semana" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "No publicado" @@ -551,16 +602,32 @@ msgid "Users" msgstr "Usuarios" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Visible en el sitio web actual" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "Sitio web" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL del sitio web" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "Cuando terminas un curso o alcanzas hitos, se te otorgan insignias." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "XP" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "" "You can score more points by answering quizzes at the end of each course " @@ -572,9 +639,10 @@ msgstr "" " a las directrices del foro." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" -msgstr "ruta" +msgstr "barra de migas" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -582,6 +650,16 @@ msgid "point" msgstr "punto" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "este mes" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" msgstr "xp" diff --git a/addons/website_profile/i18n/fr.po b/addons/website_profile/i18n/fr.po index 92d50aeef70..b671fda0712 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/fr.po +++ b/addons/website_profile/i18n/fr.po @@ -3,22 +3,29 @@ # * website_profile # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2019 -# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2019 -# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2019 -# Vincent Briffaux <vincent.briffaux@gmail.com>, 2019 -# Clo <clo@odoo.com>, 2019 -# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2019 -# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2020 +# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2020 +# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2020 +# Vincent Briffaux <vincent.briffaux@gmail.com>, 2020 +# Clo <clo@odoo.com>, 2020 +# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2020 +# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020 +# mathieu betton <mathieu.betton@gmail.com>, 2020 +# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020 +# gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2020 +# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020 +# Priscilla Sanchez <prs@odoo.com>, 2020 +# Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "${object.company_id.name} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Validation du profil" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -39,7 +46,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(pas verifié)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -47,41 +54,38 @@ msgid "" ". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " "will make you reach new ranks." msgstr "" +". Récoltez des points sur le forum ou sur la plateforme eLearning. Ces " +"points vous permettront d'atteindre de nouveaux rangs." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" +msgstr ". Essayez une autre recherche." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDIT" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDITER" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDITER LE PROFIL" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content @@ -91,79 +95,72 @@ msgstr "<i class=\"text-muted\"> utilisateurs récompensés</i>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Rang actuel:</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Rejoint</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biographie</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Ville</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Country</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Pays</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Profil publique</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Site Web</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -171,6 +168,13 @@ msgid "" "<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " "been validated.</span>" msgstr "" +"<span id=\"email_validated_message\">Félicitations! Votre email vient d'être" +" validé.</span>" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -299,8 +303,8 @@ msgstr "" " <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" " <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" " Bonjour ${object.name},<br/><br/>\n" -" Vous avez été invité à valider votre courriel afin d'accéder au site de \"${object.company_id.name}\" .\n" -" Pour valider votre courriel, veuillez cliquer sur le lien suivant:\n" +" Vous avez été invité à valider votre adresse email afin d'accéder au site de \"${object.company_id.name}\" .\n" +" Pour valider votre adresse email, veuillez cliquer sur le lien suivant:\n" " <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" " <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" " Valider mon compte\n" @@ -368,7 +372,14 @@ msgid "All Users" msgstr "Tous les utilisateurs" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Badges" @@ -377,8 +388,8 @@ msgstr "Badges" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile @@ -387,11 +398,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Biographie" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Peut publier" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Effacer" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -402,6 +423,13 @@ msgid "Country..." msgstr "Pays..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -414,7 +442,7 @@ msgstr "Modifier le profil" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Badge de ludification" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -424,32 +452,51 @@ msgstr "Accueil" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "Comment gagner des badges?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "Comment puis-je marquer plus de points ?" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Est publié" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" -msgstr "" +msgstr "Votre adresse email n'a pas été vérifiée.<br/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Keep learning with" -msgstr "" +msgstr "Continuez à apprendre avec" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" -msgstr "" +msgstr "Karma minimum pour voir le profil d'un autre utilisateur" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Sous-navigateur mobile" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -459,22 +506,22 @@ msgstr "Plus d'infos" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Nav" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Prochain rang:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "Pas d'utilisateur trouvé" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -488,17 +535,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Rank badge" -msgstr "" +msgstr "Badge de rang" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Ranks" -msgstr "Rangs" +msgstr "Grades" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Retourner au site web." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -508,12 +555,22 @@ msgstr "Rechercher" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Rechercher des cours" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" -msgstr "" +msgstr "Rechercher des utilisateurs" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "L'URL complète afin d'accéder au document à travers le site web." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Ce mois" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile @@ -521,6 +578,12 @@ msgid "This profile is private!" msgstr "Ce profil est privé! " #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Cette semaine" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Non publié" @@ -533,7 +596,7 @@ msgstr "Mettre à jour" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "User rank" -msgstr "" +msgstr "Rang utilisateur" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users @@ -542,14 +605,32 @@ msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Visible sur le site web actuel" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" -msgstr "Site Web" +msgstr "Site web" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Adresse du site" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" +"Quand vous finissez un cours ou atteignez une étape, vous recevez des " +"badges." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -558,23 +639,37 @@ msgid "" "content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " "guidelines of the forum." msgstr "" +"Vous pouvez marquer plus de points en répondant à des questions à la fin de " +"chaque cours. Vous pouvez aussi gagner des points sur le forum. Suivez ce " +"lien pour connaître les règles d'usage sur le forum. " #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "fil d'Ariane" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" +msgstr "point" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "ce mois-ci" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "xp" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "└ Users" -msgstr "" +msgstr "└ Utilisateurs" diff --git a/addons/website_profile/i18n/it.po b/addons/website_profile/i18n/it.po index a155b659ba4..88388caab99 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/it.po +++ b/addons/website_profile/i18n/it.po @@ -3,22 +3,18 @@ # * website_profile # # Translators: -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 -# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019 -# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2019 -# Paolo Valier, 2019 -# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2019 -# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020 +# Paolo Valier, 2020 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "${object.company_id.name} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "Conferma del profilo per ${object.company_id.name}" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -39,7 +35,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(non verificato)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -47,41 +43,40 @@ msgid "" ". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " "will make you reach new ranks." msgstr "" +"La raccolta di punti nel forum o nella piattaforma di e-learning consente di" +" raggiungere nuovi livelli." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" +msgstr ", provare con un'altra ricerca." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" " +"title=\"Modifica\"/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDIT" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>MODIFICA" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>MODIFICA PROFILO" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content @@ -91,79 +86,72 @@ msgstr "<i class=\"text-muted\"> utenti premiati</i>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Livello attuale:</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Riconoscimenti</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Iscritto</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biografia</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Città</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Country</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Nazione</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">E-mail</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Profilo pubblico</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Sito web</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Riconoscimenti</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">PE</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Riconoscimenti</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">PE</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -171,6 +159,13 @@ msgid "" "<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " "been validated.</span>" msgstr "" +"<span id=\"email_validated_message\">Congratulazioni! L'e-mail è appena " +"stata confermata.</span>" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -266,29 +261,126 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- INTESTAZIONE -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" Conferma profilo per ${object.company_id.name}\n" +" </span>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- CONTENUTO -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Ciao ${object.name},<br/><br/>\n" +" Per accedere al sito web di \"${object.company_id.name}\" sei invitato a confermare l'e-mail.\n" +" Per procedere, fai clic sul seguente pulsante:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Conferma account\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Grazie per aver partecipato!\n" +" </p>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- PIÈ DI PAGINA -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- FORNITO DA -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Fornito da <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "About" -msgstr "Info" +msgstr "Informazioni" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All Users" +msgstr "Tutti gli utenti" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" -msgstr "Medaglie" +msgstr "Riconoscimenti" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile @@ -297,11 +389,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Biografia" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Può pubblicare" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Rimuovi" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -312,6 +414,13 @@ msgid "Country..." msgstr "Nazione..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome visualizzato" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Modifica" @@ -324,7 +433,7 @@ msgstr "Modifica profilo" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "Medaglia gamification" +msgstr "Riconoscimento gamification" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -334,27 +443,46 @@ msgstr "Home" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "Guadagnare riconoscimenti" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "Ottenere più punti" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "È pubblicato" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" -msgstr "" +msgstr "Sembra che l'e-mail non sia stata verificata.<br/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Keep learning with" -msgstr "" +msgstr "Apprendimento continuo con" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" -msgstr "" +msgstr "Karma minimo per vedere altri profili utente" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -374,17 +502,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Prossimo livello:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "Nessun utente trovato per" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -392,7 +520,7 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" -"Inserire un indirizzo email valido per ricevere notifiche da risposte o " +"Inserire un indirizzo e-mail valido per ricevere notifiche da risposte o " "commenti." #. module: website_profile @@ -403,37 +531,53 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Ranks" -msgstr "" +msgstr "Livelli" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Ritorna al sito web." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search" -msgstr "Ricerca" +msgstr "Cerca" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Cerca corsi" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" -msgstr "" +msgstr "Ricerca utenti" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Questo mese" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "Questo profilo è privato!" +msgstr "Questo profilo è privato." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Questa settimana" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" -msgstr "Non pubblicata" +msgstr "Non pubblicato" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -443,7 +587,7 @@ msgstr "Aggiorna" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "User rank" -msgstr "" +msgstr "Livello utente" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users @@ -452,14 +596,32 @@ msgid "Users" msgstr "Utenti" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Visibile nel sito web corrente" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "Sito web" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL sito web" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" +"Quando finisci un corso o raggiungi degli obiettivi ti vengono assegnati dei" +" riconoscimenti." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "PE" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -468,8 +630,12 @@ msgid "" "content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " "guidelines of the forum." msgstr "" +"Per ottenere più punti è possibile rispondere ai quiz che si trovano alla " +"fine di ciascun contenuto del corso. Per guadagnarli tramite il forum, " +"seguire il relativo link alle linee guida." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" msgstr "percorso di navigazione" @@ -477,14 +643,24 @@ msgstr "percorso di navigazione" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" +msgstr "punto" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "questo mese" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "pe" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "└ Users" -msgstr "" +msgstr "└ Utenti" diff --git a/addons/website_profile/i18n/nb.po b/addons/website_profile/i18n/nb.po index 4c5533249dd..96bd586ddfe 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/nb.po +++ b/addons/website_profile/i18n/nb.po @@ -2,18 +2,12 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_profile # -# Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Jorunn D. Newth, 2019 -# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019 -# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header @@ -49,18 +43,13 @@ msgid ". Try another search." msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile @@ -81,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" -msgstr "<i class=\"text-muted\"> tildelte brukere</i>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -99,13 +88,6 @@ msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" msgstr "" @@ -127,12 +109,12 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" msgstr "" #. module: website_profile @@ -168,6 +150,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" @@ -265,7 +252,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "About" -msgstr "Om" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header @@ -273,48 +260,72 @@ msgid "All Users" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" -msgstr "Medaljer" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Biography" -msgstr "Biografi" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" -msgstr "Tøm" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" -msgstr "Lukk" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Country..." -msgstr "Land..." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" -msgstr "Rediger" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit Profile" -msgstr "Rediger profil" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge @@ -324,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Home" -msgstr "Hjem" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -337,6 +348,18 @@ msgid "How do I score more points?" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" msgstr "" @@ -347,6 +370,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "" @@ -359,7 +389,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "More info" -msgstr "Mer info" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -373,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile @@ -387,8 +417,6 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" -"Du må oppgi en gyldig epostadresse for å motta varslinger om svar eller " -"kommentarer." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -408,7 +436,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search" -msgstr "Søk" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -421,19 +449,35 @@ msgid "Search users" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "Denne profilen er privat!" +msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" -msgstr "Upublisert" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Update" -msgstr "Oppdater" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card @@ -444,12 +488,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Users" -msgstr "Brukere" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" -msgstr "Nettsted" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -457,6 +511,12 @@ msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "" "You can score more points by answering quizzes at the end of each course " @@ -465,9 +525,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" -msgstr "brødsmule" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -475,6 +536,16 @@ msgid "point" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" msgstr "" diff --git a/addons/website_profile/i18n/nl.po b/addons/website_profile/i18n/nl.po index 41fac4b90a3..91b86bb5126 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/nl.po +++ b/addons/website_profile/i18n/nl.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_profile # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 -# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "" "will make you reach new ranks." msgstr "" ". Verzamel punten op het forum of op het e-learning platform. Deze punten " -"zorgen ervoor dat je nieuwe ranks behaald." +"zorgen ervoor dat je nieuwe rang kan behalen." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content @@ -51,19 +52,14 @@ msgid ". Try another search." msgstr ". Probeer een andere zoekopdracht." #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "40%" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" -msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Controleer alle beschikbare badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/> Alle badges" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" -msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Controleer beschikbare badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Alle badges" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -90,7 +86,7 @@ msgstr "<i class=\"text-muted\"> toegekende gebruikers</i>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" -msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Huidige rank:</small>" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Huidige rang:</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -103,15 +99,6 @@ msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Geregistreerd</small>" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 m-1\">Niet " -"gepubliceerd</span>" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biografie</span>" @@ -119,7 +106,7 @@ msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biografie</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" -msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Gemeente</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Plaats</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -133,13 +120,13 @@ msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">E-mail</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" -msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Publiek profiel</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Echte naam</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Publiek profiel</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -172,8 +159,13 @@ msgid "" "<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " "been validated.</span>" msgstr "" -"<span id=\"email_validated_message\">Proficiat! Uw e-mailadres is zojuist " -"gevalideerd.</span>" +"<span id=\"email_validated_message\">Gefeiciteerd! Uw e-mailadres is zojuist" +" bevestigd.</span>" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -306,7 +298,7 @@ msgstr "" " Klik op de volgende link om uw profiel te valideren:\n" " <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" " <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" -" Valideer mijn account\n" +" Bevestig mijn account\n" " </a>\n" " </div>\n" " Bedankt voor uw medewerking!\n" @@ -371,7 +363,14 @@ msgid "All Users" msgstr "Alle gebruikers" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "Alle tijden" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Badges" @@ -380,12 +379,9 @@ msgstr "Badges" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" -"Naast het behalen van reputatie met uw vragen en antwoorden,\n" -"krijgt u badges voor uw hulp. <br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -"verschijnen op uw profiel pagina en uw berichten." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -393,11 +389,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Biografie" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Kan publiceren" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Zichtbaar" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "Klik hier om een verificatie e-mail te sturen." + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Sluiten" @@ -408,9 +414,16 @@ msgid "Country..." msgstr "Land..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" -msgstr "Wijzig" +msgstr "Wijzigen" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -438,6 +451,18 @@ msgid "How do I score more points?" msgstr "Hoe behaal ik meer punten?" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Is gepubliceerd" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" msgstr "Het lijkt erop alsof uw e-mailadres nog niet gecontroleerd is.<br/>" @@ -448,6 +473,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "Blijf leren met" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "Minimale hoeveelheid karma om andere gebruikers hun profiel te zien" @@ -470,12 +502,12 @@ msgstr "Nav" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "Volgende rank:" +msgstr "Volgende rang:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" -msgstr "Nog geen badge" +msgid "No badges yet!" +msgstr "Nog geen badges!" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content @@ -494,12 +526,12 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Rank badge" -msgstr "Rank badge" +msgstr "Rangbadge" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Ranks" -msgstr "Ranks" +msgstr "Rangen" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile @@ -514,7 +546,7 @@ msgstr "Zoek" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "Zoek opleidingen" +msgstr "Zoek cursussen" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -522,11 +554,28 @@ msgid "Search users" msgstr "Zoek gebruikers" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" +"De volledige URL om toegang tot het document te krijgen via de website." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Deze maand" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" msgstr "Dit profiel is privé!" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Deze week" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Niet gepubliceerd" @@ -539,7 +588,7 @@ msgstr "Bijwerken" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "User rank" -msgstr "Gebruiker rank" +msgstr "Gebruikersrang" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users @@ -548,16 +597,32 @@ msgid "Users" msgstr "Gebruikers" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Zichtbaar op huidige website" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "Website" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" -"Wanneer u een opleiding af hebt of een mijlpaal hebt bereikt wordt u beloond" -" met badges." +"Wanneer u een cursus af hebt of een mijlpaal hebt bereikt wordt u beloond " +"met badges." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -567,10 +632,11 @@ msgid "" "guidelines of the forum." msgstr "" "U kan meer punten scoren door de vragen te beantwoorden aan het einde van " -"elke opleiding. U kan ook punten verdienen op het forum. Volg deze link naar" -" de regels van het forum." +"elke cursus. U kan ook punten verdienen op het forum. Volg deze link naar de" +" regels van het forum." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" msgstr "kruimelpad" @@ -581,6 +647,16 @@ msgid "point" msgstr "punt" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "deze maand" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" msgstr "xp" diff --git a/addons/website_profile/i18n/pt_BR.po b/addons/website_profile/i18n/pt_BR.po index 9f876d61e66..00e63cac538 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_profile/i18n/pt_BR.po @@ -3,23 +3,31 @@ # * website_profile # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 -# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2019 -# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 -# Hélio Dias de Brito Teixeira <helio.dbt@gmail.com>, 2019 -# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019 -# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020 +# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2020 +# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020 +# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2020 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020 +# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2020 +# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2020 +# AlexSandro Cruz <alex@sapienzae.com.br>, 2020 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020 +# Hélio Dias de Brito Teixeira <helio.dbt@gmail.com>, 2020 +# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020 +# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2020 +# Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>, 2020 +# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "&times;" -msgstr "&vezes;" +msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header @@ -55,18 +63,13 @@ msgid ". Try another search." msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile @@ -105,13 +108,6 @@ msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" msgstr "" @@ -133,12 +129,12 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" msgstr "" #. module: website_profile @@ -174,6 +170,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" @@ -279,7 +280,14 @@ msgid "All Users" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Distintivos" @@ -288,8 +296,8 @@ msgstr "Distintivos" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile @@ -298,11 +306,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Biografia" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Limpar" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -313,6 +331,13 @@ msgid "Country..." msgstr "País..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome exibido" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -325,7 +350,7 @@ msgstr "Editar Perfil" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Medalha de Gamificação" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -343,6 +368,18 @@ msgid "How do I score more points?" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" msgstr "" @@ -353,6 +390,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificação em" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "" @@ -379,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile @@ -427,11 +471,27 @@ msgid "Search users" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Este mês" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" msgstr "Este perfil é privado!" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Não publicado" @@ -453,9 +513,19 @@ msgid "Users" msgstr "Usuários" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Visível neste site" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" -msgstr "Site" +msgstr "Website" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL do site" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -463,6 +533,12 @@ msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "" "You can score more points by answering quizzes at the end of each course " @@ -471,9 +547,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "Detalhes" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -481,6 +558,16 @@ msgid "point" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "este mês" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" msgstr "" diff --git a/addons/website_profile/i18n/ro.po b/addons/website_profile/i18n/ro.po index 587a535ea4a..132726fe2f3 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/ro.po +++ b/addons/website_profile/i18n/ro.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_profile # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 +# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 +# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,17 +25,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "${object.company_id.name} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Validarea profilului" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(nu e verificat)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -40,119 +47,107 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" +msgstr ". Încercați o altă căutare." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" -msgstr "" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Toate insignele" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" -msgstr "" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" +msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Toate insignele" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDIT" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDITARE" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDITARE PROFIL" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"text-muted\">utilizatori premiați</i>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Rang curent:</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Insigne</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Alăturat</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biografie</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Localitate</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Country</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Țară</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">E-mail</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" -msgstr "" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Nume</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Profil Public</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Site-ul web</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Insigne</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Insigne</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -160,6 +155,13 @@ msgid "" "<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " "been validated.</span>" msgstr "" +"<span id=\"email_validated_message\">Felicitări! E-mail-ul dumneavoastră a " +"fost validat.</span>" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Clasează după :</strong>" #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -259,91 +261,137 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Despre" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All Users" +msgstr "Toți utilizatorii" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Insigne" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" +"Pe lângă câștigarea reputației cu întrebările și răspunsurile dumneavoastră,\n" +"primiți insigne deoarece ați fost deosebit de util.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/> Insignele\n" +"apar pe pagina profilului dumneavoastră și în postări." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Biografie" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Poate Publica" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Golește" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "Faceți clic aici pentru a trimite un e-mail de verificare." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Închide" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Country..." -msgstr "" +msgstr "Țara..." + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nume afișat" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editare" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Editează profil" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignă gamificare" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Acasă" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "Cum câștig insigne?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "Cum scot mai multe puncte?" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Este Publicat" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" -msgstr "" +msgstr "Se pare că e-mailul dumneavoastră nu a fost verificat.<br/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Keep learning with" -msgstr "" +msgstr "Continuați să învățați cu" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modificare la" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" -msgstr "" +msgstr "Karma minimă pentru a vedea profilul altui utilizator" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -353,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "More info" -msgstr "" +msgstr "Alte informații" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -363,17 +411,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Următorul rang:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" -msgstr "" +msgid "No badges yet!" +msgstr "Nu există ecusoane încă!" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "Nu a fost găsit niciun utilizator pentru" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -381,72 +429,107 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" +"Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă pentru a primi notificări " +"de la răspunsuri sau comentarii." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Rank badge" -msgstr "" +msgstr "Rang insignă" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Ranks" -msgstr "" +msgstr "Ranguri" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Reveniți pe site-ul web." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Caută" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Căutați cursuri" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" +msgstr "Căutați utilizatori" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "" +"URL-ul complet pentru accesarea documentului prin intermediul site-ului web." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Luna aceasta" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "" +msgstr "Acest profil este privat!" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Săpt. curentă" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Nepublicat" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Actualizează" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "User rank" -msgstr "" +msgstr "Rangul utilizatorului" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizatori" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Vizibil pe site-ul curent" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Pagină web" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL website" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." -msgstr "" +msgstr "Când terminați un curs sau ajungeți la repere, vi se acordă insigne." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -455,8 +538,12 @@ msgid "" "content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " "guidelines of the forum." msgstr "" +"Puteți înscrie mai multe puncte răspunzând la întrebări la sfârșitul " +"fiecărui curs. Punctele pot fi câștigate și pe forum. Urmați acest link " +"către liniile directoare ale forumului." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" msgstr "" @@ -464,12 +551,22 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" -msgstr "" +msgstr "punct" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "luna aceasta" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "această săptămână" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "xp" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav diff --git a/addons/website_profile/i18n/tr.po b/addons/website_profile/i18n/tr.po index 23362199b34..7b5ea4a6f16 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/tr.po +++ b/addons/website_profile/i18n/tr.po @@ -3,23 +3,28 @@ # * website_profile # # Translators: -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019 -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019 -# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019 -# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019 -# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019 -# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019 -# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020 +# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2020 +# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2020 +# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020 +# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2020 +# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2020 +# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020 +# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2020 +# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020 +# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020 +# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,17 +35,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,subject:website_profile.validation_email msgid "${object.company_id.name} Profile validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Profil doğrulaması" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "&times;" -msgstr "&kere;" +msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "(not verified)" -msgstr "" +msgstr "(Doğrulanmadı)" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -48,123 +53,113 @@ msgid "" ". Collect points on the forum or on the eLearning platform. Those points " "will make you reach new ranks." msgstr "" +". Forumda veya e-Öğrenim platformunda puan toplayın. Bu puanlar yeni " +"seviyelere ulaşmanızı sağlayacaktır." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" +msgstr ". Başka bir arama yapmayı deneyin." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil fa-1g float-sm-none float-md-left\" title=\"Edit\"/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>EDIT" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-1\"/>DÜZENLE" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header msgid "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>EDIT PROFILE" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-pencil mr-2\"/>PROFİLİ DÜZENLE" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"text-muted\"> ödül kazanan kullanıcılar</i>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Current rank:</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold mr-2\">Mevcut sıralama:</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Badges</small>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Rozetler</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" +msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Katılım</small>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Biyografi</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">City</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Kent</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Country</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">ülke</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">E-posta</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Halka açık profil</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Website</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Rozetler</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">Badges</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Rozetler</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "<span class=\"text-muted\">XP</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">XP</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner @@ -172,6 +167,13 @@ msgid "" "<span id=\"email_validated_message\">Congratulations! Your email has just " "been validated.</span>" msgstr "" +"<span id=\"email_validated_message\">Tebrikler! E-postanız " +"doğrulandı.</span>" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email @@ -267,6 +269,96 @@ msgid "" "</table>\n" " " msgstr "" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" +"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" +"<tbody>\n" +" <!-- ÜSTBİLGİ-->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\">\n" +" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" +" ${object.company_id.name} Profil doğrulaması\n" +" </span>\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- İÇERİK -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Merhaba ${object.name},<br/><br/>\n" +" Adresine erişmek için e-postanızı doğrulamaya davet edildiniz \"${object.company_id.name}\" website.\n" +" E-postanızı doğrulamak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayın:\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" Hesabımı doğrula\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" Katılımınız için teşekkürler!\n" +" </p>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td style=\"text-align:center;\">\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" <!-- ALTBİLGİ -->\n" +" <tr>\n" +" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" </td>\n" +" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.email}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" </a>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +" </table>\n" +" </td>\n" +" </tr>\n" +"</tbody>\n" +"</table>\n" +"</td></tr>\n" +"<!-- TARAFINDAN DESTEKLENMEKTEDİR -->\n" +"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" +" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" +" Tarafından desteklenmektedir <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" +" </td></tr>\n" +" </table>\n" +"</td></tr>\n" +"</table>\n" +" " #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -276,10 +368,17 @@ msgstr "Hakkında" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header msgid "All Users" +msgstr "Tüm Kullanıcılar" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Rozetler" @@ -288,8 +387,8 @@ msgstr "Rozetler" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile @@ -298,11 +397,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Biyografi" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Yayımlanabilir" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Temizle" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Kapat" @@ -313,6 +422,13 @@ msgid "Country..." msgstr "Ülke..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Görünüm Adı" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Düzenle" @@ -335,32 +451,51 @@ msgstr "Ana Sayfa" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I earn badges?" -msgstr "" +msgstr "Rozetleri nasıl kazanabilirim?" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "How do I score more points?" -msgstr "" +msgstr "Nasıl daha fazla puan kazanırım?" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Yayınlandı" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" -msgstr "" +msgstr "Görünüşe göre e-postanız doğrulanmadı.<br/>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Keep learning with" -msgstr "" +msgstr "İle öğrenmeye devam et" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Son Düzenleme" #. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" -msgstr "" +msgstr "Diğer kullanıcıların profilini görmek için en az karma" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Mobile sub-nav" -msgstr "" +msgstr "Mobil alt navigasyon" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -370,22 +505,22 @@ msgstr "Daha Fazla Bilgi" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Nav" -msgstr "" +msgstr "Gezinme" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Next rank:" -msgstr "" +msgstr "Sonraki sıralama:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "İçin kullanıcı bulunamadı" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -399,17 +534,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Rank badge" -msgstr "" +msgstr "Sıralama rozeti" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "Ranks" -msgstr "" +msgstr "Rütbeler" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "Return to the website." -msgstr "" +msgstr "Web sitesine dön." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -419,12 +554,22 @@ msgstr "Arama" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search courses" -msgstr "" +msgstr "Kursları ara" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "Search users" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı ara" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam URL adresi." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Bu Ay" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile @@ -432,6 +577,12 @@ msgid "This profile is private!" msgstr "Bu profil özeldir!" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Bu Hafta" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Yayında Değil" @@ -444,7 +595,7 @@ msgstr "Güncelle" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "User rank" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı sıralaması" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_res_users @@ -453,14 +604,32 @@ msgid "Users" msgstr "Kullanıcılar" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Mevcut web sitesinde görülebilir" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "Websitesi" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Web Sitesi URL Adresi" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" +"Bir kursu bitirdiğinizde veya kilometre taşlarına ulaştığınızda, size " +"rozetler verilir." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "XP" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -469,23 +638,37 @@ msgid "" "content. Points can also be earned on the forum. Follow this link to the " "guidelines of the forum." msgstr "" +"Her dersin sonunda sınavlara cevap vererek daha fazla puan alabilirsiniz. " +"Puanlar forumda da kazanılabilir. Forumun yönergeleri için bu bağlantıyı " +"izleyin." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" -msgstr "" +msgstr "içerik haritası" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "point" +msgstr "nokta" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "bu ay" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "xp" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "└ Users" -msgstr "" +msgstr "└Kullanıcılar" diff --git a/addons/website_profile/i18n/uk.po b/addons/website_profile/i18n/uk.po index f288585a49b..f369ee3f2db 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/uk.po +++ b/addons/website_profile/i18n/uk.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * website_profile # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019 -# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,22 +48,17 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid ". Try another search." -msgstr "" - -#. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "40%" +msgstr ". Спробуйте інший пошук." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" -msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Перевірити усі доступні значки" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" -msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Перевірити доступні значки" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -101,15 +96,6 @@ msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" msgstr "<small class=\"font-weight-bold\">Приєднався</small>" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Неопубліковано</span>" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Біографія</span>" @@ -131,13 +117,13 @@ msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Email</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" -msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Публічний профіль</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" -msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Справжнє ім'я</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgstr "<span class=\"font-weight-bold\">Публічний профіль</span>" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -174,6 +160,11 @@ msgstr "" "підтвердили.</span>" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" @@ -369,7 +360,14 @@ msgid "All Users" msgstr "Усі користувачі" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Значки" @@ -378,12 +376,9 @@ msgstr "Значки" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" -"Окрім того, отримавши репутацію з ваших запитань і відповідей,\n" -" ви отримаєте значок за допомогу.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Значки\n" -" з'являються на вашій сторінці профілю та ваших публікаціях." #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content @@ -391,11 +386,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Біографія" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "Можна опублікувати" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Очистити" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Закрити" @@ -406,6 +411,13 @@ msgid "Country..." msgstr "Країна..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Відобразити назву" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Редагувати" @@ -436,6 +448,18 @@ msgid "How do I score more points?" msgstr "Як мені набрати більше балів?" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "Опубліковано" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" msgstr "Здається, вашу електронну пошту не підтверджено.<br/>" @@ -446,6 +470,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "Продовжіть навчання з" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Останні зміни на" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "Мінімальна карма для того, аби бачити профілі інших користувачів" @@ -472,13 +503,13 @@ msgstr "Наступне звання:" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" -msgstr "Немає жодного значка" +msgid "No badges yet!" +msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_content msgid "No user found for" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено користувачів" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content @@ -520,11 +551,27 @@ msgid "Search users" msgstr "Пошук користувачів" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Повна URL-адреса для доступу до документа через сайт." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Цього місяця" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" msgstr "Цей профіль є приватним!" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Цього тижня" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Неопубліковано" @@ -546,16 +593,32 @@ msgid "Users" msgstr "Користувачі" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Видимий на поточному веб-сайті" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "Веб-сайт" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL веб-сайту" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "Після завершення курсу або досягнення мети ви отримаєте значки." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "XP" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "" "You can score more points by answering quizzes at the end of each course " @@ -567,6 +630,7 @@ msgstr "" "посилання на рекомендації форуму." #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" msgstr "хлібні крихти" @@ -577,6 +641,16 @@ msgid "point" msgstr "бал" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "цього місяця" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" msgstr "xp" diff --git a/addons/website_profile/i18n/vi.po b/addons/website_profile/i18n/vi.po index f843d43ecfa..e91dcaa77b1 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/vi.po +++ b/addons/website_profile/i18n/vi.po @@ -3,23 +3,21 @@ # * website_profile # # Translators: -# sao sang <saosangmo@yahoo.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 -# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2019 -# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 -# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019 -# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019 -# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019 +# sao sang <saosangmo@yahoo.com>, 2020 +# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020 +# Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2020 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020 +# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020 +# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,18 +53,13 @@ msgid ". Try another search." msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile @@ -105,13 +98,6 @@ msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" msgstr "" @@ -133,12 +119,12 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" msgstr "" #. module: website_profile @@ -174,6 +160,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" @@ -279,7 +270,14 @@ msgid "All Users" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "Huy chương" @@ -288,8 +286,8 @@ msgstr "Huy chương" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile @@ -298,11 +296,21 @@ msgid "Biography" msgstr "Tiểu sử" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "Làm sạch" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "Đóng" @@ -313,6 +321,13 @@ msgid "Country..." msgstr "Quốc gia..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Tên hiển thị" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "Sửa" @@ -343,6 +358,18 @@ msgid "How do I score more points?" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" msgstr "" @@ -353,6 +380,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sửa lần cuối vào" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "" @@ -379,7 +413,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile @@ -427,11 +461,27 @@ msgid "Search users" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "URL đầy đủ để truy cập tài liệu thông qua trang web." + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "Tháng này" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" msgstr "Hồ sơ này là riêng tư!" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "Tuần này" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "Chưa xuất bản" @@ -453,9 +503,19 @@ msgid "Users" msgstr "Người dùng" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "Hiển thị ở website hiện tại" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" -msgstr "Website" +msgstr "Trang web" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Địa chỉ website" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main @@ -463,6 +523,12 @@ msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "" "You can score more points by answering quizzes at the end of each course " @@ -471,6 +537,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" msgstr "breadcrumb" @@ -481,6 +548,16 @@ msgid "point" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "tháng này" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" msgstr "" diff --git a/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po b/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po index 28c5081e75c..5e13de7df71 100644 --- a/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_profile/i18n/zh_CN.po @@ -3,24 +3,29 @@ # * website_profile # # Translators: -# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 -# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2019 -# xiaobin wu <bd5dml@gmail.com>, 2019 -# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 -# snow wang <147156565@qq.com>, 2019 -# John An <johnxan@163.com>, 2019 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 -# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020 +# v2exerer <9010446@qq.com>, 2020 +# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2020 +# xiaobin wu <bd5dml@gmail.com>, 2020 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2020 +# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2020 +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# Fisher <fisher@kdomi.com>, 2020 +# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020 +# snow wang <147156565@qq.com>, 2020 +# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2020 +# John An <johnxan@163.com>, 2020 +# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "&times;" -msgstr "&次数;" +msgstr "&times;" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_header @@ -56,18 +61,13 @@ msgid ". Try another search." msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content -msgid "40%" -msgstr "" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>Check all available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right mr-1\"/>All Badges" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Check available badges" +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> All Badges" msgstr "" #. module: website_profile @@ -106,15 +106,6 @@ msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Joined</small>" msgstr "" #. module: website_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card -msgid "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">Unpublished</span>" -msgstr "" -"<span class=\"badge badge-danger font-weight-normal px-2 py-1 " -"m-1\">未发布</span>" - -#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Biography</span>" msgstr "" @@ -136,12 +127,12 @@ msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Name</span>" msgstr "" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content -msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Real name</span>" +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">Public profile</span>" msgstr "" #. module: website_profile @@ -177,6 +168,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "<strong class=\"form-group text-white mr-2\">Rank by :</strong>" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model:mail.template,body_html:website_profile.validation_email msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" @@ -282,7 +278,14 @@ msgid "All Users" msgstr "所有用户" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "All time" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content msgid "Badges" msgstr "徽章" @@ -291,8 +294,8 @@ msgstr "徽章" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.badge_content msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." +" you receive badges for being especially helpful.<br class=\"d-none d-lg-inline-block\"/>Badges\n" +" appear on your profile page, and your posts." msgstr "" #. module: website_profile @@ -301,11 +304,21 @@ msgid "Biography" msgstr "传记" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "可以发布" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Clear" msgstr "清除" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_content +msgid "Click here to send a verification email." +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "Close" msgstr "关闭" @@ -316,6 +329,13 @@ msgid "Country..." msgstr "国家..." #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_edit_content msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -328,7 +348,7 @@ msgstr "编辑个人简介" #. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "积分制管理奖章" +msgstr "游戏化奖章" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav @@ -346,6 +366,18 @@ msgid "How do I score more points?" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__is_published +msgid "Is Published" +msgstr "已发布" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.email_validation_banner msgid "It appears your email has not been verified.<br/>" msgstr "" @@ -356,6 +388,13 @@ msgid "Keep learning with" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: website_profile #: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_website__karma_profile_min msgid "Minimal karma to see other user's profile" msgstr "" @@ -382,7 +421,7 @@ msgstr "下一个排名：" #. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_badges -msgid "No badge yet" +msgid "No badges yet!" msgstr "" #. module: website_profile @@ -428,11 +467,27 @@ msgid "Search users" msgstr "" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,help:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "通过网站访问文档的完整网址。" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This month" +msgstr "本月" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.private_profile msgid "This profile is private!" msgstr "此简介是私人的！" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.users_page_header +msgid "This week" +msgstr "本周" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card msgid "Unpublished" msgstr "未发布" @@ -454,16 +509,32 @@ msgid "Users" msgstr "用户" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_published +msgid "Visible on current website" +msgstr "在当前网站显示" + +#. module: website_profile #: model:ir.model,name:website_profile.model_website msgid "Website" msgstr "网站" #. module: website_profile +#: model:ir.model.fields,field_description:website_profile.field_gamification_badge__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "网站网址" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "When you finish a course or reach milestones, you're awarded badges." msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.top3_user_card +msgid "XP" +msgstr "经验值" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main msgid "" "You can score more points by answering quizzes at the end of each course " @@ -472,6 +543,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.rank_badge_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.user_profile_sub_nav msgid "breadcrumb" msgstr "浏览路径" @@ -482,6 +554,16 @@ msgid "point" msgstr "" #. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this month" +msgstr "本月" + +#. module: website_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.all_user_card +msgid "this week" +msgstr "" + +#. module: website_profile #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_profile.profile_next_rank_card msgid "xp" msgstr "经验值" |